RBHraCaNacRkkm<Ca

Cati sasna RBHmhakSRt

lkxNTUeTAnsg;dabeckeTsGKisnI
kgRBHraCaNacRkkm<Ca

Ex emsa qaM 2004

erobcM nigRbkas[eRbIedayRksYg]sSahkm Er:
nigfamBlGnuelam
tamkarkMNt;rbs;c,ab;sIBIGKisnInRBHraCaNacRkkm<Ca
p
 matika
CMBUkTI 1 bBatiTUeTA
EpkTI 1 niymny
maRta 1 niymny
EpkTI 2 eKalbMNg visalPaB niglkxN kgkarGnuvtn_
maRta 2 eKalbMNg
maRta 3 visalPaB
maRta 4 lkxNkgkarGnuvtn_
maRta 5 GnrbBat i
EpkTI 3 KuNPaBGKisnI
maRta 6 tg;sg
maRta 7 eRhVkg;
maRta 8 nirnrPaBnkarpt;pg;GKisnI
EpkTI 4 karbgareRKaHmhnrayGKisnI
maRta 9 karbgareRKaHmhnrayGKsi nI
maRta 10 karbgareRKaHfak;bNalmkBImeFa)ay GKsi nI
maRta 11 suvtiP aBcMeBaHGkTI3
maRta 12 karbgarkarxUcmeFa)ayGKsi nIeday eRKaHFmCati
EpkTI 5 karbgarmin[dac;crnGKisnI
maRta 13 karbgarmin[dac;crnGKisnI
EpkTI 6 karEfrkSabrisan
maRta 14 lkx N e KarBsgd; abrisa n
CMBUkTI 2 lkxNTUeTAsMrab;meFa)ayGKisnI
EpkTI 1 lkxNTUeTArYm
maRta 15 sgd; aEdlRtveKarBtam
maRta 16 GayukalnmeFa)ayGKisnI
maRta 17 karPab;ExSdI
maRta 18 kartPab;ExScMlg
maRta 19 RbBnKmnaKmn_
maRta 20 PaBRtwmRtvnnaLikasg;GKisnI
EpkTI2 lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ayplitkm ]NGKisnI
maRta 21 LcMhay nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
maRta 22 TYbncMhay nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
maRta 23 TYbn]sn nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
maRta 24 m:asIuncMehHkg m:asIuneRbIBIsgrujRcan eTAmk nig
eRKOgbnab;bnSMrbs;va
maRta 25 TYbn]sneRbIkMedAsl;mg eTot nigeRKOg bnab;bnSMrbs;va
EpkTI 3 lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ayplitkm varIGKisnI
maRta 26 TMnb; pvTwk eragm:asIunGKisnI nig eRKOgbnab;bnSMepSgeTot
maRta 27 karbgarkarxUceragcRkvarIGKs i nI
maRta 28 TYbnGIuRdlic nigehSenr:aTr
EpkTI 4 lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ayplitkm epSgeTot
maRta 29 famBlkekIteLIgvij ehSenr:aTrclt nig varIGKisnIFuntUc
maRta 30 meFa)ayplitkmGKisnIedayTwkbUmsk nigmeFa)ayplitkm
GKisnInuyEkEGr
EpkTI 5 lkxNTUeTArYmcMeBaHeRKOgbBan nig EckcayGKisnI
maRta 31 lkNnExScMlg
maRta 32 karTb;sa t;kareLIgelIbegalGKis
nI
maRta 33 emKuNsuvtiPaBrbs;ExSRsat nig ExSdInExSbNajGakas
maRta 34 kareRbIExSbNajGKisnI b ExS KmnaKmn_Ek,rKa nigrYmKa
maRta 35 ExSbNajkb;dI
maRta 36 karkarBarTl;crnelIs
maRta 37 karkarBarTl;nwgkarqgb:HdI
maRta 38 RbBn SCADA sMrab;mCmNl EbgEckGKisnI
maRta 39 cMNat;fak;karPab;ExSdIsMrab;ExSbNaj GKisnI
EpkTI 6 lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)aybBan tg;sgx<s;
maRta 40 karkMNt;begalRTExSGakastg;sgx<s;
maRta 41 emKuNsuvtiPaBnRbdab;RTFanasMrab; ExScMlg nigb ExSdI nExSGakas
tg;sgx<s;
maRta 42 karkarBarTl;nwgrnHsMrab;ExSbNaj Gakastg;sgx<s;
maRta 43 ExSRsatnExSbNajGakastg;sgx<s;
maRta 44 KmatrvagExSRsat nigbegalTRmnExS bNajGakastg;sgx<s;
maRta 45 kMBs;ExSbNajGakastg;sgx<s;
maRta 46 KmatrvagExSGakastg;sgx<s; nig meFa)aydTeTot bedImeQI
maRta 47 karbgarrcMeBaHeRKaHfak; nigkarrMxan eRCtERCkBIGaMgDucsg
eGLicRtsa Tik nigGaMgDucsgeGLicRtma: ejTic
maRta 48 ]bkrN_cab;crnRcal
EpkTI 7 lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ayEckcay tg;sgmFm nigTab
maRta 49 begalTRm
maRta 50 ExSbNajGakas
maRta 51 kMlaMgemkanicnGIusULaTr
maRta 52 Rtg;sVm:aTrtg;sgmFmTab
maRta 53 ]bkrN_karBar
maRta 54 kMBs;ExSbNajGakas
maRta 55 KmatrvagExSbNajGakas nigvtdT eTot
maRta 56 lkxNenACitKa nigkat;ExVgKanExS bNajGakas
EpkTI 8 lkxNTUeTAcMeBaHkartemIgExSGKisnI kgeKhdan
maRta 57 kMritGIusULg;
maRta 58 karPab;ExSdI
maRta 59 karkarBarTl;ngw crnelIs
maRta 60 karkarBarTl;nwgkarqgb:HdI
maRta 61 karerobcMExSkg GKar
maRta 62 eRKOgRbdab;nbNajGKisnIkgGKar
maRta 63 kartemgI Rbdab;eRbIR)as;GKisnIkgGKar
maRta 64 karerobcMExSGKisnICab;Ka nigkat;ExVgKa enAkgGKar
maRta 65 kartemgI eRkAGKarkg TItaMgGkeRbIR)as;
CMBUkTI 1

bBatiTUeTA
 EpkTI 1
niymny

maRta 1 niymny
enAkglkx NT UeTAnsgd; abeckeTsGKisnI RbsinebIBMumankarbBaak;xwmsarepSgeT BakTaMg
LayCabnbnab;enH RtvmanniymnydUckarBnl;xageRkam
1> TMnb;
:TMnb; : KWCaeXOnTb;TwkEdlsagsg;eLIgedIm,ITb;TwkhUr bedIm,IbEgVrvaeTAkan;kEngTTYl
sMrab;plitGKs
i nI edayrab;bBal TaMg RKwH nigeRKgrYmpSMTaMgLayrbs; vadUcCapv
begr .
2> karTajExSkg bMBg;
:karTajExSkgbMBg; : KWCaviFItemIgmYysMrab;ExSbNajkb;dI EdlExSkabRtvtemIgenA
kgbMBg; .
3> G>G>k
: G>G>k : KWCaGkSrkat;nGaCJaFrGKisnIkm<Ca .
4> ExSbNajGKisnI
:ExSbNajGKisnI : KWCaEpkmYynmeFa)ayGKisnIsMrab;bBan bpt;pg;GKisnIEdltPab;
sanIy GnusanIy sanIyEbgEck nigkEngeRbIR)as;GKisnI EdlrYmmanExSbNaj
Rbdab;karBar nigRbdab;pac;Pab; .
5> meFa)ayGKisnI
:meFa)ayGKisnI : mannyfameFa)ayplitkm GKisnI GnusanIy sanIyEbgEck
ExSbNaj GKisnI mCmNlEbgEck edayKitTaMgbrikaGKar TMnb; pvTwk
kEngskeRbg\nn nigkEngcak; kaksMNl; .l.
6> brika GKsi nI
:brikaGKisnI : KWCameFa)ayGKisnIEdlmanpk crnGKisnI .
7> meFay)ayplitkmGKisnI
:meFayplitkmGKisnI : KWCameFay)ayGKisnI sMrab;plitGKisnI .
8> ExSbNajtg;sgx<s;
E: xSbNajtg;sgx<s; : KWCaExSbNajGKisnIEdl mantg;sgx<s;Cag 35KILv:ul .
9> karerobcMExSGKsi nIkg eKhdan
k: arerobcMExSGKs
i nIkg eKhsan : KWCakarerobcM brika GKisnIrbs;GkeRbIR)as; dUcCakar
erobcMExSGKisnI bRbdab;GKisnIEdltemIgkgeKhdan bkgGKarCaedImsMrab;eKalbMNg
eRbIR)as;GKisnI . karerobcMenHminrab;bBal karerobcM]bkrN_GKisnI EdlminEmnCa
meFa)aysMrab;kareRbIR)as;GKs i nI dUcCa meFa)ayplitkmGKs i nI bGnusanIy
Edl)an temgI enATIenaHeLIy .
10> IEC

IEC KWCaGkSrkat;nBak International Electrotechnical Commission mannyfaKNkmkar

beckeTs GKisnIGnrCati .
11> Rbdab;eRbIR)as;GKsi nIkg GKar
R: bdab;eRbIR)as;GKsi nIkg GKar : manGMBlU rgGM KisnItg;sgTab GMBUl]snGKisnI
tg;sgTab nigRbdab;eRbIR)as;GKisnIsMrab;pHnigsMrab;GaCIvkmtg;sg TabEdltemIgkg
GKar .
12>ExSeRsam
E: xSeRsam : mannyfa ExSeRsamEdleRsab edayb:lU eI GTIELn (XLPE)
sMrab;ExSbNajtg;sgmFm nigExSeRsamEdleRsabeday XLPE beRsabeday
b:UlIvinIlkrY (PVC) sMrab;ExSbNajtg;sgTab EdlRsbtamsarFatu nGus
I LU geRsab
BIeRkAenaH .
13> ISO

ISO CaGkSrkat;nBak International Organization for Standardization mannyfaGgkar

GnrCatisrM ab;kargarsgd; a .
14>kareRbIR; )as;rmY Ka
:kareRbIR)as;rYmKa : KWCalkxNmYyEdlExSbNaj GKisnInigbExSbNajKmnaKmn_
mas;2 beRcInnak;)antemIgenAelIbegalEtmYy .
15>Gkkan;GaCJabN
:Gkkan;GaCJabN : mannyfa Gkpt;pg;esvaGKisnIEdl G>G>k )anpl;GaCJabN .

