You are on page 1of 55

oMeke meneJee : osJeMeesOeve

meceeme heefn}e : osJeMeesOeve


~~ eerjece meceLe& ~~

efee megefele kejeJeW ~ yeesef}}W leW peerJeeR OejeJeW ~ meeJeOe nesTve yewmeeJeW ~ efveefce<e eske ~~1~~
efeeJe=eer}e meeJeOe keve Deelee pes meebiesve les peerJeees keeve keve }#e osTve SskeeJes. meeJeOeheCeeee Ske #eCe
ogmeNee #eCee}e pees[erle peeJes. melele meeJeOe DemeeJes. ~~1~~
keesCeer eskes eeceeR DeLeJee osmeeR ~ jeneCeW Deens DeeheCeemeer ~ ve Yesleeb lesefLeuee eYetmeer ~ meewKe keweW
~~2~~
pej SKeeee ieeJeele eEkeJee jepeele jeneJeeees Demes} lej lesLeer} cegKe DeefOekeeNee}e eEkeJee veslee}e Yestve
leeeeMeer meKe kesueeefMeJeee megKeeves kemes jnelee esF&}? ~~2~~
cnCeeQve peeme pesLeW jeneCeW ~ lesCeW lee eYeteer YeseR IesCeW ~ cnefCepes neses M}eIeJeeCeW ~ meJe& keeneR ~~3~~
cnCetve pee}e Demes jneJeeees Demes} leeves lee veslee}e mJele: nesTve Yes}s lej les efnleees "jles. ~~3~~
eYeteer Yeser ve Iesleeb ~ lesLeW keQeer ceevelee ~ Deeheg}W cenJe peeleeb ~ JesU veeneR ~~4~~
vesleeMeer meKe pees[}s veener, lej lee ieeJeele eEkeJee jepeele GhejsheCee eEkeJee hejkesheCee jentve #egu}ke keejCeeves
ceeveneveer nesT Mekeles. ~~4~~
cnCeeQefve jeeeheemetefve jbke ~ keesCeer lejer eske veeeske ~ leeme YesCeW ne efJeJeske ~ efJeJeskeer peeCeleer ~~5~~
cnCetve jepee Demees keer efYekeejer Demees, leeves ogmeNee jepeele eJesMe kesueeJej lesLeer} jepee}e eEkeJee cegKe
DeefOekeeNee}e efjJeepeevegmeej YesCeele MeneCeheCee Deens ns efJeJeskeer }eske peeCeleele. ~~5~~
leeme ve Yesleeb leees veiejeR ~ jenleeb Oeefjleer} yesieejer ~ lesLeW ve keefjleeb eesjer ~ DeebieeR }eies ~~6~~
leebeee jepeele peeTve lee}ee ve Yesueeme Jes"efyeieejermee"er ves}s peeF&}. eEkeJee eesjer ve kejleee eesj cnCetve
heke[}s peeF&}. ~~6~~
ee keejCeW pees MeeneCee ~ lesCeW eYetmeer YeseJeW peeCee ~ SsmeW ve keefjleeb owveJeeCee ~ mebmeej leeee ~~7~~
cnCetve efJeeejer eehebefekeeves F&eje}e MejCe peeJes. leeee Dee%eseceeCes Jeeietve kele&Je kejerle Demelee lees "sJeer} lemes
jneJes. veenerlej meJe& ehebeele owveees peerJeve Jeeee}e esF&}. ~~7~~
eeceeR Leesj eeceeefOeheleer ~ leentefve Leesj osMeeefOeheleer ~ osMeeefOeheleerntefve ve=heleer ~ Leesj peeCeeJee ~~8~~
je^eee eYeg lees jepee ~ yengje^ lees ceenejepee ~ ceenejepeeeeefn jepee ~ lees eeJeleer ~~9~~
eske vejheefle eske iepeheleer ~ eske neheefle eske Yetheleer ~ mekeUebceOes eeJeleer ~ Leesj jepee ~~10~~
Kes[eele ieeJeeee ecegKe, eebleele eebleeee ecegKe, efJeYeeieeee peneieerjoej ecegKe, je^eee ecegKe jepee, Deveske
je^ebee cenejepee cegKe Je Deveske cenejepeebee mecee eeJeleea ne mJeeceer Demelees. mewefvekeebeer legke[er (vejheleer) neeroU,
Iees[oU neebes ecegKe Demeleele. keesCeer ceeb[}erke jepes Demeleele. nee meJeele eeJeleea es Demelees. ~~8-9-10~~
Demees Ssefmeeeb mecemleeb ~ eske yeee efvecee&Cekelee& ~ lee yeeeemeefn efvee|celee ~ keesCe Deens ~~11~~

(o. 6 me. 1) 230 eer oemeyeesOe (meeLe&)


ee meJeeee yeeosJe ne peveke Demetve lee yeeosJee}ener efvecee&Ce kejCeeje keesCeer Ske Deens. ~~11~~
yeee efJe<Ceg DeeefCe nj ~ leebmeer efvee|celee leesefe Leesj ~ lees JeesUKeeJee hejcesej ~ veevee eslveW ~~12~~
lee yeeosJe, efJe<Ceg Je Mebkej eebveener GlheVe kejCeeNee ceneve hejceseje}e nj eelveeves DeesUKeeJes. ~~12~~
lees osJe "eF he[svee ~ lejer esceeelevee egkesvee ~ yeeeb[veeeske eespeJesvee ~ nW yejW veJns ~~13~~
lee hejcesejees pej oMe&ve Pee}s veener, lej eceeelevee egkele veenerle. yeeeb[veeekee}e pej emeVe kejlee esle vemes}
lej leemeejKes ogYee&ie veener. ~~13~~
pesCeW mebmeejeR Ieele}W ~ DeeJeIeW yeeeb[ efvecee&Ce kes}W ~ leemeer veeneR JeesUefKe}W ~ leesefe heeflele ~~14~~
peeves ner me=er efvecee&Ce keve leele pevcee}e Ieele}s lee}e ve DeesUKeCeeje heeflele Deens, Demes mecepeeJes. keejCe
lee}e DeesUKetve leeee Dee%esle jenCeeje Je nUtnUt leeeeMeer Skehe nesTve peieCeeje megKehe neslees. Demes ve
kejCeeje og:Keer neslees. og:Ke nse heleve nese. ~~14~~
cnCeesefve osJe JeesUKeeJee ~ pevce meeLe&keefe kejeJee ~ ve keUs lejer melmebie OejeJee ~ cnefCepes keUs ~~15~~
cnCetve osJeees Kejs mJehe DeesUKetve ceveg<epevce pee cees#eemee"er Deens lees eehle kejeJee. les mJehe DeesUKelee esCes
peees lee}e Mekee vemeles cnCetve eeriegbeer mebiele OejeJeer. ~~15~~
pees peeCes} YeieJeble ~ leee veeJe yeesef}pes meble ~ pees Meeele DeeCeer DeMeeele ~ efveJee[e kejer ~~16~~
pees YeieJeblee}e DeesUKetve `lees ceer Deens' Demee DevegYeJe Ieslees leese eerieg nese. leebesheeMeer mele Je efceLee eebee
efveJee[e Pee}s}e Demelees. ~~16~~
eUsvee {Usvee osJe ~ Ssmee peeee DebleYee&Je ~ leesefe peeefCepes ceenevegYeeJe ~ meble meeOeg ~~17~~
osJe ne efvele Je mele Deens Demee peeee menpe efveee Pee}s}e Demelees lees ceneve DevegYeJe Iesle}s}ee meble eEkeJee
meeOet Demelees. ~~17~~
pees peveeceOeW Jeeies ~ heefj peveeJesieUer iees meebies ~ peees DeblejeR %eeve peeies ~ leesefe meeOeg ~~18~~
pees meceepeele efcemeUtve jenlees, heCe leeleer} meeceeve }eskeebeceeCes megKeog:Ke, jeies<e, keeceeesOe Fleeefokeebveer
Yej}s}s peerJeve peiele veener, G} leebvee Deevebocee, le=hle, Meeble Je efveYe&e peerJeve peieCeeme efMekeJelees, `ceer yee Deens'
ns %eeve peees ef"keeCeer menpelesves yeeCe}s}s Demeles leese Keje meeOet nese. ~~18~~
peeefCepes hejceelcee efveieg&Ce ~ leemeere cnCeeJeW %eeve ~ leeJesieUW leW De%eeve ~ meJe& keebneR ~~19~~
`efveieg&Ce yee ceer Deens' ee DevegYeJee}ee %eeve cnCeleele. eentve pes pes JesieUs Demeles les meJe& De%eeve nese. ~~19~~
hees YejeJeekeejCeW ~ veevee efJeee DeYeeme kejCeW ~ leemeeR %eeve cnCeleer hejer lesCeW ~ meeLe&ke veJns ~~20~~
eefjleeLee&mee"er Deveske efJeeebee DeYeeme kejeJee }eielees. lee}ener `%eeve' Demes cnCeleele. heCe lee leLeekeefLele %eeveeves
peerJeveees cees#ehe meeLe&ke nesle veener. ~~20~~
osJe JeesUKeeJee eske ~ leWefe %eeve leW meeLe&ke ~ esj DeeJeIesefe efvejeLe&ke ~ heesefJeee ~~21~~
SkecesJe Deefleere yee peeCeCes ns Skee %eeve meeLe&ke kejCeejs Demetve Flej %eeves kesJeU eefjleeLee&mee"er Gheeesieer
he[leele. leer cees#eees erves efvejLe&ke "jleele. ~~21~~
pevceJejer hees Yeefj}W ~ osneeW mebj#eCe kes}W ~ heg{W DeeJeIeWefe JesLe& ies}W ~ DeblekeeUeR ~~22~~
pevceYej hees Yeve osn meebYeeU}e lejer cejCeees JesUer leer heeseeer efJeee Hegke peeles. ~~22~~
esJeb hees YejeJeeeer efJeee ~ leesmeer cnCeeW vees meefee ~ meJe&Jeeheke Jemleg meee ~ heeefJepes leW %eeve ~~23~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 231 (o. 6 me. 1)


cnCetve peer efJeee kesJeU hees YejCeemee"er Gheeesieer he[les efle}e efnleeeer mecepet vees. `meJe&Jeeheke yee ceer Deens'
ne DevegYeJe peecegUs eslees leere yeeefJeee Meeele keueeCe kejCeejer Deens. ~~23~~
SsmeW peeeheemeeR %eeve ~ leesefe peeCeeJee meppeve ~ leeeheemeeR meceeOeeve ~ hegefme}W heeefnpes ~~24~~
ner efJeee peeesheeMeer Deens, leese meble eEkeJee meodie Demelees. mJele:ee meceeOeeveemee"er lee}e MejCe peeJes Je
Deeheuee Meeele efnleeee eMve efJeeejeJee. ~~24~~
De%eeveeme Yesleeb De%eeve ~ lesLeW keQes meebhe[s} %eeve ~ kejbeeme kejbeeeW oMe&ve ~ nesleeb Yeeie keQes ~~25~~
Skee De[eCee}e ogmeje De[eCeer Yes}e lej leele keesCeees meceeOeeve nesCeej? leeletve %eeve kemes eke nesCeej?
kejbee}e kejbe Yestve Yeeieesoe nesF&} keee? ~~25~~
jesieeheemeeR jesieer ies}e ~ lesLeW keQeW Deejesie lee}e ~ efveye&UeheemeeR efveye&Ue}e ~ hee"er keQeer ~~26~~
efheMeeeeheemeeR efheMeee ies}W ~ lesLeW keesCe meeLe&ke pee}W ~ Gvceeeme Gvcee Yes}W ~ leeme GcepeJeer keJeCeg
~~27~~
efYekeeNeeheemeeR ceeieleeb efYe#ee ~ oer#eenerveeheemeeR oer#ee ~ Gpes[ heenleeb ke=<Cehe#ee ~ heeefJepes keQee ~~28~~
DeyeeheemeeR ies}e Deye ~ lees kewmesefve nesF&} megye ~ yeeme Yeslee ye ~ efme veJns ~~29~~
osneheemeeR ies}e osner ~ lees kewmesefve nesF&} efJeosner ~ cnCeewefve %eeleeJeebetve veeneR ~ %eeveceeie& ~~30~~
jesieer jesieeke[s Gheeejemee"er peeJee, ogye&U ogye&Ueke[s DeeOeejemee"er peeJee, Skee efheMeeeeves cegkeleermee"er ogmeNee
efheMeeeeke[s peeJes, Jes[ee}e Jes[e YeseJee, efYekeeNeeves efYekeeNeeke[s Yeerke ceeieeJeer, oer#ee ve Iesle}sueeke[s oer#ee
ceeieeJeer, heewe|Cecesves DeceeJeemeske[s Gpes[emee"er heneJes, DepeeieUeeer DepeeieUeMeer iee" he[eJeer, yeeves cees#eemee"er
yeeke[s peeJes, osnleeoelce Deme}sueeves ogmeNee yeeke[s peeJes, ee meJe& yeeyeer nemeemheo nesle. cnCetve %eeleeefMeJeee
%eeve efceUle veener. ~~26-30~~
eekeejCeW %eelee heeneJee ~ leeee Devegen IeeJee ~ meejemeejefJeeejW peerJee ~ cees#e eehle ~~31~~
cnCetve %eeveer eeriegbee MeesOe IesTve leebee Devegen IeeJee. leebee menJeemeele meej Je Demeej eebee efJeeej keve
cegkele JneJes. osn Je peieled Demeej Demetve yee meej Deens Demee efveee kejeJee. ~~31~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos osJeMeesOeveveece meceeme heefn}e


iegefMe<emebJeeoelceeke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} osJeMeesOeve veeJeeee heefn}e meceeme meceehle

(o. 6 me. 1) 232 eer oemeyeesOe (meeLe&)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme ogmeje : yeeheeJeveefveheCe
~~ eerjece meceLe& ~~

Sskee GheosMeeeeR }#eCeW ~ meeeespeeehleer nese pesCeW ~ veevee celeebes hesKeCeW ~ keecee vees meJe&Lee ~~1~~
Deelee eeriegbke[tve eehle nesCeeNee Demme} GheosMeeeer }#eCes Sskee. lee GheosMeeves peerJevcegkeleer efceUe}er heeefnpes.
yegefYeso kejCeeNee celeebee GheosMe cegUere Gheeesieer he[le veener. ~~1~~
yee%eeveWefJeCe GheosMe ~ lees cnCeeW vees efJeMes<e ~ OeeveWefJeCe pewmeW Yetbme ~ Keeleeb vees ~~2~~
peeceOes yee%eeve meebefiele}s peele veener lee GheosMee}e keenere eEkecele veener. Oeeve ve Keelee pemee keeW[e KeeJee lemee
lees GheosMe Demelees. ~~2~~
veevee keyee[ ye[efJe}W ~ veelejer leeefe iegmeefU}W ~ DeLeJee OegCeefe mesefJe}W ~ meeJekeeme ~~3~~
keCemes veme}suee ke[yeeeer (eEhepej, lee) ceUCeer kes}er, }esCeer kee{ueeJej leeke IegmeUle jeefn}s eEkeJee leebotU
Oegle}s}s heeCeer heee}s. ~~3~~
veevee mee}er Yeef#euee ~ DeLeJee eesFee eesefKeuee ~ KeesyejW meeb[tve Keeouee ~ vejesee pewMee ~~4~~
HeUebee mee}er Keeuuee, Gmeeee eeseee eIeUerle yeme}s, veejUeleer} Keesyejs ve Keelee kejJebee eeJeuee. ~~4~~
lewmeW yee%eeveWefJeCe ~ veevee GheosMeeee efmeCe ~ meej meeb[tve Demeej keesCe ~ MeeneCee mesJeer ~~5~~
leeeceeCes peele yee%eeve veener lee GheosMeele kesJeU ke Deensle. keesCelee MeneCee meej mees[tve Demeej mJeerkeejer}?
~~5~~
Deeleeb yee peW keeb efveieg&Ce ~ leWefe kes}W efveheCe ~ megefele kejeJeW Deble:keCe& ~ eeslespeveeR ~~6~~
Deelee efveieg&Ce efvejekeej yeeees JeCe&ve ke. eesleebveer meeJeOe Deble:kejCeeves les SskeeJes. ~~6~~
mekeU me=ereer jevee ~ les ns hebeYetefleke peeCee ~ hejbleg ns leiesvee ~ meJe&keeU ~~7~~
DeJee{Je Me me=er efJeefJeOelesves Yej}s}er Deens. leer heee ceneYetleebeer Ie[}er Demetve efveefeleheCes veeMe heeJeCeejer Deens.
ef$ekee}eyeeefOele veener. ~~7~~
DeeefoDebleeR yee efveieg&Ce ~ lesefe Meeeleeeer KetCe ~ esj hebeYetefleke peeCe ~ veeefmeJeble ~~8~~
eLeceheemetve MesJeheele efveieg&Ce yee Jeehetve jeefn}s Deens. lese Meeele Demetve leentve JesieUs heebe ceneYetleebes Ie[}s}s
meiegCe ve nesles. `eLece Je MesJe' ner Meyoeespevee ceeveJeer yegereer Deens. leer ie=nerle Oeve JeCe&ve kejeJes }eieles. ~~8~~
esNnJeeR nW heeneleeb YetleW ~ osJe kewmeW cnCeeJeW leeleW ~ Yetle cnCeleeb ceveg<eeleW ~ efJe<eeo Jees ~~9~~
efvejekeej yeeeSsJepeer efomeCeejs meekeej peie heee ceneYetleebes Pee}s Deens. lee}e osJe cnCelee esle veener. ceeveJeer Mejerj
heee ceneYetleebes Deens Demes meebefiele}s lej ceeCemee}e yejs Jeele veener. keejCe leees osneJej Heej esce Demeles. ~~9~~
ceeb lees peieppeveke hejceelcee ~ leeme DeeefCe YetleGhecee ~ peeeer keUsvee ceefnceeb ~ yeeefokeebmeer ~~10~~
peiee}e GlheVe kejCeeje hejcesej ceeCemeemeejKee heebeYeewefleke MejerjOeejer veener. leees mJehe yeeosJee}ener keUle
veener, Flekee lees met#ce Je Jeeheke Deens. ~~10~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 233 (o. 6 me. 2)


Yetleeb Ssmee peieoerMe ~ cnCeleeb GlheVe neslees oes<e ~ eekeejCeW ceeneheg<e ~ meJe& peeCeleer ~~11~~
efJeveeMeer hebeceneYetleebeceeCese DeefJeveeMeer hejcesej Demelees Demes cn}s lej cetKe&heCee heojer eslees. meodie Je mebleebvee
eees efve:mebefoiOe %eeve Demeles. les yee Je peieled eeleer} Yeso peeCeleele. ~~11~~
he=LJeer Deehe lespe Jeeees DeekeeMe ~ eeb meyeene peieoerMe ~ hebeYetleebmeer Deens veeMe ~ Deelcee DeefJeveeMeheer
~~12~~
he=LJeer, Deehe, lespe, Jeeet Je DeekeeMe ee eceeves met#ce DemeCeeNee hebeceneYetleebee Deele Je yeensj met#celece Deelcee
Yeve Deens. ceneYetleebvee veeMe Demetve Deelcee DeefJeveeMeer Deens. ~~12~~
peW peW he DeeCeer veece ~ lees lees DeeJeIeeefe Yece ~ veeceheeleerle Jece& ~ DevegYeJeW peeCeeJeW ~~13~~
pee}e pee}e he Je veece Demeles les meJe& Me Yecehe Deens. veeces Je hes eebeeceeies DeefmlelJe, YeeeflelJe, Je
efeelJe Demeles. cnCepes keesCelesner he Demeles, keUles Je nJesmes Jeeles. hes npeejes Deme}er lejer leebes DemeCes, keUCes
Je nJesmes JeeCes Skee Demeles. ns Jece& DevegYeJeevese }#eele esles. ~~13~~
hebeYetleW DeeefCe ef$eiegCe ~ Ssmeer DeOee eke=efle peeCe ~ DeOeeeke=leerme veeceeefYeOeeve ~ Me SsmeW ~~14~~
heebe ceneYetles Je meJeeoer leerve iegCe DeMeer Dee" Iekeebeer eke=leer leeej nesles. lee eke=leer}e eEkeJee me=er}e `Me'
Demes cnCeleele. pes pes JesieUsheCeeves peeCeJeles les meJe& `Me' ee Skeee Jeiee&le cees[les. ~~14~~
leW nW Me veeefmeJeble ~ SsmeW Jeso egefle yees}le ~ efveieg&Ce yee Meeele ~ peeCeleer %eeveer ~~15~~
ns Me veeMe heeJeCeejs Deens Demes Jeso Je Gheefve<eos meebieleele. (eled b leb veb.) heCe Dehe Je mJemebJese yee
DeefJeveeMeer Deens Demes yeeJeses peeCeleele. ~~15~~
peW Mees leesef[leeb legsvee ~ peW heeJekeW peeefUleeb peUsvee ~ kee}efJeleeb kee}Jesvee ~ DeeheWkeveer ~~16~~
pes Meeeves lees[t cn}s lej legle veener, Deiveerves peeUlee esle veener Je ceeleereceeCes heeCeele kee}efJelee esle veener.
(vewveb efvobefle MeeeefCe ieerlee) ~~16~~
peW Jeeeesesefve G[svee ~ peW he[svee vee Pe[svee ~ peW Ie[svee vee o[svee ~ hejyee leW ~~17~~
pes JeeNeeves G[le veener, Jeve Kee}er he[le veener, efPepele veener eEkeJee leees DeJeeJe JeeUtve peele veenerle Je pes
keOeere }hele veener les hejyee. Meg peeefCeJesee heeves meJeeee les melele DevegYeJeele Demeles. ~~17~~
peemeer JeCe&efe vemes ~ peW meJee&ntefve DeveeefjmeW ~ hejbleg Demeleefe Demes ~ meJe&keeU ~~18~~
yeee}e jbie veener, les keMeele eEkeJee keesCeeble Skehe nesTve jenle veener (`DeefJeYekeleb e Yetles<eg efJeYekeleefceJe e
efmLeleced' ieerlee 13-16) Je leLeekeefLele eflevner keeUele DeyeeefOele Demeles. ~~18~~
efomesvee lejer keee pee}W ~ hejbleg leW meJe&$e mebe}W ~ met#ceefe keeWoe}W ~ pesLeW lesLeW ~~19~~
les heebe %eeveWefes Je cevee}e keUle veme}s lejer les njJeles keee? keuhevee kesuee peeCeeNee keesCeleener met#ce
heoeLee&ntve les met#ce Deens. pes met#ce Demeles les Jeeheke Demeueeves meJe&$e Ieveoe Yeve jeefn}s Deens. (DeCegkeCeentve les
met#ce Deens.) ~~19~~
erme }eie}er meJes ~ peW efomes} leWefe heeneJeW ~ hejbleg iegpe leW peeCeeJeW ~ ieeshe Deens ~~20~~
ceeCemee}e menpee DeMeer meJee }eie}er Deens keer pes efomet Mekeles les heneJes. cnCepes pes yeger}e keUt Mekeles lese
DeefmlelJeele Demeles. hejbleg yeger Je %eeveWefeebvee pes keUle veener les ieghle yee DevegYeJeCeelee heg<eeLe& Deens. (jefJeoerhe efnje
oeefJeleer osKeCes ~ De<e oMe&ves mebleebefeee - legkee.) ~~20~~

(o. 6 me. 2) 234 eer oemeyeesOe (meeLe&)


eie leW peeCeeJeW Demeej ~ DeeCeer ieghle leW peeCeeJeW meej ~ iegcegKeW ne efJeeej ~ GcepeeW }eies ~~21~~
pees Je=efe%eeveeee efJe<ee Demelees lees Demeej Demelees cnCepes pes %eeveWefes Je yegeree meeneeeves mecepeles les Demeej
Demeles. pes mJemebJese Demeles les meej Demeles. cnCepes pes DevegYeJehe Demeles les meej Demeles. eeriegbke[tvee ns jnme
mheheCes mecepeeJetve IeeJes }eieles. ~~21~~
peW Gcepesvee leW GcepeeJeW ~ peW efomesvee leW heneJeW ~ peW keUsvee leW peeCeeJeW ~ efJeJeskeyeUW ~~22~~
eeriegbveer mecepeeJetve meebefiele}suee efJeJeskeeee yeUeJej pes yeger}e keUle veener leeee ele#e DevegYeJe IeeJee. pes
ece&e#etbvee efomele veener les %eevee#etbveer peCet heeneJes. ~~22~~
ieghle leWefe eieJeeJeW ~ DemeeOe leWefe meeOeeJeW ~ keeve[Wefe DeYeemeeJesW ~ meeJekeeme ~~23~~
Oewee&ves DeeefCe Oeerjeves ieghle Deelceeee mee#eelkeej keve IeeJee. (jepeiegne ieerlee) DeMekee JeeCeeje ne
mee#eelkeej DeJeMe meeOeeJee. pes Ieeseeele ekeCeejs Deens leees eLeeMeee ceveve keve leeee yegerle efveee
kejeJee. (Deelcee Dejs Jee eesleJees cevleJees ye=n. Ghe.) ~~23~~
Jeso efJejbeer DeeefCe Mes<e ~ pesLeW efmeCe}s efveMes<e ~ leWefe meeOeeJeW efJeMes<e ~ hejyee leW ~~24~~
eej Jeso, eej cegKeebee yeeosJe Je npeej efpeYeebee Mes<e ns peees mebyebOeer yees}tve yees}tve Leke}s lee DeefveJee&e
yeeeeee DevegYeJe IeeJee. ~~24~~
lejeR leW keesCeshejer meeOeeJeW ~ leWefe yeesef}}W mJeYeeJeW ~ DeOeelceeJeCeW heeJeeJeW ~ hejyee leW ~~25~~
ne DevegYeJe kemee IeeJee les Deelee Meeeeee mejCeervegmeej heent. DeOeelceMeeeeee eLeeLe& DeYeemeevese les hejyee
peeCelee esles. ~~25~~
he=LJeer veJns Deehe veJns ~ lespe veJns Jeeeg veJns ~ JeCe&Jeskele SsmeW veJns ~ DeJekele leW ~~26~~
hejyee ns he=LJeer, Deehe, lespe, Jeeet Je JeCe&cee}sves leeej kes}s}s Meyo neentve JesieUs Deens. (ve le$e Jeeked ieefle
-kesve Ghe.) keejCe les nee meJeeeceeCes %eeveWefeebveer keUCeejs veener. (DeJekele) ~~26~~
leeeme cnCeeJeW osJe ~ Jejke[ }eskeebee mJeYeeJe ~ efpelegkes ieeJe eflelegkes osJe ~ peveekeejCeW ~~27~~
ns hejyeee KeNee DeLee&ves osJe Deens. hejbleg GLeU efJeeejebee meeceeve eeJevleebee mJeYeeJee Demee Demelees keer
leebvee Deeheeheuee ieeJeeble osJeeee cetleea DemeueeefMeJeee Yeeiele veener. pevejerle DeMeere Deens. ~~27~~
Ssmee osJeeee efveeees pee}e ~ osJe efveieg&Ce eleee Dee}e ~ Deeleeb DeeheCeefe Deehe}e ~ MeesOe IeeJee ~~28~~
osJe cnCepes hejyee Demetve lees efveieg&Ce, efvejekeejeoer Deens Demee heefjhetCe& efveee PeeueeJej leeee mJele:e
efJeJeskeeee yeUeves DevegYeJe IesCeeee eelve kejeJee. ~~28~~
ceePeW Mejerj SsmeW cnCelees ~ lejer lees peeCe osneJesieUeefe lees ~ ceve ceePeW SsmeW peeCelees ~ lejer lees ceveefn veJns
~~29~~
pees peerJeelcee `Mejerj ceePes Deens' Demes cnCelees lees lee Mejerjentve JesieUe Deme}ee heeefnpes. `ceePes ceve' cnCeCeeje
ceveentve efYeVe Deme}ee heeefnpes. (`Iee Ieeled efYeVe:') ~~29~~
heeneleeb osneee efJeeej ~ DeJeIee lelJeebee efJemleej ~ lelJeW lelJe Peeef[leeb meej ~ Deelceee GjW ~~30~~
Mejerjees he=LekekejCe kes}s Demelee hebeYetleeoer leJeebee hemeejee leele Deens ns }#eele esles. mLet} leJe leeceeieer}
met#ce leJeele efJeeejeves }erve kes}s Demelee meejhe Deelceee efMeu}ke jenlees. ~~30~~
DeeheCeemeer "eJeefe veeneR ~ esLeW heeneCeW ve}ies keeneR ~ lelJeW "eFee "eF ~ efJeYeeietve ies}eR ~~31~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 235 (o. 6 me. 2)


peerJeelcee ns peees mJehe Deens DeMee `ceer' ves Jejer}eceeCeW he=LekekejCe kesueeJej lees mJele:e efMeu}ke jenle veener!
peerJeelceeee yeger ne Ieke }erve PeeueeJej heenCeejee Gjle veener. leJes peeieee peeieer }erve PeeueeJej he=LekekejCe
kejCeemeejKes Je les kejCeeje oesvner }erve nesleele. ne efJeYeeie hetCe& PeeueeJej ve neslees. ~~31~~
yeebOe}er Deens leeW ieeb"es[er ~ pees keesCeer efJeeejW mees[er ~ efJeeej heeneleeb ner ieeb"es[er ~ Dee[Usvee ~~32~~
peesheele ns leJeebes yeebOe}s}s iee"es[s DeefJeescegUs Skehe eEkeJee Skeefpevemeer Jeeles leeshee&vlee lee}e DeefmlelJe Demeles.
heCe pees efJeeej keve leJeebee efvejeme kejlees lee}e les lemes Jeele veener. les efceLee Demeueeee efveee neslees. ~~32~~
lelJeebeW ieeb"es[W Mejerj ~ eeee heeneleeb efJeeej ~ eske Deelcee efvejblej ~ DeeheCe veeneR ~~33~~
Mejerj ns yeeSWMeer leJeebes iee"es[s Deens. leer leJes efJeeejeves meger kesueeJej leer meger kejCeeje `DeeheCe' cnCepes ceer
eEkeJee peerJeelcee }erve nesTve SkecesJe YesoMetve efvele Deelcee Gjlees. ~~33~~
DeeheCeemeer "eJeefe veeneR ~ pevcece=leg keQeW keeF& ~ heeneleeb Jemlegee "eF ~ heehehegCe vemes ~~34~~
peerJehe ceer }e pej DeefmlelJee vemes} lej pevce Je cejCe lej kees"tve DeeCeCeej? (`ve keefele peeeles peerJees' -
ceeb[tkee keeefjkee.) Deelcehe ceer efveieg&Ce Demeueeves lee}e heehehegCeeee mheMe&ner nesle veener. ~~34~~
heehehegCe esceeelevee ~ ns efveieg&CeeR leeW Demesvee ~ DeeheCe leesefe lejer pevcecejCee ~ "eJe keQee ~~35~~
heehe Je hegCeeves efceUCeejs veke&mJeiee&oer neebee efveieg&CeeMeer mebyebOee veener. Deelcehe `ceer' efveieg&Ce Demeueeves lee}e
pevcecejCe Je cejCeesej ieleer keMee efceUleer}? ~~35~~
osnsyegerveW yeebOe}e ~ lees efJeJeskeW ceeskeUe kes}e ~ osneleerle nesleeb heeJe}e ~ cees#eheo ~~36~~
`ceer osn' nee Yeceeves ye Pee}s}e efJeJeskeeves cegkele neslees. efpeJeble Demeleevee osn yeeefOele PeeueeJej peerJevcegkeleer Je
osne}e cejCe DeeueeJej efJeosncegkeleer }eYeles. ~~36~~
pee}W pevceeeW meeLe&ke ~ efveieg&Ce Deelcee DeeheCe eske ~ hejbleg ne efJeJeske ~ heeefn}ee heeneJee ~~37~~
efveieg&Ce, Depej Je Decej Demee Deefleere Deelcee `ceer' Deens ne DevegYeJe IesCeele pevceees meeLe&ke Deens. ne efJeJeske
meeOekeeves melele meebYeeUeJee. leees melele eJeCe Je ceveve keve efveee kejerle peeJes. ~~37~~
peeieW nesleeb mJehve mejs ~ efJeJeske heeneleeb Me Jeesmejs ~ mJeheevegmebOeeveW lejs ~ eeCeercee$e ~~38~~
peeie esleee mJehveeleer} DevegYeJe veenermes nesleele. leeeceeCes DeefJeescegUs YeemeCeejs peieledhe mJehve efJeJeskeeeer peeie
esleee veenermes nesles. `ceer yee Deens' nee DevegmebOeeveeves peerJe cegkele neslees. ~~38~~
DeeheCeeme efveJesoeJeW ~ DeeheCe efJeJeskeW vegjeJeW ~ DeelceefveJesove peeCeeJeW ~ eeeW veeJe ~~39~~
peerJehe ceer es Deelcehe ceer ceOeW efJemepe&ve keve peerJehe ceeree yeeOe keve IeeJee. DeelceeveelceefJeJeske ns leees
meeOeve Deens. nee}ee `DeelceefveJesove' Demes cnCeleele. (o. 12-5) ~~39~~
DeeOeeR DeOeelceeJeCe ~ ceie meodieheeomesJeve ~ heg{W DeelceefveJesove ~ meodieemeeoW ~~40~~
eLece DeOeelceMeeeees DeefOekeeNeeee cegKeeletve eJeCe kejeJes. veblej eeriegejCeebeer mesJee kes}er Demelee leebee
emeeoeves DeelceefveJesove meeOe nesles. (`leefef eefCeheelesve heefjeMvesve mesJeee- ieerlee 4-34) ~~40~~
DeelceefveJesovee Ghejer ~ efveKeU Jemleg efvejblejer ~ DeeheCe Deelcee DeblejeR ~ yeesOe pee}e ~~41~~
DeelceefveJesove meeOeueeveblej `ceer Deelcee' ne DevegYeJe Dee}e Demelee efJece} Je efvele DeelceJemletefMeJeee keenerner
Gjle veener. ~~41~~
lee yeeyeesOeW yeeefe pee}e ~ mebmeejKeso lees G[e}e ~ osnes eejyOeeR eefke}e ~ meeJekeeme ~~42~~

