You are on page 1of 250

VERISA__ 1

2014730 08:35 AM
Black plate (1,1)

Form No.
VERISA__ 2
2014730 08:35 AM
Black plate (2,1)

VERISA

Form No.
VERISA__ 3
2014730 08:35 AM
Black plate (3,1)

13

39

SRS

81

157

175

205

232

242

Form No.
VERISA__ 4
2014730 08:35 AM
Black plate (4,1)

Form No.
VERISA__ 5
2014730 08:35 AM
Black plate (5,1)

......................................................................................... 169
......................................................................... 169
........................................................................................... 69
.................................................................................... 146
.............................................. 165
/ ............................................................... 141
........................................................................................... 69
........................................................................................................ 120
............................................................................................. 136
............................................................................. 116
......................................................................... 105
.............................................................. 108
................................................................................. 111
.............................................................. 138
DSC OFF ......................................................................................... 79
......................................................................................... 147
..................................................................................... 116
................................................................................................ 173
........................................................................................................ 158
............................................................................................. 168
............................................................................................. 150
...................................................... 145
..................................................................................... 149
............................................................................................................ 178
................................................................................................ 166
................................................................................................ 118
................................................................................................ 167
............................................................................................. 166
....................................................................................... 69
................................................................................................... 47
....................................................................................................... 44
........................................................................................... 69
............................................................................................... 42

Form No.
VERISA__ 6
2014730 08:35 AM
Black plate (6,1)

Form No.
VERISA__ 7
2014730 08:35 AM
Black plate (7,1)

.................................................................................................... 102
................................................................................................ 144
() ................................................................................................. 238
........................................................................................................ 165
.................................................................................................................. 99
.................................................................................................... 116
............................................................................................................ 240
.................................................................................................... 111
......................................................................................... 142
..................................................................................... 101
.................................................................................................... 108

Form No.
VERISA__ 8
2014730 08:35 AM
Black plate (8,1)



40
14 ................................. 40
.................................. 42
.......................................... 44
20 ...................................... 45

23 47
.......................... 47
3 ........................... 50
27
55
29 .......... 55
... 62
31
SRS
64
SRS ... 64

ABS 75
ABS ..................................... 75


(TCS) 77
TCS ..................................... 77



(DSC) 78
DSC ..................................... 78

Form No.
VERISA__ 9
2014730 08:35 AM
Black plate (9,1)

136
............................... 136
82 ....................................... 140
.............. 82 .................... 141
/ ... 141
................................. 87
() .................... 145
..................................... 93 ............................................... 145
..................................................... 95 ....................... 146
() .......... 97
...................................... 98 147

99 () ..................... 147
..................................................... 99 ............................... 148
............................ 101 ............................... 149
....................................... 102 ........................................... 149
............................ 105
....................................... 108 ................................... 150
....................................... 111
................................................... 153
113
................ 113
116
........................................... 116
....................................... 116
158
................................... 118
....................................... 158
....................................... 159
........................ 162
120
........................................... 120 165
................................. 124
........................................... 165
............................................... 135

....................................... 165

Form No.
VERISA__ 10
2014730 08:35 AM
Black plate (10,1)

166
................................... 166 193
........................................... 166

............................... 168
............................................... 193
............................... 169
............... 196
................................................... 169
........................ 171
................................... 173 200
.................... 200
............... 202

203
176
....................... 176
........ 177
178

............................................... 178 206
................................. 179
........................... 206
....................... 180
........................................... 206
................................... 183
........................................... 207

185 213
....................................... 185
................................... 213
................................... 218
............................... 220
188
................ 188
222
................................... 222
190 ................................... 223
............................... 224
............ 190 ............................... 225
............ 225

................................................... 226

10

Form No.
VERISA__ 11
2014730 08:35 AM
Black plate (11,1)

227
............................... 227
................................... 227

228
................................... 228
............... 231

11

Form No.
VERISA__ 12
2014730 08:35 AM
Black plate (12,1)

12

Form No.
VERISA__ 13
2014730 08:35 AM
Black plate (13,1)

14

20

23


27

29

31

13

Form No.
VERISA__ 14
2014730 08:35 AM
Black plate (14,1)

(LOWER LEVEL)

()


37


()

14

Form No.
VERISA__ 15
2014730 08:35 AM
Black plate (15,1)



l
()

l






()
()







211


l


(

)






l



15

Form No.
VERISA__ 16
2014730 08:35 AM
Black plate (16,1)

l
l


232


l



l
l



l

l

l


l
l


108
l


l




l



l




16

Form No.
VERISA__ 17
2014730 08:35 AM
Black plate (17,1)

l



l



l


l






17

Form No.
VERISA__ 18
2014730 08:35 AM
Black plate (18,1)




40

18

Form No.
VERISA__ 19
2014730 08:35 AM
Black plate (19,1)








47

19

Form No.
VERISA__ 20
2014730 08:35 AM
Black plate (20,1)



l






l








l



20

Form No.
VERISA__ 21
2014730 08:35 AM
Black plate (21,1)

l










l
l
105
l


l

62ISOFIX 101
l
&
4 3 (
l ISO International Organization for )
Standardization ()

21

Form No.
VERISA__ 22
2014730 08:35 AM
Black plate (22,1)

l


l




22

Form No.
VERISA__ 23
2014730 08:35 AM
Black plate (23,1)








()


()

23

Form No.
VERISA__ 24
2014730 08:35 AM
Black plate (24,1)

24

Form No.
VERISA__ 25
2014730 08:35 AM
Black plate (25,1)

/ ()

/ ()

/



124 ()

l

25

Form No.
VERISA__ 26
2014730 08:35 AM
Black plate (26,1)





l





l

DR








l
l
l
()
l

l
l


26

Form No.
VERISA__ 27
2014730 08:35 AM
Black plate (27,1)


150








P


PN


l


l



l

l




l



l

l

l

27

Form No.
VERISA__ 28
2014730 08:35 AM
Black plate (28,1)


l N l P


P


l
l
() P




l P
l
PN P



l



l







l


l
R

N

28

Form No.
VERISA__ 29
2014730 08:35 AM
Black plate (29,1)




l







l


36










36
158

29

Form No.
VERISA__ 30
2014730 08:35 AM
Black plate (30,1)