16>ExSbNajtg;sgTab
:ExSbNajtg;sgTab : mannyfaExSbNaj GKisnIEdlmantg;sgminelIsBI
600v:ul .
17>ExSbNajtg;sgmFm
:ExSbNajtg;sgmFm : mannyfaExSbNaj GKisnIEdlmantg;sgx<s;Cag 600v:ul
b:uEnmin elIsBI 35KILv:ul .
18>RbBnb NajCatibBan GKsi nI
:RbBn bNajCatibBanGKisnI : mannyfaRbBnbNajtg;sgx<s; EdlCaqwgxgnExS
bNajbBantPab;GnusanIy_ nigmeFa)ayBak;BnTaMgLayEdlmaneKal bMNgbBan
GKisnIdMu .
19>GagTwk
G: agTwk : KWCaGagEdlrkSaTwkTukedayTMnb;mYy beRcIn bedaybrievNBTCMuvij.
vamannypgEdrfa CaTIkEngEdlTwkRtv)anrkSaTukkgbrimaNFM .
20>RTU
RTU KWCaGkSrkat;nBak Remote Terminal Unit ]bkrN_bBaaBIcmay nRbBn SCADA
Edl temIgenAnwgmeFa)ayGKisnINamYysMrab;eFVIkarRtt BinitsanPaB karxUcxat
dMeNIkar nigsMrab; bBaaBIcmaykardMeNIkarmeFa)ay GKsi nIenaH.
21>SCADA
SCADA KWCaGkSrkat;nBak Supervisory Control and Data Acquisition mannyfa]bkrN_sMrab;
RttBinittamdan nigTTYlTinny .
22>karPab;esva
k: arPab;esva : KWkartPab;TItaMgGkeRbIR)as;GKisnINamYy CamYybNajEckcay
GKisnItg;sgTab edayExSeRsamcmgGKisnI kgeKalbMNgptp; gG; KisnI[GkeRbIR)as;
enaH .
23>kareRbIR)as;Ek,rKa
:kareRbIR)as;Ek,rKa : KWCalkxNmYyEdlExSbNajGKisnI nigbExSbNajKmnaKmn_
rbs;ma s;Et1RtvtemgI enAelIbegalTRmmYy .
24>Gnusa nIy
:GnusanIy : KWCameFa)ayGKisnIsMrab;brtg;sg EdlkgenaHmanRtg;sVm:aTr
]bkrN_karBarrnH DIsSgTr Rbdab;pac; ]bkrN_b:Utg;Esl Rtg;sVm:a Trcrn
r)atg;sg RbBnrWeLkarBarsMrab;ExSbNaj GKisnIRBmTaMgbrika nigRbdab; RTU
sMrab; RbBn SCADA meFa)ayTUrKmnaKmn_ .l.
25>begalTRm
b: egalTRm : KWCarcnasm<nsMrab;RTExSbNajGKisnI dUcCabegaleQI begalEdk
begalebtug nigbegalbMBg;Edkx<s; .
26>sanIyEbgEck
:sanIyEbgEck : KWCameFa)ayGKisnIsMrab;brkar pt;pg;GKisnI[ExSbNajEdlrYmman
Rbdab;pa c; DIsSgTr r)atg;sg RbBnr euW LkarBar/ RTU sMrab;RbBn SCADA .l.
27>sgd; abeckeTs
:sg;dabeckeTs : mannyfaCa sg;dabeckeTs GKisnIkgRBHraCaNacRkkm<Ca.
28>TItaMgGkeRbIR)as;
:TItaMgGkeRbIR)as; : mannyfa TIkEngEdleKtemIgm:asIun briFan nigeRKOgRbdab;epSg
eTotsMrab;eRbIR)as;GKs
i nI .
29> pv Twk
:pvTwk : mannyCaTUeTAfa RbLaynigeRKOgbnab; bnSMTaMgLaydUcCaTVarTwk nigsn
 biTebIk EdlnaM crnTwkbBaneTATYbnnigbeBajvakgeTATen nigbn eTotedIm,IplitGKisnI.
p: v Twk : CaTUeTArYmpSMedayRckbgrTwkcUlGagTwkxagmuxRckbgr RbBnnaMTwk munTYrbIn
eBagelIkkMBs;Twk beBagCMrujTwk bMBg;naMTwk RbBnnaMTwkeRkayTYrbIn ckecj nigmeFa)ay
epSgeTot .
 EpkTI 2
eKalbMNg visalPaB niglkxNkgkarGnuvtn_
maRta 2 eKalbMNg
lkx N
T eU TAnsg;dabeckeTsGKisnIenH maneKalbMNgsMxan; dUcxageRkam
1> kMNt;lkx Nb eckeTs lkx Nk gkarerobcM lkx Nk gkardMeNIrkarnmeFa)ay
GKisnI karerobcMExSGKisnIkgeKhdan nigbrikaGKisnI .
2> Fana[bBatiCamUldansMrab;karpt;pg;GKisnImanPaByutiFm nigminerIseGIgsMrab;Gk
eRbIR)as;TaMgGs; EdlmanRbePTdUcKa/ nig
3> rkSakMritsg;dabeckeTs nmeFa)ayGKisnI karerobcMExSGKisnIkgeKhdan
nigbrikaGKisnIEdltemIgenAkgRBHraCaNacRkkm<Ca .
maRta 3 visalPaB
lkx NT UeTAnsgd; abeckeTsGKisnIenH manvisalPaB elImeFa)ayGKisnI karerobcMExS
GKisnIkgeKhdan nigbrikaGKisnITaMgGs;enAkgRBHraCaNacRkkm<Ca elIkElgEtmeFa)ay
GKs
i nITaMgLay dUcxageRkam
1> brikaGKisnIEdltemIgkgynehaH nava rfePIg nigyanCMniH
2> brika GKisnIeRbIR)as;tg;sgTabCag 30v:ul crnqas; bcrnCab;EdlmintPab;eTA
nwgmeFa)ayGKisnItg;sg 30v:ul belIs
3> meFa)ayKmnaKmn_ eRkABImeFa)ayKmnaKmn_sMrab;dMeNIkarRbBnGKisnI .
maRta 4 lkxNkgkarGnuvtn_
4>1yuta Fikar
buKlTaMgGs; EdlBak;Bnnwgkarpt;pg;GKisnI kargarGKisnIkarRbIR)as;GKisnI karplit
meFa)ayGKs i nI karlk;drU meFa)ayGKs i nIenAkg RBHraCaNacRkkm<C aRtv EteKarB[)an
ht;ct;tamlkxNTUeTAnsg;dabeckeTsGKisnIenH . lkxNTUeTAnsg;dabeckeTsenH
minGacelIkElgkarkMNt;Bak;BnNamYy EdlmanEcgenAkgmaRtanc,ab; nigbTb,BatiepSg
)aneLIyeTaHbICabBaaenaHminmanEcg enAkglkx NT UeTAnsgd; abeck eTsenHkeday .
4>2 karRbgRbytEdlRtvykcitTukdak; cMeBaHKMeragGKisnIkgkarerobcMEpnkarnKMeragGKisnI
karsikSa smiTilTPaB RtveFVIenAkgTsSnnckvisy yUrGEgVgelInirnPaBbeckeTs
esdkic nig hirBavt ehIynigGacTTYlyk)aneday sgm .
1> kgkarerobcMKMerag karplit karpM nigkarptp; gm; eFa)ayGKisnI meFa)ayTaMg
enHRtvEtGacdMeNIrkar[)antamlTPaBkMNt;srM ab;ryeBlEvg.
ehtudeU cHRtvEtRbgRbytx s < k; g kareRCIserIssMPar emKuNsuvtiPaB PaBRsl
dMeNIrkarRsledaH bpMenAkgeBlEfTaM nigCYsCul .
2> kgkartemIgmeFa)ayGKisnI nigbrikaGKisnI nigkgkarsagsg;meFa)ayGKisnIRtv
EtRbgRbytx s < k; g kareRCIserIssMPar karRKb;RKgkargarsagsg;kg ryeBl
sagsg; .
3> kg dMeNIrkar nigkarEfTaMmeFa)ayGKisnIRtv EtRbgRbytx<s; kgkarrkSa[
)annUvTinplEdl)antRmv nmeFa)ayGKisnIsMrab;ryeBlEvg nigRtvkarBar
brisa nenAtMbn;Cuvij[)anRbesIr .
4> enAkgkarbBab;dMeNIrkarmeFa)ayGKisnI RtvykcitTukdak;RbgRbytx<sc; MeBaH
bBaabrisa n nigsgmenAeRkayeBlbBab;deM NIrkar .
4>3 Gkkan;GaCJabNnImYyRtveRbIR)as;visVkr bGkbeckeTsGKisnIEdlmansmtPaBsm
RsbedIm,IemIlxusRtvkarRKb;RKg kardMeNIrkarkarEfTaM karCYsCulmeFa)ayGKs i nI
RsbtamlkxNnsg;dabeckeTs nigbTb,BatiepSgeTot .
4>4 kargarGKisnI dUcCakarerobcMExSbNajGKisnIkgeKhdan kartExSkab kartemIg
brikaGKisnIRtvEteFVIeLIgedayGkbeckeTsGKisnIEdlmansmtPaB . kickarTaMgenH
RtvEteFIV[)anRsbtamkarkMNt;kgsg;dabeckeTs .
maRta 5 GnrbBati
1> meFa)ayGKisnImanRsab;Edlminb:HBal; dl;karrs;enArbs;mnusS stV rukCati
GacGnuBaat[dMeNIrkarbneTotrhUtdl;eBlEdlvaRtverobcMCafI bRtvpas;br .
2> meFa)ayGKisnImanRsab;Edlb:HBal;dl; karrs;enArbs;mnusS stV rukCati
RtvEtEklMG[Rsbtamlkx NT UeTAnsgd; abeckeTskgryeBl 2qaM .
 EpkTI 3
KuNPaBGKisnI
maRta 6 tg;sg
6-1 sgd; atg;sg
tg;sgncrnq a s;RtvGnuvttamtaragxageRkam

cMNat;fak; Ednntg;sg tg;sg tg;sg

tg;sg NUmINal; NUmINal; Gtibrima
600v:ul
tg;sgTab 230400v:ul
btUcCag
FMCag 600v:ul
tg;sgmFm 35KILv:ul 22KILv:ul 24KILv:ul
btUcCag
FMCag 115KILv:ul 123KILv:ul
tg;sgx<s;
35KILv:ul 230KILv:ul 245KILv:ul

