SVEUILITE U ZAGREBU

FAKULTET ELEKTROTEHNIKE I RAUNARSTVA

DIPLOMSKI RAD br. xxxx

NASLOV DIPLOMSKOG RADA

Ime i prezime studenta

Zagreb, mjesec 2010.

Ova stranica treba biti:

ILI prazna stranica

ILI stranica sa zahvalom (zahvala nije obvezna).

Prilikom uvezivanja rada iza ove stranice ne zaboravite umetnutnuti original

diplomskog zadatka kojeg ste preuzeli od djelovoe diplomskih radova.

Redoslijed prvih nekoliko stranica

Sadraj
Uvod.......................................................................................................................................1

1. Naslov prvog poglavlja..................................................................................................2

1.1. Prvo potpoglavlje...................................................................................................2

1.2. Stilovi za tekst, naslove i podnaslove....................................................................2

1.3. Stilovi za nabrajanje...............................................................................................2

1.3.1. Stilovi za nabrajanje s tokama i crticama.....................................................3

1.4. Slike........................................................................................................................4

1.5. Tablice....................................................................................................................6

1.6. Izrazi.......................................................................................................................6

1.7. Kod u radu..............................................................................................................7

Zakljuak................................................................................................................................8

Literatura................................................................................................................................9

Saetak..................................................................................................................................11

Summary..............................................................................................................................12

Skraenice............................................................................................................................13

Privitak.................................................................................................................................15
Sadraj se kreira automatski pomou opcija References Insert Table of Figures. Nakon
toga se otvara sljedei prozor:

Potrebno je samo odabrati opciju OK.

Uvod

Molim sve studente da paljivo proitaju upute za pisanje diplomskog rada. Ovu datoteku s
uputama, diplomski-template-2010.doc, spremite pod nazivom diplomski-prezime.doc, i
tu novonastalu datoteku koristite za direktno pisanje vlastitog teksta diplomskog rada.

Ovdje ponite s pisanjem kratkog uvoda u podruje Vaeg diplomskog rada. Ne pretjerujte
s uvodom. Dovoljna je jedna stranica (to je maksimum).

Napomena: na naslov Uvod primijenite stil Heading 1, a zatim runo maknite brojanu
oznaku.

1
1. Naslov prvog poglavlja

Svaki autor e dobiti putem e-maila dvije datoteke: diplomski-template-2010.doc, koja

sadri upute kako pisati diplomski rad, i diplomski-template-2010.ppt, koja sadri upute
za izradu Power Point prezentacije za obranu Vaeg rada na diplomskom ispitu.

U ovom poglavlju ponite opisivati Va rad.

1.1. Prvo potpoglavlje

Tekst.

1.2. Stilovi za tekst, naslove i podnaslove

Za pisanje teksta i naslova na raspolaganju Vam stoje sljedei stilovi:

Normal
slui za pisanje teksta
Heading 1
slui za pisanje naslova poglavlja (npr. 1. Osnovne arhitekture mrea)
Heading 2
slui za pisanje podnaslova prve dubine (npr. 1.1. Multipleksiranje)
Heading 3
slui za pisanje podnaslova druge dubine (npr. 1.1.1. TDM)
Podnaslov
slui za pisanje podnaslova tree dubine (npr. Struktura TDM okvira)
Napomena: nikako nemojte kreirati veu dubinu od tree, npr. 1.1.1.1, jer to, s obzirom na
opseg rada, nema smisla.

1.3. Stilovi za nabrajanje

Prilikom nabrajanja potrebno je koristiti sljedee stilove.