36

30

Form No.
VERISA__ 31
2014730 08:35 AM
Black plate (31,1)




l








l





l




l




l


l

5
7

31

Form No.
VERISA__ 32
2014730 08:35 AM
Black plate (32,1)

(
)

(ABS)

32

Form No.
VERISA__ 33
2014730 08:35 AM
Black plate (33,1)

33

Form No.
VERISA__ 34
2014730 08:35 AM
Black plate (34,1)

SRS
l

64SRS




SRS

l




l
l








34

Form No.
VERISA__ 35
2014730 08:35 AM
Black plate (35,1)

l


l





l






35

Form No.
VERISA__ 36
2014730 08:35 AM
Black plate (36,1)

l SRS

l

l


l


l

l

l


/


/
/











36

Form No.
VERISA__ 37
2014730 08:35 AM
Black plate (37,1)

37

Form No.
VERISA__ 38
2014730 08:35 AM
Black plate (38,1)

l







l






l










l


l


l

38

Form No.
VERISA__ 39
2014730 08:35 AM
Black plate (39,1)


40
..................................... 40
...................................... 42
............................................. 44
.......................................... 45

47
.............................. 47
3 ............................... 50

55
.............. 55
...... 62

SRS
64
SRS ...... 64

ABS 75
ABS ......................................... 75


(TCS) 77
TCS ......................................... 77



(DSC) 78
DSC ......................................... 78

39

Form No.
VERISA__ 40
2014730 08:35 AM
Black plate (40,1)

2.

40

Form No.
VERISA__ 41
2014730 08:35 AM
Black plate (41,1)

41

Form No.
VERISA__ 42
2014730 08:36 AM
Black plate (42,1)

2.

()

()

()

42

Form No.
VERISA__ 43
2014730 08:36 AM
Black plate (43,1)


()


43

Form No.
VERISA__ 44
2014730 08:36 AM
Black plate (44,1)

2.



171

44

Form No.
VERISA__ 45
2014730 08:36 AM
Black plate (45,1)

45

Form No.
VERISA__ 46
2014730 08:36 AM
Black plate (46,1)

2.

l





l




46

Form No.
VERISA__ 47
2014730 08:36 AM
Black plate (47,1)

2.

12
2

47

Form No.
VERISA__ 48
2014730 08:36 AM
Black plate (48,1)

2.

48

Form No.
VERISA__ 49
2014730 08:36 AM
Black plate (49,1)

49

Form No.
VERISA__ 50
2014730 08:36 AM
Black plate (50,1)

2.

ON

20km/h



47


20km/h

(

)

50

Form No.
VERISA__ 51
2014730 08:36 AM
Black plate (51,1)

ELR ()

3ELR (
)


51

Form No.
VERISA__ 52
2014730 08:36 AM
Black plate (52,1)

2.

/
l


l





()
l ON



l
l

2


l
ON
l

l






52

Form No.
VERISA__ 53
2014730 08:36 AM
Black plate (53,1)

53

Form No.
VERISA__ 54
2014730 08:36 AM
Black plate (54,1)

2.

50

54

Form No.
VERISA__ 55
2014730 08:36 AM
Black plate (55,1)

2.




ISOFIX2



ISOFIX



55

Form No.
VERISA__ 56
2014730 08:36 AM
Black plate (56,1)

2.

ISOInternational Organization for Standardization ()



UNECE 4400
UNECE 44
5

l UNECE United Nations Economic


Commission for Europe (
)
l UNECE 44


UNECE 44 I
0 10kg

0 13kg

I 918kg

II 1525kg

III 2236kg

56

Form No.
VERISA__ 57
2014730 08:36 AM
Black plate (57,1)


UNECE 44 IIIII

57

Form No.
VERISA__ 58
2014730 08:36 AM
Black plate (58,1)

2.

58

Form No.
VERISA__ 59
2014730 08:36 AM
Black plate (59,1)

(ISOFIX)

ISOFIX

()

F ISO/L1 X

G ISO/L2 X

(1) X

E ISO/R1 IL
0
(10kg)
(1) X

E ISO/R1 IL

D ISO/R2 IL
0
(13kg)
C* ISO/R3 IL

(1) X

D ISO/R2 IL

C* ISO/R3 IL

B ISO/F2 IUF
I
(918kg)
B1 ISO/F2X IUF

A ISO/F3 IUF

(1) X

59

Form No.
VERISA__ 60
2014730 08:36 AM
Black plate (60,1)

2.

ISOFIX

()

II
(1) X
(1525kg)

III
(1) X
(2236kg)

:
(1) (AG)

IUFISOFIX

IL

X
* C (ISO/R3)

60

Form No.
VERISA__ 61
2014730 08:36 AM
Black plate (61,1)

()

()



() ()

0
X U L
(10kg)

0
X U L
(13kg)

I
UF U X
(918kg)

II
UF U L
(1525kg)

III
UF U L
(2236kg)

:
U

UF

L
X

61

Form No.
VERISA__ 62
2014730 08:36 AM
Black plate (62,1)

2.




ISOFIX 42 (
& )



()

l


l



62

Form No.
VERISA__ 63
2014730 08:36 AM
Black plate (63,1)

63

Form No.
VERISA__ 64
2014730 08:36 AM
Black plate (64,1)

2.
SRS

SRS
SRSSupplemental Restraint System ()

ON

SRS


SRS

64

Form No.
VERISA__ 65
2014730 08:36 AM
Black plate (65,1)


SRS

65

Form No.
VERISA__ 66
2014730 08:36 AM
Black plate (66,1)

2.
SRS

SRS
SRS

l SRS

66

Form No.
VERISA__ 67
2014730 08:36 AM
Black plate (67,1)

67

Form No.
VERISA__ 68
2014730 08:36 AM
Black plate (68,1)

2.
SRS

l

l /

l

l

()
l

l SRS

l

68

Form No.
VERISA__ 69
2014730 08:36 AM
Black plate (69,1)

69

Form No.
VERISA__ 70
2014730 08:36 AM
Black plate (70,1)

2.
SRS


//

70

Form No.
VERISA__ 71
2014730 08:36 AM
Black plate (71,1)