kgkrNIEdlkarGPivDn_visyGKisnI enAkgRBHraCaNacRkkm<Ca mantRmvkarcaM)ac;kg

kareRbIR)as;tg;sgNUmI Nal;NamYyEdlBumM ankMNt;kg taragxagelI RksYg]sSahkm Er:
nigfamBl GacecjRbkas[eRbIR)as;tg;sgNUmN I al;enaHedayELk .
6>2 karERbRblntg;sgtg;sgcrnqas;enAcMNucpt;pg;tg;sgTab RtvEtrkSa[)anRsb
eTAtamtmEdlkMNt;kgtaragxageRkamtamkMrittg;sgNUmINal;nRbBn
tg;sgNUmINal;RbBn tmEdlRtvrkSa[)an
230v:ul kgcenaHBI 207v:ul dl; 244v:ul
400v:ul kgcenaHBI 360v:ul dl; 424v:ul
maRta 7 eRhVkg;
CaRbcaMeRhVkg;KW 50EGkS . karERbRbleRhVkg;RtvsitenAkgcenaHBI 49>5 EGkS eTA
50>5 EGkS .
maRta 8 nirnrPaBnkarpt;pg;GKisnI
1> karpt;pg;GKisnI RtvmannirnrPaBRsbtam bTb,BatisIBIlk xNTUeTAnkarpt;pg;
GKisnIkgRBHraCaNacRkkm<CaEdlecjedayGaCJaFrGKisnIkm<Ca .
2> kgkrNImankarpac;crn karxUcRbBnGKisnI bkardac;crnGKisnI Gkkan;GaCJabN
TaMgGs;RtvEtRbwgERbg[Gs;lTPaB edIm,IFana lkxNFmtasMrab;nirnrPaBnkar
pt;pg;GKisnI .
 EpkTI 4
karbgareRKaHmhnrayGKisnI
maRta 9 karbgareRKaHmhnrayGKisnI
brikaGKisnIRtvEttemIgtamrebobEdlminbNal[mankarqk;GKisnI GKiPy nigeRKaHfak;
dTeTot .
mRta 10 karbgareRKaHfak;bNalmkBI meFa)ayGKisnI
meFa)ayGKisnIRtvtemIgedaymanviFankarN_karBar RtwmRtvmin[GkdMeNIrkarb:HBal;dl;
Epkmancrn EpkEdlekA nigEpkEdlmaneRKaHfak;dTeTotrbs;vaehIy nwgmin[GkdMeNIrkar
GacFak;BeI lImeFa)ayTaMgenaHedaycdn .
maRta 11 suvtiPaBcMeBaHCnTI3
1> RtvmanviFankarN_smRsb edIm,ITb;sat;CnTI3 min[cUleTAkgbrievNeragcRk
GKisnI GnusanIy nigsanIyEbgEckGKisnI .
2> RtvmanviFankarN_smRsb edIm,IbgarCnTI3 min[eLIgeTAelIbegalRTExSbNaj
GakasGKisnI .
maRta 12 karbgarkarxUcmeFa)ayGKisnI edayeRKaHFmCati
RtvmanviFankarsmRsb edIm,IIbgarmeFa)ayGKisnImin [xUcedayeRKaHFmCatiEdl)an
BakrN_TukCamundUcCa TwkCMnn; rnH rBaydI nigxl;bk;xaMg .
 EpkTI 5
karbgarmin[dac;crnGKisnI
maRta 13 karbgarmin[dac;crnGKisnI
1> enAeBlmeFa)ayplitGKisnINamYyxUcFn;Fr meFa)ayplitkmenaHRtvEtpac;ecj
BIRbBnGKisnIedIm,I[\TiBlnkarxUcrbs;va eTAelIRbBnGacmankMrittictYcbMputehIy
EdlRbBnenaHGacmanlTPaB enAbndMeNIrkarCaFmta .
2> enAeBlmankMhUcRbBnGKisnIekIteLIgkg RbBntPab;CamYymeFa)ayplitkmGKisnI
NamYykMBugplit[RbBnenaH meFa)ay plitkmGKisnI enaHRtvEtpac;ecjBI
RbBnPamedIm,I[ehSenr:aTrrbs;vadMeNIrkarbneTotedayKanbnk edIm,Irg;caMkarEk
sMrYlkMhUcrbs;RbBneLIgvij .
3> enAeBlEdlmankMhUcekIteLIgehIyb:HBal; dl;ExSbNajGKisnI tMbn;EdlRtvpac;
crnRtvbny[enAcMnYntictYcbMput edaykat;pac;EtEpkNaEdlmanbBaa beRbIviFI
smRsbdTeTotEdlGacGnuvt)an.

EpkTI 6
karrkSabrisa n
maRta 14 lkxNeKarBsg;dabrisan
edIm,IbgarkuM[mankarbMBulbrisa n meFa)ayGKisnIRtvEtsmRsbeTAtamc,ab; nigbTb,Bati
brisannanaenAkgRBHraCaNacRkkm<Ca .
 CMBUkTI 2

lkxNTUeTAsMrab;meFa)ayGKisnI
 EpkTI 1
lkx N
T eU TArYm
maRta 15 sg;daEdlRtveKarBtam
meFa)ayGKsi nI karerobcMExSGKisnIkgeKhdan nigbrik a GKisnIRtveKarBtamsgd; a
beckeTsGKisnInRBHraCaNacRkkm<Ca . kgkrNIEdlbBaaNamYy minmanEcgkgsg;da
beckeTsenHeTRtveKarBtamsgd; a IEC . RbsinebIbBaaenHminmankMNt;enAkgsg;da IEC
eTeBlenaHRtveKarBtamsgd; a ISO . RbsinebIbBaaenHenAEtminmankMNt;enAkgsg;da ISO
eTenaH eBlenaHRtveKarBtamsgd; aNamYy EdlmankarTTYlsal;CaGnrCatikglkx N
Edlmankaryl;RBmBIGaCJaFrGKisnIkm<Ca .
maRta 16 GayukalnmeFa)ayGKisnI
1> meFa)ayGKisnII RtvEtzitefrsMrab;kareRbI R)as;RbkbedayRbsiTPaBnigsirPaB
kgryeBlEvg .
2> kgkarBiniterobcMmeFa)ayGKisnII kgkareRCIserIssMParkgkarpM nigkartemIg
brikarEdlBak;Bn RtvfwgEfgemKuNsuvtiPaBsmRsb edIm,ITb;Tl;nwgsPaBtantwg
EdlGacRbemIlTukCamun dUcCasPaBtantwgedaykMedA sPaBtantwgedayemkanic
KuNPaBGIusULg; .
3> edIm,IFanakarpt;pg;GKisnIsMrab;ryeBlEvgRtvEtmanKMnUsbg;caM)ac;nana kMNt;Rta
nkartemgI k,nbeckeTs esovePAENnaM kMNt;RtakardMeNIrkar EdlcaM)ac;srM ab;
kargarEfTaMbrikaGKisnI[)anRtwmRtv .
maRta 17 karPab;ExSdI
1> brikaGKisnInImYyRtvEtmanPab;ExSdI bmanviFankarN_smRsbdTeTot edIm,Ibgar
karqk;GKisnI eRKaHfak;cMeBaHxnR)aNmnusS GKiPy nig]bsKdTeTotcMeBaH
vtnana .
2> karPab;ExSdIsMrab;brika GKisnI RtvtemIgya:gNa[crnrt;cUleTAkgdI)anedayRsYl
nigBMubgeRKaHfak; .
maRta 18 kartPab;ExScMlg
ExScMlgRtvtPab;KatamviFIdUcxageRkam
1> ExScMlgRtvtPab;Ka[)anCab;ENnl ehIyer:sIusg;rbs;ExScMlgEdltrYcminRtvekIn
eLIgelIsBIer:sIusg; kgkrNIBMumankartPab;eLIy .
2> RtveFVIya:gNamin[smtPaBGIusULg;rbs;ExSkab nigExSeRsamfycuHTabCag
smtPaB GuIsULg;kgkrNIBMumankartPab;eLIy .
3> kgkartPab;ExScMlgEdlplitBIvtFatuxusKaRtveFVIya:gNamin[ekItmaneRcHeGLicRt
KImIeLIy .
maRta 19 RbBnKmnaKmn_
edIm,IFanakarpt;pg;GKisnI[)anRbesIr RtvEtmanRbBnKmnaKmn_caM)ac;sMrab;TMnak;TMngkgkar
garpt;p g ; .
maRta 20 PaBRtwmRtvnnaLikasg;GKisnI
naLikasg;GKisnIRtvmanPaBRtwmRtv yutuiFm nigsmFm . PaBRtwmRtvnnaLikasg;
CaTUeTARtvmanlkNdUcxageRkam
1> cMeBaHnaLikasge; GLicRtemkanic
RbePTGtifiCn fak;
GtifiCntg;sgx<s; 0>5
GtifiCntg;sgmFm 1>0
GtifiCntg;sgTab 2>0
kMritelgnfak;nImYyRtvGnuvttamsg;da IEC

2> naLikasge; GLicRtnci

RbePTGtifiCn fak;
GtifiCntg;sgx<s; 0>5
GtifiCntg;sgmFm 1>0
GtifiCntg;sgTab 2>0
kMritelgnfak;nImYyRtvGnuvttamsg;da IEC
 EpkTI 2
lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ay plitkm]NGKisnI
maRta 21 LcMhay nigeRKOgbnab;bnSMebs;va
21>1 vtFatusMrab;LcMhaynigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
qaMgnigbMBg;rbs;LcMhay qaMgbegInkMedAxaMg nigqaMgpkcMhay RBmTaMgeRKOgbnab;bnSM
rbs;vaEpkTaMgLayEdlBak;BnnwgkarrgsMBaFxagkgx<s;Cag 0kg/cm cab;BIenHeTA
2

