R$14,00

P.52 A QUEM INTERESSA O FIM DO

LICENCIAMENTO AMBIENTAL
DOSSI
STAR WARS
EDIO
311

C A RG A TRIBUT RI A FEDER A L A PROX . 4,65%

US$ 42 BI

P. 42
Star Wars
EPILEPSIA E MORTE SBITA:
UM TABU PARA OS MDICOS
US$ 25 BI
Harry Potter

P. 66 BAHIA QUASE VIROU ESTADO A FRANQUIA A QUE MAIS

ARRECADOU DINHEIRO NA edio de ipad
MUULMANO NO SCULO 19 HISTRIA DO CINEMA P.21

A CINCIA AJUDA VOC A MUDAR O MUNDO ENTREVISTA: CIENTISTAS BRASILEIROS SO HERIS, DIZ PESQUISADOR FRANCS P. 48 JUN. 17

TODA FORMA DE

A M O R
Andr e Muriel
RELACIONAMENTO Phelipe, Rafael
ABERTO e Andr
TRISAL COM
RELACIONAMENTO
ABERTO

Srgio,
Fernando
e Andra
POLIAMOR

P. 30

NOVOS TIPOS DE RELACIONAMENTO DESAFIAM A CINCIA A INVESTIGAR

POR QUE A MONOGAMIA AINDA A OPO VISTA COMO NATURAL
E SE, DE REPENTE, NOS FOSSE
REVELADO QUE EXISTE UMA
DATA MARCADA PARA O FIM
E PARA O RECOMEO?

Horizonte vertical uma grande viagem pelo universo metafsico dos

xams e dos portais interdimensionais, onde personagens inesquecveis
desvendaro o que existe por trs de alguns dos grandes mistrios que
h sculos povoam o imaginrio da humanidade.

Fruto de dois anos de pesquisas, a obra marca a estreia na fico da

consagrada psiquiatra e autora best-seller Ana Beatriz Barbosa Silva
em parceria com a escritora Andra Duarte.

NA S L IVR A R IA S E EM E - B O O K

www.globolivros.com.br
 PRIMEI-
W W W.G ALILEU.GLOBO.COM
RAMENTE
#311
O QUE O
AMOR E
O QUE ELE
PODERIA SER
uando era criana,
Q eu adorava ver a
minha cidade na
TV. Nas raras oca-
sies em que isso
acontecia, geralmente era por cau-
sa de alguma enchente (imagens
de enchentes sempre fazem muito
sucesso nos blocos dedicados pre-
viso do tempo nos telejornais) ou
porque a segunda maior Oktober-
fest do Brasil acontece por l (nos
aguarde, Blumenau). Em maio, no
entanto, tudo mudou. Santa Cruz do
Sul, a cidade de 120 mil habitantes
onde eu vivi at os 18 anos e onde
minha famlia mora at hoje, virou
notcia em vrios programas de TV.
que Belchior morreu l.
QUEM FEZ A CAPA
FOTO
06. 2017 Julia Rodrigues e Toms Arthuzzi
ASSISTNCIA
Fernanda Steffens
POR CRISTINE KIST PRODUO
Joo Pedro Brito
MAQUIAGEM
Ananda Resende e Rafaela Brunoro
TRATAMENTO DE IMAGEM
Roberto Bezerra
COLABORADORES DO MS
Giovani
Flores
ILUSTRADOR
Hoje, sei que essa necessidade de
ver minha cidade na televiso era, ONDE NASCEU E ONDE MORA
So Paulo (SP)
na verdade, um jeito de sentir que
eu fazia parte do mundo. Na poca, HISTRICO
Tem 21 anos. designer e ilustrador
a internet ainda patinava s tive graduando pela Unesp. Notvago,
meu primeiro computador aos 14 gosta de usar a madrugada para viver.
anos e a TV era meu nico ponto O QUE FEZ NESTA EDIO
de contato com o que estava alm Antimatria (p. 7)
das fronteiras de Santa Cruz do Sul.
Quando me via l, sabia que existia.
Lembrei dessa necessidade de per-
tencimento quando comecei a escre-
ver este texto porque os casais e Felipe
Floresti
o trisal retratados na reportagem
de capa dificilmente apareceriam em JORNALISTA
qualquer outro lugar. Quando fala-
ONDE NASCEU E ONDE MORA
mos de relacionamentos, a imagem So Bernardo do Campo
que nos vem cabea sempre de e So Paulo (SP)
duas pessoas, as famosas metades HISTRICO
da laranja, dois amantes, dois irmos Palmeirense e jornalista, nessa ordem.
(por sinal, meio esquisita essa parte Prefere o mato cidade.
dos irmos...). E com frequncia ! O QUE FEZ NESTA EDIO
Ignorncia beno? (p. 42) e
isso mesmo se voc est em um
O AMOR Com licena, por favor (p. 52)
relacionamento fechado, no h mo-
EST NO AR
tivo para pnico. S que, s vezes, o E tambm
amor tambm pode ser outra coisa. nas pginas
A filsofa canadense Carrie Jen- da GALILEU.
que a repr-
kins, autora do livro que d ttulo ter Carol Cas- Gabriel
a este editorial, diz que hora de tro, que fez a Fernan-
des
questionar a monogamia como nor- apurao da
reportagem
ma universal, da mesma forma que, JORNALISTA
de capa junto
h algum tempo, fizemos com a he- com a editora
Giuliana de ONDE NASCEU E ONDE MORA
terossexualidade. E, de fato, para a Nuremberg (Alemanha)
Toledo,
cincia o ser humano est no meio casada com e So Paulo (SP)
do caminho entre a monogamia e a o tambm HISTRICO
poligamia. sobre isso que falamos reprter J passou pelas redaes de Veja e
Felipe Floresti,
a partir da pgina 30. Boa leitura! Exame e hoje tem uma produtora de
que assinou vdeo. J assistiu a todos os filmes de
outras duas Star Wars aproximadamente 56 vezes.
matrias
Cristine Kist Editora-chefe desta edio O QUE FEZ NESTA EDIO
ckist@edglobo.com.br (veja ao lado). Dossi Star Wars (p. 21)
 COMPOSIO
EDIO DE JUNHO DE 2017

ANTIMATRIA MATRIAS

P.15 COLUNA
CONEXES CSMICAS

P.07 DESREGULADORES P.16 QUANDO SEU P.30 UMA COISA LOUCA

ENDCRINOS NO AR CREBRO O ENGANA CHAMADA AMOR

P.17 CIENTISTAS DISCUTEM P.42 POLMICA NO

A TICA DOS ROBS CONSULTRIO

P.18 TELAS INFINITAS PARA P.48 ENTREVISTA

CELULARES SO UMA BOA? HUGO AGUILANIU

P.19 O QUE VOC FAZIA P.52 COM LICENA,

SEM SEU SMARTPHONE POR FAVOR
P.10 POR MAIS MULHERES
NEGRAS NA TECNOLOGIA
P.20 ELEMENTAR P.60 ENSAIO POR DENTRO
BATOM DAS BIBLIOTECAS
P.11 A BRIGA ENTRE MINERADO-
RAS E PALEONTLOGOS
P.66 A JIHAD QUE ACONTECEU
EM TERRAS BRASILEIRAS
P.12 BURACO NEGRO
EM FOTOS
P.71 COLUNA
QUARENTONA TUBO DE ENSAIOS
O primeiro
filme da
franquia,
P.72 PANORMICA
Uma Nova
Esperana,
P.13 CAADORES P.21 DOSSI completa
DE ASTEROIDES STAR WARS 40 anos no P.74 ULTIMATO
fim de maio
 Edio 310

CONSELHO
DIRETOR GERAL: Frederic Zoghaib Kachar
DIRETOR DE AUDINCIA: Luciano Touguinha de Castro
DIRETORA DE MERCADO ANUNCIANTE: Virginia Any
Maio de 2017

POR NATHAN FERNANDES

DIRETORA DE GRUPO CASA E COMIDA,

CASA E JARDIM, CRESCER E GALILEU: Paula Perim

ANALISAR
REDAO
EDITORA-CHEFE: Cristine Kist
EDITORA DE ARTE: Fernanda Didini
EDITORES: Giuliana de Toledo, Nathan Fernandes e Thiago Tanji
REPRTERES: Andr Jorge de Oliveira e Isabela Moreira
O QUE INTERESSA
DESIGNERS: Felipe Eugnio (Feu) e Joo Pedro Brito
ESTAGIRIOS: Giuliana Viggiano e Jlio Viana (texto); Fernanda Ferrari (arte)
ASSISTENTE DE REDAO: Wania Pace
COLABORADORES DESTA EDIO: Ana Marques, Carol Castro, Clarissa Barreto,
Felipe Floresti, Gabriel Fernandes, Jeferson de Sousa, Melissa Cruz, Raquel Beer e
Thssius Veloso (texto); Ananda Resende, Denis Freitas, DW Ribatski, Filipe Redondo,
Gabriela Namie (Estdio Barca), Giovani Flores, Jean-Michel Trauscht, Julia Rodrigues,
Rafaela Brunoro e Toms Arthuzzi (arte); Monique Murad Velloso (reviso) O QUE ELES ACHARAM...
E-MAIL DA REDAO: galileu@edglobo.com.br

DA REPORTAGEM DA ENTREVISTA
TECNOLOGIA DA INFORMAO
DIRETOR DE TECNOLOGIA: Rodrigo Gosling DE CAPA COM SUZANA HERCULANO-HOUZEL
ESTRATGIA DIGITAL
DESENVOLVEDORES: Fabio Marciano, Leandro Paixo, Marcelo Amendola,
Murilo Amendola, Thiago Previero e William Antunes