(o. 6 me. 2) 236 eer oemeyeesOe (meeLe&)


`ceer yee' Demee DevegYeJe IesCeeje yeee neslees. Me ehebeeee yeeOe Peeueeves megKeog:Keeoer bebes DeeIeele Leebyeleele.
pee eejyOeeeer leerve osneJej (mLet}, met#ce, keejCe) meee ee}les leeke[s osn MeebleheCes meesheJe}e peelees. ~~42~~
eemeer cnefCepes Deelce%eeve ~ esCeW heeefJepes meceeOeeve ~ hejyeeeR DeefYeVe ~ Yekeleefe pee}e ~~43~~
Deelce%eeve cnCeleele les nse. hejyeeeMeer Yeceeves Dee}s}e JesieUsheCee peeTve Yekele (efJeYekele veme}s}e) nesleee
DeKeb[ meceeOeeve }eYeles. ~~43~~
Deeleeb nesCeej leW nesesvee keeb ~ DeeefCe peeCeej leW peeesvee keeb ~ leg}er ceveebleer} DeeMebkee ~ pevcece=leeeer
~~44~~
leeveblej `pes JneJeeees les KegMee} nesT ee Je pes peeees les KegMee} peeT ee' DeMeer Yetefcekee leeej nesles. `ceePee
pevce Pee}e Demetve ceer cejCeej Deens' ne Yece mebhetCe&heCes ceeJeUtve peelees. ~~44~~
mebmeejer hegb[eJeW egke}W ~ osJee Yekeleeb Sskee pee}W ~ cegKe osJeeme JeesUefKe}W ~ melmebieW keveer ~~45~~
pevcecejCeebee eeeletve megkee nesles keejCe cegKe yeehe osJeeme meodiegbee menJeemeele DeesUKetve leeeeMeer
Yekeleheeves Sskee meeOe}s peeles. ~~45~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos yeeheeJeveefveheCe veece meceeme ogmeje


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} yeeheeJeve efveheCe veeJeeee ogmeje meceeme meceehle.

eer oemeyeesOe (meeLe&) 237 (o. 6 me. 2)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme eflemeje : ceeeesJeefveheCe
~~ eerjece meceLe& ~~

efveieg&Ce Deelcee lees efvece&U ~ pewmeW DeekeeMe DeblejeU ~ Ieveoe efvece&U efveeU ~ meoesefole ~~1~~
efveieg&Ce Deelcee}e osn, iegCe, DeJemLee Fleeefokeebee ceU vemelees. Deelcee}e DeKeb[, efve<ke}bke Je melele efmLej
DeekeeMeees GoenjCe osleele. ~~1~~
peW Keb[}Wefe veeneR DeKeb[ ~ peW Gob[entefve Gob[ ~ peW ieieveentefve Jee[ ~ DeeefCe met#ce ~~2~~
heCe lees DeekeeMeentve Jeeheke Je met#ce Deens. lees efvejhes#e Jeeheke Demetve osMe, kee} Je Jemletves heefjefVe nesle veener.
(lees meJe&$e, meJe&kee} Je DeKeb[ Demelees.) ~~2~~
peW efomesvee vee Yeemesvee ~ peW Ghepesvee vee veemesvee ~ peW esevee vee peeevee ~ hejyee leW ~~3~~
yee [eseebvee efomele veener, cevee}e peeCeJele veener, efvecee&Ce nesle veener, ve nesle veener, peele veener Je esle veener.
~~3~~
peW eUsvee vee {Usvee ~ peW legsvee vee Hegsvee ~ peWs jesvee vee Keesvee ~ hejyee leW ~~4~~
hejyee ne}le veener, mejkele veener, legle veener, Hegle veener, Ie[le veener Je cees[le veener. ~~4~~
peW mevcegKeefe meJe&keeU ~ peW efve:keUbke DeeefCe efveKeU ~ meJeelej DeekeeMeheeleeU ~ Jeehetefve Demes ~~5~~
ke}bkejefnle efJece} yee DeekeeMe Je heeleeUele Jeehetve Demetve eleskeeee peCet melele meceesj Deens. efpeke[s heneJes
efleke[s Deens. ~~5~~
DeefJeveeMe leW yee efveieg&Ce ~ veemes les ceeee meiegCe ~ meiegCe DeeefCe efveieg&Ce ~ kee}Je}W ~~6~~
efveieg&Ce yee DeefJeveeMeer Demetve meiegCe ceeee efJeveeMeMeer} Deens. lee oesIeebee Me peieleele peCet mebiece Pee}e Deens.
~~6~~
ee keo&ceeee efJeeej ~ keb peeCeleer eesiesej ~ pewmeW #eerj DeeefCe veerj ~ jepenbme efveJeef[leer ~~7~~
DeMekee Deme}s}e ne mebiece Pee}e cnCepes keee Pee}s ns peerJevcegkele %eeveere peeCeleele. (hene-`meleeve=les efceLegveerke=le'
F. ye. met. MeebkejYee<eeee GheesodIeele) heeCeeheemetve otOe JesieUs kejCeeeer ke}e jepenbmee peeCeleele. ~~7~~
pe[ meyeU hebeYetefleke ~ leeceOesW Deelcee Jeeheke ~ lees efveleeefveleefJeJeske ~ heeneleeb keUs ~~8~~
Deesleve peieled hebeYetleebes Demeueeves DeMeg Demetve leele esleve Deelcee Jeehetve jenlees, Deesleve Deefvele Je esleve
efvele Demee efJeJeske, mecepeeJetve Iesleueeveblej }#eele eslees. ~~8~~
meyeU = Meye} = DeMeg
GmeebceOeW IesF&pes jme ~ esj leW meebef[pes yeekeme ~ lewmee peieeceOeW peieoerMe ~ efJeJeskeW JeesUKeeJee ~~9~~
Gmeeeer mee} mees}tve leeleer} jme IeeJee leeeceeCes Me peieleele yee Deens ns peeCeeJes. ~~9~~
jme veeefmeJeble heeleU ~ Deelcee Meeele efveeU ~ jme DehetCe& Deelcee kesJeU ~ heefjhetCe& peeCeeJee ~~10~~
jmeeee eble SkeosMeer (ceee&efole DeLee&ves IeeJeeeee) Deens. keejCe lees heeleU Demetve veblej kegpelees. Deelcee hejefnle

(o. 6 me. 3) 238 eer oemeyeesOe (meeLe&)


Demetve efvee|Jekeej Deens. jmeees DeefmlelJe GmeeJej DeJe}byetve Deens (DehetCe&). Deelceees DemeCes Me peieleeJej DeJe}byetve
veener. (hetCe&ceo: hetCe&efceob). ~~10~~
DeelceemeeefjKeW eske DemeeJeW ~ ceeb leW ebleeefme eeJeW ~ ebleefcemeW mecepeeJeW ~ kewmeW lejer ~~11~~
Kejs lej DeelceemeejKeer ogmejer Jemlet vemeueeves evle veenere. heCe leees meeneeves Lees[er lejer mecepetle heles. ~~11~~
Ssmeer DeelceefmLeleer mebe}er ~ lesLeW ceeee kewmeer pee}er ~ pewmeer DeekeeMeeR Jeeefn}er ~ PegUgke Jeeeeseer ~~12~~
Deelcee Ieveoe Yej}e Demelee leele ceees}e eJesMe kemee efceUe}e? DeekeeMeele Deeeveke Jeeet Jeent }eieeJee
leeeceeCes. ~~12~~
Jeeeesheemetefve lespe pee}W ~ lespeeheemetefve Deehe efvehepe}W ~ Deeheeheemetefve Deekeej}W ~ Yetceb[U ~~13~~
(DeekeeMeeheemetve Jeeet), Jeeetheemetve lespe, lespeeheemetve heeCeer Je heeCeeheemetve he=LJeer leeej Pee}er. ~~13~~
Yetceb[Ueheemetefve Glheeer ~ peerJe vesCeeW pee}s efkeleer ~ hejbleg yee DeeefoDebleeR ~ Jeehetefve Deens ~~14~~
he=LJeerJej DemebKe peerJe efvecee&Ce Pee}s. hejbleg yee cee$e DeekeeMeeee DeeOeer Je he=LJeeree Debleermege Jeehetve jeefn}s}s
Demeles. ~~14~~
peW peW keeneR efvecee&Ce pee}W ~ leW leW DeJeIeWefe veeme}W ~ hejer cegUeR yee leW mebe}W ~ pewmeW lewmeW ~~15~~
pes pes keener GlheVe nesles lee}e lee}e veeMe Demelees. hejbleg hejyee cee$e Deveeefo, Deee, efvele Je mele Demetve, leele
pejener yeo} ve neslee meJe&$e Jeehetve jeefn}s}s Demeles. ~~15~~
IeehetJeeA DeekeeMe Demes ~ IeeceOeW DeekeeMe Yeemes ~ Ie Hegleeb ve veemes ~ DeekeeMe pewmeW ~~16~~
ce[kes Ie[efJeCeehetJeea DeekeeMe Demeles. les Ie[efJeueeveblej ce[keeele DeekeeMe Jeehetve jeefnueeeceeCes Jeeles. heCe
ce[kes HegueeJej DeekeeMe cee$e Deens lemese Demeles. ~~16~~
lewmeW hejyee kesJeU ~ DeeU DeeefCe De{U ~ ceOeW nesle peele mekeU ~ meejeej ~~17~~
lee DeekeeMeeeceeCes hejyee ve ne}Ceejs Je ve {UCeejs Demetve ce[keeeeceeCes ej Deej me=er efvecee&Ce nesTve ve
nesles. yee lemese jenles. ~~17~~
peW peW keebneR efvecee&Ce pee}W ~ leW leW DeeOeere yeeW Jeeefhe}W ~ meJe& veeMeleeb Gj}W ~ DeefJeveeMe yee ~~18~~
ee me=efheeves pes pes GlheVe nesles les lee GlheeerhetJeeaheemetvee yeeeves Jeehe}s Deens! me=er ve Pee}er lejer DeefJeveeMeer
yee lemese Gjles. ~~18~~
SsmeW yee DeefJeveeMe ~ leWefe mesefJeleer %eeles heg<e ~ lelJeefveMe&veW DeeheCeeme ~ DeeheCe }eYes ~~19~~
DeelceJeses heg<e ee DeefJeveeMeer yeeeeee DevegmebOeeveele jenleele. ceeieer} meceemeele meebefieleueeeceeCes leJeebee efvejeme
kes}e Demelee `peerJehe ceer Deelcehe ceer Deens' Demee DevegYeJe eslees. ~~19~~
leJeW lelJe cesUefJe}W ~ leemeer osn nW veece "sefJe}W ~ leW peeCeles heg<eeR MeesefOe}W ~ lelJeW lelJe ~~20~~
Skee leJeele ogmejs leJe efceUJeerle efceUJeerle pees mebIeele leeej neslees lee}e osn Demes cnCeleele. peeCelee heg<eebveer
leJe Pee[e keve DeelceleJeeee MeesOe Iesle}s}e Demelees. ~~20~~
lelJePee[e efveMes<e nesleeb ~ lesLeW efvecee}er osnDenblee ~ efveieg&Ce yeeeR Sskeelee ~ efJeJeskeW pee}er ~~21~~
leJes Pee[}er peeleee `ceer osn' ne Yecehe Denbkeej ve neslees Je efJeJeskeeves `ceer efveieg&Ce yee' Demee DevegYeJe eslees.
~~21~~
efJeJeskeW osneke[s heeefn}W ~ leeW lelJeW lelJe Jeesmej}W ~ DeeheCe keebneR veeneR Dee}W ~ eleeemeer ~~22~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 239 (o. 6 me. 3)


efJeJeske erves Mejerjees he=LekekejCe kejleee leJeeceeietve leJe efvejmetve `ceer' cnCetve keener DevegYeJee}e esle veener. ~~22~~
Deehe}e DeeheCe MeesOe Iesleeb ~ Deehe}er leeW ceeF&ke Jeelee& ~ lelJeebleeR Gj}W lelJelee ~ efveieg&Ce yee ~~23~~
peerJe pesJne Deelceeee MeesOe IesT heenlees lesJne lees (peerJe) DeefveJe&eveere Demeueees mecepeles Je meJe& leJes meej}er
Demelee Deelcehe efveieg&Ce yee Gjles. ~~23~~
DeeheCeeefJeCe efveieg&Ce yee ~ nWefe efveJesoveeeW Jece& ~ lelJeemeefjmee ies}e Yece ~ ceerletbheCeeee ~~24~~
peerJeYeeJe DeelcemJeheele efJemee|pele nesTve efveieg&Ce yee GjCes nse DeelceefveJesoveees Jece& Deens. ceeefeke leJes Pee[}er
peeleee `ceer' Je `let' ne Yece efveJe=e neslees. (hene. ye.met. MeebkejYee<e GheesodIeele) ~~24~~
ceer heeneleeb Dee[Usvee ~ efveieg&Ce yee leW eUsvee ~ DeeheCe leWefe hejer keUsvee ~ meodieefJeCe ~~25~~
Denb he peerJe MeesOelee MeesOelee leJeebee efvejemeele leese njJelees! efveieg&Ce yee cee$e pemesee lemes jenles. lese ceer es
Kejs mJehe Deens ns %eeve eeriegke=hesJeeetve nesle veener. ~~25~~
meejemeej DeJeIeW MeesefOe}W ~ leeW Demeej leW efveIeesve ies}W ~ heg{W meej leW Gj}W ~ efveieg&Ce yee ~~26~~
meej Je Demeej eebee kemetve MeesOe IesleueeJej Demeejeee efvejeme Pee}e. efveieg&Ce yeehe meej lesJe{s efMeu}ke jeefn}s.
(mehee&ee efvejeme PeeueeJej jppet efMeu}ke jeefn}er.) ~~26~~
DeeOeeR yee efvejesefhe}W ~ leWefe mekeUebceOeW Jeehe}W ~ mekeU DeeJeIeWefe veeme}W ~ Gj}W leW kesJeU yee ~~27~~
yee Deveeefo Deee Demetve lese Me peieleele Jeehetve jeefn}s Deens. Me peieled ve PeeueeJej yee efMeu}ke jenles.
~~27~~
nesleeb efJeJeskeW mebJnej ~ lesLeW efveJe[s meejemeej ~ Deehe}e DeeheCeeefme efJeeej ~ "eF he[s ~~28~~
efJeJeskeeee Meeeves Me peieleeee mebnej kes}e Demelee meej Je Demeejeee efveJee[e nesTve peelees. `ceer' (Deelcee) meej
Demetve osneefo ehebe Demeej Demeueees eebie}s }#eele esles. ~~28~~
DeeheCe keefuhe}W ceerheCe ~ ceerheCe MeesefOeleeb vegjs peeCe ~ ceerheCe iesef}eeb efveieg&Ce ~ Deelcee mJeeW ~~29~~
peerJeevese `ceer' DeMeer keuhevee Ie Oeve "sJe}s}er Demeles. lee `ceer'ke[s Yesoke erves heeefn}s Demelee lees ceer ve
neslees. lees peeleee efveieg&Ce Deelcee ns cetU mJehe Deme}s}e peerJe Gjlees. ~~29~~
peeef}eeb lelJeeeW efveMe&ve ~ efveieg&Ce Deelcee leesefe DeeheCe ~ keeb oeKeJeeJeW ceerheCe ~ lelJeefveMe&veeGhejer ~~30~~
leJeebee efvejeme PeeueeJej efveieg&Ce Deelcee nse `ceer'es Kejs mJehe jenles, ceie leJeebee efvejeme Peeueeveblejner Yeeceke
`ceer'heCee kee efcejJeeJee? ~~30~~
lelJeebceOeW ceerheCe ies}W ~ lejer efveieg&Ce menpeefe Gj}W ~ meesnbYeeJeW eleee Dee}W ~ DeelceefveJesove ~~31~~
leJeebee efvejemeeyejesyeje ceerheCeeeener efvejeme neslees. keejCe Denbkeejhe ceer lee leJeebeee Ie[}s}e Demelees. veblej
Hekele Deelcehe efveieg&Ce yee Gjles. `les ceer Deens' ee efveeeeves DeelceefveJesoveeee DevegYeJe eslees. ~~31~~
DeelceefveJesove nesleeb ~ osJeeYekeleebmeer Sskeelee ~ meeeej Yekele efJeYekelelee ~ meeb[tefve pee}e ~~32~~
DeelceefveJesove nesleee Deelcehe osJe Je peerJehe Yekele eebes peCet hegvne Sskee nesles. Gheemeke efJeYekeleheCee mees[tve
KejeKegje Yekele yevelees. ~~32~~
efveieg&Ceemeer veeneR pevcecejCe ~ efveieg&Ceemeer veeneR heehehegCe ~ efveieg&CeeR Deveve nesleeb DeeheCe ~ cegkele pee}e
~~33~~
efveieg&Ce ns peieled heeves Jekele nesle veener Je vener nesle veener. les peerJeheeves pevcee}e esTve cejlener veener. lee}e

(o. 6 me. 3) 240 eer oemeyeesOe (meeLe&)


heehehegCeeee mheMe&ner nesle veener. peerJe leeeeMeer Skehe Pee}e keer cegkele neslees. ~~33~~
lelJeeR JeseUtve Iesle}e ~ eeCeer mebMeeW iegb[eU}e ~ DeeheCeemeer DeeheCe Yeg}}e ~ keesnb cnCes ~~34~~
yeeSWMeer leJeebMeer leeoelce mebyebOeeves jeefnueecegUs peerJeelcee mJele:ee KeNee mJeheeefJe<eeer Deeeg<eYej Yeceele
jenlees. mJele:es mJehe efJemeve `ceer keesCe?' Demee eMve efJeeejlees. ~~34~~
lelJeeR iegble}e cnCes keesnb ~ efJeJeske heenleeb cnCes meesnb ~ Deveve nesleeb Denb meesnb ~ ceeJeU}eR ~~35~~
`leJes cnCepes ceer' Demes cnCeCeeje kesJne lejer hetJe& megke=le Goee}e DeeueeJej `Keje ceer keesCe' Demee eMve efJeee
}eielees. veblej lee}e efJeJeskeeeer eehleer PeeueeJej `ceer yee' Demee efveee kejlees. lees yeehe nesleee `ceer' Je `ceer yee'
ee oesvner YeeJeebes keejCe ve jeefnueeves lesner ceeJeUleele. ~~35~~
eeGhejer GJe&efjle ~ leWefe mJehe meble ~ osneR Demeesefve osneleerle ~ peeefCepes Ssmee ~~36~~
peerJe Je yee eebes { Je DeheefjJele&veere Sskee PeeueeJej pes keener osnheeves Gjles lesner yeee Demeles. (yeeefJeod
yeewJe YeJeeflecegb[ke), osn Demetve lees cegkele peerJe osneheemetve Deef}hle jenlees Demes }#eele IeeJes. ~~36~~
mebosnJe=efe les ve Yebies ~ cnCeesefve yeesef}}Wefe yees}eJeW }eies ~ Deecnemeer nW Ie[}W emebieW ~ eesleeR #ceeb kejeJes
~~37~~
eesleeee pevceespevceeree Yece }Jekej peele vemeueeves ce}e Demes hegvne hegvne meebieeJes }eieles. #ecemJe!~~37~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos ceeeesJeveece meceeme eflemeje


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} ceeeesJe veeJeeee eflemeje meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 241 (o. 6 me. 3)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme eJeLee : yeeefveheCe
~~ eerjece meceLe& ~~

ke=leeegie me$ee }#e De"eefJeme mene ~ $esleeegie yeeje }#e MeeneCeew mene ~ eheej Dee" }#e eewmeer
mene ~ Deeleeb ke}egie Sskee ~~1~~
hegjeCeebceOes eej egieebes kee}ceeve heg{er}eceeCes meebefiele}s Deens. ke=lemeleje }#e DeeJeerme npeej Je<ex. $esleeyeeje
}#e MeneCCeJe npeej Je<ex, eheejDee" }#e eewme npeej Je<ex. ~~1~~
ke}egie eeefj }#e yeleerme mene ~ elegeg&ieW $esleeefUme }#e Jeerme mene ~ SsmeeR elegeg&ieW mene ~ lees
yeeeeee eske efoJeme ~~2~~
keef}eej }#e yeeerme npeej Je<ex. DeMeer ner eejer egies Ske npeej JesUe hegvne hegvne Pee}er keer lees meJe&keeU efceUtve
yeeosJeeee Ske efoJeme neslees. ~~2~~
Ssmes yees mene osKee ~ lesJneb efJe<Cegeer eske Ieefkee ~ efJe<Ceg mene nesleeb Sskee ~ heU eske F&ejeeW ~~3~~
yeeosJeees Demes npeej efoJeme efceUtve efJe<Ceteer Ske Iekee nesles. efJe<Cetee npeej Iekee efceUtve F&ejeee Ske heU
neslees. ~~3~~
F&ej peees mene JesU ~ leW MekeleereW DeOe& heU ~ Ssmeer mebKee yeesef}}er mekeU ~ Meeeeblejer ~~4~~
F&ejees npeej heU efceUtve DeeefoMekeleeree DeOee& heU neslees. Meeeele ner kee}ieCevee meebefiele}er Deens. ee DeLee&ee
M}eske
M}eske
elegeg&ie meneeefCe efoveceskeb efheleecenced ~
efheleecenmeneeefCe efJe<CeesIe&efkecesJee ~~1~~
efJe<CeesjskemeneeefCe he}ceskeb censejced ~
censejmeneeefCe MekelesjOe he}b YeJesled ~~2~~
SsMee Deveble Mekeleer nesleer ~ Deveble jevee nesefle peeleer ~ lejer DeKeb[ Keb[svee efmLeleer ~ hejyeeeeer ~~5~~
Deeefo Mekeleeres DemebKe DeOe&heU nesTve leele me=er Deveble JesUe efvecee&Ce nesTve ve nesles. lejer yee cee$e lee
keMeevese ef}hle ve neslee pemesee lemes hetCe&lJeeves jenles. ~~5~~
hejyeeemeer keQeer efmLeleer ~ hejer ns yees}eJeeeeer jerleer ~ Jesoegleer vesefle vesefle ~ hejyeeeR ~~6~~
hejyeeeee yeeyeleerle Kejs lej efmLeleer eEkeJee DeJemLesee Yee<esle yees}lee eslee veener. heCe mecepegleermee"er lemes yees}eJes
}eieles. ele#e Jesoesheefve<eosmege hejyeeemebyebOeer keener meebieeJeeeeer JesU esles lesJne ceewve helkejleele. ~~6~~
eeefj mene meelemeW mee"eR ~ Flegkeer ke}egieeeer jeneer ~ Gjuee ke}egieeeer ieeser ~ Ssmeer Demes ~~7~~
Deeleeheele keef}egieeeer eej npeej meeleMes mee" Je<ex Pee}er Deensle. Deelee heg{er} keef}egieemebyebOeer meebielees les Sskee.
~~7~~
(o. 6 me. 4) 242 eer oemeyeesOe (meeLe&)
eeefj }#e meeeefJeme mene ~ oesefvemeW eeUerme mebJej ~ heg{W DeveesefJeCe JeCe&mebkej ~ nesCeej Deens ~~8~~
Deelee Gj}suee keef}egieeeer eej }#e meeeJeerme npeej oesveMes eeUerme Je<ex efMeu}ke Deensle. leele heg{s heg{s eej
JeCeeee mebkej nesF&}. ~~8~~
SsmeW je}W meejeej ~ esLeW eskeentefve eske Leesj ~ heenleeb esLeeree efJeeej ~ Deble ve }ies ~~9~~
DeMee ee ejeej me=eree jevesle cees"sheCeeee e{lee esCeer meebefieleuee peeleele. pee}e lee}e Deeheehe}s owJele
cees"s Jeeles. ee ye[ye[er}e Deble veener. ~~9~~
eske cnCeleer efJe<Cet Leesj ~ eske cnCeleer Leesj ~ eske cnCeleer Meefkele Leesj ~ mekeUebceOeW ~~10~~
keesCeer efJe<Cet}e, keesCeer e}e lej keesCeer Mekeleer}e Leesj mecepeleele. ~~10~~
SsmeW Deeheg}e}shejer yees}leer ~ hejbleg DeJeIeWefe veemes} keuheebleeR ~ eb leb veb ns egleer ~ yees}lemes ~~11~~
Demes Deeheeheuee mecepegleervegmeej yees}leele. hejbleg `pes efomeles les ve nesles' ee veeeeves ner meJe& me=er keuheeee MesJeer
leebeemen ve nesCeej Deens! ~~11~~
Deeheg}e}er Gheemevee ~ DeefYeceeve }eie}e pevee ~ eeee efveeees efveJe[svee ~ meeOegefJeCe ~~12~~
meeceeve ceeCemeebvee Deeheeheuee Gheeme owJeleebee Gheemeveebee DeefYeceeve Jeelees. heCe eemebyebOeeres mele kesJeU
meeOet}ee keUles. Flejebvee veener. ~~12~~
meeOeg efveee keefjleer eske ~ Deelcee meJe&$e Jeeheke ~ esj nW DeJeIeWefe ceeF&ke ~ meejeej ~~13~~
lee meeOetbee Demee {efveee Demelees keer Deelcee meJe&$e Jeehetve Demetve leeJeefleefjkele YeemeCeeje meJe& hemeeje ceeefeke
Deens. meleemele efJe}#eCe Deens. ~~13~~
efe$eeR ef}efn}er mesvee ~ leeble keesCe Leesj keesCe meevee ~ nW legcner efJeeejevee ~ Deeheg}s "eF ~~14~~
efe$eeceOes mesveeheleerheemetve meeceeve mewefvekeeheele Jekeleer jbieJe}suee efomeleele. lee meJe& kesJeU jbiecee Demeueeves
leele es keesCe Je }neve keesCe eeee legcnere mJele:Meer efJeeej keje. ~~14~~
mJehveeR Gob[ osefKe}W ~ }neveLeesjefn keefuhe}W ~ hejbleg peeieW peeef}eeb pee}W ~ kewmeW hene ~~15~~
mJehveeceOes Deceee&o Mes efomeleele. leele keesCeer es Je keesCeer keefve Demesner efomeles. hejbleg peeie DeeueeJej
leeleer} keee efMeu}ke jenles eeee efJeeej keje. ~~15~~
heeneleeb peeie=leeree efJeeej ~ keesCe }neve keesCe Leesj ~ pee}e DeJeIeeefe efJemleej ~ mJehvejevesee ~~16~~
leeeeceeCes peeie=leer nsner Ske DeefJeescegUs he[}s}s mJehvee Demetve leelener keesCeer es, keefve, }nevecees"s veener.
jbieeee efJemleejeeceeCes lees mJehveeee efJemleej Demelees. (hene-ceeb[gkee keeefjkee) ~~16~~
DeJeIeeefe ceeF&ke efJeeej ~ keQes }eneve keQeWs Leesj ~ }eneveLeesjeee efveOee&j ~ peeCeleer %eeveer ~~17~~
meJe& me=ere ceeeecee Demeueeves leeleer} }nevecees"eeee efJeeejner ceeefekee Deens. DeMee ee efJeeejees jnme
DeelceJeses peeCeleele. ~~17~~
pees pevceemeer esTve ies}e ~ lees ceer Leesj cnCeleebe ces}e ~ hejer eeee efJeeej heeefn}e ~ heeefnpes eseR ~~18~~
pees pevcee}e esTve cejlees lees `ceer cees"e' Demes cnCele cnCele ceve peelees! heCe MeneCeeves eemebyebOeer veer efJeeej
kejeJee. eEkeJee es mebleebveer eemebyebOeer keve "sJe}s}e efveJee[e heneJee. ~~18~~
peeebefme pee}W Deelce%eeve ~ lesefe Leesj ceenepeve ~ Jeso MeeeW hegjeCe ~ meeOeg meble yeesef}}s ~~19~~
peebvee Deelce%eeve Pee}s Deens Demes ceneve meble, Jeso, Meees, hegjeCes Je meeOet eebveer Demee efveJee[e keve "sJe}e Deens

eer oemeyeesOe (meeLe&) 243 (o. 6 me. 4)


lees heneJee eEkeJee Jeso, Meees, hegjeCes Je meeOet DeelceJesee}ee es cnCeleele. ~~19~~
SJeb mekeUebceOeW Leesj ~ lees eskeefe hejcesej ~ leeebceOeW nefjnj ~ nesefle peeleer ~~20~~
SketCe hejyeee meJe&es Demetve efJe<Cet Je yeeosJe DeieefCele JesUe esleele Je peeleele. hejcesejer me=eres les Ieke
Demeleele. ~~20~~
lees efveieg&Ce efvejekeej ~ lesLeW veeneR Glheeer efJemleej ~ mLeeveceeveeee efJeeej ~ Ssef}ke[s ~~21~~
hejyeehe hejcesej efveieg&Ce Je efvejekeej Demetve lee}e Glheeer, efmLeleer Je veeMe veenerle. lees kees"s Deens Je kesJe{e Deens
ne efJeeej Heeje De}erke[ee Deens. (De%eeveeleer} Deens.) ~~21~~
veeJehe mLeeveceeve ~ ne leeW DeeJeIeeefe Devegceeve ~ leLeeheer nesF&} efveoeve ~ yeeeUF ~~22~~
veeJe, he, ef"keeCe, Deekeej F. meJe& keeuheefveke nesle ee efJeOeeveeeer JeemleJelee yeeosJeeee e}ekeeUer }#eele esles.
veeceeefo ve nesleele. ~~22~~
yee eUeeJesieUW ~ yee veeJeheeefvejeUW ~ yee keesCeer eskeekeeUW ~ pewmeW lewmeW ~~23~~
yee cee$e ee eUeeheemetve Deef}hle Demeles. keejCe lee}e veece veener Je hener veener. (yee ne Meyo veece vemetve
mebkeuheveelceke Deens.) les eflevner keeUele DeyeeefOele (mele) Demeles. ~~23~~
keefjleer yeeefveheCe ~ peeCeleer yee mebhetCe& ~ lesefe peeCeeJes yeeeCe ~ yeeefJeo ~~24~~
pes yeeefJeee mecepeeJetve meebieleele Je mJele: les yee hetCe&heCes DevegYeJeleele lee yeeJeseebveee yeeeCe cnCeeJes. ~~24~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos yeeefveheCeveece meceeme eJeLee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} yeeefveheCe veeJeeee eJeLee meceeme meceehle.

