Normas para La Presentacion de Trabajos 20104

Prctica de Investigacin:
La Psicologa en el mbito jurdico. Reflexiones tico-clnicas a travs de un estudio cualitativo de casos.

Facultad de Psicologa, Universidad de Buenos Aires
NORMAS GENERALES PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS
1- Introduccin.2
2- Normas de Estilo: Recomendaciones generales..2
3- Normas de Estilo para Citas, Referencias y Notas al pie de acuerdo a las normas de la
American Psychological Association (APA):
3.1- Citas bibliogrficas.3
3.2- Listado de Referencias..6
3.3- Referencias de libros....7
3.4- Referencias de captulo de libro...11
3.5- Referencias de artculos de revista..11
3.6- Otras Referencias...12
3.9- Referencias de recursos electrnicos e Internet.14
4- Bibliografa15
5- Apndice16
Informe realizado por Giselle A. Lpez

Equipo UBACyT P431
Agosto, 2010
1
1- INTRODUCCIN
El objetivo del presente trabajo es ofrecer a los estudiantes universitarios avanzados
algunos lineamientos generales sobre los aspectos formales y de estilo que los trabajos
cientficos deben reunir para su presentacin.
Nos interesa destacar la importancia fundamental de que los trabajos presentados sean
elaborados respetando las pautas formales y las normas de estilo consensuadas por la
comunidad cientfica.
Debido a que en la actualidad la comunidad cientfica de Psicologa se maneja
preferentemente con la normativa de la American Psychological Association (APA), nos
basaremos en dicha nomenclatura para referirnos a los modos de citar y de organizar las
Referencias y Bibliografa.
2- NORMAS DE ESTILO: RECOMENDACIONES GENERALES

Estructura de un escrito:
Los escritos suelen dividirse en secciones:
- Portada
- Resumen (Abstract)
- Introduccin
- Mtodo
- Resultados
- Discusin / Desarrollo
- Referencias
- Apndice
Aspectos Formales:
Se recomienda:
- Justificar e interlinear todo el escrito;
- numerar las pginas consecutivamente;
- las Referencias se inician en una nueva pgina despus de la ltima pgina del
texto;
- las Tablas, Figuras y Apndices se ubican en una nueva pgina;
Sobre Notas a Pie de Pgina

En las Notas al Pie, se aconseja emplear d. (el mismo autor) e ibd. (all mismo, en
la misma referencia) u ob. cit. para evitar repeticiones superfluas.
Los nmeros o smbolos de las notas a pie de pgina deben formatearse en texto de
superndice (superndice: 1, iv, etc.) tanto en el texto del ensayo como en la nota
al pie.
Las notas a pie de pgina deben escribirse en un tamao de letra inferior al del
texto, usualmente con una fuente diferente a la del ensayo.
La numeracin de las notas a pie de pgina debe ser consecutiva a lo largo del
ensayo. En documentos con mltiples captulos, la numeracin debe iniciar en 1 al
principio de cada captulo ya que las notas con una numeracin mayor a 100
podran distraer al lector.
2
Las notas de tablas, esquemas, grficos y otras ilustraciones deben numerarse de

manera separada de las notas al pie de pgina. Smbolos u otros nmeros (como los
romanos), suelen utilizarse para las notas de tablas, esquemas, grficos y otras
ilustraciones.
3- NORMAS DE ESTILO DE CITAS, REFERENCIAS Y NOTAS AL PIE SEGN LA APA

Puntuacin:
Los signos de puntuacin que se utilizarn en la redaccin de una cita bibliogrfica son: el
punto (.), la coma (,), el punto y coma (;), el guin (-), los dos puntos (:), los parntesis (
() ) y los corchetes ([ ]), stos ltimos se utilizan para insertar informacin que no es
tomada de la fuente.
Escritura y lenguaje de la cita:

Nunca debe traducirse un elemento de la cita bibliogrfica, se transcribir en la misma
lengua en que fue escrito (por ejemplo: si el ttulo est escrito en ingls, debe
transcribirse tal cual).
Uso de maysculas:
La cita debe redactarse en letra minscula, con excepcin de:
- la primera letra de los nombres propios.
- la primera letra de la primera palabra de cada rea.
- la primera letra de los sustantivos en el idioma alemn.
3.1- CITAS BIBLIOGRFICAS