ESTRATGIA DE CONTEDO DIGITAL

GERENTE: Silvia Balieiro

MERCADO ANUNCIANTE 16%

FINANCEIRO, IMOBILIRIO, TI, COMRCIO E VAREJO Diretor de Negcios Multiplatafor- Gostei de
ma: Emiliano Morad Hansenn; Gerente de Negcios Multiplataforma: Ciro Horta Hashimoto; algumas partes
Executivos Multiplataforma: Christian Lopes Hamburg, Cristiane de Barros Paggi Succi, Milton
Luiz Abrantes, Roberto Loz Junior e Selma Maria de Pina. MODA, BELEZA E HIGIENE PESSOAL
Executivos Multiplataforma: Eliana Lima Fagundes, Giovanna Sellan Perez, Selma Teixeira
da Costa e Soraya Mazerino Sobral. CASA, CONSTRUO, ALIMENTOS E BEBIDAS, HIGIENE
DOMSTICA E SADE Diretora de Negcios Multiplataforma: Luciana Menezes; Executi- 67%
vos Multiplataforma: Fatima Ottaviani, Paula Santos e Taly Czeresnia Wakrat. MOBILIDADE, Gostei, uma
SERVIOS PBLICOS E SOCIAIS, AGRO E INDSTRIA Diretor de Negcios Multiplataforma: 84% 16% neurocientista 16%
Renato Augusto Cassis Siniscalco; Executivos Multiplataforma: Diego Fabiano, Cristiane Soares Completa Importante, mas melhor que gente No sou capaz
Nogueira, Jessica de Carvalho Dias, Joo Carlos Meyer e Priscila Ferreira da Silva. EDUCAO,
e necessria no tocar no assunto como a gente de opinar
CULTURA, LAZER, ESPORTE, TURISMO, MDIA, TELECOM E OUTROS Diretora de Negcios
Multiplataforma: Sandra Regina de Melo Pepe; Executivos de Negcios Multiplataforma: Ana
Silvia Costa, Dominique Petroni de Freitas e Lilian de Marche Noffs. ESCRITRIOS REGIONAIS
Gerente Multiplataforma: Larissa Ortiz; Executiva de Negcios Multiplataforma: Babila
Garcia Chagas Arantes. UNIDADE DE NEGCIOS RIO DE JANEIRO Gerente de Negcios
Multiplataforma: Rogerio Pereira Ponce de Leon; Executivos Multiplataforma: Daniela Nunes
Lopes Chahim, Juliane Ribeiro Silva, Maria Cristina Machado e Pedro Paulo Rios Vieira dos Santos
MDIAS DAS MATRIAS
UNIDADE DE NEGCIOS BRASLIA Gerente Multiplataforma: Barbara Costa Freitas Silva;
Executivos Multiplataforma: Camila Amaral da Silva e Jorge Bicalho Felix Junior. GERENTE
DE EVENTOS: Daniela Valente. OPEC OFFLINE: Carlos Roberto de S, Douglas Costa, Eduardo
Ramos. OPEC ONLINE: Rodrigo Santana Oliveira, Danilo Panzarini, Higor Daniel Chabes e Rodrigo
8,8 8,4 9,8 8 10
Pecoschi. ESTRATGIA COMERCIAL: Guilherme Iegawa Sugio. EGCN Consultora de Marcas:
Olivia Cipolla Bolonha. ESTDIO GLOBO: Caio Henrique Caprioli, Vera Ligia Rangel Cavalieri, Dossi Ao mestre, com Panelinha Mes
Fim
Lucas Fernandes, Luiz Claudio dos Santos Faria e Rodrigo Girodo Andrade. ps-graduao carinho? cientfica coragem
AUDINCIA
Diretor de Marketing Consumidor: Cristiano Augusto Soares Santos
Diretor de Planejamento e Desenvolvimento Comercial: Ednei Zampese
Gerente de Criao: Valter Bicudo Silva Neto
Coordenadores de Marketing: Eduardo Roccato Almeida e Patricia Aparecida Fachetti

Galileu uma publicao da EDITORA GLOBO S.A. Av. Nove de Julho, 5.229, 8 andar,
CEP 01407-907, So Paulo/SP. Tel. (11) 3767-7000. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil:
Dinap Distribuidora Nacional de Publicaes. Impresso: Plural Indstria Grfica Ltda. Av. Marcos
Penteado de Ulhoa Rodrigues, 700, Tambor, Santana de Parnaba/SP, CEP 06543-001

ATENDIMENTO AO ASSINANTE
Disponvel de segunda a sexta-feira, das 8 s 21 horas; sbados, das 8 s 15 horas.
INTERNET: www.sacglobo.com.br SO PAULO: (11) 3362-2000
DEMAIS LOCALIDADES: 4003-9393 FAX: (11) 3766-3755
*Custo de ligao local. Servio no disponvel em todo o Brasil.
Para saber da disponibilidade do servio em sua cidade, consulte sua operadora local.

PARA ANUNCIAR LIGUE: SP: (11) 3767-7700/3767-7500

RJ: (21) 3380-5924 E-MAIL: publigalileu@edglobo.com.br
PARA SE CORRESPONDER COM A REDAO: enderear cartas editora-chefe da
GALILEU. Caixa postal 66011, CEP 05315-999, So Paulo/SP. FAX: (11) 3767-7707
E-MAIL: galileu@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente.
GALILEU reserva-se o direito de selecion-las e resumi-las para publicao.
EDIES ANTERIORES: O pedido ser atendido por meio do jornaleiro pelo preo da edio
atual desde que haja disponibilidade de estoque. Faa seu pedido na banca mais prxima.
OS VRIOS S ADD CHEGADAS
PORQUS COM SCRAP & PARTIDAS
DESEJA FALAR COM A EDITORA GLOBO?
ATENDIMENTO PARA ANUNCIAR NA INTERNET A matria serviu para J pode adicionar Nunca tinha lido uma
4003-9393 SP: (11) 3736-7128 l 3767-7447 www.assineglobo.com.br/sac reunir informaes a Suzana nas redes matria sobre o tema
www.sacglobo.com.br 3767-7942 l 3767-7889 4003-9393
3736-7205 l 3767-7557 de diferentes pers- sociais? impres- que me prendesse
VENDAS CORPORATIVAS RJ: (21) 3380-5930 l 3380-5923 LICENCIAMENTO pectivas e nos fazer sionante a quanti-
E PARCERIAS BSB: (61) 3316-9584 DE CONTEDO
tanto a ateno.
(11) 3767-7226 (11) 3767-7005 refletir sobre a que dade de assuntos e H informaes
parcerias@edglobo.com.br venda_conteudo@edglobo.com.br ponto o desespero nomes que vocs me importantes, como os
EDIES ANTERIORES ASSINATURAS pode chegar, consi- apresentam e que me encontros familiares,
O pedido ser atendido por meio do jornaleiro ao preo da 4003-9393
edio atual desde que haja disponibilidade de estoque. www.sacglobo.com.br
derando principal- pego pesquisando em que merecem muito
Faa seu pedido na banca mais prxima. mente seus porqus. noites de insnia... ser divulgadas.
Para se corresponder com a Redao: enderear cartas editora-chefe, GALILEU.
Caixa postal 66011, CEP 05315-999, So Paulo/SP. FAX: (11) 3767-7707

JULIANA KOETZ CAIO MELO ADRIAN FELIPE

O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu Relatrio de
Verificao, adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio
de Gases de Efeito Estufa Ano 2012 da Editora Globo S.A. preciso, confivel e livre de
S. Joo de Meriti, RJ, So Paulo, SP, Novo Hamburgo, RS,
erro ou distoro e uma representao equitativa dos dados e informaes de GEE sobre
o perodo de referncia para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a sobre a reportagem sobre o papo cabea com sobre a reportagem
NBR ISO 14064-1:2007 e as Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol.
de capa Suzana Herculano-Houzel de mes refugiadas
 06.2017 P. 07

FATOS FEITOS NMEROS NOTAS NOTVEIS

ANTI-
Cientistas
divulgam os
riscos sade dos
desreguladores
endcrinos

MAT-
RIA

Fig. - GF

EDIO ILUSTRADORES CONVIDADOS

06.2017 THIAGO TANJI

DESIGN
JOO PEDRO BRITO
1

2
GIOVANI FLORES (GF)
GABRIELA NAMIE (GN)
UMAAMEAA
P. 08 06.2017

INVISVEL
Cientistas
lutam para que
substncias
causadoras de
doenas no
apesar de serem ilustres desconhecidos
da maior parte da populao, eles esto por todos os
lados: no ar, na gua, nos cosmticos, nas garrafas de
plstico Compostos qumicos sintticos, os desregu-
ladores endcrinos se espalham pelo meio ambiente e
afetam o funcionamento dos hormnios de humanos
e animais, alterando ou anulando diferentes reaes
qumicas responsveis pelo funcionamento do orga-
GRUPO
DE RISCO
se espalhem nismo. O contato com os desreguladores endcrinos
Fetos e crianas
so os mais

pela natureza
acontece de vrias maneiras: alguns deles so inala- atingidos pelo
dos, como os presentes em pesticidas ou emitidos contato com os
desreguladores
na combusto do diesel; outros so absorvidos pela endcrinos
POR RAQUEL BEER, pele, caso daqueles que fazem parte da composio
DE PARIS de cosmticos; e h ainda aqueles que so ingeridos
 06.2017 P. 09

junto com gua ou com alimentos conta-
minados. A consequncia so problemas
de sade que vo desde o mal desenvolvi-
mento dos rgos sexuais at a incidncia
de doenas como cncer e diabetes.
Pouco debatido nos pases em desen-
volvimento, o assunto ganhou relevn-
cia nos Estados Unidos e na Europa,
onde cientistas iniciaram uma batalha
para pressionar o poder pblico a regu-
lamentar essas substncias. Enquanto a
indstria argumenta que faltam provas
sobre os malefcios causados pela libera-
o desses compostos qumicos, a cin-
cia apresenta evidncias concretas de que
eles so, sim, bastante perigosos.
CAUSA E CONSEQUNCIA
A primeira pista de que existiam subs-
tncias no ambiente capazes de afetar o
sistema endocrinolgico o conjunto
de glndulas responsvel pela secreo
dos hormnios foi publicada pela bi-
loga americana Rachel Carson no livro
Primavera Silenciosa, de 1962. Na obra, a
autora relatou como os pesticidas, espe-
cialmente o DDT (diclorodifeniltricloro-
etano), prejudicavam a reproduo e at
Apesar do avano nos estudos cien- provar que s uma delas causa deter-
tficos, poucos passos concretos foram minada doena, diz a biloga francesa
dados at agora para a regulamentao Virginie Rouiller-Fabre, professora da
das substncias. H um ano, o comis- Universidade Paris Diderot.
srio da Unio Europeia para a Sa-
de e Segurana Alimentar, Vytenis An- PRESSO POLTICA
driukaitis, finalmente divulgou (com A fim de chamar a ateno da socieda-
mais de um ano e meio de atraso em de para o problema, um grupo de quase
relao ao prazo combinado) os crit- cem cientistas quase todos da Europa
rios do bloco para a identificao de um e dos Estados Unidos assinou uma car-
desregulador endcrino. A lista causou ta aberta publicada pelo jornal francs Le
Monde. No texto, eles comparam a rea de
pesquisa dos desreguladores endcrinos
de mudanas climticas. Segundo eles, as
FATOR AMBIENTAL evidncias cientficas que mostram como
Aumento da produo qumica os desreguladores endcrinos afetam a
influenciou alteraes no sade so inegveis e os governos devem
metabolismo humano
se mexer para regulament-los.
Assim como no h dvida sobre a
incidncia de cncer de
testculo no norte da europa contribuio da atividade humana para
(a cada 100 mil homens) as mudanas climticas, evidente a re-
Dinamarca
lao entre a produo qumica que
16
14 Noruega aumentou 300 vezes nos ltimos 40
12 anos e a maior incidncia de doen-
Sucia
10
8
as no infecciosas ligadas a fatores am-
Finlndia
6 bientais, diz a biloga inglesa Barbara
Estnia
4
Latvia Demeneix, codiretora de um laborat-
2 Litunia
rio sobre o tema no Museu de Histria
1995
2000
1940
1945

1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1950

matavam os pssaros. Dez anos depois,
o uso desse pesticida na agricultura foi
proibido nos Estados Unidos. Hoje, h
194 substncias conhecidas pela Unio
Europeia cujos efeitos nocivos sobre o or- 80%
ganismo j foram comprovados por pelo 70%
menos um estudo cientfico. E algumas 60%
organizaes e cientistas acreditam na 50%
existncia de outras centenas de casos 40%
envolvendo os compostos sintticos. 30%
A exposio a essas substncias pode
1970
porcentagem de adultos obesos
Nmeros consolidados
Natural da Frana e uma das autoras da
carta. Conseguimos a ateno das pes-
soas, mas resta saber se isso se conver-
Projeo ter em movimentos polticos.
No Brasil, o debate ainda est enga-
EUA
Inglaterra tinhando. Em 2010, uma campanha da
Austrlia
Sociedade Brasileira de Endocrinologia
Espanha
Canad resultou na proibio da presena do
ustria
Itlia bisfenol A em mamadeiras presente
Frana no plstico, a substncia est relaciona-
Coreia do Sul
da a problemas no desenvolvimento se-