71

Form No.
VERISA__ 72
2014730 08:36 AM
Black plate (72,1)

2.
SRS

72

Form No.
VERISA__ 73
2014730 08:36 AM
Black plate (73,1)

/

/






l ON

l


l
ON

l

73

Form No.
VERISA__ 74
2014730 08:36 AM
Black plate (74,1)

2.
SRS

EDR ()
SRS

SRS

EDR

EDR
l (
)
l

EDR

EDR

l

l

74

Form No.
VERISA__ 75
2014730 08:36 AM
Black plate (75,1)

2.
ABS

ABS ABS
ABS ()






ABS

ABS

ABS

ABS


l

l

l ABS

l




l ON
ABS

l


l ABS (10km/h)


l

75

Form No.
VERISA__ 76
2014730 08:36 AM
Black plate (76,1)

2.
ABS

ABS


l ABS
ABS


l ABS
ABS

76

Form No.
VERISA__ 77
2014730 08:36 AM
Black plate (77,1)

2.
(TCS)

l
TCS
TCS ()
l
ON


l


TCSDSC
TCS

TCS

l TCS



l TCSDSC OFF

79DSC OFF

TCS/DSC


l ON

77

Form No.
VERISA__ 78
2014730 08:36 AM
Black plate (78,1)

2.
(DSC)

DSC
DSC ( ON
)

ABSTCS

DSC20km/h
TCS/DSC

ABSTCS

75ABS
77TCS


DSC
l ON

DSC
l

DSC

l
ON

() TCSDSC

DSC

DSC

78

Form No.
VERISA__ 79
2014730 08:36 AM
Black plate (79,1)

DSC OFF DSC OFF


TCS/DSC
DSC OFFDSC OFF

DSC OFF
TCS/DSC


l ON

l DSC OFFTCS/DSC

l


l
ON


l
TCS/DSC
l
TCS

TCS/DSC

l TCS/DSC

TCS/DSC

l TCS/DSCTCS/
DSC

79

Form No.
VERISA__ 80
2014730 08:36 AM
Black plate (80,1)

80

Form No.
VERISA__ 81
2014730 08:36 AM
Black plate (81,1)


82 136
.................. 82 ................................... 136
.......................................... 140
............................................. 87 ........................ 141
/ ...... 141
............................................. 93
......................................................... 95 () ....................... 145
() .............. 97 ................................................... 145
.......................................... 98 ........................... 146

99 147
......................................................... 99
............................... 101 () ......................... 147
........................................... 102 ................................... 148
............................... 105 ................................... 149
.......................................... 108 ............................................... 149
........................................... 111
....................................... 150
113 .... 153

.................... 113

116
............................................... 116
........................................... 116
....................................... 118


120
............................................... 120
.................................... 124
.................................................. 135

81

Form No.
VERISA__ 82
2014730 08:36 AM
Black plate (82,1)

3.


(
&)
87
l /

93
l ()
/
l /

82

Form No.
VERISA__ 83
2014730 08:36 AM
Black plate (83,1)


22cm

83

Form No.
VERISA__ 84
2014730 08:36 AM
Black plate (84,1)

3.

l

l

l

l

l

l

l

l
l

l

l

l


l

l

l 1KEY ()

KEY/
1

l 6

l

84

Form No.
VERISA__ 85
2014730 08:36 AM
Black plate (85,1)

: CR2025



l

l l



l (
)

() l


l

()




l
KEY ()
l

l

85

Form No.
VERISA__ 86
2014730 08:36 AM
Black plate (86,1)

3.

86

Form No.
VERISA__ 87
2014730 08:36 AM
Black plate (87,1)


l

l




l



82

l

/


80cm

87

Form No.
VERISA__ 88
2014730 08:36 AM
Black plate (88,1)

3.

l

l


l

l

l

l



l

11


22

88

Form No.
VERISA__ 89
2014730 08:36 AM
Black plate (89,1)


l


l /



97 (
)
l


97 (
) ()
()


1 (

3
( )
30
) OFF/
OFF
LOCK


ACC


ON

l START
30


l

l


l
OFF

89

Form No.
VERISA__ 90
2014730 08:36 AM
Black plate (90,1)

3.

l ON

l

l l

ONACC


l



l P

ACCOFF



40

90

Form No.
VERISA__ 91
2014730 08:36 AM
Black plate (91,1)

KEY ()
ACC
START

KEY
()

l

l 10
START
87

l


OFF10


ACC


ONACC

91

Form No.
VERISA__ 92
2014730 08:36 AM
Black plate (92,1)

3.

l l OFF
ONACC ACC

ACC ACC


l
OFF
ONACCOFF


l OFF
KEY () 30

95
85

ACC
OFF

OFF

OFF

92

Form No.
VERISA__ 93
2014730 08:36 AM
Black plate (93,1)

/



11


1m
/ 22

l
l
l
/
l OFF


97 (
)
l
l


l


93

Form No.
VERISA__ 94
2014730 08:36 AM
Black plate (94,1)

3.


l


97 (
)
()


1
3
(
30
)




/

/

l
99/
30



l

l
147 (
)
l

94

Form No.
VERISA__ 95
2014730 08:36 AM
Black plate (95,1)



3KEY
()
KEY OFF
() KEY ()


l OFF
KEY ()

(ACC


147 ( )
) l OFF



ACC

OFF




95

Form No.
VERISA__ 96
2014730 08:36 AM
Black plate (96,1)

3.


KEY ()
OFF
3

l
l

l
l
()

l OFF 87
l l


ONACCOFF
KEY () 30

85

KEY
()

97 (
)

96

Form No.
VERISA__ 97
2014730 08:36 AM
Black plate (97,1)

()

KEY ()

ON OFF

/ /
ON OFF



3
OFF ON

(
30)

97

Form No.
VERISA__ 98
2014730 08:36 AM
Black plate (98,1)

3.

/
95

OFF

3

KEY ()

3

KEY ()

OFF


KEY ()

85


KEY ()

98

Form No.
VERISA__ 99
2014730 08:36 AM
Black plate (99,1)

3.







/

/
87



/


/

93

99

Form No.
VERISA__ 100
2014730 08:36 AM
Black plate (100,1)

3.

l


l

100

Form No.
VERISA__ 101
2014730 08:36 AM
Black plate (101,1)

101

Form No.
VERISA__ 102
2014730 08:36 AM
Black plate (102,1)

3.