Para documentar las opiniones de autores mencionados en un trabajo es necesario hacer
referencia a la fuente original.
Actualmente se recomienda incluir las citas bibliogrficas intercalndolas en el texto,
destinando las Notas a Pie de Pgina como recurso para ampliar la cuestin tratada.
Siguiendo esta pauta, la bibliografa aparecer listada al final del trabajo, ordenada
alfabticamente por autores y cronolgicamente, de menos a ms reciente, cuando
correspondan a una misma autora.
De acuerdo con las normas de APA, para insertar la cita en el texto se incluye el apellido
del autor y el ao de publicacin. Para una cita directa, se incluye el nmero de la pgina
o la ubicacin especfica de la frase u oraciones en el texto original.
Ejemplos:
Kessler (2003) hall que
Los resultados obtenidos demostraron que . (Kessler, 2003).
En 2003, la investigacin epidemiolgica de Kessler mostr que
3
Para ms informacin ver Apndice.
Cuando es necesario citar dos ms trabajos de diferentes autores en un mismo

parntesis, estos se ordenan alfabticamente conservando el orden en que aparecen en la
Lista de Referencias. Se separan con punto y coma.
Ej.: Varios estudios (Miller, 1999; Shafranske & Mahoney, 1998)
Si se trata de trabajos de un mismo autor se ordenarn por ao de publicacin. Los

trabajos en prensa se ubican al final. El apellido del autor se escribe una sola vez.
Ej.: Estudios pasados (Gogel, 1990, 2006, en prensa)
Los trabajos de un mismo autor con el mismo ao de publicacin se identifican con los
sufijos a, b, c etc. Despus del ao, repitiendo el ao. Los sufijos son asignados en la Lista
de Referencias, donde son ordenados alfabticamente por el ttulo (del artculo, captulo o
trabajo completo).
Ej: Varios estudios (Derryberry & Reed, 2005a, 2005b, en prensa; Rothbart, 2003a,
2003b)
a- Citas textuales
Cualquier cita de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se reemplazan por puntos
suspensivos (...) las palabras o frases omitidas.
El formato de la cita bibliogrfica variar segn dnde se desee colocar el nfasis:
I) nfasis de la cita puesto en el texto: El formato de la cita incluir el texto y al final,
entre parntesis, el apellido del autor, al ao de la publicacin y la pgina.
Ejemplo:
Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su
conservacin y difusin, misiones esenciales de los memorizadores sociales, como
denomin Le Goof a los archiveros y bibliotecarios (Ramos Simn, 2003, p. 27)
Y en lista de referencias:
Ramos Simn, L. F. (Coord.). (2003). Impacto de las publicaciones peridicas en las
unidades de informacin. Madrid: Complutense.
II) nfasis de la cita puesto en el autor: El formato de la cita incluir el apellido del
autor, entre parntesis el ao, el contenido del texto y entre parntesis la pgina de la
cual fue tomado.
Ej.:
Ramos Simn (2003) afirma: Las bases de datos se configuran como las herramientas ms
adecuadas y adaptables para la recuperacin de informacin y de conocimiento (p. 69)
Las citas de ms de 40 palabras deben estar separadas del texto comenzando en lnea
aparte, con una sangra de 5 espacios desde el margen izquierdo y sin comillas, se
disminuir el interlineado.
4
Ej.:
Keynes (1994) afirma
El antiguo Egipto era doblemente afortunado, y, sin duda, debi a esto su fabulosa
riqueza, porque posea dos actividades: la de construir pirmides y la de buscar
metales preciosos cuyos frutos desde el momento que no podan ser tiles para las
necesidades humanas, consumindose, no perdan utilidad por ser abundantes. La
edad media construy catedrales y cant endechas. Dos pirmides, dos misas de
rquiem, son dos veces mejores que una; pero no sucede lo mismo con dos
ferrocarriles de Londres a York. (p. 122)
Y en la lista de referencias:
Keynes, J. M. (1994). Teora general de la ocupacin, el inters y el dinero. Madrid:
Planeta.
III) nfasis de la cita puesto en el ao de publicacin: se colocar en primer lugar el ao,

luego el apellido del autor y la pgina.
Ej.:
En 1961, Goffman escribe Tengo la opinin de que cualquier grupo de personas, ya sean
hombres primitivos, pilotos o pacientes, crean una vida propia que llega a resultar
significativa, razonable y normal una vez que uno se encuentra prximo a ella...
(Goffman, p.7)
b- Cita parafraseada
Se denomina cita parafraseada o contextual, cuando se toma la idea de un texto, o se
resume, sin utilizar las palabras textuales del autor. En ese caso slo se coloca el ao entre
parntesis.
Ej.:
Ramos Simn (2003) sostiene que uno de los cambios generados por las TIC afecta
directamente al tiempo, el cual deja de estar cimentado simplemente en el decurso de los
das...
Ramos Simn, L. F. (Coord.). (2003). Impacto de las publicaciones peridicas en las
unidades de informacin. Madrid: Complutense.
c- Citas de segunda mano

