(RBA 4m ) (38) £088 + ACRFER (John Whitmore) 3 SE BPO COACHING FOR PERFORMANCE GROWING HUMAN POTENTIAL AND PURPOSE - THE PRINCIPLES AND PRACTICE OF COACHING ‘AND LEADERSHIP ( 4TH EDITIONO Ce ee CC oT i jina Machine Press( RB 4 ik ) Fa LIS (FR) 2198 - FER (John Vvnitmore) REE BAD OE COACHING FOR PERFORMANCE GROWING HUMAN POTENTIAL ARINPURPGGE€THE PRINCIPLES AND PRACTICE OF COACHING AND LEADERSHIP 4TH EDITION ) Me i A China Machine PressPABEEMMA (CIP) Sie RR CRIS 4 EY 7 (GE) ARR (Whitmore, J.) 9; SE, RE. IC: SLR 4, 2012. 12 BIR: Coaching for Performance: GROWing Human Potential and Purpose—The Principles and Practice of Coaching and Leadership ISRIN 978-7- 111-40482-8 La 1OR- Oh Die- Ml curse WV. £272.91 ri GSS AS A 150% CIP RAR BE (2012) 98279725 | TRLATA + BNF REG A A Baie ABER RIE ES ABMMLBIVS: MF: 01-2012-6628 John Whitmore, Coaching for Performance: GROWing Human Potential and Purpose—The Principles and Prac- tice of Coaching and Leadership, 4th Edition. ‘Copyright ©2009 by Sohn Whitmore. Simplified Chinese Translation Copyright ©2013 ty China Machine Press No part of this book may be repriduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechunical, Including photocopying, recording or any infommation storage and retrieval system, without permission, in waiting, from the publisher. All rights reserved. ATP RAAF ARE John Whitmore iff it Andrew Numbeng Associates International Lid. SRR GURL ML Us ML Fee ARATE CAMARA BUSTER RP LG UAT, FART, RAVE HAR SAR RA SHRUTI. OUR TALE, (ek NPR ATE 22 RCEREES 100037 ) DREGE: UE SEAILIT: AH RABE AME RBLZEH TT Ea 2013 462 F338) ES EDR 170mm 242m + 13. 75 HI5K ‘BANE ISS; ISBN 978-7-111-40482-8 SE hs 39.005 FURS, SoA. OT. BO, Uk ak treet EMLBA, (O10) 68995261, sRELOSS ARABI, (O10) 88379007 HBMA, (010) 68326204, 98379649; 68995259 AEH hjgl@hebonk. comCoaching for Performance eo BEAR TC PRR RS PT AE SLJLSE , SP RR LS HO a Me HES ASS He OL FRABA (coaching, AML AAA BH) , HbA] SEER 4 — BI AE A, ZEAE, DOI 7AWHET ACR. PERM ESO, ARE HST, MiTAC Sie A MM SED, Rw OAS A. ARE SARI “TE Die SHRGWERD” HA SEANSDELP HABA HERI E— FA DH VBA, ARU AAAS, LR, MRA Bo RG, BARRA ARR, (SUK KAMA. 20 HEE 70 ERD, SAH ER PERS BEA + RRL FPL MERIAL, Sh He AL — A AST TO HE 5 PAR HHH A PER A BES He RA A RE ER. Ma RSET T—BRAWAR, RUURA Sl RBA WEAN ERM SIAR TIOMAE, SBCHA HRORPER CM AR AML, YAR CRM AACE. HSBAM ERO RA MME, JA RSH FP CSE a BE IF] SOR HET EE RR b, MER KH A ETRE. APSR EEPE. SOWA, RO, Rim, FHT ROR. aR, PRIA NEE OB TL, ASR, MST CARA LHR) SRAUGBBH, PHAR OMS OS AMR, BPA FOB BARAS FR, UE MRE TAS. PERE A — OES ERR”, A REEMA OK S, WRRERK, “REMERON, MEAS RT F", WRAARHEBIAF eARA DABS, SRE PY ER Be, WHEAT RL RH RARE, GUEST R A aS. fhe, Pee — He BR HAT TA BOG BY He SP AS I AE HA FPA AAR BREF 2 IR, CRS) HENS APRON RRARAS CICF) HS AUGS APE + BSE AE BRET PE ASR, SAP ZMABE TAMAR EER RGU, 30 SEMRR, Bee TSW BAX MIL. MELA SROS (BR: MORRO, YABB MAR MOATHELED (2008-2018) KH, MY —-KHADESEMBAANS, SL, ACA ILE BA 52% , ISRILML AH] 55% . ICP HY 2012 ICF ER RABEL, GREAT WEE SEAS NAERMRK. R ITF, PART MA RA RIK TL RZ —. 2011 FH, SERA Sh BAA 47 500 A, BAREWCAS 19.79 (23850, ASAI AHR Bt TUR. TT, BERRA, RR RRR A SAREE — SN DAIBM 26), SLAF BTA BAO SMe 600 RA, BLE SL BAL ERR 1000 A, MRKAMORWEWRA RBA fix, BAS FAW ARS T — fit CEO HH. 2003 #F, (IR) ARAN 1000 SNA AR, BAT A A MRR ABRAS 6 #5. ICF REBAR ETT LET, 87% BYALA BRAS Hit TEU RT AR, 60% HAA Ae T APRIL E, 57% HA UW TOP BT ETE, 57% AA HR IB SED, 52% 85 AA BBB BEATER T BAR D>, 43% BATA BA Bb ATT aT AEFRIAR, 39% AYALA BEAT BHT TH. BS» GSE (21 HEE SRE) —ASeP HRI: 20 HARD RPATM EAD YS EP HT 50, i 21 Hee eS BK 2B Fan ADF ALR BAL AAR JHB 50 A. 21 Hdd, HEF aD TE EE AR EE, SRR. PL. TH Ht. EGSE(CDL “ER” AR. ARES CTE IN AIR AL Bei 50 AY EKA, DRAPER AMAL BIS RE, SILA CIN ee SSULITE + BE PRIUT AUDA FE ARB, USP BAN 17 2 AE BE LS Be A HREBRR, HEAR ERAARRAL - AMGOARARA, Bese FAHRBH. —~TAMUMAWM AAT AAA 50% Rec DNA AER SEN, BH 50% BAAN. MMRAAN 90% RAT HR (BAK Biktt, BAKA AAG), Mike HRMS. PARA EMM T ARB A MAS AS DN Be RY — I MOTAMARG RET REA, CRAROAY, PALM MS DHF ZAR, RAPT EET. BB AAR, MLR ALE Fite BAAR FBI] (counsel) ASEM RIT. Hii (teacher) fy fH RURAL (mentor) HERI. HARE NASR, PREP NH-HRT, iLePeeRFaSaC. ICP HRAWE LE: BRRLE PMI, BRAS AMR COSHE) WOE, RKP BERR TA RIE REAR LI. HI BAAD BM: BAAN EPHES, KA ARORA ABDAMACRA MRAM SR. BANU LTD AIDS WBA BH FIA (BARE ) 0 Jn FARE 8525 CEO Bo, HA, AEB, MS DBA. Ab RRBK, RURRBAS BAWEAEAE, HARLAN A. ICF WEATHER, BE Mam AMEE ARENT, HAAERRAMMO ES AR. BAOAMEE POT AMR. HR TRAM MALE, HatBUM, RENTALS, MSS TAKS AR, HRAAL AOR UA BE Be AAR ARB] VA Hy AIR SE HE ET AN BE. CEB, AT WUE GHIA COTA SAAN EWN RRR ARR. WHA (TERRES TT BT A Et, AAA, VAL HATERS BE, BMT AT Ae PCIE (8 eA SP BE We GE A R—M FEE, MBE BOWS AS Wi Re CTR HY A) RL (Gt UP a HS), TS TD CHR), RIN (abit) ALRRERHE (PAAR) 0 BALE RE RRA MRA (RA WUE). BER RAGA) ABI. ~TAMRAMR ACMA, BRS A SE io BHAI. PERMA, RUSE Bh “He AHO (7 ga” 6 SROHEETRGRE “——" OMAN, LA “NS” HA BAR. BRIE A PRK, EIB], OT. OU Re, RP GT AREHEL SRN DOL, MASP AER. BAA BR RETR DMR ERR RERAE-ARSLEMUA, AGRREBWATS PHM BASHA, HMAHDERALEDANAFERARRAIRS . TBR BW, SPORE RABE LR THAR. RAL-APBAPKA, PROBE RAR, HME FRR, —PRMORE ERA L, — PROM RE ARRAY RAGWRARE—-TPROTE, ARPES — AIIM BOWES, SEALE, WAGER ER OG LRMAL AG. BWR SERA AAMAS MISE, MRE POR AR WR. HERA Af CHAM RRERMRA, RRA RRs, LHR BT ae UGE A ICF AERA = EH, ACC ( BRA) Bre SMA MIRE, 100 MT AARON, ZED 8 hae Ay PCC (SLR BA) AEBETE AR — REA TB AES RAR, 750 slit aR ADASI), Eb 25 NEM; MCC (KAR) ABBE Te we — ME DA ee TREE, 2500 s/f BABARID ATTA], Feb 35 PEP. {eee BR, ICP AUGER BER SR Ta RR, RE Be (IAC) @SVUEPRAEBER SHE 15 PRR AR. Lh, REIT BUOMY, HEE. PRE. CEA. MAES KIR, AMA PRAIA RAE PROT FEES GEILE, BARR ARR ZEAL TIRE, 1H 2012 SF 1 A 27 B (AAR) ful, RA RAA 30 SASHA RATA, BTM AY, BEAR, EW AY. NAY, ERASE. EM I AS HOAP MBI THAME {ESR ATS ASE A RT ES SBR, Hah EB a A A RE FR, PUSRAFERASHAMS, WAP RAATILORR, RRAWRE PRAT R= DBE: (Bas) (RPA 4K) RAROREB—T “EM” Z fi, ESOS PARRLEARTRNATE, FHSBRTAMASH PBA. AGA MU 20 FA, HE TRA, Bee Ty BAG WIE ARAM, SAT T BC A A Pe Wh 9 OK OE fa HET BRINE SP, ERMA, MS SOE SEBRWR, MES, KAIAAL. HARA CROW HAE [Bbw (goal), BAR (reality), Befe (option), RR (will) ] we AERO . 4 ET FARHAN AIL TAS PRRBAN ERRKA, MNTRASRMSOWHMANA, BERT AMER Hi, RRA A TA BARS BT SU. RS I RN EE AIT #8. (HEABR) (RPI) EGFAKAKUMAH MMB, WIA ATIRE + AEST ER 2 9 TG ER TU OE I 3 ME ET RT HRS A HS TB RR, HT BEAR EAE SHS TUN AT RRA CK. AMARA, GRAB,HEARD, RMR MBAS A. LAT, RA BSTAMGSDRACHONA, LTRRTRAM DR SRK ARETE (CHFVRAROMREH) 2 MPARA) HME. HE Ih + ATE IKA EW TW By DA ER RMS BS BL HK MRAM RR A BARA, GIR—-AOMARTA, BRR, BSA SEM, GSD, RAM RIS, KABOMNZRET, EVSRCAHEE, CHER. ARIMA, BRE HK eS REE S HIRO AE AA. EMEARAS OED, ~ te, RAE PRA wal Hb WERE. ASKMP ERE -TRAMIBAK, ERMINE RM Me, BATS RR HES a HAR, PEA RL, RAE PK +. KE-MBAOOHK, SOWA HRM. ERA TRAE DEATH, AR RA ET RAR. EERE ARORY 2 LAS 2012 11 9 ARK RERARDBEAS LRM T RR OMEN “BARI”, RAB 20514, SHAW REA, A 51% HABIT RA (flourish life) . SREP BRO EP, — LAR a a OD: 8 HR I A: “HORSE ZE TELM — TORE, IX EEN 1000 EMA, ER BNA?” BMVAVUSBAAKNSEMABAA KR, DRALRHBRDA, RANA BE, LASHER ESASUAWRR, WR MUREIE OR, BPR AACE, Mi ANS TARAS AT He. "PRLS AT ULI Lb TBE, ICRA MRR. BP MUA EROWKEE, BOAR, LHEMEHSD, REOPENED Hil. FM, BARBS RP MEM RICA. APR, UPR Mh Be RY Bee SEBO, RY ES ET BN a RH AC ET a BOAR 198#, FRB RRM ORARAKK, REAMER, RAAB. SPS ERR pa, ik RTA Ea Th A ia te oP HE BERRA RMA Ps BEAR, KRW E THEAFAR AO MAR 2012 12 ACoaching OT Performance Bo s 1992, REVERB 1 MY, FEAR RIN PRAWN MBADEN DH. RRS ABA WWE RA TET E CAE UEARM, UMBAKE AB AERN BIA BATE. AHAB] REE THR KAREN OMYDANREM EB, UR EERE FUEL SE DS TUR. PRE EA, HATS Sil EWA ROSE, BAR ROA RA TR eH RETRAALHRARL, COS) B BRA AD RE BAER AEB IED DIR BH. Ae, HHLAMUWTREPORABE, AE LMR BORE. CAD T MOY SE Zk, PRTUNRERRCSE HSA OHM. & WARADSERES, MALENZAMS HES TE %. HPRANHSL—, HRRAKSAESERA 