ehAfaEpkrgsMBaF RtveFVIBIvtFatuEdlmankmaMgemka nicRKb;RKan; nigmanlMnwgKImI

Kb;RKan;enAeRkamsItuNP aB nigsMBaFeFIVkarGtibrma .
21>2 rcnasm<nrbs;LcMhaynigeRKOgbnab;bnSMrbs;;va
EpkrgsMBaFrbs;qaMgnigbMBg;rbs;LcMhay RtvmankMritsuvtiPaBRKb;RKan;; Tb;Tl;
nwgPaBtantwgGtibrmaeRkamlkxNsItuNPaB bsMBaFeFVIkarGtibrma . kgkrNIenH
PaBtantwgminRtv [elIsBIkMritGnuBaatrbs;vtFatueLIy .
21>3 snHbiTebIksMrab;suvtiPaB
qaMgnigbMBg;rbs;LcMhay EdlGacrgnwgsMBaFhYskMrit RtvEtbMBak;nUvsnHbiTebIk
suvtiPaBedIm,IbnrsMBaF .
21>4 RbBnpl;Twk
1> RbBnpl;TwkRtvmanlTPaBGacecosvagkar xUcedaysarkMedABILcMhaykgsanPaB
mankarbeBajcMhayGtibrma .
2> edIm,IecosvaglkxNminRbRktIelIRbBnpl; TwknLcMhay LcMhayRtvEtbMBak;nUv
RbBnpl;TwkbMrug .
21>5 karbiTcMhaynigTwkEdlpl;
1> RckecjcMhaynLcMhay RtvEtGacbiTcMhay)an .
2> Rckpl;TwknLcMhay RtvEtGacbiT)anedaysVyRbvti nigy:agCit .
21>6 Rbdab;bgr ecalsMrab;LcMhay
kgkrNInLcMhayTwkvil RtvbMBak;Rbdab;bgr ecalEdlkarBarkMNkMeTc nigedIm,IrkSa
kMritkMBs;Twk .
21>7 RbBnRttemIlnigpl;sBaa
LcMhaynigeRKOgbnab;bnSM RtvbMBak;nUvRbBnRttemIl edIm,IRttemIllkx Nd MeNIrkar
nigRtvbMBak;nUvRbBnpl;sBaaedIm,IkarBarkarxUc LcMhay nigeRKgbnab;bnSMrbs;va
maRta 22 TYbncMhay nigeRKOgbnab;bnSM rbs;va
22>1 vtFatusMrab;TYbncMhaynigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
sIuLaMgqaMg nigbMBg;rbs;TYbncMhay nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va RBmTaMgEpkEdl
rgsMBaF RtvEteFVIBIvtFatuEdlmankmaMgemkanic nigmanlMnwgKImIRKb;RKan;enAeRkam
sItuNPaBnigsMBaFeFVIkarGtibrma .
22>2 rcnasm<nrbs;TYbncMhay nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
1> rcnasm<nrbs;TYbncMhayRtvmankmaMgemkanicRKb;RKan; eTaHCakgeBlEdlTYbn
dMeNIrkarkgel,nmYyEdlTYbncMhayrt;dl; kgeBlRbdab;bBaael,neBlman
GasneFVIskmPaBkeday .
2> rcnasm<nrbs;TYbncMhay RtvmankmaMgemkanicRKb;RKan;Tb;Tl;nwgTMhMGtibrman
rMjr EdlekIteLIgenAelI)a:dagem nigsl vil .
3> )a:dagnTYbncMhayRtvmanTMrg;sMNg;y:agNa GacRTbnkedayesrPaBkgeBl
dMeNIrkar nigminRtvqab;swkricrwl nigxUcRTg;RTayxusRbRktIRBmTaMgekAhYskMNt;
enaHeT .
4> el,nx<sb; Mputrbs;TYbncMhay nigbPab;CamYyehSenr:aTr brU:TrEdlenAelIsl
vilCamYyKaminRtvCael,nenAcenaHel,n Gb,brmanRbdab;bBaael,n nigel,n
GtibrmaEdlmanrbs;Rbdab;bBaael,nkgeBlmanGasneLIy . eTaHCay:agenH
kedaykrNIenHGacelIkElg)an RbsinebI)an erob cMnUvviFankarRKb;RKan;Tb;sat;Tl;
nwgrMjrnel,nx<s;bMputkgeBldMeNIrkarrbs;TYbn .
5> EpkrgsMBaFnigeRKOgbnab;bnSMrbs;va RtvmankMritsuvtiPaBRKb;RKan;Tl; nwgPaB
tantwgGtibrmaeRkamsItuNPaBnigsMBaFeFIVkarGtibrma . enAkgkrNIenHPaBtan
twgminRtv[elIsBIPaBtantwgEdlGacGnuBaati)anrbs;vtFatuenaHeT .
22>3 Rbdab;bBaael,n
TYbncMhayRtvbMBak;nUvRbdab;;mYysMrab;EktRmvcMhaycUleTAkgTYbnedaysVyRbvti
edIm,ITb;sa t;el,n nigfamBlbeBajrbs;vakM[u ERbRbl\tQb;Qr eTaHbIkg krNI
 mankarpas;burlkxNbnkkeday . Rbdab;E; ktRmvcMhaycUleTAkgTYbneday
sVyRbvtienHRtvmanlTPaBrkSael,nTYbn [TabCagGRtaEdlel,nrbs;Rbdab;bBaa
el,nenARKamanGasnGac dMeNIrkar)aneRkayeBlmankarkat;pa c;bnk Edl)an
kMNt; .
22>4 Rbdab;bBab;enARKaGasnnigRbdab;pls ; Baa
1> TYbncMhay RtvEtbMBak;nUvRbdab;pl;sBaa Edlmanmuxgarpl;sBaaenAeBlTMhM
nrMjrRtv)anrkeXIjfahYsBITMhMGnuBaati kgeBldMeNIrkarrbs;TYbn .
2> edIm,IecosvageRKaHfak;ekIteLIg edaysarel,nhYskMNt; blk x N m ni RbRktIepSg
eTot kgeBldMeNIrkarrbs;TYbncMhay TYbncMhayRtvEtbMBak;nUvRbdab;mYy
Edlkat;pac;lMhUrcUlncMhayedaysVyRbvti nigRbdab;bBab;enARKaGasnmYy
EdlbBaaedayd . enAeBlRbdab;bBab;enARKa GasnxagelIdeM NIrkar
eBlenaHsBaabBab;RKaGasnRtvEteFVkI arpgEdr .
22>5 Rbdab;karBarsMBaFelIs
TYbncMhaynigeRKOgbnab;bnSMrbs;vaEdlGacrgsMBaFelIs RtvEtbMBak;nUvRbdab;karBar
sMBaFelIsedIm,Ibnr sMBaF .
22>6 RbBnRttemIl nigRbBnpl;sBaa
TYbncMhaynigeRKOgbnab;bnSMrbs;vaRtvEtbMBak;nUvRbBnRttemIlcaM)ac; edIm,IRttemIl
lkx Nd MeNIrkar nigRbBnpls ; BaacaM)ac;edIm,ITb;sat; karxUcxatnTYbncMhay
nigeRKOgbnab;bnSMrbs;vakg eBldMeNIrkar .
maRta 23 TYbn]snnigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
23>1 vtFatusMrab;TYbn]snnigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
cMeBaHsIuLaMgqaMg nigbMBg;rbs;TYbn]sn nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va EpkrgsMBaF
RtvEtplitedayvtFatu EdlmankMlaMgemkanicrwgmaMRKb;RKan; nigmanlMnwgKImIRKb;RKan;
eRkamsItuNPaB nigsMBaFeFIVkarGtibrma .
23>2 rcnasm<nrbs;TYbn]sn nigeRKOgbnab;bnSM rbs;va
1> rcnasm<nrbs;TYbn]snRtvmankMlaMgemkanicrwgmaMRKb;RKan;eTaHkgeBldMeNIrkarkg
el,gmYyEdlTYbn]sn)anrt;dl;enAeBlRbdab;bBaael,nRKamanGasn)aneFVIskm
PaBkeday .
 2> rcnasm<nrbs;TYbn]snRtvmankMlaMgemka nicrwgmaMRKb;RKan; Tb;Tl;nwgTMhMGtibrma
nrMjr EdlekIteLIgenAelI)a:dagem nigsl vil .
3> )a:dagrbs;TYbn]snRtvmansMNg;EdlGac RTbnk )anedayesrPaBkg eBldMeNIr
kar nigminRtvqab;swkricnigxUcRTg;RTayxusRbRktI RBmTaMgekAhYskMNt;enaHeT .
4> el,nx<s;bMputrbs;TYbn]sn nigbehSenr:aTrbr:UTr EdlPab;enAelIslvilCamYyKa
minRtvCael,OnmYy kgcenaHel,nGb,brma rbs;Rbdab;bBaael,n nigel,n
GtibrmaEdlGacekItmannRbdab;bBaael,nenARKaGasnenaHeT . eTaHCay:agenH
kedaykrNIenHGacelIkElg)anRbsinebI)anerobcMnUvviFan karN_RKb;RKan;Tb;sat;
Tl; nwgrMjrnel,nx<s;bMputkgeBldMeNIrkarrbs;TYbn .
5> EpkrgsMBaF nigeRKgbnab;bnSMrbs;vaEdlCarbs;TYbn]sn RtvmankMritsuvtiPaB
RKb;RKan;Tl;nwgPaBtantwgGtibrma eRkamsItuNPaB nigsMBaFeFIVkarGtibrma .
enAkgkrNIenH PaBtantwgminRtvelIsBIPaBtan twgEdlGnuBaatrbs;vtFatuenaHeT.
23>3 Rbdab;bBaael,nTYbn]sn RtvEtbMBak;Rbdab;EktRmvedaysVy RbvtinvfamBlEdl
RtvcUleTAkgTYbn]snedIm,IkarBarel,n nigfamBlbeBajrbs;vakMu[mankarERbRbl
\tQb;QreTaHCakgkrNImankar pas;brlkxNbnkkeday . Rbdab;EktRmv
edaysVyRbvtinUvfamBlcUleTAkgTYbn]sn enHRtvmanlTPaBrkSael,nTYbn[Tab
CagGRtaEdlel,nrbs;Rbdab;bBaael,enARKaman Gasn)andMeNIrkareRkayeBlman
karkat;pac;GRtabnk .
23>4 Rbdab;bBab;RKamanGasnnigRbdab;pl;sBaa
1> TYbn]snRtvEtbMBak;nUvRbdab;pl;sBaa Edlmanmuxgarpl;sBaaenAeBlkMritrMjr
RtvBiniteXIjfahYsBIkMritGnuBaatkgeBldMeNIrkarrbs;TYbn]sn .
2> edIm,IecosvageRKaHfak;ekIteLIg edayel,nhYskMNt; blk x N m ni RbRktIdTeTot
kgeBldMeNIrkarrbs;TYbn]snTYbn]sn RtvEtbMBak;nUvRbdab;EdlGackat;pac;
edaysVyRbvtinUvlMhUrcUln]sn nigRbdab;bBab;RKamanGasnmYyEdlbBaa
edayd. enAeBlRbdab;bBab;RKamanGasnmy Y xagelIdeM NIrkar eBlenaHsBaa
bBab;RKamanGasnRtvEteFVIskmPaBEdr .
23>5 Rbdab;karBarsMBaFelIs
TYbn]snnigeRKOgbnab;bnSMrbs;vaEdlGacekIt mansMBaFelIs RtvEtbMBak;nUvRbdab;
karBarsMBaFelIsedIm,IbnrsMBaF .
23>6 RbBnRttemIl nigRbBnpl;sBaa
TYbn]sn nigeRKOgbnab;bnSMrbs;vaRtvEtbMBak;edayRbBnRttemIlcaM)ac; edIm,IRttemIl
lkxNdMeNIrkar nigRbBnpl;sBaacaM)ac;edIm,I bgkarxUcbs;TYbn]snnigeRKgbnab;
bnSMrbs;vakg eBldMeNIrkar .
maRta 24 ma:sIuncMehHkg ma:sIuneRbIBIsgrujRcaneTAmk nigeRKgbnab;bnSM
rbs;va
24>1 vtFatusMrab;ma:sIuncMehHkg nigeRKgbnab; bnSMrbs;va
sIuLaMgqaMg nigbMBg;rbs;ma:sIuncMehHkg nigeRKgbnab;bnSMrbs;va RBmTaMgEpkEdlrg
sMBaFRtveFVIBIvtFatuEdlmankMlaMgemkanicmaMRKb;RKan;nigmanlMnwgKImIRKb;RKan;enAeRkam
sItuNPaB nigsMBaFeFVIkarGtibrma .
24>2 rcnasm<nnma:sIuncMehHkg nigeRKgbnab;bnSMrbs;va
1> ma:sIuncMehHkg RtvmankMlaMgemkanicmaMRKb;RKan; eTaHkgeBlvadMeNIrkarkgel,n
Edlma:sIuncMehHkgrt;dl;eBlRbdab;bBaael,nRKamanGasn)aneFVIskmPaBkeday.
2> )a:dagrbs;ma:sIunRtvmanrcnasm<nEdlGacRTbnk)anedayesrPaBkgeBldMeNIrkar
ehIyminRtvqab;swkricnigxUcRTg;RTayxusRbRktI RBmTaMgekAhYskMNt;enaHeT .
3> EpkrgsMBaFnigeRKgbnab;bnSMrbs;vaEdlCa rbs;ma:sIunRtvmankMritsuvtiPaBRKb;
RKan;Tb;Tl;nwgPaBtantwgGtibrmaeRkamsItuNPaB nigsMBaFeFVIkarGtibrma . kg
krNIenHPaBtantwgminRtvelIsBIPaBtantwgGnuBaat)anrbs;vtFatuenaHeT .
24>3 Rbdab;bBaael,n
m:;asIunRtvEtbMBak;Rbdab;EktRmvedaysVyRbvti nUvfamBlcUleTAkgm:asIunedIm,IrkSa
el,n nigfamBlbeBajrbs;vakMu[mankarERbRbl\t Qb;QreTaHCakgkrNIman
karpas;br lkx Nb nkkeday .
24>4 Rbdab;bBab;eBlmanGasn
edIm,IecosvageRKaHfak;ekIteLIgedayel,nhYskMNt; blk x N
m ni RbRktIepSgeTotkg
eBldMeNIrkarma:snuI RtvbMBak;nUvRbdab;kat;pac;lMhUrcUln eRbg\nnedaysVyRbvti
nigRbdab;bBab;RKamanGasnmYyEdlbBaaedayd . enAeBlRbdab;bBab;RKaman
GasnxagelIRtv)anbBaa[eFVIskmPaBsBaabBab;RKamanGasn RtvEteFVIskmPaB
eLIgEdr .
24>5 Rbdab;karBarsMBaFelIs
ma:sIunnigeRKgbnab;bnSMrbs;vaEdlGacrgsMBaF elIsRtvEtbMBak;nUvRbdab;karBar
sMBaFelIsedIm,Ibnr sMBaF .
24>6 RbBnRttemIlnigRbBnpl;sBaa
ma:sIunRtvEtbMBak;nUvRbBnRttemIlcaM)ac;edIm,IRttemIllkxNdMeNIrkar nigbMBak;nUv
RbBnp l s
; BaacaM)ac;edIm,IkarBarkarxUcma:snuI nigeRKgbnab;bnSMrbs;vakgeBldMeNIr
kar .
maRta 25 TYbn]sneRbIkMedAsl;mgeTot nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va
TYbn]sneRbIkMedAsl;mgeTot nigeRKOgbnab;bnSMrbs;va RtverobcMplit sagsg;
nigdMeNIrkarRsbtammaRta 21 22 nig23xagelI .
 EpkTI 3
lkxNTeU TAcMeBaHmeFa)ay plitkmvarIGKisnI
