Professional Documents
Culture Documents
S. Asl GEDKL
Danman
Prof. Aykut YAFE
2006
ZMR
T.C.
DOKUZ EYLL NVERSTES
GZEL SANATLAR ENSTTS
MZK ANASANAT DALI
SANATTA YETERLK TEZ
S.Asl GEDKL
Danman
Prof. AYKUT YAFE
2006
ZMR
EK A Yemin Metni
././
i
EK B Tutanak
TUTANAK
BAKAN
YE YE
ii
EK C Y..K Dokmantasyon Merkezi Tez Veri Formu
Tezin/Projenin yapld
niversite: Dokuz Eyll Enstit: Gzel Sanatlar Yl: 2006
Dier Kurulular:
Tezin/Projenin Tr:
Tez/Proje Danmanlarnn
Tarih:
ZET
mza:
iii
ZET
iv
ABSTRACT
v
NDEKLER
GR
20. YZYIL BAINDA RESM VE MZK SANATINDA ZLENMCLK................. 1
BRNC BLM
DEBUSSYNN MZE VE PYANO MZNE GETRD YENLKLER ......... 11
KNC BLM
24 PRELDN PYANO TEKN VE ESTET AISINDAN ANALZ .............. 23
vi
2.3.10 La Cathdrale englotie / Suya Batm Katedral ...................................... 44
2.3.11 La Danse de Puck / Puckun Dans ........................................................ 46
2.3.12 Mistrels / Saz airi ................................................................................. 47
SONU ................................................................................................................. 72
KAYNAKLAR........................................................................................................ 75
EKLER ................................................................................................................. 78
vii
EKLER LSTES
viii
NSZ
ix
yelerinden Mzik Bilimleri Blm Bakan Sayn Prof. Dr. Frat Kutluka, titiz ve
yapc eletirilerinden tr Mzik Blm Bakan Sayn Prof. Tahir Smere,
ngilizce zet evirimi yapan sevgili hocam Sayn Prof. Sayram Akdile, ayrca her
zaman bana cesaret verip, her trl desteini esirgemeyen Piyano Anasanat Dal
Bakan Do. eniz Duruya, Konservatuvar Mdr Sayn Prof. Glser Erymlye
ve bana inanan tm dostlarma, aileme en iten teekkrlerimi sunarm.
x
GR
zlenimciler terimini ilk kullanan kii, Lois Leroy adnda bir gazetecidir. Leroy,
Socite cooprative dartistes, peintures, sculpturs, gravursun at ilk sergi
hakknda, 25 Nisan 1874de Charivari de Exposition des Impressionistes/
Empresyonistlerin Sergisi balkl bir yaz yazd. zlenim/ Impression terimi,
Claude Monetnin sergideki resimlerinin birinin adndan Impression, soleil levant/
zlenim, gnein douu- 1872 den alnmt. Bu resimde Le Havre Liman, sabahn
1
erken, puslu saatlerinde grlmekteydi. Gazeteci Leroy, bu terimi geleneksel
yaklamdan vazgeerek kendi kiisel, grsel izlenimlerini resme alan, yanstma
yolunu tutan sanatlar yermek, kmsemek ve kar kmak amacyla kullanmt.
(Srullez, 1998, 13) Bu akm, adn nereden ve nasl alrsa alsn tamamen grsel,
igdsel sanat anlayn benimsiyordu. Srekli yenilenen bu bulu biimi k ve
n birbirine geen trl deiimleriyle yaratlr ve resmin asl konusu olacak kadar
byk boyutlara ular. Bu anlayn doal bir sonucu olarak manzara resimleri teki
tm resim eitlerinin nne gemi; dinsel, mitolojik ve tarihi konulu resimler
neredeyse tmyle ortadan silinmiti. Artk ressamlar, almalarn tamamen ak
havada srdryor, doann srekli deiimi iinde kap giden her bir izlenimi ya da
o an yakalamak istediklerinden, resimlerini tuval zerinde mmkn olan en ksa
srede canlandrmaya aba gsteriyorlard. Bir baka deyile izlenimci ressamlar
nceden bir ey tasarlamakszn, neresi onlara esin vermise, oraya sehpalarn
kurarak resim yapmaktaydlar. Szgelimi dalgalarn hareketi, denizi gkyznden
ayran ufuk izgisi, aldayarak akan nehirler, devaml deien bulutlaryla
gkyz, gne nn deiken etkileri, younlaan sis ya da karn, gz
kamatran parlakl, izlenimci ressamlarn resmetmeyi sevdikleri konular arasnda
saylabilir. (zcan, 2002, 22)
2
bir perspektif alyor ve ierii olmayan nesneleri, artk yeni bir hava perspektifi
dzenliyordu. zlenimcilie dein renk karm ressamlarca palet zerinde
yaplrken, ilk kez zlenimcilerle birlikte renk karm palette deil, dorudan doruya
nesnenin retina tabakasnda meydana getiriliyordu. rnein ressam Seurat yle
diyordu: Belli bir rengi alyor ve onu prizmatik ayrarak bu ayrmdan yalnz kk
noktalar halinde saf renkler elde ediyor ve belirli bir mesafeden bakan seyircinin a
tabakasnda bu renklerin bir karmn meydana getiriyordu. Bunun meydana
gelebilmesi iin, resmin karsnda belli bir uzaklkta durmak gerekmektedir. (Tunal,
1981, 23)
zlenimci sanatnn doa karsnda iki tavr vard; biri duran, deimeyen
varl yakalamak, kavramak ve tespit etmek, dieri ise istee gre ayarlanm olan
bak ki, bu da an iinde meydana gelen deimeleri en kk ayrntlara varncaya
kadar yakalamakt. Bylece bu zaman kategorisinin belirledii izlenimci grme
yannda bir zlenimci resim teknii de domu oluyordu. Bu teknik izlenimin
olabildiince abuk tuvale ilenmesiydi. O halde ressam, karsna gemeli ve
doadan ald izlenimleri, duyumlar ayn an iinde tuvale ilemeliydi. (Turgut,
1993, 120)
3
Signac, bu konuya ilikin unlar yazmaktadr: Yeni zlenimci resim teknii,
noktaclktan ya da noktalarla resim yapmaktan yararlanmaz, bunun yerine renkleri
bler ve ayrr. Blmeden yararlanarak, rengin k etkilerinin ve uyumun tm
olanaklarn kullanmak mmkndr. Bu da u yollarla gerekletirilebilir: 1. saf
renklerin, yani tayfn tm renklerinin optik olarak karlatrlmas; 2. Farkl elerin,
yani farkl renk eitleri ve bunlarn reaksiyonlarnn birbirinden ayrlmas; 3.
Kontrast, derecelendirme ve parlaklk (k verme) yasalarna gre, renklerin
birbiriyle oranlanmas ve dengelenmesi; 4. Resmin boyutlarna gre kullanlacak
stilin (slubun) ve fra vuru tiplerinin seimi. Yeni-zlenimcilerin fra vurularyla,
dzenli olarak yan yana benekler kondurmalar ve renklerin optik olarak karm
tekniini kullandklar dikkat ekicidir. (Srullaz,1998, 23-24)
4
Seyircinin anlayszl ne denli sert ve inats olursa olsun, zlenimciliin
zaferi kesin oldu. Bakaldranlardan bazlar, zellikle Monet ve Renoir, bu zaferin
gcn grecek kadar uzun yaadlar. Tm Avrupada nl ve saygn kiiler haline
geldiler. Eserlerinin kamuya ak galerilere girdiini ve varlkl sanatseverlerin en ok
sahip olmak istedikleri mlkiyet haline dntn, daha saken grdler. Bu
deiim ayrca, hem sanatlar hem de eletirmenler zerinde kalc bir iz brakt.