3£ 20 000 HSA, HAM FUIE. He. PRA SEP eOEAMIRS. HAREM — PNT ER AZABEHGR, HACBAASHS WMA, A PUERBMME A 22 HIB SHAK, SAI. PR. Bb VE. RIBERA ISS, TES AN 50 7 At. ARH, ROR ES oe eT BRE MHS, RRA HBT EN ORERM, DURKEE. FRNRKSRP R RANE, RM, Glin, BARU TARE. Ratt AAG, RECERWH RIES, BINA LM RR EE tA, PURO ARM, HANRAHAN, Ml AREA, HEE ARH, AAAS, WR RAM AOR. (—-SRABLA) (One Minute Manager) PIN ADGA AA, (AF SER, BLP RA EL, BR RRR RE — RHE, HEL-BER, BRORMERADBD, BERL OM MMS BA Boo RAB RALERD | MW — Ze, 1 REE IE By ORE A REWER AMAA, TAD RA RRR IRE, BREN BR, Bape LHe, URE LEP SLAB A Se Bie AY IB LAB SP Ae RE AY Bg STOR 4 RDS AO IB SS DFS 5) He ERE TR, DA TA Re, CRRA AWTS, WA RT) Ae Tm TT AR BA. ARUN 1992 58 1 MRA A LEAS SBA A VIP INT ERA, BEAT SR RE TIE ADMMTRASUMPHWKA, URMGASBHARHAR. BK AIR, AOA RES AER AE. RIA SEER SS Be, BER A aR A LA BH ae, RE RRA. BRE OAS DRTPRART HA. AEM TR (EQ) LMR SKEW RGR, Be (spiritual intelligence , SQ) WHEE, UR # SHANKAR. ME, BR INAADSH AHS, TAMRMS WBS THR LM EH, KBR BAMAERAA SBS MK ee AE RAH. KIRA T RHR tA, DUR entese rs E11. Auk th RAR ARIA EAH BYE Ae BA HE FRE, SHORT AL ABA I BAR ARTE IB SE HS A, CU AT AIRE A, MSIE Tike, RY RE URAL. AAA, MONA, ARGS ORE RA, PA OO BHAT RB. MAAS ARH A+ RRA A -HAAAEN. RA, ADEA. Blin, KABA AARYFAURE ABA, RE RMB RAR T UM EE, (RES HO DRBRTAAOHY, ER ARMR AER WITTE. BAUR Cinner game) FZBRAN BES AC EE (transpersonal psychology) , 3 D381 BE. SAMAERNREHE. BACHE PATH SADL AT, BRAK + 384% (Karl Jung) FOB {CURE + Ba] HGH (Roberto Assagioli) fII7, (Afb lwazM MT AT, ATLA ORT — HH, ARAWEM “RE” (spirituality) MARK, BIR ARMA, MiB BM BORG. LE, ORAMNAT ESHER ASTER RB, BEE RI ART ABA (transpersonal coaching) . Zé ARP, RESHERTASAGMR, TERRE SRA HAD EH SAS ABAO— OD, HORBARES MA EOATARR RU, POR VAERKRS T EADPRA-H, RKB TRARORAEY ABIL EKAP OE i, URBAN EBA MER. RAMA GEE Ate 6. ABA. CRMSRLERBA SRA, MEHR EMRE, M (CIA +E ML (quantitative consumerism) # A) FFE. HE XL ( quali- tative sustainability) WHER, MAAR ES KN — PAR. EABP, RESHMA AAEM, HIER OREABFENE (RK WARE), PRAAORTR “thai” AT “RAS RRAY” RH TD iS (RARE), WRADSER BERR, ERAAB PDE BRL, CHB ERRAMES MBAS. STN RS TE RACHHAHE—reth. HM KMS NCEA R REA RERK EAR AAA AA. RAM ws, th ah Ree MA a HARP RA HER AN WR Ce SHORE IR. BR, RBIS, BRAC BRR BERG. Dk, PRA —-RM AMA MB DT AeA, SCHLACHP) APIA — HE, WRB IE RoR RG RB BA DAW OAH B)— TNE, RES IRE ETT RR REN B ICHAT. MRR ERR, RAAT MEMS TE ORE HOLSIN, HMARMUTTR, BSAA, IRI He FRG HAS ITE So HERA ERMRARAN. KBB TA, BARRE AEBS, HAIMA REA BRB. KOAAAORR AA, ASAE iT , A — He ae RE RE EAN OREM. KP ROLE A AEE — AEN RAR, BY ADR Se OR AD THe Bt, FRAKES LH RE SR, RVNEMMRSA RHE, BERRA HMMA AMH. FES “OL BME” A “aE AE” ACA DLT NY AR SN BK (VFBSE * ” SE, PRE AKRATARR, KAMER “HR A” B) Ste” WE, RAAMARBARAIR RUSE MEADE ARITA PS ARR FRAT ARR RR, BRAT LR KERWAR. OR, WEROAMESTARE, — ARH RILRA HASH EN AH. ELK, LARASES- THR REGS S HK R, AAMREMAOT EN, REAM AME MATRA SAME. H BAREBGS, TAS SRK. LOTR RI!Coaching OY Performance BR if We BBB BA BE em RR 2 Rom HAM EE 14 BOR BORN 20 4 BROS 26 658 SRE 37 wom RAINE 46 S7m Be 5 Hee +AemR 60 OR SHAME m2 10 BOTA 7 BoB BAR MKR Bie HAR 86 BR FISK oi 19m BSE 96 14 OAT LAN 108 $B15 RRR 110Hew ARR BTR KEAWK Hie RRA S19 MS MASE = MBS 1 Bat BH BS AOR RSAAVPAR BAB GSHRw B28 GSHsH SSO ITD ABA EAD B38 ea B48 BSAVESIR 25 AREA ae Suk RUE Oy Bt BYR 120 133 142 150 157 166 178 181 195 200 201 203BBD RAN RECoaching for Performance Si HARB HRALEARM TI, MARAE AR, COA) Pati “PUR” LARS BI, BERR PRAS L-EARHF EA HR RELA, BARNAVRRSRHRE RERP MM, EE BSRAR RHR A, RRAERMNMAEANEED Ro RALENRRERABRE LRAT RRSEPZMARBAR, URBMAD RMB, REPHURAHER, ALREAHK LHS, HERS, RARR HARAREELE, CE, OHALREREAR EHR WEE. BRINK RR PAORLRTAT , VERB A Ss FY i, HE ROA, PA EAA SUL FBR EIS (instructors). uaF OK, PBR AEROBIE FEE BABA BAR AR RAR T , (EB (EMU, VARS BEA. MRA Tk, (Ae SO RZE Me, MRE AE. IK — SURE AOR "ER", ATTRAC AERA, Fr TPA DANAE EEA MIE RRMA TAH, HAMS R AM 45 KEAM RE AIR ALS BT BAUTE SE, PTA RA