maRta 26 TMnb; pvTwk eragma:suInGKisnI nigeRKOgbnab;bnSMepSgeTot
26>1 karbgarkarehorTwkecjtamE;pk EdlminRtvehor nTMnb;TMnb;nImYyRtvbMBak;BIelI bEk,r
tYrbs;vanUvpvbegrmYyEdlGacbgrecjedaysuvtiPaB nigKaneRKaHfak;nUvbrimaNTwk
EdlmanelIsBIkar eRKagTukehIytYTMnb;nImYyRtvmanr)aMgRKb; RKan;my Y sMrab;bgarkar
ehorTwkecjtamEpkEdlminRtvehornTMnb;edIm,IsuvtiPaBrbs;TMnb; .
26>2 lMnwgrbs;TMnb;
1>tYTMnb;nigtYTMnb; EdlbMeBjEfmRtvEtmanlMnwg cMeBaHkarrGilecjRkLab;RBmTaMg
manPaBmaM nigCab;)anyUr .
2>RKwHnTMnb;nigkEngtPab;rvagtYTMnb; nigRKwHrbs;vaRtvEtmanlMnwg cMeBaHkarrGilecj
ehIyRtvmanPaBmaMtamkartRmv .
26>3 karbgarkarxUcTMnb;edaykarRCabTwk
1> RKwHTMnb;RtveFVI[)anhab;ENnlminRCabTwk ehIyminRtvmankarRCabTwkenARKwHTMnb;
eLIy
2> tYTMnb;RtvmanPaBhab;ENnlminRCabTwk. minRtvBUndIelIsenAeRkamtYTMnb;ebtugeT.
minRtvbeNay[mankarRCabTwkenAtYTMnb;EdlbMeBjbEnmeLIy .
3>minRtvbeNay[mankarRCabTwkekIteLIgenA kEngtPab;KarvagtYTMnb;nigRKwHrbs;va
eLIy.
26>4 karbgarkarxUcRTg;RTayFnF; rnigkareRbHnTMnb;
1> RKwHTMnb;RtvEtmansmtPaBRTTMnb;[)anRKb;RKan;tamtRmvkar
2> minRtvmankareRbHFn;FrekIteLIgenAtYTMnb;ebtugeT
3> tYTMnb;EdlbMeBjbEnmRtvEtBasTb;edayvtFatusmRsb edIm,IkarBarkarRsutcuH
nigkareRbHFn;Fr
26>5 karbgarkarxUcpv Twk
1> pvTwkRtvmanlMnwgEpkrcnasm<nsMrab;bnk Edl)aneRKagTukehIyminRtvmankarxUc
edayeRKaHmhnraydUcCakarrGilpaMgdI nigTwkCMnn;eLIy .
 2> pvTwkRtvEtmansmtPaB GacbgrTwkeday suvtiPaB nigKaneRKaHfak;ehIyGac
RKb;RKgbrimaNTwkbgr ecjEdl)aneRKagrbs;eragcRk nigRtvmanlMnwgFarasaRs.
26>6 karbgarkarxUceragma:sIunGKisnI nigmeFa)aydTeTotrcnasm<n EdlTak;TgeTA
nwgmeFa)ayvisVkmsMNg;sIuvilnvarIGKisnI dUcCaeragma:suInGKisnI pvsMrab;eFVIkarCYs
Cul nigmeFa)aybeNaHGasnsrM ab;kargarsMNg; RtvEtmanlM nwgsMrab;bnkEdl)an
eRKagTukehIyminRtvrgnUvkarxUcedayrGilpaMgdI nigTwkCMnn;eLIy .
maRta 27 karbgarkarxUceragcRkvarIGKisnI
27>1 karbgarkarxUcGagskTwknigdIenACMuvijGagskTwk
1> cMeBaHGagskTwkminRtvbeNay[man karRCabTwkEdlmaneRKaHfak;dl;dICMuvij kar
RCabTwkminRbRktIkgdI nigkarrGilpaMgdIkgTMhMFMeFgenaHeT .
2>RtvmanviFankarN_RtwmRtv RbsinebImankarliclg;dl;RTBsm,tidUcCapHsMEbg nig
GKarenAtMbn;xagelInGagskTwkEdlbNalmkBIkareLIgkMritTwk bgedaykMeNInkkr
dInGagskTwk .
27>2 karbgarkarxUctMbn;eRkamTMnb; nigtMbn;Rckecj
1> karxUcbNalmkBIkarbgrTwkecjBITMnb;eTAtMbn;xageRkam kglkxNTwkCMnn;minRtv
ekInelIsBIkarxUckgkrNIEdlKanTMnb;enaHeT .
2> RtvmanviFankarN_RtwmRtv RbsinebIGacekItmankarxUcxatdl;mnusS bRTBsm,ti
nigb:HBal;dl;brisanCMuvij nigGIVepSgeTotenAtMbn;xageRkam EdlbNalmkBIkar
bgrTwkecjBITMnb; .
3>RtvmanviFankarN_RtwmRtv RbsinebIkarpas;brkMritkMBs;Twkdqab;rhsenAtMbn;xag
eRkamnRckbeBajTwkedaysarkarbgr Twk ecjBIeragcRkvarIGKs
i nIGacbNal[
mankarxUcxatdl;tMbn;xageRkam .
maRta 28 TYbnGIuRdlic nigehSenr:aTr
28>1 karbgarkarxUcTYbn GIRu dlci
1> RtvkarBarmin[mankMNat;eQIGENt kMeTcsMramGENt bkMeTckkrhUrcUleTAkg
TYbn GIuRdlicbNal[xUcTYbnGIuRdliceLIy
2> RtvkarBarmin[manrMjrEdlGacbNal[xUcTYbnGIuRdliceLIy
3> RtvkarBarmin[mansMNwkRbehagEdlGaceFVIeGayxUcdl;TYbnGIuRdUliceLIy .
28>2 brikasMrab;kat;pac;bnan;nUvcrnTwkcUl
TYbnGIuRdUlic bpvTwkCaeKalkarN_RtvbMBak;nUv meFa)ayEdlGackat;pac;bnan;nUvcrn
TwkEdlcUleTAkgTYbn .
28>3 kMlaMgemkanicnTYbnGIuRdlicnigehSenr:aTr
1> TYbnGIuRdUlicRtvEtFn;eTAnwgsMBaFTwkGtibrma kgkrNIEdlbnkRtv)ankat;pac;
2> TYbnGIuRdlic nigehSenr:aTrRtvEtFn;eTAnwg el,nGtibrmakgkrNIbnkRtv)ankat;pac;
3> ehSenr:aTrRtvEtFn;eTAnwgkMlaMgGukkBak;emkanicEdlbNalmkBIcrnqg
28>4 PaBrwgmaMTl;nwgkMedAnTYbnGIuRdlicnigehSenr:aTr
TYbnGIuRdlicnigehSenr:aTr RtvEtFn;eTAnwgkMedA EdlbegIteLIgedayTYbnGIuRdlic
nigehSenr:aTrkg eBldMeNIrkarFmta .
28>5 Rbdab;karBarsMrab;TbY n GIRu dUlci nigehSenr:aTr
TYbn GIRu dlci nigehSenr:aTrRtvbMBak;nvU Rbdab;pa c;ehSenra:Tr ecjBIesoKVGI Ks
i nI nigbBab;
TYbn GIuRdUlicedaysVyRbvtikgkrNIekItmanPaBminRbRktI EdlbNaleGaymankar
xUcFMdMu nigbeFIV[manbBaaFn;Frdl;karpt;pg;GKisnI .
 EpkTI 4
lkx N
T eU TAcMeBaHmeFa)ay
plitkmepSgeTot
maRta 29 famBlkekIteLIgvij ehSenr:aTrclt nigvarIGKisnIFuntUc
CaTUeTAmeFa)ayplitkmnfamBlkekIteLIgvijEdlrYmman plitkmedayBnWRBHGaTit eday
famBlxl; edayCIvma:s; bedayCIv]snmeFa)ayplitkmnehSenra:Trclt nigmeFa)ay
plitkmvarIGKisnIFuntUcpgk RtveKarBtamsg;dabeckeTsenHEdr . b:uEnedaylkxN
xHnmaRtaEdlEcgkgsg;dabeckeTsenH GacBi)akGnuvtelImeFa)ayplitGKisnIRbePTTaMgenH
edaysarlkNBiessrbs;va nigb edaykaleTsNamYyeBlenaHlkx N T aMgenaHGac
Rtv)anGnueRKaHRbsinebImankaress
I BMu mI a s;meFa)ayedaymanmUlehtuRtwmRtv.
maRta 30 meFa)ayplitkmGKisnIedayTwkbUmsk nigmeFa)ayplitkm
GKisnInuyEkEGr
sgd; abeckeTsenHkRtvmanvisalPaBGnuvt cMeBaHmeFa)ayplitkmTaMgenHEdr . edayxwm
sarsg;dabeckeTs bcb,nminTan;manRKb;RKan;sMrab;meFa)ayplitTaMgenH xwmsarbEnm
rbs;sg;dabeckeTssMrab;meFa)ayplitkmTaMgenHnwgRtverobcM nigRbkas[eRbIR)as;enAeBl
mantRmvkarcaM)ac; .
 EpkTI 5
lkxNTUeTArYmcMeBaHmeFa)aybBan nigEckcayGKisnI
maRta 31 lkNnExScMlg
1> ExScMlgnmeFa)aybBannigEckcayGKisnIKWRtvCaExSkab ExSeRsambExSRsat .
minGnuBaat[eRbIR)as;ExSRsatsMrab;ExSbNajtg;sgTabeLIy .
2> ExSkab nigExSeRsamRtvmansmtPaBGIusULg; RKb;RKan;EdlsmRsbtamlkxNn
tg;sgeRbIR)as; .
maRta 32 karTb;sat;kareLIgelIbegalGKisnI
edIm,IbgareRKaHfak;cMeBaHCnTI3 Bak;BnnwgbegalRTExS bNajGKisnI RtvGnuvtviFankarN_
dUcxageRkam
1> minRtvtemIgCeNIrelahHnbegalTRmenAkM Bs;TabCag 1>8 Em:Rt BIdIeLIy
2> Rtvdak;sBaaRbgRbytedIm,I[CnTI3dwgBI eRKaHfak; Pab;tambegalTRmnImYy
3> cMeBaHExSbNajtg;sgx<sR; tvtemgI r)aMgsm RsbenARKb;eCIgbegalTRmedIm,I
karBarCn TI3min[eLIgeTAelIbegalTRm)an . b:uEnkgkrNIEdlbegalTRmman
TItaMgsitenAkEngEdlCnTI3Bi)aknwgcUleTACit)andUcCaenAelIPM bkmanrbg
bCBaaMgEdlmankMBs;smlmhuMBTbegalTRmeBlenaHGacmin )ac;temIgr)aMgkarBar
enAeCIgbegal)an .
maRt 33 emKuNsuvtiPaBrbs;ExSRsat nig ExSdInExSbNajGakas
cMeBaHkMlaMgTb;TMnajnExScMlg nigExSdIsMrab;ExSbNajGakas elIkElgEtExSkabecj
emKuNsuvtiPaBminRtvTabCag 2>5 eT.
maRta 34 kareRbIR)as;ExSbNajGKisnI bExS bNajKmnaKmn_Ek,rKa nigrYmKa
34>1 ExSbNajtg;sg;x<s; ExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajtg;sgTab kareRbI
R)as;ExSbNajGKisnIEk,rKa nigrYmKaRtvGnuvttamviFIdUcxageRkam
1> enAeBlEdlExSbNajtg;sgx<s; nigExSbNajtg;sgmFmRtvtemIgenAelIbegal
TRmCamYyKaeBlenaHExSbNajtg;sg mFmRtvtemgI enAeRkamExSbNajtg;sg
x<s; nigenAelIdRTepSgBIKa .
 2> enAeBlEdlExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajtg;sgTab RtvtemIgenAelI
begalTRmCamYyKaeBlenaHExSbNajtg;sgTab RtvtemgI enAeRkamExSbNaj
tg;sgmFm nigenAelIdRTepSgBIKa .
3> minRtvtemIgExSbNajtg;sgTabNamYy enAelIbegalTRmEtmYyCamYyExSbNaj
tg;sgx<s;eLIy .
34>2 ExSbNajGKisnI nigExSbNajKmnaKmn_
karRbIExSbNajGKisnInigExSbNajKmnaKmn_ Ek,rKanigrYmKaRtvGnuvttamviFIdUcxag
eRkam . kgkrNIExSbNajKmnaKmn_CasrsExSGubTic ehIydak;cUlCamYyExS
bNajGKisnI bExSdIviFIxageRkamenHmin)ac;GnuvteLIy
1> enAeBlExSbNajtg;sgmFm btg;sg Tab nigExSbNajKmnaKmn_RtvtemIg
enAelIbegalTRmCamYyKaeBlenaHExSbNajtg;sgmFm bExSbNajtg;sg
TabRtvEttemIgenAelIExSbNajKmnaKmn_ nigRtvtemIgelIdRTepSgBIKa .
2> minRtvtemIgExSbNajKmnaKmn_ enAelIbegalTRmCamYynwgExSbNajtg;sgx<s;
eLIy .
maRta 35 ExSbNajeRkamdI
35>1 minGnuBaat[eRbIExSGKisnIepSgeRkABIExSkab sMrab;ExSbNajGKisnIeRkamdIeLIy .
35>2 kgkrNIEdlExSbNajeRkamdIRtvtemIgkgbMBg; bMBg;TIbsMrab;dak;ExSkabRtvEtFn;
nwgsMBaFkinBIelInyanCMniH nigvtFn;dTeTot .
35>3 kg krNIEdlExSbNajeRkamdIRtvtemgI edaykb;kg dIpa l; eBlenaHExSbNajTaMgenaH
RtvtemIgtamviFIdUcxageRkam
1> Rtvdak;bnHkarBarsmRsbBIelIExSbNajeRkamdI bGnuvtviFankarN_smRsbdT
eTotedIm,IkarBarExSbNajeRkamdITl; nwgkarb:HTgicemkanicTaMgLay .
2> enAkEngEdlGacmaneRKaHfak;dl;ExSkab edaysMBaFkinBIelInyanCMniH nigvtFn;
dTeTot ExSbNajeRkamdIRtvtemgI enACMerAmYyEdlminrak;Cag 1>2Em:Rt edayELk
enAkEngdTeTotExSbNajeRkamdIRtvtemIgenACMerAmYyEdlminrak;Cag 0>6Em:Rt.
maRta 36 karkarBarTl;nwgcrnelIs
edIm,IkarBarbrika rGKisnIkuM[eLIgkMedAhYsedaycrnelIsxaMg nigedIm,IkarBarkMu[ekItmanGKIPy
RtvtemIg]bkrN_karBarcrnelIsenAkEngsmRsbnesoKVIGKisnI .
maRta 37 karkarBarTl;nwgkarqgb:HdI
edIm,ITb;sat;karxUcbrikaGKisnIkarqk;GKisnI nigGKIPyRtvtemIg]bkrN_karBarTl;nwgkarqg
b:HdI bmanviFankarN_smRsbdTeTot .
maRta 38 RbBn SCADA sMrab;mCmNlEbgEckGKisnI
1> RTU nRbBn SCADA RtvtemIgenAkgmeFa)ayGKisnIya:gNaedIm,IGacRttBinti
emIlsPaBnRbBnbNajCati nigGacbBaameFa)ayGKisnITaMgLay BImCmNl
EbgEckGKisnI .
2> RtvtemIgRbBnTUrKmnaKmn_caM)ac;enAmCmNlEbgEcknigmeFa)ayGKisnI . Cakar
caM)ac;y:agehacNas;RtvmanRbBnTUrKmnaKmn_BIrepSgKasMrab;RbBnbNajCati .
maRta 39 cMNat;fak;karPab;ExSdIsMrab;ExS bNajGKisnI
RbePTExSdIkEngEdlRtvGnuvt lkxNnkartemIg tmer:sIusg;Pab;eTAdIsMrab;ExSbNajEck
cayRtvGnuvtdUctaragxageRkam
RbePTExSdI