(o. 6 me. 4) 244 eer oemeyeesOe (meeLe&)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme heeeJee : ceeeeyeeefveheCe
~~ eerjece meceLe& ~~

eesles hegmeleer SsmeW ~ ceeee yee leW kewmeW ~ eesleeb Jekeleeebee efcemeW ~ efveheCe Sskee ~~1~~
`ceeee Je yee eebes mJehe kemes Demeles?' Demee eMve eesleeves efJeeejueecegUs lee efveefceeeves leees efveheCe
meebielees les Sskee. ~~1~~
yee efveieg&Ce efvejekeej ~ ceeee meiegCe meekeej ~ yeeeefme veeneR heejeJeej ~ ceeesefme Deens ~~2~~
yee efveieg&Ce efvejekeej lej ceeee meiegCe meekeej Deens. yee efvejhes#e Jeeheke, lej ceeee me=erceOes Jeehetve jenles. yee
Deceee&o. ceeee ceee&efole. ~~2~~
yee efvece&U efveeU ~ ceeee ebeU eheU ~ yee efvejesheeOeer kesJeU ~ ceeee GheeefOeheer ~~3~~
yee efJece} Je efmLej. ceeee DeefmLej Je ebe}. yee efveheeefOeke. ceeeses GheeOeer nse mJehe Deens. ~~3~~
ceeee efomes yee efomesvee ~ ceeee Yeemes yee Yeemesvee ~ ceeee veemes yee veemesvee ~ keuheeblekeeUeR ~~4~~
ceeefeke peieled heee %eeveWefeebvee keUles Je cevee}e peeCeJeles. yee keUle Je Yeemele veener. keuheevle PeeueeJej ceeee
efveJe=e nesles. yee lemese jenles. ~~4~~
ceeee jes yee jesvee ~ ceeee Kees yee Keesvee ~ ceeee es yee esvee ~ De%eeveemeer ~~5~~
ceeefeke heoeLe& Ie[leele. yeeele yeo} veener. ceeefeke heoeLeevee Peerpe Deens. yee efvee|Jekeej Deens. DeefJeesceOes
peieCeeNee peerJeebvee ceeefeke heoeLeees cecelJe Jeeles. yeeees veener. ~~5~~
ceeee Ghepes yee Ghepesvee ~ ceeee cejs yee cejsvee ~ ceeee Oejs yee Oejsvee ~ OeejCesmeer ~~6~~
#ej Je De#ej ee ceeefeke Jemletbeer Glheeer eEkeJee pevce neslees. yeeeee veener. ceeesee DeefYeJekeleeree veeMe neslees. yee
DeefJeveeMeer Deens. ceeefeke heoeLeevee efeeJe=eer heke[les. yeee}e veener. ~~6~~
ceeee Hegs yee Hegsvee ~ ceeee legs yee legsvee ~ ceeee efJes yee efJesvee ~ DeefJeveeMe leW ~~7~~
ceeeses Yeeie he[leele. (hebeYetle, ef$eiegCe F.) yeeees veener. ceeefeke Jemletes legke[s he[leele. yee DeHet Deens.
DeefJeveeMeer yee efJele veener. ceeefeke heoeLe& efJeleele. ~~7~~
ceeee efJekeejer yee efvee|Jekeejer ~ ceeee meJe& kejer yee keebneRe ve kejer ~ ceeee veevee heW Oejer ~ yee
leW Dehe ~~8~~
ceees}e Deefmle, peeeles F. mene efJekeej Demeleele. yeee}e vemeleele. yeeeC[ees meJe& kele=&lJe ceeeses Demetve yee
Deefee Deens. ceeee Deveske heebveer eie nesles. yee Dehe Deens. ~~8~~
ceeee hebeYetefleke Deveske ~ yee leW Meeele eske ~ ceeeeyeeebee efJeJeske ~ efJeJeskeer peeCeleer ~~9~~
hebeYetleebee efJeefJeOe efceeCeeves ceeee yengefJeOe Yeemeles. DeefJeveeMeer yee SkecesJe Deens. Demee ne ceeee Je yee eebleer}
Hejke efJeJeskeeebvee keUlees. ~~9~~
ceeee }eneve yee Leesj ~ ceeee Demeej yee meej ~ ceeee Dee|le heej ~ yeeemeer veeneR ~~10~~
eer oemeyeesOe (meeLe&) 245 (o. 6 me. 5)
ceeee SkeosMeer yee Jeeheke. ceeee veeMeJeeve Demeueeves Hees}keeeceeCes Demeej lej DeefJeveeMeer yee ns
pe[peerJeelceke peieleees meej Deens. ceees}e DeejbYe Je Deble Deens. yeee}e veener. ~~10~~
mekeU ceeee efJemleej}er ~ yeeefmLeefle Dedeeefo}er ~ hejer les efveJe[tefve Iesle}er ~ meeOegpeveeR ~~11~~
meJe&$e ceeesee cnCepes veeceheebee efJemleej efomele Demeueeves leeceeieer} yee Peeke}s ies}s Deens. meeOet cee$e vescekes
Peeke}s}s yee mJeerkeejleele. (Deefmle, Yeeefle Je efee eeceeieer} meled, efeled Je Deevebo heenleele.) ~~11~~
ieeW[eU meeb[tve veerj IesF&pes ~ veerj meeb[tefve #eerj mesefJepes ~ ceeee meeb[tefve DevegYeefJepes ~ yee lewmeW ~~12~~
MesJeeU otj meeve heeCeer IeeJes, heeCeer yeepet}e keve otOe heeJes leeeceeCes veeces Je hes otj keve yee yeIeeJes. ~~12~~
yee DeekeeMee Ssmes efveJeU ~ ceeee JemegbOeje [ngU ~ yee met#ce kesJeU ~ ceeee mLetUheer ~~13~~
yee DeekeeMeeeceeCes mJe Deens. ceees}e he=LJeermeejKee heoeLeees [eie Deensle. yee met#ce Demetve ceeee mLet}
Deens. keejCe efle}e hes Deensle. ~~13~~
yee leW Deele#e Demes ~ ceeee les ele#e efomes ~ yee leW meceefe Demes ~ ceeee les efJe<eceheer ~~14~~
yee %eeveWefeebveer keUle veener. ceeefeke heoeLe& keUleele. yee mecelJeeves meJe&$e Yeve Deens. ceeefeke he=LJeeefo heoeLe&
keceer DeefOeke mLet} met#ce Deensle. ~~14~~
ceeee }#e yee De}#e ~ ceeee mee#e yee Demee#e ~ ceeesceOeW oesefve he#e ~ yeeeR he#eefe veeneR ~~15~~
ceeee Je=efe%eeveeee efJe<ee Deens. yee veener. (ceeeses Devle:kejCeJe=eer}e %eeve nesles. yeeees nesle veener.) ceeefeke peerJe
e, eeslee F. Demelees. yee kesJeU %eevehe Demeles. ceeefeke legee&JemLee yee Je ceeee oesvner peeCeles. yee %eevehe Deens.
~~15~~
ceeee hetJe&he#e yee efmeeble ~ ceeee Demeble yee meble ~ yeeeefme veeneR kejCeW nsle ~ ceeesefme Deens ~~16~~
DeOeejeshe ceeesee Demetve DeheJeeo yeeeMeer efveieef[le Deens. `peie Deens' ne DeOeejeshe hetJe& he#eeee Deens. `yee Deens'
ne DeheJeeo Jesoevleeee cnCepes efmeevlehe#eeee Deens. ceeee Demeled Demetve yee meled Deens. yeee}e kele&Je veener. ceees}e
me=ereer Ie[ecees[ kejeJeeeeer Demeles. ~~16~~
yee DeKeb[ Ieveoe ~ ceeee hebeYetefleke heese ~ yee leW efvejblej efveIees ~ ceeee les pegveer pepe&jer ~~17~~
yee YesoMetve SkemebOe Deens. ceeee heebeYeewefleke Je kesJeU keefuhele Deens. yee efvele Je Jeeheke Demetve ceeee
YetlekeeUeves emle Deens. peerCe& Deens. ~~17~~
ceeee Ie[s yee Ie[svee ~ ceeee he[s yee he[svee ~ ceeee efJeIe[s yee efJeIe[svee ~ pewmeW lewmeW ~~18~~
ceeefeke me=er leeej nesles. yee efveleefme Deens. leer me=er ve nesles. yee lemese jenles. ceees}e efJekeej Deensle.
yeee}e efJekeej veenerle. ~~18~~
yee Demeleefe Demes ~ ceeee efvejefmeleebe efvejmes ~ yeeeme keuheeble vemes ~ ceeesefme Deens ~~19~~
yee Deveeefo efveleefme Deens. ceeesee efvejeme kejlee eslees. (meevle.) keuheevle PeeueeJej ceeee efveJe=e nesles. yee
Demeles lemese jenles. ~~19~~
ceeee keef"Ce yee keesceU ~ ceeee Deuhe yee efJeMeeU ~ ceeee veemes meJe&keeU ~ yeeefe Demes ~~20~~
ceeee mLet}, yee met#ce Deens. ceeee heefjefVe lej yee heefjsojefnle Jeeheke Deens. ceees}e leerve keeUebes yebOeve
Deens. yee kee}eleerle Deens. (ceeee ve nesles. YetlekeeUele peeles.) ~~20~~
Jemleg veJns yeesef}pes Ssmeer ~ ceeee pewmeer yeesef}pes lewmeer ~ keeU heeJesvee Jemlegmeer ~ ceeesmeer Pe[heer ~~21~~

(o. 6 me. 5) 246 eer oemeyeesOe (meeLe&)


yeeemebyebOeer `les Demes Deens' cnCetve yees}lee esle veener. ceeee meleemeleefJe}#eCe DeefveJe&eveere Deens. De%eeveeves efle}e
`Deens' cnCelee esles. %eeveeves leer `veener' Demes cn}s peeles. yeeeJej keeUeeer meee veener. ceeee keeUeee Gojele ie[he
nesles. ~~21~~
veevee he veevee jbie ~ eflelegkee ceeesee emebie ~ ceeee Yebies yee DeYebie ~ pewmeW lewmeQ ~~22~~
heebeer Je jbieebeer efJeefJeOelee pesLes efomeles lesLes ceeee Demeles. ceeeseer ner hes ve nesleele eEkeJee yeo}leele. yee
pemesee lemes Demeles. ~~22~~
Deeleeb Demees ne efJemleej ~ ee}le peeleW meejeeej ~ eflelegkeer ceeee hejcesej ~ meyeeneDeYeblejeR ~~23~~
Deelee ne leheMeer} hegjs Pee}e. ej Je Deej me=erle pes pes efeeeMeer} Je ieefleceeve Deens les les ceeeses Deens. yee
me=eree Deele Je yeensj efmLej Deens. ~~23~~
mekeU GheeOeerJesieUe ~ lees hejceelcee efvejeUe ~ peUeR Demeesefve veeleUs peUe ~ DeekeeMe pewmeW ~~24~~
pe}eMeeeceOesner DeekeeMe Jeehetve Demeles. (leecegUse leele metj ceejCeemee"er DeJekeeMe efceUlees.) heCe leecegUs
DeekeeMe efYepele veener. leeeceeCes yee GheeOeerle, Demetvener leeves ef}hle nesle veener. (heneSsee&eesie. ieerlee.) ~~24~~
ceeeeyeeeeW efJeJejCe ~ keefjleeb egkes pevcecejCe ~ mebleebme iesef}eeb MejCe ~ cees#e }eYes ~~25~~
ceeee Je yee eebes leheMeer}Jeej efJeJeseve keve, ceeefekeeheemetve Deef}hle jentve yeeevegmebOeeveele jeefn}s Demelee
pevcecejCeeletve megkee nesles. hejbleg ee cees#eemee"er eeriegbvee MejCe peeJes }eieles. ~~25~~
Dejs ee mebleebee ceefncee ~ yees}eJeee veeneR meercee ~ peeebesefve peieoelcee ~ Deblejefe neses ~~26~~
meble Je eeriegbes ceenelce KejesKej Deheej Deens. leebee ke=hesves Deveble yeeeb[ele Jeehetve jeefn}s}s yee Deeheuee
oeele Demeueeee DevegYeJe eslees. ~~26~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos ceeeeyeeefveheCeveece meceeme heeeJee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} ceeeeyeeefveheCe veeJeeee heeeJee meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 247 (o. 6 me. 5)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme meneJee : me=ef keLeve
~~ eerjecemeceLe& ~~

me=erhetJeeA yee Demes ~ lesLeW me=ef cegUeRe vemes ~ Deeleeb me=ef efomele Demes ~ leW mele eEke efceLee ~~1~~
``me=er efvecee&Ce nesCeeDeeOeer yee Demeles. lesJne lee yeemJeheele me=er vemeles. veblej peer me=er Demeles leer mele keer
keeuheefveke?'' ~~1~~
legcner meJe&%e ieesmeebJeer ~ ceePeer DeeMebkee Hes[eJeer ~ Ssmee eeslee efJeveJeer ~ Jekeleeemeer ~~2~~
DeMeer Mebkee efJeeejleevee eeslee cnCelees``legcner meJe&%e Je meodie Deenele. ceePee ee Mebkeses efvejmeve kejeJes DeMeer
eeLe&vee Deens.'' ~~2~~
Deeleeb Sskee eleesej ~ keLesefme JneJeW lelhej ~ Jekelee meJe&%e Goej ~ yees}lee pee}e ~~3~~
leeJej MeeeJeses Je oeeUt Deme}s}s yee%e meodie cnCeleele, ``Deelee hetCe& }#e osTve ee eMveees Gej Sskee.'' ~~3~~
peerJeYetle: meveeleve ~ SsmeW ieerleseW Jeeve ~ esCes JeekeeW meleheCe ~ me=erme Dee}W ~~4~~
eodbleVebesCeW ~ Jeekeeme=er efceLeeheCeW ~ mele efceLee SsmeW keesCeW ~ efveJe[eJeW ~~5~~
`cecewJeebMees peerJe}eskes peerJeYetle: meveeleve:' (ieerlee 15-7) `ee me=erleer} peerJeelcee ceePee meveeleve DebMe Deens' ee
YeieJeod JeeveecegUs me=er mele Deens Demes cnCeeJes }eieles. leeeyejesyej `pes efomeles les ve nesles' Demee veee DemeueecegUs
me=er ef$ekee}eyeeefOele mele veener Demesner cnCeeJes }eieles. DeMee heefjefmLeleerle me=eree meleemelelesee efveCe&e kemee
kejeJee? ~~4,5~~
mele cnCeeW lejer veemes ~ efceLee cnCeeW lejer efomes ~ Deeleeb pewmeW Deens lewmeW ~ yeesef}pes} ~~6~~
mele cnCeeJeer lej me=er kee}eblejeves ve nesles. Demele cnCeeJeer lej meOee mhe efomeles. Deelee eemebyebOeer Meee Je
meble pees efveCe&e kejleele lees heent. ~~6~~
me=erceOeW yengpeve ~ De%eeve DeeCeer me%eeve ~ cnCeewefveeeb meceeOeeve ~ nesle veeneR ~~7~~
me=erceOes leerve iegCe Je yeger eebeer Deleble efJeefJeOelee Jeeee}e Dee}s}er ceeCemes Demeleele. leeleer} keener %eeveer
Demeleele, lej keener De%eeveer Demeleele. leecegUs DeMee eMveebes meceeOeevekeejke Gej osCes Heej ke"erCe Demeles. (eeheg{s
%eeveer Je De%eeveer eeee Pe[}s}e mebJeeo jbieJe}e Deens. ~~7~~
Sskee De%eeveeeW cele ~ me=ef Deens les Meeele ~ osJe Oece& leerLe& Jele ~ meleefe Deens ~~8~~
De%eeveer cnCeleesme=er Meeele Deens. lee me=erleer} cete|lehe osJe, oeveeoer Oece&, leerLe&ee$ee Je JeleJewkeues Fleeefokeebeer
HeUsner Meeele Deensle. ~~8~~
yees}s meJe&%eeee jepee ~ cetKe&me eefleceehetpee ~ yeeyeUeeee hewpee ~ Iee}tb heens ~~9~~
meJe&es meJe&%e cnCelees`osJeeefokeebee cetleeaeer hetpee kejCes' cetKee&}e MeesYeles. peebeer hetpee kejeJeeeeer les meJe& osJe
yeeosJeeee e}ekeeUer ve nesleele Demes ceer hewpesJej meebielees.' ~~9~~
lebJe yees}s lees De%eeve ~ lejer keeb keefjmeer mebOeemveeve ~ iegYepeve leerLee&Ce ~ keemeee efHejeJeW ~~10~~

(o. 6 me. 6) 248 eer oemeyeesOe (meeLe&)


lesJne De%eeveer efJeeejlees-``ceie let mveevemebOee keMeemee"er kejleesme? leerLee&Ces kejerle kee efHejleesme Je meodiebeer
mesJee keMeemee"er kejleesme? ~~10~~
M}eske ~~ leerLex leerLex efvece&}b yeeJe=bob ~ Je=bos Je=bos leJeeEeleevegJeeo: ~~
Jeeos Jeeos peeeles leJeyeesOe: ~ yeesOes yeesOes Yeemeles ebet[: ~~
ebet[eeW Jeeve ~ meodieeW Gheemeve ~ iegieerlee efveheCe ~ yeesef}}W njW ~~11~~
M}eskeeLe& %eeveer mecepeeJetve meebielees(M}eskeeLe&) meJe& leerLe&#es$eebceOes heefJe$e yeeeCe JeemleJee}e Demeleele. leebee
meYesceOes DeOeelceMeeeees efJeJejCe ee}t Demeles. lee mebJeeoelceke efJeJejCeeletve DeelceleJeeee efveee nesle peelees. ee
efveeeeletve Deelcehe efMeJeeee DevegYeJe eslees. (DeesJeeree DeLe&) iegieerlee meebieleevee YeieJeeve Mebkej eeriegbeer Gheemevee
kejeJeeeme meebieleele. ~~11~~
iegefme kewmeW YepeeJeW ~ DeeOeer leeeefme JeesUKeeJeW ~ leeeW meceeOeeve IeeJeW ~ efJeJeskeW mJeeW ~~12~~
eeriegbeer DeesUKe heJetve IesTve veblej leebvee eefCeheelehetJe&ke MejCe peeTve mesJesmen mJele:ee Meeele efnleeee eMve
efJeeejeJee. leebveer efo}suee efJeJeskeeee Devegeveeves Meeele meceeOeeve eehle keve IeeJes. ~~12~~
M}eske ~~ yeeevebob hejcemegKeob kesJe}b %eevecete\le ~
beleerleb ieievemeMeb leJecemeeefo}#eb ~~
Skeb efveleb efJece}cee}b meJe&Oeermeeef#eYetleb ~
YeeJeeleerleb ef$eiegCejefnleb meodieb leb veceeefce ~~1~~
M}eskeeLe& hejcemegKehe Deme}s}e yeeevebo eehle keve osCeejs, %eeveeeer peCet DeesleerJe cetleea Deme}s}s, megKeog:Keeoer
vjefnle, DeekeeMeeeceeCes iebYeerj Je Meevle, `leJeceefme' nee ceneJeekeeemeejKeer Jeekees peebee efveoxMe kejleele Demes, pes
SkecesJe, efvele, efJece}, Dee}, meJeeee yegerle meeef#elJeeves jneCeejs, YeeJe Je DeYeeJe neebes Deleerle Je ef$eiegCeeleerle
Deme}suee yeehe eeriegbvee ceer Jebove kejlees.
iegieerleseW Jeeve ~ SsmeW meodieeW Oeeve ~ lesLeW me=efefceLeeYeeve ~ Gjs} keQeW ~~13~~
ieg ieerlee Demes meebieles keer DeMee meodiebeer mesJee kesueeJej me=eres efceLelJeeves nesCeejs Yeeve kemes yejs Gjs}? ~~13~~
Ssmee me%eeve yeesef}}e ~ meodieg lees JeesUefKe}e ~ me=ef efceLee Ssmee kes}e ~ efveefeleeLe& ~~14~~
DeMee ekeejs meodieb eer DeesUKe heueeJej `me=er efceLee Deens' Demee efveCe&e Pee}s}e %eeveer Jejer}eceeCes cnCee}e. ~~14~~
eeslee SsmeW ve ceveer keoe ~ DeeOeerke Gef"}e JesJeeoe ~ cnCes kewmee js ieeseEJeoe ~ De%eeve cnCeleesefme ~~15~~
heCe eeslee}e ns cegUere ve heueeves lees hegvne Jeeoe}e GYee jeefn}e. lees cnCelees ele#e YeieJeeve eerke=<Cee}e legcner
De%eeveer kemes "jefJelee? ~~15~~
peerJeYetle: meveeleve: ~ SsmeW ieerleseW Jeeve ~ leeeefme letb De%eeve ~ cnCeleesefme kewmee ~~16~~
`peerJe ceePee meveeleve DebMe Deens' Demes ieerlesceOes mJecegKeeves meebieCeeje eerke=<Ce De%eeveer Deens Demes kemes cnCeleesme? ~~16~~
Ssmee eeslee Dee#eshe kejer ~ efJe<eeo ceeefve}e DeblejeR ~ eeeW eleesej elegjeR ~ meeJeOe heefjmeeJeW ~~17~~
YeieJevleeJej De%eeveeee Deejeshe kes}s}e cegUere ve DeeJe[tve eesleeves Jejer} eMve efJeeej}e. cece&%e meeOekeebveer leees
eLeeMeee Gej SskeeJes. ~~17~~
ieerlesme yeesef}}e ieeseEJeo ~ leeee ve keUs legpe Yeso ~ cnCeewefveeeb JesLe& Keso ~ Jeeneleesmeer ~~18~~
ieerlesleer} ke=<CeJeeveees jnme ve Gceieueeves let Gieeree efKeVe Pee}e Deensme. ~~18~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 249 (o. 6 me. 6)


M}eske ~~ DeelLe: meJe&Je=#eeCeeb ~~ .~~

M}eskeeLe& (eesleeves Iesle}suee Dee#esheeJej JejleeCe Dee#eshe mJele:e IesTve Jekelee leeeer mecepetle Iee}Ceeme megJeele
kejlees. efJeYetefleeesieele eerke=<Ce cnCeleele keer)
ceePeer efJeYetefle eEheheU ~ cnCeewefve yeesef}}e ieesheeU ~ Je=#e leesef[leeb lelkeeU ~ legle Deens ~~19~~
`eEheheUeee Je=#e ner ceePeer efJeYetleer Deens.' heCe eEheheU lej IeeJe Iee}leee leglees. (ceie eerke=<Cener lemeee leglees Demes
mecepeeJes keee? heCe ogmeNee DeOeeeele YeieJevle cnCeleele) ~~19~~
M}eske ~~ vewveb efvoefvle MeeeefCe vewveb onefle heeJeke: ~ ve ewveb ke}os evleehees ve Mees<eeefle ceele: ~~(2-23)~~

M}eskeeLe& Deelcee Meeeves legle veener, Deiveer lee}e peeUerle veener, heeCeer lee}e efYepeJet Mekele veener, JeeNeeves lees
JeeUle veener.
Meeebesefve legsvee ~ Deefiveesefve peUsvee ~ GokeeceOeW kee}Jesvee ~ mJehe ceePeW ~~20~~
Deelcehe ceer Meeeves legle veener, Deiveerves peUle veener, heeCeele kee}Je}e peele veener. JeeNeeves JeeUle veener. ~~20~~
eEheheU legs MeeeveW ~ eEheheU peUs heeJekeeveW ~ eEheheU kee}Jes GokeeveW ~ veeefMeJeble ~~21~~
eEheheU Meeeves leglees. Deiveerves peUlees, leeee }ieoe neslees. Demee lees efJeveeMeMeer} Deens. ~~21~~
legs peUs yeg[s G[s ~ Deeleeb Sskee kewmeW Ie[s ~ cnCeesefve nW Gpes[s ~ meodiecegKeW ~~22~~
pees leglees, peUlees, peeee }ieoe neslees Je pees PebpeeJeeleeves G[tvener peelees Demee eEheheU Je Deelcee Skee Demes kemes
cnCelee esF&}? neees Kejs Gej eeriegbee GheosMe ekeeMeelee meehe[les. ~~22~~
`FbefeeCeeb ceveeeefmce ~ ke=<Ce cnCes ceve lees ceer ~ lejer keeb DeeJejeJeer Gceea ~ ebeU ceveeeer ~~23~~
neener heg{s peeTve YeieJevle cnCeleele keer `meJe& Fbefeele ceve les ceer' eerke=<Cee ceve Demes} lej meeOekeeves Meceoceeee
DeYeeme kejCeees keejCee keee? (eerke=<Ce menpee lee heeves Ghe}yOe Deens.) ~~23~~
SsmeW ke=<Ce keeb yeesef}}e ~ meeOeveceeie& oeKeefJe}e ~ Ke[s ceeb[tefve efmekeefJe}e ~ Jeesveecee pesJeer ~~24~~
yee}keebvee efMe#eCe osCeeme megJeele kejleevee peeeceeCes Skeske Ke[e ceeb[ueemeejKeer JeCee&#ejs efMekeefJeleele,
leeeceeCes meeOeveceeiee&eer megJeele meebieleevee Ye. eerke=<Ceeves ner hele Jeehej}er Deens. ~~24~~
Ssmee Deens JeekeeYeso ~ meJe& peeCes lees ieeseEJeo ~ osnyegeree JesJeeo ~ keecee vees ~~25~~
oesve Jeekeeeble leJeemebyebOeer efJemebJeeo Jeelees ns Kejs, heCe leeleer} Jece& eEkeJee jnme Ske eerke=<Cee peeCelees. `ceer
osn' nee "ece efveeeeletve efvecee&Ce nesCeeNee Mebkeebee efvejeme kejCes ke"erCe Demeles. ~~25~~
Jeso Meee egefle mce=leer ~ lesLes JeekeeYeso he[leer ~ les meJe& efn efveJe[leer ~ meodieesefve JeeveW ~~26~~
pesJne JesoJeekee, Gheefve<eoJeekee Je mce=efleJeekee nee meJe& MeeeJeekeeeble efJemebJeeo Jeelees lesJne leebleer} megmebJeeo
eeriegJeekeeevese }#eele eslees. ~~26~~
JesoMeeeebeWs Yeeb[Ce ~ MeeW lees[er Ssmee keesCe ~ nW efveJe[svee meeOegefJeCe ~ keoe keuheebleeR ~~27~~
Jesoeee DeLee&mebyebOeer Deme}suee Deveske celeebleer} efJemebJeeo veenermee kejCes ns meeceeveees keece veJns. lees keesCeleener
JeeoefJeJeeoeee Meeeves keOeere legle veener. kesJeU DeelceevegYeJeer cenelcese les ke Mekeleele. ~~27~~
hetJe&he#e DeeefCe efmeeble ~ MeeeeR yeesef}}e mebkesle ~ eeee neses efveefeleeLe& ~ meeOegcegKeW ~~28~~

(o. 6 me. 6) 250 eer oemeyeesOe (meeLe&)