Weak. CREE BABEN, ARSE RADA TaeBe HARK PORTE ENABLE PLR SAS AY DSTA a AG AR eA BC LB A — EE TO BOT PRAM REAP - PRATT. MRIS AY CMBR MALU) 75) TRAE RE. A a” Cinner) iX Sait eB RF AU ALOARAS, SAP ATPG RRAVIEDS “SCTE ARE EAE BEA AE FESR AIRS E” 5 FEAT — TERR LAB A TA PAMELA. PREC EK, WRB BO LH a — fin ERRABD MLA ALO NEE, IRA, RRA RARE AINE, RAT PR AAD BE A AAS BBE FA RATE AA BH BGT BE CERI A RRO OR, REPRE TAA Me BE ae Re AS, LAR AT K BPAMEDIGEF MeO, BAAR AT. Bb AE CLARE TRA ATONE eR A Pe, TE AAT HEP BUA REAP BF, MRR ELBE, ‘PAPUSLADIS Wat , ELBE BD AAT Te TE: FL PS BRA ARE RED MS AAT SE Da: , HG Ss BET AY TEI BROAG PBR HH TBR AYA BROT A ATT TRE RE RR HH Oe, FP ABTS BURR AS. AEE DAVE MA ES AER, HATE, is FEW fi He BE, A A 0 1? RNB A ALD. ARSE AE (Poaching for Performance HIRE EE HU,Bay RRR A, SPREE RBA RE SBR SEPARA ALA: FLAPPER BIT, OAR LILI BRE ME AT 89 A, (LAE HE AUIS — BE IE TE ADE ME 2 yD PB PCE, GREY AH EFAS SK NMA T ESE, iPS HI Me BS, IMT WE RSL, A ARE LEAST BARE EAR 2S AE, TTT RS IE TE MRL AR RE , ENR NA RES, FARA URE RRA OR, RINGER, Kia FADE, TMB AO 7S BRRIE ESA EPRI BEX MAE ER HE RATE, RATER E BRA BRAVE AD eR, AEE AT Be A SY A HR, REA, RRA BBA AB AI IH HO BY Je BRE, (RI EBL EERE APR KF RF OY ER A AER, HE SESb, ORE RK RATT, SEE ES he 2 AY EAR FURBOKAN EY. RE AA 30 BOK RMR, MAM MELA AME AULT «GPE TE WML HP HUES A BT AR, EAR Se HE IE Sh, MORAL AVATAR, MEHL AR RL BE EL EAT, ATT HOCUS RTE KP BO Ot ZS ALB AUR, BRIE JRE ERM RP T OE TR, SPAR EAR, OCR, ASE Ut —MER NIA DRA, ERA AMA REE ERS Ae iN TE — 08 SE TD 5k WI Pa BT LF a EARL He EA LE ft a 9 HR 1 Bb FANT ARH ToRAR HARE PMMA RET RO RMERT ERIE, AWARD ARES T i JERE, 1 A — BOR REI, ZA RT A VIG. RM, ACR RRNA, ATSS, BAL, eA PRBS RAM SBD PULLS PRE TART ES nD, SEAT Be a KBR AAT ALA, ROTEL TE (TERY A ERE) ar BAAN, RRA, SH TAI, FET TA le REBAR, RVR PTE LT A RA FPR AA ABH BE, RAHI TA BOTHER DRE Cinner tennis) AIALLYS (inner skiing) (RSWDRER, VFA PSR ARF i TEAR (inner golf) PRALPERCT (THER AR HIE. RAL BRAT BAe TY EP FP ET) ATT AST DE I AVS Ta, RATT RTA A BY AB YH MF iP RN PA ER SE LAY LTE ML RA EL, PATE ST BR AIBA, TREE ATM 4S A BE BATT te eh BA PEF RARE BABA, HAMS A, HRA RAK HERS TE. RP RTE LES, ARNE EA Be, HARB Te — ETE AS ER BLO TOS LR He HS 9 TEE PLATTE BRA Og, SR Ais POR ESE PY SE A A, SES FEMCTUIE RII AL 5 AN FRA SEER ARS, RAE PZ, A IBA RE RE OED A AUER. MEI ARERR ATT TE -HK A MEa Beh 8 any? ARCHERS BULLAE RRA A SET, We Eth te WI HRTF EAA LAE ATA RB, BATT ABE OTA EH Bh PR AS WANG, (LENORE, Betis A Se ee, SES PO GRAB ROMA BAB, “EBA 10 4, RE RR ATITE 25 ERM PARRA, BOREAL, CHAAR HEL, PLA, RATE He AN We fA 9 OV EA AB Sa FTE OL PEATE BECHER AE LAR THE AE A BUA ATT, BETA TR iB ARREARS AT AF PEAY AA OR HEA BRE Be Se SHAE, RARAMMASTEANA, HEAR, ASEAN AES RATED ARE. Sines BERBER T BH, MURAI (mentoring), 4—ME TEA TS ML TURE Ta, RD A A, GE IR ak OR BS YETNOES oe, Abt BeOS SE rE CA (Mentor) . “TR WDT#T Px MEAN.” AEB, Ce TORI FUER Fiz Mo LAGE + WTS ALES TCE AE EMEA EF + ETA LHR HGRA ASN, “RUST IRM, RR RE ZEATTEATE 0” WARE SE EWI TE ES DAR LB, RTT VAS FULT T BET RE, RA BUTE SBR ABT” MERRY RAT ARORA, BRE VIHANAW MBEBl TARR fea de, MAIER ANA E. PLR, eae SN, FT LIS LIRA A A SUG A SY TANS FB TEX BP, AEA SU” SBR” BS. SLB Ths SERRE OA ESI) PTB: ‘RESPREEBARL (CUZ FUMA, HPA RMR R), HAS RAGA ADA EER FF AA, PPA Ki, BEREGUPARBEES ROM ARM, ART ABLE JRE IR” RIAA BU EAL BRITE AIA E ERE “— “MERAY, ZENG TEE HO -MATE UES MIR” , RET A I, ALAS BF PRR AR. BBA MEAN. 8 B FRAN (coach), HL (advise), PF if] (counsel). 