Cuando en la cita que se toma hay otra cita, se copia tal cual est y luego se indican los
datos de autor y ttulo de la obra consultada.
Ej.:
... del entierro disputado refleje una especfica situacin histrica y un conflicto del
momento (Steiner, 1991) (Czernikowski y otros, 2003, p. 112)
Czernikowski, E., Gaspari, R., Matus, S. y Moscona, S. (Comps.). (2003). Entre hermanos.
Buenos Aires: Lugar.
5
Aclaracin: no se incluirn los datos de Steiner pues la obra consultada fue la de

Czernikowski
d- Citas en otro idioma

Cuando se utilice una cita en otro idioma sta debe traducirse, y en la lista de referencias
al final del trabajo se incluir la cita completa aclarando que la traduccin es del autor del
trabajo.
Ej.:
Es el extrao, el literalmente otro, al que tengo que negar como tal, para existir
como yo mismo: es por el hecho mismo de ser ya que excluyo al otro; el otro es el
que me excluye siendo l. Lo que excluye siendo yo (Sartre, 1943, p. 243)
Sartre, J. P. (1943). Letre et le Neant Pars: Gallimard, Cest par le fait meme
detre moi que jexclus lautre: lautre est ce qui mexclut en etant soi, ce que
jexclus en etant moi. Traduccin ma.
3.2- LISTADO DE REFERENCIAS

El listado de referencias al final del texto consiste en una lista completa de los
documentos a los que remiten las citas bibliogrficas contenidas en el texto del trabajo.
No se debe omitir ninguna obra consultada. Se debern ordenar alfabticamente por
apellido de autor, o primera palabra si es autor corporativo o por ttulo si la publicacin no
tiene autor. La lista se iniciar en una nueva pgina, a doble espacio entre las entradas y
ordenada con una sangra francesa (la primer lnea comienza en el margen izquierdo y
todas las lneas adicionales conservan una sangra de 5 a 7 caracteres hacia la derecha del
margen izquierdo.)
Ej.:
APA Publications and Communications Board Working Group on Journal Article Reporting
Standards. (2009). Reporting standards for research in psychology: Why do we need
them? What might they be? American Psychologist, 63, 839851. doi:10.1037/0003-
066X.63.9.839
Las referencias con el mismo autor se ordenan por el ao de publicacin, colocando la ms

antigua en primer lugar.
Ej.:
Salomone, Gabriela Z. (2005). La responsabilidad profesional: las perspectivas
deontolgica, jurdica y clnica. Buenos Aires: Ficha de ctedra. Facultad de
Psicologa, Universidad de Buenos Aires.
Salomone, Gabriela Z. (2006). Variables jurdicas en la prctica psicolgica. Buenos Aires:

Ficha de ctedra. Facultad de Psicologa, Universidad de Buenos Aires.
Las referencias con el mismo autor y la misma fecha de publicacin se ordenan

alfabticamente por el ttulo, excluyendo los artculos (El, la, un, una y sus plurales) y
agregndoles una letra minscula: a, b, c, etc.
6
3.3- REFERENCIAS DE LIBROS

Consta de los siguientes elementos y se desarrolla en el siguiente orden:
Autor, A. A., y Autor, B. B. (Ao). Ttulo del Libro. Lugar: Editorial.
Desarrollo de las reas en el orden que debe respetarse:
AUTOR
Se considera autor al responsable primario del contenido intelectual del documento. Este
dato deber extraerse en primer lugar de la portada del libro, de lo contrario es probable
encontrarlo en la cubierta (tapa), colofn, prefacio o en la introduccin.
Si no figura en ninguna parte pero se conoce quin es el autor del mismo se escribir entre
corchetes ([ ]). Esto indica que es un agregado del que redacta la referencia.
I) Si el autor es una persona:

En el caso de 2, 3, 4 o 5 autores: se coloca el signo & si la obra est en ingls o y
entre los dos ltimos, si la obra est en espaol y se citan a todos los autores.
Ej.: Brealey, R., y Meyers, S. (2004)
Bidart Campos, G., Acevedo, E Q., y Castro de Cabanillas, A. (2006)
En el caso de 6 o ms autores: a continuacin del sexto se coloca tres puntos suspensivos y
el ltimo autor.
Ej.:
Gogna, M., Adaszko, A., Alonso, V., Binstock, G., Fernndez, S., Pantelides, E.,
Zamberlin, N. (2005). Embarazo y maternidad en la adolescencia. Estereotipos, evidencias
y propuestas para polticas pblicas. Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado y
Sociedad.
II) Si el autor es una entidad: Si el responsable del contenido de un documento es una

organizacin corporativa, se escribe el nombre oficial desarrollado de dicha entidad,
seguido opcionalmente por el nombre de la localidad donde tiene su sede.
Ej.: Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales. (2001)...
Academia Nacional de Bellas Artes (Buenos Aires).
III) En caso de autor desconocido: Se comienza la cita directamente por el ttulo.