1980

1990

2010

2020
2000

causar efeitos imediatos ou consequn- xual. A iniciativa ainda miraria outros

cias que s sero sentidas anos mais
tarde. As fases fetal e da infncia so o
perodo mais vulnervel nessa po-
ca, os hormnios responsveis pela di-
ferenciao e desenvolvimento dos r-
gos trabalham ativamente. Na fase
adulta, os efeitos a curto prazo cessam
assim que o contato com as substn-
cias interrompido. Mas novas pesqui-
sas afirmam que molculas afetadas por
mutaes aps o contato com os desre-
guladores endcrinos podem ser trans-
mitidas hereditariamente, o que permi-
tiria que a doena se manifestasse nos
filhos e netos das pessoas infectadas.
Fonte: OMS State of the Science of
Endocrine Disrupting Chemicals (2012)
polmica pela severidade das normas
adotadas. De acordo com o comissrio,
para que os compostos qumicos sejam
classificados como perigosos, sero exi-
gidos estudos que comprovem uma rela-
o de causalidade entre cada um deles
e os problemas de sade apresentados
pelas pessoas. Ns estamos expostos a
vrias substncias danosas simultanea-
mente, por isso difcil para um estudo
objetos, como mordedores e brinquedos,
mas foi interrompida diante da presso
de empresrios do setor do plstico.
Presidente da Comisso de Desregu-
ladores Endcrinos do rgo, a mdi-
ca Elaine Costa faz parte de uma fora-
tarefa criada pelo Ministrio Pblico
para avaliar a presena das substncias
sintticas na regio das bacias dos rios
paulistas Piracicaba, Cotia e Jundia.
Precisamos fazer com que o Brasil en-
tre nessa discusso e incentive polticas
de preveno, diz. Pelo que a experin-
cia internacional mostrou, o caminho
para essas mudanas no ser nada fcil.
 P. 12 06.2017

LU-
NE-
TA
O ESPAO LOGO ALI

POR ANDR JORGE DE OLIVEIRA

SORRIA,
BURACO NEGRO
Telescpio que tem as dimenses do
FIG. - GF

planeta Terra fotografa o corao do integrados em uma rede sin-
buraco negro no centro da Via Lctea cronizada por relgios atmi-
pela primeira vez e isso muda tudo cos. Combinar observatrios
de micro-ondas pelo mundo e
aplicar isso aos buracos negros
ma moeda cada na lua bastante inovador, afirma o
Sagittarius A* (o asterisco
pronunciado estrela) pro-
mete grandes emoes. que
o horizonte de eventos o pon-
to de no retorno: ao chegar ali,
nada, nem mesmo a luz, ca-

U
no passaria despercebi-
da para um dos telescpios
mais potentes j construdos.
Tamanha resoluo o requisito para ob-
ter algo com que os astrnomos sonham
h tempos: uma foto do corao das tre-
vas do buraco negro supermassivo no
centro da Via Lctea. E h indcios de que
esse sonho tenha sido realizado em abril.
Fruto de dcadas do esforo cientfico (e
poltico) de pesquisadores do mundo todo,
o Event Horizon Telescope (EHT) tem
abertura comparvel ao dimetro da pr-
pria Terra. Isso porque oito dos radiote-
lescpios mais potentes do planeta foram
astrnomo Thiago Signorini.
Instaladas em pontos remo-
tos como Hava e Polo Sul, as
mega-antenas de rdio esto-
cam petabytes de dados em
O BURACO HDs que, ao todo, somariam o
A 26 mil anos-luz da
armazenamento de 10 mil lap-
Terra, o Sagittarius
A* possui 4 milhes tops. Supercomputadores nos
de vezes a massa do Estados Unidos e na Alemanha
Sol. Sua gravidade
faro o processamento dos da-
une a Via Lctea.
dos nos prximos meses.
preciso pacincia: a ima-
SAIBA MAIS
gem pode levar um ano para
Leia a reportagem
completa no site: sair. Mas a primeira foto
glo.bo/2pjsxTB
do horizonte de eventos do
paz de escapar da avassaladora
gravidade do buraco negro.
Observ-lo permitir en-
tender melhor esses objetos
e como eles interferem nas
galxias. Temos mais avan-
os tericos do que observa-
es, diz o astrnomo Rodrigo
Nemmen. Tambm ser poss-
vel testar a relatividade geral e
descartar teorias mais exticas.
improvvel, mas a foto pode
at reformular a Fsica e
deixar Nemmen com olheiras:
Eu perderia noites de sono.

COMPLETA
COM LCOOL
Pesquisadores do Inpe criam
combustvel de foguete barato
e sustentvel base de etanol
NOSSO BOM E VELHO ETANOL
em breve poder encher tanques
bem maiores que os de nossos
carros. Pesquisadores do Labo-
ratrio Associado de Combusto
e Propulso (LCP), do Inpe, anun-
ciaram o desenvolvimento de um
propelente de foguetes e satlites
cuja frmula emprega o combus-
tvel mais querido dos brasileiros.
uma tecnologia nossa, o apelo
estratgico, diz Ricardo Vieira,
chefe do LCP. O novo propelente
no di no bolso: um quilo custa,
em mdia, R$ 20. Importar a mes-
ma quantidade do combustvel
mais comum no setor espacial sai
at 50 vezes mais caro. Alm do
etanol, o produto conta com pe-
rxido de hidrognio (vulgo gua
oxigenada) e etanolamina, muito
usada em cosmticos. Essas subs-
tncias no agridem a sade nem
o meio ambiente, ao contrrio
das importadas, que so txicas
e cancergenas. Vieira conta que
o Inpe quer a patente da frmula.
A Agncia Espacial Brasileira j
demonstrou interesse em desen-
volver um motor para satlite.
 06.2017 P. 13

No seja um AGENDA
Junho de 2017

dinossauro d s t q q s s

- - - - 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17
Dia do Asteroide conta com eventos
18 19 20 21 22 23 24
mundo afora que alertam sobre os
riscos de um impacto e reforam a 25 26 27 28 29 30 -
importncia de programas espaciais

LUA FICA PERTINHO DO

guitarrista do queen e 3
IMPONENTE JPITER

O
astrofsico Brian May passa
Olhe na direo Nordeste quando
seus dias muito preocupado
escurecer e veja os dois objetos mais
com a extino da espcie
brilhantes do cu a dois graus um do
humana. Tanto que foi um dos criadores
outro. Jpiter e a Lua crescente se
do Dia do Asteroide (30) , celebrado na
pem no Oeste por volta das 2h.
data do mais violento impacto recente:
o que atingiu Tunguska, na Sibria, em
1908. Astrnomos do mundo todo tiram o
A JOIA DO SISTEMA SOLAR
dia para conversar com leigos sobre o ris- 15
MAIS BELA DO QUE NUNCA
co dos asteroides e pressionar os colegas a
O magnfico Saturno entra em
mapearem mais depressa aqueles que po-
oposio, mais prximo e brilhante.
dem atingir a Terra s 1% deles so co-
o melhor dia do ano para observ-lo.
nhecidos. Conversamos com a astrnoma
O senhor dos anis surge no Leste ao
Daniela Lazzaro, do Observatrio Nacional,
pr do sol e fica visvel a noite toda.
uma referncia no estudo de asteroides.

OS ASTEROIDES ESTO NO CENTRO DE PROFECIAS DO

NOITE MAIS LONGA DO
FIM DO MUNDO. COMO V ESSAS ASSOCIAES? 21
ANO ANUNCIA DIAS FRIOS
Alguns misturam cincia com interesses pessoais.
Tire o casaco do armrio chegou o
fato que asteroides podem colidir com a Terra,
solstcio de inverno. E com ele vem a
mas dizer que algum cair amanh especulao.
noite mais longa do ano. A inclinao
No sabemos de nenhum nos prximos cem anos.
do eixo da Terra faz incidir menos
Mas no conhecemos todos os corpos menores,
radiao solar no Hemisfrio Sul.
como o que causou estragos na Rssia em 2013. FIG. - GF

Nenhum monitoramento consegue observar um

objeto desses antes que esteja quase na atmosfera.
E ISSO NO MEIO DESESPERADOR?
Eles so pequenos e quase sempre caem no mar.
S um objeto de 5 quilmetros para causar o fim
da humanidade, e estes j mapeamos quase todos.
No conhecemos bem os de at 150 metros, que so
perigosos. Imagine se um cai no Rio ou em So Paulo.
OS DINOSSAUROS S FORAM EXTINTOS POR
NO TEREM UM PROGRAMA ESPACIAL. QUAL A
momento em que se descobrir um objeto em rota
ENCONTRO EMBLEMTICO
de coliso com a Terra. Apesar de extremamente 29
NO ESPAO H 22 ANOS
cara, a explorao espacial til at para prevenir
Nesta data, em 1995, um nibus
consequncias mais graves para a humanidade.
espacial foi acoplado pela primeira
vez na estao russa Mir. A nova era
SE DESCOBRISSEM HOJE UM ASTEROIDE EM ROTA DE
de cooperao entre EUA e Rssia no
COLISO, SERIA POSSVEL IMPEDIR O IMPACTO?
espao resultaria no projeto da ISS.
Poderamos quebr-lo em pedaos menores ou
desviar sua trajetria. A escolha vai depender das
LUNETA
TODAS AS
propriedades e sobretudo da antecedncia com SEXTAS, S 17H,
que descobrirmos a possvel coliso. Se for ocorrer LIVE NA NOSSA FANPAGE.
ASSISTA!

IMPORTNCIA DE ESTUDAR OS ASTEROIDES?
As misses espaciais esto nos ajudando a apri-
morar a tecnologia que precisaremos utilizar no
em dois anos, mais fcil destruir; caso seja em 30,
a sim podemos tentar convencer o asteroide a mu-
dar de rota basta explodir uma bomba perto dele.
As principais notcias espaciais
da semana comentadas em
transmisso ao vivo no Facebook
 BAIXEOAPP
e tenha tudo que precisa saber para acompanhar as mudanas do mundo

Destaques
Fcil de navegar
ltimas edies
Leitura off-line
Melhor experincia de leitura