JeeoefJeJeeoeee jerleerceOes hetJe&he#e, ceOemLe, efmeevle he#e nee ieeser Meeeeves ceeve kes}suee Deensle. heCe Jeeoeee
efveCee&eke efvekee} eeriege osT Mekeleele. ~~28~~
esjJeeR JeeoeeeR GejW ~ eskeentefve eske LeesjW ~ yees}eW peeleeb DeheejW ~ JesoMeeeeR ~~29~~
veenerlej JeeoefJeJeeoeee Peheeeele SkeceskeeJej kegjIees[er kejerle JesoJeekeeebee efveCe&eees keece DeKeb[heCes ee}te
jneles. lekee&Jej leke& }{efJe}s peeleele!~~29~~
cnCeesefve JeeoJesJeeo ~ meeb[tve keerpes mebJeeo ~ lesCes neses yeeevebo ~ mJeevegYeJeW ~~30~~
cnCeesefve Demes JeeoefJeJeeo eUtve eeriegbMeer mebJeeo kejeJee. leecegUs yeeeveboeee ele#e DevegYeJe eslees. ~~30~~
eskes keuheveses heeseR ~ nesefle peeleer Deveble me=er ~ leee me=eReer ieeser ~ meee kesJeer ~~31~~
(DeOeejesheeeer Yee<ee Demes meebieles keer yeeJemlet}e `Skeesnb yengmeeced' DeMeer mHegjCeelceke keuhevee Pee}er) lee Skee
keuhevesletve Deveble me=eRee Glheeer Je }eees ee meg Pee}s. keuhevesheemetve Pee}s}er me=er mele keMeer Demes}? ~~31~~
keuhevesee kes}e osJe ~ lesLeW pee}e { YeeJe ~ osJee}eieeR esleeb KesJe ~ Yekele og:KeW og:KeJe}e ~~32~~
Deeheuee keuhevesves Skee osJeeeer cetleea leeej keve `ne osJe' DeMeer { YeeJevee Oej}er. leer cetleea egketve Dee[Jeer
he[}er lejer Yekelee}e og:Ke nesles. ~~32~~
hee<eeCeeee osJe kes}e ~ eskes efoJemeeR Yebieesve ies}e ~ lesCeW Yekele ogKeJe}e ~ j[s he[s Deeebos ~~33~~
oie[eeer osJecetleea Heg}er keer Yekelee}e Heej og:Ke nesTve lees j[tve, OejCeerJej }esUtve Deekeeble ceeb[lees. ~~33~~
osJe nejhe}e IejeR ~ eske osJe ves}e eesjer ~ eske osJe ogjeeejeR ~ Heesef[}e yeUW ~~34~~
Ske osJecetleea Iejeleuee Iejele nejJeles. ogmejer eesjer}e peeles. SKeeoer osJeUeleer} cetleea etj, eEnmeke Je Demeefn<Cet
Oecee&es }eske Hees[tve ekeleele. ~~34~~
eske osJe peeheeefCe}e ~ Ske osJe GokeeR eefke}e ~ eske osJe vesTve Ieele}e ~ heeeleUeR ~~35~~
SKeeee osJeeeer meeW[ lees[tve leeee Deheceeve kejleele, ogmeNee}e heeCeele Hesketve osleele, lej Ske osJe ogmejs Oeceeae
leebee eeLe&vee mLeUeee heeeele hegjleele. ~~35~~
keee meebieeW leerLe&ceefncee ~ cees[tefve ies}e ogjelcee ~ Leesj melJe nesleW leW cee ~ keee pee}W keUsvee ~~36~~
leerLeeee cenelceemebyebOeer keee yees}eJes? Ske veere Je og meesceveeLe #es$e Ye kejlees. #es$eeleer} `peeie=le' osJeeeer
peeie=leer kees"s ies}er mecepele veener! ~~36~~
osJe Ieef[}e meesveejeR ~ osJe Jeesefle}e JeesleejeR ~ eske osJe Ieef[}e heeLejeR ~ hee<eeCeeee ~~37~~
meesveejeves meesveeeer cetleea kes}er, DeesleeNeeves efheleUseer cetleea Deesle}er Je heeLejJeeves oie[eeer cetleea Ie[efJe}er. ~~37~~
veye&oeiebef[keeleerjeR ~ osJe heef[}s }#eJejer ~ leebeer mebKee keesCe kejer ~ DemebKeele ieess ~~38~~
vece&oe Je ieb[keer veeebee kee"er DemebKe ieess Demetve leebes }#eeJeOeer osJe he[}s}s Demeleele! les ceespeleener esle
veenerle (Meeef}eece). ~~38~~
eeleerLeea eeebefkele ~ osJe Demeleer DemebKeele ~ veeneR ceveeR efveefeleeLe& ~ eske osJe ~~39~~
eeleerLee&ceOes he=YeeieeJej ees Deme}s}s DemebKe osJehe ieess Deensle. keesCeleee Skee osJeeJej Oe[ ee veener. ~~39~~
yeeCe leeboUs leebyeveeCeW ~ mHeefke osJnejeb hetpeCeW ~ Ssmes osJe keesCe peeCes ~ Kejs eEke Keess ~~40~~
osJneNeeceOes yeeCe, leeboUs, leebyeeee veeCeebJej keesj}s}s osJe mHeefke Fleeefokeebeer hetpee kejleele. ns osJe Kejs keer
Keess ns peeCetve IesCeeee keesCe eelve kejlees? ~~40~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 251 (o. 6 me. 6)


osJe jsefmeceeee kes}e ~ lees efn legesefveeeb ies}e ~ Deeleeb veJee vesce Oeefj}e ~ ce=efekesee ~~41~~
jsMeceeee Oeeiee kehe[eeJej Yeve osJe efJeCeueeJej lees Lees[ee efoJemeeblee leglees. leecegUs ceeleeree osJee eebie}e
cnCetve leeeer Gheemevee meg kes}er! ~~41~~
Deeceee osJe yeng mele ~ Deecneb DeekeebleeR heeJele ~hetCe& kejer ceveesjLe ~ meJe&keeU ~~42~~
Deeceee osJe meJe&Meefkeleceeve Demeueeves leese `DeefleMee mele' Deens. keejCe lees mebkeees JesUer OeeJetve esTve Deeceee
Fe hetCe& kejlees! ~~42~~
Deeleeb eeeW melJe ies}W ~ eehle nesleW leW pee}W ~ eehle ve Jees hee}ef}W ~ F&ejeesveer ~~43~~
Ske Yekele (?) cnCelees keer `Deeceee osJe' Flekes efoJeme meeceLe&Jeeve neslee, heCe les meeceLe& Deelee mebhe}s. pes
JneJeeees les Pee}s. keejCe les ele#e F&ej mege eUt Mekele veener. ~~43~~
Oeeleg hee<eeCe ce=efekee ~ efe$e}she kee osKee ~ lesLeW osJe keQee cetKee& ~ Yeebefle heef[}er ~~44~~
Oeelet, oie[, ceeleer, efe$e, }eket[ Fleeefokeele osJe Demelees ner keuhevee Yecehe Deens. Dejs cetKee&, leeble osJe kemee
Demes}? (kes}e ceeleeree heMegheleer ~ hejer ceeleerme keee cenleer ~ legkee.) ~~44~~
ns Deeheg}er keuhevee ~ eehleSsmeeR HeUW peeCee ~ hejer lee osJeeefeee KegCee ~ JesieUeeefe ~~45~~
osJeees meeceLe& Jee{les Jee keceer nesles ne Deeheuee keuhevesee KesU Deens. Deeheuee eejyOeevegmeej pes JneJeeees les nesle
jneles. Keje osJe nee meJe& Yeeceke mecepegleerntve JesieUee Deens. ~~45~~
cnCeewefve nW ceeeeYeceCeW ~ me=ef efceLee keesefiegCeW ~ Jeso MeeeW hegjeCeW ~ SsmeeRe yees}leer ~~46~~
ceeesves Yece efvecee&Ce PeeueecegUs heebeYeewefleke me=er mele Jeeles. JesoevleMeee Je hegjeCes eebee Demee "ece efveCe&e Deens
keer keeseJeOeer ekeejebveer efJeeej kevener Me me=er efceLee Deens. ~~46~~
meeOegmeble ceevegYeeJe ~ leebee Ssmeeefe DevegYeJe ~ hebeYetleeleerle osJe ~ me=ef efceLee ~~47~~
osJeeee DevegYeJe IesTve osJehe Pee}suee meeOegmebleebee DevegYeJe Demes meebielees keer osJe hebeceneYetleebntve Deleble JesieUe
Deens. heebeYeewefleke me=er efceLee Demetve eflees DeefOeeve osJehe yee mele Deens. ~~47~~
me=erhetJeeA me=ef ee}leeb ~ me=ef DeJeIeer mebJnejleeb ~ Meeele osJe lelJelee ~ DeeefoDebleeR ~~48~~
nu}eree me=erhetJeeaes me=efee ee}t Demeleevee Je heg{s me=eree mebnej Peeueeveblej osJe cee$e Meeele Deens (hene-
oMeke 6. me. 4) ~~48~~
Ssmee meJeeee efveeees ~ esoLeea veener mebMeees ~ Jeerlejske DeeefCe DevJeees ~ keuheveehe ~~49~~
meJe& peeCeleebee Demeee efveCe&e Demetve leeyeeyele Mebkes}e peeieee veener. `DeefOeeve Deens cnCetve DeOemle peie
Deens.' `DeefOeeve vemes} lej peie veener' ner DevJee Jeeflejskeeeer ceeb[Ceer kesJeU keeuheefveke Deens. keejCe DeefOeeve
melele Deens Je DeOemle JeemleefJeke veenere. ~~49~~
eskes keuheveses heeseR ~ yees}pesleer De me=ef ~ leee me=ereer ieeser ~ meeJeOe Sskee ~~50~~
`Deme=er' ner mebkeuhevee kesJeU keeuheefveke Demetve me=er efceLee Deens ns "meefJeCeemee"er leer ceeb[}er Deens. leer
mebkeuhevee Deelee meeJeOeheCes Sskee. ~~50~~
eskeer keuheveseer me=er ~ ogpeer Meeefyoke me=er ~ eflepeer ele#e me=er ~ peeCeleer meJe& ~~51~~
eewLeer efe$e}sheme=er ~ heebeJeer mJehveme=er ~ meeneJeer iebOeJe& me=er ~ pJejme=er meeleJeer ~~52~~
Dee"Jeer efyebOeve ~ SsMee De me=ef peeCe ~ eeceOeW es keesCe ~ mele ceeveeJeer ~~53~~

(o. 6 me. 6) 252 eer oemeyeesOe (meeLe&)


1) keuheveeme=er ceveesjepeebes peie.
2) Jee*dceeerve me=er.
3) ele#eme=er %eeveWefeebveer keUCeejer me=er.
4) efe$e}sheme=er (hene hebeoMeer-efe$eoerhe) KeUerves Ie kes}suee megleer keehe[eJej efvejefvejeee jbieeves DeekeeMe,
peceerve, mete&, he#eer, Pee[s F. jbieefJeleele, lee meJeevee keehe[ees DeefOeeve Demeles. keehe[ Peeke}s peeTve Hekele
efe$es efomeleele.
5) mJehveme=er mJehveele efomeCeejer me=er.
6) iebOeJe&me=er {ieebvee esCeejs keeuheefveke Deekeej.
7) pJejme=er jesieeves leehe Jee{tve ceWotJejer} nesCeeNee heefjCeeceecegUs nesCeejs Yeeme.
8) efyebOeve efyebOeveecegUs leeej nesCeejer me=er. (Hypnosis)
neebleer} es keesCeleer Je mele keesCeleer ns kemes "jJeeJes? lee meieeee keeuheefveke Deensle.'' ~~51-53~~
cnCeesefve me=er veeefmeJeble ~ peeCeleer meble cenble ~ meiegCeeR YepeeJeW efveefele ~ efveeee}eieeR ~~54~~
cnCetve meble Je cenbleebee Demee DevegYeJe Demelees keer Me me=er veeefMeJevle Deens. osJeeeer meiegCe hes leMeere Deme}er
lejer efveieg&Ceeee efveee nesF&hee&vle meiegCe Yepeve mees[t vees. ~~54~~
meiegCeeesefve DeeOeejW ~ efveieg&Ce heeefJepes efveOee&jW ~ meejemeejefJeeejW ~ meblemebieW ~~55~~
meble Je eeriegbee menJeemeele meej efveieg&Ce Je Demeej meiegCe mecepeeJetve IesTve meeOeveelege mebheVe nesTve
meiegCeeee DeeOeejeves `efveieg&Ce yee ceer Deens' Demee DevegYeJe IeeJee. meiegCe wleele cees[le Deme}s lejer les Meeeere eEkeJee
mebJeeoer wle Deens. (hene wleefJeJeske hebeoMeer) ~~55~~
Deeleeb Demees nW yengle ~ meblemebieW keUs vescemle ~ esNnJeeR efee ogefele ~ mebMeF he[s ~~56~~
ns Demes efkeleer meebieeJes? lejer Demes }#eele IeeJes keer mebleebee menJeemeelee eLeeLe& efveCe&e nesleele. SjJner jpeesiegCeees
ebe} ceve melele mebMeeeves Yej}s}s jneles. ~~56~~
leJe efMe<eW Dee#esefhe}W ~ me=er efceLee SsmeW keU}W ~ hejer nW DeJeIeW veeefLe}W ~ lejer efomeleW keeb ~~57~~
ns meieUs SskeueeJej efMe<eeves Demee eMve efJeeej}e keer meJe& Me me=er efceLee Demetve ele#eele kee efomeles? leer
Kejs lej efomet vees. ~~57~~
Me ele#e efomeleW ~ cnCeesve meleefe JeeleW ~ eeefme keee kejeJeWs leW ~ meebiee mJeeceer ~~58~~
pes Me peieled heebe %eeveWefeebveer ele#e keUles les mele Jeeles. Deehe}s meebieCes Je Deeceee DevegYeJe neeleer}
efJemebieleer}e keee kejeJes? ns DeeheCe mecepeeJetve meebiee. ~~58~~
eeeW eleesej Ye}W ~ hegef{}W meceemeeR yeesef}}W ~ eesleeb eJeCe kes}W ~ heeefnpes heg{W ~~59~~
nee eMveees MeeeMeg Gej heg{er} meceemeele osT. les leee JesUer Sskee. ~~59~~
SJeb me=er efceLee peeCe ~ peeCeesefve j#eeJeW meiegCe ~ Ssmeer ns DevegYeJeeeer KetCe ~ DevegYeJeer peeCeleer ~~60~~
SketCe Demes }#eele IeeJes keer me=er efceLee Deens. ns ceveesceveer }#eele "sJetve Gheemevesmee"er meiegCee}e meebYeeUtve
"sJeeJes. ns DevegYeJeer mebleebveer peeCe}s}s Jece& Deens. ~~60~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos me=efkeLeveveece meceeme meneJee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ebLeeleer} me=efkeLeve veeJeeee meneJee meceeme meceehle.

eer oemeyeesOe (meeLe&) 253 (o. 6 me. 6)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme meeleJee : meiegCeYepeve
~~ eerjece meceLe& ~~

heefnuee Dee" DeesJeebceOes efMe<eeee eMve meceLeeveer meefJemlej ceeb[}e Deens.


%eeveW Me efceLee pee}W ~ lejer keeb heeefnpes Yepeve kes}W ~ lesCeW keees eehle pee}W ~ nW cepe efvejesheeJeW ~~1~~
%eeveentefve es Demesvee ~ lejer keeb heeefnpes Gheemevee ~ GheemevesveW pevee ~ keees eehle ~~2~~
cegKe meej leW efveieg&Ce ~ lesLeW efomesefevee meiegCe ~ Yepeve kesef}eeee iegCe ~ cepe efvejesheeJee ~~3~~
peW mecemle veeefmeJeble ~ leeefme YepeeJeW eEkeefveefcele ~ mele meeb[tve Demele ~ keesCeW YepeeJeW ~~4~~
Demeleeee elees Dee}e ~ lejer ceie vesce keeb }eie}e ~ mele meeb[tve ieuye}e ~ keemeee kejeJee ~~5~~
efveieg&CeeveW cees#e neslees ~ ele#e eleee eslees ~ meiegCe keees osTb heenelees ~ meebiee mJeeceer ~~6~~
meiegCe veeefmeJeble SsmeW meebieleeb ~ hegvne Yepeve kejeJeW cnCeleeb ~ lejer keeMeemee"eR Deeleeb ~ Yepeve keb ~~7~~
mJeeceeres efYe[sveW yees}Jesvee ~ esNnJeeR nWs keebneRe ceevesvee ~ meeOeefe peeef}eeb meeOevee ~ keeb eJelee&JeW ~~8~~
Jesoevle Meeeeee DeYeemeeves Demes keUles keer, Me me=er efceLee Deens. ceie meiegCeees Yepeve kee kejeJes? leeves keee
}eYe neslees? %eeve ns meJe&es meeOeve Deens (%eeveeled SJe leg kewJeueb) DeMeer JemlegefmLeleer Demeleevee GheemevesmeejKes efveke=
meeOeve kee kejeJes? leecegUs }eskeebvee keee efceUles? efveieg&Ce ns meejhe Demetve leele meiegCeeee ceeiecetmener veener. ceie lee
meiegCeYepeveees cenJe ce}e mecepeeJetve meebieeJes. `pes meiegCe meekeej les efJeveeMeer' Demee efmeevle Demeleevee DeefJeveeMeer
efveieg&Ce mees[tve meiegCeees Yepeve keee cnCetve kejeJes? mele mees[tve Demeleeee kee ceeies }eieeJes? meiegCe meekeej Demele
Deens Demes vekekeer PeeueeJej efvelevesceees meiegCeYepeve kee kejeJes? mele yeepet}e meeve Gheemevesee ieeWOeU keMeemee"er?
`efveieg&Ce yee ceer Deens' Demee DevegYeJe nse cees#eees mJehe Deens. DeMee meJe& peeCeleebee ele#e DevegYeJe Demeeleevee meiegCe
Gheemevee Demes keee efJeMes<e osCeej Deens? meiegCe efJeveeMeer Deens Demes DeeheCee meebielee. leees Yepeve kejeJes Demee
Deehe}ee GheosMe Deens. Demes Yepeve ceer keMeemee"er kejeJes? DeeheueeefJe<eeer Deleble Deeoj Demeueeves Demes G}s eMve
efJeeejCeees Oee[me nesle veener. heCe Deehe}s G}meg} meebieCes cegUere hele veener. efveieg&Cehe meeOe %eeveeves
}eYeueeJej hegvne meiegCeeee meeOeveseer Kehe kee kejeJeer? ~~1 les 8~~
SsmeW eesleeeeW yees}CeW ~ Meyo yees}s efveyeg&pe}sheCeW ~ eeeW Gej SskeCeW ~ cnCes Jekelee ~~9~~
keenermee mebkeese Je keenermee ieeWOeU DeMee ceve:efmLeleerle eesleeves Demes eMve efJeeej}s. Jekelee cnCelees keer Deelee
leebeer Gejs Sskee. ~~9~~
iegeW Jeeve eefleheeUCeW ~ nWs cegKe hejceeLee&eW }#eCe ~ JeeveYebie keefjleeb efJe}#eCe ~ menpeWefe pee}W
~~10~~
meodiebee meebieCeeJej efJeeeme "sJetve leevegmeej ceveesjevee leeej keve IesTve Je leer meebYeeUtve JeeieCes ns cees#eeLeeaes
cegKe }#eCe Deens. Demes kes}s veener lej meenefpekee efJehejerle eMve efvecee&Ce nesleele. ~~10~~
cnCeesefve Dee%esmeer JeboeJes ~ meiegCeYepeve ceeveeJeW ~ eeslee cnCes ns osJeW ~ keeb eeesefpe}W ~~11~~
cnCetve leebeer Dee%ee eceeCe ceevetve meiegCeesheemevee kejeJeer. leeJej efMe<e eEkeJee eeslee efJeeejlees `meiegCe Gheemeveses

(o. 6 me. 7) 254 eer oemeyeesOe (meeLe&)


eeespeve keee?' ~~11~~
keee ceeefve}e Ghekeej ~ keesCe pee}e mee#eelkeej ~ eEkeJee eejyOeeeW De#ej ~ hegefme}s osJeW ~~12~~
cees#e ceeiee&le meiegCeeeer vescekeer ceole keee nesles? leeee mee#eelkeej kemee neslees? meiegCeesheemevescegUs eejyOeele yeo}
neslees kee?
eEkeJee
Demee meiegCe osJeeves keee Ghekeej kes}e Deens keer peemee"er leeeer Gheemevee kejeJeer? Demee leeee keee mee#eelkeej
neslees keer leeeer Gheemevee DeefveJeee& DemeeJeer? DeU eejyOejs<ee osJee}e hegmelee esles keee? ~~12~~
nesCeej nW leeW hee}svee ~ YepeveW keee kejeJeW pevee ~ nW leeW heneleeb Devegceevee ~ keebneRe ve es ~~13~~
pes eejyOeeves JneJeeees les nesTve peeles. ceie }eskeebveer F&ejesheemevee kee kejeJeer? leecegUs meiegCeYepeve lekee&}e hele
veener. ~~13~~
mJeeceereer Dee%ee eceeCe ~ keesCe kejer} DeeceeCe ~ hejbleg eeee keee iegCe ~ cepe efvejesheeJee ~~14~~
eeriegbeer Dee%ee eceeCe ceeve}er heeefnpes ns Kejs. keesCeerner eeceeefCeke cees#eeLeea leeefJe<eeer Mebkee IesCeej veener. heCe
meiegCeesheemeveses cees#e meeOevesle keee mLeeve Deens leeefJe<eeer ce}e meebieeJes. ~~14~~
Jekelee cnCes meeJeOeheCeW ~ meebie %eeveeeeR }#eCeW ~ legpe keebneR }eies kejCeW ~ eEkeJee veeneR ~~15~~
neeJej Jekelee Jece& G}ie[Ceemee"er eefleeMve efJeeejlees let %eeve %eeve cnCeleesme les Deens lejer keee? les %eeve
PeeueeJej legPee Mejerj Je ceveeee efeee Leebyeleele kee? keer ee}te jenleele? ~~15~~
kejCeW }eies Yeespeve ~ kejCeW }eies GokeeeMeve ~ ceUcet$eleeie}#eCe ~ leWefn megsvee ~~16~~
DeVe KeeJes }eieles, heeCeer heeJes }eieles, ceUcet$eees efJemepe&ve kejeJes }eieles. ns keenere megle veener. ~~ 16 ~~
peveeeW meceeOeeve jeneJeW ~ Deeheg}W heeefjKeW JeesUKeeJeW ~ DeeefCe Yepeveefe cees[eJeW ~ nW keesCe %eeve ~~17~~
meJe& mebyebefOeleebvee nJes vekees efJeeejeJes }eieles, Deehe}s Je hejkes DeesUKeeJes }eieles Je Yepeve lesJe{s mees[eJes Demee
%eeveeee heefjCeece kee DemeeJee? ~~17~~
%eeveefJeJeskeW efceLee pee}s ~ hejbleg DeJeIeW veeneR eefke}W ~ lejer ceie YepeveWefe keee kes}W ~ meebie yeehee ~~18~~
`yeemele peieled efceLee' nee efJeJeskeeves peie efceLee "j}s lejer osn Je peieleemebyebOeer kele&Je kecex ee}te jeefnueeves
peie lej mees[}s}s vemeles, ceie Yepeve lesJe{s mees[eJes ns keme}s %eeve? ~~18~~
meensyeeme }esebieCeeR peeJeW ~ veereemeeefjKeW JneJeW ~ DeeCeer osJeeme ve ceveeJeW ~ nW keesCe %eeve ~~19~~
meensyee}e }esebieCe Iee}eees, leeeeheg{s }eeejer helkejeeeer DeeefCe osJee}e cee$e ceeveeees veener ns keme}s %eeve?
~~19~~
njernj yeeeefoke ~ ns peeees Dee%eeOeejke ~ letb eske ceeveJeer jbke ~ Yepesefmevee lejer keee ies}W ~~20~~
ele#e yeeosJe, efJe<Cet Je Mebkej nsner hejcesejeeer Gheemevee kejleele Je leeee Dee%eseceeCes Deehe}s keee& kejleele.
let lej Deuhe%e, Deuhemee#eer, DeuheMekeleer Demee peerJehe ceeveJe Deensme. let leeeer Gheemevee ve kesueeves lee}e keee keceer
he[Ceej Deens? ~~20~~
Deeceges kegUeR jIegveeLe ~ jIegveeLeW Deecegee hejceeLe& ~ pees meceLee&eeefn meceLe& ~ osJeeb mees[efJelee ~~21~~
ceePee kegUele jIegveeLeeee Gheemeveseer hejbheje Deens. leecegUse ceePee hejceeLe& efme Pee}e. lees meJe& meeceLe&mebheVe
Demetve leeves osJeebvee jeJeCeeee yebOeveeletve cegkele kes}s. ~~21~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 255 (o. 6 me. 7)


leees Deecner mesJekepeve ~ mesJeskeefjleeb pee}W %eeve ~ lesLeW DeYeeJe Oeefjleeb heleve ~ heeefJepes} keeR ~~22~~
lee eerjeceees Deecner meJe&peCe oemeevegoeme Deenesle. lee oemeecegUse meKe Je DeelceefveJesovehe %eeve Pee}s. (kesJeU
Meyo%eeve veJns) ner oemehe Gheemevee kes}er veener lej meeOekeees heleve "j}s}s Deens. ~~22~~
ieg meebieleer meejemeej ~ leeme kewmeW cnCeeJeW Demeej ~ legpe keee meebieCeW efJeeej ~ MeeneCes peeCeleer ~~23~~
meodie meej Je Demeejeeer peer }#eCes meebieleele leer yejesyej veenerle Demes keesCe cnCes}? leg}e leeleer} Jece& Kejs lej
meebieeJeeeme }eiet vees keejCe meeefJeke yeger}e leer Jecex Gceieleele. ~~23~~
meceLee&es ceveereW legs ~ leWefe peeCeeJeW De KeesW ~ jepeheoeheemetve kejbs ~ esJe}W pewmeW ~~24~~
<e[diegCewee&mebheVe hejcesejeeer ke=hee vemes} lej eejyOe eefleket} Deens Demes mecepeeJes. jepeheg$eeves pej jepeeeer cepeea
meebYeeU}er veener, lej lee kejbee jepeheg$ee}e jepeheo efceUle veener. ~~24~~
ceer Leesj Jees ceveeR ~ lees veJns yee%eeveer ~ efJeeej heeneleeb osneefYeceeveer ~ ele#e efomes ~~25~~
`ceer cees"e yee%eeveer Deens' Demee pee}e Denbkeej Demelees lees yee%eeveer vemeleese! met#ce efJeeej kes}e lej leeee
ne Denbkeej osnyegerletvee efvecee&Ce Pee}s}e Demelees ns menpee }#eele esles. (hene veenb ceves megJesosefle kesve.Ghe.) ~~25~~
JemlegYepeve kejervee ~ ve kejeR SsmeWefn cnCesvee ~ lejer ns peeCeeJeer keuhevee ~ o[esve jeefn}er ~~26~~
ele#e yee mJele: Gheemevee kejerle veener. `ceer Gheemevee kejerle veener' Demee DenbYeeJener lesLes vemelees. let cee$e ceer
Gheemevee kee kejeJeer Demee eMve efJeeejleesme. lee DeLeea DenbYeeJe legPeeceOes ieghleheeves { Deens. (yee Je=efejefnle
Demeueeves les Gheemevee kejCes Mekee veener. `ceer Gheemevee kejerle veener' DeMeer Je=eer mege leeJej Gcele veener. Keje yee%e
yeee nesle Demeueeves leesner Gheemevee kejCes Mekee veener. heCe eeslee eEkeJee efMe<e Keje yee%e Pee}s}e vemeueeves `ceer
Gheemevee kee kejeJeer' Demee DenbJe=eer Yekekece Deme}s}e eMve efJeeejlees) ~~26~~
vee leW %eeve vee Yepeve ~ Gieeefe Dee}e osneefYeceeve ~ esLeW veeneR eEke Devegceeve ~ elee legPee ~~27~~
Oe[ vee yee%eeve Jee Oe[ vee Gheemevee DeMeer DeJemLee nesles. `ceer' heeves vegmeleee osnYeeJeeee ieeWOeU ee}lees! ns ceePes
yees}Ces kesJeU Deboepeees veener. ns efMe<ee, ne legPee mJele:eee DevegYeJe Deens. ~~27~~
lejer Deeleeb SsmeW ve kejeJeW ~ jIegveeLeYepeveeR }eieeJeW ~ lesCeWefe %eeve yees}eJeW ~ eUsvee SsmeW ~~28~~
cnCetve GheemevesmebyebOeer meJe& mebMee mees[tve os. eerjeceeeer Gheemevee kej. leecegUse efveeU yee%eeveeeer eehleer nesles.
lee}ee Kejs %eeve cnCeeJes. ~~28~~
kejer ogpe&veeee mebJnej ~ Yekelepeveemeer DeeOeej ~ Ssmee ne leeW ecelkeej ~ jeske[e ee}s ~~29~~
eYet eerjeceeb ogebee veeMe keve meeOet Je Yekeleebee meebYeeU kejleele. ner leeeer Degle }er}e meJeeveee "eTke
Deens keejCe leer ele#e Ie[}s}er Deens. ~~29~~
ceveeR OejeJeW leW nesleW ~ efJeIve DeJeIeWefe veemeesve peeleW ~ ke=hee kesef}eeb jIegveeLeW ~ eefele esles ~~30~~
eer jIegveeLeeeer ke=hee Pee}er lej ceveeskeecevee hetCe& nesleele Je efJeIves veenerMeer nesleele Demee DevegYeJe eslees. ~~30~~
jIegveeLeYepeveW %eeve pee}W ~ jIegveeLeYepeveW cenJe Jee{}W ~ cnCeewefveeeb legJeeb kes}W ~ heeefnpes DeeOeeR ~~31~~
ce}e mJele:}e eerjeceeee Gheemevesves yee%eeve nesTve ceePes peieele cenelce Jee{}s. cnCetve eLece letner lese kej. ~~31~~
nW leeW Deens meeefele ~ DeeCeer legpe Jeesvee eefele ~ mee#eelkeejW vescemle ~ eleees kejeJee ~~32~~
ne ceePee ele#e DevegYeJe Deens. leg}e pej lees Keje Jeele vemes} lej letner ceer kes}s lemes keve mJele: DevegYeJe IesTve
Kejs Keess "jJe! ~~32~~