1.3.1. Stilovi za nabrajanje s tokama i crticama

2
Za nabrajanje po jednoj dubini i s tokom na poetku autor koristi stil

bullet1
Stavka 1
Stavka 2

Ako autor eli dvije dubine nabrajanja, onda se to izvodi pomou dva stila:

bullet1 i bullet2
Stavka 1
Stavka 11
Stavka 2

Postoje definirani i stilovi za nabrajanje s brojevima ili slovima:

bullet1brojevi
1. Stavka 1
2. Stavka 2

bullet1slova
a. Stavka 1
b. Stavka 2

Ako postoji potreba za koritenjem nabrajanja po brojevima ili slovima u drugoj dubini,
autor moe koristiti sljedee stilove:

bullet1 i bulett2brojevi
Stavka1
1. Stavka 11
2. Stavka 12
Stavka 2

bullet1 i bullet2slova
Stavka1
a. Stavka 11
b. Stavka 12
Stavka 2

3
1.4. Slike

Nakon to ubacite sliku u tekst, selektirajte ju i odaberite stil slika. Nakon to ste ubacili
sliku, odaberite je jednostrukim klikom lijevog gumba na miu i zatim pritisnite desni
gumb na miu i odaberite opciju Format Object. U opciji Layout odaberite In line with
text.

LAN vor javne

komutator mree

Sl. Naslov prvog poglavlja.1 Povezivanje LAN komutatora i javne mree

Nakon to ubacite sliku nikako ju nemojte poveavati niti smanjivati jer e se razgoditi
veliina slova. U alatu Visio koristite osnovnu veliinu slova ARIAL 10 pt, ili, ako Vam
trebaju manja slova (ovisno o veliini i sloenosti slike), koristite ARIAL 8 pt.

U slikama nemojte koristiti boje, ve tonove sivog ako smatrate da je to potrebno. ak i u

grafovima umjesto boja radije koristite razliite stilove linija jer treba voditi rauna o
ispisu na pisau (koji je najee crno-bijeli).

Za pisanje teksta ispod slike potrebno je selektirati sliku i odabrati opciju References u
glavnom izborniku i zatim opciju Insert Caption.

Sl. Naslov prvog poglavlja.2 Naelo odabiranja Captiona za sliku 1.2

Naravno, opcija Insert Caption e ubaciti Sl. 1.1., a Vi morate samostalno upisati tekst u
nastavku (npr. Povezivanje LAN komutatora i javne mree).

4
Napomena: Opciju Numbering u izborniku prozoru Caption treba podesiti kao na slici
(Sl. Naslov prvog poglavlja.3).

Sl. Naslov prvog poglavlja.3 Postavljanje opcije Numbering u prozoru Captioon

Odaberite labelu Sl. i pritisnite OK. Nakon toga napiite tekst koji treba ii ispod slike.

Pozivanje na sliku se provodi na slijedei nain. Ako se elimo pozvati na sliku (Sl. Naslov
prvog poglavlja.4) moramo napisati eljeni tekst, npr. Primjer povezivanja vora lokalne
mree s vorom javne mree prikazan je slikom

zatim odaberemo opciju References i Cross-reference, nakon ega se otvori box kao na
slici (Sl. Naslov prvog poglavlja.4). Odaberite opcije koje su prikazane na slici i kliknite na
gumb Insert.

Sl. Naslov prvog poglavlja.4 Ubacivanje cross-referencea u tekstu

5
Sada e eljeni tekst izgledati kao Primjer povezivanja vora lokalne mree s vorom
javne mree prikazan je slikom (Sl. Naslov prvog poglavlja.1).

1.5. Tablice

Slian nain rada je i s tablicama. Na poetku novog paragrafa uzmite ponovo stil slika.
Umetnite tablicu i popunite stupce u njoj. Oznaite tablicu i odaberite opciju Insert
Caption. Kao label odaberite Tablica.

Sl. Naslov prvog poglavlja.5 Naelo kreiranja captiona za tablicu

Nakon toga se na eljenom mjestu pojavljuje tablica.

Tablica Naslov prvog poglavlja.1 Parametri prijenosnog linka

prijenosna irina
brzina prijenosnog
pojasa

Tablicu svakako centrirajte, tj. postavite na sredinu stranice. Naelo referenciranja na

tablicu je isto kao i kod slika.

