CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp T do Hnh phc
-------------
HP NG CHO VAY TIN

Hm nay ngy . thng . nm ..

Ti a im:
Chng ti gm c:
Bn A: (bn cho vay)
- a ch:
- in thoi: ..
- i din l:
Bn B: (bn vay)
- ng (b):
- a ch:

- in thoi: ..
Sau khi tha thun cng nhau k hp ng vay tin vi cc iu khon sau:
iu 1: V s lng tin vay
Bn A ng cho bn B vay s tin:
- Bng s:
- Bng ch:
iu 2: Thi hn v phng thc vay
1. Thi hn vay l thng
- K t ngy thng nm .
- n ngy thng nm .
2. Phng thc vay (c th chn cc phng thc sau):
- Chuyn khon qua ti khon:
- M ti ngn hng:
- Cho vay bng tin mt
Chuyn giao thnh t
+ t 1:
+ t 2:
iu 3: Li sut
1. Bn B ng vay s tin trn vi li sut .. % mt thng tnh t ngy nhn
tin vay.
2. Tin li c tr hng thng ng vo ngy th 30 tnh t ngy vay, li tr chm
b pht .. % thng.
3. Trc khi hp ng ny o hn .. ngy; nu bn B mun tip tc gia hn phi
c s tha thun trc ti a im
4. Trong thi hn hp ng c hiu lc khng thay i mc li sut cho vay tha
thun trong hp ng ny.
5. Khi n o hn, bn B khng tr vn v li cho bn A, tng s vn v li cn
thiu s chuyn sang n qu hn, v chu li sut tnh theo n qu hn l % mt
thng.
6. Thi hn thanh ton n qu khng qu . Ngy nu khng c s tha thun no
khc ca hai bn.
iu 4: Bin php bo m hp ng
1. Bn B bng lng th chp (hoc cm c) ti sn thuc s hu ca mnh l v
giao ton b bn chnh giy ch quyn ti sn cho bn A gi (c th nh ngi khc
c ti sn a giy t s hu n bo lnh cho bn B vay). Vic a ti sn ra bo
 m c hai bn lp bin bn nh km sau khi c xc nhn ca phng Cng
chng Nh nc tnh (thnh)
2. Khi o hn, bn B thanh ton tt c vn v li cho bn A, th bn ny s lm
cc th tc gii ta th chp (hoc cm c, bo lnh) v trao li bn chnh giy ch
quyn ti sn a ra bo m cho bn B.
3. Bn B tha thun rng, nu khng tr ng thi hn cam kt trong hp ng
ny sau . Ngy th bn A c quyn ngh c quan c thm quyn pht mi ti sn
a ra bo m thu hi khon n qu hn t bn B.
iu 5: Trch nhim chi tr nhng ph tn c lin quan n hp ng.
Nhng chi ph c lin quan n vic vay n nh: tin lu kho ti sn bo m, ph bo
him, l ph t tng, v.v bn B c trch nhim thanh ton.
iu 6: Nhng cam kt chung
1. Hai bn cam kt thc hin y cc iu khon trong hp ng ny, nu nhng
ni dung khc quy nh trong php lut Nh nc khng ghi trong hp ng ny,
hai bn cn tn trng chp hnh.
2. Nu c tranh chp xy ra, hai bn s gii quyt bng thng lng.
3. Nu t gii quyt khng tha mn, hai bn s chuyn v vic ti Ta n nhn
dn ni hai bn vay c tr.
iu 7: Hiu lc ca hp ng
Hp ng ny c hiu lc t ngy thng nm n ngy thng nm
Hp ng ny c lp thnh bn. Mi bn gi bn.

I DIN BN A------------------------------------- I DIN BN B

Chc v ---------------------------------------------Chc v

(K tn, ng du)------------------------------------- (K tn, ng du)