RbePTExSdI kEngGnuvt lkxN temIg er:sIusg;Pab;eTAdI (? )

ExSdIPa b; Rtg;sVm:aTrtg;sg sMrab;ExSNWt tmer:sIusg;RtvkMNt;tam
RbBn mFmTab tg;sgTabn kargarPab;ExSdIfak; B
RbePTExSdI TN
nig TT
ExSdIsuvtiPaB EpkGacqgcrndak; sMrab;tg;sgx<s; tmer:sIusg;RtvkMNt;tam
enAkNalval *2 kargarPab;ExSdIfak; A
*1 sMrab;tg;
sgmFm
sMrab;tg;sgTab tmer:sIusg;RtvkMNt;tam
elIsBI 300v:ul kargarPab;ExSdIfak; C
 sMrab;tg;sgTab tmer:sIusg;RtvkMNt;tam
minelIsBI kargarPab;ExSdIfak; D
300v:ul
ExSdIRcal ]bkrN_Rcalcrn sMrab;tg;sg tmer:sIusg;RtvkMNt;tam
crn mFm kargarPab;ExSdIfak; A
sMKal;
(*1) }EpkGacqgcrndak;enAkNalval} sMedAEpkTaMgLaydUcCaeCIgTRmEdk RbGb;
elah bRbGb;elaheRsab]bkrN_EdleKtemgI enAkg esoKVGIV Ks i nI .
(*2) }karPab;ExSdIsMrab;GnusanIytg;sgx<s; nigsanIyEbgEckGKisnIRtverobcMeday
ELkerogxnGaRsytamTMhMncrnb:H .
tmer:sIusg;Pab;eTAdIBfI ak; A dl;fak; D RtvesInwg btUcCagtmkMNt;kgtaragxageRkam
cMNat;fak; tmer:sIu sg;Pab; eTAdI lkxNsMrab;sMrYl
kargarPab; ExSdI tmer:sIusg;
fak; A 10O btUcCag

fak; B 10O btUcCag kgkrNIEdltg;sgPab;eTA

enAeBl Edl 230 I*1
dInesoKVIGKisnItg;sgTab
tUcCag 10, er:ss uI g P; a b;eTAdI mantmelIsBI 230v:ul
RtvmantmesInwg 230 *1
b t U c edaymkBIkarb:HrvagesoKVI
I
CagenH tg;sgmFm nigesoKVItg;
sgTabnRtg;sVm a: Tr/
ehIyebImantemIgDIsugTr
RcalcrntamExSdIEdl
kat;pac;esoKVIGKisnIkgry
eBlminelIsBI 1vinaTI
eBlenaHer:ss uI g R; tvesIn gw
btUcCag .
600
*1
I

enAeBlEdl 230 *1
I
man
tmtUcCag 5O eBlenaH
 er:sIusg;ExSdImincaM)ac;man
tmtUcCag 5O eLIy .
10O btUcCag kgkrNIRtverobcMExSdIkgesoKVIGKi
fak; C snItg;sgTab/ ehIy
kgesoKVIenaH mantemIgDIsug
TrRcalcrneTAdIEdlGac
kat;pac;esoKVIGKisnIkgry
eBl 0.5vinaTI eBlenaH
tmer:suIsg;RtvesInwg 500O b
tUcCag .
fak; D 100O btUcCag kgkrNIRtverobcMExSdIkgesoKVIGKi
snItg;sgTab/ ehIy
kgesoKVIenaH mantemIgDIsug
TrRcalcrneTAdIEdlGac
kat;pac;esoKVIGKisnIkgry
eBl 0.5vinaTI eBlenaH
tmer:sIusg;RtvesInwg 500O b
tUc Cag .
*1 I - KWCacrnnkarqgExSmYyb:HeTAdI kk
 EpkTI 7
lkxNTUeTAcMeBaHmeFa)ayEckcay tg;sgmFm nigTab
maRta 49 begalTRm
49>1emKuNsuvtiPaBnRKwHrbs;begalTRm
1> emKuNsuvtiPaBnRKwHrbs;begalRTExS bNajtg;sgTabRtvmantmesInwg 2 b
FMCagbnkxl;bk; .
2> emKuNsuvtiPaBnRKwHrbs;begalRTExS bNajtg;sgTabRtvmantmesInwg 2 b
FMCag cMeBaHbnkEdl)anerobrab;kgmaRta 40 .
3> taragxageRkamenHsMrab;GnuvtceM BaHkartemgI begaleQI begalEdk nigbegal
ebtugenAelIdITn;Fmta . kartemIgenAkEngepSgBIenH nigkartemIgbegalRbePTepSg
BIenHminGnuvttamtaragenHeLIy .