BAIXE GRTIS. DISPONVEL PARA app.revistagalileu.globo.com


CONEXES CSMICAS
POR ADILSON DE OLIVEIRA*
O FUTURO
EST ESCRITO
NAS ESTRELAS
Capacidade de compreender o cosmos
permitiu que a humanidade fizesse avanos
importantes e disso que trataremos
nos nossos encontros mensais nesta coluna
A HUMANIDADE sempre buscou for-
mas de compreender o mundo a sua
volta. Temos um desejo intrnseco de
conhecer a nossa origem e de saber
qual ser o nosso destino. Mesmo
em pocas remotas j olhvamos
para o cu e tentvamos encon-
trar nas estrelas as respostas para
nossos dilemas e aflies. Talvez o
sentimento fosse de que, ao decifrar
os enigmas celestes, poderamos su-
perar tambm as nossas limitaes
diante da imensido do cosmos.
Nossa existncia est vinculada a
ciclos e a perodos. Nascemos, cres-
cemos, sobrevivemos e morremos.
A passagem do tempo nos mostrou
que os ciclos da natureza poderiam
nos ajudar a prever o futuro e, con-
sequentemente, a antecipar nossas
aes. Descobrimos que as pocas
de plantio e de colheita podiam ser
determinadas pela mudana das
estaes do ano. O Sol e a Lua mar-
cavam movimentos peridicos e po-
diam ser utilizados como marcadores
do tempo. Comeamos a aprender a
prever o futuro. Talvez ele estivesse
mesmo escrito nas estrelas.
Ao agrupar determinadas estrelas
no cu e cham-las de constelaes, com que a Lua gire em torno da Ter-
os povos antigos transportaram
para l os seus mitos e lendas. Por
exemplo: a constelao de rion (o
grande caador da mitologia grega)
uma das mais marcantes no
seu cinturo que ns, brasileiros, en-
contramos as famosas Trs Marias.
Ao olhar para o cu, durante s-
culos conseguimos encontrar res-
postas para algumas das nossas
perguntas mais complexas. Apren-
demos como e por que os planetas,
do nosso ponto de vista, descrevem
trajetrias to especiais. Entende-
mos tambm que o brilho das estre-
las, que parecia eterno, na verdade
tem seu prprio ciclo de vida e, por-
tanto, uma data para acabar.
Quando finalmente olhamos ao
nosso redor, encontramos conexes
entre os fenmenos observados por
aqui e aqueles que j tnhamos per-
cebido no cu. Mas fazer essas cone-
xes no foi simples por milnios
acreditamos piamente que o que
acontecia l em cima era diferente
do que acontecia aqui embaixo.
Um grande passo foi dado pelo f-
sico e matemtico ingls Isaac New-
ton, que ainda no sculo 17 publicou
sua Lei da Gravitao Universal e
demonstrou que a mesma fora que
atrai os corpos em direo ao solo faz
ra. A gravidade, como ficou conhecida
essa fora, faz tambm com que os
planetas girem em torno do Sol.
Por sinal, essa mesma gravi-
dade a responsvel por fazer o Sol
descrever uma volta ao redor da Via
Lctea a cada 250 milhes de anos.
ela tambm que mantm cente-
nas de bilhes de estrelas unidas
na nossa galxia. Mais do que isso,
a gravidade controla o movimento
de todas as galxias que conhece-
mos, orquestrando um grande bal
csmico. Porm, apesar disso tudo,
ela no funciona exatamente da ma-
neira que Newton imaginava, como
provou o alemo Albert Einstein no
comeo do sculo 20.
Na sua famosa Teoria da Rela-
tividade Geral, que revolucionou
os conceitos de tempo e espao,
Einstein demonstrou que a gravi-
dade decorre da curvatura do es-
pao-tempo e que ela faz com que
o tempo passe mais devagar o
que, entre outras coisas, permitiu o
desenvolvimento da tecnologia dos
dispositivos GPS. que os satlites
utilizados para localizar os objetos
tm rbitas elevadas em relao
Terra e sentem a gravidade de forma
diferente do que sentiriam se esti-
vessem na superfcie. Se os efeitos
de dilatao do tempo previstos pela
Teoria da Relatividade Geral fossem
desconsiderados, teramos um erro
de aproximadamente 15 quilmetros
na localizao dos objetos.
Essa extraordinria capacidade
de compreender o cosmos permitiu
que a humanidade fizesse avanos
importantes ao longo da sua hist-
ria e modificou o nosso destino. E
so descobertas como as relatadas
neste texto que pretendo abordar no
nosso encontro mensal na GALILEU.
Espero que seja sempre uma boa lei-
Por milnios tura. Nos encontramos novamente
na edio de julho. At l!
acreditamos
piamente que
tudo que
acontecia
l em cima
era diferente
do que
* ADILSON DE OLIVEIRA professor
de Fsica da Universidade Federal de So Carlos
acontecia
(UFSCar) e fundador do Laboratrio Aberto de
Interatividade (LAbI), voltado
aqui embaixo
para o desenvolvimento de metodolo-
gias para divulgao cientfica. 15
 P. 16 06.2017
Fig. - GN
NOTVEIS
VERDADE
DO PLASMA
A cientista Ljubica Tasic lidera
estudo para mudar diagnsticos
de transtornos mentais graves
POR JLIO VIANA
PARA OBTER UM DIAGNSTICO
de graves transtornos men-
tais, a maioria dos psiquiatras
precisa confiar nas impresses
de seus pacientes ou no teste-
munho de pessoas prximas.
Liderado por Ljubica Tasic, profes-
sora do Instituto de Qumica da
Unicamp, um grupo de pesquisa-
dores tenta mudar esse cenrio
ao desenvolver um mtodo
de anlise por meio do plasma
sanguneo. A tcnica procura di-
ferenas no sangue dos pacientes
em relao concentrao dos
compostos qumicos relacionados
a atividades do metabolismo.
Por meio da anlise sangunea
de pessoas com esquizofrenia,
bipolaridade e de um grupo de
controle, possvel identificar
em qual dos perfis o paciente se
encaixa. Isso uma pesquisa fun-
damental de base, algo pioneiro e
bem empolgante, afirma a srvia.
NOTVEL
NOME
Ljubica Tasic
FORMAO
Qumica
O QUE FEZ
Lidera um grupo de cientistas para
obter um diagnstico preciso de
doenas mentais, como a bipolaridade
PEGADINHA
DA MEMRIA
Pesquisadores querem
entender por que nosso
crebro nos engana com
recordaes falsas
POR J. V.
TALVEZ VOC ACREDITE QUE
todas as suas memrias sejam ver-
dadeiras. Afinal, como esquecer do
gosto do primeiro beijo ou da sen-
sao de andar de bicicleta pela
primeira vez? H algum tempo, no
entanto, os psiclogos sabem que
a recordao desses detalhes no
significa necessariamente que eles
aconteceram de verdade.
Natlia Aggio, pesquisadora
da Universidade Federal de So
Carlos (UFSCar), estuda as in-
fluncias que as aes externas
exercem nas lembranas de cada
pessoa. Sabemos, por exemplo,
que o modo como voc pergunta
algo pode induzir a falsas mem-
rias. Uma das reas em que isso
ocorre o meio jurdico, afirma.
Fig. - GF
Para exemplificar a questo, a
cientista cita um experimento rea-
lizado em 1974 pela pesquisadora
norte-americana Elizabeth Loftus.
No estudo, participantes assistiam
a uma perseguio policial e eram
questionados sobre detalhes espe-
cficos da cena. Em algumas per-
guntas, os pesquisadores incluam
aspectos falsos no cenrio. Pouco
tempo depois, os voluntrios eram
convidados a descrever a persegui-
o novamente a grande maioria
mencionava os detalhes inventa-
dos sem perceber a falha.
importante notar que a fal-
sa memria no uma mentira.
A pessoa realmente acredita que
aquilo aconteceu, esclarece Aggio.
Ela chama a ateno tambm para
o fato de que as alteraes geral-
mente possuem uma relao com
o que ocorreu de verdade. Posso
O CREBRO lembrar que um gato entrou na
NO UM HD
No podemos sala quando, na verdade, foi um
consultar e cachorro, por exemplo, diz. Mas
guardar nossas os dois so animais de estimao.
lembranas
de maneira No poderia ser um dinossauro.
racional A mentira grande, mas nem tanto.

Psicanlise
para robs
O cientista Edson Prestes participa
de comit internacional para discutir
aspectos ticos no desenvolvimento
de inteligncia artificial para robs
POR THIAGO TANJI
outor em cincia da
D
Computao, o pesquisador
Edson Prestes foi o nico lati-
no-americano a participar de
um documento produzido pelo Instituto
dos Engenheiros Eletricistas e Eletrnicos
(IEEE) que discute o desenvolvimento de
valores ticos para mquinas inteligentes e
os possveis riscos que surgiro da intera-
o entre humanos e robs. E, para sorte
da humanidade, Prestes afirma que seres
robticos superinteligentes e assassinos
ainda no passam de fico cientfica.
POR QUE ESCREVER ESSE DOCUMENTO?
Reunimos um grupo de pesquisadores de
diferentes reas e discutimos os aspectos
ticos de inteligncia artifical dos sistemas
autnomos para que essa tecnologia promova
bem-estar para a humanidade. Afinal, em um
cenrio em que mquinas interagiro com os
seres humanos, quais sero as consequncias
do uso contnuo dessa interao? Quais
sero os possveis benefcios e malefcios?
E QUAIS SERIAM ALGUNS DOS MALEFCIOS
DESSA INTERAO ENTRE HOMEM E MQUINA?
Quando tivermos um rob em casa, ser mui-
to fcil para algum estabelecer um elo forte
com essa mquina. O que acontecer quando o
rob for retirado do convvio? No caso de robs
utilizados para fins sexuais, eles podero ser
considerados a alma gmea de algum isso cer uma partida contra um campeo de xadrez est
benfico para a sociedade? Tambm existem
outros pontos da inteligncia artificial que preci-
sam ser discutidos: uma mquina extremamente
inteligente, que consegue fornecer todas as res-
postas, pode comear a desconsiderar a prpria
opinio do especialista, e isso algo muito grave.
Fig. - GF
H O RISCO DE UM FUTURO LA EXTERMINADOR
DO FUTURO, COM UMA REBELIO DAS MQUINAS
LIDERADA POR UM ROB SUPERINTELIGENTE?
Na minha concepo, a superinteligncia impos-
svel. A mquina no tem compreenso real do que
est fazendo: um sistema robtico criado para ven-
seguindo uma configurao especfica, com regras
bem claras. Agora, sabemos que a tecnologia da
constituio das mquinas est se desenvolvendo
a passos muito acelerados, com a evoluo biolgica
e tecnolgica com isso, mquinas biolgicas pode-
ro nos levar a novos tipos de problemas.
06.2017 P. 17
Fig. - GN
DOENA DOS
REFUGIADOS
Mdicos investigam uma
condio rara batizada de
Sndrome da Resignao
POR GIULIANA VIGGIANO
APATIA, IMOBILIDADE, MUDEZ,
incapacidade de se alimentar.
Com sintomas parecidos com
os do coma, a Sndrome da
Resignao, doena registrada na
Sucia desde 2005 e que atinge
refugiados de 8 a 15 anos, est
sendo investigada por pesquisa-
dores que buscam descobrir suas
causas. No perodo, cerca de 400
crianas foram diagnosticadas
com a sndrome s em 2016
foram aproximadamente 60
casos. Ao estimular as crianas de
maneira semelhante realiza-
da com pacientes em coma, os
mdicos no chegaram a nenhum
resultado, o que os levou a pensar
que essa uma doena psico-
lgica, sem danos cerebrais.
Para os especialistas, o es-
topim da Sndrome da Resignao
causado por dois fatores: os
assdios sofridos em seus pases
de origem e o medo de terem de
retornar antiga vida. Algumas
crianas levaram semanas, meses
ou at anos para se recuperar.
Segundo especialistas, isso acon-
tece porque os jovens no ficam
saudveis at se sentirem 100%
seguros, independentemente do
local onde estejam. O Conselho
Sueco de Sade e Bem-Estar
definiu, ento, que a soluo
para a sndrome existente
apenas no pas escandinavo
permitir que as famlias dessas
crianas fixem moradia no pas.
 P. 18 06.2017
TECNOLOGIA DESCOMPLICADA
Ao infinito...
e alm?
O Galaxy S8,
da Samsung,
equipado com
a tela infinita
os smartphones LG G6
O e Galaxy S8 chegaram ao
mercado com ficha tcnica
digna de celulares do topo de linha e
uma mudana notvel em seus displays:
a presena da chamada tela infinita,
que apresentada como uma tendncia
para o futuro dos dispositivos mveis.
Para criar um efeito de widescreen
extremo e a sensao de infinitude,
a tela mais alta do que as encon-
tradas em outros modelos. Como
resultado, o usurio ter a sensao
de imerso ao assistir a vdeos. Vale
lembrar, alis, que o consumo de
Nova tecnologia para telas de
smartphones promete maior
imerso para o usurio ao
utilizar um display infinito.
Aplicao da novidade, no
entanto, ainda limitada
POR THSSIUS VELOSO
mdia j apontado por muita gente
como uma das atividades mais impor-
tantes feitas nos smartphones.
Apesar da novidade, a proporo
de 18:9 no o padro utilizado na
indstria do audiovisual. Contedos
da TV normalmente so filmados em
16:9, e os de Hollywood, em 21:9. No
fim das contas, o usurio ter que
escolher entre ver o contedo com
barras pretas nas laterais ou cortado
em cima e embaixo, no modo zoom.
H tambm um modo de exibio
E O IPHONE? que estica o vdeo para que ele preencha
A Apple ainda no 100% da tela. Entretanto, o gerente de
definiu a data para
marketing Renato Citrini, da Samsung,
lanamento de
seu novo iPhone. desaconselha seu uso devido enorme
Rumores indicam,
distoro causada. Ou seja, para as-
contudo, que a
nova gerao sistir a filmes e sries, essa tecnologia
de smartphones
ainda precisa mostrar a que veio.
tambm contar
com tela infinita
 06.2017 P. 19