51 (facilitate) ZEALAPS (mentor) (MAF, BATTEN ABA R ABE EBORFEUTMAMA ACK AUTRE. “UR AEE” BU AE A WE” ROPER AREA 9 ET AS a BRAUER — A, ARES, BRN LBA WERENT A EAE ORR MT ETE, MANE UA EL. AR TT Se BC BRAS VHA RASA BORON BEE, FETE IRI. Tie EE A CAR PRE CEPR ORD, ATT RAE ASS EIR HS TELS EFF ARPA, BOATS EASTER NY FF LE 2 (AE BE ATT MU AAT EA BK AEAYFE CE. PME ASA), LABS RE AS Tr Ok? BAR APH AE A FTE REA AEM ACE HITE , TIER ye SEP, AATTE et T 346 ABTS AT BE A ORG AE, VA 1 PE Be, AAT 2 BYBy AHA PBF ABRAIG To MVESFR— FFB PFS A AEs BE SS OA, Ze HH SLE Hh. BMA, HERAT A RA ORAM ACRE IE? FETPTER, TASER IE REIT, TASC OLILME— AIRE ALAS? BOTT ATLA HERR MAE ARASE A? BATES EBSD ETT LG LR A BU, FETA, BRR ARREARS AOF, (ee ES BRT AF it BEATA AA BET Bea EER AA EO, GCL ER ROSATI PBI. FRAMED, ZU BE RT A BSE AE ERA Se RIE A AE FETE AE. TE BEATA, NASR HB BPA BAR — TEE. BAUD AR IMR BSB, GCE IEE HS Fh AAT HEEL A ED RAZ VAD RE, BA TBA) et JAD RE Se Se PR HY EPSP RS SEI 7 ee ELE AG, HET RA Ay RU BR PER Aa ft BO PE REARS REIS. REMAP TE. HAE Te FARES LAMA tthe ZEAE A, Ay tht fa HB SRE HB TT A ME, AMAA MES B, AU AES BR TT He RABE EHD 2 (AE EE I L,I. MR APICES SLAB A Ai, BARAT UMMM MASH, (AIX MRC TRAN TE, EMEA AT ME, HSE, UN Ha ROTHER, UT TE BD O8 Ee RE A OTE, SR Ah IE {£% Be AE RS AAGEA , RAYA A AW AO A BE FAR, ARK. BRT ADEA EN, ARTA TE RYAIE SEAR Ze BEAL HBR OKRR PARR m HINO, LT EAR FR ST PEARED WLS OR Hs OI SLT. SBORNIK BH fee coma Pesos , ere to | RRR HHL Rte RIM CIR PABA IKE AAU BOR ARR, TRUCE RETA R, AOTE SRG Dy RUE AIM SCOR PSL Loe PR OR — Oe HH FAIRIES, BRAT LOPE UCHR Dm, BOR EA HULA IER, VPRO, Ade EMA TZ Se SG OR ARASH. eA WE, RIKER BR, EONAR — 0 $— OTE — AL, ARCOM, ORE TAR, Fa Jk MAF. OF AE MD ERE A ERE TEES, LA BABE IRA RT. tA, Ph AS Hh: RAP —-RM BALM, WRTRIB. BB: MRM T HA! BRA AK, RR SORE AR GEG PE Aa NFL 2A 0) GC BE 2A aE HI HY.Bay BRE Be: RRR RY MAEM , RT RIB. BR, RMELEREM—DAIL, MARA IEA FRA AMR, HARARE TR, RORAM RMR AE. +oyhia, AEGREL. Hh: ROEBRAT MAAR, MARAT. BE. KHL. RELA? ARAB GANA iH? Ter ERA B. RRA R He BAH Ba, ie aT. BE: HRAAM. Mh, SURARALS, RTA! ASAT ORE REA AE CAR — PERE EAR, AP Hy i Bl The.” EERE, RAAT, a TB CEN 4 HCH A EU: UAB ER. WAY, Pek Be fa AY RE "P,P Ar Pe We 4 AS, MRT A fe — RT A (kth, FERRED, AMA CHAT A, MAU ee fer. cowshig te Paterna ALBIN PE LE (RATATAT AR AE yas 7 A HORE SEE AU PES b, BARRME SHAR Bete, (CLUE ACER AAR SF KARO MRR, RATAN TR ATOT DUE EARL ICT: LTR TT CH SLES LEO Je TE PLATE G2 ARAL A LAS Se LOE “fA, LCA oh RBC Eo” FES NE, RATER, MENA CEH mM OLEH, A RURRE PIS HA RESET 2 2 SEAT FE RELAY FTP LAMB AARBl Adee {ELLE fal — PE AF SES EL AEE TE: 40% ZEA 0 © RADE AAR PR? SMa LAE RIE: © AMET PE a ZS MAAS A, © AUER FE DLT AIFS HH BEB © RAL MIA LE I © FE AARON AB AY BS IR BALL FAB AY PRI? SLE HS BEA BBL AGE © AANA MTT A. © REALE. © BLLEA A/ ReAEARY ER TB FRAGERS, (LIAR, AO PREM RIM, RZ Af. ARSENE FRR. RTA ER MBS ERK AY, AR RUE H E SEND. TEP RED BE PAA CECE BUS: IR DR, (ALR Sf at AL EC, SESE Bi Se SP BE EE BE HE Be AE A AY RMB FRAT AA Re, BOER E BUN. AE BEAEMTAD DORR, FE RAALRZE BE, BAW Jk, (HATS RA, FAR, OS, RRR ba HE, WAREHETA DRE DBM, KRERSAWAS. WIRA— A. osching for Performance APBD A RENE A A ths BEATTIE HRA BAH A ‘Al FLAT EARP AAT Tae FE BR ATT A BE J Sear A BR BEAT AY DARE OY ET TBH A. KE SHEER) SRE AT EASE RLF AE — UBER RIE ATT A OEE A FE SLSa) Shi WD EELS Sete E RE LE AAT RAS LEE A A SORE A A FRE AB AAAI IES LA Hi. SAR ATTY BA TABU PE OT AR, BRANT A NE TAB ZBL EAT AE I ATT ATE, REE RAT ACR RTT, PAT AE RATE. Bl AE BATIAY feo a ff ERRATIC, RRNA SN, BIBER FC BA Rh a Fe We FATES IEMA, FATE T Afi. HE, RAHA RA Dio PERG EWE FP ESL BBP BH HS BAR ER BL ARI, SAN AS Hs FPA — eh, SBR ATT 28 BB BPs BI 09 AURAL RR, CLIFT OTA BS. BRE BTR BPR, ATO BAU A HE. PRT, BBR WSR BEAT RON, BDZ PAAR LD EA, Se A AS FPN SS AY PE AA MVS Afi, RT RRS, BA A OEE SA BH. HA, MAMAN], RRR A Bea. ST. Bem ANH AUTRE ANDRE IX EL OR ME BM GEE A ATTA TE SG, Hh BOE ERT RRA BUR, OS A FTE, ORT TIRE. HEME, BUTTER ETN LS FSI TN, FF RAR TR AHS Ai. Geeta for Performance: FEHR ASE A AEDS A BE » SRR AR A AY Je TB A A 2 fifo WRT SE LIK — a. IF EL > ATH Se Eh BIE A GET. CREAT DAES 13 MPRA ES LF A RSA AR.RIM Ae BEAM BRAMALL — AH TE EBS BT, ER AEWA, AMA WAR, —AUEMEN ISK. thi, PERE FT, BAMA RT PRA, CRAM PATIL THE AWS PA RD Kg NT Ai AF RT ME AS RIM, BATT Se EAE Be 19 JL PEHOMIIR CE 0 FR Aix BUA CE BEA AB IE Se RM A, PCE TY 43 SERER, JHE EMEA — PBCoaching for