/

87




/

93

l




l



l




l

102

Form No.
VERISA__ 103
2014730 08:36 AM
Black plate (103,1)

/

l /
101






/
/



/

101


/

/
87


/

/
93

103

Form No.
VERISA__ 104
2014730 08:36 AM
Black plate (104,1)

3.

104

Form No.
VERISA__ 105
2014730 08:36 AM
Black plate (105,1)




ON 3cm


3cm





ON5

2
2

OFF
OFF40
ON5

2
2

105

Form No.
VERISA__ 106
2014730 08:36 AM
Black plate (106,1)

3.



l



OFF

l



l
ON

l
OFFACC

40

l



/

/

ON

106

Form No.
VERISA__ 107
2014730 08:36 AM
Black plate (107,1)

OFF /
ACCOFF

40


107

Form No.
VERISA__ 108
2014730 08:36 AM
Black plate (108,1)

3.






l


l




l





l

108

Form No.
VERISA__ 109
2014730 08:36 AM
Black plate (109,1)



(JIS)





2
()

l



E

l




l
()

l
45L


l



l

109

Form No.
VERISA__ 110
2014730 08:36 AM
Black plate (110,1)

3.

110

Form No.
VERISA__ 111
2014730 08:36 AM
Black plate (111,1)

111

Form No.
VERISA__ 112
2014730 08:36 AM
Black plate (112,1)

3.

20 cm

l



l



l



112

Form No.
VERISA__ 113
2014730 08:36 AM
Black plate (113,1)

3.


l
(
l
)


l

l

l






ONACCOFF
l

113

Form No.
VERISA__ 114
2014730 08:36 AM
Black plate (114,1)

3.


l
ON
3 ()

()


l





/
87

OFF l

l


l



ACCOFF
l ()
3



l /

(
)
/

114

Form No.
VERISA__ 115
2014730 08:36 AM
Black plate (115,1)




l

l

115

Form No.
VERISA__ 116
2014730 08:36 AM
Black plate (116,1)

3.



ACCON

()
()

116

Form No.
VERISA__ 117
2014730 08:36 AM
Black plate (117,1)

l


l



ACCON


117

Form No.
VERISA__ 118
2014730 08:36 AM
Black plate (118,1)

3.

/

166



118

Form No.
VERISA__ 119
2014730 08:36 AM
Black plate (119,1)

119

Form No.
VERISA__ 120
2014730 08:36 AM
Black plate (120,1)

3.

ON

......................................................................................... 121
// ...................................... 121
................................................................................................ 122
............................................................................................................ 122
............................................................................................................ 123
............................................................................. 123

120

Form No.
VERISA__ 121
2014730 08:36 AM
Black plate (121,1)


km
km/h

// km
(100m)
TRIP
ON 2 (TRIP ATRIP B)

TRIP A
TRIP B

0.0

1


0.0
l

l 999.9km

121

Form No.
VERISA__ 122
2014730 08:36 AM
Black plate (122,1)

3.


l ON
1

1
km/L
l

H




188

(
)

122

Form No.
VERISA__ 123
2014730 08:36 AM
Black plate (123,1)


ON ON

(
E )

108
(OFF)

5
l
(
)

(
)
l ()

l 8L




l


123

Form No.
VERISA__ 124
2014730 08:36 AM
Black plate (124,1)

3.

.............. 125
.............. 126
...................... 126 (
...................... 126 ) ................................. 132
.............. 127
ABS ...................... 127 .............................. 132
/ /
.............. 132
.............................. 128 ... 132
.............. 129
....... 129 .............................. 133
.................. 130 ....... 133
ECO ..................... 134
.............................. 130 TCS/DSC.... 134
KEY () .............. 131 DSC OFF ............ 134
.................. 134

124

Form No.
VERISA__ 125
2014730 08:36 AM
Black plate (125,1)


.............................. 135
KEY () .............. 135


l ON

l


l


l

l
(
)
l

ABS





125

Form No.
VERISA__ 126
2014730 08:36 AM
Black plate (126,1)

3.


l ON l ON

l l


l ON

126

Form No.
VERISA__ 127
2014730 08:36 AM
Black plate (127,1)

l










l ON

l

ABS


l ON

l

127

Form No.
VERISA__ 128
2014730 08:36 AM
Black plate (128,1)

3.

/

ABS



l ON
l ABS

ABS
l


l ABS
ABS l
ON

l

128

Form No.
VERISA__ 129
2014730 08:36 AM
Black plate (129,1)


ON ON



l 8L
20km/h


l
47

129

Form No.
VERISA__ 130
2014730 08:36 AM
Black plate (130,1)

3.


l ON

l




l





130

Form No.
VERISA__ 131
2014730 08:36 AM
Black plate (131,1)

l
KEY () OFF




l
OFF


l
OFF
l ON

l

l ()


KEY () KEY ()


(ACC


KEY ()
)
l 97 (
OFF )
l
l

85 95
l


l


87
l

131

Form No.
VERISA__ 132
2014730 08:36 AM
Black plate (132,1)

3.

(
)


l ON



l





152


()
()

132

Form No.
VERISA__ 133
2014730 08:36 AM
Black plate (133,1)


ON


l ONACC
OFF

/
ON
3
l /
ON




ON

133

Form No.
VERISA__ 134
2014730 08:36 AM
Black plate (134,1)

3.

ECO DSC OFF


l ON

l DSC OFFTCS/DSC

l


l
ON
TCS/DSC

l
TCS/DSC

l ON

l



l
ON


l

TCSDSC

134

Form No.
VERISA__ 135
2014730 08:36 AM
Black plate (135,1)




OFFACC





OFF (
KEY () )


ON
R
R


OFF


ACC

89 20km/h
(
)

ON
ACCOFF30




85

95

135

Form No.
VERISA__ 136
2014730 08:36 AM
Black plate (136,1)

3.

l




l *1





/



*1

ON
AUTO
/

136

Form No.
VERISA__ 137
2014730 08:36 AM
Black plate (137,1)

l
l








OFF

l AUTO
ACCOFF


l


l


AUTO

ON







142/




137

Form No.
VERISA__ 138
2014730 08:36 AM
Black plate (138,1)

3.