Ej.: Poema del Mio Cid. (1983). Buenos Aires: Colihue.
IV) Libro con editor, o compilador: A continuacin del nombre del responsable se puede
consignar su grado de responsabilidad, en el caso de que sea un editor, se colocar (Ed.),
compilador (Comp.), director (Dir.) colaborador (Colab.), organizador (Org.), etc.
Ej.: Stevenson, C. (Ed.). (1998).
FECHA
7
La misma consta solamente del ao, expresado en nmeros arbigos. La fecha puede
tomarse de la portada, otros preliminares o del colofn (breve texto al final del libro que
generalmente comienza con las palabras Este libro se termin de imprimir el...)
Ej.: Borges, J. L. (1985).
Si la obra consta de ms de un volumen, puede ocurrir que entre la publicacin del

primero y del ltimo hayan transcurrido algunos aos. En este caso se escribir la fecha de
publicacin del primer volumen y la del ltimo, separadas por guin. Recuerde: si algn
dato es extrado fuera de la obra, se consigna entre corchetes.
Ej.:
[1990-1997].
Si el material no tiene fecha de publicacin, colocar la abreviatura (s.f.)

Ej.:
Bentez, L. J. (s. f.).
Si est pronto a publicarse, colocar entre parntesis, el siguiente texto:

(en prensa).
TTULO
Es una palabra o frase por la que se nombra un documento, por la cual se lo puede
identificar. Generalmente se refiere a su contenido. A los efectos de la referencia
bibliogrfica el ttulo nunca debe ser abreviado, eliminado o sufrir algn tipo de mutacin,
no obstante en medicina se permite abreviar el ttulo de las revistas.
El ttulo se indicar en forma completa y en letra cursiva (llamada tambin bastardilla o
itlica) a continuacin de la fecha de publicacin.
Ej.:
Manual del exportador.
SUBTTULO
Es una palabra o frase que completa el ttulo propiamente dicho de un documento. Puede
aparecer en la portada a continuacin de aqul o en la cubierta. Se escribe nicamente
cuando es imprescindible para aclarar el significado del ttulo. Comienza con minscula,
salvo en las publicaciones en ingls en que se inicia con mayscula.
Ej.:
Nuevas modalidades de contratacin internacional: aplicacin en el mbito nacional y
Mercosur.
NMERO DE EDICIN
Coloque el nmero de edicin a continuacin del ttulo, sin dejar un punto entre ambos. El
dato de edicin debe encerrarse entre parntesis (), asentando en primer lugar el nmero
arbigo que le corresponde y a continuacin y sin espacio intermedio la letra a en
8
minscula, o su equivalente en otros idiomas, luego y separada por un espacio coloque la

abreviatura ed. seguida de un punto.
No debe hacerse constar la edicin cuando se trata de la primera.
Ej.:
(4a ed.).
(ed. rev.).
LUGAR DE EDICIN
Se entiende por lugar de edicin, la localidad donde reside el editor, y no necesariamente
coincide con el lugar de impresin del documento. Generalmente figura al pie de la
portada, pero tambin suele encontrarse al dorso de la misma.
Se escribe a continuacin del ttulo o subttulo separado por punto (.) y seguido de los dos
puntos (:).
Si no se encuentra en ningn lado el lugar de la edicin, pero se lo conoce, se escribir
entre corchetes.
Ej.:
[Ontario, Canad]:
Si no se lo puede determinar de ninguna manera, se escribir la abreviatura latina s.l. (sine

loco = sin lugar) entre parntesis.
Ej.:
(s.l.):
Si los lugares fueran ms de dos, se coloca el primer lugar mencionado, y, si entre los
lugares aparece una localidad de Argentina, se la incluye separada de la anterior por una
coma y un espacio.
EDITORIAL
Editor es la persona responsable de la produccin y diseminacin de un documento. Un
editor no necesariamente debe ser una casa editora comercial, puede serlo un centro de
investigacin, un banco, una fundacin, etc. Se escribe separado de lo anterior por dos
puntos (:), seguidos de espacio. Tanto los trminos Editorial y Librera se omiten, as como
todos los trminos que tengan que ver con la razn social de la firma (S.A; S.R.L.; Soc. en
Com. por Acc., y Hnos., etc). No se cita el nombre del editor, sino la inicial
correspondiente al mismo, seguida por el apellido.
a) Si fuera una publicacin editada por una institucin, corporacin, etc., se mencionarn
los nombres de sta en forma completa.
Ej.: Organizacin Panamericana de la Salud.
b) Si falta la mencin de editor y tampoco hay una institucin que edite el documento, se
indicar la imprenta donde se imprimi.
Ej.: Imprenta oficial.
Ej.: Tall. grafs. Cervantes.
9
c) Si la obra fue publicada por el propio autor, luego del lugar se coloca Autor
Ej.:
Universidad de Ciencias Sociales y Empresariales. (2001). El poder de la sociedad
posmoderna. Buenos Aires: Autor.
d) En caso de no conocerse siquiera la imprenta, se usar la abreviatura latina s.n. (sine