Performance B28 (FARE SBS ERALRABEE, Mes ka, to RA RK SREARGAN TR, PAU ARB. FTARAT FR, REET BH, REAM E-YHRAN TREAD bh AMAR, RA, LKR ERA, REDE PORE HAR ME. ESE RDAKER AS £ UBRKAP, RARAAFBHL EH, DA ENRAWHRNRERTNRA, SRS RERARE RA, FHAAETAW RAB? BR EN, (eR PLEDARA ROR: AMO, ERMAM, URERS RH UL PRR Ap aL LAS A Se a EY BT. RWERADA WARE PA OAR, Ra AE ADK PRT, TRAD AT BRE AT BED, ABE ARI AN AR LT SE Ue BAL AT AIRE. SFC SEE FE e hae PY A HATE Se LEER EE PB Us TTF A A TIM IA BEE ER SHE a IE HE SLI ALG HARA 3 RAY BR VTA AG 9 PER I EL UN FETE AR, HE NI, SIEWAE, Ifa ABIES2 BRN SSE TRANS DUPE San ure ob ERTE CRATE (REBAR Gane TEA > iss ite wee ama ass am SRR -PDABM, RNR ER ABTA, UREA HE WPREUIVEF EARL, FRAT PREGA BAT A, WR EE BK. MASI, PLAVRAHTA, WERE, RAASH WE, HARLAN BERG, FNS te RR aE Zo UA RISE) EUR IF AGRA MR, RAMAN? BE TRAM TARE A, ARE TH AUTT PRET. MRT RAB AMG TBS: NERS AMAA PRA, TBR Pua At SARS ART HEEL, BAP RSHOH RE FEW, (ARE — BIE, RSMO AIL FRIES (ALTAR RHEE R, AEM RER SRS. BR, RS ‘BS Ee EIN A At ATT eS DA, ALA — ee, A ATT SB Ze A AQFORGH. RT, RM, RSH AIR AS LIA A Fe tl Her, {hte A WUKA. (ERASE tr Ok — EA AE: FZ, PARE, RA FRAGA AF HIE FE AY ARE, TAR, KEI ED MC, AEC SRMMBV AAMC, PRL Ce AE. Rede ey IBM FERRI — TAGE, a a SE RLS J IPE SEAR, BEA REBELS) = 2B, RE LAB PA A UY Dos BA — 3 AY MAAR. BRAT A HARE LATA RA BPR AT ETE BO AAT AE ATR, TILA PS A FRE Hh EY BIE — A RG LR It, HATE aBa) BEATE FELDR , PAA TAS SCS Sek Aa SA I IE BE. PH, AMATI FABRE LE EUR ia FL FBP DHL A ATT HI visa | to wenn | RE |e Rae emma | rom | me | ass =A EL 32% | 65% ti AR PUTAS SEAN EIS A, PRT NAR AD NMC ABE GRE Fe aN Ee ATA fe A 3 He ATM a SB EAB, PALA HR APT AB 2A TT AF GOS I tH AS TO AT 5 BR A, LE PUMA PRE. HATER SENS? FRAT He ae AR As ET At DART IULE TAR ABE, DAIL RARE, it ié FR LR TS AE OR ATT HE HTT oh. PEACE HHI RK, TET TERRA THE FPA A REL RE MA th A E. CR Le «OAM - BA + Ea Catal) — ERK FAAS E AR TTT BE WRAFREWF OSAKA, RAIMA RA RELBZ B, RMETABEF ., RLASRAIA EMMY, RMT IES ERALTALAVA A, AORTA AM, SR, ALTAR PAAR SPU ERM SHR, AMP, RAM CAPRA HATE,Re HHH S RECT FRSA, (Lt AT RE REHT aR PBORRARB, mF PERL AYA WG, FL TESTA CORB, FRAT RE AY ERE FP ERE II. MA, ROR DT ABA RU EE CARR, ERT, FRE PRES RS RZ IR RAKE. SRAM SR, FAL RAS RAS ADEE. RII TEAR DIA BA, BAAR Pa a we I FE EE THAR CPE AOI, AMA DEAE RS Se OER , TT BA PEL AR eR EE EE Ot Ai Be AY RH A x & KAU LE He A CELE RS FE SE a Te, TB F—-TREARAE , PEARS RAIA AS, OLE T oY Rie. Be ABA TAS Me aE RAASE ——— CMSA SEAGATE SA, FRIAS TEVA BG BE EFT BN TAR TTA A A SIA BT SATE RATER. UT FRA AOS, EEL ANE A SR RATT sal, TCA AEA oH be RR DR dT HEAP TAT NEO, FAUT TS. HF SEAR UE, FRESHER, TLL ERA AN TE AY AT OR A TBAT# Beit PRE BA TEAG « BOREL BLA Sen OO AE BAT EE Hl, IR LEP APS SAE AE HAR MEAT EER RLF ii RROPMEMVE, “ALARA AIRE A2" Ye Lea ae SLA CRIDER Ifa G8, SALA TLARSE AR. AMT] A ELT EULA RAGHU DET ACHE, RHO TEA TRIS HE, SSG, RAT ZOE, TENA, LAINE MT TAA IE TT. (WATE GL TBR RE A Ba SOA. (ATTA REE LPIA AOR, ting Prt ERS fn at HEAR a RL : PREG ERRRA ER TOR] BARK sr SADR LE EW OTHE, BARR De REE RABE epee ae a TTT TE AR Ane RAED PARE | WR MEB , R KA He . RISKS TER, SER ERATE, ARACEAE Ae SECT HE, MT AEA A PRAT SEIT L.A A SAE, TAIRA CHIARA i Keb AV RTO BLEREL, YR, AURA A, EI (SRR WEBER), JRA SJE SEPRINICAk ch AL, ‘SEA MR AER AAT NR, ERE AO RI RAT RAF, MR RE PAR Clin, ALBARN H EBL) , RUM ARI, LIAL PA, RAO AK (Poaching for Performance i HRA EBRBALIETA PR 250 AL Hp MAA HM, | [4250 RAT ARH, HB area 8RI Re EZ Mi UREN TERR (PLN, CRATE R— HS HE), DBA, REO TEL RR ABER EA RR At © MRE DBR (BIA, PAIR) , SEI BAM PA MCL THAR CET HG AMAKE BURL, YE], RAE RAY, (SER TROLAVES AGH, MAST, IEE AR, AE ES Ste SEATON EA. MO SRE SLRS WL FRR BEAT ER, AAT ABT VA DA AR HE eR Cesta MTA AT REA EFA 250 REM A A THIF FAMERRAT., KURA T , WARES, (ee SAMBA BAIN,Coaching f OF Performance B3Ie PLSSAIAS TR DRAMA LA, SURAT AR ER AT LEGER AAR APRMNAWS TRA RA, CHBURKOARE ER, R-KEBMARLERS, RERBERA( RAM eT RRH MR: “WEBEL