2017-64 Traducir de Google
Cédigo de Etica
ingenieros civiles,
Reconoce la profunda relacién entre la sociedad y la naturaleza que tiene la ingenieria civil,
Respetando la dignidad y el honor,
Comprometida con la profundizacién y amplio de los avances, asi como el conocimiento de la
tecnologia,
La prosperidad y el bienestar de las personas y la nacién,
Para el bienestar y el desarrollo sostenible de la humanidad,
Para contribuir con el Chitoku.
Normas de conducta
ingenieros civiles,
(Contribucién a la sociedad)
Siempre teniendo en cuenta el bienestar y el desarrollo social piiblica, a aprovechar los
conocimientos y la experiencia para resolver los diversos problemas puiblicos desde un punto de
vista integral, para contribuir a la sociedad.
(Respeto a la naturaleza y la civilizacién y la cultura)
Para respetar la natural, asi como una variedad de la civilizacién y la cultura esencial para la
supervivencia y el desarrollo de la humanidad.
(Seguridad Social y Mitigacién)
Tiene un punto de vista como piiblico, asi como sélo los expertos, para compartir con la sociedad
el alcance y los limites que se pueden realizar en la tecnologia, sobre la base de una amplia gama
de cooperacién campos que van mas alld del profesional, estamos comprometidos con el fin de
proteger la vida publica y la propiedad.
(Responsabilidad de los derechos)
Se reconoce la importancia social y el papel de los derechos de uno mismo, cumplir con sus
responsabilidades.
(Evitacién del deber de sinceridad y conflictos de interés)
Publica, los negocios del cliente, justo a la organizacién y su propio Campo de si mismo, mantener
una actitud imparcial, de buena fe con para realizar las tareas, se esfuerzan por evitar conflictos
de intereses.
(Publicacién de la informacién y la sociedad y del diélogo)
En sus funciones, publicar activamente informacién que contribuya al conocimiento profesional y
el interés pubblico, a respetar el didlogo con la sociedad.
(Publicacién de los resultados)
Respeta los logros intelectuales de la objetividad y otros basados en el hecho, de acuerdo con la
creencia y conciencia, hacen que el pblico y las propuestas politicas de los nuevos hallazgos de
los articulos e informes, etc., tratar de compartir con expertos y el pitblico.
(Auto-mejora y desarrollo de recursos humanos)
Ser de virtudes, medir la mejora de la educacién y la competencia profesional, el fomento de los
principios cientificos y Jitsuri de la investigacién se esfuerzan a los avances en la tecnologia, el
desarrollo de recursos humanos para aprovechar propia personalidad, conocimientos y
experiencia.
(Observancia de las normas)
Leyes, reglamentos, llevaron a cabo los deberes y comprender plenamente [a filosofia a pie por
las normas y reglamentos, la integridad y el efecto, para cumplir con las normas sociales a tomar
la iniciativa y garantizar que estas mejoras en respuesta a los cambios, como la sociedad y la
tecnologia.
El espiritu de la versién revisada del "Cédigo de Etica de los ingenieros civiles" o la Japan Society
of Civil Engineers
itps:translate google.com i ales! %GE5%480% ABLE 909: BB"LETH: BBV 114E99: ADHKGBIKOACLOATEESYSOC LEF HESYICTABNESKBAMLADINEBYATSE.. 11