nomine = sin nombre) entre parntesis.
Ej.: (s.n.).
Cmo citar una entrevista personal

La referencia de una entrevista personal no siempre se incluye en la lista al final del texto
(salvo que el tutor lo requiera), ya que no es fcilmente recuperable, pero se consigna
siempre en la cita inserta en el cuerpo de la obra.
Ej.:
Garca Mrquez, G. (14 junio 2004). Comunicacin personal.

Cita en el texto Garca Mrquez (comunicacin personal, junio 14, 2004)
3.4- REFERENCIAS DE CAPTULO DE LIBRO

La cita bibliogrfica contendr los elementos mencionados a continuacin, y el orden
deber ser el siguiente:
Autor, A. A., y Autor, B. B. (Ao). Ttulo del captulo del libro. En A. Editor, B.
Editor, y C. Editor (Eds.), Ttulo del Libro (pp. xxx-xxx). Lugar: Editorial.
Respecto de los autores de la obra fuente, debe citarse primero la inicial y luego el
apellido.
Font, E., y Macrini, D. (2001). Teora de las restricciones: un enfoque estratgico. En C. M.

Gimnez. Gestin y costos (pp. 371-386). Buenos Aires: Macchi.
Cita en el texto (Font, y Macrini, 2001, p. 380)
Se escribe en letra cursiva (itlica o bastardilla) o subrayado, del mismo modo que en la
cita de libros.
Se siguen los mismos lineamientos que en la referencia de libros.
Se colocar a continuacin del ttulo escribindose el nmero de pginas que comprende la
parte citada, separadas por guin y precedidas por la abreviatura p. o pp. y encerradas
entre parntesis.
10
Salomone, G. Z. (2008) Variables jurdicas en la prctica psicolgica. Las problemticas

ticas del dilogo disciplinar. En Y. Di Nella, (Comp.). Psicologa Forense y Derechos
Humanos. Vol. 1: la prctica profesional psicojurdica ante el nuevo paradigma jus-
humanista. (pp. 427-438). Buenos Aires: Koyatun Editorial.
3.5- REFERENCIAS DE ARTCULOS DE REVISTA

a- Revista completa:
Sociedad (1992 - ). UBA. Facultad de Ciencias Sociales, Buenos Aires.
b- Artculo de revista
La referencia de un artculo de una revista consta de los siguientes elementos:
Autor, A. A., Autor, B. B., y Autor, C. C. (Ao). Titulo del artculo. Ttulo de la Revista,
xx(x), pp-pp.
Ej.:
Gutirrez, C. et. al. (1994, marzo). tica: la causa del psiclogo forense. Psicologa
Forense. Revista de la Asociacin de Psiclogos Forenses de la Repblica Argentina. 6(9).
Gutirrez, C.; Salomone, G. Z. (1997, septiembre). La responsabilidad profesional, entre la

legislacin y los principios ticos. La nave, III(20)
El ao de publicacin indica el ao en que se public el volumen. Se escribe a continuacin

del autor separado por un punto y espacio, entre parntesis.
Ej.: (2003, octubre 24)
(2004, octubre/diciembre)
Si el volumen abarca ms de un ao se escriben las fechas que lo abarcan entre parntesis

y separadas por un guin.
Ej.: (1990-1998)
El ttulo del artculo se escribir con letra comn y nunca con cursiva. Si tiene un subttulo,
se separa del ttulo mediante dos puntos.
El ttulo de la revista siempre se escribe en letra cursiva o bien, subrayada. Se separa del
ttulo del artculo mediante punto y espacio y va seguido de coma.
Volumen, ao interno o tomo, y nmero

Se denomina volumen, tomo o ao interno a la forma en que el editor de una revista ha
dividido esa publicacin, puede no coincidir con el ao calendario. Cada volumen, a su
vez, puede separarse en nmeros: divisiones de aparicin regular fija (mensual, bimestral,
etc.).
Ej.:
11
Ao 19 no. 4 se consignar
19(4)
c- Ejemplo de cita y referencias de artculo en peridico