TENE.” RMATAEKE? ATARAR HARE HFA? RNRKEATERMATARS? Kilwa oRRASRAEH, FESKH fe? ARSAAPARRHEN: “RNEREESATRAADRE, MENHRA PREM” “RAMAN RARE LaRERAAKE.” “RNA EA Bh, CRERPAM LHR” RMR SHE TBR BA S Wy FA We HE HAMKE CLAMPREEREXLH, WRANESBRL, REA MS EKBAREARA, Ae Dew RHSKE SR RR ORR GK, Be KBR. RF AOMRYHAA, RRMA AMRRESLSRHRABT MA FHEMARIAER ARH. ARH. ADRHAR HL, KRHWH-S—K, OR. ERAHSEPHARM BERRA VARE MMAR. BSH, CURD EARARRAARAPAS TERY RR, ARTA ARE LAE AH EMA. ERK, AMTNMBRLS Ee ROR KR, GARY RRR RRMA. DTT Hh REE A RA RAGRMSARESRUE, RERBFERRRAK, KH, OUMHRSH BAGRURRAGRAP SABHA, SRASUHADXCMHRT Rie en.B33 AR WAT AERIS PEMA TEA. HATZ BEI EA? we abe a] BB HE BB KEMAGOSRORF BRAN WE, TREKE RANE. FEAT BN ACME SK, AME MHS. RAAMAR HOT KAGE AR AE HY FE BA SEG TT FR Ha SP SEE. SOLE OG ALAA STE, TEP AER, MAAR HE Gt A NPE FUETHEB MAM ATA, MORE TE TAY. RD. EE ROTH ETI AE FEA 5 AT Ft AH BEL Se wT A SEL ARTES. PANG BA TE? “DA RBARA A BERR" “FR UBEAR BT AT BAT.” URE fe”. “URESLER ATF ORE”, OAT “RRA A” ARE RAPA, ENEWS LOR RAR, HL ENVEAES I. 1K PRL TH. ABR E TBE “BREESE UTA” , (LRAT TEAS BE. PLAT Oy AU AR PN bE AR AB HE SA TTR AAS RA SERIES 5 URE AY LAGC REDE, BeBe ZS a] EL Ze we RE A 2b Ai BE A HE De BC DERE. ENCAVRE MRE SMILE MSA, EAH EE EUVARRARD EB. RBA B BME, BOE MICH HERSELF LTE MA tis BR A BE A, BR OC AG oe 78. RULE HF, HURL SAE OY. SR RE Ah, ABE Za, RR, ATE RAE 2122 EBay SRAM AE, ULE IL eR BRS A AE BE TH Aah fe TR AR, TAA FH ETI AR, LION BAL AR I A AER ME RE, HE a EA ‘J BS BAP SI. Pea, (9 ES EE. REE AMER AS VUE 5 | SH tt TSE Sah Se BB ft TT A HAE PS CHE, WAR, IR, BR, PRA. HER RMAL. BU FULL PS AC ADE, LAGE AE AR SE BIDE AR AS, SRT BL TE BET I EBA, MEAAREMKAL AA, SRA LUE EAA ASS EAB EBS 3 OE EOL, BB HS FAN A eH OR TE AEE EAA HH TUE FS EARL ak BE SI A A) At FD IF BE MME, (A TRE A) A SE AL, BI EI Be 1 HE Oe TRA RAR Fe RAE RAE WOR ER, EH “FBO SY SL fe 2 BY HA ED AR, AIF, EAH BRE. SHERI MBS MPFR IE —T AAS 2 ME NEL Oe EAE OF EBA “Bea” Bl Ean” AE. RPT THRE Xo BAT AB SS AIIE AN a BE BY, AEA A AL Dy BRA J 2 BE BEDERR AS SSR INB EAE BEA Se HE AB a SS PP ee3 SCARAB AED REA. TRE A, RRP! BRA LL FRAT BLOT OT A 4 BR TTA EYER, MT SARE. (RK APSE FOS as BBA HB Pde RATT ABE OY A, TAN AS BR ARE BEBE AT, REET ASR BA. RUA IR Aih, P4RABAF IPR MM, MA ROM HR" BAS KARA, BRB MBI RRB, BESS aH — SOS ADT HE ABB BLBH 4 PUBIC VL AT RA PP os SE NS LE RATT BO SEE AK ZT, RANTLE PA PRET ERE, ATE EAT PR EA BEAT A ON) BE Sk TE PRE TT oC PRT AA BU HY EAE. GT ARR BER TE PEE LAE AV GR, AGS, BOAR AR ES HE AY He fo FAAP RATE AH BER. OY ES REE cin S aa AA ABARTA Hy ABLES, (FL SIE A ATT AR HE BER sD — BD SR {ANT AR AL A a 3 TARR AO ABRE, UIE — AMEN. 3X REBATES IRATE, RAT I RAR, Dy EERE T Rt FESR TAT REHEARSAL Rab is Be EES PRIA IEHE, JERE HST PABA. Rit, SEAM ARERR, HbA AT LRM ARE He HS APE REA BELA, ERROR A. A, BBA, JRE RE DA BL AB ALAR ATTA BE AY), BEZEL ZEA TER PB BE BE SEPA EMSA . ERE MARI TAT AAAS — PR TARHERTI A 2 BUD, URE AT BR TREE. RL THR. 23Ry BRAGA HEHE RIEL “HBL”, (ENTE ER AR BET Bh. HERE TE AE ML A tr SX Ae AR BRSGL, BAARAMK, RING BERR ERA, HAMAR BH HR BEAS LIM THESE JL A BRA, Lk TRS, Bl AM—T RSA. BA TERA, BOER AT ABTS Bl BEAL. WREATH, RARE AICHE RETR. (AKE SLA EM ADK ESS — MA (Poaching for Performance---~ BEAR LL, GLERE A mW RAPT TET AE ESI PE AE RAY FE TPE A BSE RTI AF. 7 ee JE BT BE AIO RE ZS TET 9 ARTERIES ERATE LE RD RIT AT”, BORE PRE EHBR, KARR, ARS RAE TES FRAT AAR ERI TER FRY GRRE MA DB ET ARE? AREA AE Akt, MREREMREMS, MATARALAGE. KARE AUEEIM. ETHER wT ER A EEE A, BUT SRE CMT REAM AR, ARMS wl Fece BEATE, EMC ERS ELA ARH HH. IRA 24RI SCRA PE, AMR, BUM AER ATTA AME tT LA BA AT eH LE WAVE? FATEH ALT. WSLS BAA BRIE AMIE T VFR ATTRA RELL SS ATT REA HE, DTA TTR BAER HAS BATRA AVAL EER Fe BY ARB PBF HE ATT A 2 aa TE AR WOR BATA FETE — PE IRA, BRA BITE ft 2 He A fH 2 “D> BERANE. BATKS RARER EM OAT AM, (BAA PEATE A EERE. BATA FA Se EEE ER KAA, A WATT ee BEET EI LE CANS FS BEAT — RL A “AE A, SAS” , ABABA EE BAR FE. PS RAT BZ IAEA IEC, A