1.6. Izrazi

Izrazi se obiljeavaju brojevima u zagradi, uz desni rub stranice, a u tekstu se poziva na

broj izraza.

C = 2 B log 2 1 + S N (1)

Osnovni stil pisanja je Times New Roman 12 pt.

6
1.7. Kod u radu

Programski kod moe biti oznaen brojem kao tablica ili slika (ako ga ima vie), ili moe
biti i bez broja ako se radi o par redaka koda.

Vie redaka koda (stil Kd):

char *trazizad(char *text, char znak) {
char *t;
if(*text == '\0')
return NULL;
t = trazizad(text+1,znak);
if(t != NULL)
return t;
if(*text == znak)
return text;
return NULL;
}

Kd Naslov prvog poglavlja.1 Program za pronalazak pozicije zadnjeg pojavljivanja znaka u nizu

Nekoliko linija koda:

int nazivVarijable;
nazivVarijable = funkcijaRacunajFaktorijele(5);

Ako se neki kod (npr. naziv klase, varijable ili metode), npr. nazivVarijable
pojavljuje unutar teksta onda se to treba oznaiti stilom Kd u tekstu.

7
Zakljuak

Na kraju rada svakako morate napisati kratak zakljuak duljine do najvie jedne stranice.
Na ovoj stranici, nakon zavretka teksta zakljuka autor rada se mora vlastoruno potpisati.

8
Literatura

Svaki autor pie popis literature na kraju svog poglavlja. Popis literature se pie stilom
literatura.

[1] STALLINGS, W. Data and Computer Networks. London: John Wiley, 2006.
[2] STALLINGS, W. Local Computer Networks. London: John Wiley, 2006a.
[3] ATM FORUM, User-Network Interface (UNI) Specification,
http://www.atmforum.com, 4. 4. 2010.
[4] BRADY, P.T. A statistical Analysis of On-off Patterns in 16 Conversation, Bell System
Technical Journal, 47,1 (1998), 55-62.
[5] BRADY, N. A statistical Analysis of Use Case. Proceedings of the 7th International
Conference on Telecommunications ConTEL, Zagreb, (2003), 45-52.
[6] LILYS, M. Final data structures. Doktorski rad. Sveuilite u Zagrebu, 2010.

Na naslov Literatura primijenite stil Heading 1, a zatim runo maknite brojanu oznaku
(to je vano kako bi i skraenice ule u sadraj na poetku rada, prije uvoda). Pri kreiranju
popisa literature koristite stil literatura.

Imenima autora i standardizacijskih organizacija potrebno je promijeniti runo font u opciji

Home - Change Case

Sl. Literatura.6 Odabir opcije Title Case

i zatim odabrati opciju Capitalize Each World.

Pozivanje na literaturu u tekstu se provodi na nain:

Povezivanje lokalnih mrea s javnom mreom provodi se uporabom usmjerivaa

(Martinis, 1998).

9
Ako za istu referencu postoji vie autora, onda je referenciranje potrebno provesti kako
slijedi:

Povezivanje lokalnih mrea s javnom mreom provodi se uporabom usmjerivaa

(Martinis et al., 1990),

Konano, ako se na istu tvrdnju odnosi vie od jedne reference, onda je zapis sljedei:

Povezivanje lokalnih mrea s javnom mreom provodi se uporabom usmjerivaa

(Martinis, 1998; Alba, 1997).

Sl. Literatura.7 Odabir opcije Small caps

Svaku stavku u literaturi treba u tekstu barem jednom referencirati.