()

l ON




l



0


2
()
0

1

1

138

Form No.
VERISA__ 139
2014730 08:36 AM
Black plate (139,1)


l


()
l
()

()
l



OFF (
)

l (
)
l

()

139

Form No.
VERISA__ 140
2014730 08:36 AM
Black plate (140,1)

3.



(
)

ON





l


l
OFF

140

Form No.
VERISA__ 141
2014730 08:36 AM
Black plate (141,1)

/


ON








l



OFF
OFF

l




l




141

Form No.
VERISA__ 142
2014730 08:36 AM
Black plate (142,1)

3.

(
)
l



l



OFF

()
MIST

OFF

AUTO


AUTO



MIST


OFF

INT

1

142

Form No.
VERISA__ 143
2014730 08:36 AM
Black plate (143,1)

l ON

AUTO







l


l


l


l



OFF

l
l 4km/h (
) OFFAUTO
1

l 10C
85C

l




143

Form No.
VERISA__ 144
2014730 08:36 AM
Black plate (144,1)

3.

/
l
()






12





l


AUTO
ON

OFF
INT

OFF




ON

144

Form No.
VERISA__ 145
2014730 08:36 AM
Black plate (145,1)


()


ON







215

145

Form No.
VERISA__ 146
2014730 08:36 AM
Black plate (146,1)

3.

OFF

146

Form No.
VERISA__ 147
2014730 08:36 AM
Black plate (147,1)

3.


()


89

()


()
94






(

)

OFF
OFF/LOCK ()


ACC

ON

START


ACCOFFOFFACC



147

Form No.
VERISA__ 148
2014730 08:36 AM
Black plate (148,1)

3.


l
ON


l P

ONACC


l
()
40
(
)
l P


ACCOFF

START

OFFACC 10
START



OFF
10

148

Form No.
VERISA__ 149
2014730 08:36 AM
Black plate (149,1)


P

OFF



OFF


149

Form No.
VERISA__ 150
2014730 08:36 AM
Black plate (150,1)

3.



153

l ON

l

R
P

N
D

l L
S



l

l
( P ()
)
l
P

R ()

R

N ()


P

ABS D ()

14

150

Form No.
VERISA__ 151
2014730 08:36 AM
Black plate (151,1)

S ()


13

L ()


12

l OFF
P

l P

151

Form No.
VERISA__ 152
2014730 08:36 AM
Black plate (152,1)

3.





3
PRL D 23

S 2

P L 1



R
P
N
D
S
L

152

Form No.
VERISA__ 153
2014730 08:36 AM
Black plate (153,1)

l

D
l
l

l
S
l








(km/h)

S 95 PN

L 40
l



l
S

L



l


153

Form No.
VERISA__ 154
2014730 08:36 AM
Black plate (154,1)

3.

l R

l
l



l
l

R


N

N



DSL
R




()


154

Form No.
VERISA__ 155
2014730 08:36 AM
Black plate (155,1)


D
/
14
PN








S

L
















P


SL

152




NP

155

Form No.
VERISA__ 156
2014730 08:36 AM
Black plate (156,1)

3.

156

Form No.
VERISA__ 157
2014730 08:36 AM
Black plate (157,1)


158

............................................... 158
........................................... 159
............................ 162

165
............................................... 165

........................................... 165

166
....................................... 166
.............................................. 166
................................... 168
................................... 169
...................................................... 169
............................ 171
....................................... 173

157

Form No.
VERISA__ 158
2014730 08:36 AM
Black plate (158,1)

4.

20,000km1

11


()

158

Form No.
VERISA__ 159
2014730 08:36 AM
Black plate (159,1)

159

Form No.
VERISA__ 160
2014730 08:36 AM
Black plate (160,1)

4.

160

Form No.
VERISA__ 161
2014730 08:36 AM
Black plate (161,1)

161

Form No.
VERISA__ 162
2014730 08:36 AM
Black plate (162,1)

4.


AUTO

AUTO



AUTO

AUTO


161

162

Form No.
VERISA__ 163
2014730 08:36 AM
Black plate (163,1)


ON
AUTO
()


(
)

AUTO

0C


()


() ( l 25
)


l ()
l ()


l

l ()



0

163

Form No.
VERISA__ 164
2014730 08:36 AM
Black plate (164,1)

4.

l

l

164

Form No.
VERISA__ 165
2014730 08:36 AM
Black plate (165,1)

4.

165

Form No.
VERISA__ 166
2014730 08:36 AM
Black plate (166,1)

4.




DOOR



() l 30

l
15
l ACCOFF
(

) 15
l
15

166

Form No.
VERISA__ 167
2014730 08:36 AM
Black plate (167,1)


l



l
l
ON
l


l
DOOR l
DOOR
30
/


OFF

ON

167

Form No.
VERISA__ 168
2014730 08:36 AM
Black plate (168,1)

4.



l


DOOR l

/

OFF

ON

168

Form No.
VERISA__ 169
2014730 08:36 AM
Black plate (169,1)

l



l





169

Form No.
VERISA__ 170
2014730 08:36 AM
Black plate (170,1)

4.

170

Form No.
VERISA__ 171
2014730 08:36 AM
Black plate (171,1)



(

5kg)






44

171

Form No.
VERISA__ 172
2014730 08:36 AM
Black plate (172,1)

4.

172

Form No.
VERISA__ 173
2014730 08:36 AM
Black plate (173,1)


ACCON l

120W (DC12V10A)


l




l 120W (DC12V10A)



l





OFF

173

Form No.
VERISA__ 174
2014730 08:36 AM
Black plate (174,1)

174

Form No.
VERISA__ 175
2014730 08:36 AM
Black plate (175,1)


176
........................... 176 203
............ 177

178
.................................................. 178
..................................... 179
........................... 180
....................................... 183

185
........................................... 185


188
.................... 188


190
................ 190


193

....................................................... 193
................... 196

200
........................ 200
................... 202

175

Form No.
VERISA__ 176
2014730 08:36 AM
Black plate (176,1)

5.