Acmasz eletirmenler, yanlmaz kimseler olmadklarn anlam oldular,
zlenimcilerin verdii sava, tm yeniliki sanatlar iin masals bir sylence oldu.
Bu yenilikiler, gerektiinde her zaman allmam yntemleri seyircinin
anlamaktaki kocaman yeteneksizliini anmsatabilirlerdi. Bir bakma bu ak
yeteneksizliin de sanat tarihinde, izlenimci programn kesin zaferi kadar nemi
olmutur. (Gombrich, 1992, 415- 416)
5
yle ki, glendirilmi bir ezgisel gerilim gesi, bir karar sesle ilikisi kalmayan ve
zm de gerekmeyen, yalnzca bir renk deeri olarak alglanan tnlar haline geldi.
rnein byk llere dayal tnlar (Do-Mi_Sol# gibi).
6
ilikiye daha sonralar Schnbergin ilk dnem eserlerinde dikkat ekmektedir.
(Wolff, 1978, 40)
7
doay gzlemlemelerine benziyordu. Debussynin mziini tulara aktarrken
bulduu piyanistik figrasyonlar sonsuzdu. ki ele blnm karmak pasajlar teknik
olarak zor bileimler, insana bir rzgar arpn anmsatr. (Pamir, 1987, 186)
8
Ravelin Su Oyunlar/ Jeux dEau adl piyano eserindeki otuzikilik geiler suyun
rltsn yanstr. Pastel tonlarda alnan ve sanki birer tablo olan bu eserler,
neredeyse insann avucunun iinden kayacakm izlenimi brakrlar. ( Pamir, 1987,
188- 211)
9
Mzikte Debussynin ncln ve ba temsilciliini yapt zlenimcilik
akm, Fransa dnda kalan Avrupal birok besteciyi de etkilemitir. talyada
Ottorino Respighi, ngilterede Vaughan Williams, svirede Martin Frank, Arthur
Honegger ile ilk dnemleri ile Igor Stravinski ve Bela Bartok bunlarn en
nemlileridir.
10
BRNC BLM
Avrupa sanatnn tm akmlar ve biem tarzlar gibi, 20. yzyl mzii de geri
birok yenilikler getirdi fakat bunun iin baz eski gelerden vazgeti. Geliimin
kural gerei bu i aamada gerekleti:
11
a) Eski olandan ka,
b) Eski slup gelerinin yeni bir anlay ile ilenmesi,
c) Yeni bir teknik ve anlatm dili kazanma (Wolff, 1978, 39)
12
Mzik diline yeni yollar aan besteci, daha sonraki eserlerinde de kout yedili,
drtl ve beli uygular zgrce kullanmtr. Gere olarak ise, Uzakdounun
Besek At (Pentatonik)nn yan sra, Ortaan Kilise rlarndan da
faydalanmtr. Geleneksel uyumdaki beli iliki (akrabalk) yerine, l ilikileri
(mediantik) n dzeye karmtr. (rnein Do Majrden, Mi majr ya da La bemol
Majre dorudan balan gibi!)
13
Egemenliinden vazgeerek, Fransada Eric Satinin de temsil ettii ve Fransz
Altlar zerinde, sonra da D. Milhaud veya I. Stravinsky gibi bestecilerde belki de
en tannm temsilcilerini bulduu yeni bir gr, farkl bir anlay kazandrd.
Debussynin tnsal dilinin dnsel kkleri, Dou Asyann sanatnda ve felsefesinde
de yatmaktadr. Daha nce de deinildii gibi o, 1889 Paris Dnya Fuarnda
tand Endonezya Mzii (Gamelan Orkestras) onu derinden etkilemiti. Bu
allmadk orkestrann yumuak ve ince tn renkleri onu derinden etkilemekle
kalmam, Tamses Dizisi ile Besek At gibi yenilikler onun eserlerinin yeni ses
gerecini de oluturmutur. nk yarm sesten yoksun her iki dizi de, Wagner
sayesinde lszce ykseltilmi olan yeden etkilerinden saknmaktayd.
14
szgelimi Gnein douu, elale, sis, frtna ve (rzgar ve dolu makineleri ile),
inek anlar( Wolff, 1978, 41- 42)
O dnemde Till Eulenspiegel dinleyicilerde yeni mziin bir saati gibi etki
yapmaktayd. Bugn artk btn bu tr sinkoplar, doldurulmu trompetler ya da
vurma alg etkileri o kadar sradan oldu ki, artk onlar kimse allmadk olarak
hissetmiyor. Bu olgu da tn alglamann deiimi iin, dikkat ekici bir rnek
oluturmaktadr.
15
Bahar ve Sirenler paralarnda, insan sesini de bir alg olarak kullanan
Debussy, Pelias ve Melissande ile Deniz adl orkestra yaratlarnda, yayllar 12
ya da 15 gruba ayrarak amacn yle aklar: Mzisyenler tn ayrmn
bilmiyorlar. Tnnn safln unutuyorlar. Bense her rengi en saf halinde vermeyi
amalyorum. Wagner bu konuda ok ileri gitti, alglar iftledi, ledi. Bunlarn en
ktsn de R.Strauss yapt. Trombonla flt birletirdi. Orkestray, bir kokteyl
orkestrasna evirdi. Bense tnnn z rengini ve safiyetini korumaya alyorum.
Yine ayn dnceyle ilikili olarak: Yayllarn hibir tny engellememeleri iin dier
alglarn evresinde bir daire oluturmal, flemeliler dalmaldr. Bakr flemeler
viyolonsellerle, obualar, klarnetler ve kemanlarla karmaldr. Bylelikle alg
girileri, birer paket izlenimini brakmayacaktr demitir. (Pamir, 1987, 191)
16
Bir Orman Perisini leden Sonras ya da Noktrn adl yaratlarnda sergiledii
yenilie, her iki besteci de sahip deildiler. Debussynin bu yaratlarndaki alglar
arasndaki ilikiyle elde edilen tn renkleri, o zamana dek hi bilinmemekteydi. Tm
zgnlklerine karn Mahler ve Straussun alglama ve orkestralamalar, Wagner
ve Brahmsdan tretilmitir. Debussyde de baz tek tk yerlerde, Parsifalden
tretmeler grlmekle beraber, ortaya kan bak as yepyenidir. alglarn ilikisi,
dengesi, birbirlerini izleyileri ve kullanmlar ok farkldr. nk Debussy dorudan
doruya orkestra iin yaratmaktayd. Bu geliimi kendi gzlerimle grdm, Denizin
taslaklaryla bitmi partiturla karlatrdm, bitmi partitura son dakikada, bir sr
kk motif ve figr girivermiti alglamaya! Orkestralama, bir Ravel partiturundaki
gibi, sonuna kadar bitirilmi deildi. Debussynin bu taslaklarnda, bestesel alma
tmyle bitmi, orkestrann kendisine almasn, tm boyutlarn vermesini
bekliyordu. Debussynin bu trden bulular Berliozda da vardr.
17
ki sesli olan bu Preldde bir ostinato izgi, bir de ezgi vardr. Yeni mziin
uyumsal-tnsal eitliliinin yaratlmasnda nemli bir rol oynayan Ostinato Motif,
burada fonla n plan arasnda bir ayrmn olumamas iin kullanlmtr. Bu
yntemle ezginin e arlkta olmas istenmitir. Her ikisi de edilgenliin ve
olumsuzluun iinde btnlemektedirler.
18
Ksaca mzikte sessiz bir devrimi gerekletiren Debussy, mziini kesin tn
deerleriyle oluturur. (Jakobik, 1977, 10) rnein, Debussynin piyano eserlerinde
tn deerleri ve tn renkleri yle olumaktadr:
Debussynin yaratlarnda eitli ses renklerinin elde edilmesi ile ezgisel izgi
de etkilenmektedir. Yatay bir eri izen ezgisel izgi, ayrarak, ezgi paracklarn
(ya da krntlarn) ve dikey bileimleri olutururlar. Bu yeni ezgi paracklar da
artk, geleneksel ezgi kavramndan ayrlmaktadr.