FIG. - GF

AS IDEIAS
DE ZUCK
Facebook apresenta novidades em
conferncia para programadores
FIG. - GN
POR MELISSA CRUZ

MP3 PLAYER GPS

Os primeiros MP3 Os antigos aparelhos
players, lanados nos de GPS mostravam CAMERA EFFECTS PLATFORM
anos 2000, tinham as coordenadas para
apenas 128 MB de chegar ao destino. A rede social permitir a contribui-
armazenamento, um Com os apps para o de criadores externos para pro-
espao para cerca de smartphones, voc duzir novos filtros 3D. Apresentada
36 msicas. Hoje, voc descobre as condies
por Mark Zuckerberg, a Plataforma
ouve quantas canes do trnsito e at
quiser com platafor- compartilha sua loca- de Efeitos da Cmera vai alm do
mas de streaming. lizao com amigos. celular e inclui at o Oculus Rift.

FACEBOOK SPACES

O Oculus Rift ganhou um novo app

de realidade virtual. No Facebook
Spaces possvel encontrar amigos
em ambientes online. timo para

A ERA PR-
quem sente saudade do Second Life
CMERA DIGITAL SMS e curte tecnologias imersivas.

Vamos falar de coisa Antes de o WhatsApp

-SMARTPHONE
boa! Quem no teve ser o app mais popular
uma cmera digital do Brasil, mandar um
MESSENGER E INSTAGRAM
porttil nos anos SMS era o jeito mais
2000? Era comum ver rpido de se comunicar O mensageiro ficou mais inteligente:
uma dessas ao tirar sem fazer uma ligao.
Voc lembra o que fazia quando ser mais comum encontrar os bots
uma selfie de frente O limite era de 160 ca-
no tinha um celular conectado para o espelho. E d-lhe racteres e cada mensa- (robs) de pginas e aplicativos. No
internet em seu bolso? postar a foto no Flogo! gem custava dinheiro. Instagram, quando a conexo estiver
ruim, o app guardar suas atividades
POR ANA MARQUES offline para sincronizar depois.

ESTIMATIVAS RECENTES INDICAM QUE

os smartphones correspondem a 84% de to-
INSTANT GAMES
dos os telefones mveis vendidos no Brasil
em 2016. Aps o lanamento do primeiro Os jogos para o Messenger
iPhone, em 2007, os equipamentos mveis foram expandidos globalmente:
conectados internet ganharam populari- o Instant Games chegou ao Brasil
dade no mercado e promoveram uma revo- RINGTONES INFRAVERMELHO com at 50 ttulos de jogos dispo-
luo econmica e na maneira pela qual as Monofnicos ou poli- O infravermelho per-
nveis para brincar com os amigos
pessoas se relacionam com a tecnologia. fnicos, os ringtones mitia que dois celulares no aplicativo de mensagens.
Os smartphones tambm foram os coveiros tiveram seu momento conversassem entre
de servios segmentados em diferentes apa- de glria antes de o si, uma espcie de pai
MP3 chegar aos celu- do Bluetooth. A capa-
relhos. Voc lembra, afinal, o que fazia para
lares. Personalizar o cidade de transmisso BUILDING 8
escutar msicas enquanto passeava na rua toque com uma msica era baixssima, o que
ou para manter as conversas com os amigos agradava aos usurios dificultava o envio de Revelada por Regina Dugan, lder de
em dia sem a companhia de seu celular? de primeira viagem. arquivos pesados. engenharia, a tecnologia ser capaz
de digitar cem palavras por minuto
a partir de comandos do crebro
@techtudo_oficial /techtudo @TechTudo cinco vezes mais rpido do que
digitar com as mas no celular.
 ELEMENTAR BOCA A BOCA
No ms dos namorados, descubra do que feito o bom
BATOM VERMELHO e velho batom vermelho POR CLARISSA BARRETO*

ava para fazer um

D samba-enredo, da-
1

queles que comeam H

no Egito Antigo e terminam
6 8

C O
nos mais novos protagonistas
da arte contempornea. De OCTILDO-
DECANOL
Clepatra a Liniker, de arma (EMOLIENTE)
de seduo a smbolo de em- Presente
poderamento, o batom ver- tambm em de-
sodorantes, um
melho ganhou moral e simbo- dos amaciantes
lismo. o tom que fica bem dos batons.
em qualquer tipo de pele. Se
considerarmos todos os fototi-
pos de pele e sua imensa rgua
de tons, o vermelho fica bem
1 6

em todos eles, diz Gustavo H C

8
Dieamant, gerente de pesqui- O
sa do Grupo Boticrio.
A frmula, claro, tambm ACETATO DE
mudou. L atrs, os lbios TOCOFEROL
(ANTIOXIDANTE)
eram pintados com pigmen- Comum em cremes,
tos vegetais de sementes co- promete barrar
loridas, como urucum. Alis, os radicais livres,
que aceleram o
a ex-senadora Marina Silva, envelhecimento.
identificada com as causas
ambientais, dessa turma
por conta de alergias, usa a
tinta natural da beterraba para 6

C
maquiar os lbios com um tom 1 8

semelhante ao carmim. Mas o H O

batom mais prximo do que OLEATO DE DECILA
conhecemos pintou (perdo (CONDICIONANTE)
pelo trocadilho) na Frana, Cria um filme na
pele que d uma
e era resultado da mistura aparncia suave
de leo essencial de tangeri- e acetinada.
na, essncia de limo, talco
e corante vermelho.
Hoje, a estrutura do batom 1

provm de uma combinao H

6 17

de ceras com emolientes, pig- C Cl

mentos e resinas que garan- 8

O
35

Br
tem a permanncia do produ-
to nos lbios. Isso para no VERMELHO 27
falar de uma gama de brin- (CORANTE)
Foi banido dos
des, como hidratantes, per- EUA por suspeita
fumes e at filtro solar. de ser cancerge-
no, mas liberado
no Brasil.

20 *Com apurao de Cartola Agncia de Contedo Foto: Toms Arthuzzi / Editora Globo Fontes: Grupo Boticrio, Anvisa
 DOSSI STAR WARS
REPORTAGEM GABRIEL FERNANDES FOTOS TOMS ARTHUZZI

EDIO ANDR JORGE DE OLIVEIRA DESIGN FEU

O LADO QUARENTO

DA FORA
Star Wars chega aos 40 com mais fora do que nunca com o perdo
do trocadilho. Nas mos da Disney h quase cinco anos, a franquia
que custou US$ 4 bilhes deve comear a dar lucro j em 2019

h 40 anos, em 25 de maio de
1977, estreava um filme que mu-
daria para sempre a histria do
cinema e da cultura pop em ge-
ral. bvio que ningum na po- Journal of the Whills, Saga 1: The
ca sabia disso: tanto que meras
43 salas quiseram exibir um tal
de Star Wars. Em meio a crises
e a uma verdadeira convulso so-
cial nos Estados Unidos, o jovem
diretor californiano George Lucas
resolveu contar a histria do bem
contra o mal, enquanto todo mun-
do s investia em dramas realistas
com heris moralmente question-
veis, como Taxi Driver, O Poderoso
Chefo e Apocalipse Now.
Aps muitas verses do rotei-
ro, Lucas teve uma grande saca-
da. Transformou Adventures of
Luke Starkiller, as Taken From the
Star Wars (As Aventuras de Luke
Starkiller, como Contadas no
Dirio dos Whills, Saga 1: Guerra
nas Estrelas) em simplesmente
Star Wars. Star Wars tem um pa-
pel gigante na popularizao da
cultura nerd e da fico cientfica,
afirma Barbara Prince, editora de
livros da Aleph. A princesa Leia,
por exemplo, foi um grande mar-
co na fico cientfica, at ento
dominada por figuras masculinas.
Mas, at os filmes mais recen-
tes, a franquia ainda deixava
muito a desejar na forma de re-
tratar as minorias. E como fa-
lar de Star Wars sem citar seu
legado em efeitos especiais?
aqui que entra a inusitada re-
lao entre dinossauros, Arnold
Schwarzenegger e um X-wing.
O fato que, para contar a queda
de um Imprio, Lucas ergueu ou-
tro. Com custo de US$ 11 milhes,
o primeiro filme originou uma fran-
quia de mais de US$ 10 bilhes.
Nas mos da Disney, ela continua
crescendo, com parques, hotis e,
claro, estreias anuais no cinema.

PRODUO: HAIKAI PRESENTES

21
 OGUIADAGALXIA
UM PASSADO MUITO,
MUITO DISTANTE
O rob R2-D2 tem papel
mais central do que
aparenta na narrativa
Elaboramos um roteiro turstico
R2-D2 E C-3PO, ou Artoo e para que voc conhea o melhor
Threepio para os ntimos, so os
(e o pior) que alguns dos mundos
nicos que aparecem em todos os
filmes. Coincidncia? Claro que de Star Wars tm a oferecer
no. George Lucas j revelou que
a histria toda est sendo recon-
tada por ningum menos que R2-
-D2, cem anos aps os eventos do
Ep. VI O Retorno de Jedi (1983).
No centro do relato de R2-D2
LUA DE ENDOR
est a Batalha de Yavin: o conflito, Conhecida como Lua Santurio, foi um dos
narrado no primeiro filme da fran- principais pontos tursticos aps a queda do
quia, Ep. IV Uma Nova Espe- Imprio pelo papel fundamental na ltima
batalha. Os anos se passaram e voltou a ser
rana (1977), causou a destruio um destino de famlias em busca de natureza.
da primeira Estrela da Morte e foi Hospede-se em uma casa na rvore e acorde
responsvel pelo incio da queda ao som dos animais. Cace a prpria comida
com ajuda de Ewoks e cozinhe com a tribo,
do Imprio. Por isso, o calendrio contando histrias ao redor do fogo.
dividido em ABY (Antes da Ba-
o que ver Antigo gerador de escudo da Estrela da JEDHA
talha de Yavin) e DBY (Depois da
Morte, Tmulo de Darth Vader, Bright Tree Tower
Batalha de Yavin). A cronologia da o que evitar Perseguies de speeder bikes
saga quase to complexa quanto
a linha do tempo da
poltica brasi-
leira nos l-
timos dois CORUSCANT
Quem curte experimentar tudo que os mundos
anos (veja tm a oferecer vai amar Coruscant. A cidade
abaixo). que cobre todo o planeta o centro poltico
e cultural da galxia. Entre os prdios que
ficam um sobre o outro voc encon- LUA DE ENDOR
trar as melhores galerias
22 de arte, restaurantes e hotis
que o dinheiro pode pagar.