()



()


178

l



l

176

Form No.
VERISA__ 177
2014730 08:36 AM
Black plate (177,1)







178





178

177

Form No.
VERISA__ 178
2014730 08:36 AM
Black plate (178,1)

5.


l 5

l



178

Form No.
VERISA__ 179
2014730 08:36 AM
Black plate (179,1)

l

l

179

Form No.
VERISA__ 180
2014730 08:36 AM
Black plate (180,1)

5.


()



179

()

180

Form No.
VERISA__ 181
2014730 08:36 AM
Black plate (181,1)





l


l


P



P

181

Form No.
VERISA__ 182
2014730 08:36 AM
Black plate (182,1)

5.

182

Form No.
VERISA__ 183
2014730 08:36 AM
Black plate (183,1)

l

100km/h


l




l






183

Form No.
VERISA__ 184
2014730 08:36 AM
Black plate (184,1)

5.


l

420kPa (4.2kgf/cm2)

l ()


211
l

184

Form No.
VERISA__ 185
2014730 08:36 AM
Black plate (185,1)

5.


()

















1

()



179
183

185

Form No.
VERISA__ 186
2014730 08:36 AM
Black plate (186,1)

5.




181






186

Form No.
VERISA__ 187
2014730 08:36 AM
Black plate (187,1)


23


(
)

:

88118
Nm (kgfm)
(912)





l 1,000km


l




179

187

Form No.
VERISA__ 188
2014730 08:36 AM
Black plate (188,1)

5.

l H


l









188

Form No.
VERISA__ 189
2014730 08:36 AM
Black plate (189,1)

l




l


189

Form No.
VERISA__ 190
2014730 08:36 AM
Black plate (190,1)

5.



(LOWER LEVEL)
()

190

Form No.
VERISA__ 191
2014730 08:36 AM
Black plate (191,1)




( )
()
1
12V

2

()










l

l


191

Form No.
VERISA__ 192
2014730 08:36 AM
Black plate (192,1)

5.

192

Form No.
VERISA__ 193
2014730 08:36 AM
Black plate (193,1)

5.

l

l
OFF










196



193

Form No.
VERISA__ 194
2014730 08:36 AM
Black plate (194,1)

5.



l




l



l

()



()

194

Form No.
VERISA__ 195
2014730 08:36 AM
Black plate (195,1)

195

Form No.
VERISA__ 196
2014730 08:36 AM
Black plate (196,1)

5.

1 ROOM 15 A

2 AUX PWR 15 A

3 MIRROR 7.5 A

4 METER 10 A

5 WIPER 20 A /

6 SAS 10 A

7 ENGINE 15 A

196

Form No.
VERISA__ 197
2014730 08:36 AM
Black plate (197,1)

9 P.WIND 30 A

10 M.DEF 7.5 A

11

12

13 TAIL 7.5 A


14 ILLUMI 7.5 A

15 MAG.CLUCH 7.5 A

16 A/C 7.5 A

17 R.WIP 10 A /

18 BACK 10 A

19

197

Form No.
VERISA__ 198
2014730 08:36 AM
Black plate (198,1)

5.

1 MAIN 100 A

2 FAN 30 A

3 IG KEY1 60 A

4 HEATER 40 A

5 FUEL PUMP 15 A

6 DEFOG 30 A ()

7 EGI COMP1 10 A

8 STOP 15 A

9 HAZARD 15 A

10 IG KEY2 30 A

198

Form No.
VERISA__ 199
2014730 08:36 AM
Black plate (199,1)

11 ETV 15 A

12 BTN 25 A

13 ABS-P 30 A ABSDSC

14 ABS-V 20 A ABSDSC

15 FOG 15 A

16 P.WIND 20 A

17 DOOR LOCK 30 A

18 EGI INJ 15 A

19 EGI COMP2 15 A

20 HEAD L HIGH 10 A (High)

21 HEAD R HIGH 10 A (High)

HLGN
10 A*1
22 HEAD L LOW (Low)
HID
20 A*2

HLGN
10 A*1
23 HEAD R LOW (Low)
HID
20 A*2

*1
*2

199

Form No.
VERISA__ 200
2014730 08:36 AM
Black plate (200,1)

5.


JAF



JAF

179

l
30km/h30km



JAF


l




l





l

200

Form No.
VERISA__ 201
2014730 08:36 AM
Black plate (201,1)

5m0.3m
(0.3m0.3m)





N

ACC

OFF
OFF

201

Form No.
VERISA__ 202
2014730 08:36 AM
Black plate (202,1)

5.

l

l


l

202

Form No.
VERISA__ 203
2014730 08:36 AM
Black plate (203,1)

5.

203

Form No.
VERISA__ 204
2014730 08:36 AM
Black plate (204,1)

204

Form No.
VERISA__ 205
2014730 08:36 AM
Black plate (205,1)


206
............................... 206
.............................................. 206
.............................................. 207

213
....................................... 213
....................................... 218
................................... 220


222
....................................... 222
....................................... 223
................................... 224
................................... 225
................ 225

....................................................... 226

227
................................... 227
....................................... 227

228
....................................... 228
................... 231

205

Form No.
VERISA__ 206
2014730 08:36 AM
Black plate (206,1)

6.


1224

l



l




1 (
1,000km)6 (
5,000km)

206

Form No.
VERISA__ 207
2014730 08:36 AM
Black plate (207,1)

207

Form No.
VERISA__ 208
2014730 08:36 AM
Black plate (208,1)

6.

208

Form No.
VERISA__ 209
2014730 08:36 AM
Black plate (209,1)

209

Form No.
VERISA__ 210
2014730 08:36 AM
Black plate (210,1)

6.

210

Form No.
VERISA__ 211
2014730 08:36 AM
Black plate (211,1)


NORMAL








()

l


l l 1


l

l

211

Form No.
VERISA__ 212
2014730 08:36 AM
Black plate (212,1)

6.

l ()



()


l

l 1


183



l (
)

()


()



l
(
)





1.6mm

212

Form No.
VERISA__ 213
2014730 08:36 AM
Black plate (213,1)

6.

l



l

l


l


l


l


l

l


l

l


l





l

l



213

Form No.
VERISA__ 214
2014730 08:36 AM
Black plate (214,1)

6.


l



l





l











l

l
OFF
ON
AUTO


l /



l

l

214

Form No.
VERISA__ 215
2014730 08:36 AM
Black plate (215,1)

l



l







(30cm)
l





l
()

l ()


l

215

Form No.
VERISA__ 216
2014730 08:36 AM
Black plate (216,1)

6.

/
/
/





l


l /


l
()




l ()


l



216

Form No.
VERISA__ 217
2014730 08:36 AM
Black plate (217,1)


l





l







l ()


l
l ()



l
l







217

Form No.
VERISA__ 218
2014730 08:36 AM
Black plate (218,1)

6.

l (
)

l 2

l
(5%)




l


l

l
l



l

l





l

()


l


(5%)

218

Form No.
VERISA__ 219
2014730 08:36 AM
Black plate (219,1)








(5%)


l



l


219

Form No.
VERISA__ 220
2014730 08:36 AM
Black plate (220,1)

6.


l

l ()



5,000km

220

Form No.
VERISA__ 221
2014730 08:36 AM
Black plate (221,1)

l

1
185
l

211

221

Form No.
VERISA__ 222
2014730 08:36 AM
Black plate (222,1)

6.


233
l


l





30% 16C

50% 37C

(
)

(

)





225

211

222

Form No.
VERISA__ 223
2014730 08:36 AM
Black plate (223,1)


l


l


l




l


l


l




223

Form No.
VERISA__ 224
2014730 08:36 AM
Black plate (224,1)

6.





l

225


l


l

224

Form No.
VERISA__ 225
2014730 08:36 AM
Black plate (225,1)

l



P


l




()

l

225

Form No.
VERISA__ 226
2014730 08:36 AM
Black plate (226,1)

6.


l








l



l



l
30km/h
30km/h

l


l



l

226

Form No.
VERISA__ 227
2014730 08:36 AM
Black plate (227,1)

6.



()




158




145
()









227

Form No.
VERISA__ 228
2014730 08:36 AM
Black plate (228,1)

6.





10130cc




25C
12%
100 kg3%

228

Form No.
VERISA__ 229
2014730 08:36 AM
Black plate (229,1)





50 kPa (0.5

kg/cm2) 2%

4%










2%6%


40km/h80km/h

229

Form No.
VERISA__ 230
2014730 08:36 AM
Black plate (230,1)

6.

JC08
JC08

JC08
1
22

230

Form No.
VERISA__ 231
2014730 08:36 AM
Black plate (231,1)



l

l

l


l

231

Form No.
VERISA__ 232
2014730 08:36 AM
Black plate (232,1)

108

() 45L

160,000km

232

Form No.
VERISA__ 233
2014730 08:36 AM
Black plate (233,1)



km

15,000km1



7,500km6
*1


API SN/ILSAC GF-5SAE 0W-20
ECO SN*2

API SM/ILSAC GF-4SAE 5W-20

SM
API SM/ILSAC GF-4SAE 5W-30

3.7L
(
)
3.9L

*1
*2 ECO SN

233

Form No.
VERISA__ 234
2014730 08:36 AM
Black plate (234,1)

km

15,000km1

*1 7,500km6

*1

ATF M-V

() 7.0L

2 (3)

BF-3 (DOT-3)

234

Form No.
VERISA__ 235
2014730 08:36 AM
Black plate (235,1)


2 (3)



100,000km4
(
(180,000km9)
)*1



()*1

() 5.0L



*1
()

() 2.5L

235

Form No.
VERISA__ 236
2014730 08:36 AM
Black plate (236,1)

4.26.3mm

(147N {15kgf}) 79mm

(10kg) 3

()

50,000km

*1 25,000km

*1

236

Form No.
VERISA__ 237
2014730 08:36 AM
Black plate (237,1)

/ ()

DENSO FK16PR11

55D23L55Ah (20)

237

Form No.
VERISA__ 238
2014730 08:36 AM
Black plate (238,1)

()

(UNECE*1
() W (12V)
(SAE))

Hi 60 W HB3 (9005)


Lo 55 W H7 (H7)

Hi 60 W HB3 (9005)


Lo 35 W D2S (D2S)

55 W H11 (H11)

5W W5W ()

/ 21 W PY21W ()

/ 5 W*2 WY5W ()

/ 21 W W21W (7440)

/ 21/5 W W21/5W (7443)

21 W W21W (7440)

5W W5W ()

LED*3 ()

1.7 W ()

2W ()

10 W ()

5W ()

*1 UNECEUnited Nations Economic Commission for Europe ()


*2 ()
*3 LEDLight Emitting Diode

238

Form No.
VERISA__ 239
2014730 08:36 AM
Black plate (239,1)


196

239

Form No.
VERISA__ 240
2014730 08:36 AM
Black plate (240,1)

/
/





()

175/65R14 82S 146J


45mm 100mm
185/55R15 81V 156J

T115/70D14 88M 144T 100mm

14

175/65R14 82S 230 kPa (2.3 kgf/cm2) 200 kPa (2.0 kgf/cm2)

185/55R15 81V 210 kPa (2.1 kgf/cm2) 180 kPa (1.8 kgf/cm2)

T115/70D14 88M 420 kPa (4.2 kgf/cm2)

240

Form No.
VERISA__ 241
2014730 08:36 AM
Black plate (241,1)



88Nm118Nm (9kgfm12kgfm)

241

Form No.
VERISA__ 242
2014730 08:36 AM
Black plate (242,1)

A

D
DSC ( .................................................... 95
) ............................................... 78 .... 96
DSC OFF ........................... 79 ................ 96
DSC OFF ............................... 79 ........................ 89
TCS/DSC ...................... 78 .................... 85
.................................... 98
S ............................................ 87
............................ 95
SRS ........................ 64
........ 95
/ .......................................... 88
T () ......... 97
TCS ( ............................................ 85
) ................................................... 77 .................................... 94
TCS/DSC ...................... 77 .... 96
............ 93

............................................ 43 .............................................. 217
................. 169
.................................... 82 (ABS) .......................................................... 75
................................................ 75
................................................. 165


EDR () ........ 74
..................... 113

................................................. 166

.................................................. 118
() .............. 166
() .......... 118

242

Form No.
VERISA__ 243
2014730 08:36 AM
Black plate (243,1)