(o. 6 me. 7) 256 eer oemeyeesOe (meeLe&)


jIegveeLe mcejesefve keee& kejeJeW ~ leW lelkeeUefe efmeer heeJes ~ kelee& jece nW DemeeJeW ~ DeYeeblejeR ~~33~~
eer jIegveeLeees mcejCe keve keece neleer Iesle}s lej les eMemJeer Pee}se cnCetve mecepeeJes. cee$e eerjece kelee& Deens
ns keee&kelee&ves }#eele "sJeeJes. ~~33~~
kelee& jece ceer veJns DeeheCe ~ SsmeW meiegCeefveJesove ~ efveieg&CeeR leW Deveve ~ efveieg&Ceefe nesF&pes ~~34~~
`eerjece kelee& Deens', ceer veener DeMee ekeejs kes}s}s kece& lee}e cnCepes meiegCee}e menpee Dehe&Ce nesles Je leecegUs
meiegCeeMeer Devevelee meeOeles. `meesnb' YeeJeecegUs efveieg&CeeMeer Devevelee efme nesles Je efveieg&CelJe eehle nesles. ~~34~~
ceer kelee& SsmeW cnCeleeb ~ keebneRe Ie[svee meJe&Lee ~ eefele heenemeer lejer Deeleeb ~ meerIeefe heenW ~~35~~
`ceer kelee&' nee DenbkeejecegUW Jejer}hewkeer keenere nesle veener. leg}e lemee DevegYeJe nJee Demes} lej lees let }iesee IesT
Mekeleesme. ~~35~~
ceer kelee& SsmeW cnCemeer ~ lesCeW letb keer nesmeer ~ jece kelee& cnCeleeb heeJemeer ~ esMe keerleea eleehe ~~36~~
`ceer kelee&' nee kele=&lJeeee DenbkeejecegUs legPee Jeeee}e og:Kes esleele. `jece kelee& Deens' DeMee mecehe&Ce YeeJeecegUs
leg}e eMe, keerleea Je hejeeceeee }eYe nesF&}. ~~36~~
eskes YeeJevesmee"eR ~ osJeemeeR he[s leger ~ keeb les neses ke=heeer ~ osJe kelee& YeeefJeleeb ~~37~~
kesJeU YeeJe nee peerJee}e hejcesejeMeer lees[Ceeje eEkeJee pees[Ceeje Deens. `jece kelee& Deens.' Demee YeeJe Oej}e lej
leeeer ke=hee eehle nesles. ~~37~~
DeeheCe Deens oeW efomeebee ~ DeeCeer osJe yengleeb keeUebee ~ DeeheCe Lees[s JeesUefKeee ~ osJeeefme $ew}eskee
peeCes ~~38~~
ceeCemeees Deeeg<e Deleuhe Deens. osJe Deee, Deveeefo Deens. ceeCemee}e DeesUKeCeejs Heeje Lees[s Demeleele. osJeeeer
$ew}eskeee}e DeesUKe Demeles. ~~38~~
eekeejCeW jIegveeLeYepeve ~ leeefme ceeefveleer yengle peve ~ yeeeefoke Deeefokeve ~ jeceYepeveeR lelhej ~~39~~
cnCetve eer jIegveeLeeeer Gheemevee kejeJeer. eeb[ pevemecegoeee}e leeesefJe<eeer esce Je Deeoj Demelees. ele#e yeeosJeeoer
osJe mege leeeer cees"ee lelhejlesves Gheemevee keve leeee Dee%esle jneleele. ~~39~~
%eeveyeUW Gheemevee ~ Deecner Yekele pejer ceevetb vee ~ lejer ee oes<eeee helevee ~ heeJeeW DeYekeleheCeW ~~40~~
Meeefyoke yee%eeveeee IeceW[erle jentve Deecner Yekele cnCeefJeCeejs pej Gheemevee ve kejlee jent lej Deecees meJe& ekeejs
heleve nesF&}. lee oes<eecegUs melele osJeeheemetve JesieUse jent (hebef[le Jeeeke pejer Pee}e hegjlee ~ lesCeW ke=<Ce keLee meeb[t
vees legkee.) ~~40~~
osJe Ghes#eer LeesjheCeW ~ lejer ceie leeeW lees peeCes ~ DeeceeCe leW M}eIeJeeCeW ~ veJns eEke ese ~~41~~
`ceer yee%eeveer' nee mJele:efJe<eeeree cees"sheCeeee Yeceele jeefn}s lej leeee helevee}e leese peyeeyeoej jener}. hejbleg
peeCelee}e cee$e ns MeesYeCeejs veener. keejCe les MeeeefJe Deens. ~~41~~
osneme }eie}er Gheemevee ~ DeeheCe efJeJeskeW Gjsvee ~ Ssmeer efmLeefle meppevee ~ DeblejeReer ~~42~~
efJeJeskeeee yeUecegUW `ceer' cnCetve keener efMeu}ke jnele veme}s lejer osn efpeJeble Deens leeshee&vle Gheemevee kejerle
DemeeJes. meJe& meppeveebeer DevlejefmLeleer nee ekeejeer Demeles. ~~42~~
mekeU efceLee nesTve peeleW ~ ns jeceYepeveW keUeW esleW ~ Me %eeefveeebesefve celeW ~ mJehve pewmeW ~~43~~
jeceeee YepeveecegUse ns meJe& <e peiele meleemeleefJe}#eCe, DeefveJe&eveere Demeueeee menpe efveee neslees. yee%eebee

eer oemeyeesOe (meeLe&) 257 (o. 6 me. 7)


erves <e peieled mJehveeeceeCes Demeles. ~~43~~
efceLee mJehve efJeJebevee ~ lewmeer me=ereer jevee ~ Me efceLee meeOegpevee ~ keUeW Dee}W ~~44~~
mJehveeleer} meJe& Mes efceLee Demeleele. leer mJehvekeeUer mele Jeeleele. leeeceeCes nee <e me=ereer jevee Deens
Demee meeOetbee menpe efveee Demelees. ~~44~~
Dee#eshe pee}e eesleeebmeer ~ efceLee lejer keeb efomeleW Deecnebmeer ~ eees Gej hegef{}s meceemeeR ~ yeesef}}W Demes
~~45~~
`Me peieled efceLee Demetve ele#e kee efomeles' nee eesleeee eMveees Gej eeJeeees jeefn}s Deens. les heg{er}
meceemeele osT. ~~45~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos meiegCeYepeveveece meceeme meeleJee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} meiegCeYepeve veeJeeee meeleJee meceeme meceehle

(o. 6 me. 7) 258 eer oemeyeesOe (meeLe&)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme Dee"Jee : MeefveMe&ve
~~ eerjece meceLe& ~~

ceeieeb eesleeR hegefme}W nesleW ~ Me efceLee lejer keeb efomeleW ~ eeeW Gej yeesef}pes} leW ~ meeJeOe Sskee ~~1~~
`Me efceLee Demetve ele#eele kee efomeles' Demee eMve eesleeves efJeeej}e neslee leees Gej Deelee }#e osTve SskeeJes.
~~1~~
osefKe}W leW meleefe ceeveeJeW ~ nW %eeleeeW osKeCeW veJns ~ pe[ cet{ De%eeve peerJeW ~ nW mele ceeefvepes ~~2~~
`pes ele#eele efomeles les Kejs Demeles' ns KeNee %eeleees }#eCe veJns! yegerves cebo, ceesefnle Je De%eeveer peerJeees les
}#eCe Deens. ~~2~~
eskeee osefKeueemee"eR ~ }efkeee kejeJee ebLekeeser ~ mebleebcenbleebee ieeser ~ leeefn efceLee ceeveeJee ~~3~~
kesJeU `ele#eele efomeles' SJe{ee Skee }#eCeeJeve keeseJeOeer ebLeebletve `peieled efceLee Deens' Demes pes meebefiele}s
Deens les Keess "jJeeJes keee? meble-cenbleebes meebieCes Je=Lee ceeveeJes keee? (mele cnCepes pes eflevner keeUeble DeyeeefOele Demeles
les.) ~~3~~
ceePeW efomeleW nWefe KejW ~ esLeW ee}svee ogmejW ~ SsefMeee mebMeeeee YejW ~ YejeWefe vees ~~4~~
`ceer pes mele ceevelees les mele. ogmeNee keesCeees ceer Ssketve IesCeej veener' Demee n ee}Jet vees. ~~4~~
ce=ieW osefKe}W ce=iepeU ~ lesLeW OeeJeleW yejU ~ peU veJns efceLee mekeU ~ lee heMetme keesCeW cnCeeJeW ~~5~~
nefjCeeves heeCeer ele#e heeefn}s}s Demeles. leeceeies les OeeJele megles. `Dejs ns heeCeer Kejs vemetve jesefnCeeres peU Deens'
Demes lee}e keesCe mecepeeJetve meebieCeej? (jewefnCe cegntlee&Jej efomeles les. ce=iee}e Kejs Jeeles les.) ~~5~~
je$eew mJehve osefKe}W ~ yengle Je meebhe[}W ~ yengle peveebmeer JesJneefj}W ~ leW KejW kewmesefve ceeveeJeW ~~6~~
je$eer he[}suee mJehveeble Yejhetj mebheeer meehe[}er. leer Jeeheve DeveskeebMeer Deveske JeJenej eEkeJee osJeIesJe kes}er. les Kejs
cnCelee esleele keee? ~~6~~
kegMeU efeleejer efJeefe$e ~ lesCeW efvecee&Ce kes}W efe$e ~ osKeleeb G"s eerefle cee$e ~ hejbleg lesLes ce=eflekee ~~7~~
keesCee efe$ekeejeves Glke= jerleerves jbieefJe}s}e hegleUe heentve lees heneCeeNee}e DeeJe[lees, heCe leele ceeleerefMeJeee
keenere vemeles. ~~7~~
veevee Jeefvelee nefmle Iees[s ~ je$eew osKeleeb ceve yeg[s ~ efoJemee heeneleeb keele[W ~ kebeUJeeCeW ~~8~~
je$eeree DebOegke ekeeMeele heW{e Je Yegmee Yeve leeej kes}suee efeee, neer, Iees[s F. heeefn}s lej ceve jcetve peeles.
heCe efoJemeeee mJe Gpes[ele veerjme keele[s lesJe{s efomeles. les efvepeeaJe Demeueees keUles. ~~8~~
keeer hee<eeCeer hegleee ~ veevee "keejW efvee|ceuee ~ hejce megboj Jeeuee ~ hejbleg lesLeW hee<eeCe ~~9~~
megleej, heeLejJe FleeoeRveer leeej kes}suee }eke[er Je hee<eeCeeee yeenguee heentve keewlegke Jeeles. heCe leeble }eket[
Je hee<eeCeeefMeJeee keenere vemeles. ~~9~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 259 (o. 6 me. 8)


veevee ieeshegjeR hegleee Demeleer ~ JeeebieW JeeeR heeneleer ~ }eIeJe osKeleeb Yejs Je=eer ~ hejbleg lesLeW ef$eYeeie
~~10~~
osJeUebee ieeshegjebJej osJeefeeebes hegleUs Demeleele. leebee keceveere yeebOee Je eflejkeme vepeje heentve keewlegkeeves ceve
Yeve peeles eEkeJee cevee}e YegjU he[les. hejbleg leeble egvee, JeeUt Je jbie neeefMeJeee keenere vemeles. ~~10~~
KesUleeb veskes oMeeJeleejer ~ lesLeW esleer megboj veejer ~ ves$e ceesef[leer keUekegbmejer ~ hejbleg DeJeIes OeeEieCe ~~11~~
oMeeJeleejer veekeeble veskesheCeeves les meeoj kejleevee Deeke<e&ke neJeYeeJe kejerle Je [esUs cees[erle efeee cebeeJej esleele.
heCe les meieUs ele#eele heg<e Demeleele! (eerYetefcekee kejCeejs heg<e) ~~11~~
me=er yengjbieer Demele ~ yengheeeW nW ke=le ~ legpe Jees Me mele ~ hejer ns peeCe DeefJeee ~~12~~
Yesoeves Yej}s}er me=er mele vemetve `yengmeeced' nee mebkeuheeletve leeej Pee}s}er Deens. leg}e leer mele Jeeles Kejer, heCe
leer DeefJeeseer yeve}s}er Deens. ceeefeke Deens. ~~12~~
efceLee meeeemeeefjKeW osefKe}W ~ heefj leW heeefnpes efJeeeefj}W ~ er lejUleeb Yeeme}W ~ leW meee kewmeW ceeveeJeW
~~13~~
efceLee peielee}e melelJe esles les %eeveer vemeueecegUs esles. [esee}e yeeseves oeyetve heeefn}s lej Skeeee peeieer
oesve heoeLe& efomeleele. cnCetve pes efomeles les efJeeejeee kemeeserJej Ieemetve heneJes. SkeeSkeer les mele kemes ceeveeJes? ~~13~~
Jejer heeneleeb hee}LeW DeekeeMe ~ GokeeR heeneleeb GleeCeW DeekeeMe ~ ceOeW eebefoCeeefn ekeeMe ~ hejer leW DeJeIeW
efceLee ~~14~~
Jej heeefn}s lej DeekeeMe yeefnJe&e Iegceeke=leer Yeemeles. heeCeele DeebleJe&e Yeemeles. leele eeboCeebes eefleeEyeyener efomeles.
ekeeMemege efomelees. heCe les meJe& efceLee Demeles. ~~14~~
ve=heleerveW efeleejer DeeefCe}s ~ peees lee Ssmes hegleUs kes}s ~ heeneleeb lesefe Ssmes iece}s ~ hejer DeJeIes ceeF&ke
~~15~~
jepeeves cete|lekeejeke[tve ngyesntye mJele:meejKes hegleUs kejefJe}s lejer les meJe& ceeefeke Demeleele. ~~15~~
ves$eeR keeneR yeenesef} vemes ~ pesJneb peW heeneJeW lesJneb leW Yeemes ~ [esUeb eefleeEyeye efomes ~ leW meee kewmesveer ~~16~~
Deeheuee [eseeleer} yeeng}er Deeheuee}e efomele veener heCe pesJneb pes heneJes les cee$e efomeles.lee efomeCeeNee
yeeng}erleer} eefleefyebye Kejs keeb ceeveeJes? ~~16~~
efpelegkes yeg[yeg[s G"leer ~ eflelegkeeebceOeW heW efomeleer ~ #CeeceOeW Hegesve peeleer ~ heW efceLee ~~17~~
heeCeeJej G"CeeNee Deveble yeg[yeg[eele ebeeer Deveble hes efomeleele. yeg[yeg[e Heg}e keer hes efomesveeMeer nesleele.
leer hes efceLee Demeleele. ~~17~~
}Iegohe&CeW oesefve eejer neleeR ~ eflelegkeeR cegKeW eefleeEyeyeleer ~ hejer leW efceLee DeeefoDebleeR ~ eskeefe cegKe ~~18~~
eej oesve ess Deejmes neleele IesTve heeefn}s lej leele lesJe{s esnjs efomeleele. heCe les esnjs DeejMeele heneCeehetJeea
Je veblej vemeleele. cegKe Skee. ~~18~~
veoerleerjW Yeej peeleeb ~ ogmeje Yeej efomes hee}Lee ~ keeb he[meeoeee DeJeefelee ~ iepej G"s ~~19~~
veoeree kee"eJeve keesCeer ieJeleeee Yeeje IesTve ee}t }eie}e lej veoerle leees G}s eefleeEyeye efomeles. [eWiejeee
ke[eemeceesj keesCeer yees}}s lej leeee Dekemceele eefleOJeveer Gcelees. ~~19~~
JeeheermejesJejeeW leerj ~ lesLeW heMeg he#eer vej Jeevej ~ veevee hee$eW Je=#eefJemleej ~ efomes oesefn meJee ~~20~~
(o. 6 me. 8) 260 eer oemeyeesOe (meeLe&)
efJenerj eEkeJee mejesJej neebee Skeee kee"eJej Deme}suee heMet, he#eer, ceeCetme, ceeke[, Pee[s Je Yeeb[er FleeoeRes
eefleeEyeye oesvner kee"ebJej efomeles. ~~20~~
eske Mee Pee[tb peeleeb ~ oesefve efomeleer lelJelee ~ veevee lebleg CelkeeeEjlee ~ efOee Yeemeleer ~~21~~
le}Jeej Jesieeves efHejefJe}er lej oesve le}Jeejer Yeemeleele. lebyeesNeeee leejsJej yees efHejefJe}s lej oesve leeje Yeemeleele.
~~21~~
keeb les ohe&Ceees cebefojeR ~ yewme}er meYee efomes ogmejer ~ yengle oerheebefees nejeR ~ yengle eeee efomeleer ~~22~~
Deejmes cene}ele meYee Yej}er Demes}, lej ogmejer meYeener efomet }eieles. lee}e ebie}suee Pegbyejeee ekeeMeele Deveske
he[eee efomeleele. ~~22~~
SsmeW nW yengefJeOe Demes ~ meeeemeeefjKeWefe efomes ~ heefj nW mele cnCeewefve kewmeW ~ efJeeemeeJeW ~~23~~
DeMee ekeejs Skee Deme}suee Deveske ieeser, lee eleskeer Deveske Deensle Demes Yeeme}s cnCetve KeNee ceeveeJeele
keee? ~~23~~
ceeee efceLee yeepeeriejer ~ efomes meeeeefees hejer ~ hejer ns peeCeleeveW Kejer ~ ceevetbefe vees keeR ~~24~~
ceeesee eYeeJeeves Me peieled mele DemeueeeceeCes Jeeles, heCe %eeleeves les Kejs ceevet vees. ~~24~~
}efkeW meeeeSsmeW YeeJeeJeW ~ lejer heejKeer keemeee DemeeJeW ~ esJeb es DeefJeeses eeJes ~ Ssmesefe Demeleer ~~25~~
Yeeme nse peees mJehe Deens les pej Kejs ceeveeJeeees Demes} lej heejKeer eEkeJee hejer#ee kejCeeNeees keecee keee?
SketCe ner DeefJeeseer HemeJeCetke DeMeere Demeles. (efheleU meesveemeejKes Yeemeles. pej efheleUe meesveeee YeeJeeves Kejsoer
kejeJeeees Demes} lej keme }eJeCeeNee meesveejeeer peje keee?) ~~25~~
ceveg<eebeer yeepeeriejer ~ yengle peveeme Jees Kejer ~ mesJe heeneleeb efveOee&jeR ~ efceLee neses ~~26~~
kemeyeer peeotieejeves peeotes eeesie kejleevee oeKeefJe}s}er Mes yengleske meJeevee Kejer Jeeleele. heCe ele#eele leer meJe&
HemeJeer Demeleele. ~~26~~
lewmeere ceeJe je#esmeebeer ~ osJeebmeefn Jees meeeer ~ hebeJeefkesefme ce=ieeeer ~ hee"er Iesle}er jeceW ~~27~~
leeeeceeCes ceeeeJeer je#emeebveer leeej kes}suee ceeefeke Jekeleer eEkeJee Mes osJeebveener Kejer Jeeleele (Demes hegjeCe
meebieles) ceejereeves ceeeeJeer nefjCeees Iesle}s}s he ve DeesUKetve jeceevesner hebeJeerle leeee hee"}eie kes}e. ~~27~~
hetJe&keeee hee}efleer ~ eskeeesefe yengle nesleer ~ jkeleeEyeoeRe pevceleer ~ jpeveerej ~~28~~
keener je#eme heefn}s Mejerj mees[tve ogmejs OeejCe kejleele. keener Deveske heeves eie nesleele. keener jkeleeee Skee
LeWyeeletve hegvne eie nesleele. ~~28~~
veevee heoeLe& HeUWefe pee}s ~ ejkesceOeW eJesMe}s ~ ke=<CeW owle efkeleer JeefOe}s ~ keheheer ~~29~~
je#emeebveer Deveske heoeLe& Je HeUebeer hes IesTve ejkesle eJesMe kes}e. lee meJeevee eerke=<Ceeves "ej ceej}s. (hene
Jelme}enjCe. pewefceveer Yeejle) ~~29~~
kewmeW kehe jeJeCeeeW ~ efmej kes}W ceeJeses ~ keeUvesceeree DeeeceeeW ~ DehetJe& kewmeW ~~30~~
keheer jeJeCeeves jece}#ceCeebeer ceeeeJeer efMejs leeej keve meerles}e Yee GlheVe kes}s. kee}vesceeree Deeece Demeee
ceeeeJeer neslee. ~~30~~
veevee owle keheceleer ~ pes osJeebmeefn veeesheleer ~ ceie efvecee&Ce nesTve Mekeleer ~ mebJnej kes}e ~~31~~
Demes Deveske keheer owle pesJne osJeebeener hejeYeJe ke }eie}s lesJne Mekeleerves DeJeleej IesTve leebee veeMe kes}e. ~~31~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 261 (o. 6 me. 8)


Ssmeer je#esmeebeer ceeJe ~ peeCeeW ve mekeleer osJe ~ keheefJeeseW }eIeJe ~ DeIeefle peebeW ~~32~~
DeMeer ner je#emeebeer e}eKeer osJeebveener keUle veener. leebeer kehe efJeeee leMeer HemeJeer Demeles. ~~32~~
ceveg<eebeer yeepeeriejer ~ je#emeebeer Jees[byejer ~ YeieJebleeeer veevee hejer ~ efJeefe$e ceeee ~~33~~
ceeCemeeves kes}s}er peeot, je#emeebeer Jees[byejer (Fbpee}) Je YeieJebleeeer ceeee neebes mJehe meejKese Deens. ~~33~~
ns meeeemeeefjKeere efomes ~ efJeeeefjleebe vemes ~ efceLeeefe DeeYeemes ~ efvejblej heeneleeb ~~34~~
ner meJe& meleeeceeCes Jeeleele. leebee MeesOe Iesle}e lej leer mele veenerle ns }#eele esles. heCe heent ies}s lej leer efceLee
Demetve melele Yeemele jenleele. ~~34~~
meee cnCeeJeer lejer ns veemes ~ efceLee cnCeeJeer lejer ns efomes ~ oesneR heoeLeeA DeefJeeemes ~ meebieleeb ceve ~~35~~
leebvee mele ceeveeJes lej ele#eele vemeleele. Demele ceeveeJes lej ele#e DemeueeeceeCes efomeleele. leecegUs ceveeee
ieeWOeU neslees. (meled efJe}#eCe Demeled efJe}#eCe meleemeleefJe}#eCe efceLee ceeefeke) ~~35~~
hejbleg nW veJns meeeej ~ ceeesee efceLee efJeeej ~ efomeleW nW mJehveekeej ~ peeCe yeehee ~~36~~
cnCetve ns efee efMe<ee, ns Me peieled mele veener. ceeeseee lees DeeYeeefmeke efJemleej Deens. pes efomeles les meJe&
mJehveJele Deens Demee efveee kej. ~~36~~
leLeeefhe Demees legpe}e ~ Yeemeefe mele Jee}e ~ lejer esLeW egkee heef[}e ~ Sske yeehee ~~37~~
ns meJe& Kejs Deme}s lejer leg}e Yeeme mele Jeelees nsner Kejs! nee ef"keeCeer cees"ee IeeseUe Pee}e Deens ns }#eele
Ies. ~~37~~
MeYeeme DeefJeeelceke ~ legPeeefn osnes leoelceke ~ cnCeewefve ne DeefJeJeske ~ lesLeW mebeej}e ~~38~~
Me peieled pemes DeefJeeses Ie[}s Deens leeeeceeCes legPee osnner peerJeYeeJeemen DeefJeeecee Deens. `ceer osn Je ceePes
peieled' nee YeceecegUs Me peiee}e melelJe efo}s peeles. DeefJeJeskee}e JeeJe efceUlees. ~~38~~
erveW Me osefKe}W ~ ceve YeemeeJejer yewme}W ~ lejer leW eE}ieosn pee}W ~ DeefJeeelceke ~~39~~
peerJe eree ceeOeceeletve Me henelees. Devle:kejCe Je=eer}e Me peieleees %eeve nesles. ns Devle:kejCener DeefJeeses
he Deens. Devle:kejCe ne ef}bieosneee Yeeie Deens. ~~39~~
DeefJeesveW DeefJeee osefKe}er ~ cnCeesefve ieesef efJeeeme}er ~ legPeer keeee DeJeIeer mebe}er ~ DeefJeeseer ~~40~~
peerJehe DeefJeesves peieled he DeefJeee heeefnueecegUs Skeer}e ogmejer mele Jee}er! (ns heneCes mege DeefJeeelcekee
Deens.) legPes meJe& Mejerj DeefJeeecee Deens ns }#eele "sJe. ~~40~~
lesefe keeee ceer DeeheCe ~ nW osnyegereW }#eCe ~ esCeW keefjleeb pee}W eceeCe ~ Me DeeJeIeW ~~41~~
les Mejerj `ceer' Deens nee Yecee}e osn yeger cnCeleele. lee osnyegercegUse peielee}e melelJe efo}s ies}s. ~~41~~
Fke[s mele ceeefve}e osnes ~ efleke[s Me mele ne efveJee&nes ~ oesneRceOeW ceeneb mebosnes ~ hewmeeJe}e yeUW ~~42~~
`ceer' ke[tve osne}e melelJe Dee}s. `ceePes' ke[tve Me peielee}e melelJe efo}s ies}s. ceeesee yeUeves oesvnerke[s Yece
Ssmehewme hemeve { Pee}e. ~~42~~
osnyeger kes}er yeUke ~ DeeefCe yee heeneW ies}e Oeer ~ leeW MeeveW efOe}er Jee ~ hejyeeeeer ~~43~~
DeMeer osnyeger Ie heke[tve pesJne yeeJemletee JesOe IesCeeee eelve kes}e peelees lesJne ns Me peie eeb[
heJe&leeeceeCes ceOes Dee[Jes esles. yee%eeveeee Jeeee}erle eeb[ De[LeUe efvecee&Ce kejles. ~~43~~
lesLeW meee ceeveer Mee}e ~ efveeeefe yeeCeesefve ies}e ~ heene nes kesJe{e egkee heef[}e ~ Dekemceele ~~44~~
(o. 6 me. 8) 262 eer oemeyeesOe (meeLe&)
De%eeveecegUs Me peielee}e melelJe esTve lee melelJee}e De%eevecee peerJeveecegUs {lee esles. Dejsjs! kesJe{e ne
IeeseUe Pee}e!! meeOevee kejCeeNee}e Dekemceele lees }#eele eslees. ~~44~~
Deeleeb Demees nW yees}CeW ~ yee ve heefJepes ceerheCeW ~ osnyegereeR }#eCeW ~ Me YeeefJeleer ~~45~~
Deelee ne efJemleej hegjs. Denbkeej Deens leesheele yee%eeve nesCeej veener. legPeeleer} osnyegercegUs peieled YeeJehe (mele)
Deens Demes Jeeles. ~~45~~
Deefmleee osneR ceeb<eeee [esUe ~ heensve cnCes yeeeee ieesUe ~ lees %eelee veJns DeebOeUe ~ kesJeU cetKe& ~~46~~
ne[ebee meebiee[eeJej je}suee Mejerjele keener hesMeer Ske$e esTve [esUe ns %eeveWefe leeej Pee}s Deens. lee
Deesleve hesMeerheemetve leeej Pee}suee [eseeves esleve yee heent yeIeCeeje leLeekeefLele %eelee cetKe& Je DeebOeUe Demelees.
(Deesleveeves esleveees %eeve nesle veener.) ~~46~~
erefme efomes ceveeefme Yeemes ~ eflelegkeW keeUeblejeR veemes ~ cnCeesefve Meeleerle Demes ~ hejyee leW ~~47~~
pes pes [esee}e efometve peerJee}e keUles les les meJe& keeUeee Gojele ie[he nesles. yee Demes vemeueeves les efomele
Je keUle veener. (DevJee Je Jeeflejskeer ceeb[Ceer) ~~47~~
hejyee leW Meeele ~ ceeee lesefe DeMeeele ~ Ssmee yeesef}}e efveefeleeLe& ~ veevee MeeeeR ~~48~~
hejyee DeefJeveeMeer efvele Demetve ceeee efJeveeMeer Je Deefvele Deens Demes Jesoevle Meeeebes leelhee& Deens. ~~48~~
Deeleeb heg{W efveheCe ~ osnyegOeereW }#eCe ~ egkee heef[}e lees ceer keesCe ~ yeesef}}W Demes ~~49~~
heg{er} meceemeele osnyegereer }#eCes meebiet. cees"e IeeseUe kejCeeje `ceer' keesCe les mhe ke. ~~49~~
ceer keesCe nW peeCeeJeW ~ ceerheCe leeietefve Deveve JneJeW ~ ceie meceeOeeve leW mJeYeeJeW ~ DeebieeR yeeCeW ~~ ~50~~
Keje `ceer' DeesUKeeJee. Yeeceke `ceer' he Denbkeej mees[tve meiegCe efveieg&CeeheeMeer DevevelJe meeOeeJes. leecegUs
DeelcemegKeeves nesCeejs meceeOeeve megefmLej nesles. ~~50~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos <eefveMe&veveece meceeme Dee"Jee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} <eefveMe&ve veeJeeee Dee"Jee meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 263 (o. 6 me. 8)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme veJeJee : meejMeesOeve
~~ eerjece meceLe& ~~

ieghle Deens Gob[ Oeve ~ keees peeCeleer mesJeke peve ~ leeebme Deens leW %eeve ~ yeeneekeejeeW ~~1~~
eercebleeee eewmeesheer Jee[eeleer} leUIejele DeieefCele mebheeer Demeles. veeskejeeekejebvee leer keOeere efomele veener.
leebvee Jee[eele yeensj ceeb[tve "sJe}suee Jemlet lesJe{ee efomeleele. ~~1~~
ieghle "sefJe}W Gob[ DeLe& ~ DeeCeer eie efomeleer heoeLe& ~ MeeneCes MeesefOeleer mJeeLe& ~ DeblejeR Demes ~~2~~
ceewueJeeve mebheeer ieghle "sJeleele. meeceeve heoeLe& yeensj ceeb[tve "sJeleele. MeneCeebvee "eTke Demeles keer Kejer
cele}yeeeer iees Deele o[Je}s}er Deens. ~~2~~
lewmeW Me nW ceeF&ke ~ heenele Demeleer mekeU }eske ~ hejer peeebme "eGkee efJeJeske ~ les leoblej peeCeleer
~~3~~
leeeceeCes ns Me ceeefeke peieled meieeebveee efomeles. heCe efJeJeske DemeCeejs lee peieleees DeefOeeve eEkeJee meej
heneleele. (oesjeree DeefOeeveeJej ceeefeke mehe& efomelees. lee mehee&es oesjer ns DeefOeeve Demetve leer oesjere mehee&es meej
Deens!) ~~3~~
Je "sTve peU meesef[}W ~ }eske cnCeleer mejesJej Yej}W ~ leeeeW DeYeeblej keU}W ~ meceLe& peveemeer ~~4~~
leUeMeer meesveeee }ie[er "sJetve Jej heeCeer mees[tve le}eJe leeej kes}e lej meeceeve }eske heeCeeves Yej}s}e le}eJe
heneleele. heCe peeCeleebvee lee le}eJeees jnme keUles. ~~4~~
lewmes %eeles les meceLe& ~ leseEn JeesUefKe}e hejceeLe& ~ Flej les keefjleer mJeeLe& ~ Me heoeLee&ee ~~5~~
leeeceeCes efJeJeskeer yeeJeses nee Me peieleees jnme peeCeleele. meeceeve ceeCemes Me peieeleer} Jemletbee meben
keve leeJej cecelJe Oeve yemeleele. ~~5~~
keeyee[er Jeeneleer keeyee[ ~ es Yeesefieleer jlveW pee[ ~ nW peeeeW leeeme iees[ ~ kece&eesieW ~~6~~
JeJenejeceOes mege keeyee[ke kejCeejs kee kejerle jenleele. YeeieJevle ceewueJeeve jlves OeejCe kejCeemeejKeer
megKes Yeesieleele. hetJe&kecee&vegmeej leees Yeesie lee}e efceUleele Je les iees[ ceevetve IeeJes }eieleele. ~~6~~
eske keemJeeLe& keefjleer ~ eske MegYee eskeJeeefleer ~ lewmes veJnsle keeR ve=heefle ~ meejYeeskeles ~~7~~
keesCeer }eke[eee ceesee yeebOeleele. keesCeer ieesJeNee Leeheleele. jepes }eske neeleer} keenere ve kejlee meJe& leNnseer
megKes Yeesieleele. ~~7~~
peeebme Deens efJeeej ~ les megkeemeveeR pee}s mJeej ~ Flej peJeUer}Yeej ~ Jeeneleefe ces}s ~~8~~
pes efJeeejJevle Demeleele les meJe& ekeejee megKeebes Oeveer nesleele. efJeeejMetve Je DeefJeeejer peerJeveees DeesPes Jeentve
ceve peeleele. ~~8~~
eske efoJeeVes Yeef#eleer ~ eske efJee meeJeef[leer ~ DeeheCe Jele&ueeee Iesleer ~ meeefYeceeve ~~9~~
keesCeer hebehekeJeeVes Keeleele, lej keesCeer Gefkej[eeJej he[}s}s DeVe KeeTve efoJeme kee{leele Je leelener DeeheCeeme

(o. 6 me. 9) 264 eer oemeyeesOe (meeLe&)