RbePT bnk RbEvg CMerARtvdaM cenaHBIbegalmYyeTA

begal kMNt;n begal begalmYyeTot
begal
begaleQI 15Em:Rt b y:agtic 16 ExSbNajtg;sgmFm
ticCag nRbEvgsrub kgtMbn;TIRkg
elIsBI y:agtic cenaHBIbegalmYyeTA
15Em:Rt dl; 2>5Em:Rt begalmYyeTotminRtv
16Em:Rt elIsBI 75m eLIy.
begalEdk 15Em:Rt b y:agtic 16
ticCag nRbEvgsrub ExSbNajtg;sgTab
elIsBI y:agtic kgtMbn;TIRkg
15Em:Rt dl; 2>5Em:Rt minRtvelIsBI 40m
16Em:Rt eLIy.
begal 6>5 15Em:Rt b y:agtic 16
ebtug KILjtun ticCag nRbEvgsrub ExSbNajepSg
eTotminRtvelIsBI
 ebtug btUc elIsBI 2>5Em:Rt eTotminRtvelIsBI
mansr CagenH 15Em:Rt dl; y:agticbMput 150m eLIy .
sEdk 16Em:Rt
elIsBI 2>8Em:Rt
16Em:Rt dl; y:agticbMput
20Em:Rt
49>2 kMlaMgTb;nbegalebtugmansrsEdk
1> begalebtugmansrsEdksMrab;ExSbNajtg;sgTab
RtvEtmankMlaMgGacTb;nwgbnk xl;bk; .
2> begalebtugmansrsEdksMrab;ExSbNajtg;sgmFm
RtvmankMlaMgGacTb;nwgbnk Edl)anerobrab;kgmaRta 40 .
3> begalebtugmansrsEdkRtvmankMlaMg GacTb;nwgcMnYn2dgnkMlaMgbnkEdl)an
sikSaeXIj .
maRta 50 ExSbNajGakas
50>1 ExSkabsMrab;ExSbNajGakas
1> enAeBlExSkab Rtv)aneRbIR)as;srM ab;ExS bNajGakasExSkabRtvtemgI y:ag
NakM[u b:HBal;dl;klM aMgTMnajrbs;ExSedayeRbIR)as;ExSeyag bviFankarN_sm
RsbdTeTot . ExSeyagRtvEttemIgRsbtamkarkMNt;nmaRta 41 .
2> enAeBlExSkabRtv)antemgI tambeNayGKar bvtd TeTotExSkabRtvEt)anRTy:ag
NakM[u mankarxUcxatedaysarkarb:HeTAnwgGKar bvtT aMgenaH .
50>2 viFItPab;ExScMlgGakas
kMlaMgTMTajnExScMlgminRtvfycuH 20 belIsBIenHeTenAeBlmankartPab;ExScMlg.
RbsinebIkMlaMgTaj EdleFVIkarenAelIExScMlg mantmtUcCagy:ageRcIneFobeTAnwgkMlaMg
TMnajnExScMlglkxNenHmin)ac;GnuvteLIy .
50>2 kartbMEbkecjBIExSbNajGakas
kartbMEbkecjBIExSbNajGakasRtveFVIeLIgenA Rtg;cMNucRTnExSbNajenaH .
RbsinebIkartbMEbkeFVIeLIgedayminbegInkMlaMgTajdl;ExS cMlgenAcMNucbMEbkeTenaH
lkxNenHGacmin)ac;Gnuvt)an .
maRta 51 kMlaMgemkanicnGIusULaTr
GIs
u LU aTrRTExSbNajtg;sgmFmRtvEttemgI tamreboby:agNa [GIs u LU aTrenaHmankMlaMgRKb;
RKan;edIm,ITTYl )anemKuNsuvtiPaBesInwg 2>5 bFMCagedayEpkelIkarsntfabnkdUcxag
eRkamenHRtv)anpk eTAelIGsuI LU aTrenaH .
1> sMrab;GIusULaTrf<k;ExS bnkRtvCakMlaMgTajGtibrmaEdl)ansnt;yknExS .
2> sMrab;GIusULaTrRTExSbnkRtvCabnkepkcMehogbnkbBarEdlTajEkgnwgGkS
nGIs
u LU aTr .
maRta 52 Rtg;sVrm:aTrtg;sgmFmTab
Rtg;sVrm:aTrtg;sgmFmTabrYmTaMgExScMlgtg;sgmFm eRkABIExSkab RtvEttemIgy:agNa
min[maneRKaHfak;qk;GKisnItamrebobNamYynviFIdUcxageRkam
1> Rtg;sVrm:aTrtg;sgmFm Tab RtvtemIgkgbnb;dac;edayELkmYyEdlRtv)ancak;
esar
2> Rtg;sVrm:aTrtg;sgmFmTabRtvtemIgenAkMBs; 5>0Em:Rt y:agticBIpdIedIm,IkMu[
mnusS Gacb:Hva)anedaygayRsYl .
3> RtvBTrbg[)ansmRsbCMuvijRtg;sVrm:aTr tg;sgmFmTab edIm,IkMu[mnusSGac
b:Hva)anedaygayRsl nigRtvdak;paksBaaRBmanGMBIeRKaHfak; . ma:geTotEpk
mancrnnRtg;sVrm:aTrtg;sgmFm Tab EdlRtvzitenAcMhr RtvEttemIgvaya:g
Naku[M mnusSGacb:H va)anedaygayRsl .
maRta 53 ]bkrN_karBar
53>1 kartemIgDIsSgTrkarBarcrnelIstg;sgmFm
1> enAelIExSbNajtg;sgmFmmYyRtvmanDIsSgTrkarBarcrnelIsmYy
EdlRtvtemIg enAcMNuccrnecjnGnusanIy bnTItaMgRsedogKa nigenAxag
Epktg;sg mFmnRtg;sVrma:Tr .
2> DIsSgTrkarBarcrnelIssMrab;karBarcrnqgb:H RtvmanlTPaBGackat;pac;crnqg
b:HEdlqgkat;tamDIsSgTrenH .
53>2 kartemgI DIsSgTrkarBarkarqgb:HdItg;sgmFm
DIsSgTrkarBarkarqgb:HdI EdlRtvkat;pa c; esoKVeI daysVy Rbvtie nAeBlmankarqg
b:HdIekIteLIgenAelIbNajRtvtemIgenAcMNucrnecjnGnusa nIy bnTItaMg RsedogKa.
53>3 kartemIg]bkrN_cab;crnRcal
edIm,IkarBarbrika GKs
i nIBkI arxUcedaysarrnHRtv temgI ]bkrN_cab;crnRcalenAtam
kEngnbNajdUcbBaak;xageRkam benAtMbn;CMuvijva . RbsinebImeFa)ayGKisnImin
GacmankarxUcedaysarrnHeTenaH lkx N e nHmin)ac;GnuvteT,Iy .
1> TVarcrnecjnExSbNajGakasecjBIeragcRkGKisnI bnb;ePIg nigkEngdUcKa .
2> cMNuctPab;nExSbNajGakastg;sg mFmCamYyRtg;sVm:aTrem .
maRta 54 kMBs;ExSbNajGakas
kMBs;ExSbNajGakasminRtvtUcCagtmEdlkMNt;enAkgtaragxageRkameT,Iy

xat Em:Rt
tg;sgTab tg;sgmFm
tMbn;TIRkug
tMbn;dTeTot
ExSkab ExSepSgeTot
kat;TTwgfl; 6>5 8>0 8>0 6>5
epSgeTot 5>5 5>5 6>5 5>5
maRta 55 KmatrvagExSbNajGakas nig vtdTeTot
KmatGb,brmarvagExSbNajmYyCamYyvtepSgeTotRtvmantmdUckarkMNt;kgtaragxageRkam