o que ver Palcio Imperial (antigo

Templo Jedi), Senado galctico
o que evitar Polticos (especial-
mente Jar Jar Binks), Undercity (os
primeiros nveis de prdios da cidade)

FONTES: STAR WARS: COMPLETE LOCATIONS; STAR WARS: GALACTIC ATLAS; E STARWARS.COM

UM LONGO
10.000+ ABY 1.036+ ABY 1.022 ABY
Incio das viagens Nasce instaurada a
PASSADO hiperespaciais Maz Kanata Repblica Galctica

Conhea os
eventos que
R2-D2 foi moldaram a Pr-Velha Repblica e Velha Repblica
interpretado por
um ano nos seis histria da
primeiros filmes galxia e
10.000+ ABY 1.022 ABY 896 ABY
de seus
Surge a Ordem Os Jedi derrotam Nasce
habitantes
Jedi e dissidentes os Sith, forados Mestre Yoda
criam a dos Sith a se esconder
 TATOOINE
Se voc gosta de viver perigosamente e de
apostar em partidas de Sabacc ou corridas
de pod, este o destino ideal. Sob controle
dos mafiosos Hutts e ignorado pela galxia,
Tatooine fica na Orla Exterior. No para
os fracos: aposte a liberdade de escravos
com donos de ferros-velhos no Clssico
de Boonta Eve, visite a agitada cidade de
Mos Eisley e escute algumas das melhores
bandas independentes do momento.

o que ver Pr dos sis (?) na antiga fazenda

Lars, Mar de Dunas, cabana do velho Ben
o que evitar Palcio de Jabba, grande poo
de Carkoon, Tusken Raiders (povo de areia)

JEDHA
Principal destino de peregrinos e centro de
CORUSCANT adorao da Fora, Jedha um importante
polo religioso da galxia. Considerada lar es-
piritual dos Jedi, a lua j no mais a mesma
desde a destruio da cidade sagrada mile-
nar de NiJedha durante a ocupao imperial.
Suas runas e a busca por antigos segredos,
porm, atraem milhares de pessoas regio,
que vive em um inverno eterno.

o que ver Runas da cidade de NiJedha,

restos das catacumbas de Cadera
o que evitar Estar na cidade com a
Estrela da Morte por perto

NABOO
Naboo idlico. Perfeito para uma viagem
a dois, com direito a casamento proibido
em Lake Country, esta joia na Orla Mdia
um dos maiores destinos da galxia. Visite
TATOOINE cidades fluviais de arquitetura clssica e
NABOO ruas arborizadas, como a elegante capital,
Theed, ou viaje para o mundo aqutico dos
Mundos destacados no guia Gungan para apreciar a extica tecnologia
Mundos da histria oficial (Cnone) de bolhas hidrostticas. Cuidado: guias
Mundos de histrias paralelas (Legends) Gungan so famosos por piadas infames.

Regies da galxia o que ver Festival de Luzes,

Rotas usadas pelas naves tour guiado pelas cavernas de Eleubad
o que evitar Atravessar pelo centro do planeta

Conflito entre Primeira Ordem e Resistncia

200 ABY 41 ABY 22 ABY 0 ABY 0 ABY 4 DBY 5 DBY 11 DBY 28 DBY
Nasce Nasce Anakin Palpatine Estrela da Morte Morre Batalha Nova Repblica Nasce Leia Organa
Chewbacca Skywalker recebe poderes destri Jedha Obi-Wan Kenobi de Endor derruba o Finn funda a
emergenciais Imprio Resistncia

Repblica Galctica Guerras Clnicas Era do Imprio Guerra Civil Galctica Ps-Guerra Galctica

84 ABY 32 ABY 19 ABY 0 ABY 2 DBY 4 DBY 5 DBY 15 DBY 34 DBY

Sheev Palpatine se Anakin vira Darth Batalha de Yavin: Nasce Estrela da Nasce Nasce Base Starkiller
Palpatine nasce torna supremo Vader nasce o Estrela da Morte Poe Dameron Morte II Ben Solo Rey destri Sistema
em Naboo chanceller Imprio Galctico destruda destruda (Kylo Ren) Hosnian
EU TENHO H UMA LUZ NO
A FORA
Compreenso do campo de energia Poderosos cristais escondidos em um
que liga tudo e todos deu coeso sabres dos Jedi e dos Sith quanto ao
histria e est prestes a mudar
O SABRE-DE-LUZ muito mais que uma arma elegante para tempos
O CONCEITO da Fora foi criado por Geor-
mais civilizados: ele parte fundamental do treinamento de um Jedi. Sua
ge Lucas para unificar tematicamente a tri-
construo um dos maiores desafios de um jovem padawan (aprendiz) e
logia original desde os primeiros rascunhos.
representa um rito de passagem. Ele deve enfrentar desafios internos e ex-
Com uma definio breve e sucinta da Fora,
ternos, incluindo seu maior medo, para conseguir um Cristal Kyber fonte
ele queria instigar a espiritualidade, deixan-
de energia do sabre. A prova ocorre no planeta congelado de Ilum, sagrado
do para o espectador a busca por respostas.
para os Jedi. L, o padawan entra em uma caverna com milhares de cristais.
Com o passar dos anos e com o crescimento
da mitologia, a compreenso da Fora ficou
mais detalhada. Ela conecta tudo o que existe e
emana dos prprios seres vivos. Possui o lado
negro e a luz, que devem estar em equilbrio.
A ordem Jedi busca poder e sabedoria na luz, SABRES DO LADO NEGRO
enquanto os Sith se voltam para o lado negro.
Aqueles que no seguiam o cdigo Jedi
risca ou que deixavam a ordem por com- DARTH VADER
pleto, mas tambm negavam os Sith, so
classificados como Gray Jedi (ou Jedi Cinza).
Eles geralmente usam tcnicas de ambos
os lados sem se deixarem cair na perdio.
PALPATINE/DARTH SIDIOUS
Membro da Ordem Jedi, Luke Skywalker
sempre flertou com o lado negro e se negou a
acreditar que um Sith no poderia voltar luz.
Por isso mesmo, ele o candidato ideal para
alterar o cdigo Jedi e tornar a compreenso CONDE DOOKU
da Fora mais ampla e menos dualista trans-
formando-se no ltimo dos Jedi. essa a his-
tria que deve ser contada no prximo filme.

DOIS LADOS DA MOEDA ASAJJ VENTRESS (SE DIVIDE EM DOIS)

Sith e Jedi polarizam a espiritualidade
porque enxergam a Fora de forma distinta

JEDI SITH
DARTH MAUL
Lado da luz Lado negro da Fora

Sempre disposto a servir

o prximo Egosta

Ataque apenas em legtima Ataque

defesa, ltimo recurso sempre KYLO REN

Equilbrio da Fora Poder pela Fora

So inmeros Existem apenas dois por vez

Buscam sabedoria na con- Buscam fora nas

templao e no equilbrio emoes extremas
CONES: ESTDIO BARCA

No h emoo, Paz uma mentira,

h paz. s existe paixo.
UMA MO VAI 2 4 9
Membros
No h ignorncia, Atravs da paixo, decepados
h conhecimento.
No h paixo,
ganho fora.
Atravs da fora,
NA CABEA
h serenidade. ganho poder. Personagens
munidos de seus
EP1 EP2 EP3
No h caos, Atravs do poder,
h harmonia. ganho a vitria. sabres decepam
No h morte, h a Fora. A Fora me libertar. membros sem nico em que Anakin perde o nica cabea
d nem piedade ningum perde primeiro de mui- decepada
uma mo tos membros
FIM DA CAVERNA 25

planeta congelado do origem tanto aos

destruidor feixe de luz da Estrela da Morte

Sete robs
O jovem precisa ouvir o chamado e encontrar o cristal que o escolheu. Depois diferentes foram
construdos
disso, aprende com o droid professor Huyang (uma espcie de Olivares do para a filmagem
de O Despertar
mundo de Harry Potter) sobre os diferentes materiais e formatos de um sa- da Fora
bre-de-luz. O padawan escolhe os materiais e termina a montagem do sabre
usando apenas a Fora. Os cristais so incolores, mas ganham cor pela forma
como seu usurio utiliza a Fora. Usurios do lado negro no so escolhidos.
Eles subjugam os cristais, fazendo-os sangrar e ficando com o sabre vermelho.

SABRES DA LUZ

ANAKIN

OBI-WAN KENOBI

LUKE SKYWALKER

FAA-SE A MGICA
YODA

Nascida em um simples armazm,

a ILM mudou a histria do cinema

MACE WINDU DINOSSAUROS, Arnold Schwarzenegger e

X-wings: o que eles tm em comum? Em 1975,
sabendo que no existia a tecnologia para de-
senvolver as cenas que sonhava para Star Wars,
George Lucas juntou universitrios, artistas
EZRA BRIDGER e engenheiros em um armazm na Califrnia
e criou a Industrial Light & Magic (ILM).
O grupo precisou de no mais que um ano para
desenvolver do zero uma nova cmera, alm
de computadores e dispositivos eletrnicos.
Mas a empreitada no foi fcil. O oramen-
to para efeitos visuais era de US$ 2 milhes
uma nica cmera custou US$ 400 mil.
2 6 1 0 Faltando menos de um ano para a estreia,
a equipe tinha produzido s uma cena e
gastado mais de US$ 1 milho. Desde en-
EP4 EP5 EP6 EP7 to, a ILM recebeu 15 Oscars e trabalhou
em mais de 400 filmes, sendo responsvel
Obi-Wan Darth Vader/Ana- Em cena cortada,
decepa sua C-3PO perde kin perde o brao Chewie arranca bra-
pela adoo de personagens 100% digitais,
ltima vtima todos os membros direito (de novo) o de Unkar Plutt como os dinossauros de Jurassic Park.
26 UMA GALXIA DE
HOMENS BRANCOS
O Episdio VII foi o primeiro a se
C-3PO perdeu
o brao em
preocupar com representatividade
uma misso da
Resistncia e
ficou com o de
um droid da
Primeira Ordem
O MAIOR PROBLEMA de representatividade na
trilogia original o negro, diz Andrew Howe, da Uni-
versidade de La Sierra, que j realizou pesquisas sobre
a questo do racismo em Star Wars. O especialista em
cultura pop e sociedade acredita que a confuso entre
o mal, a cor preta e o negro, personificada por Darth
Vader (dublado por um negro James Earl Jones),
vai alm da associao da cor com o mal, presente em
vrias culturas. Lando Calrissian (Billy Dee Williams)
[o outro negro presente na narrativa] teria ressoado com
uma audincia branca criada com vises estereotipadas
da libido negra hiperssexualizada, afirma o pesquisador.
Ele explica que a associao no vem de hoje. um
dispositivo narrativo que se estende at os tempos
que antecedem a guerra civil americana.
A questo tambm afeta outras minorias. A pri-
meira raa aliengena apresentada, o Povo de Areia,
considerado selvagem, uma clara caricatura dos