Yejhetj efceUeueeee DeefYeceeveele jenleele. ~~9~~
meej mesefJepes eseR ~ Demeej Iesefepes Je=Leehe=eR ~ meejeDemeejeeer ieeser ~ me%eeve peeCeleer ~~10~~
yegerves es Deme}s}s meej lesJe{s Jesetve Iesleele. Gj}s}s Demeej DeeUMeebee Jeeee}e esles. meej keee Je Demeej
keee neeee efveJee[e %eeveere kejleele. ~~10~~
ieghle hejerme eEeleeceCeer ~ eie Ke[s keebeceCeer ~ ieghle nscejlveKeeCeer ~ eie hee<eeCe ce=efekee ~11~~
hejerme Je eEeleeceCeer menmee keesCee}e efceUle veenerle. Ke[s Je keebeses ceCeer Jees} lesLes efceUleele. meesves Je efnjs
neebee KeeCeer peefceveerle MeesOeeJee }eieleele. oie[ Je ceeleer JeesJej he[}s}s Demeleele. ~~11~~
DeJneMebKe DeJneJes} ~ ieghle Jevemheefle Decees} ~ esjb[ Oees$es yengmee} ~ eie eEmeheer ~~12~~
GpeJee MebKe Je Jes}, eeCe JeeeefJeCeeNee DecetueJeeve Jevemheleer oge|ceU Demeleele. Sjb[, Oeesleje Je eEMeheuee Jees}
lesJe{s efceUleele. ~~12~~
kees"s efomesvee keuhele ~ Gob[ mesjebee efJemlee ~ heeneleeb veeneR ceefUeeie ~ yeesefj yeeYeUe Gob[er ~~13~~
keuhele kees"se efomele veener, lej Mesj Yejhetj Demeleele. ebove keJeefele Demelees, lej yeesjer- yeeYeUer peeieespeeieer
Dee{Uleele. ~~13~~
keeceOesveg peeefCepes Fbs ~ me=eRrle Gob[ efKeu}ejW ~ ceneie Yeesefiepes ve=heJejW ~ Flej kecee&vegmeej ~~14~~
keeceOesvet Hekele FbepeJeU Demeles. peieele ieeF&-cnMeer cees"ee mebKesves Demeleele. mecee oge|ceU Yeesie Yeesielees. Flejebvee
hetJe&kecee&vegmeej efkejkeesU Yeesie efceUleele. ~~14~~
veevee Jeeheej keefjleer peve ~ DeeJeIesefe cnCeleer mekeebeve ~ hejbleg kegyesjeeW ceefnceeve ~ keesCeemeerefe ve es
~~15~~
cees"s cees"s meieUse Jeeheejer Oevee{e Demeleele. heCe kegyesjeee eercebleereer keesCeeMeere leg}vee nesle veener. ~~ 15 ~~
lewmee %eeveer eesiesej ~ ieghleeLe&}eYeeee F&ej ~ Flej les heesees eEkekej ~ veevee celeW Oegbef[leer ~~16~~
leeeceeCes yee%eeveer Deme}s}e es eesieer yeemegKeeee ieghle }eYeeee mJeeceer Demelees. meeceeve heeseLeea ceeCemes
YeesieJeeo, meeceJeeo, meceepeJeeo, Yeeb[Je}Jeeo F. celeebee DeeOeejs megKe efceUJet heneleele. ~~16~~
lemceele meej leW efomesvee ~ DeeCeer Demeej leW efomes pevee ~ meejemeejefJeJebevee ~ meeOeg peeCeleer ~~17~~
cnCetve nee meJeeee efve<ke<e& Demee keer meeceeve peveebvee meej ve efomelee Demeejeee hemeeje efomelees. meeOegmebleebveee meej
Je Demeej ne efJeJeske keUlees. ~~17~~
Flejebme nW keees meebieCeW ~ KejW KeesW keesCe peeCes ~ meeOegmebleebefees KegCes ~ meeOegmeble peeCeleer ~~18~~
Flej meeceeveebvee ns meebietve lejer keee Gheeesie! Kejs Je Keess leebvee keUle veener. Ske meeOete ogmeNee meeOetee efJeJeske
mJele:ee DevegYeJeeee KegCesves peeCet Mekelees. ~~18~~
efomesvee peW ieghle Oeve ~ leeeefme kejCeW }eies Debpeve ~ ieghle hejceelcee meppeve ~ mebieleeR MeesOeeJee ~~19~~
ve efomeCeejs peefceveerle hegj}s}s Oeve efomeCeemee"er [eseele Debpeve Iee}leele. lemee ieghle hejceelcee DevegYeJeCeemeeb"er
eeriegbeer mebiele OejeJeer. ~~19~~
jeeees meefVeOe nesleeb ~ menpeefe }eYes eerceblelee ~ lewmee ne melmebie Oeefjleeb ~ memleg }eYes ~~20~~
jepeeee heefjJeeje}e menpee jepeeee eercebleeree }eYe neslees. leeeceeCes meblemebieleerle leebee yeeevegYeJeeee }eYe
neslees. ~~20~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 265 (o. 6 me. 9)


memletme }eYes memleg ~ DeJeeJesmleeme DeJeeJesmleg ~ heeneleeb eMemleeme eMemleg ~ efJeeej }eYes ~~21~~
meesnb meejKee es meeOeveeves yeehe meodJemlet }eYeles. DemleeJemlee}e DeJeJemLeee efceUles. ceveeves Jeeheke
DemeCeeNee}e lemeee eeflemeeo efceUlees. ~~21~~
cnCeewefve nW Mepeele ~ DeeJeIeWefe Deens DeMeeele ~ hejceelcee Deegle Deveble ~ lees ee MeeJesieUe ~~22~~
cnCetve Deveblekeeser yeeeb[s efJeveeMeMeer} Demetve De{U Devleheejjefnle yee leeble Demetvener leeheemetve Deef}hle Deens.
~~22~~
MeeJesieUe MeeDeblejer ~ meJee&lcee lees meejeejeR ~ efJeeej heeneleeb DeblejeR ~ efveees yeeCes ~~23~~
yee yeeeb[ele Demetve leentve Deef}hle Deens. les meJe& ej Je Deej me=eree Deelcee Deens. (efJeje Je F&ej) Demee
Debleceg&Ke nesTve efJeeej kes}e Demelee lee yeemJeheees Demes Deeke}ve nesles Je veblej lemee menpe efveee neslees. ~~23~~
mebmeejleeie ve keefjleeb ~ ehebeGheeOeer ve meebef[leeb ~ peveeceOeW meeLe&kelee ~ efJeeejWefe neses ~~24~~
cnCetve nee peieled he mebmeejele jentve keggbyeJeJemLeeoer ehebeeee leeie ve kejlee efJeJeskeeves neee pevceele pevceees
cees#ehe meeLe&ke nesles. ~~24~~
nW eefeleereW yees}CeW ~ efJeJeskeW eefele heeneCeW ~ eefele heens leW MeeneCes ~ DeveLee veJns ~~25~~
ne DevegYeJe Deveskeebveer Iesle}e Deens. efJeJeskeeves DevegYeJe IeeJee. DevegYeJeeJej vepej "sJeCeejs MeneCes Demeleele. Flej
vemeleele. ~~25~~
meeefele DeeefCe Devegceeve ~ GOeej DeeCeer jeske[W Oeve ~ ceevemehetpee ele#e oMe&ve ~ eebme cenoeblej ~~26~~
DevegYeJe Je SskeerJe %eeve, jesKe jkekece Je GOeejeree Jeeeoe, ele#e oMe&ve Je osJeeeer ceevemehetpee neeble Heej Heej
Deblej he[les. ~~26~~
heg{W pevceeblejer nesCeej ~ ne leeW DeJeIeee GOeej ~ lewmee veJns meejemeej ~ lelkeeU }eYes ~~27~~
`keener pevce Iesleueeveblej cees#e efceUlees' ne GOeejeree Jeeeoe Deens. meej Je Demeej efJeeej Demee veener. meejemeej
efJeeejecegUs ee}t pevceelee peerJevcegkeleer efceUles. ~~27~~
lelkeeUefe }eYe neslees ~ eeCeer mebmeejer meglees ~ mebMee DeJeIeeefe leglees ~ pevcecejCeeee ~~28~~
ee}t pevceelee cees#e }eYetve meeOeke pevcecejCeebee eeeletve meglees. `ce}e hegvne pevcecejCeebee HesNeele meehe[eJes
}eies} keer keee' DeMeer Mebkeener Gjle veener. ~~28~~
eeefe pevcesb esCeWefe keeUW ~ mebmeejer nesF&pes efvejeUW ~ cees#e heeefJepes efveeUW ~ mJeheekeejW ~~29~~
nee pevceeee neee peerJeveele pevcecejCeeee jneiee[ieeletve megtve mJeheevegYeJeeves efveeU cees#e efceUJeeJee.
({, DeheefjJele&veere Dehejes#e) ~~29~~
es ieeserme kejer Devegceeve ~ lees efmeefe heeJes} heleve ~ efceLee Jeos leeme DeeCe ~ Gheemeveseer ~~30~~
nee ceePee meebieCeeefJe<eeer pees leke&kegleke& kejer} lees cees#eeee Gbyej"eeletve ceeies efHejs}. ceePes cnCeCes Keess veener
ns ceer, ceer kes}suee Gheemeveseer MeheLe IesTve meebielees Deens. (JeeekeeveeW meeJeOeeve!) ~~30~~
nW esLeeLe&efe Deens yees}CeW ~ efJeJeskeW meerIeefe cegkele nesCeW ~ Demeesveer keebneRe vemeCeW ~ peveeceOeW ~~31~~
ns ceePes meebieCes Deieoer Kejs Deens. efJeJeske nee meeOeveeves }Jekejele }Jekej cegkele JneJes. osneves peieele JeeJejle Deme}s
lejer les yeeefOeleevegJe=eerves DemeeJes. (Devle:kejCe, peie Je leebee Deeheehemeeleer} mebyebOe keefuhele Deensle Demee melele menpe
efveee). ~~31~~

(o. 6 me. 9) 266 eer oemeyeesOe (meeLe&)


osJeheo Deens efveieg&Ce ~ osJeheoeR DeveveheCe ~ neefe DeLe& heeneleeb hetCe& ~ meceeOeeve yeeCes ~~32~~
osJe nee heoeee }#eeLe& efveieg&Ce Demetve leeeeMeer peerJeeves Skehe nesTve jneJes. (JeeeeLe& meiegCe) ne efveee
kes}e leje cees#emegKeees meceeOeeve }eYeles. ~~32~~
osnere efJeosn nesCeW ~ keve keebneRe ve kejCeW ~ peerJevecegkeleebeeR }#eCeW ~ peerJevcegkele peeCes ~~33~~
eejyOeecegUs osn Deme}e lejer leeheemetve DemebielJeeves jneCeW, meJe& keve keener ve kejCeW (kele=&lJeYeebleer vemeCes) F.
peerJevcegkeleeeer }#eCes Hekele peerJevcegkelee peeCeleele. ~~33~~
esjJeeR nW KejW ve Jes ~ DevegceeveWefe mebosn Jees ~ mebosneeW cetU legs ~ meodieJeeveW ~~34~~
ner DeJemLee Deveskeebveer ele#eele DevegYeJe}er Deens cnCetve yejs; veenerlej leer DeJemLee Demet Mekeles ns Kejse JeeCeej
veener! MebkeekegMebkee Lewceeve Iee}leele keejCe DevegYeJe vemelees. kesJeU SskeerJe ceeefnleer Demeles. heCe ee Mebkee meodiebee
GheosMeeves mecetU ve nesleele. ~~34~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos meejMeesOeveveece meceeme veJeJee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} meejMeesOeve veeJeeee veJeJee meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 267 (o. 6 me. 9)


oMeke meneJee : osJeMeesOeve
meceeme oneJee : DeefveJee&e
~~ eerjece meceLe& ~~

meceeOeeve hegmeleeb keebneR ~ cnCeleer yeesef}pes SsmeW veener ~ lejer leW kewmeW Deens meJe&efn ~ efvejesheeJeW ~~1~~
cees#emegKeeves efceUCeejs efvejhes#e meceeOeeve kemes Demeles Demes keesCeer efJeeej}s lej `les meebielee esCeemeejKes veener' Demes
Gej efceUles. lejer leees mJehe kemes Demeles les meebieeJes Demes efMe<e eeriegbvee efJeeejlees. ~~1~~
cegkeeeveW ietU Keeo}e ~ iees[er ve es meebieeJee}e ~ eeee DeefYeeeJe cepe}e ~ efvejesheCe keerpes ~~2~~
heg{s Demes GoenjCe osleele keer cegkeeeves ietU Keeu}e lej lee}e lees iees[ Demetve lemes meebielee esle veener. ns meJe& ce}e
mhe keve meebiee. ~~2~~
DevegYeJeefn hegmeeW peeleeb ~ cnCeleer ve es eEke meebieleeb ~ keesCeeheemeeR hegmeeW Deeleeb ~ meceeOeeve ~~3~~
`yee ceer Deens' Demee DevegYeJe Dee}e lejer `lees JeeCeerves yees}lee esle veener' Demese peeCeles meebieleele. eebes mheerkejCe
DeeheCeebefMeJeee keesCeeke[s ceeieeJes? ~~3~~
pes les Deiece meebieleer ~ ve es ceeefPees eefeleer ~ efJeeej yewmes ceePes efeeeRr ~ SsmeW kejeJeW ~~4~~
eleske peeCelee `yeeevegYeJe Deiece Deens' Demes meebielees. heCe ee meebieCeees Jece& ceePee keener kesuee }#eele esle
veener. les ce}e mheheCes mecepes} Demes meebieeJes. ~~4~~
SsmeW eesleebeW Gej ~ eeeW kewmeW eleesej ~ efvejesefhepes} lelhej ~ nesTve Sskee ~~5~~
ee eesleeee eMvee}e Jekelee keee Gej oslees les meeJeOeheCes Sskee. ~~5~~
peW meceeOeeveeeW mLeU ~ eEke lees DevegYeJeefe kesJeU ~ leW mJehe eebpeU ~ yees}esve oeTb ~~6~~
yeeevegYeJe `ce}e meceeOeeve Pee}s' DeMee mJeheeee Deens keer kesJeU DevegYeJehe Deens les Deelee Deieoer mhe keve
meebiet. ~~6~~
peW yees}eme DeekeUsvee ~ yeesef}ueeefJeCeefn keUsvee ~ peeemeer keefuheleeb keuhevee ~ eEnheger neses ~~7~~
yeeevegYeJe Dee}e Demelee JeeCeeres Jeeheej Leebyeueeves lees Meyoye kejlee esle veener (elees Jeeees efveJele&vles - kesve
Ghe.) heCe Meyoeves meebefieleueeefMeJeee leeesmebyebOeer Deboepe esle veener. yeeemebyebOeer efJeeej ke }eie}s lej efJeeej yebo
he[leele. (evcevemee ve cevegles - kesve.) ~~7~~
leW peeCeeJeW hejyee ~ peW JesoebeW iegne hejce ~ Oeefjleeb meblemeceeiece ~ meJe&efn keUs ~~8~~
JesoJee*dceeeleer} meJeele iet{ efJe<ee yee ne Deens. les peeCeCeele heg<eeLe& Demetve meble meodiebee menJeemeele leeee
mJeheees eLeeLe& Deeke}ve nesles. ~~8~~
leWefe Deeleeb meebefiepes} ~ peW meceeOeeve meKees} ~ Sske DevegYeJeees yees} ~ DevegJee&e Jemleg ~~9~~
legPes hetCe& meceeOeeve nesF&} DeMee jerleerves DeefveJee&e yeeemebyebOeer ceer Iesle}s}e DevegYeJe meebiesve. (`yees}eR Deheees he
oeJeerve' %eevesejer) ~~9~~
meebieleeb ve es leW meebieCeW ~ iees[er keUeee ietU osCeW ~ SsmeW nW meodieefJeCeW ~ nesCeej veeneR ~~10~~
(o. 6 me. 10) 268 eer oemeyeesOe (meeLe&)
pes Meyoeves yees}lee esle veener les meebieCes Je meodJemletee ele#e DevegYeJe osCes ns kesJeU eer. meodiebveee Mekee Deens.
~~10~~
meodieke=hee keUs leemeeR ~ pees MeesOeer} DeeheCeemeer ~ heg{W keUs DevegYeJeemeer ~ DeeheWDeehe Jemleg ~~11~~
pee}e meodiebee ke=heeemeeo }eYe}e Deens lees `ceer'ee Deblejbieele MeesOe IesT }eielees Je lee}e lee MeesOeeletvee
menpeheCeW yeeevegYeJe eslees. ~~11~~
{ keefveeeb yeger ~ DeeOeeR IeeJeer DeeheMeger ~ lesCeW }eies meceeOeer ~ Dekemceele ~~12~~
meesnb yeger peMeer peMeer { nesle peeF&} leMeer Deeeveke meceeOeer }eietve Denb me: ceOes yeg[tve peelees. mJe ee MeesOe
(Meger) lesLese mebhelees. ~~12~~
Deehe}W cetU yejW MeesefOelee ~ Deehe}er leeW ceeF&ke Jeelee& ~ heg{W Jemlege lelJelee ~ meceeOeeve ~~13~~
Denb he ceeres cetU MeesOelee MeesOelee, les pej MeeeMeg heleerves Je eeriegbee ceeie&oMe&veeKee}er (yejs) MeesOe}s
Demes}, lej heg{s Demes }#eele esles keer ne MeesOeCeeje `ceer' ceeefeke Demetve leeee Giece Deelcehe `ceer' ceOes Deens. lee
DevegYeJeele meceeOeeve o[}s}s Demeles. ~~13~~
Deelcee Deens meJe&mee#eer ~ nW yeesef}pes hetJe&he#eeR ~ pees keesCeer efmeeble }#eer ~ leesefe efme ~~14~~
`Deelcee meJe&mee#eer Deens' ns yees}Ces DeOeejesheees (hetJe&he#e) Demetve hejceelceeceOes mJe }e njJeCeeje (efmeevlehe#eeee)
DeheJeeoeee DevegYeJe Ieslees. leese peerJeyeewkee efmeer}e ies}s}e efme Demelees. ~~14~~
efmeebleJemleg }#etb peeleeb ~ meJe&mee#eer les DeJemlee ~ Deelcee leerntve helee& ~ DeJemleeleerle ~~15~~
yeeevegYeJe (efmeevleJemlet) IesCeeee meboYee&le `meJe&meeef#elJe' ner Ske DeJemLee Deens. DeJemLesee Deleerle Deme}s}e
Deelcee efleeentve he}erke[ee eEkeJee efYeVe Deens. (peeie=leer, mJehve Je meg<eghleer ee leerve DeJemLee meehes#e lege& ner Deelceeeer
DeJemLee Deens. leese mee#eer.) ~~15~~
heoeLe&%eeve pesJneb mejs ~ e sheCeW vegjs ~ les meceF Glejs ~ Hegbpe ceerheCeeee ~~16~~
heoeLe&cee me=eree pesJne yeeOe neslees lesJne leer me=er heneCeeje e e jenle veener. leees sheCe mebheles. lees ee
mJele:}e `ceer' cnCetve efcejJeerle Demeueeves sheCee mebheleee `ceer'heCeener mebhelees. ~~16~~
pesLes cegje}W ceerheCe ~ leWefe DevegYeJeeeer KetCe ~ DevegJee&e meceeOeeve ~ eekeejCeW yeesef}pes ~~17~~
pesLeW `ceer'heCee cegve peelees leese yeeevegYeJe Demelees. lees kemee Deens ns peeCeCeeje Je veblej meebieCeeje `ceer' ve
Gjueeves lees DevegYeJe DeefveJee&e Demelees. DeefveJee&eeefJe<eeeree Mebkeses ns meceeOeeve Deens Je lee DeJemLeslee efvejhes#e
meceeOeeve Demeles. ~~17~~
Deleble efJeeejees yees} ~ lejer les ceeF&ke Hees} ~ Meyo meyeene meKees} ~ DeLe&efe DeJeIee ~~18~~
yee ner mebkeuhevee efkeleerner met#ce heoj G}ie[tve meebefiele}er lejer les meebieCes Meyocee Demeueeves ceeefeke Jee ekeeT
Demeles. keejCe De#ejebee yeve}s}e Meyo meebkesefleke DeLee&ves Yej}s}e Demelees. ~~18~~
Meyoekeefjleeb keUs DeLe& ~ DeLe& heeneleeb Meyo JesLe& ~ Meyo meebies leW esLeeLe& ~ hejer DeeheCe efceLee ~~19~~
Meyoeee ceeOeceeletve DeLe& keUlees. DeLe& keUleee Meyo efveheeesieer neslees. Meyoeves pes meebefiele}s peeles les Kejs Deme}s
lejer Meyo efceLee "jlees. ~~19~~
Meyoekeefjleeb Jemleg Yeemes ~ Jemleg heeneleeb Meyo veemes ~ Meyo Hees} DeLe& Demes ~ IeveJeheCeW ~~20~~
MeyoecegUs heoeLee&es %eeve nesles. %eeve nesleee Meyo efveJe=e neslees. Meyo jHe}eeceeCes Deme}e lejer DeLe& Deeleer}
oeCeeeceeCes Demelees. ~~20~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 269 (o. 6 me. 10)


Yegbmeekeefjleeb Oeeve efvehepes ~ Oeeves IesTve Yetbme eefkepes ~ lewmeW Meyo Yetbme peeefCepes ~ DeLe& Oeeve ~~21~~
ceUCeer kesueeJej keeW[eeletve Oeeve kee{}s peeles. les IesTve keeW[e ekeleele. Meyo keeW[e Demetve DeLe& OeeveeeceeCes
Deens. ~~21~~
heeseeceOeW IeveJe ~ IeveJeeR G[s heese ~ lewmee Meyo ne He}ie ~ hejyeeeR ~~22~~
keeW[eele Oeeve Demeles. Jeeje esTve keeW[e G[lees Je Oeeve jenles. yeemJeheele Meyo keeW[eemeejKee Deens. ~~22~~
Meyo yees}esefve jens ~ DeLe& MeyoehetJeeAe Deens ~ ee keejCeW ve meens ~ Ghecee leee DeLee&meer ~~23~~
Meyo yees}ueeJej efveJe=e neslees. lee Meyoeves megeefJe}s}e heoeLe& eEkeJee mebkeuhevee (Goe. mete& Je megKe) Meyoeee
GeejehetJeea Demeleelee, cnCetve Meyo Je DeLe& Skee Deens Demes cnCelee esle veener. ~~23~~
Yetbme meeb[tve keCe IeeJee ~ lewmee JeeeebMe lepeeJee ~ keCe }#eebMe }#eeJee ~ Meg mJeevegYeJeW ~~24~~
Yegmee eketve Oeeve IeeJes, leeeceeCeW Meyo ne JeeeeLe& eketve DeLe& ne }#eebMe IeeJee. yee ee DeLee&ee cnCepes
Jemletee DevegYeJe IeeJee. ~~24~~
MeeJesieUW yeesef}pes ~ leemeer JeeeebMe cnefCepes ~ leeee DeLe& lees peeefCepes ~ Meg }#eebMe ~~25~~
`Me peieleeheemetve yee Deef}hle Deens' ns Jeekee Jeee Demetve yeeeeer Deef}hlelee }#eele IesCes ns }#e Deens. nee
Meg }#eebMe. ~~25~~
Ssmee pees Meg }#eebMe ~ leesefe peeCeeJee hetJe&he#e ~ mJeevegYeJe lees De}#e ~ }ef#e}e veJees ~~26~~
ee Meg }#eebMee}ener DeOeejeshe eEkeJee hetJe&he#e cnCeeJes keejCe DeheJeeo pes yee leees ef"keeCeer hetJe& Je efmeevle
Demes keesCelese he#e veenerle, les keMeees }#e veener Je leled meehes#e De}#ener veener. ~~26~~
pesLeW ieeUtve meebef[}W veYee ~ pees DevegYeJeeee ieeYee ~ Ssmee leesefn GYee ~ keefuhele kes}e ~~27~~
Yeewefleke heoeLeeceOes DeekeeMe ns ceneYetle meJeele met#ce Deens. heCe yee leentve met#ce Demeueeves peCet les DeekeeMeeee
Jeeeletvener ieeU}s peeles. `yeeeee DevegYeJe Dee}e' ner Yee<ee kesJeU keuhevesvese yees}}er peeles. ~~27~~
efceLee keuhevesheemetefve pee}e ~ KejWheCe keQeW Demes} lee}e ~ cnCeewefve lesLeW DevegYeJee}e ~ "eJeefe veeneR
~~28~~
`DevegYeJe Dee}e' ns yees}Ces efceLee keuhevesvese Mekee Deens. les Kejs kemes Demes}? cnCetve `yeeevegYeJe' ner mebkeuheveee
De%eeveeeer Deens. (esLe peeCeheCe lesefe vesCes ~ DeeefLe}sheCe efcejJeer lesefe GCes %eevesejer) yeeevegYeJe IesTve lees Iesle}e Demes
cnCeCes kesJeU DeMekee Deens. ~~28~~
ogpesefJeCe DevegYeJe ~ nW yees}CeWefe leeW JeeJe ~ eekeejCeW veeneR "eJe ~ DevegYeJeemeer ~~29~~
DevegYeJe IesCeeje DevegYeJe IesCeeee Jemletheemetve JesieUe jeefnueeefMeJeee `DevegYeJe Dee}e' Demes cnCete MekeCeej veener.
cnCetve Demes keOeere cnCelee esCeej veener. ~~29~~
DevegYeJeW ef$eheger Ghepes ~ DewleeR wleefe }epes ~ cnCeewefve yees}CeW meepes ~ DevegJee&e ~~30~~
`DevegYeJe Dee}e' Demes cnCelee#eCeer ef$ehegeree mJeerkeej kejeJeee }eielees. Dewleeee DevegYeJeele wlee}e peeieee
vemeles. ef$eheger leerve ekeejee Yesoeves leeej nesles. (%eelee, %ese, %eeve) cnCetve Dewlehe yeeevegYeJe DeefveJee&e Demelees
Demes cnCeCes MeeeMeg Je DevegYeJeefme Deens. ~~30~~
efoJemejpeveereW hejefcele ~ kejeJeee cetU Deeefole ~ lees Deeefole iesef}eeb GJe&efjle ~ leemeer keees cnCeeJeW
~~31~~

(o. 6 me. 10) 270 eer oemeyeesOe (meeLe&)