xat Em:Rt
tg;sg Tab tg;sg mFm
EdlmnusS ExSRsat - 3>0
manlTPaB ExSeRsam 2>0 2>5
ExSbNaj
eLIg)an ExSkab 1>0 1>2
Gakas
ExSRsat - 3>0
CamYy enAxagelI
epSgeTot ExSeRsam 1>2 1>5
GKar
ExSkab 0>4 0>5
ExSRsat - 3>0
ExSbNajGakas
ExSeRsam 1>2 1>5
enAcMehog nig enABIeRkam
ExSkab 0>4 0>5
ExSRsat - 2>0
CamYyedImeQI ExSeRsam minRtv[mankar b:Hpal;eT
ExSkab minRtv[mankar b:Hpal;eT
ExSeRsamRbePT ABC (Aerial Bundle Conductor) tg;sgTab GactemIgpal;Cab;nwgCBaaMgGKar
)anedayeRbIRkcab; nigviFIcab;Pab;Biessrbs;ExSeRsamRbePTenH b:uEnTItaMgCBaaMgEdlGaccab;
Pab;)an KWRtvCaTItaMgmYyEdlmnusSBi)akeLIgdl; .
maRta 56 lkxNenACitKanigkat;ExVgKan ExSbNajGakas
56>1 ExSbNajtg;sgmFmeRcIn
enAeBlExSbNajtg;sgmFmmYy Rtv)antemIg CitKa bExVgKaCamYyExSbNaj
tg;sgmFmmYyepSgeTot KmatrvagExSbNajtg;sgmFmTaMgBIrenaH RtvmanRbEvg
y:agticbMput 2>0Em:Rt. RbsinebIExSmYy CaExSkabehIyExSmYyeTotkCa ExSkabEdr
bCaExSeRsam eBlenaHKmatRtvmanRbEvgy:agtic 0>5Em:Rt .
56>2 ExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajtg;sgTab
enAeBlExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajtg;sgTabRtvdak;temIgCitKa bExVgKa
eBlenaH ExSbNajTaMgenaHRtvEttemgI tamrebobdUcxageRkam
1> ExSbNajtg;sgmFm minRtvtemIgenA eRkamExSbNajtg;sgTabeT,Iy .
RbsinebI ExSbNajtg;sgmFmGacrkSaRbEvgKmat tamExSedkminticCag
3>0Em:Rt CamYYyExSbNajtg;sgTab ehIyExSbNajtg;sgTabminGacgak
eTAb:H nwgExSbNajtg;sgmFm enAeBlEdlbegalExSbNajtg;sgTabrlM
eBlenaHlkx N
x agelImni )ac;GnuvteLIy.
2> KmatrvagExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajtg;sgTabminRtvticCag 0>5Em:Rt
eLIyenAeBlEdlExSbNajtg;sgmFmCaExSkabminRtvticCag 1>0Em:Rt eLIyenA
eBlvaCaExSmaneRsam nigminRtvticCag 2>0Em:Rt eLIyenAeBlvaCaExSRsat .
3> ExSbNajtg;sgmFmminRtvkat;ExVgBIeRkamExSbNajtg;sgTabeLIy . RbsinebI
ExSbNajtg;sgmFmCaExSkab ehIyKmatrvagExSbNajtg;sgmFm nigExS
bNajtg;sgTabmanRbEvgminticCag 0>5Em:Rt enaHlkx Nx agelIenHmin)ac;
GnuvteT,Iy .
56>3 ExSbNajtg;sgTabeRcIn
enAeBlEdlExSbNajtg;sgTabRtvtemIgCitKa bExVgKaeTAnwgbNajExStg;sgTab
epSgeTot eBlenaHKmatrvagExSbNajtg;sgTabTaMgBIr RtvmanRbEvgy:agticbMput
0>6Em:Rt . enAeBlExSmYyCaExSkab nigExSmYyeTotCaExSkabEdr bCaExSeRsam
eBlenaHKmatRtvmanRbEvgy:agticbMput 0>3Em:Rt .
56>4 ExSbNajtg;sgmFmnigExSbNajKmnaKmn_
enAeBlEdlExSbNajtg;sgmFmRtvtemIgCitKa bExVgKaCamYyExSbNajKmnaKmn_eBl
enaHExSbNajtg;sgmFmRtvtemIgtamviFIdUcxageRkam
ExSbNajtg;sgmFmminRtvtemIgeRkamExSbNajKmnaKmn_eLIy . RbsinebIExS
bNajtg;sgmFmrkSaKmattamExSedkminTabCag 0>3Em:Rt CamYyExSbNaj
KmnaKmn_ ehIyExSbNajKmnaKmn_k minGacb:HeTAnwgExSbNajtg;sgmFmenA
eBlbegal nExSbNajrlM eBlenaHlkx N x agelIGacminGnuvt)an .
 1> KmatrvagExSbNajtg;sgmFm nigExSbNajKmnaKmn_Rtvy:agticbMput 0>5Em:Rt
enAeBlEdlExSbNajtg;sgmFmCaExSkabRtvy:agticbMput 1>0Em:Rt enAeBl
EdlExSCaExSeRsam nigRtvy:agticbMput 2>0Em:Rt enAeBlEdlExSCaExSRsat .
2> ExSbNajtg;sgmFmminRtvkat;ExVgeRkamExSbNajKmnaKmn_eLIy . RbsinebIExS
bNajtg;sgmFmCaExSkabehIyKmatrvagExSbNajtg;sgmFm nigExSbNaj
KmnaKmn_y:agticbMput 0>5Em:Rt eBlenaH lkxNxagelIGacminGnuvt)an .
56>5 ExSbNajtg;sgTabnigExSbNajKmnaKmn_
enAeBlExSbNajtg;sgTabRtvtemIgCitKa bkat;ExVgKaCamYyExSbNajKmnaKmn_enaH
ExSbNajtg;sgTabRtvtemIgtamviFIdUcxageRkam
1> ExSbNajtg;sgTabminRtvkat;ExVgeRkamExSbNajKmnaKmn_eT,Iy . RbsinebI
viFIdTeTot minmanlkNbeckeTsCak; EsgedIm,IGnuvt)anenaH lkxNenHGac
minGnuvt)an .
2> KmatrvagExSbNajtg;sgTab nigExSbNajKmnaKmn_minRtvticCag 0>3Em:RtenA
eBlEdlExSbNajtg;sgTabCaExSkab nigminticCag 0>6Em:Rt enAeBlEdlExS
CaExSeRsam .
 EpkTI 8
lkxNTUeTAcMeBaHkartemIgExSGKisnIkgeKhsan

maRta 57 kMritGIusULg;
er:ss uI g G; s
uI LU g;rvagExScmgtg;sgTab nigrvagesoKVIGKisnI nigdItamEdnkMNt;tg;sgNUmI
Nal;nesoKVI EdlEckdac;BKI a edayRbdab;pac; bDIsg;TrkarBarcrnelIsminRtvtUcCagtm
kMNt;kg taragxageRkameLIy .
RbsinebIkarvas;er:ss uI g G; s
uI LU g;mankarlM)ak crnRCabeTAdIGacrkSa[enARtwm 1mIlGI aMEBr
btUcCagk)an .

tg;sgNUmI Nal;nesoKVI tg;sgsak l,g D.C er:sIusg; GIusULg;

[v:l
u ] [v:l
u ] [MO]

500v:ul btUcCag 500 FMCag 0>5

elIsBI 500v:ul 1000 FMCag 1>0

maRta 58 karPab;ExSdI
karPab;ExSdIRtvGnuvt[RsbtamkarkMNt;kgmaRta39 .
maRta 59 karkarBarTl;nwgcrnelIs
RtvtemgI Rbdab;srM ab;karBarcrnelIs [RsbtammaRta 36 .
maRta 60 karkarBarTl;nwgkarqgb:HdI
enAelIesoKVIGKisnIsMrab;ptp; gG; KisnIdl;brika nigeRKOgRbdab;tg;sgTabEdlRKbedayRbGb;
elah nigEdltemIgenAkEnggayb:HBal; EdlGacmaneRKaHfak;dl;mnusS RtvtemIgRbdab;
karBarmYy edIm,Ikat;pa c;esoKVeI daysVy Rbvtei nAeBlmankarqgb:HdI ekIteLIgkgesoKVIGKisnI .
eTaHCay:agenHkedaykatBVkci t emgI Rbdab;enHGacRtvelIkElg RbsinebIsa nPaBsitenAeRkam
krNINamYydUcxageRkamenH
1> RbsinebIbrika nigRbdab;epSg)antemIgenAkEngEdlst
2> RbsinebIbrika nigRbdab;epSg)anRKbCitedayekAsCU r sMeyaK bvtFatuGIusULg;
epSgeTot
 3> kgkrNIpt;pg;GKisnIdl;brikabMPWbnan; .l. Edlkarkat;pac;esoKVIGaceFVI[b:HBal;
dl;karFanasuvtiPaBsaFarN .
maRta 61 karerobcMExSkgGKar
61>1 karkMrti cMeBaHkareRbIExSRsat
minRtveRbIExSRsatsMrab;karerobcMExSGKs i nIkg GKareLIy .
61>2 sBaanExSGKisnIkgGKar
ExSNWtRtvmanBNexov bexAehIyExSkarBarRtvmanBNbtg bbtglaysbelOg .
maRta 62 eRKOgRbdab;nbNajGKisnIkgGaKar
eRKOgRbdab;nbNajGKisnIkgGaKarEdlPab;eTAnwg esoKVIGKisnIxagkgGKar RtvtemIgdUc
xageRkam
1> minRtvdak;EpkEdlmanGKisnIenAcMheT lkxNenHGacGnueRKaH)ancMeBaHkEngNa
Edl)anerobcMkarbiT)aMg min[mnusSecjcUleRkABIRbtibtikr .
2> eRKOgRbdab;enHRtvtPab;[)anENn nig edaysuvtiPaBedaymYlbNwgnwgexA b
rbs;RsedogKa . bEnmeTotminRtv[mankMlaMgTajemkanicNaeFVIskmPaBelIcMNuc
tPab;enHeT .
3> ExSGKisnIkgGaKar RtvmanExScMlgteTAdI karBaredIm,IFanakarPab;eTAdInbrika
GKisnI .
maRta 63 viFItemIgRbdab;eRbIR)as;GKisnI kgGaKar
Rbdab;eRbIR)as;GKsi nIkg GKarRtvtemgI dUcxageRkam
1> minRtvdak;EpkEdlmanGKisnInbrikaGKisnIkgpH[enAcMheT .
2> minRtvdak;EpkEdlmanGKisnInRbdab;eRbIR)as;GKisnICMnYjtg;sgTab[enAcMheT.
eTaHCay:agenHkeday lkx N x agelImni RtvykmkGnuvtceM BaH Rbdab;eRbIR)as;
GKisnIEdlEpkmanGKisnIxHrbs;vaRtvdak;cMhecosmin)an nigkgkrNIEdlRbdab;
eRbIR)as;TaMgenHRtv)antemIg enAkEngEdlminGac[mnusSNamak; cUlrYceRkABI
Rbtibtikr .
3> RbsinebIRbdab;eRbIR)as;GKisnIkgGKarRtv )antPab;eTAnwgExScMlgGKisnI ExScMlg
GKisnIenaH RtvEttPab;[)anENn nigditl . bEnmeTotminRtv[mankMlaMgTaj
emkanicNamYyenAelIcN M cu tPab;enaHeT,Iy .
maRta 64 kaerobcMExSGKisnICitKanigExVgKa enAkgGKar
ExSGKisnItg;sgTabkgGKar RtvtemIgtamreboby:agNa kMu[b:HeTAnwgExSbNajTUrKmnaKmn_
bMBg;pt;pg;Twk bMBg; ]sn bvtRsedogKaepSgeTot .
maRta 65 kartemIgeRkAGKar kgTItaMgGk eRbIR)as;
65>1 ExSbNajGakastg;sgTabPab;mkTItaMg GkeRbIR)as;
1> kMBs;BIdI
kMBs;BIpdIminRtvTabCag 4Em:RteT nigminRtvTabCag 6>5Em:RteT sMrab;ExSqg
kat;pv .
2> KmatCamYyvtdTeTot
ExSGakastg;sgTab Pab;mkTItaMgGkeRbIR)as;RtvtemgI [RsbtammaRta 55 .
sMrab;GKarEdlkgenaHExSGakastg;sg TabPab;mkTItaMgGkeRbIR)as; Rtv)antemIg
edaypal; bRbsinebImankarBi)akbeckeTskg kartemgI meFa)ay[RsbtammaRta
55enaHExSGakastg;sgTabenHRtvtemIgy:agNa min[mnusSGacb:Hva)aneTaHbICaGk
enaHsnwgdecjBIbgcrebogbkEngqgkat;EdlmnusSTUeTAGaccUleTAdl;keday .
65>2 kartemIgeRkAGaKardTeTotkgTItaMgGkeRbIR)as;ExSGKisnI bExSkabRtvsitenAkgbMBg;
RbsinebI mnusSGacmanlTPaBb:Hva . rnskbncrnGKisnIRtvEtCaRbePTmincUlTwk
RbsinebITItaMgenaHGacrgTwkePg . RbsinebIeXIjfaGacmaneRKaHfak;RtvtemIgRbdab;
karBar.