QUE O LUCRO
ESTEJA COM VOC
Disney gastou EM MEADOS dos anos 70, os est-
bilhes em dios no viam o merchandise como fonte
Star Wars,
mas em 2019 de renda nem George Lucas acreditava
j vai comear que Star Wars faria sucesso. Mesmo as-
a lucrar (e sim, ele decidiu diminuir seu cach para
muito) foi
um timo no ter de abrir mo do controle da obra
negcio e de eventuais retornos de merchandi-
se. Foi a deciso mais importante de sua
vida e revolucionou a indstria.
Star Wars a franquia que mais ar-
recadou dinheiro na histria do cinema.
Segundo a Forbes, estima-se uma re-
ceita total de US$ 42 bilhes at 2015,
incluindo as projees do Episdio VII.
A franquia Harry Potter vem em segun-
do lugar, com US$ 25 bilhes at 2016.
Pode no parecer, mas a aquisio
da Lucasfilm pela Disney por US$ 4 bi-
lhes foi uma das maiores barganhas
da histria. Acredita-se que a Disney
e seus parceiros tenham embolsado
US$ 9,6 bilhes s no primeiro ano de
O Despertar da Fora. Projees indi-
cam que at o fim de 2019 a empresa
j ter recuperado todo o investimento.
 PATRIARCADO GALCTICO HISTRIA QUE
bedunos. Juntas, as cinco mulheres que
no se chamam Leia na primeira trilogia
falam menos de cem palavras.
Quatro dos seis personagens com
mais tempo de tela so homens NO ACABA MAIS
Na segunda trilogia (os prequels),
a situao no melhora. Padm (Natalie EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6 EP7 ROGUE Futuro da franquia se
ONE
Portman) a nica mulher com fala no eternizar no cinema e

Anakin Skywalker/
Episdio III, enquanto Mace Windu (Sa- em todos os lugares

Darth Vader
3 minutos
23m30s

14m45s
13m15s
muel L. Jackson) o nico personagem

9m15s
48m

52m
TUDO INDICA que a Dis-
negro de destaque. Alm disso, trs das
ney pretende lanar um Star
novas raas so retratos preconceituo-
Wars por ano at o fim dos
sos de asiticos: os toydarianos (como o
tempos. Ento, bem prov-
dono de Anakin), baseados na viso na-

Obi-wan
17m30s
37m15s
21m15s

Kenobi
2m15s
vel que nenhum de ns esteja

34m

1m
zista dos semitas, os neimoidianos, res-
vivo para ver o ltimo epis-
ponsveis pela guerra, e os gungans (Jar
dio. Em maro, o CEO Bob
Jar Binks), que estereotipam os africanos.

Skywalker
34m45s
37m30s

34m15s
Iger anunciou que a empresa

Luke
45s

45s
Padm e Leia, mulheres incrveis,
ainda no sabe os rumos da
ficaram sombra de homens imaturos
histria aps a nova trilogia,
e sedentos de poder, o que vem mudan-

19m30s

23m30s

17m45s
mas que tem material para

Solo
Han
21s
do. Ainda assim, so personagens muito
lanar ao menos um filme
mais bem construdas do que em vrios
por ano pelos prximos 15.

Amidala
21m30s

32m15s

18m15s

Padm
filmes de fantasia e fico cientfica,
Existe a possibilidade de que
diz Brbara Prince, da editora Aleph.
sejam lanados, depois de 2019,
Vale lembrar que, at hoje, nenhum filme
apenas os filmes chamados de
22m45s
13m30s

21m15s

5m45s

Organa
da Marvel foi estrelado por uma mulher.
30s

Leia
15s
antolgicos (que no contam
A jornada ainda muito longa.
a histria da famlia Skywal-
FONTE: NINEWHEELS0/IMDB
ker), bem ao estilo Rogue One.
Tambm veremos forte inves-
tida em plataformas como TV,
jogos com histrias originais,
parques temticos e at mesmo
GRANA NAS ESTRELAS Os nmeros no mentem: mesmo quando o investimento
nos filmes aumentou, a bilheteria no decepcionou
um resort-espaonave de luxo.
Os filmes ps-Disney pa-
Bilheteria mundial recem ter sido recebidos de
Oramento (em US$ milho) forma mais calorosa do que os
Indicaes ao Oscar UMA NOV
A ES prequels, aponta Cludia Fus-
O) PER
N E (R AN
A
Conquistas de Oscar EO co, mestre em estudos de fic-
GU (EP
RO 775.3 .4)
71 98.0
.9 59.2 07 o cientfica. Agora aguar-
55
CO

1.0
O TRA P.5

dar e ver o quanto a Disney

N (E
IM -A )
P TA

11 18 53 consegue brincar e subverter

RI C
O A
8.3

EP.4 EP.6 com um formato to conheci-

75

32,5
.06

do e amado como Star Wars.

OR

EP.5
7

E TO

RO
0 EP.1
VEM COISA BOA POR A
RNO
475.
20

115

RO
106

DE JED

EP.4 Prximos lanamentos no

.177

EP.7 2
se limitaro s telonas
I (EP.6)

5 10 6
(EP.7)

EP.3 1 Star Wars Battlefront 2

1 2017 GAME
R A

624

11 5

EP.2 3 EP.2
3
AMEA

EP.1 4
8.223.
DA FO

EP.5
1.

2017 Ep. 8 O ltimo Jedi

0

EP.6 1
2

FILME

7

A
.
TAR

2.06

F
44.6

ANT
5

Jogo dirigido por Amy Henning

R

24
E

2018
11 3
77
SP

AS

EP.7 GAME
E

MA
OD

EP.3
EP (

Han Solo Ainda sem nome

.1)

2018 FILME
64
9.3 AT
98.
328 AQ
2019 Ep.9 Ainda sem nome
FILME
ED U
8
848.754.76 CL
OS
ON Star Wars Land (dois)
2019
3) ES (
(EP. H )
EP.2 PARQUES TEMTICOS
VINGANA DOS SIT
FONTE: BOX OFFICE MOJO
GALXIA QUE VIROU UNIVERSO
Diversas narrativas licenciadas fazem parte do Universo Expandido (UE) de
Star Wars e ele torna a histria oficial (chamada de cnone) muito mais rica

BOBA FETT, o maior caador de
recompensas da galxia, no teve
o nome dito em O Imprio Contra-
-Ataca. A palavra Ewok tambm no
apareceu em O Retorno de Jedi. Sem o
Universo Expandido, Star Wars como
conhecemos no existiria. O nome do
planeta Coruscant, por exemplo, foi
criado pelo escritor Timothy Zahn
nos livros da Trilogia Thrawn, conta
Fbio Fernandes, escritor e tradutor
de livros de Star Wars. Para acom-
panhar o crescimento exponencial
de histrias licenciadas, a Lucasfilm
criou selos para identificar se o con-
tedo valia para a continuidade ofi-
cial estabelecida nos filmes, chamada
de cnone. Em 2012, aps a compra
da empresa pela Disney, foi criado
o Lucasfilm Story Group, respons-
vel pelo contedo de Star Wars. Para
tristeza de muitos, dois anos depois o
grupo informou que toda a continui-
dade do UE deixaria de valer e pas-
saria a existir sob o selo Legends.
Mas felizmente diversos conceitos e
personagens voltaram no novo cnone.

INFINITAS RAMIFICAES
Conhea algumas obras do Universo Expandido e mergulhe ainda mais fundo na histria

KNIGHTS OF THE TRILOGIA THRAWN STAR WARS: STAR WARS REBELS DARTH PLAGUEIS
OLD REPUBLIC LIVRO THE CLONE WARS ANIMAO LIVRO
GAME Srie responsvel pelo ANIMAO A sequncia de Clone Como Palpatine revelou
Marco nos games e UE como o conhecemos. A srie comeou devagar, Wars conta a histria de a Anakin, Darth Sidious
franquia, o RPG da Conta a histria de Luke, mas encontrou identidade um grupo rebelde tinha o poder de enganar
Bioware explode o Leia e companhia cinco ao contar pequenas 14 anos aps os eventos at a morte. Escrito
crebro com reviravoltas, anos aps a destruio histrias do perodo do terceiro filme. A srie por James Luceno, o
possveis finais e um da Estrela da Morte. das guerras clnicas. captura o que h de livro narra dcadas de
personagem querido Traz algumas das figuras Introduziu a padawan melhor na franquia com acontecimentos e joga luz
do UE: Darth Revan. mais amadas pelos fs, de Anakin Skywalker, seus novos personagens, no lado mais sombrio da
Disponvel at para como Mara Jade e Gro Ahsoka Tano. Entre desde um droid ranzinza Fora. A popularidade (e
tablets, parte da histria Almirante Thrawn. Mesmo outros mistrios, revelou at um Jedi que no poder) de Darth Sidious
foi includa no cnone pela sendo uma obra Legends, segredos da Fora, o terminou o treinamento. tamanha que muitos
animao Rebels. No vrios dos conceitos que aconteceu com Ideal para introduzir acreditam que ele seja o
consta na continuidade foram incorporados Darth Maul e preencheu novos fs e para os prprio Supremo Lder
oficial da Disney. ao novo cnone. lacunas dos filmes. mais experientes. Snoke da Primeira Ordem.

STAR WARS: IMPRIO DO MAL STAR WARS: BLOODLINE LORDS OF THE SITH THE ART OF STAR
BATTLEFRONT QUADRINHO LIVRO LIVRO WARS: THE FORCE
GAME As HQs tiveram papel Com lanamento da Se voc gostou AWAKENS
O jogo coloca voc em fundamental para edio em portugus da cena final de Darth LIVRO
uma guerra nas estrelas, a popularizao da previsto para agosto e Vader em Rogue One, O livro complementa
seja como um soldado franquia. Uma das j disponvel em ingls, vai adorar este livro, o ltimo episdio da
rebelde, um piloto de principais foi a srie o livro de Claudia Gray ambientado pouco franquia. Cada pgina
caas TIE pelo imprio, que trouxe de volta essencial para quem tempo depois da traz vrias artes
seja assumindo papis o Imperador, ou seus f da princesa Leia, ascenso do Imprio. conceituais usadas na
de heris e viles como clones, e com Luke ou melhor, da General A histria focada no produo. Elas apontam
Han Solo e Darth Vader. Skywalker se rendendo Organa. A histria se relacionamento entre a influncia da trilogia
Nada vai fazer voc se ao lado negro da Fora. passa seis anos aps o Ep. Vader e seu mestre, o original e mostram a
sentir dentro de Star Sinceramente, com esses 6 e conta a formao da Imperador Palpatine evoluo de diversos
Wars como esse jogo eventos, Tom Veitch Nova Repblica, o papel (ou Darth Sidious), que personagens, como
de tiro, que j tem (autor) poderia escrever de Leia como senadora e esto presos em um BB-8 e capit Phasma,
sequncia agendada qualquer abobrinha que as consequncias de ter planeta depois de uma at o design final que
para o fim deste ano. no faria diferena. Darth Vader como pai. emboscada rebelde. conhecemos hoje.
 GRAFITE
B-47

SUMRIO
CAPA: NEM S DE MONOGAMIA SE FAZ O AMOR P.30 POLMICA NO CONSULTRIO P.42

DE MATRIAS ENTREVISTA: HUGO AGUILANIU P.48 D LICENA? P.52

ENSAIO: BIBLIOTECAS EM TODOS OS NGULOS P.60 CALIFADO NA AMRICA DO SUL? P.66

REPORTAGEM E EDIO
CAROL CASTRO
E GIULIANA DE TOLEDO

DESIGN
JOO PEDRO BRITO

FOTOS
JLIA RODRIGUES
E TOMS ARTHUZZI

MAQUIAGEM
ANANDA RESENDE
E RAFAELA BRUNORO

Phelipe (esq.),
Andr (dir.)
e Rafael (sentado):
trisal aberto

ENQUANTO

A CINCIA

AINDA TEM POUCAS

RESPOSTAS PARA

EXPLICAR Viviane: namoro

aberto a distncia
A MONOGAMIA

ENTRE HUMANOS,

NOVAS FORMAS DE

SE RELACIONAR

BUSCAM ESPAO
 Fernando (de p),
Andr e Marina: Andra e Srgio:
casamento poliamor aberto
fechado