Geleneksel anlamdaki geni bir ezgi izgisi, rnein 1. cilt, 8: Keten Sal Kz
Preldnn giri cmlesinde grlmesine karn, Debussynin asl yeledii, daire
tipi ezgi yaplar, zellikle dans ritimlerinde ok ksa cmleli yatay izgilerle ortaya
kmaktadr. 2. Cilt:7, Mehtap Manzaral Teras Preldndeki gibi. Bu tip yatay
bileimlere, temalara artk ezgisel denemez. Bu bileimlerde ortaya kan tek tek
bamsz tnlar, ancak ses renkleri kategorisine girebilmektedir. Havai Fiekler
19
Preldnn Arabesk sslemelerinde yatay izgiler hzl bir temponun iinde, dikey
yaplara dnrler. (Pamir, 1987, 194)
20
yice dinleyin, yalnz kulanz neyin gzel olduunu neye izin verilebileceini
yarglar. Mzik, duyarlln mantndan baka hibir ey tanmaz! diyerek
aklamaktayd.
Ses gereci olarak da tam ses dizisi ile Besek dizileri kullanarak konusuz (a-
tematik) ve Atonal bir mzik diline ulamtr. Debussy rg tekniine getirdii bu
yeniliklerle Schnberg hatta Webern gibi yeniliki ve devrimci bestecilerin de yolunu
amtr. (Pamir, 1987, 196)
21
1994, 202- 203) Bestecinin Ket Kep adl orkestra paras, bu etkiyi en ok
gsteren eseridir. Gen Stravinsky de 1908 ylnda Debussy etkisini Scherzo
Fantastique adl orkestra eseri ile Blbl adl operasnda gsterir. zetle,
Debussynin ada olan hemen her besteci onun etkisinde kalmtr. zlenimcilikte
Debussyyi izleyenler, bata M. Ravel olmak zere Fransada Paul Dukas, Florent
Schmitt, yaamnn ounu Fransada geiren ngiliz besteci Frederic Delius ve
Amerikal Charles Griffes olmutur. Bartok, Stravinsky, Messian, Webern ve Boulez
gibi besteciler ise, Debussynin at yolda ilerleyip, yeni keifler yapmlardr.
22
II. BLM
1
Bu blmdeki bilgiler, Debussy Preldlerin Wiener Urtext Edition iin yayma hazrlayan
Michael Stegemannn nsz ile Michl Beroffun yorum ve parmak numaralarna ilikin aklamalarn
evirisinden derlenmitir. Ayrca, Billing- Kaempferin Reclams Klaviermusikfhrer adl kitabn Von
den Prludes zu den Etden balkl blmnden zetlenmitir.
23
Yaynlarn nemli bir blm de, elyazmas ile ilk yayn arasndaki
deiiklikler, Debussynin lk Basm olarak grlmemelidir. En azndan ksmen
denetleyicinin -dzeltmelerini kendisi yapmam olan bestecinin-, bunlar tam
saptamad, yaynevi dzeltmelerini temsil ettii de unutulmamaldr.
< > Bizzat Debussy tarafndan yuvarlak parantez iine alnan balklar, tempo
terimleri, metronom saylar, al teknikleri ve tarzlar, zellikler ve deiikler tm
Debussy tarafndan yazlm parmak numaralar klavuzluk etmektedir.
( ) lk yaynn tm ekleri;
a) benzer tamamlamalar veya deiikler aka tannabilir,
b) ilk yazmada gzden kam ak hata ve tamamlamalarn dzeltilmesi,
c) byk bir ihtimalle Debussy tarafndan yazlm, zellikle tempo terimleri
ve al teknikleri
24
Claude Debussy Piyano iin Preldlerinin birinci defterini kayda deer ksa bir
zamanda Aralk 1909 ba ile ubat 1910 ba arasnda yazd. Onlarn ortaya k,
bestecinin hi kukusuz zamannn ounu yarm kalm olan iki sahne eserine
ayrd yaratma dnemine denk dmektedir: Bunlardan birincisi librettosunu Edgar
Allan Poenin yklerinden bizzat bestecinin kendisinin oluturduu The Fall of the
House of Usher (tam olarak 1857de Charles Boudlairein franszcaya evrilmi
yayndan)dr. Bu gere, onu en azndan 1890 Ocandan beri megul etmekteydi ve
o, yaamnn son aylarnda hala bu eseri tamamlayabilmeyi mit etmekteydi. te
yandan Sergei de Diaghilew, nl Rus balesi iin Debussye bir bale eseri sipari
vermiti. Bylece 1910 ylnda Preldlerin yansra byk eser olarak bir tek Trois
Ballades de Francois Villon adlandrlabilir.
Durand, paralar 1910 da arka arkaya bir band iinde yaynlamasna ramen
Debussynin eseri, mutlaka bir sralama iinde olmas gerektiini dnmedii
anlalyor. Paralarn herhalkarda kme tarznda ve serbest bir sralama ierisinde
ilk seslendirilii gerekletirildi. (her ne kadar bu paralar besteci konser salonlar
iin dnmemi olsa da ve daha kk bir mekanda alnmasna deinmise de).
25
1) Danseues de Delphes - 7.12.1909/ 25.5.1910 - S.M.I.*- C.Debussy
2) Voiles - 12.12.1909/ 25.5.1910- S.M.I.-C.Debussy
3) Le Vent dans la plaine - 11.12.1909/ 29.3.1911- S.M.I.-C.Debussy
4) Les sons et les parfums tournent dans lair du soi-
1.1.1910/ 29.3.1911- S.M.I.-C.Debussy
5) Les Collines dAnacapri- 26.12.1909/ 14.1.1911- S.N.**-R. Vins
6) Des pas sur la neige- 27.12.1909/29.3.1911- S.M.I.- C. Debussy
7) Ce qua vu le vent dQuest- tarihlenmemi- ilk seslendirilii belli deil
8) La Fille aux cheveux de lin -15&16.1.1910/14.1.1911- S.N.-R.Vines
9) La Srnade interrompue - tarihlenmemi/14.1.1911- S.N.- R.Vines
10) La Cathdrale englotie -tarihlenmemi/ 25.5.1910- S.M.I.-C.Debussy
11) La Danse de Puck - 4.2.1910/ 25.5.1910- S.M.I.-C.Debussy
12) Mistrels -5.1.1910/ 29.3.1911- S.M.I.- C.Debussy
26
2.2. PRELDLERN YORUM ve ERNE LKN GRLER
27
bu armlara ynelten alnt mziksel dnce, her zaman bu dar ereveyi
geebilir, teki ifadelerden bir okynll kefeder, genel ve mutlak olann
alanna arpar. Tnlayan katksz akustik dinlemeyi aar ve kendi egemenlik alanna
hkmeder. Eer romantik mzik birincil olarak hislere hitap ediyorsa, Debussynin
tnlar ilk nce sinirlere ve zihne temas etmektedir. Onlar Almanlarn tanmyla
Duyarlln Derinliindendir. Eer bir kez mziin, akl ve duygunun ayn zamanda
ilevi olduu kavranrsa, o zaman Preldler yzylmzn bir iaret ta olarak yeni
biim kavramnda ortaya kar.
28
dardan ne kadar ekilirse, kulan alglama ve zihnin canlandrma gcne
sesleni o kadar artar.
Pek ok mizah ile birlikte ve belirli bir kaygs olmakszn Debussy, mziinde
forte-pedalin olas istismarn da kendi szleriyle yle belirtmektedir:
29
Bu pedalin, akll ve hibir zaman ar dozda olmayan kullanmn,
Debussyi Monet, Seurat ve Turnern izlenimcilik anlay arasnda herhangi bir yere
koymamaya katk salamaldr. Bylelikle onun mzikal dnyasn yanl bir
gelenee balamam oluruz. ( Berof, 1985, VII)
Piyano literatrnde nemli ve zel bir yere sahip olan Preldlerin yorumu da
son derece bilinli gerekletirilmelidir. Yorumcunun sonorite seimleri, bestecinin
batan sona anlatt hikayenin oluumunu, kalc brakmak istedii simgeleri ve
seslerin yayd renklerin etkisini bozmadan, titizlikle ilenmesini gerektirmektedir.
Kendisi de ayn zamanda iyi bir piyanist olan Debussy, istedii koyultu ve tempo
seimlerini son derece aka belirttii iin yorumcu, tm bu ifade ve terimlere sadk
kalmaldr. Doru yorum iin, eserin havasndan uzaklaarak, aktarlmak istenen
tablonun dna klmamaldr. Bu da yorumcunun kendini ok iyi dinlemesi ayrca
eserin tm uyar ve ifadelerine bal kalnarak salanabilir. Alfred Cortot ile ilgili
anlatlan ksa bir anekdot buna gzel bir rnek oluturmaktadr:
30
2.3. BRNC DEFTER
31
Temann tamam biri diatonik br kromatik iki ezgisel ekirdei ierir.
nc ve drdnc llerde ezgisel yap talar devam eder. kili aralklar be
llk temann tekrarnda, santurlardaki gibi renkli bir ssleme olarak uygusal ift
tnda biimlenirler ( . 8-9 ). Uygular orta ksmda do majr tonallnda uyumsal
virajn en son noktasna eritiklerinde, ift katmanl olarak geri dnerler ( l.16-17 )
ve biti llerinin esrarengiz uyumunda yansrlar. Deiken kta nihayet egemen
temann kromatizmi lsel uygularn (mediantik) dinsel nesnel sakinliinde
yaamaya devam eder. Birinci ezgisel ekirdein tns (l.4;Sol-Si bemol-Fa),ayn
zamanda orta ve son blmde kendine zg bir bakant oluturur ve 21-
24.llerdeki uzak akraba lsel uygularla ilikilidir.
32
tn-k sarayna dnmemi olur, rnein; ilk drt l yle ak ve bal alnmal
ki sanki iki ayr ayrt edebilen alg alyormu gibi.
33
ki motif, tamses dizisinin alt deerinden biimleniyorlar:
Her ne kadar Preldler bir albm ise de ve paralar sk iliki iinde olan bir
dnel deilse de yine de belirli i balantlarn grmezden gelinmemelidir, tpk
Tller ve izleyen Preldde yaand gibi. Doal gidiin ve ruhsal durumun bir
resmi olarak, her iki para da ift anlamldr. Tller Do-Mi gibi bo llerle
kapanrken, ona kart olarak Ovadaki Rzgar Si bemol- Do bemol gibi bo ikili
aralkla balar.
34
2.3.3. Le Vent dans la Plaine / Ovadaki Rzgar:
35
Geici olarak sol bemol majr egemen grnr fakat o ikili aralk almlarnn
hortumunda kaybolurlar. nce kapat, yine alt llk, sesli uyguyu hatrlatr,
sonra onu Do bemol-Do-Re bemol-Re basamaklarna yukar doru kaydrr. kili
aral ile belirsiz bir ilinti iinde, ayn zamanda geri bak ve ses yansmal
sallanmaktadr. Gizlilik nerdeyse aralksz (sus yapmakszn), pek ok Debussy
paralarndan tandmz almlarda mevcuttur. Fakat bu preld, yalnzca
virtzle ykselmiyor, her ne kadar bestecinin drtle 126 gibi ar abuk
metronom says yalnzca ok hafif bir elden gereklemesi ile doldurulsa da, kesin
biimsel ve ideal planna gre dzenlenmesine bal kalyor. Belirli olmayan
renklilikte bir mzik, kendi konturlarnda fevkalade ak ve ruhen etkileyici bir
koyutlu!..
2.3.4. Les sons et les parfums tournent dans lair du soir/ Akam
Havasnda Sesler ve Kokular Dnyor:
36
Les sons et les parfums tourneet dans Lair du soir belki erken Baudlaire-
arklarna bir geri bak olarak anlalmaldr. La majr, eri uzak ilikilerine
ramen szkonusu olmayan ereve tonalldr. Bu la majr erevesinde ustaca
seslendirilmi tnalardan uyumsal bir aldatmaca remektedir ki, bu tnlarn
Preldler iinde, yalnzca La terasse des audiences du clair de lunede benzerleri
vardr. Bazlar, geniletilmi Tristan uyumu ile aklanabilir; kromatik uygu gidileri
gerek zmleriyle deiimli (alterasyonlu) drtses tnalar, bu ilevi olmayan uygu
kmeleri ile yan yana ve yalnz zl, etkili ezgisellik sayesinde bir arada
tutulmaktadr. nk onlar, bu uyumsal iletme evinin uzanda durmuyor, aksine
yap oluturan gedir. lk drt lnn st partn Mi-La-Si bemol-Do diyez-Fa diyez
ezgisel izgisi izler.
37
gz ard edilmemelidir. Metronom says, seslendiriciyi kendiliinden dansvari-
esnek bir ifadeye yneltmekte, ayn zamanda onu uyumsal sefahate dmekten
korumaktadr.
38
talyanlar gibi kukulu grmekteydi. Nasl ki onun erken Roma dneminin bir
travmas olarak yorumlandysa spanyol mzii, onun Soirre dans Grenade,
Puerto del Vino ve beria gibi byk eserlerinin esin kaynayd. Collinesdeki
gibi talyan mzii ac alaycla, ki bu lkesel uzakla zarar vermeyen zgn
paralardr, bunlar garip bulularla doludur ve koyutlusunda nerdeyse tular havaya
uurmaktadr, eer bititeki pasajlar roket gibi yukar karlarsa lumineux fff H4e
kadar yalnz kuyruklu piyano, yedi buuk oktav karabilmek iin gereklidir.
39
Ne plain air ne de ar renklerle ressamlk, Debussynin piyano mziinin
en gzel ve en derinlikli paras olarak kabul edilen bu para iin madde ba olarak
kullanl deillerdir.
Birinci lnn hafif vurgusu ( < > ) ve ikinci tnlamas ( > ) hzn verici
ezgiyi daha atvari tnlattrr ve bu zelliine kesinlikle dikkat edilmelidir. Son
ller, yaam soluklarnn snp sona ermesini daha hissedilir yapmaktr; yalnzca
iyimserler hemen bir sonraki prelde geebilirler.
40
Bu olduka ekonomik nota resminde ezginin yan sra srekli yryen
dzm, deimeksizin ses iinde Re-Mi-Fa ortaya kmaktadr. Bu eksik onaltlk
lemeler geniletilmemeli, nk aksi halde ezgi sekizlikleri kartl ile birbirlerine
karr.
Lied tarz ezgi, re minr ile re bemol majr erevesi arasnda kat lmn
souk-scak kutuplar karsnda yaamn ifadeleri olarak hareket etmektedir. Her iki
esas kesimler, 15. yerine gre 16.ller biimsel olarak yaklak ayn yapdadr; her
ikisi de re minr tonallnn bir majr kutbunun ynne dnmn
amalamaktadr. Birinci kesim kromatik admlarla kmakta ve tek dze Tamses
tnsnda (l 14-15) inmekte; 25.lde dmekte ve tekrar ele alnan bir epizoda
scak tonallk Sol bemol majre ykselmektedir (comme un triste et tendre regret,
l 29-31). Bu esnada kat ostinato susmaktadr. O yeni giriinde ezgiyi kesin
sessizletirmekte ve solgun glgemsi bir re minr tnsnda kaybolmaktadr.
41
Parann nota resmi Ce qua vu le vent dQuest Lisztin dramatik-virtz
slubundan gelitirilmie benziyor. Krk uygularn sramalar, ellerin deiken
vurularnda koan uygu pasajlar, kaln bas belilerde tremololar, tnsal ynlarn
gl zmlemeleri gibi. Fakat notalama tpk balk gibi yanltyor. Gerek tnsal
grnt Lisztden o kadar uzak ki resim dili ile konuursak- van Goghun
Makartdan uzakl kadar. Bu, gzelin tnlayarak hitap etme sanatnn btn
aralaryla seslendirilen ilkesi, irkinlik ve deformasyonun oku ile ilintili gerein
iradesine ynelmitir. Bu mutsuz keskin kakkanl tn bloklar, bulank bir deniz
parasnn gerekiliinin dnda, bir kabusun grevini yapmakta, i alemle d
alem arasndaki tanmlanamaz bir durumu uyandrmaktadr. Bu esnada mzikal yap
pekala aklcdr ve teki preldlerden daha az tam izlenebilir deildir. Re diyez ve
Siye giden bas izgisinde yeri geldike yaplan sapmalara dein Tn, Fa diyezdeki
sreen ses zerinde alm yapmaktadr. Fa diyez- Do arasndaki tamses
aral uyumsal gerilimi yaratmakta ve balang llerindeki krk uygular Fa
diyez- Do zerindeki paralanm be alt uygusu (5/6) ile karmaktadr ( en erken
uyumsal modeli Mussorgskinin Boris Godunowundaki an mzii gstermektedir).
Ezgi kout byk ikililerle rlmekte, volkanik tarzda younlamakta g gsterisi ile
Tamses uygularna ve tekrar sreen basn tek tnsna kadar ulamaktadr.
42
2.3.8. La Fille aux cheveux de lin/ Keten Sal Kz:
Bat rzgarnn yz gibi az bir gerek karakter paras olarak verilen bu preld
bir salon parasdr. Baln edebi bir kkeni var, Leconte de Lislenin sko
arksndan dn alnmtr. Debussy genliinde yaynlanmam kalan ayn adl
bir lied bestelemiti ki bu Liedin piyano paras ile hibir ortak yan yoktur. Yine de
preldn tasla, lirik ve lied tarznda olduundan seslendirme izgilerinin koyutlular
en ince tatlar sunar. Her nota, hafif armoniye uyan ezginin saf altndr. Besek ezgi
rgsnde sko ve rlanda halk mziinin en eski tarz parldar. Bunlar, Debussy
yaratmasnn temelindeki Akdeniz mirasnn yan sra; teki, Atlantik-Kelt alanna
aittirler. Daha sonraki preld Bruyredeki gibi, ezgi biricik byk bir arabesk olarak,
sallanan dalga izgisi halinde, birinci konunun sesleri olan, Re bemol- Si bemol, Sol
bemol-Mi bemol kaynandan akmaktadr. Bu drt sesli bir uygunun, krk uygu
haline getirilmesi deil, tersine be pentatonik basaman klfdr (Mi bemol, Sol
bemol, La bemol, Si bemol, Re bemol). Konu tekrar geldiinde orijinal ve kout
yryen ikili uygularla daha renkli tnlatlmaktadr. Bitite ise o ince flt blgesinde
Do bemol majr uygusu zerinden tnlar. Uyum, Mi bemol majr zerinden Sol
bemol majre karken, geni nota deerleriyle iner; trensel, dokunakl gzelliin
bir an. Bu an La fille aux cheveux de linin portresine neredeyse bir Meryem
tablosu sunar!
43
2.3.9. La Srnade interrompue/ Kesilmi Serenad:
44
sokar. Tempo ile koyultu, parmak basma teknii ile boumlama aka saptanmtr
ve onlara uyulursa otantiklii korunmu olur.
Daha ilk tnlar iitilmeden nce bu preldn basm, yuvarlak yayn arlkta
olduu eitli yay tipleriyle salam mimari yapsn gstermektedir. Batk ehir
Ys.nin Breton efsanesinin yanklanmalar olarak, Mistisizmin ve pagan (putperest)
Ritlerin titreimleri, tn kubbeleri altnda adeta zlrler.
Drt temel elementten olan su, hava iin org ve maden ve ta iin anlar gibi
dnlp, her biri zel bir temel tn rengiyle verilmelidir; Bu ekilde,eitli
klandrmalar farkl renkler ve mekanlar vermektedir (Katedral, afakta suyun
iinden yukar doru kmaktadr).
45
uygusunun ls braklr, bylece eski ortaa orgunun tam resmi kalr ki bu da
zaten kout drtl ve belilerle yaplan Gregor ark syleme tarzdr. u halde l
org miksturuna gre yalnzca bir dolgu olup, alta hibir zel vurgulamaya ihtiyac
yoktur. Orgun kard koro ilahisinin dinsel kkeni, anlarn derinden titreimleri
arkaik dnceler uyandrrlar fakat tnsal yap kolorite (renklilie) inmez, tersine
salam yap olarak kalr. En gl uygu younlamalar da ayn ekilde iitilebilir ve
ak iinde belirli bir yne sahiptir. Bloklarn yanyanl bize Ce qua vu le vent
dQuestden tandktr. Orada paralanmln ifadesi, burada tm elerin uyumsal
birliini oluturur. Katedralin Debussy ile tam olarak zdeletirilmesi bir tesadf
deildir, nk tasarnn bykl kendi iinde dnen derin tnalar, gerekten
antsaldr ve bunlar dinleyici ile kendiliinden paylamaktadr. Bunun tn
ressaml ya da saltk mzik olup olmadna ilikin dncelerden kanlmaldr.
46
yanal iinde, gizli aralk ilikileri ile bir blmeli erevede btnlk
oluturmaktadr. Tonal eksen Mi bemoldr; Mi bemol majr tonall zaman zaman
kendini belli eder fakat hibir zaman saptanamaz. Mi bemol deeri srekli Re bemol
(Do diyez) tarafndan tehdit altndadr. Eer diatonik tema ile Oberonun korno
ars dengeyi tekrar kurmasalar, denge sonsuza kadar kaybolabilirdi. Konu
Debussynin yaratmas sayesinde krmz bir ipucu gibi eken her trl aralk tipini
iermekte, yani birli-ikili-drtl inici aralk srasyla! Cathedrale englotiedeki akraba
aralk yapsnn gln bir antitez karaca belli olmaktadr. Yine de bestecinin
bunlar tamamen tesadfen getirdiine inanmak zordur. Danse de Puckda bile
geniletilmi sreen bas vardr. Sreen baslarla eksen sesler Mi bemol-Re
bemole nc dzenleyici ge olarak dzm girmektedir.
47
Debussy imdi artk kendini bir kez alaycla verdikten sonra, l 63de o,
neredeyse byk hatl, elbette Golliwoggs cake walkdaki gibi Tristan-Alntsndan
daha az yumuaktr.
48
2.4. KNC DEFTER
Birinci preld Brouillardsda beyaz tular siyah tulara kar antitezi, eseri
tevik etmi olmal! Nerede daima kaynak yatyorsa, sonu bir mziktir. Bu mzik,
zaman Debussynin kendi lleri ile bile kavranamayacak kadar nceden
49
yakalamaktadr. Ancak bugnk dnemin zmlemesi, mzikal gidileri aklamay
kolaylatrd. Burada Dieter Schnebelin Brouillards, Tendenzen bei Debussy
denemesinden, aadaki bilgileri alntlayarak vermek istiyorum:
50
hiyerarik dzenlenen elerin yntemsel btnl ki, bunlar aslnda ilikisizdir ve
artk tek tek kavranamayacak durumdadrlar. Ancak nicelik ve younluktan sonra
onlar, mzikal oluumu dzenli verirler ki, bu da mzik parasn daha byk birlie
gtrmektedir. u halde bu istatistiksel biim ltlerine benzer bir giditir ki, bunu
Herbert Eimert ile Karlheinz Stockhausen, Debussynin Jeux adl orkestra eserinin
zmlemelerinde kantladlar. Debussynin bilinsizce izledii bir iz -uzun sre
bilinmeyerek- gze arpmaktadr. lk drt lde kendisini gere olarak gsterir; sol
elde drdnc doukan sekizlinin ses kmeleri, bunun iin sa elde, beinci
doukan sekizlinin bir ksm, her ikisi bir piyano sekizlisinin alanna sktrlmtr:
Temel sesler sol ve duruma gre do serbest braklr, kyda kede kalan
ikincil sesler ne karlar, onlar komu olan titreimlerin ynlar sayesinde grlt
ve bulankla gitme eilimindedirler. Bunlar belirli gere srecinden ortaya kan
tn bulutlardr. Tonal sistemin uygular biiminde arta kalanlar dikkat ekecek
ekilde atonal olanlarn duyulmasn, mutlak tnsal devinimleri ve deiimleri
kolaylatrmaktadr.
Uyumsal bir planlama, ihtiya halinde 1. lde yan sesler kesiminin esas
seslerini karttrmaktadr (sol ele ait olan Do ve Sol, sa ele imdi bamsz
grnmnde- Do diyez ve Fa diyez). Her iki temel ses alanlar, kendiliinden
zlrler ya da karlar. 18. ve 19. llerde ak sreci, kesintiye urar
gzkmektedir, drt imgesel temel ses, yarm ses aktarlm olarak, ezgisel bir
biimlendirme iin younlarlar.
Drt sekizlinin olaanst aral, her iki eli ayryor, sonsuz uzakln simgesi,
en ar klk derecesinde younlam ki, bunun en kk paralarna nceden
ulalmt, bunlar gerek piyano sesleri olarak deil de daha ok snrsz bir ses
gerecinin dncesinden km, bilmecemsi bir yer olarak alglanmaldr. Onlarn
aralk ilikisi, 29-42. ller arasnda, dikey oluumlar da ynetirler: 29-30.
51
llerdeki fleme alglarn (fanfarlar) imei, 18-19 ve 22-23. llerdeki
birletirmeden baka bir ey deildir. 31. lden itibaren, esas seslerin yan ses
alanlar, triton aralnda srekli karrlar yani Re- Sol diyez, Sol- Re bemol, Do
diyez- Sol. Hatta yine ayn andaki tonallklar anlamnda hibir gerek oktonallk
da yoktur nk yan ses dizilerinin deiken kesimleri, her tr tonallk bilincinden
uzaklarlar. Gerek oktonallka dnler, zellikle preldlerin ikinci defterinde hi
de seyrek deildir (bkz. Les fes sont dexquieses danseuses.., Ondine, Feux
dartifice v.b. gibi) ve tonal dnmenin bu ge biiminin yaylmasn
hazrlamaktadr. Buna karlk Brouillards Debussy yaratmasnda, tpk dorudan
izleyen evrelere nc olarak havale ettii gibi ayn ekilde zor dzene sokulur bir
zellik gstermektedir. Bu zamanndan nce davranma, daha 50li yllarn mziinin
balant ve eilimlerini Debussyde bulduunu gstermektedir.
Feuilles mortesdeki drt diyez, bir tonallk arzu edildiini ve buna ramen
byk sorunlar yaandn bildirmektedir. blmeli biim ABA erevesinde Do
diyez, A blmesini temellendirmekte, bu srada Sol diyez ve Fa diyez B
blmesinin olduka zor olan uyumsal yap temelini oluturmaktadr. Grne gre,
Do diyez- tonalln I-IV-V durgu basamaklarnn geleneksel bir tasladr. Fakat
52
basamaklar artk tayc destekler deil, aksine uyumsal alann yalnzca d
klfdr. Saf uygular daha ok dekoratif grevi yerine getirirlerken (l: 25- 36), yeni
bir uygu (l 1-2) ierii ve biimi belirler:
Her gelip geici anda, iinde deien, renkten renge giren bir oyunun akt
dnyalar gryorum Sergei Prokofyefin Visions fugitivesine ilham veren air
Konstantin Balmontun bu cmlesi, bu prelde bir yazt olarak konabilir, en u
53
sertliklerden tutkulu zerafete kadar iddetli deiimlerin anlarnn bir sonucudur.
Scak, ruhen etkileyici bir dnsellik, bu iddetli alayc tahriki, doruk noktas ann
karakterize eden, her trl glgeden arnm olarak kart hale getirmektir.
Gere, dnce olarak ok basit: birka kopuk frlatlm beliler, bas temelini
retmekte; kaln beli Re bemol- La bemolde Habanera ls, orta kesimdeki Si
bemol- Faya ksa bir sapmayla, deimeden vurulmaktadr. Sa elde, Cante jondo
(Flemenco- Syleme tarz) bieminde farkl ezgisellik; iki at drtlden (Tetrakord)
oluan bir Mod grlr.
54
ki tn reten, anlatnn iki katman st ste durmaktadr. Onun ilikilerini
zmlemek iin bir deneme yapalm: Sa el deimeden kalr, sol el Re bemol
La bemol ( Fa)dan Mi- Si ya da Sol- Reye geer. Sonra geriye hala kabul edilebilir
bir mzik paras kalmaktadr. Fakat ezgi, kendi bana buyruk bilincini, zerkliini
kaybeder, o basn yalnzca ilevine indirgenir, Flamenquisma slubunda, iyi niyetli-
ho bir zm. Debussyde Mod, temel sese rahat bir aralk semez, tersine yedili
ve triton gerilimini kullanr. Akas ses genliinin deiimi, tn alannn mekanik-
gere evrilmesinin karakterini de tmyle devredebilir. Bu seime baldr.
Bylelikle Debussy, emin bir igdyle hayaline denk den tn retiminin asn
bulmu oldu.
2.4.4. Les Fes sont d exquises danseuses/ Dans Eden Zarif Periler:
55
Feeriesi Les Fes sont dexquises danseuses, her eyden nce dans gibi aktifdir,
kendini romantik havann esinlerinde kaybetmez, aksine bamz paralanan ve
birlikte eklenen tnlarn gcyle hkmeder. Yapsal Fantezinin k byl al,
imgesel bir svitin parlak bitii, ikinci defterin ilk drt preldnde hayat bulmaktadr.
Debussynin mucizesini kavram olan piyanistlere ideal bir grev!
Grne gre asimetrik yapsyla klavye - yedi beyaz, be siyah tu- byle bir
yapnn douunu tahrik etmektedir. Notalama, Feuilles mortese kart olarak
oktonallkldr, yani sol el Do majrde, sa el de onu Re bemol majrn
donanmna kendini uydurmakszn srekli izlemektedir. Zaten dinleyici iin yalnzca
yorum destei olan paralarn bal ise, nerdeyse deiebilir.
56
2.4.5. Bruyres/ Fundalk:
Bititen nceki drdnc lde (47-48) kaln Mi bemol kesilmeli, fakat bir kez
daha baslmamal ki, bylece sekizlik susun nefesi hissedilebilsin!
57
bu kromatizmi ierir ve uygu ile onun en basit ilikilerini kuatr. Klasizme bak
eilimi, ilk drt preldn ak biimine gl bir kartlktadr. La fille aux cheveux
de linden dorudan alnm (l 28-29) olan kapatnn giriindeki (l 44-45) iki
tonallkl balant, ayn ekilde ikinci defterde bunun dnda metronom saylarndan
vazgeilirken, bu preldde metronom says drtle 66 olarak gze batacak
ekildedir. Belki bu, bestecinin lirik fakat biimsel ynden sk mzii kt
tnlayabilecek olan rubato temposuna dmemek iin bir iaretdir.
Bu balk ayrca, her trl byk duyarlln cokulu szler ile haynn
maskesi arkasna gizleyen byk bir Amerikan komedyeni ve hokkabaznn bir
numaras olarak da tanmlanabilir. nlln kk fanfarlar, hokkabazmzn
(palyaomuzun) giriine elik ederler: Ayn etkili tiz tnlar, daha sonra heyecan
uyandran dleri ile fabrika ii imal edilirler. Apansz hava deiimleri
garantilenmitir; Rus zengini ve ketum ( 14,15,22- 27 v.b. llerde sol elin korkusuz
cambazl), birazck alay, cokulu sz syleme sanatndan bir soluk, hokkabaz
devam etmeden nce kk bir fr dnme, sonra temasn havalanmas (bu preldn
tek gerek legatosu) ve mekanik aaii katla geri dn. Numarann bir
tekrarndan sonra da nlenemeyen kk gzyalar, acma ve nihayet kurtarc
fke patlamas, eksantrik gz krpmalar; tm bunlar ar az pedal ve zarif
noktalamalarla, bu ani sramalarn garip zevkine zen gsterilerek (22. ve 81.
llerde ) alnmaldr.
Tiz keskin trompet sinyalleri iin Strident; spirituel et discret (ruhu zengin ve
ekingen ) dans ezgisi iin belirtilmi, alma teknii ise Grotesk General Lavine
exentric ister. Bu, Minstrelsin yeni versiyonu dans le style et le mouvement dun
Cakewalkn varyete havasnda olandr. Ama bu da tam doru deildir nk,
gerek Cakewalk- Senkoplamas (bkz. Childrens Cornerdaki Golliwoggs
58
Her para, romantizmin iyi ve eski Humoresklerin varln sona erdirmekte,
onun yerine biim deiikliine urayan ac alay ve yerine gre Grotesk, gnn
birinde cazn zaferini kutlad byk ehir uygarlnn karakteristik zelliklerini
gstermektedir. Debussynin slubu, Ernst Decseyin hakl olarak iaret ettii
Toulouse- Lautrecin etkili Milieu aratrmalarna ok yakndr. Buna karlk onun,
daha sonra Stravinski ve Hindemithde gndeme geldii gibi motorsal-mekanik
dncelerle ilgisi yoktur. Debussynin elencenin aa dzeydeki alanlar iin bir
zaaf vard, bu nedenle de onlar ince bir alay ile yceltip soylulatrmaktayd. Onda
Grotesk ne ac alaydr bu Prokofyefde korunmaktadr- ne de alayc gldrdr ki,
onun alm yirmili yllarda yaar ve onunla geer. Debussynin tular zerindeki
Excentric akalar yaralamazlar; onlar elendirirler, onun sramalar grotesk
olarak da grlebilir.
59
Gerek bir egzotizm olmakszn, Debussy bunu, youn bir kromatik metin ve
mistik bir iklim sayesinde yaratmay baarr ki, bu esnada bilgelik ve bilgi, ekingen
bir erotizmin kostm iine girerler.
Kromatik diziler, bir astronomi saatinin kesinlii ile kmaldr. Esas itibariyle
ne kan sylem, mziksel izginin l sonuna doru hafif bir rubatoya izin verdii
10- 13.llerin istisnasyla, en geni tartmsal sklkta akmaldr. Sondan bir nceki
ldeki arpmalar sre iinde alnmaldr; son lde yalnzca kaln Fa diyez,
tnlamaya devam edebilir.
60
Her iki lnn ilkleriyle uyumsal ereve prova edilmitir, Triton aral
yaplar oluturur, temel sesi kesintisiz Do diyezden Soln dinamik doruuna kadar
dolatrr (l 28). Ac - tatl Tristan kromatizmi ve kendinden gemi l ve altl
aralklar, 16. lden itibaren dorua ykselii ynetir.
20. l garip bir ekilde Brahms hatrlatr. Bu zengin parann her tarafnda
kendi yaratmasnn yanks salnmaktadr: Bu, zellikle 2. lde sezilmekte, sol
elde Nauges in glgesinde, La Cathedrale englotienin gsterili uygu stunlar,
25-31. ller arasnda yansmaktadr. 37-38. llerdeki uygular, Feuilles
mortesin tekrar geliinde tnlarlar, ardndan Sirenler in sesli kadnlar korosu,
39-41.ller arasnda izlenir, kapatnn son lleri (l 42- 45), Preld a lapres-
midi dun fauna nn gittike kaybolan tnlaynda biimlendirilirler. Birinci defterin
kout paras Les sons et les parfums tournent dans lair du soirn klar, bu
preldn birok yerinde grlmektedir. Bu anmsatamlar, nmzde duran parann
zgnln tartma konusu yapmak iin saymyoruz, aksine Debussynin mzik
dilinin ses ressamlnn keyfiliine uzakln ve onun, biimi srekli yeniden
vurgulanan belirli tn simgelerine hizmet ettiini belirtmek iindir.
61
fanilerden muzip olanlarn uucu, belirsiz ortaya kmasnn tek tek aamalarn,
seyrek bir etki brakarak resimlendirmektedir. Balangcn siren arlarndan sonra
Ondinenin yolu bizi, batan karmann birinci sahnesine gtrr (l 11- 31), fr
dnmelerin konumalarnn suda kesintiye urayan erotizminin ekingenlii ile; 32-
38.ller, sanki hi srar edilmeyen ikayet gibi sessiz tnlarlar. Akla son bir
ardan ve yenilenen bir reddetmeden sonra batan karma daima zorlayc ve
yalvarc oluyor; umutsuzluun ksa anlar kalpte ac pheler ekerler. Sonra o
kaybolur, nk o fkeyi tanmaz, son bir gecikmeden sonra tekrar krallnn
derinliklerine her ne kadar paradokssal tnlasa da aydnlk bir zerafetle girer.
16-17. llerde (ve teki ona benzer yerlerde), her zaman yakn duran
rubatolarn batan karmasndan saknlmaldr; sakin nefes almann etkisi yalnzca
iki bal onaltlklarn eitliinden doabilmektedir. 11. lde (ve onun paralelinde)
otuzikilik krk uygular (arpejler), pedalsiz yzdrlrek, mziksel dneme, aka
belirtilmelidir. Dalgalarn eilebilirlii ile yumuakl tm preld belirler; demek ki
her keli vurgu ile her abartlm pedal kullanmndan kanmaldr.
62
Re majr temelinin yannda, her iki yars da yanstlan alt ses rnn tn
kayna, ayn deerde durmaktadr.
Marguerite Longun dediine gre Pckwick, ayn Esq. Lavine gibi, eksantriktir.
Buna karlk Debussy bize, tekrar bir kez daha, Anglo-Sakson tarz mizahn bir
hayran olarak, her ikisinin de ayn olduunu kantlamaktadr. Tantanal bir azametle
alr ve God save the King kulb bakann servenini, byk bir kendini
beenmilikle hakl gsterir.
63
Ho zarif kibarlklar ve u kaygszlklar ile, ihtiaml iddialar gizli korkular
iinde Debussy bizi kendi stnlnden ounlukla emin olan ve bylelikle
glnlnn zirvesine erien kahramannn hayallerine doru gtrmektedir.
64
2.4.10. Canope/ at:
Bu preld, bilinmeyen gibi esrarengiz olan, lmden nce her insan saran
korkuyu yanstmaktadr. Gereten en byk tasarrufla Debussy bizi, metafizik bir
parkurla kar karya getirmektedir ki, orada ne tanrsal adaletsizlie kar
gelinebilinir ne de, pimanln gecikmi ikayetleri geerli olabilir.
Canopede ince narin eilim, uucu piyano sesinin, yalnzca hafif geiciliinin
havasn ifade eden orkestra tnsna almaktadr. Canopeler, Debussynin de iki
tanesine sahip olduu Msr ii, mezar kl kavanozlardr. Bu kavanozlarn, besteciyi
bu kompozisyon iin, tpk Danseuses de Delphesdeki gibi, Antik olan kullanmay
zendirdiini otantik olarak kantlamaktadr. Fakat dekoratif ve dansa ait olanlar ok
az anlalmakta, dnsel bak giderek kaybolmaktadr. Dinlemede hibir grsel
etki yok, ama az notann her biri, bilinaltnn bir telini sallandrmakta,
adlandrlamayana bo yere yalvarlp yakarmakta, oktan gemi olann ve sonsuz
uzakln melankolisini yaymaktadr. Balangcn uygular, ( Le martyre de Saint
Sebastien Oratoryosunun balangcyla karlatr)
a)
65
trensel dansda yrmyor, onlar ses genlii iinde balayp bitmeyen bir ezginin
glgesinde szlyorlar. Ezginin admlar doal olarak modal ve yarm perdesiz
olduundan Batnn erken mziinin kayna hissedilmekte, fakat kromatik motif,
alayan nerilerle eski ve yeni Douda bulunan daha uzak evrelere dikkat
ekmektedir.
b)
Yukarda verilen rnek ada drtlk notalarda eit gidii, rnek b de ise hafif
leme hareketi grlmektedir, sre deerlerinin huzursuz-davurumlu karm da
nc katman oluturmaktadr.
66
2.4.11. Les Tirces alternes/ Eskiyen ller:
67
40-65 arasndaki ller istinasyla sol el, sesi vermektedir, hafif Forte Pedal
kullanlabilir ( ayn ekilde dikkatli vurgulanan, zenli pedalle desteklenen seslerde
olduu gibi ). 71.lden itibaren scak uyumsal renkler, pedal araclyla alt
izilebilir. (69.lden itibaren sa elin zerinden kavramas tavsiye olunur.)
68
2.4.12. Feux dArtifice/ Havai Fiekler:
Feux dArtifice, tmyle atonal bir para olarak grlebilir, nk uyumsal yap
hibir salam iliki gesi tamyor; en fazla, para halinde biimsiz kurulu ile
konusal doku, her ne kadar somut resimlerin yalvarp yakarmalar eksik olsa da yine
de yeni biemlerine az katk yapmazlar.
69
alnmaldr. Marseillaise, uzak bir trompet gibi ak tnlamal, son Re bemol tremolo
tarafndan aka yok edilmelidir.
1. Fa- Si bemol drtl aral iinde, en dar yarm perde aralnda statik
devinim dizisi tam seslerle triton aralndan genilemekte, her zaman
daha byk aralklar, daha az sklkta devem etmektedir.
70
bundan ayrlm olarak;
Bir havai fiek elencesini uzaktan duyurduu eksik Fransz ulusal marndan
kesitle bitirmeyi amalam olan besteci, ona en ok n kazandrm ve mziksel
dnyann bilincinde onun ismi ile bal kalan bu preld, Zyklustan
bamszlatrmaktadr.
71
SONU
Onun mzikal dnyas, yanl bir gelenek balantsna gtrmek isteyen her
tr dnceye kar, zlenimcilikten ok uzakta olduu fikrine katk salamaldr;
Debussy, bu Buluuna ilikin nl grlerini, Louis Leroysa yollad bir mektupta
belirtmitir. Bu mektup mzik tarihinde onun mzik anlayna k tutacak nemli bir
Belge niteliindedir:
Ben biraz baka bir ey yapmay deniyorum, bir lde gerekleri Bunu, bu
aptal kafalar zlenimcilik olarak adlandryorlar, her eyden nce sanat
eletirmelerince dnlebilen yanl kullanlm bir kavram
Eer preldlerin bazlar iin belirli bir yolu model olarak belirtirsek, ancak bu
belli bir duyarlln ve kltrn sonucudur diyebiliriz. Preldler bal, ierisinde
sadece iine doru bir etki yapmaldr. Yani srf stnde yazl bulunan bala gre
alglayp o ereveyle yetinmek, yorumcu iin son derece s kalmaktadr, rnein;
Tller balkl 2. preldnde, aslnda kelimenin zel bir anlam olan yelken daha
preldn banda sakldr ve hafif rzgarla adeta salnmaktadr ya da Minstrels
preldnn balndan kastedilen Troubadours deil, sokak mzisyenlerinin,
algc esnafnn en alt kesimidir veya Canopedeki kastedilen kelime anlam at
72
deil, antik kl vazolardr. Demek ki salt kelime anlamna takl kalndnda
bambaka bir imaj ortaya kmaktadr. Bunun gibi dier Preldler de kimi zaman
dnsel, ift anlamla, kimi zaman da doa ressaml ya da ruhsal bir durumun
izleri ile ilenmitir. Her preld tamamen zgn ve bamsz olarak bestelenmi olsa
da aslnda aralarnda gizli bir iliki iindedirler; bu iliki elbette yzeysel deil, gizli
anlamlar ya da kelime oyunlar ile salanmtr. Ayrca preldlerin arasnda da
benzerlikler ya da gruplar gze arpmaktadr; rnein, Les sons et les parfums
tournet dans lair du soir ile La Terasse des audiences du clair de lune deki tn
benzerlikleri ya da Pickwick ile General Lavine arasndaki eksantrik, grotesk
anlayn benzerlii gibi.
73
Debussy yorumu zerine uzmanlanm, ayrca bu alanda dl alm piyanist
Michel Beroff ve nl Fransz piyanist Samson Francoisdan dinlediim yorumlarda
da son derece ak bir ekilde bestecinin istedii tm noktalara zen gsterildiini
farkettim. zellikle Berofun yorumunda tempolar son derece besteciye sadk, nota
deerleri yazld kadar kullanlp ve mmkn olduunca az pedalle, aklc ama bir
o kadar da zarif bir piyanistlikle, istenen tm renklerin tek tek k gibi ortaya ktn
grdm. Ksacas, Debussynin mzii ne kadar dsel ve fantastikse, buna karn
notalamas tpk bir pozitif bilim metni kadar kesindir.
Eserlerinde, ou zaman belli bir merkez sese bal kalma dnda atonal veya
oktonallk eilimli olduu iin tnlar, karmaya ok yatkndr. Ayrca besteci, ok
katmanl bir mzik dili kulland iin, nemlerine gre katmanlar arasnda gerekli
balans (denge) kurulmaldr.
74
KAYNAKLAR
75
11) LYASOLU, Evin: Zaman inde Mzik, Yap Kredi Yaynlar, stanbul
1994.
12) JAKOBK, Albert: Claude Debussy oder Die Lautlose Revulation in der
Musik, Konrad Triltsch Verlag, Wrzburg 1977.
13) KUTLUK, Frat: Mziin Tarihsel Evrimi, ivi Yazlar, stanbul 1997.
15) MCHELS, Ulrich: dtv- Atlas zur Musik, cilt.2, Mnich, 1991.
19) PAMR, Leyla: Mzikte Geni Soluklar, Ada Yaynlar, stanbul, 1987.
20) SAY, Ahmet: Mzik Tarihi, Mzik Ansiklopedisi Yaynlar, Ankara, 1994.
76
23) THEL, Eberhard: Sachwrterbuch der Musik, Alfred Krner Verlag,
Stuttgart, 1977.
25) TURAN, Adnan: Dnya Sanat Tarihi, Remzi Kitabevi, 6. Basm, stanbul,
1997.
27) WOLFF, Helmuth. C. : Ordnung und Gestallt, die Musik von 1900 bis
1950, Verlag fr Systematische Musikwissenschaft GmbH, Bonn, 1978.
77
EKLER: Debussynin Elyazmas rnekleri
Ek 1
78
79
Ek 2
80
ZGEM
81
TEZDE KULLANILAN BAZI TERM ve KAVRAMLAR
82