Naane naan illaye Naane naan illaye

I am no more myself, I am no more myself

Chorus: Yenni yenni yenniye Yennai naane kedkiren Unnai kaana yenggi nirkirene
As I examine (myself) step by step, I question myself, I long to be with You
Mazhaiyil nanaindha podhilum Veyilil ninra podhilum Dahgam enrai yenggi nirkirene
Yennai yen nenjam yennil theduthe Unmai kanaa yen kannggal naduthe
Whether drenched in the rain, Or scorched in the sun, There is still a constant
Thirst, My heart searches its confines for my true Self, These eyes of mine seek
You
Thaiyin anbai naan parka parka Seyyai pon thondruthe Yennai yen ulle thedi parka
Seyyum naan illaye
As I witness a mothers love more and more, I feel to do the same, As I question
myself within, I realise I am not the Doer
Mazhaiyil mugathai naan thindi parka Ilainyan pola thondruthe Yennai yen ulle thedi
parka Ilainyan naan illaiye
As I try to uncover the face of Rain, He seems to look youthful, As I seek within
myself, A youth I am not Ive found
Uyirin osai naan kedka kedka Rasigai pol thondruthe Yennai en ullae naan thedi
parka Rasigai naan illaiye Ponnum porulum naan serka serka Manathai ul thondruthe
Yennai en ullai thedi parka Naane naan illaiye
Listening to the song of the Soul, It feels like I am the Listener, As I seek
within myself, A Listener I am not Ive found, Indulging in wealth and women, A
thought arises in my mind, As I seek within myself, I am no more myself
Yenni yenni yenniye Yennai naane paarkiren Unmai nenjil thanggi nirkerene As I
examine (myself) step by step, I question myself, I stand holding Truth strong in
my heart
Mazhaiyil nanaindha podhilum Veyilil ninra podhilum Unthan anbil muzhugi nirkerene
Whether drenched in the rain, Or scorched in the sun, I bask in Your Love
Naane naan illaiye Naane naan illaiye Naane naan illaiye Naane naan illaiye
I am no more myself, I am no more myself, I am no more myself, I am no more myself