() ............................. 183
.............................................. 140
W () .................................. 238
...................................... 165
...................................... 163
.............................................. 215 .................................. 153
.......................... 105
.......................... 151
() ...................... 145 .............................. 150
.............................. 152
.................. 141
...................................... 235
() .......... 222 ........................ 234
.................................................. 211 ..................... 188

.................................... 56
() ...................................... 158 ........................................ 58
.................. 158
...................... 162 ........ 55
................................ 64 ................ 62
ABS ( ......................................... 121
) ................................................... 75
................................................ 75 ...................................... 236
SRS
................................................ 73
..................................... 227
.......................................... 148 ()
................................ 232
...... 233 ...................................... 108
.................................. 222 ..................................... 168
...................................... 126
() .......... 122 ...................................... 163
() .............. 111 .............................................. 215
() ...................... 177
() ...................... 145
................................. 228

243

Form No.
VERISA__ 244
2014730 08:36 AM
Black plate (244,1)


................................. 222
.......... 135
.......... 135
............................................ 27 ... 135
............................. 178 ...... 135
...... 135
() ......................
.....................................................
166
200
() ......................................... 14
() ...................................... 158
() ..... 145

() .......................... 145 ......................................................... 179
............................................ 27 ()
................................. 169 W () .................................. 238
......................................... 176


.......................... 128 ..................................... 149
ABS ...................................... 127 () .................. 116
.............................. 127 ......................................... 166
KEY () .............................. 131
.............................. 126
...................... 129
...................................... 126 ................................ 40
.............. 130 ................................ 42
.............................. 129 ........................................ 44
.................................. 130
.............. 128
.............................. 125

.............................................. 132
...................................... 126

244

Form No.
VERISA__ 245
2014730 08:36 AM
Black plate (245,1)


()
.................... 53 .......................................... 136
ELR () W () .................................. 238
.................................... 51
................................................ 50
3 .......................... 50 ()
........................ 47 W () .................................. 238
............................ 50 ....................... 222
.............................................. 219 ..................................... 150
......................................................... 214
.................................... 51 ()
.......................................... 136
.................................... 53 ...................... 138
............................. 203 W () .................................. 238
................................................. 166
()
.......................................... 167

W () .................................. 238 () .................. 121
................................. 151
................................................. 179
() ()
.......................................... 136 .............................................. 140
W () .................................. 238 W () .................................. 238
......................................................... 169
.......... 169 (DSC) ............................................ 78
.......................... 169 DSC OFF ........................... 79
.......... 170 DSC OFF ............................... 79
.................. 170 TCS/DSC ...................... 78

...................... 183
..................................................... 122 ................................................ 14
() ...................... 116 .................................................. 185
() .............................................. 240
W () .................................. 238 .......................................... 225
......................................... 222 .................................................. 211
................................. 121 .................................. 222
......................................... 183 () .......... 220

245

Form No.
VERISA__ 246
2014730 08:36 AM
Black plate (246,1)


......................................... 122 ()
.......................................... 136
W () .................................. 238
() .................. 225
.................................... 55 W () .................................. 238
.................................... 56 ................................. 206
................................. 20, 58 ......................................... 173
................ 62 () .............. 117
............................. 101 () ...................... 116

.......................... 155
............................................ 30 ............................................................ 99
.................................... 225 .......................... 101
() ...................................... 102
.............................................. 150 ............................................. 116
.......................................... 149
...................................... 236 .................................................. 118
............................. 116 ................................. 113
.............. 113

................................................. 206 (TCS) ......................................................... 77
............. 137 TCS/DSC ...................... 77
................................. 121
.............................. 217
.................................................. 213
.............................................. 215 ()
...................................... 218 .......................................... 136
.................................. 219 W () .................................. 238
.......................................... 219
.................................................. 218
...................................... 218 ................................................. 207
/ ................ 216
.............................................. 215
.................................. 219

246

Form No.
VERISA__ 247
2014730 08:36 AM
Black plate (247,1)


................................................. 116
................................ 232
..................................................... 123
..................................... 129
............................................. 108 .......................................... 146
W () .................................. 238
()
.......................................... 136
.............................................. 150 W () .................................. 238
.......................................... 149 ................................................. 193
...................................... 236
() ECO ..................................... 134
W () .................................. 238 KEY () .............................. 135
.................................. 134
W () .................................. 238 ...................... 133
() .......... 133
.......................................... 146 DSC OFF ............................ 134
W () .................................. 238 TCS/DSC ................... 134
..................................................... 178
() .............. 118 () ...... 132
..................................... 140 ...... 135
/ ........................ 216 / ............ 132
.................. 132
.................................. 190
........................................ 237
.................................. 222 ......... 190
() ...................... 166
() .......................................... 141
W () .................................. 238 W () .................................. 238
................................. 105 () .................................. 159
................................. 101 () ...................................... 200
..................................... 185 ............. 177
() ............................. 110
.......................................... 136 () .......... 110
W () .................................. 238 ......................................... 222
......................................... 130 () .................. 222

247

Form No.
VERISA__ 248
2014730 08:36 AM
Black plate (248,1)


................................................. 149
.............................................. 150

()
.............................................. 215
............................ 234
...................................... 116

.............................. 166
W () .................................. 238
.................................. 118
............................. 171
........................................ 42

..................... 123
......................... 219
......................................... 121
()
.......................................... 136
...................... 138
W () .................................. 238
()
W () .................................. 238
................. 170


.............................................. 240
.......................................... 168
.............................................. 217
W () .................................. 238


.............................................. 140
.................. 139
W () .................................. 238
.......................................... 136

.............................. 193
.......................................... 152
...................... 138
..................................................... 145
W () .................................. 238
..................................... 169
............................................. 111

............. 135

() .............................. 145
............................................. 102
................................................ 44
......................... 170

248

Form No.
VERISA__ 249
2014730 08:36 AM
Black plate (249,1)


......................................... 118
......................................... 167



.................. 235
() .......... 222



.......... 226
.......................................... 141
......................................... 215

249

Form No.
VERISA__ 250
2014730 08:36 AM
Black plate (250,1)


730-8670 3-1
2014 9
2014 9
249

Form No.

You might also like