10
Saetak

Naslov, saetak, kljune rijei

(stotinjak rijei)

11
Summary

Title, summary, keywords

12
Skraenice

ATM Asynchronous Transfer Mode asinkroni nain prijenosa

ISDN Integrated Services Digital Network digitalna mrea integriranih usluga
Napomena: na naslov Skraenice primijenite stil Heading 1, a zatim runo maknite
brojanu oznaku (to je vano kako bi i skraenice ule u sadraj na poetku rada, prije
uvoda). Pri kreiranju popisa skraenica koristite stil nabrajanje.

13
Pisanje stranih rijei
S obzirom da su gotovo sve strane rijei u podruju koje koristite engleskog podrijetla,
nain koritenja tih stranih rijei u tekstu je sljedei:

Ureaj koji povezuje lokalne mree na fizikom sloju je obnavlja (engl. repeater). U
lokalnim mreama koje koriste parino kabliranje za tu se svrhu koristi parini obnavlja
(engl. hub). Umjesto hubova sve ee se koriste komutacijski LAN vorovi (engl. LAN
switch). Dakle, rije za koju student nije u mogunosti definirati adekvatan prijevod s
hrvatskog na engleski jezik mogue je ostaviti u izvorno obliku, ali se tada pie kurzivom
(italic). Naravno, obaveza je autora diplomskog rada da u suradnji s mentorom, odnosno
voditeljem, prevede to je vie izraza.

U nekim se LAN-ovima koristi asinkroni nain prijenosa (engl. Asynchronous Transfer

Mode, skraeno ATM). Trei sloj ATM mree je prilagodbeni sloj ATM-a (engl. ATM
Adaptation Layer, skraeno AAL).

Ako autori ele istaknuti neki dio teksta mogu proizvoljno koristiti masno otiskivanje slova
(opcija Bold). Takoer, ako autor eli naglasiti da odreeni skup rijei ini cjelinu, moe
dotine rijei pisati nakoeno (npr. asinkroni nain prijenosa).

14
Privitak

Na samom kraju diplomskog rada student mora u sklopu privitka opisati kako se rezultat
njegova diplomskog rada (softver ili hardver) koristi (ili kako se npr. izvode mjerenja koja
je opisao u radu). Ako se radi o softveru nuno je opisati i kako se programska podrka
instalira. U privitku nemojte koristiti stilove Heading ve samo Podnaslov. Na primjer:

Instalacija programske podrke

Upute za koritenje programske podrke

.

15
Ostale upute za izradu diplomskog rada
Svakako u izborniku Tools - opcija Language postavite Croatian kao default jezik. Na
kraju provedite spell checking (automatski, ako imate spelling checker za Word, ili
paljivim itanjem svog teksta - autor teksta bi trebao biti taj koji isti pogreke u pisanju,
a ne voditelj ili mentor). Ako nemate hrvatski spelling chacker ugraen u word onda
moete koristiti i web-aplikaciju Hascheck (http://hacheck.tel.fer.hr/).

Svakako pazite da piete protokol IP, a ne IP protokol. IP protokol je nain pisanja

kojeg autori koriste u literaturi na engleskom jeziku. U hrvatskom jeziku je takva
konstrukcija nepravilna. Stoga prvo to, a onda naziv toga.

16
Predaja rada
Student predaje mentoru obje kreirane datoteke, diplomski-prezime.doc i diplomski-
prezime.ppt (obje je datoteke mogue poslati emailom ili ih donijeti na CD-u ili nekom
drugom elektronikom mediju). Student predaje mentoru i sav softver, odnosno hardver (ili
oboje zajedno) kojeg je nainio u sklopu diplomskog rada. Sve to mora biti dovreno i
predano mentoru prije slubene predaje rada djelovoi. Student predaje djelovoi uvezani
primjerak diplomskog rada, kao i elektroniku verziju diplomskog rada. Na dan predaje
rada djelovoi, nakon zavretka same predaje rada, student dogovara s voditeljem ili s
mentorom (ako nema voditelja) praktinu prezentaciju diplomskog rada i samu obranu
rada u sklopu diplomskog ispita.

17