efoJeme Je je$e ee oesvneRvee metee&cegUs DeefmlelJe Deens. lees mete&e ve Pee}e lej efoJeme Je je$e ee mebkeuheveee mebhetve
peeleer}. les Meyoner GjCeej veenerle. ceie leebesmebyebOeer kemes yees}eJes? ~~31~~
Meyoceewveeee efJeeej ~ JneJeee cetU JeeWkeej ~ lees JeeWkeej iesef}ee Geej ~ kewmee kejeJee ~~32~~
yees}Ces Je ve yees}Ces ns eCeJeeceOes meceeefJe Deme}suee De, G DeeefCe ce ee mJej Je Jebpeveebveer leeej nesCeeNee
MeyoebJej DeJe}byetve Deens. lees eCeJee (Deesced) vemes} lej mJej Je Jebpeves ve nesleer}. ceie Meyoeee Geej kemee
nesF&}? ~~32~~
DevegYeJe DeeefCe DevegYeefJelee ~ mekeU es ceeesefe keefjleeb ~ les ceeee cegUeR vemleeb ~ leemeeR keees cnCeeJeW
~~33~~
leeeceeCes DevegYeJe Je DevegYeJe IesCeeje ns oesvner ceeeecee Deensle. ceeeee pej efceLee Je keefuhele Demes} lej lee
oesvneRveener efceLeelJe esles. ~~33~~
Jemleg eske DeeheCe eske ~ Ssmeer Demleer JesieefUke ~ leefj DevegYeJeeee efJeJeske ~ yees}eW eslee megKeW ~~34~~
`ceer' JesieUe Je yee JesieUs Demes Demeles lej `ceer'}e yeeeee DevegYeJe eslees Demes DeJeMe cnCelee esF&}. (heCe
peerJehe ceer leJele: Deelcehe yeee Deens.) ~~34~~
JesieUsheCeeeer ceelee ~ les }efkes JebOeseer meglee ~ cnCeesefveeeb DeefYeVelee ~ cegUeRe Deens ~~35~~
Yesohe JesieUsheCee}e pevce osCeejer DeeF&-ceeee-ner cegUele peCet JeebPe Deme}suee DeeF&eer ceg}ieer Deens! cnCetve
Yesohe wle Je ceeee ner oesvner Skehe Deensle. ~~35~~
Depevcee neslee efvepes}e ~ lesCeW mJehveeR mJehve osefKe}e ~ meodiegme MejCe ies}e ~ mebmeejog:KeW ~~36~~
leJele: keOeere pevcee}e ve esCeeNee peerJee}e peCet DeefJeeseer Peeshe }eie}er. ee DeefJeeehe mJehveele leeves mJehve
heeefn}s! Je leele lees mebmeejeleer} ef$eefJeOe leeheebveer $emle nesTve meodiebvee MejCe ies}e. (Me me=er ns Ske eoerIe& mJehve
Deens.) ~~36~~
meodiegke=hesmleJe ~ pee}e mebmeej JeeJe ~ %eeve peeef}eeb "eJe ~ hegmes De%eeveeee ~~37~~
mJehveele lee}e eeriegbeer ke=hee nesTve mebmeej yeeefOele Pee}e. `ceer yee Deens' Demes %eeve PeeueeJej lees hetJeeaee
De%eeveeee MeesOe IesT }eie}e! ~~37~~
Deens eflelegkeW veeneR pee}W ~ veeneR veeneRheCeW efvecee}W ~ Deens veeneR peeTve Gj}W ~ vemeesve keebneR ~~38~~
pes hetJeea mele Deens Demes Jeele nesles les ceeefeke Deens Demee efveee Pee}e. ceeefeke ceeeecee Demeueeves veenermes Pee}s.
ceeee ner mebkeuheveee mebhe}er. DeensheCee Je veenerheCee oesvner veenermes nesTve efvele yee lesJe{s Gj}s. yee DeefmlelJe Je
veeefmlelJe eentve JesieUs Deens. les oesvner veener. ~~38~~
megvelJeeleerle Meg%eeve ~ lesCeW pee}W meceeOeeve ~ SskeeheW DeefYeVe ~ menpeefmLeleer ~~39~~
keener veener cnCepes Metve. yee `keener veener' Demes veener. les efvee|JeMes<eheCes Deens. les Metveees ekeeMeke Deens. `les ceer
Deens' DeMee DevegYeJee}e Meg%eeve cnCeleele. lee DewleevegYeJehe menpe efmLeleerceOes efvejhes#e meceeOeeve Pee}s. (menpe
efmLeleer-cetUes mJehe) ~~39~~
DewleefveheCe nesleeb ~ efvecee}er wleeeer Jeelee& ~ %eeveeee& yees}es peeleeb ~ peeie=leer Dee}er ~~40~~
eeriegbveer Dewleeee yeesOe keve efoueeJej wle mecetU hegme}s ies}s. ee Jesoevleeee GheosMeeveblej lee}e DeefJeeeefvesletve
peeie Dee}er. ~~40~~
eeslee JneJeW meeJeOeeve ~ DeLeeA Iee}eJeW ceve ~ KegCes heeJeleeb meceeOeeve ~ DeblejeRr keUs ~~41~~
eer oemeyeesOe (meeLe&) 271 (o. 6 me. 10)
ee eemebefieke keLesletve eesleeves yeesOe IeeJee Je efleee nsletke[s }#e eeJes. KetCe eEkeJee Jece& mecepeCes ne lees nslet Demetve
les keUleee Pee}s}s meceeOeeve peees lee}e efceUles. ~~41~~
lesCeW efpelegkeW %eeve keefLe}W ~ eflelegkeW mJehveeJeejeR ies}W ~ DevegJee&e megKe Gj}W ~ Meyoeleerle ~~42~~
eeriegbveer pesJe{s %eeve Meyoeves meebefiele}s les mJehveeyejesyej veenermes Pee}s. Gj}s les Hekele Meyoehe}erke[er} DeefveJee&e
megKe! ~~42~~
lesLeW MeyoWefJeCe Sskeelee ~ DevegYeJe vee DevegYeefJelee ~ Ssmee efveJeeble lees ceeieglee ~ peeie=leer Dee}e ~~43~~
Meyoebee ceoleerJeeetve Deme}s}e Dewleeee yeesOe jeefn}e. leeble DevegYeJe IesCeeje Je DevegYeJe ceeJeUtve iesueeJej
Deieoer De}ieoheCes lee}e %eevehe peeie Dee}er. ~~43~~
lesCeW mJehveeR mJehve osefKe}e ~ peeiee nesTefve peeie=leer Dee}e ~ lesLeW Meyo kegbef"le pee}e ~ Deble ve}ies ~~44~~
Demes mJehveele mJehve heeefnueeJej lees peeiee Pee}e. Meyoees keece mebhetve Devleheej veme}suee yeemegKeele lees yeg[tve
ies}e. ~~44~~
ee efveheCeeeW cetU ~ kes}Wefe keb eebpeU ~ lesCeW DeblejeR efveJeU ~ meceeOeeve keUs ~~45~~
ee eemebefieke keLesee nslet GIe[ Deme}e lejer lees DeefOeke mhe nesF&} Demee hegvne meebielees. leecegUs eesleeee heojele
hetCe& meceeOeeveees ceehe hetCe&heCes he[s}. ~~45~~
leJe efMe<eW efJeveefJe}W ~ peer nW Deeleeb efvejesefhe}W ~ leW heeefnpes yeesef}}W ~ ceeiegleW mJeeceer ~~46~~
leeJej efMe<ener cnCee}e keer Deeleehee&vle pes keLeeheeves meebefiele}s les DeefOeke mhe keve meebieeJes. hegvne meebieeJes.
~~46~~
cepe keUeee keejCe ~ kes}Wefe kejeJeW efveheCe ~ esLeer} pes keeb efvepeKetCe ~ les cepe DevegYeJeeJeer ~~47~~
ce}e mheheCes Deeke}ve nesCeemee"er pes meebefiele}s lese hegvne meebieeJes. leeleer} iet{ Jece& Gke}tve oeKeJeeJes. ~~47~~
Depevcee lees meebie keJeCe ~ lesCeW osefKe}e kewmee mJehve ~ lesLeW kewmeW efveheCe ~ yeesef}}W Deens ~~48~~
ne leJele: pevcee}e ve esCeeje keesCe? (DeesJeer 36) lee}e he[}suee mJehveees mJehe keee? lee mJehveeble GheosMe
kemee Je keee Pee}e? ~~48~~
peeCeesveer efMe<eeee Deeoj ~ mJeeceer osleer eleesej ~ leWefe Deeleeb Deefle lelhej ~ eesleeR esLeW heefjmeeJeW ~~49~~
efMe<eeeer eeceeefCeke Glkeb"e heentve mJeeceeRveer Gej osCeeme megJeele kes}er. eesleebveer les Deelee Deleble meeJeOe nesTve
SskeeJes. ~~49~~
Sske efMe<ee meeJeOeeve ~ Depevcee lees letbe peeCe ~ legJeeb osefKe}e mJehveeR mJehve ~ leesefn Deeleeb meebieleeW ~~50~~
ns efMe<ee, lete lees Deelcee Deensme! let mJehveele mJehve kemes heeefn}sme les Deelee meebielees. ~~50~~
mJehveeR mJehveeee efJeeej ~ lees lebt peeCe ne mebmeej ~ esLeW legJeeb meejemeej ~ efJeeej kes}e ~~51~~
Me pe[esleveelceke peieled ns F&ejees mJehve Deens. leele Deme}s}e let Ske esleve peerJe Deensme. lee mJehveele let
ee mebmeejees mJehve heeefn}sme Je meejemeej efJeeej kes}eme. ~~51~~
efjIeesveer meodiegme MejCe ~ kee{tve Meg efveheCe ~ eeeer keefjmeer TCeKetCe ~ ele#e Deeleeb ~~52~~
eeriegbvee MejCe peeTve leebeske[tve Meg Jesoebleeee yeejerkemeejerke leheMeer} mecepeeJetve Iesle}eme. Deelee ceePeemeceesj
yemetve leeefJe<eeere DeefOeke mheerkejCe ceeiele Deensme. ~~52~~
eeeeefe Iesleeb DevegYeJe ~ yees}CeW eflelegkeW nesleW JeeJe ~ efveJeeble efJeeebleeree "eJe ~ les letb peeCe peeie=leer ~~53~~

(o. 6 me. 10) 272 eer oemeyeesOe (meeLe&)


ee yees}Ceees jnme peeCetve Iesle}sme keer meJe& Meyo%eeve efvejLe&ke nesles. DeefJeee efveJe=e nesTve efJeesves %eevehe
peeie=leer DeeueeJej leer peeie=leere Meevle meceeOeeveeeer Deens. ~~53~~
%eeveieeseree ieuye}e ~ mejesve DeLe& eie}e ~ eeee efJeeej Iesleeb Dee}e ~ DeblejeR DevegYeJe ~~54~~
Meyo%eeveeee ye[speeJe mebhetve leeee DeLe& keU}e. leees DevegmebOeeve "sJeueeJej leg}e hegvne peeie Dee}er. ~~54~~
legpe Jees ns peeie=leer ~ cepe pee}er DevegYeJeeehleer ~ ee veebJe kesJeU Yeebleer ~ efHe}ere veeneR ~~55~~
leg}e Demes Jee}s keer let peeiee Pee}eme Je yeeevegYeJe Iesle}eme. heCe ns JeeCes Yece otj ve Peeueees }#eCe Deens!
~~55~~
DevegYeJe DevegYeJeeR efJeje}e ~ DevegYeJeWefJeCe DevegYeJe Dee}e ~ neefn mJehveeree esF&}e ~ veeneRme yeehee ~~56~~
leLeekeefLele DevegYeJe DevegYeJehe Pee}e. (`"eeere cegje}e DevegYeJe' %eeves. nefjhee".) `DevegYeJe Dee}e' ee
Devle:kejCeJe=eeree ceeiecetme veme}s}e DevegYeJe Dee}e! Demes cnCeCes mege mJehveeletve peeie ve Deeueeese }#eCe Deens!!
~~56~~
peeiee peeef}eeb mJehveGceeA ~ mJehveeR cnCemeer Depevcee lees ceer ~ peeiesheCeW mJehveGceeA ~ ies}ere veeneR ~~57~~
mJehveeletve peeie DeeueeJej pej `lees ve pevceCeeje peerJe ceer Deens' DeMeer Je=eer efMeu}ke Demes} lej mJehveeletve peeie
Dee}s}ere veener Demes mecepe. ~~57~~
mJehveeR Jees peeiesheCe ~ lewmeer DevegYeJeeeer KetCe ~ Dee}er hejer leW mele mJehve ~ Yecehe ~~58~~
mJehve heneCeeje}e DeeheCe peeies Deenesle Demes Jeeles, leeeceeCes `ce}e DevegYeJe Dee}e' Demes De%eeveelee Jeeles! heCe
les Yecehe mJehvee Demeles ns hekekes mecepeeJes. ~~58~~
peeie=leer ee hewef}ke[s ~ leW meebieCeW kesefJe Ie[s ~ pesLeW OeejCeeefe cees[s ~ efJeJeskeeeer ~~59~~
%eevehe peeie=leer ee Je=efe%eeveeee he}erke[s Demetve leer DeefveJee&e Deens. keejCe lee DeJemLesle `ceer peerJe vemetve yee
Deens' Demes efJeJeskeees DevegmebOeeve hegmetve peeles. ~~59~~
cnCeesefve leW meceeOeeve ~ yees}leebefe ve es SsmeW peeCe ~ efveMeyoeeer Ssmeer KetCe ~ JeesUKeeJeer ~~60~~
cnCetve lee meceeOeeveeefJe<eeer keener yees}lee ve esCes nse leeefJe<eeeres yees}Ces Deens. Meyojefnle Jee Meyoehe}erke[er}
DevegYeJeees Jece& Demes peeCetve IeeJes. ~~60~~
SsmeW Deens meceeOeeve ~ yees}leebe ve es peeCe ~ Flegkesve yeeCe}er KetCe ~ efveMeyoeeer ~~61~~
Demes ns meceeOeeve Meyoeves ve meebieCeemeejKes Deens. eeJeve Meyoeleerle yeeevegYeJeees Jece& neleer esF&}. ~~61~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos DeefveJee&eveece meceeme oneJee


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} DeefveJee&e veeJeeee oneJee meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 273 (o. 6 me. 10)


oMeke meeleJee : eewoeyeeebee (elego&Me yee)
meceeme heefn}e : cebie}eejCe
~~ eerjece meceLe& ~~

(veJee ebLee}e megJeele kesueemeejKes ee oMekeejbYeer cebie}eejCe kes}s Deens. leecegUs meceLeevee meebieeJeeees leJe%eeve
mene oMekeeble meebietve Pee}s, Demes keener peeCekeejebes cele Deens. leJe%eeveeee Jeehleeres erves les Kejsner Deens. keejCe
heg{er} meJe& oMekeeble Jesieee Meyoele peJeUpeJeU leese efJe<ee ceeb[}e Deens. DeLee&le meceLeees jepekeejCe cee$e eeheg{s
mee#esheeves meebefiele}s ies}s Deens. efMeJeee JesUesJesUer meebefiele}s}s meceeme heg{s eer oemeyeesOe ee veeJeeves Ske$e keve leele
iejpesvegmeej yejere Yej Iee}tve efMeJeLej IeUerle ef}efn}s ies}s Demes ceeve}s lej keener mebheeoveeee $eger jentve peeCes Mekee
Deens.)
efJeeeJebleeeeb hetJe&peg ~ ceeeveveg eskeefpeg ~ ef$eveesve elegYeg&peg ~ HejMeheeCeer ~~1~~
eer iepeeveve ne %eeveerpeveeble heefn}e Demetve lee}e iepeeveve, ef$eves$e, elegYegp& e Je hejMegheeefCe DeMeer efJeMes<eCes Deensle. ~~1~~
kegyesjeheemetefve DeLe& ~ Jesoeheemetve hejceeLe& ~ }#ceerheemetve meceLe& ~ Yeeieeefme Dee}s ~~2~~
kegyesj mebheeeres, Jeso hejceeLee&es Je }#ceer ns Yeeie Je meeceLee&es cetU Deens. ~~2~~
lewmeer cebieUcetleea Deee ~ heemetefve peeuee mekeU efJeee ~ lesCeW keJeer }eIeJe ieee ~ melhee$eW pee}s ~~3~~
leeeceeCes meJe& efJeeebes eer iepeeveve ns cetU Deens. leees ke=hesves }sKeke keeJe Je ieejevesmee"er eesie Pee}s. ~~3~~
pewmeer meceLee&eeR }skegjW ~ veevee DeeUbkeejeR megbojW ~ cetU heg<eeesefve ejW ~ lewmes keJeer ~~4~~
meceLe& eercebleebeer ceg}s Deveske oeefieveebveer Je megboj Jeeebveer MeesYeleele. leer leebvee cegKe kelee& heg<eeves efo}s}er
Demeleele. keJeeRveener leebee jeveebmee"er DeeJeMeke les meJe&%eeve iepeeveveeke[tve }eYeles. ~~4~~
vecetb Ssefmeee ieCeWe ~ efJeeeekeeMeW hetCe&ebe ~ peeeesefve yeesOemecege ~ YeefjleW oes yeUW ~~5~~
heewe|Cecesee ebekeeMeeeceeCes iepeeveveeee %eeveekeeMe hetCe& Deens. ebecegUs peMeer mecege}e Yejleer esles leeeceeCes
iepeeveveecegUs meJeeee %eevee}e peCet Yejleer esles. DeMee iepeevevee}e Jebove ke. ~~5~~
pees keleg&lJeeme DeejbYe ~ cetUheg<e cegUejbYe ~ pees hejelhej mJeebYe ~ DeeefoDebleeR ~~6~~
eer iepeeveve F&ejheeves peieoglheeeree keeee&}e megJeele kejlees. cetU ceeee leeee heeves iegCeceeee nesles. lees Meg
meJeiegCeer F&ej ee me=eree cetU heg<e nese. leese yeeheeves met#ceentve met#ce Demetve peieleeee hetJeea Je veblej lees
meleheeves Demelees. ~~6~~
leeeheemetve eceoe ~ Fe kegceejer Meejoe ~ Deeefoleeheemetve ieesoe ~ ce=iepeU Jeens ~~7~~
Fe eEkeJee mHegjCe ns efpees mJehe Deens DeMeer Meejoe iepeeveveeheemetve GlheVe Pee}er. iees cnCepes DeekeeMe. lee
DeekeeMeeves peCet efo}suee metee&cegUs ce=iepeUeee Yeeme neslees. leMeer Meejoe Yeemecee eEkeJee keefuhele Deens. ~~7~~
pes efceLee cnCeleebe ieesJeer ~ ceeF&keheCeW }eIeJeer ~ Jeeeeme Jes{e }eJeer ~ JesieUsheCeW ~~8~~
Meejos}e efceLee eEkeJee ceeefeke cn}s lejer leer Deeheuee meeceLee&ves Jekelee}e yeeJemletheemetve efYeVe kesueeefMeJeee
yees}t osle veener. lee}e wleele De[keJetve ekeles. ~~8~~

(o. 7 me. 1) 274 eer oemeyeesOe (meeLe&)


pes wleeeer peveveer ~ eEke les Dewleeeer KeeCeer ~ cetUceeee ieJemeCeer ~ Deveble yeeeb[ebeer ~~9~~
MeejoscegUs wleeee DevegYeJe eslees. heCe JesoevleMeee ns efleese mJehe Demeueeves lee Meeeeves Dewleeeener DevegYeJe
eslees. leer cetUceeee Meejoe Deveble yeeeb[ele Jeehetve Deens. ~~9~~
eEke les DeJeobyejer Jeu}er ~ Deveble yeeeb[eR }ie[}er ~ cetUheg<eeeer ceeG}er ~ ogefnleeheW ~~10~~
Meejoe ner peCet Deewogbyejeeer Heeboer Deens Je efle}e Deveble yeeeb[ebeer HeUs }ie[}er Deensle. leer F&eje}e pevcee}e
Iee}les cnCetve leeeer DeeF& Demetve hejyeeeee mHegjCeeletve eieles cnCetve leeeer keveener Deens. ~~10~~
Jebotb Ssmeer Jesoceelee ~ Deeefoheg<eeeer pes meee ~ Deeleeb Dee"Jeerve meceLee& ~ meodiegmeer ~~11~~
DeMee ee Jesoebee peveveer}e Jebove ke. Deeefoheg<eeeer efeeeMekeleer leer Deens. Deelee meceLe& eeriegbes mcejCe ke.
~~11~~
peeeesefve ke=heeer ~ neses Deeveboeeer Je=er ~ lesCeW megKeW meJe& me=er ~ Deevebocees ~~12~~
leebeer ke=hee Pee}er Demelee Deeveboeee Je<ee&Je nesTve meJe& me=er DeelcemegKecee cnCepes Deevebocee Demeueeee DevegYeJe
eslees. ~~12~~
eEke lees Deeveboeee peveke ~ meeeespecegkeleeree veeeske ~ kewJeueheooeeke ~ DeveeLeyebOeg ~~13~~
cetUes mJehe efJemejueeves DeveeLe Pee}sueebes eerieg ns efnlekelex Demeleele. les Deeveboeee peCet Giece Demetve
meeegpecegkeleeres heleer Je efMe<eebvee kewJeueheoees oeles Demeleele. ~~13~~
cegceg#e eelekeeR megmJej ~ keCee heeefnpes Debyej ~ JeesUs ke=hesee peUOej ~ meeOekeebJejer ~~14~~
cegceg#eghe eelekeebveer keCeeegkele mJejebveer DeeUJeCeer kejerle DeekeeMeeke[s [esUs }eJetve yeme}s lej eeriegke=heehe {ie
lee meeOekeeJej Je<ee&Je kejlees. ~~14~~
eEke leW YeJeeCe&JeeReW leeb ~ yeesOeW heeJeJeer hew}hee ~ ceeneb DeeJeleeA DeeOee ~ YeeefJekeebmeer ~~15~~
mebmeejhe meceg leve peeCeemee"er eerieg ns veewkee Demetve leeble yeme}sueebvee DeelcemJeheeee eehleermee"er DeeJeMeke
lees yeesOe keve hew}leerjeJej vesleele. mebmeej meeiejeJejer} efkeleerner eeb[ JeeoUele les YeeefJekeebvee DeeOeej nesle. ~~15~~
eEke lees keeUeee efveeblee ~ veeblejer mebkeeRr mees[efJelee ~ eEke les YeeefJekeebeer ceelee ~ hejce mvesneUg ~~16~~
Deleble mvesneUt Deme}s}s eerieg keeUees mJeeceer Demetve YeeefJekeebeer DeeF& nesTve leebvee veevee mebkeeeletve mees[efJeleele.
pevcecejCeees ee Je bcee peerJeve nere Kejer mebkes. ~~16~~
eEke pees hej$eeRee DeeOeej ~ eEke les efJeeebleereer Leej ~ veeblejer megKeeeW ceensj ~ megKemJehe ~~17~~
Deelce}eskeeee eehleermee"er leebeer ceole DeefveJeee& Demetve leehe$eeeves heesU}sueebee efJeeebleeres les ef"keeCe Deensle.
megKehe Deme}s}s les megKeees ceensjIej Deensle. ~~17~~
Ssmee meodieg hetCe&heCeer ~ legs Yesoeeer ke[meCeer ~ osnefJeCe }esebieCeer ~ leee eYetmeer ~~18~~
DeMee meodiebeer hetCe& ke=hee PeeueeJej Yesoer ceeJeUles. eflevner osnebee efvejeme keve lee mJeeceeRvee ceer Deelee
}esebieCe Iee}lees. leebeeMeer Sskee DevegYeJelees. ~~18~~
meeOeg meble DeeCeer meppeve ~ Jebotefveeeb eeslespeve ~ Deeleeb keLeevegmebOeeve ~ meeJeOe Sskee ~~19~~
meeOet, meble, meppeve Je eesles eebvee Jebove keve Deelee peer keLee ceer meebiesve efleke[s DevegmebOeeve "sJee. meeJeOe Jne. ~~19~~
mebmeej neefe oerIe& mJehve ~ }esYeW JeesmeCeeleer peve ~ ceePeer keeblee ceePeW Oeve ~ kevee heg$e ceePes ~~20~~
mebmeej ns Ske peerJe heenle Deme}s}s eoerIe& mJehve Deens. (esLes o. 6 me. 10 es hetJe&met$e Oej}s}s efomeles.) les heenle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 275 (o. 7 me. 1)


Demelee `ceePeer helveer, ceePeer mebheeer, ceePeer ceg}s' Fleeoer ekeejs les yejUt }eieleele. ~~20~~
%eevemete& ceeJeU}e ~ lesCeW ekeeMe }eshe}e ~ DebOekeejW hetCe& pee}e ~ yeeieesU DeeJeIee ~~21~~
%eevemetee&ee Demle Peeueeves %eeveekeeMe veenermee nesTve De%eeveeee DebOeejeves meJe& yeeeb[s peCet Yeve ies}er. ~~21~~
veeneR melJeeeW eebefoCeW ~ keebner ceeie& efomes pesCeW ~ meJe& Yeebleeresefve iegCeW ~ DeeheWDeehe ve efomes ~~22~~
meJeiegCeeee ebekeeMe Deme}e lej Lees[e lejer ceeie& efomelees. heCe jpeleceeee YeceeceOes menpee keener efomele
veener. ~~22~~
osnyegefDebnkeejW ~ efvepes}s Ieesjleer IeesjW ~ og:KeW Deeeboleer LeesjW ~ efJe<eemegKeekeejCeW ~~23~~
osnyeger Je Denbkeejeeer Peeshe }eieueeves Iees }eieleele. efJe<eemegKe ve efceUtve og:Ke efceUeueeves cees"eeves Deesj[t
}eieleele. ~~23~~
efvepes}s Demeleeb e ces}s ~ hegvne Ghepeleeb e efvepes}s ~ Ssmes Dee}s DeeCeer ies}s ~ yengle }eske ~~24~~
ee ceesnefvesle Demeleeveee efkeleske peerJe ceve hegvne pevcee}e esTve hegvne Peeshe}s! Demes keeseJeOeer peerJe keeseJeOeer
JesUe Dee}s Je ies}s. ~~ 24 ~~
efveomegjsheCeW efe mewje ~ yengleeR kesuee esjPeeje ~ vesCeesefveeeb hejceseje ~ Yeesefie}s ke ~~25~~
DeMee PeesheeUtheCeelee efkeleskeebveer mewjeeceeCes DeieefCele efIejee Ieeleuee. kesJeU hejceseje}e ve DeesUKeueeves
leebvee SJe{s ke kejeJes }eie}s. ~~25~~
leee keeeW efveMe&ve ~ JneJeee heeefnpes Deelce%eeve ~ cnCeesefve nW efveheCe ~ DeOeelceebLe ~~26~~
Demes ke vekees Demeleer} lej peerJeeves hejcesej peeCe}e heeefnpes. cnCepes Deelce%eeve Pee}s heeefnpes. cnCetve ee
DeOeelceMeeeeee ebLeele les %eeve meebefiele}s peele Deens. ~~26~~
mekeU efJeesceOeW meej ~ DeOeelceefJeesee efJeeej ~ oMeceesOeeF meejbieOej ~ YeieJeodieerlesemf e yeese}
f }e ~~27~~
peieeleer} meJe& efJeeebceOes DeOeelceefJeee meJe&es Deens Demes YeieJeodieerlesee oneJee DeOeeeele ele#e eerke=<Ceeves
meebefiele}s Deens. ~~27~~
M}eske
~~ DeOeelceefJeee efJeeeveeb Jeeo: eJeoleecenced ~~~~
eekeejCeW DewleebLe ~ DeOeelceefJeesee hejceeLe& ~ heeneJeee leesefe meceLe& ~ pees meJeeieW eeslee ~~28~~
cnCetve pees meJe& %eeveWefeebes keeve keve eJeCe kejlees leese Dewle meebieCeeNee ebLeeleer} cees#eoeeke DeOeelceefJeee
Gece jerleerves mecepeeJetve IesT Mekelees. ~~28~~
peeeeW ebe} oes ~ lesCeW ebLe mees[tb efe vees ~ meesef[leeb De}Ye neses ~ DeLe& esLeeree ~~29~~
peees ceve ebe} Deens leeves lej ebLeees DevegmebOeeve keOeere mees[t vees. keejCe DevegmebOeeve meg}s lej leeleer} Jecex
keOeere keUCeej veenerle. ~~29~~
peeeme pees[}e hejceeLe& ~ lesCeW heeneJee ne ebLe ~ DeLe& MeesefOeleeb hejceeLe& ~ efveeeW yeeCes ~~30~~
pee}e cees#e (hejceeLe&) nJee Deens leeves ebLeees DeOeeve kejeJes. leeleer} leelheee&eer Jecex }#eele esleee nUtnUt
cees#eefmLeleer yeeCele peeles. ~~30~~
peeeefme veeneR hejceeLe& ~ leeeefme ve keUs esLeeree DeLe& ~ ves$eWefJeCe efveOeevemJeeLe& ~ DebOeeme keUsvee ~~31~~
pee}e cegceg#eglJe veener lee}e ee ebLeeleer} %eeve Yeeb[ej keUCeej veener. leeleer} Meeeeeer met#celee }#eele esCeej

(o. 7 me. 1) 276 eer oemeyeesOe (meeLe&)


veener. peefceveerle hegj}s}s Oeve DeebOeee}e efomele veener. ~~31~~
eske cnCeleer ceNneW keees ~ nW leeW Yeueebefme SskeeW vees ~ leeR cetKeX vesCeleer meeses ~ DeLee&vJeeeeer ~~32~~
keesCeer Demes cnCeleele keer ceje"er Yee<esle kes}suee ebLejevesves cees#e kemee efceUCeej? MeneCeeves Deme}s yees}Ces
Sskeleee keeveele yeess Iee}eJeerle. meeceeve ceeCemee}e JesoevleMeee peeCeCeeeer leeves efkeleer meese nesles les lee cetKeevee
keUle veener. ~~32~~
}esneeer ceebogme kes}er ~ veevee jlveW mee"efJe}eR ~ les DeYeeieeveW leeefie}er ~ }esKeb[ cnCeewveer ~~33~~
}esKeb[eee heserle pej ceewueJeeve jlves "sefJe}er Demeleer} lej }esKeb[eeer heser cnCetve efleee leeie kejCeeje jlves
ieceeJeueecegUs DeYeeieer "jlees. ~~33~~
lewmeer Yee<ee eeke=le ~ DeLe& Jesoeble DeeefCe efmeeble ~ vesCeesefve leeieer Yeeble ~ ceboyegefmleJe ~~34~~
eeeceeCes Yee<ee ceje"er Deme}er lejer efleves meebefiele}s}s Jesoevle Meeeees efmeeble ceewueJeeve Deensle. ns }#eele ve Ieslee
ceboyegeree ceeCetme leebee leeie kejlees. ~~34~~
Deenee meebhe[leeb Oeve ~ leeie kejCeW cetKe&heCe ~ Je IeeJeW meeb"JeCe ~ heeneWefe vees ~~35~~
ke ve kejlee menpeemenpeer efceUe}s}er mebheeer ve IesCes ne cetKe&heCee Deens. Jeeee Yeeb[eeee efJeeej ve kejlee Je
IeeJes. ~~35~~
heefjme osefKe}e DeebieCeeR ~ ceeieeA heef[}e eEeleeceCeer ~ DeeJneJes} ceeneb iegCeer ~ ketheebceOeW ~~36~~
DebieCeele meehe[}s}e hejerme, JeesJej efome}s}e eEeleeceCeer Je keesj[ee efJeefnjerle he[}s}e GpeJee cegKeeee eYeeJeer
Jes} DeJeMe Ge}tve IeeJee. ~~36~~
lewmeW eeke=leeR Dewle ~ megiece DeeCeer meeefele ~ DeOeelce }eYes Dekemceele ~ lejer DeJeMe IeeJeW ~~37~~
leeeceeCes ceje"er Yee<esle ef}efn}s}s Dewle leJe%eeve keesCee}ener menpe keUles. efMeJeee les DevegYeJe IesTve ef}efn}s
Demes} lej DeOeelceMeee meg}Yelesves neleer }eieles. leeee DeYeeme kejeJee. ~~37~~
ve keefjleeb efJelheeeree ece ~ mekeU MeeeeLe& neses megiece ~ melmeceeieceeeW Jece& ~ leW nW SsmeW Demes ~~38~~
veee, JeekejCe Je mebmke=le efMekeCeees ece ve kejlee meJe& Jesoevle Meeeeee meKees} DeLe& neleele DeeCetve osCeees
keece mebleebee menJeemeele meg}Yelesves nesles. Jece& meehe[les. ~~38~~
peW efJelheeerveW ve keUs ~ leW melmeceeieceW keUs ~ mekeU MeeeeLe& DeekeUs ~ mJeevegYeJeemeer ~~39~~
pes veeeeoer DeYeemeeves mecepele veener les meble menJeemeele keUles. meJe& MeeeeLee&ee ele#e DevegYeJe eslees. ~~39~~
cnCeewefve keejCe melmeceeiece ~ lesLeW ve}ies efJelheeerece ~ pevcemeeLe&keeeW Jece& ~ JesieUWefe Deens ~~40~~
cnCetve veeeeoer DeYeemeees ke ve Ieslee mebleebee menJeemeele pevceees meeLe&ke nesCeemee"er DeeJeMeke les Jece& neleer
}eieles. ns Jece& ne menJeeme eebes cenJe keener JesieUse Deens. ~~40~~
M}eske Yee<eeYesoee Jele&vles neLe& Skees ve mebMee: ~ hee$ees eLee Keeeb mJeeoYesoes ve efJeeles ~~1~~
M}eskeeLe& Yee<esle Hejke Deme}e lejer pes meebieeJeeees les Skee Demeles. Ske Keee heoeLe& oesve Yeeb[eeble Jeetve "sJe}e
lejer leeeer eJe yeo}le veener.
Yee<eehee}W keebneR ~ DeLe& Jeeeeb peele veeneR ~ keee&efmeef les meJe&efn ~ DeLee&eheemeeR ~~41~~
Yee<ee yeo}}er cnCetve Deme}s}e DeLe& Hegke peele veener! pees Gheeesie JneJeeeee lees DeLee&cegUse neslees. ~~41~~
leLeeheer eeke=leekeefjleeb ~ mebmke=leeeer meeLe&kelee ~ esNnJeeR lee ieghleeLee& ~ keesCe peeCes ~~42~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 277 (o. 7 me. 1)