San Martn, R. (2004, febrero 13). Cancelaron la deuda universitaria. La Nacin, p.11.
Cita en el texto (San Martn, 2004, febrero 13)
d- Artculo en prensa o enviado para su publicacin

Si un artculo est en prensa, es porque ya ha sido aceptado por la revista para su
publicacin, que puede ser en fecha muy prxima. En este caso, en vez del ao se pone
(en prensa), y no se pone ni el volumen ni pginas de la revista, pero s el ttulo de la
misma.
Ej.:
Bourgeois, E. (en prensa). Evaluer la transformation de structures de connaissances
propositionnelles chez les adultes en formation. Questions mthodologiques pour la
recherche. Psychologie.
Si el artculo ha sido enviado a una revista, pero an est en revisin y todava no ha sido
aceptado para ser publicado, se pone al final Manuscrito enviado para publicacin y no se
pone el nombre de la revista. El ao corresponde al del artculo.
Ej.: Becher, R. (2002). Parents and schools. Manuscrito enviado para publicacin.
Si el artculo est en preparacin para ser enviado a una revista, pero an no ha sido
enviado, se pone al final Manuscrito en preparacin. El ao corresponde al del artculo. Si
corresponde, se seala la Universidad o la Institucin a la que pertenece el autor.
Ramrez, V. (2001). La educacin de los nios y la divisin sexual de roles en la familia.
Manuscrito en preparacin. Santiago: Pontificia Universidad Catlica de Chile, Escuela de
Psicologa.
3.6- OTRAS REFERENCIAS

a- Resumen (Abstract) de Artculos
Cuando la referencia es un resumen o abstract de la fuente original, debe ponerse la
palabra Resumen o Abstract entre parntesis cuadrados despus del ttulo:
Ej.:
Chalon, S., Delion-Vancassel, S., Belzung, C., Guilloteau, D., Leguisquet, A. M., Besnard,
J. C. et al. (1998). Dietary fish oil affects monoaminergic neurotransmission and behavior
in rats [Abstract]. The Journal of Nutrition, 128, 2512-2519.
b- Referencias de Tesis
Ej.:
Jalili, J. E. (2008). Eugenesia, matrimonio y SIDA: sobre el eclipse entre los principios
generales de la responsabilidad civil y el rgimen especial del derecho de familia. (Tesis
12
de Doctorado). Recuperado de
http://desarrollo.uces.edu.ar:8180/dspace/handle/123456789/551
c- Libro o informe de alguna institucin

La institucin no se abrevia ni se usan siglas. Despus del nombre de la institucin va un
punto.
Ej.:
Organizacin Mundial de la Salud. (1989). Trastornos mentales y del comportamiento. En
Organizacin Mundial de la Salud (Ed.), Dcima revisin internacional de la clasificacin
internacional de enfermedades (Versin espaola del Borrador para Estudios de Campo N
4). Madrid: Editor.
d- Ponencias o conferencias en simposio, congreso, reuniones, etc.

Si la contribucin est publicada en un libro con editor se debe sealar la publicacin. El
ttulo del simposio, congreso o reunin debe ir con maysculas.
Ej.:
Deci, E. L. & Ryan, R. M. (1991). A motivational approach to self: Integration in
personality. En R. Dienstbier (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation: Vol. 38.
Perspectives on motivation (pp. 237-288). Lincoln: University of Nebraska Press..
Si la contribucin no est publicada, se pone el mes en el que tuvo lugar el evento,
separado de una coma despus del ao. Despus del ttulo de la ponencia o conferencia se
pone Ponencia presentada en, el nombre completo del congreso con las palabras
principales en mayscula, coma, espacio, ciudad, coma, espacio, pas, punto. Si fue poster
se pone Poster presentado en..
Ej.:
Hoffman, L. & Goolishian, H. (1989, junio). Cybernetic and the post modern movement: A
dialogue. Ponencia presentada en el Primer Congreso Mundial de Terapia Familiar, Dublin,
Irlanda.
e- Manuscrito no publicado
Despus del ttulo se pone Manuscrito no publicado.
Ej.:
Bringiotti, M. I. & Barbich, A. (1992). Adaptacin y validacin del Child Abuse Potential
Inventory - CAP. Versin preliminar para la Argentina. Manuscrito no publicado.
Si los autores pertenecen a alguna institucin o universidad, se seala sta, la ciudad y el

pas.
Ej.:
Ramrez, V. (2001). Estudio piloto para la estandarizacin de la tercera versin del Test
de Inteligencia de Wechsler (WISC-III) para la poblacin infanto-juvenil de Chile. Informe
de investigacin (Proyecto DIPUC 2000/31CE). Manuscrito no publicado, Pontificia
Universidad Catlica de Chile, Santiago, Chile.
13
3.7- REFERENCIAS DE RECURSOS ELECTRNICOS E INTERNET

Se recomienda revisar la accesibilidad en tiempo real de todos los hipervnculos listados en
la bibliografa o en las notas a pie de pgina.
a- Referencias de recursos multimedia: CD-Rom, disquetes y medios audiovisuales:

Para los casos de bases de datos y programas informticos si estn en un soporte
informtico tangible (CD-ROM, DVD, disquete, etc.) siempre se coloca entre corchetes el
medio en que se encuentra y no precedido por punto.
Ej.:
Argentina. Ministerio de Cultura y Educacin. Biblioteca Nacional de Maestros. (1996). Base
de Datos Bibliogrficas [CD-ROM]. Buenos Aires: Autor.
b- Documento obtenido de un sitio web:

Ej.:
Salomone, G. Z. (s.f.) Responsabilidad profesional: las perspectivas deontolgica, jurdica
y clnica. Recuperado de:
http://www.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/informacion_adicional/pra
cticas_de_investigacion/775/index.htm
c- Publicaciones peridicas electrnicas

Se aplica a aquellas publicaciones electrnicas que se designan numrica y o
cronolgicamente, que se publican en partes sucesivas y que estn pensadas para
publicarse por tiempo indefinido, tanto si son accesibles en lnea -Internet u otras redes-,
como en soporte informtico (disquete, CD, cinta magntica, etc.)
Autor, A. (Ao). Ttulo del Artculo. Ttulo de la revista, xx(x), pp-pp. Recuperado de
http://xxxxxx.xxx
a- Artculo de publicacin peridica en lnea

Rodrguez Biglieri, R., y Vetere, G. (2008). Adaptacin argentina del Cuestionario de
Creencias Obsesivas. Interdisciplinaria, 25(1), 53-76. Recuperado de
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-
70272008000100003&lng=es&nrm=iso
b- Artculos de revistas acadmicas recuperados de una Base de Datos

Nunn, S. (2004, septiembre). Public and private built investment in the new economy:
exploring regional differences, 1990-2000. Journal of Urban Planning &
Developoment, 130(3), 125-132. Recuperado de la base de datos Academic Search
Premier. EBSCO Host.
14
BIBLIOGRAFA
American Psychological Association. Basics of APA Style. Recuperado de:

http://flash1r.apa.org/apastyle/basics/index.htm
Kolesas, M.; De Volder, C. (2008) La cita documental. Elementos y ejemplos de referencias

en los estilos de la MLA y de la APA. Documentos electrnicos ISO 690-2. Instituto
de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de
Buenos Aires, Buenos Aires.
Torres, S.; Gonzlez Bonorino, A; Vavilova, I. (2010) La cita y Referencia bibliogrfica:

Gua basada en las normas APA. Biblioteca Central Uces. Recuperado de:
http://www.uces.edu.ar/biblioteca/citas-bibliograficas-APA-2010.pdf
15
APNDICE
Estilos bsicos de citacin en el texto:
Formato de Formato de
Primera Sucesivas Parntesis, Parntesis,
Tipo de
citacin en el citaciones en primera sucesivas
citacin
texto el texto citacin en el citaciones en
texto el texto
Un trabajo de
Walker (2007) Walker (2007) (Walker, 2007) (Walker, 2007)
un autor
Un trabajo de Walker and Walker and (Walker & (Walker &
dos autores Allen (2004) Allen (2004) Allen, 2004) Allen, 2004)
Bradley, (Bradley,
Un trabajo de Bradley et al. (Bradley et al.,
Ramrez, and Ramrez, &
tres autores (1999) 1999)
Soo (1999) Soo, 1999)
Bradley,
(Bradley,
Un trabajo de Ramrez, Soo Bradley et al. (Bradley el al.,
Ramrez, Soo
cuatro autores and Walsh (2006) 2006)
& Walsh, 2006)
(2006)
Walker, Allen, (Walker, Allen,
Un trabajo de Bradley, Walker et al. Bradley, (Walker et al.,
cinco autores Ramrez and (2008) Ramrez, & 2008)
Soo (2008) Soo, 2008)
Un trabajo de
Wasserstein et Wasserstein et (Wassertein et (Wasserstein et
seis o ms
al. (2005) al. (2005) al., 2005) al., 2005)
autores
Grupos como
autores Nacional (National
(fcilmente Institute of Institute of
NIMH (2003) (NIMH, 2003)
identificables Mental Health Mental Health
con (NIMH, 2003) [NIMH], 2003)
abreviaturas)
Grupos como University of University of (University of (University of
autores (sin Pittsburgh Pittsburgh Pittsburgh, Pittsburg,
abreviatura) (2005) (2005) 2005) 2005)
16

Normas para La Presentacion de Trabajos 20104

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Normas para La Presentacion de Trabajos 20104

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Prctica de Investigacin:

La Psicologa en el mbito jurdico. Reflexiones tico-clnicas a travs de un estudio cualitativo de casos.

NORMAS GENERALES PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS

2- Normas de Estilo: Recomendaciones generales..2

3.1- Citas bibliogrficas.3

3.2- Listado de Referencias..6

3.3- Referencias de libros....7

3.4- Referencias de captulo de libro...11

3.5- Referencias de artculos de revista..11

3.6- Otras Referencias...12

3.9- Referencias de recursos electrnicos e Internet.14

Informe realizado por Giselle A. Lpez

2- NORMAS DE ESTILO: RECOMENDACIONES GENERALES

Sobre Notas a Pie de Pgina

Las notas de tablas, esquemas, grficos y otras ilustraciones deben numerarse de

3- NORMAS DE ESTILO DE CITAS, REFERENCIAS Y NOTAS AL PIE SEGN LA APA

Escritura y lenguaje de la cita:

3.1- CITAS BIBLIOGRFICAS

Para ms informacin ver Apndice.

Cuando es necesario citar dos ms trabajos de diferentes autores en un mismo

Si se trata de trabajos de un mismo autor se ordenarn por ao de publicacin. Los

III) nfasis de la cita puesto en el ao de publicacin: se colocar en primer lugar el ao,

c- Citas de segunda mano

Aclaracin: no se incluirn los datos de Steiner pues la obra consultada fue la de

d- Citas en otro idioma

3.2- LISTADO DE REFERENCIAS

Las referencias con el mismo autor se ordenan por el ao de publicacin, colocando la ms

Salomone, Gabriela Z. (2006). Variables jurdicas en la prctica psicolgica. Buenos Aires:

Las referencias con el mismo autor y la misma fecha de publicacin se ordenan

3.3- REFERENCIAS DE LIBROS

I) Si el autor es una persona:

II) Si el autor es una entidad: Si el responsable del contenido de un documento es una

III) En caso de autor desconocido: Se comienza la cita directamente por el ttulo.

Si la obra consta de ms de un volumen, puede ocurrir que entre la publicacin del

Si el material no tiene fecha de publicacin, colocar la abreviatura (s.f.)

Si est pronto a publicarse, colocar entre parntesis, el siguiente texto:

minscula, o su equivalente en otros idiomas, luego y separada por un espacio coloque la

Si no se lo puede determinar de ninguna manera, se escribir la abreviatura latina s.l. (sine

d) En caso de no conocerse siquiera la imprenta, se usar la abreviatura latina s.n. (sine

Cmo citar una entrevista personal

Garca Mrquez, G. (14 junio 2004). Comunicacin personal.

3.4- REFERENCIAS DE CAPTULO DE LIBRO

Font, E., y Macrini, D. (2001). Teora de las restricciones: un enfoque estratgico. En C. M.

Salomone, G. Z. (2008) Variables jurdicas en la prctica psicolgica. Las problemticas

3.5- REFERENCIAS DE ARTCULOS DE REVISTA

Gutirrez, C.; Salomone, G. Z. (1997, septiembre). La responsabilidad profesional, entre la

El ao de publicacin indica el ao en que se public el volumen. Se escribe a continuacin

Si el volumen abarca ms de un ao se escriben las fechas que lo abarcan entre parntesis

Volumen, ao interno o tomo, y nmero

c- Ejemplo de cita y referencias de artculo en peridico

d- Artculo en prensa o enviado para su publicacin

3.6- OTRAS REFERENCIAS

c- Libro o informe de alguna institucin

d- Ponencias o conferencias en simposio, congreso, reuniones, etc.

Si los autores pertenecen a alguna institucin o universidad, se seala sta, la ciudad y el

3.7- REFERENCIAS DE RECURSOS ELECTRNICOS E INTERNET

a- Referencias de recursos multimedia: CD-Rom, disquetes y medios audiovisuales:

b- Documento obtenido de un sitio web:

c- Publicaciones peridicas electrnicas

a- Artculo de publicacin peridica en lnea

b- Artculos de revistas acadmicas recuperados de una Base de Datos

American Psychological Association. Basics of APA Style. Recuperado de:

Kolesas, M.; De Volder, C. (2008) La cita documental. Elementos y ejemplos de referencias