Professional Documents
Culture Documents
El espaol es una lengua prepositiva por excelencia y, tal vez por ello, hay tanta inseguridad en el uso
de las preposiciones. A no desesperar, existen normas y reglas que un corrector debe conocer. Pero,
antes de hablar de las normas y reglas, preferimos darles algunos ejemplos de los errores ms
comunes que se cometen en el uso de algunas preposiciones:
Compra veneno para las ratas (correcto: Compra veneno contra las ratas). No es para
las ratas, sino para combatirlas.
El mdico le recet un jarabe para la tos (correcto: El mdico le recet un jarabe contra
la tos).
Vende alarmas para robos (correcto: Vende alarmas contra robos).
Ir de Mara (correcto: Ir a la casa de Mara).
Mucho gusto de conocerla (correcto: Mucho gusto en conocerla).
Irene est al llegar (correcto: Irene est por llegar).
Nos vamos por siempre (correcto: Nos vamos para siempre).
Por efecto de su gripe, falt a la fiesta (correcto: A causa de su gripe, falt a la fiesta).
En la noche, nos encontraremos (correcto: Por la noche, nos encontraremos).
Analiza el texto segn diferentes puntos de vista (correcto: Analiza el texto desde
diferentes puntos de vista).
No se habla ms el tema (correcto: No se habla ms sobre el tema).
En base a su propuesta, analizaremos lo hablado (correcto: Sobre la base de su
propuesta, analizaremos lo hablado).
Resolvern el caso bajo esa base (correcto: Resolvern el caso sobre esa base).
Se escondi tras de los muebles (correcto: Se escondi tras los muebles).
Mesa en pino
Debe emplearse la preposicin "de", si todo el objeto est hecho del material expresado o"con", si
tiene slo parte de l:
Ejemplo:
En las elecciones votaron slo mil sobre los diez mil socios que tiene el club
En las elecciones votaron slo mil de los diez mil socios que tiene el club
Lo adecuado es:
Bajo su opinin
ha de ser necesariamente:
Segn mi opinin
Lo correcto sera: