Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
3
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
1
Institucin no gubernamental, dedicada a la proteccin, difusin y promocin de los
derechos humanos en el Per, que trabaja en el tema de la tortura desde 1998, fecha en la
cual se tipific el delito de tortura en la legislacin peruana.
4
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
5
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
Es practicada con mtodos similares: golpizas sea con puos y/o pies
golpes con objetos contundentes3, agresiones sexuales4, inmersin en
2
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos: Anlisis de l a problemtica de la Tortura en
el Per, Lima-1999
3
El 06 de octubre del 2004 internos del Penal de Socabaya fueron torturados por personal del
INPE, quienes les rociaron un gas en el rostro, para proceder a golpearlos con sus varas de
goma, obligndolos a echarse en el suelo con la cabeza baja, dndoles golpes de puo y
patadas en diversas partes del cuerpo, durante aproximadamente una hora y 20 minutos. Al
da siguiente, 07 de octubre del 2004, nuevamente fueron torturados cerraron las puertas
detrs de los internos, apagaron las luces, les echaron gas y los golpearon con las varas de
goma, obligndolos a echarse en el suelo. Se sentaban encima de ellos, les echaron gas, les
doblaron los brazos hacia atrs, y les doblaron el tobillo ( Ver Anexo 1: Caso 143). Del mismo,
otro caso que ejemplifica esta prctica de tortura, es el caso del recluta Frank Romero Arrieta
(Anexo 10).
4
El 09 de julio del 2002, un recluta que se encontraba realizando servicio militar voluntario
en el cuartel Los Cabitos de la ciudad de Ayacucho, fue torturado por tres sargentos que lo
pusieron en estado de inconciencia con una sustancia somnfera y le introdujeron por el ano
un objeto construido con un envase de plstico y una bombilla elctrica, de 18 centmetros.
(Ver Anexo 1: Caso 114)
6
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
5
El 05 de junio del 2004, un civil que se encontraba trabajando, fue denunciado por otra
persona por supuestamente ser el autor de un robo, siendo detenido en la comisara de Puno,
durante su estancia en dicha dependencia policial fue objeto de diversas agresiones, entre
ellas fue amenazado con ser electrocutado si no confesaba su delito. ( Ver Anexo 1: Caso
138)
7
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
8
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
6
El 19 de febrero del 2001, un recluta ingres voluntariamente a prestar servicio militar en la
Fuerza rea del Per (FAP), trascurrido 6 das desde su ingres, ste cont a sus familiares
que era maltratado fsica y psicolgicamente por sus superiores. El 28 de febrero, el recluta
trat de comunicarse con sus familiares, llamando a su ta a quien le lleg a decir
squenme de ac, me golpean mucho. En ese momento, unos sujetos de dicha institucin le
obligaron a colgar el telfono, envolvindole la cabeza con un trapo y golpendolo con fuerza
en todo el cuerpo. (Ver Anexo 1: Caso 73)
7
El 14 de noviembre de 1999, en el Establecimiento Penal de Tambo de Mora, en la ciudad de
Ica, un interno protagoniz actos de indisciplina, por lo cual fue conducido a viva fuerza a la
sala de abogados donde fue torturado. A consecuencia de las torturas el interno falleci (Ver
Anexo 1: Caso 21.
9
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
VICTIMAS
217 166 79 43
MECANISMOS DE IMPUNIDAD
10
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
8
En el caso de la vctima Jos Felipe Snchez Snchez, se sabe que se le ofreci dinero para
que desista de continuar con la denuncia. (Ver Anexo 1: Caso 104).
9
En el caso de la vctima Peter Chvez Vsquez, fuimos informados a travs de los padres
que stos recibieron un ofrecimiento econmico a cambio de seguir con el proceso. (Ver
Anexo 1: Caso 150).
10
En el caso de Jhon Leonon Olortegui Perea, el Fiscal Provincial fue impedido de realizar la
diligencia de levantamiento del cadver. ( Ver Anexo -1: Caso 122)
11
En el caso de Edgar Ledesma Lpez , el Juez Penal fue impedido de ingresar a la Base
Militar de Puquio a efectos de realizar la diligencia de reconstruccin de los hechos. (Ver
Anexo 1: Caso 141)
12
En el caso de Flavio Luna Cuenca, no se aplic el Protocolo de Reconocimiento Mdico Legal
para la Deteccin de Lesiones o Muerte Resultante de Tortura. ( Ver Anexo -1: Caso 139)
13
En el caso de Renzo Martn Vega Hidalgo, el Fiscal archiv la denuncia por tortura y
formaliz por el delito de Lesiones Graves ( Ver Anexo 1: Caso 102)
14
En el caso de Csar Ayaucn Arguedas el Juez Penal dict mandato de comparecencia
contra los procesados. ( Ver Anexo- 1: Caso 70)
11
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
15
La seorita Pamela Huaringa Flix es testigo presencial y hermana de quien en vida fue
Ricardo Huaringa Flix, agraviado en el proceso penal que se le sigue a tres efectivos
policiales por el delito de Tortura agravada seguida de muerte ante el Tercer Juzgado
Supraprovincial de Lima.(Expediente 62-2005) que en la actualidad est en la Fiscala Supra
Nacional para acusacin fiscal, y posteriormente a iniciarse el respectivo juicio oral.
12
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
16
En trminos generales, reparar significa restaurar o rectificar por un caso injusto. Para las
vctimas de tortura el derecho a la reparacin es una parte importante del proceso de
curacin
17
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Sentencia de 29 de julio de 1988, caso
Velsquez Rodrguez, prrafos 166 y 174.
13
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
14
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
15
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
20. Ante esta resolucin, a todas luces vulneradora de los principios del
Juez Natural y del Debido Proceso, el caso tuvo que ser llevado a la
Comisin Interamericana de Derechos Humanos CIDH, quienes
finalmente emitieron su Informe de Admisibilidad N 19-05, en donde
16
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
18
Expediente 017-2003 AI/TC. En la sentencia, el Tribunal Constitucional delimit el
concepto del delito de funcin, sealando, para tal efecto, las caractersticas o requisitos que
deba presentar un hecho punible para ser considerado como tal (vulneracin de bienes
jurdicos castrenses, por ejemplo) y por ende, ser de conocimiento y juzgamiento exclusivo
del fuero militar.
19
Expediente 023-2003 AI/TC.
20
El Tribunal Constitucional es el rgano de control de la constitucionalidad (Artculo 1 de su
Ley Orgnica). Es el rgano encargado de velar que las normas jurdicas promulgadas no
sean contrarias a la Constitucin.
21
La Sentencia del Tribunal Constitucional del Expediente 017-2003-AI/TC refiere que el
delito de funcin se define como aquella accin tipificada expresamente en la ley de la
materia y que es realizada por un militar o polica en acto de servicio o con ocasin de l, y
respecto de sus funciones profesionales (fundamento nmero 132). Agregando que tal
acto, sea por accin u omisin, debe afectar necesariamente un bien jurdico privativo de
la institucin a la que pertenece el imputado; es decir que la naturaleza del delito de funcin
no depende de las circunstancias del hecho, sino del carcter institucionalmente vital, que se
ve afectado mediante un acto perpetrado por un efectivo militar o policial en actividad
(fundamento nmero 133).
17
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
23.De esta manera, es recin a partir del 2004, que las delimitaciones
entre fueros (comn y militar) ha sido debidamente establecidas,
fijndose un criterio vinculante por parte de la Corte Suprema
respecto de las contiendas de competencia.
22
Contienda de Competencia promovida por la Vocala de Instruccin del Consejo Supremo de
Justicia Militar contra el Segundo Juzgado Penal de Coronel Portillo publicada el da 23 de
noviembre del 2004 en el Diario Oficial El Peruano .
23
La Sala Penal Permanente de la Corte Suprema dispone que los fundamentos jurdicos
tercero, (referencia a las Sentencias del Tribunal Constitucional y jurisprudencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos), quinto (caractersticas del tipo penal militar), sexto
(caractersticas del delito de funcin) y ltimo (anlisis del caso) sean precedente vinculante .
24
Consideramos que reviste especial importancia lo sealado por la Corte Suprema en el
caso Indalecio Pomatanta (Competencia 18-2004) en cuyo fundamento stimo se seala: En
el presente caso segn la imputacin, se atent contra la integridad corporal de una persona
en condiciones particularmente graves y reprochables, esto es, mediante prevalimento del
cargo pblico que ostentaban y aprvechndose indebidamente, en primer lugar, que la zona
haba sido declarada en Estado de Emergencia, y en segundo lugar, que se haba dispuesto
una operacin militar destinada al control de la actividad terrorista; que ne su ncleo o
esencia la conducta atribuida que constituye el objeto del proceso penal, vulner un bien
jurdico individual: la integridad personal e incluso la vida de una persona, no un bien jurdico
institucional de las Fuerzas Armadas () nunca puede considerarse acto de servicio
la comisin de crmenes horrendos y los atentados graves a los derechos
humanos (). El subrayado y sombreado es nuestro.
25
Ley N 28665 publicada en el Diario Oficial El Peruano el da 07 de enero del 2006.
18
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
28.Del mismo modo, con fecha 17 de febrero del 2006, la Decana del
Colegio de Abogados de Lima interpuso Demanda de
Inconstitucionalidad contra la citada Ley de Organizacin y Funciones
de la Justicia Militar Policial (Ley 28665) solicitando la expulsin del
ordenamiento jurdico de 54 artculos y 34 disposiciones
complementarias y transitorias.
26
El Cdigo de Justicia Militar Policial fue aprobado por el Decreto Legislativo 961 publicado
en el Diario Oficial El Peruano el 11 de enero del 2006 .
19
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
27
Informe Defensorial N 104 Inconstitucionalidad de la legislacin penal militar policial
aprobada por la Ley N 28665 y el Decreto Legislativo N 961. Este Informe puede
visualizarse desde la siguiente pgina web: www.justiciaviva.org.pe.
20
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
21
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
35. Artculo 1:
28
Artculo 321: El funcionario o servidor pblico o cualquier persona, con el consentimiento o
aquiescencia de aqul, que inflija a otros dolores o sufrimientos graves, sean fsicos o
mentales, o lo someta a condiciones o mtodos que anulen su personalidad o disminuyan su
capacidad fsica o mental, aunque no causen dolor fsico o afliccin psquica, con el fin de
obtener de la vctima o de un tercero una confesin o informacin, o de castigarla por
cualquier hecho que haya cometido o se sospeche que ha cometido, o de intimidarla o de
coaccionarla, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de
diez aos.
Si la tortura causa la muerte del agraviado o le produce lesin grave y el agente pudo prever
este resultado, la pena privativa de libertad ser respectivamente no menor de ocho ni
mayor de veinte aos, ni menor de seis ni mayor de doce aos.
22
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
38. Con relacin a la deficiencia del tipo de tortura, podemos afirmar que
el tipo penal que establece nuestra normatividad tiene un nmero
29
La Tortura en el Per y su regulacin legal. Comisin de Derechos Humanos. Primera
Edicin. Junio 2005. Pg. 8.
30
"Articulo 2.- Para los efectos de la presente Convencin se entender por tortura todo acto
realizado intencionalmente por el cual se inflijan a una persona penas o sufrimientos fsicos o
mentales con fines de investigacin criminal, como medio intimidatorio, como castigo
personal, como medida preventiva, como pena o con cualquier otro fin . Se entender
tambin como tortura la aplicacin sobre una persona de mtodos tendientes a anular la
personalidad de la vctima o a disminuir su capacidad fsica o mental, aunque no causen
dolor fsico o angustia psquica.
31
BAZAN CHACON, Ivn, "El delito de tortura como crimen internacional". En
www.derechos.org/nizkor. Pgina 7.
23
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
32
Artculo 48.- Cuando varias disposiciones son aplicables al mismo hecho se reprimir con
la que establezca la pena ms grave.
33
Informe Defensorial N 91: Afectaciones a la Vida y presuntas torturas, tratos crueles,
inhumanos o degradantes atribuidas a efectivos de la Polica Nacional, Lima- Abril 2005,
Pgina 38.
24
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
42. Artculo 2:
1. Todo Estado Parte tomar medidas legislativas,
administrativas, judiciales o de otra ndole eficaces para impedir los
actos de tortura en todo territorio que est bajo su jurisdiccin.
2. En ningn caso podrn invocarse circunstancias
excepcionales tales como estado de guerra o amenaza de guerra,
inestabilidad poltica interna o cualquier otra emergencia pblica
como justificacin de la tortura.
No podr invocarse una orden de un funcionario superior o de una
autoridad pblica como justificacin de la tortura.
34
Informe Defensorial N 91: Afectaciones a la Vida y presuntas torturas, tratos crueles,
inhumanos o degradantes atribuidas a efectivos de la Polica Nacional, Lima- Abril 2005,
Pgina 39.
25
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
46. Artculo 4:
1. Todo Estado Parte velar porque todos los actos de
tortura constituyan delitos conforme su legislacin penal. Lo mismo
aplicar a toda tentativa de cometer tortura y todo acto de cualquier
persona que constituya complicidad o participacin de la tortura.
2. Todo Estado Parte castigar esos delitos con penas
adecuadas en las que se tenga en cuanta su gravedad.
26
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
27
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
52. Artculo 12
35
La comisara es una dependencia fundamental de la funcin policial. Es el primer punto de
contacto entre la poblacin y la PNP, y constituye el ncleo bsico de la misma.
28
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
Todo Estado Parte velar por que, siempre que hay motivos razonables para
creer que dentro de su jurisdiccin se ha cometido un acto de tortura, las
autoridades competentes procedan a una investigacin pronta e imparcial.
29
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
57. Artculo 13
Todo Estado Parte velar porque toda persona que alegue ser sometida a
tortura en cualquier territorio bajo su jurisdiccin tenga derecho a
presentar una queja y a que su caso sea pronta e imparcialmente
examinado por sus autoridades competentes. Se tomarn medidas para
asegurar que quien presente la queja y los testigos estn protegidos contra
malos tratos o intimidacin como consecuencia de la queja o del testimonio
prestado.
30
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
60. Artculo 14
1. Todo Estado Parte velar por que su legislacin garantice a la vctima de
un acto de tortura la reparacin y el derecho a una indemnizacin justa
y adecuada, incluidos los medios para su rehabilitacin lo ms completa
posible. En caso de muerte de la vctima como resultado de un acto de
tortura, las personas a su cargo tendrn derecho a indemnizacin.
2. Nada de lo dispuesto en el presente artculo afectar a cualquier
derecho de la vctima o de otra persona a indemnizacin que pueda
existir con arreglo a leyes nacionales.
31
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
39
En trminos generales, reparar significa restaurar o rectificar por un caso injusto. Para las
vctimas de tortura el derecho a la reparacin es una parte importante del proceso de
curacin
32
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
33
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
67. Artculo 16
1. Todo Estado Parte se comprometer a prohibir en cualquier
territorio bajo su jurisdiccin otros actos que constituyan tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes y que no lleguen a ser tortura tal
como se define en el artculo 1, cuando esos actos sean cometidos por
un funcionario pblico u otra persona que acte en el ejercicio de
funciones oficiales, o por instigacin o con el consentimiento o la
aquiscencia de tal funcionario o persona. Se aplicarn, en particular, las
obligaciones enunciadas en los artculos 10, 11, 12 y 13, sustituyendo
las referencias a la tortura por referencias a otras formas de tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes.
2. La presente Convencin se entender sin perjuicio de lo
dispuesto por otros instrumentos internacionales o leyes nacionales que
prohban los tratos y las penas crueles, inhumanos o degradantes o que
se refieran a la extradicin o expulsin.
Este vaco legal ha generado que muchas veces, algunos hechos que
no son considerados constitutivos de delito de tortura, pero que
podran ser comprendidos como trato cruel, inhumano o degradante,
sea archivado o tipificado como un delito de Abuso de Autoridad, que
es un delito de menor gravedad ( segn el artculo 376 del Cdigo
Penal el delito de Abuso de Autoridad es sancionado con una pena
mxima de 2 aos) lo que origina que el delito prescriba durante el
transcurso del proceso, teniendo en cuenta que un proceso penal no
dura menos de 3 aos.
34
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
IV RECOMENDACIONES
35
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
36
Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH)
37