G} ceje"er Yee<esle JesoevleMeee Deeueeves mebmke=le Yee<esleer} Meeeees meeLe&ke Pee}s! veenerlej mebmke=le ve
mecepeueeves les Meee keesCee}e keU}s Demeles? ~~42~~
Deeleeb Demees nW yees}CeW ~ Yee<ee leeietefve DeLe& IesCeW ~ Gece IesTve leeie kejCeW ~ mee}erjHe}ebee ~~43~~
Deelee pes meebieeJeeees les hegjsmes meebietve Pee}s. Yee<es}e Ye}les cenJe ve oslee leeleer} DeLe& IeeJee. ieeYee kee{tve IesTve
mee}er Je jHe}s eketve eeJeerle. ~~43~~
DeLe& meej Yee<ee heese ~ DeefYeceeveW kejeJeer Kehe ~ veevee DenblesveW Jee ~ efOe}er cees#eeeer ~~44~~
Yee<ee Hees}keeeceeCes Demetve DeLe& Deeleer} meej Deens. kesJeU Yee<esee DeefYeceeveecegUs DeveeJeMeke ke he[leele Je
cees#eeeer Jee Dee[Je}er peeles. ~~44~~
MeesOe Iesleeb }#eebMeeee ~ lesLeW DeeOeeR JeeeebMe keQee ~ DeieeOe ceefncee YeieJebleeee ~ keU}e heeefnpes ~~45~~
}#eebMeeee (yee) DevegmebOeeveele jneCeeNeeee JeeeeMeebMeer (Meyo) mebyebOee keee? YeieJebleees JeehekelJe Je
cenelce }#eele Iesle}s heeefnpes. (}#eele Jeee nejJeles.) ~~45~~
cegkesheCeeeW yees}CeW ~ nW peeeeW leesefe peeCes ~ mJeevegYeJeeefees KegCes ~ mJeevegYeJeer heeefnpes ~~46~~
yee%eeve ne efJe<eee peCet ceewveeves yees}Ceeee Deens! ns Jece& yee%ee peeCelees. mJeevegYeJeees yees}Ces ogmeje mJeevegYeJeer
peeCelees. (`pes MeyosefJeCe mebJeeefopes- %eeves.) ~~46~~
DeLe& peeCes DeOeelceeee ~ Ssmee eeslee efceUs} keQee ~ peeeefme yees}leeb Jeeesee ~ nJeemeefe hegjs ~~47~~
DeOeelceMeeeeeer meJe& Jecex peeCeCeeje eeslee Demee DemeeJee keer les meebielee meebielee Jekelee}e hetCe& meceeOeeve }eYeeJes.
heCe Demee eeslee Heej oge|ceU Demelees. ~~47~~
hejer#eJebleebheg{W jlve ~ "sefJeleeb neses meceeOeeve ~ lewmeW %eeefveeebheg{W %eeve ~ yees}eJeW Jees ~~48~~
jlveheejKeemeceesj jlve "sJe}s leje leees eesie cetueceeheve nesles. leeeceeCes %eeveer eesleemeceesj yees}Ceele Heej cees"s
meceeOeeve Demeles. ~~48~~
ceeeepeeUW ogeerle neses ~ leW efveheCeeR keecee ve es ~ mebmeeefjkeeb keUs keees ~ DeLe& esLeeree ~~49~~
ceeesee eYeeJeecegUs eeslee ogefele Demes} lej les efee Jekeleees meebieCes mJeerkeejerle veener. ceer Je ceePes ee Yeceeves
ceesefnle Pee}suee ehebeemekelee}e leebleer} Jecex keMeer keUCeej? ~~49~~
M}eske JeJemeeeeeflcekee yegefjskesn kegvebove ~ yengMeeKee evebleee yegeesJeJemeeefeveeced ~~1~~
M}eskeeLe& ns Depeg&vee, ee cees#eceeiee&le efveeeelceke yeger SkeefJeOe Demeles. efveee ve Pee}sueebeer yeger Je=#eeee Deveske
MeeKeebeceeCes DeveskeefJeOe Demeles. (ieerlee 2-41)
JesJemeebF& pees ceefUCe ~ leeefme ve keUs efveheCe ~ esLeW heeefnpes meeJeOeheCe ~ DeefleMeeWmeeR ~~50~~
peeee yegeree efveee keeceeefokeebveer [eieeU}s}e Deens lee}e met#ce efveheCe mecepele veener. ee efJe<eeele eeslee
Deleble meeJeOe Je Skeefee DemeeJee }eielees. ~~50~~
veevee jlveW veevee veeCeeR ~ ogeerleheCeW Iesleeb neveer ~ hejer#ee vesCeleeb eeCeer ~ "ke}e lesLeW ~~51~~
jlves Je veeCeer neebeer hejer#ee ve kejlee pej leer Iesle}er lej IesCeeje Hemelees Je leees vegkemeeve nesles. leebeer }#e osTve
hejer#ee kes}ere heeefnpes. ~~51~~

(o. 7 me. 1) 278 eer oemeyeesOe (meeLe&)


lewmeW efveheCeeR peeCee ~ Deenee heeneleeb keUsvee ~ ceNneWefe Gcepesvee ~ keebneR kesueeb ~~52~~
leeeceeCes DeeOeeeflceke eJeeveele kesJeU yemeeees cnCetve yeme}s lej ceje"er Yee<ee Deme}er lejer keener keUCeej veener.
~~52~~
pesLeW efveheCeees yees} ~ DeeefCe DevegYeJeeeer Jees} ~ leW mebmke=leehejerme Kees} ~ DeOeelceeJeCe ~~53~~
pesLes MeeeMeg Jesoevlee}e DevegYeJeeeer yew"ke Demeles les efveheCe kesJeU mebmke=leeleer} efveheCeehes#ee DeefOeke
heefjCeecekeejke Demeles. lese Kejs DeOeelceeJeCe nese. ~~53~~
ceeeeyee JeesUKeeJeW ~ leeeme DeOeelce cnCeeJeW ~ lejer leW ceeeseW peeCeeJeW ~ mJehe DeeOeeR ~~54~~
peeble ceeee Je yee eebee mJeheees megmhe efJeJeseve kes}s peeles lese Kejs DeOeelceeJeCe Demeles. leeblener ceeesee
efJeeej eLece kejeJee. ~~54~~
ceeee meiegCe meekeej ~ ceeee meJe&mJe efJekeej ~ ceeee peeefCepes efJemleej ~ hebeYetleebee ~~55~~
ceeesceOes meJeeoer leerve iegCeebeer DeefYeJekeleer Demetve leer veevee veeceebveer Je heebveer meekeej Demeles. Deefmle, peeeles F.
heeener efJekeejebee KesU ceeesle ee}lees. he=LJeeoer heee ceneYetleebee hebeerkejCeeee ceeesceOes efJemleej Pee}s}e efomelees. ~~55~~
ceeee Me er efomes ~ ceeee Yeeme ceveeefme Yeemes ~ ceeee #eCeYebiegj veemes ~ efJeJeske heeneleeb ~~56~~
[eseebveer ceeeses Me efomeles, cevee}e efleeer peeCeerJe nesles, heCe efJeJeskeerves heeefn}s lej leer #eCeYebiegj Je efJeveeMeer
Demeles. ~~56~~
ceeee Deveske efJeehe ~ ceeee efJe<CeteW mJehe ~ ceeeseer meercee Decethe ~ yeesef}pes eflelegkeer ~~57~~
Deveble efJeeebee Je ele#e efJe<Cetee heeves ceeeee Demeles. ceeesee efJemleej DeHee Demetve lees meebieeJee lesJe{e
Lees[ee! ~~57~~
ceeee yengheer yengjbie ~ ceeee F&ejeee mebie ~ ceeee heeneleeb DeYebie ~ DeefKeU Jees ~~58~~
ceees}e veevee hes Je jbie Demetve efleee mebieeves yeee}e F&ejlJe esles. De%eeveer peveebvee leer ogmlej Je DeefveJeej Deens.
~~58~~
ceeee me=ereer jevee ~ ceeee Deeheg}er keuhevee ~ ceeee leesef[leeb legsvee ~ %eeveWefJeCe ~~59~~
me=ereer jevee ceeeecee Demetve peerJeeves kes}s}er eleske keuhevee ns efleese he nese. yee%eeveeefMeJeee efleee yeeOe nesle
veener. ~~59~~
Ssmeer ceeee efvejesefhe}er ~ mJeuhe mebkesleW yeesef}}er ~ heg{W Je=efe meeJeOe kes}er ~ heeefnpes eesleeR ~~60~~
Demes ns ceeeses mJehe Deieoer Lees[keeele meebefiele}s. heg{er} efveheCeemee"er Deelee eesleebveer meeJeOe DemeeJes. ~~60~~
heg{W yeeefvejesheCe ~ efvejesefhe}W yee%eeve ~ pesCeW legs ceeeeYeeve ~ eskemejW ~~61~~
heg{er} meceemeele yee%eeve meebieCeemee"er yeeefveheCe kes}s Demetve leeee eLeeLe& eJeCeeves ceeeseer SkeeSkeer efveJe=eer
nesF&}. ceeesee yeeOe nesF&}. ~~61~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos cebie}eejCeveece meceeme heefn}e


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} cebie}eejCe veeJeeee heefnuee meceeme meceehle

eer oemeyeesOe (meeLe&) 279 (o. 7 me. 1)


oMeke meeleJee : eewoe yeeebee (elego&Meyee)
meceeme ogmeje : yeeefveheCe
~~ eerjece meceLe& ~~

yee efveieg&Ce efvejekeej ~ yee efve:mebie efvee|Jekeej ~ yeeeefme veeneR heejeJeej ~ yees}leer meeOeg ~~1~~
meeOetmeble Demes meebieleele keer yeemJeheele meJeeoer iegCe, Deekeej Je efJekeejner vemetve les ceeesee keefuhele
heeefokeebheemetve Demebie Demeles. les efvejhes#e Jeeheke (efJeYeg) Demeles. ~~1~~
yee meJeeme Jeeheke ~ yee DeveskeeR eske ~ yee Meeele ne efJeJeske ~ yeesef}}e MeeeeR ~~2~~
ceeesves oeKeefJe}suee efJeefJeOelesle les Skee Jeehetve jenles, Demes yee DeefJeveeMeer Demeueees Meees meebieleele. ~~2~~
yee Deegle Deveble ~ yee meoesefole meble ~ yee keuhevesjefnle ~ efvee|Jekeuhe ~~3~~
yee De{U, Devleheej veme}s},s efvele Je meled Demetve leeble keuheves}e DeJemeje veener. Demes les efvee|Jekeuhe Deens. ~~3~~
yee ee MeeJesieUW ~ yee megvelJeeme efvejeUW ~ yee Fbefeebee cesUW ~ eespeJesvee ~~4~~
Me peieleeee yeee}e mheMe&ner nesle veener. les Metveeesner ekeeMeke Demetve %eeveWefes Je Devle:kejCe eebveer
DevegYeJee}e esle veener. (les mJemebJese Deens.) ~~4~~
yee erme efomesvee ~ yee cetKee&meer Demesvee ~ yee meeOegefJeCe esvee ~ DevegYeJeemeer ~~5~~
yee [eseebveer efomele vemeueeves DeeOeeeflceke <ee pes cetKe& Demeleele leebes erves les vemelese. meble, eeriegbee
GheosMeeJeeetve leeee DevegYeJe esle veener. ~~5~~
yee mekeUebntefve Leesj ~ yeee SsmeW veeneR meej ~ yee met#ce Deieesej ~ yeeeefokeebmeer ~~6~~
yee meJee&ntve cees"s (cenleescenereeved) Demetve meJe& Me ehebeees les DeefOeeve (meej) Deens. yee Deeflemet#ce Demeueeves
ele#e yeeosJeeefokeebveener les efomele veener. ~~6~~
yee MeyoeR SsmeW lewmeW ~ yeesef}pes leentefve DeveeefjmeW ~ hejer leW eJeCeDeYeemeW ~ heeefJepes yee ~~7~~
yee Demes Deens, lemes Deens Demes Meyoebveer efkeleerner meebefiele}s, lejer leeee DevegYeJe lee JeCe&veeheemetve JesieUee Demelees.
heCe eJeCe, ceveve Je efveefoOeemeveeves leeee DevegYeJe eslees. ~~7~~
yeeeme veeceW Deveble ~ hejer leW yee veeceeleerle ~ yeeeme nsleeble ~ osleeb ve MeesYeleer ~~8~~
yeeJemlet}e kewJeue, mee#eer F. efJeMes<eCes Je meiegCe yeee}e jeceke=<Ceeoer Deveske veeJes Deme}er lejer les efvee|JeMes<e Je
veeceeleerle Deens. yee mecepeCeemee"er SKeeoe evle oslee esle veener. keejCe leemeejKeer ogmejer Jemlet veener. ~~8~~
yeeemeeefjKeW ogmejW ~ heeneleeb keee Deens KejW ~ yee ebleGejW ~ keoe ve meens ~~9~~
efJeJeske erves heeefn}s lej yeeemeejKeer ogmejer mele Jemlet veener. cnCetve lee}e Skener evle meehe[le veener. ~~9~~
M}eske ~~ elees Jeeees efveJeleles Deeehe cevemee men ~~~~
M}eskeeLe& pesJne DeelceevegYeJeeeer JesU esles lesJne JeeCeer Je ceve leeee DevegYeJe ve Iesleee efveJe=e nesleele.
pesLeW Jeeee efveJele&leer ~ ceveemeer veeneR yeeeehleer ~ Ssmeer yeesef}}er egleer ~ efmeebleJeeve ~~10~~

(o. 7 me. 2) 280 eer oemeyeesOe (meeLe&)


`pesLes JeeCeer efveJe=e nesles eEkeJee Leebyeles Je ceveeves yeeevegYeJe esle veener' Demee egleeree efmeevle Deens. ~~10~~
keuheveehe ceve heeneR ~ yeeer keuheveeefe veeneR ~ cnCeewefve Jeekee keebneR ~ DeveLee veJns ~~11~~
keuhevee nse ceveees mJehe Deens. yee `Deceve' (cegb[ke) Demeueeves lesLes keuhevee veener ns egefleJeekee eLeeLe& Deens.
~~11~~
Deeleeb ceveeefme peW Deeehle ~ leW kewmeW nesF&} eehle ~ SsmeW cnCee} lejer ke=le ~ meodieefJeCe veeneR ~~12~~
pes ceveeves peeCelee esle veener les kemes peeCeeJes Demes pej legcne}e Jees} lej leees Gej eeriegke=hesves meehe[les. ~~12~~
Yeeb[ejie=nW Yej}eR ~ hejer Demeleer Dee[efke}eR ~ neleeme ve esleeb efke}er ~ meJe& efn Deeehle ~~13~~
kees"eree Keesueeble Yejhetj meeceeve Deens, heCe leebvee pej keg}ghes }eefJe}er Demeleer} lej efkeuuee efceUshee&vle les
meeceeve Demetvener efceUle veener. ~~13~~
lejer les efke}er les keJeCe ~ cepe kejeJeer efveheCe ~ Ssmee eeslee hegmes KetCe ~ Jekeleeemeer ~~14~~
lesJne eeslee cnCelees keer leer efkeu}er keMeer Je keesCeeke[s Demeles les ce}e legcner mecepeeJetve meebiee. ~~14~~
meodiegke=hee lesefe efke}er ~ pesCeW yegef ekeeMe}er ~ wlekeheeW GIe[}eR ~ eskemejeR ~~15~~
meodiebeer ke=hee nere leer efkeu}er Demetve leecegUs yegerle `ceer yee Deens' ee DevegYeJeeee ekeeMe he[lees Je wleeee
Yeceeves Yej}s}er kehees Deesme he[leele. ~~15~~
lesLeW megKe Demes Jee[ ~ veeneR ceveeme heJee[ ~ ceveWefJeCe kewJee[ ~ meeOeveeee ~~16~~
lee DevegYeJeele DehetJe& Je Deheej megKe Deens. lee megKeemee"er efJe<eemegKeeeceeCes ceveeeer iejpe vemeles. meJe& meeOeveebes
Devle:kejCeefveJe=eer ns Jece& Deens. ~~16~~
leeeer ceveWefJeCe eehleer ~ eEke JeemevesefJeCe le=hleer ~ lesLeW ve e}s efJelheeer ~ keuheveseer ~~17~~
meeOevekeeUer ceve efveJe=e nesleee DeelceevegYeJe eslees. meeceeve peerJeeeer le=hleer JeemeveehetleeaJej DeJe}byetve Deens.
Deelcele=hleer DeMeer veener. meJe& DeOeelceMeee ke=ef$ece Demetve DeelceevegYeJekeeUer lesner Gjle veener. (efJe%eelesefhe hejs leJes
MeeeeOeereflemleg efve<He}e ~~efJeJes. et[e) ~~17~~
leW hejsntefve hej ~ ceveyegerDeieesej ~ mebie meesef[leeb melJej ~ heeefJepesleW ~~18~~
yee hejeJeeCeeres ekeeMeke Demetve ceve Je yeger}e leeee DevegYeJe esle veener. JeeCeer Je Devle:kejCe eebee mebie
mees[leee les leeye[leesye DevegYeJee}e esles. ~~18~~
mebie mees[eJee Deeheg}e ~ ceie heeneJeW leee}e ~ DevegYeJeer lees ee yees}e ~ megKeeJes} iee ~~19~~
Deeheg}e cnCepes peerJeYeeJeeee mebie mees[tve DeelceevegYeJe IeeJee. DevegYeJe Iesle}suee}e ee yees}Ceees jnme mecepetve
lees ceeve [es}eJes}. ~~19~~
DeeheCe cnefCepes ceerheCe ~ ceerheCe cnefCepes peerJeheCe ~ peerJeheCe cnefCepes De%eeve ~ mebie pe[}e ~~20~~
DeeheCe = ceerheCee. ceerheCee = peerJeYeeJe. peerJeYeeJe = De%eeve. ee De%eeveees DeelceeJejer} DeeJejCe nee leeee mebie. ~~20~~
meesef[leeb leee mebieemeer ~ Sskee neses efve:mebieemeer ~ keuhevesefJeCeeehleermeer ~ DeefOekeej Ssmee ~~21~~
ns DeeJejCe efveIeleee peerJe Je efve:mebie Deelcee eebes cetUes Deme}s}s Sskee peCet hegvne nesles. De%eevehe keuhevee
mees[leee peerJe cees#ee}e hee$e neslees. ~~21~~
ceer keesCe SsmeW vesefCepes ~ leee veeJe De%eeve yeesef}pes ~ De%eeve iesef}eeb heeefJepes ~ hejyee leW ~~22~~
`ceer keesCe Deens' eees Kejs Gej ceenerle vemeCeW nse De%eeve. les Gej efceUtve De%eeve ies}s keer yeeevegYeJe eslees. ~~22~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 281 (o. 7 me. 2)


osnyegereW LeesjheCe ~ hejyeeeR ve e}s peeCe ~ lesLeW neslemes efveJee&Ce ~ DenbYeeJeemeer ~~23~~
`ceer osn Deens' ne Devevle pevceele { Pee}s}e efveee lemeee Deens leeshee&vle `hejyee ceer Deens' ne DevegYeJe esCes
Mekee veener. keejCe lee DevegYeJeele DenbJe=eer efMeu}ke jenle veener. ~~23~~
Gbeveere veeneR hejer ~ jeee jbkee esefkee mejer ~ pee}e heg<e DeLeJee veejer ~ eskeefe heo ~~24~~
lee DevegYeJeeceOes }ewefkekeeleer} }neve-cees"sheCee}e JeeJee veener. jepee, efYekeejer, heg<e Je eer eebee DevegYeJe
Skee. ~~24~~
yeeeCeeeW yee leW meeWJeUW ~ MeteeW yee leW JeesJeUW ~ SsmeW JesieUW DeeieUW ~ lesLeW Demesefevee ~25~~
yeeeCeemee"er yee meesJeUs Je Metemee"er les DeesJeUs Demeles Demes veener. ne YesoYeeJe lesLes veener. ~~25~~
Gbe yee leW jeeemeer ~ veere yee leW heefjJeejemeer ~ Ssmee Yeso leeeheemeeR ~ cegefUbe veeneR ~~26~~
jepee}e Geeleeree Je mesJekeebvee n}keee eleeree yeeeee DevegYeJe eslees Demes veener. DeMeer eleJeejer yeee}e veener.
~~26~~
mekeUebefme efceUesve yee eske ~ lesLeW veeneR ns Deveske ~ jbke DeLeJee yeeeefoke ~ lesLeWefe peeleer ~~27~~
meJe& pe[peerJe me=ermee"er yee Skee Deens. yeeJemletle efJeefJeOelee veener. jbke eEkeJee yeeosJe ns oesvner e}ekee}er
yeeeee DeJekele ceeesle }erve nesleele eEkeJee cees#ekeeUer yeehe nesleele. ~~27~~
mJeie& ce=le DeeefCe heeleeU ~ efleneR }eskeeRes %eeles mekeU ~ mekeUebefme efceUesve eskeefe mLeU ~ efJeeebleereW
~~28~~
mJeiee&oer eflevner }eskeebceOes Deme}suee efJeJeskeer peveebvee cees#eeehleerves efceUCeeNee efJeeebleeres yee nse ef"keeCe Deens.
~~28~~
iegefMe<ee eskeefe heo ~ lesLeW veeneR YesoeYeso ~ hejer ee osneee mecebOe ~ leesef[}e heeefnpes ~~29~~
eerieg Je meeflMe<e eebveener Skee yeeevegYeJe eslees. heCe efMe<eeves osnleeoelcee}e Pegieej}s heeefnpes. ieg es Je
efMe<e keefve cnCetve DevegYeJeele Yeso veener. ~~29~~
osnyegeree DebleeR ~ mekeUebefme eskeefe eehleer ~ eske yee efleereb veeefmle ~ nW egefleJeeve ~~30~~
`ceer osn' ner yeger mebheleee meJeevee Skee yeeevegYeJe eslees. `yee SkecesJe Deefleere Deens' Demes egleer meebieles. ~~30~~
meeOeg efomeleer JesieUe}s ~ hejer les mJeheer efceUe}s ~ DeJeIes efceUesve eskeefe pee}s ~ osneleerle Jemleg ~~31~~
meeOetbeer Mejerjs, mJeYeeJe, keee&heleer, }ewefkeke heefjefmLeleer, kehe[s, meeceeefpeke opee&, mebeoee F. efYeVe Deme}s lejer
les meJe& yeehe cnCepes yeee Demeleele. les meJe&peCe osneleerle JemletMeer Sskee heeJe}s}s Demeleele. ~~31~~
yee veeneR veJeW pegveW ~ yee veeneR Deefoke GCeW ~ GCeW YeeefJe} leW megCeW ~ osnyegereW ~~32~~
yee leepes eEkeJee efMeUs veener. keceer eEkeJee DeefOeke veener. pee}e leele DeMee GefCeJee efomeleele lees osnyeger peyej
Deme}s}e keg$eee mecepeeJee! ~~32~~
osnyegeree mebMeees ~ kejer meceeOeeveeee #eees ~ egkes meceeOeevemeceees ~ osnyegereesieW ~~33~~
`ceer osn' ee efveeeecegUs DeOeelceMeeeeefJe<eeer Mebkee eslee jentve meceeOeeve nesle veener. ceeveJeer pevceelee Demes
meceeOeeve nesCeeeer mebOeer Demeles. leer osnyegercegUs ngkeles. ~~33~~
osneeW peW LeesjheCe ~ leWefe osnyegereW }#eCe ~ efceLee peeCeesefve efJee#eCe ~ eEveefoleer osnes ~~34~~
osnyegercegUs osne}e DeJeemleJe cenJe efo}s peeles. leeJej Deefleesce pe[les. efJeJeskeer }eske osnees efceLeelJe peeCetve lees

(o. 7 me. 2) 282 eer oemeyeesOe (meeLe&)


leg mecepeleele. ~~34~~
osn heeJes pebJejer cejCe ~ lebJejer Oejer osneefYeceeve ~ hegvne oeKeJeer hegvejeieceve ~ osnyegef ceeiegleer ~~35~~
`ceer osn' ner yeger osn efpeJevle Demeshee&vle eqketve cejCeeveblej leere osnyeger hegvne hegvne pevcecejCeebee eeele
De[keJeles. ~~35~~
osneesefve LeesjheCeW ~ meceeOeeveemeer Dee}W GCeW ~ osnes he[s} keesCee iegCeW ~ nW efn keUsvee ~~36~~
osnemekeleercegUs meceeOeeve efyeIe[tve peeles. DeelcemegKeees menpe meceeOeeve }eYele veener. efMeJeee osn kees"s, kemee Je
kesJne cejCe heeJes} nsner keUle veener. DemJemLelee jenles. ~~36~~
efnle Deens osneleerle ~ cnCeewefve efvejesefheleer meble ~ osnyegerves Deefvnle ~ neWefe }eies ~~37~~
osneMeer DemebielJeeves DemeCeeNee Deelce}eYeelee Meeele efnle Deens. cnCetvee osnyegerle meJe& ekeejs Deveefnle Deens
Demes meble meebieleele. ~~37~~
meeceLe&yeUW osnyeger ~ eesefieeebefme lesefn yeeOeer ~ osnyegereer GheeOeer ~ hewmeeJeeW }eies ~~38~~
kegb[ef}veer eesieecegUs }eYeCeeNee efmeercegUs eesieebeer osnyeger meeceeve ceeCemeentve DeefOeke yeUke nesles. `ceer efme'
ner Yej he[les. ~~38~~
cnCeewefve osnyegef ns Pe[s ~ lejere hejceeLe& Ie[s ~ osnyegerveW efJeIe[s ~ Sskeelee yeeereer ~~39~~
cnCetve osnyegeree yeeOe Pee}e leje hejceeLe& (cees#e) meeOelees. osnyegerves peerJeees yeeeMeer Deme}s}s cetUes Sskee
efyeIe[les. ~~39~~
efJeJeske Jemletke[s Jees{er ~ osnyegef lesLetefve hee[er ~ Denblee }eTve efveJe[er ~ JesieUsheCeW ~~40~~
efJeJeskeecegUs Devle:kejCeJe=eereer OeeJe DeelcemJeheeke[s nesles. osnyegercegUs leer ceeies esles Je veblej Denbkeejees meeceepe
hemeve Deelceeheemetve JesieUsheCee { neslees. ~~40~~
efJee#eCeW eekeejCeW ~ osnyegef lepeeJeer eJeCeW ~ meleyeeeR meeeejheCeW ~ efceUesve peeJeW ~~41~~
cnCetve Meeele efnleemee"er MeneCeeves DeOeelceMeeeeee hejbhejeegkele eJeCeeves osnyeger mees[tve meled mJehe yeeeMeer
{ Sskee meeOeeJes. ~~41~~
meleyee leW keJeCe ~ Ssmee eeslee kejer eMve ~ eleesej os DeeheCe ~ Jekelee eesleeemeer ~~42~~
eeJej eeslee efJeeejlees keer meled yee kemes Demeles? lesJne Jekelee eeslee}e Gej oslees ~~42~~
cnCes yee eskeefe Demes ~ hejer leW yengefJeOe Yeemes ~ DevegYeJe osneR DeveeefjmeW ~ veevee celeeR ~~43~~
yee Jemlegle: Skee Deens. hejbleg efvejefvejeee mebeoeeele DeYeemeheleer Jesieee Demeueeves leees yeeyeleerle Deveske
ekeejs meebefiele}s peeles Je lemes efveee nesleele. ~~43~~
peW peW peee DevegYeJe}W ~ leWefe leeeefme ceeve}W ~ lesLeWefe leeeW efJemJeeme}W ~ Deble:keCe& ~~44~~
peebes pemes efveee keve efo}s peeleele leebvee lese eesie Jeeles Je leebeer leeekeejs ee leeej nesles. ~~44~~
yee veeceheeleerle ~ Demeesefve veeceW yengle ~ efvece&U efveeU efveJeeble ~ efvepeevebo ~~45~~
JeemleefJeke yeee}e veeces Je hes veenerle. lejer meiegCe yee Deveske veeJeebveer DeesUKe}s peeles. leeeyejesyej efveieg&Ce
yeee}ener efvece&U, De{U, Meeble, mJeevebo DeMeer efJeMes<eCes osleele. ~~45~~
Dehe De}#e Deieesej ~ Deegle Deveble Dehejebhej ~ DeMe Delekeex Deheej ~ SsmeeR veeceW ~~46~~
veeohe peeseflehe ~ ewlevehe meeehe ~ mee#ehe memJehe ~ SsmeeR veeceW ~~47~~

eer oemeyeesOe (meeLe&) 283 (o. 7 me. 2)


megve DeeCeer meveeleve ~ meJexej DeeCeer meJe&%e ~ meJee&lcee peiepeerJeve ~ SsmeeR veeceW ~~48~~
menpe DeeCeer meoesefole ~ Meg yeg meJee&leerle ~ Meeele DeeCeer Meyoeleerle ~ SsmeeR veeceW ~~49~~
efJeMeeU efJemleerCe& efJeebYej ~ efJeceU Jemleg Jeesceekeej ~ Deelcee hejceelcee hejcesej ~ SsmeeR veeceW ~~50~~
hejceelcee %eeveIeve ~ eskehe hegjeleve ~ efethe efevcee$e peeCe ~ veeceW DeveeceeeeR ~~51~~
hejefnle, Devle:kejCeJe=eeree efJe<ee ve nesCeejs, %eeveWefeebvee ve keUCeejs, De{U, Devlejefnle, efvejhes#e Jeeheke,
hejefnle, lekee&ves ve keUCeejs, he}erke[ee kee" vemeCeejs, veeo, peesleer, ewleve, meee, mee#e, memJehe F. ekeejes,
Metve, meveeleve, meJexej, meJe&%e, meJee&lcee, peieppeerJeve, menpe, efvele, Meg, yeg, meJee&leerle, Meeele, Meyoeleerle,
efJeMee}, efJemleerCe&, efJeeeee Deeleyeensj Yej}s}s, efJece}, Jemlet, ieieveeshece, Deelcee, hejceelcee, hejcesej, %eeveIeve,
Skehe, meveeleve, efethe, efevcee$e F. ekeejs efvee|JeMes<e yeeeeer efJeMes<eCes meebieleele. (eele yeeeeer mJehe}#eCes Je
lemLe }#eCes meebefiele}er Deensle. efJeMes<eCe Je }#eCeebvee meceLe& veeces cnCeleele) ~~46 les 51~~
SsmeeR veeceW DemebKeele ~ hejer lees hejsMe veeceeleerle ~ leeee kejeJee efveefeleeLe& ~ "sefJe}eR veeceW ~~52~~
DeMeer DemebKe }#eCes Je efJeMes<eCes Deensle. heCe yee }#eCeeleerle Je efvee|JeMes<e cnCetve veeceeleerle Deens. yeeees mJehe
efveefele kejCeemee"er leer meebefiele}er. ~~52~~
lees efJeeebleeree efJeeece ~ Deeefoheg<e Deelceejece ~ leW eskeefe hejyee ~ ogmejW veeneR ~~53~~
peerJee}e efJeeevleermee"er MeevleyeeeMeer Ske JneJes }eieles. lese Deeeheg<e Je Deelceejece Demetve ogmejs keenere lemes
veener. ~~53~~
leWefe keUeeekeejCeW ~ eewoe yeeebeeR }#eCeW ~ meebefiepesleer lesCeW eJeCeW ~ efveeees yeeCes ~~54~~
lee yeeeefJe<eeer heefjhetCe& Je efve:mebefoiOe keuhevee eeJeer cnCetve }#eCeebvegmeejs yeeees eewoe keefuhele ekeej meebiet. leer
Sske}er Demelee leeee mJeheees hetCe& hejes#e %eeve nesles.~~54~~
KeesW efveJeef[leeb eskemejW ~ Gj}W leW peeefCepes KejW ~ eewoe yeeWs MeeeeOeejW ~ yeesef}pesleer ~~55~~
ceeefeke leJes yeepet}e kee{leee Gjles les mele Demeles. leemee"er Meeeebee DeeOeej IesTve eewoe yees meebiet. ~~55~~

Fefle eeroemeyeesOes iegefMe<emebJeeos yeeefveheCeveece meceeme ogmeje


iegefMe<emebJeeoelceke eeroemeyeesOe ee ebLeeleer} yeeefveheCe veeJeeee ogmeje meceeme meceehle

(o. 7 me. 2) 284 eer oemeyeesOe (meeLe&)

You might also like