PEPE REE FEE A EYE, 25Coaching for Performance B4e BRA PAI ARIE RE A HER HLEAATEARARERESRARET RAHEEM, FHENM EDR IE HARA LRT. LRLEMNHFARTAM, TMNER SRAM, PRAA BREN, RRRARELAAPRSA-TIAWL FRTRRE SHS AMAA BAPE HT EPREARADARRKA MR ASERAR EET, RAP BRT ES EE — RRR LE RY Rh, 18 A A A RO ORE Hd BEB, AARBRARAAHN, ALARM ERUPT S, HROR ARTHATERANE MR, MHA RRARS EH, BAPREW, MRR KART REPRE, CRRA RRL EREDAR SOREL TTA BRERA AL, URRARTCRAWEERERS, MERS TARTAR SANSA TRA LAW REO SMA, WAR AT AH ay FREK PEPER BRB — TPKE RLY (awareness), EHE@ LE. ob AURE HY A Fey, AER ATA Tel BC 65H AE Past) , BAB RTI RE AR, TAREE owen for Pefrmangg-n ee RR MEA AE EAI — bn, RERAAOERAR, ERA 26RAE BM RRMA”. RARE CECI) ANTE: “RR RR ae BEANE AA ATE OF, RE A) SE 0 SP TT A ATI, SEE” ERAT AS BR A PS AB TD BR RF RAR A, MITT A BUA Ko TRAE LIE AT BEG AE, BUTS BS BETAS ENE BUR 5 AAA BERD PBS OT A EBRD AS FEBAY. BP, BRA AT VE PE AR KET, WAAR AR BDF GA AG o EFL NERS 7S BR ATT A TE BRAM BRERA DELI PSE, WEIN, AEARWA AEA IE Fit. EEE TM RRA SE ES A ig, VA aE ZA A AE Ao RACAGEPOAAZM MARK, DSMKAWEM, HI FORO BEEN Ti. MRE TI LAG RE, PPS RAR AR AMAA SH ACMA, BRARTAEN AeSHADROEH SORE, SERRA ARE J LEED. EE, EAE AIOE PHT MER EROR IAT HUN EASE DA TERI ELIT SHERRI. RACE ME IL BE, A] SPUN IERITHEER. SE Sahat Je eT taht, RAW HE RSI FPA MASE. SUERTE IER, LEM LEAK Rah Crorna or Potorare: Hi PORTIA Beh Dey ger BRA DORR AT Hk, HA. REZ IGM to TRI Ni, HORSES RETR AS. RAH CTA ATRL Irstiewen, a ZRBC 8 27Ba RKO Jee “ORY OTRO RARE, BATH, fe JME TERESE CAESRAYRTRR. URES AAT ARAREA LAE IEA 8 Titec NLR, UPR MR AGREE RIAE ARR, SSIBHNTT eset IMt, HUTA RHONA OIE, BNET T Aaa FL Aap HH SESE HB 3 — APR TT IESE PMR ABBA AMER, WATE REGALO. ERNE AINE ARIA. MMRRUIERR, EURAIL “TSU, A SHRI" AMOK. RITA SEA MIE ACHAT, CLOLMBL SPER, ATRIA ME RAL OT MC SLO, JAR AHIR ERR, RIE TRU, BUN, RATT REG Re LTE DBD PARITE RI A RACKET, WZ, RITMLMT DLA REMARK peti fr Ptr som J Tr A AE A | RRAAW# SEA OF mist. ae HI WI a piece pinata aang TDRRATRRSEOIOR MER, TR IRIE T RRR IEA Is ABES: 5 MRA A GE A HE HE AREOLA DRAIERE, PUNO BE ICAU ABER URGE FE ERE ERE AL, (ELL A LA SVRIRU, JB, HTVLUGRSR SER, YPM ie SCE Hite © a ALI A Tf, © RRR J a A TERE Dt 28BAe BRO mw A APRESS DAE, AS AHO ETI TIVE NMA. — HI — Ht (itn, SAORI L BEM, pCO LL. LRA CHR AMCAS RM SAS. RAILS MOTTE, IEA IROERS RORIULR ARO A. BUSA aT Rae TEER, WTTNERAUC, ATER THERE, BORE AT FAT “OR AH SHE” CHER, ISaTMeTT aRALaeCL YK AFR, RET AAO Ee LTA EI PLLARA. SICA AAPOR, USA CERRCARLR ASA. SERS DLO APR AR CES. CA We, SBSH A Ja VLE TEEN ELF TERIA eet eee ae aes ee ee ees Se ANIMALS ULAN aaa AF, RRA AY EAB OC MA AGE. HOMO MTR ARB, KET ABs, Wein KR ARISEN, RIERA, EAT AREER AOR) UEAEITUUIAY” CR, BUkRCUTieSeR AAG, (UNRATE ARR, IIR LARC. HUE, MURR ARREARS (TIED AMR, RUTHER IAN A. AL Set BES Lee AY UA FS RN SORE J AA AEDRATNUREEHs, BRITE BEAL Sombra Pteance Hi I M AT. e RAR TIENT: * AeA”, ade OTRAS Bt 29BEB RRO RM HEXLECER MOAT, BNR AMBRE ART LRA RAE PERU. ABIES ASR TR. ARBEIT ELEM”, (SOTERA A, MARIUS “HLANELIZ 8.2", Uo CLARISSA eM CLs, PR BOS, WOW, “CAR eRRARMee” WaT RIES, IRTE MRL, SUMO: Jee SHEE. SIMI, ESUATRMIADIRSS, BUNS. EAE ARABIA PR. lk, BURMA, Bak. HEE ont Poorer ) A MIRRNCU AAU, TEA SM pose ata AH EL, BIE SAI AEMLGR, RBBR | wy peewee. ORNATE AEE AS AI BHER PUEREA—TRENBR, MBA A. ERS H, RHE HT tah SCAR AEA BER NA 2S RT EER AY ES UD HEH FUERA MUAH AE. PATTIE ESS . UPR A RT AR AT A ANGE HES, ATTY EAT 9 A a FHT, PATA AHA RTH FOBT, BO, BES Fe aR FE BNE PREZ RA RRS ERM, BRE i Ft MOR, BRAT) RE ORT HE iy BUR AS ERE SAT MRE BAS Bs LE Ag TRE Se $6 TAREE AS 2 2 FAG BEAR IU TE HH RIE Aa BEE LAR FT SE HE BOE H {LRAT RA LT BF (Poaching for Performance: FORK Hh EI » MEER, KAY THR FA HER, RRR Fo 30BRHF ARORA SALT AURA, STURN NATO BIE, FARSI Heat. AMRF RAGA HRS MEIN RUEDEAT. SR. ARIE. IHL, ASE. A BR. ae, PR 8S. RRL PM. HL, SIROTA, RRA {RO GO, ANNES, ACHTLLEE ALAR. SEPP ARARARE. MRRE ZAR AANA SS UNSEEN He COrSr. Mee LIRIAS, “I Sta. HM. KeRABRLINSI.