Andr e Muriel:
namoro aberto

o q u e
AMAR q u e r d i z e r
 U
UMA MESA PARA TRS em algum
restaurante coxa de So
Paulo, escolhido por Andr
Cobra, 28 anos. assim que
ele, Rafael Medeiros e Pheli-
pe Vittorelli pretendem pas-
sar este Dia dos Namorados
o primeiro desde que co-
mearam um relacionamen-
to a trs, dois meses atrs.
O namoro, srio e aberto
(com liberdade total para fica-
rem com outras pessoas), co-
meou com uma brincadeira.
Rafael e Phelipe estavam
juntos desde fevereiro, quan-
do Andr apareceu na turma
de amigos do casal e abalou
os coraes dos dois. Eu j
conhecia o Andr, tnhamos
ficado alguns anos atrs.
Fiquei de novo e comecei a
perceber uma tenso entre
ele e o Phelipe, conta Rafael.
Um dia, no elevador, Andr
sugeriu que os trs ficassem
juntos de uma vez. Ele diz
que era brincadeira, ri Pheli-
pe. Mas, poucos dias depois,
Andr se juntou de fato ao
relacionamento do casal, que
virou, ento, um trisal.
A alguns quilmetros, em
Guarulhos, na Grande So
Paulo, o 12 de junho da em- trisal ANDR COBRA 28 anos
diretor
A gente brinca assim: Tempo! Valendo... p! Acabou.
Minha vez de ficar no chuveiro, conta Andr. Ele, Rafael
presria Andra Dias, 42 aberto ( esq.)
de cena e Phelipe sofrem na hora de tomar banho dividir um
chuveiro em trs pessoas num dia frio no nada fcil
anos, tambm ser festejado PHELIPE 26 anos
, mas se divertem com msica, bom humor e um cro-
VITTORELLI diretor
a trs, com os maridos Sr- nmetro de brincadeira. Dormir os trs na mesma cama
de arte
gio Dias com quem se ca- (centro) de casal vira outro desafio. No restaurante, um novo di-
lema: quem vai ficar mais longe dos carinhos, no lado
sou de papel passado e com RAFAEL 24 anos
oposto da mesa? Mas isso no d nada, a gente s quer
cerimnia na igreja h mais MEDEIROS relaes
comer mesmo, brinca Phelipe. Desde que comearam
pblicas
de 15 anos e Fernando ( dir.) um relacionamento srio e aberto, em abril, os meninos

Costa que h cinco largou

 5% d a p o p u l a o v i v e r e l a e s
no monogmicas consensuais
nos estados unidos

a vida em Portugal, sua terra natal, para se unir dupla no

Brasil. Desde ento, todos dividem a mesma casa e tambm
os cuidados com Matheus, filho de Fernando com outra mu-
lher, que vai completar trs anos em agosto.
Os trs namorados e os trs casados encaram diariamente
as mesmas dificuldades que um casal monogmico, seja ele
heterossexual, seja homossexual: cimes, desentendimentos
sobre a vida domstica e atritos bobos, causados pelas di-
ferenas de personalidade. E a soluo tambm a mesma:
uma boa dose de conversa, respeito e pacincia.
Entre os gays, no entanto, relacionamentos abertos no so
to incomuns quanto entre os heterossexuais. Um estudo da
Universidade Estadual de San Francisco (EUA) acompanhou
556 casais de homens durante trs anos e descobriu que
50% deles faziam sexo fora do casamento com aprovao total
do parceiro. Embora no exista um censo dos relacionamen-
tos para que sejam conhecidos os dados de toda a populao e
bons estudos na rea ainda sejam escassos, as maiores pesqui-
sas feitas nos ltimos anos estimam que, ao todo, nos Estados
Unidos, cerca de 5% das pessoas vivam relaes no monog-
micas consensuais, aquelas em que todos os envolvidos con-
cordam com amores e/ou sexo com outros. Nesse grupo, con-
forme o levantamento, a maioria tende a ser de homens gays.
Acho que o gay j enfrenta tantos desafios de aceitao
em casa e com ele mesmo que, tendo passado por tudo isso,
ele j se poda menos, diz Alexandre Venancio, autor do livro
Poliamor & Relacionamento Aberto (Panda Books), publica-
do no ms passado. Ainda mais entre homens. Casais hete-
rossexuais se comportam da mesma forma, mas acho que a
mulher freia mais os desejos do homem, que est mais habituado
a ter mltiplos parceiros por conta da sociedade mesmo.
Ento, acho que no tanto por ser gay, mas pela forma
como a sociedade se comporta at hoje, conclui.

aprendem, a cada dia, como levar a vida amorosa a trs.

Cime acontece. J fiquei bravo, uma vez, com uma ati-
tude que os dois tomaram e no me chamaram. Fiquei CONTRA A NORMA
com cime mesmo, diz Rafael. Desde ento, na base da
conversa, aprenderam a lidar com a insegurana um do
outro, com a mania de organizao de Phelipe e com os omo afirma Venancio, mesmo em 2017 ser gay ainda
hbitos diurnos de Andr. J encararam olhares curiosos
na rua e preconceito entre conhecidos. Mas nada disso c no fcil basta ver os ndices de crimes homof-
bicos pelo Brasil e pelo mundo. Mas, nas ltimas d-
abala o trisal as famlias, inclusive, sabem do relacio-
namento. O maior problema mesmo o Facebook, que cadas, casais homoafetivos j conquistaram visibilidade e legi-
s abre espao no status para marcar um namorado... timidade em uma srie de pases. E, para a filsofa canadense
Carrie Jenkins, os no monogmicos, tanto homos como h-
 namoro
aberto

MURIEL 30 anos
DUARTE psicloga
e educadora
ambiental

ANDR 29 anos
BIAZOTI gestor
ambiental

Andr ficou arrasado quando

uma das mulheres com quem
se relacionava sumiu do mapa.
Em casa, Muriel deu colo e
amor para o namorado superar
a fase ruim. Desde que comea-
ram o namoro, h cinco anos,
eles decidiram viver um rela-
cionamento aberto. E no seria
a primeira vez para nenhum
dos dois. S que, para Muriel,
as coisas no tinham funciona-
do bem antes. Meu ex-namo-
rado no entendia quando eu
sentia cime, era do tipo U,
no falou que queria relacio-
namento aberto? Agora aceita,
conta. Com o Andr diferen-
te. Se fico com cime, ele me
d carinho e fica tudo bem,
continua. No comeo, no
levavam ningum para casa
nem ficavam com outras pes-
soas quando estavam juntos.
Aos poucos, as regras iniciais
se tornaram desnecessrias.
S nunca houve regra para
o amor: os dois aceitam que
ambos sintam afeto e carinho
por outras pessoas. Eu fico
com outras mulheres, mas ne-
nhum beijo to bom quanto
o da Muriel, declara Andr.

teros, homens ou mulheres, devem seguir o mesmo caminho
s que a passos mais lentos. Estamos criando espao em
nossas conversas culturais em curso para questionar a norma
universal do amor monogmico, assim como anteriormente
criamos espao para questionar a norma universal do amor
htero, afirma a professora da Universidade da Colmbia Bri-
tnica. Foi a partir da sua experincia poliamorosa de ter um
marido e um namorado que ela resolveu escrever o livro What
Love Is and What It Could Be (O que o Amor e o que Ele Po-
deria Ser, em portugus), lanado
no incio do ano, em que analisa
como o tema aparece na filosofia
e na biologia ao longo da histria.
A canadense destaca, porm,
que a presso pelos avanos
dos homossexuais na socieda-
de, como o direito ao casamen-
to, at hoje tem enfatizado prin-
 cipalmente a vontade de quem se adapta ao modelo tradicional: 35
Isso refora a norma da monogamia. uma estratgia poltica
eficaz a servio de um objetivo que eu valorizo, ento entendo
por que isso acontece. Mas em muitos aspectos o amor no
monogmico varrido para debaixo do tapete.
Sair do armrio como poliamorista, diz, um enfrenta-
mento dirio. Toda vez que conheo novas pessoas, tenho
que decidir se quero ou no deix-las saber que estou em
dois relacionamentos. O receio no toa. Desde o lana-
mento do livro, ela conta j ter sido chamada de todas as
variaes possveis de puta e vagabunda. Ser uma mu-
lher que vive duas relaes inter-raciais ela, branca, eles,
de origem oriental s piora. Me disseram que sou doente
GLOSSRIO
mental, que vou morrer de doenas, que eu deveria me sufo-
Aprenda os termos
car e mais um monte de coisas, tudo por ser poli. usados para falar de
diferentes tipos de
relacionamento
VISIBILIDADE
no monogamia
mbora ainda to estigmatizados, fato que os re- consensual

e lacionamentos no monogmicos tm despertado

cada vez mais a ateno da sociedade. Um reflexo
Termo genrico para
todos os tipos de re-
laes em que os en-
claro da curiosidade est nas pesquisas no Google. Conside- volvidos sabem que
rando s o termo poliamor, a procura quadruplicou entre no h exclusivida-
os usurios brasileiros nos ltimos cinco anos. de sexual e/ou afeti-
va e concordam.
Hollywood tambm tem dado sua colaborao no debate:
celebridades de todas as idades j contestaram os valores da
monogamia. Logo aps o divrcio, em maro, a atriz Scarlett poliamor
Johansson, de 32 anos, contou que no acha natural ser uma pes- o tipo de relacio-
namento em que,
soa monogmica Acho que isso um trabalho, um grande
em comum acordo,
trabalho. E recentemente, Anne e Kirk Douglas, com 98 e 100 possvel se envol-
anos, respectivamente, lanaram um livro contando seus casos ver sexualmente e
afetivamente, de
extraconjugais, todos eles vividos com a aprovao dos dois.
forma estvel, com
Para esses casais, a lealdade vale mais do que a tradicional diversas pessoas ao
fidelidade sexual e afetiva. o caso de Muriel Duarte e Andr mesmo tempo.

Biozoti, que levam um relacionamento aberto h cinco anos. Eu

no me enquadro em um padro heteronormativo monogmico. relacionamento
As pessoas sentem atrao por outros durante o namoro ou casa- aberto
mento e tudo bem, conta ela. Os dados corroboram a percep- Existe quando os
o de Muriel: 60% dos homens e 47% das mulheres brasileiras parceiros concor-
dam em buscar rela-
admitiram j terem sido infiis, segundo pesquisa da antroploga
cionamentos sexuais
Mirian Goldenberg realizada com 1.279 pessoas. independentes, mas
Se metade das pessoas traem, existe alguma coisa errada sem envolvimento
afetivo, fora da
com a monogamia, ri Regina Faria, que se tornou ativista da
relao principal.
Rede Relaes Livres em Porto Alegre em 2012, aos 42 anos.

swing
praticado por casais
que aceitam fazer sexo
com pessoas de outros
casais desde que seja
em um ambiente
60% d o s h o m e n s e 47% d a s m u l h e r e s geralmente, uma casa
de swing no qual to-
brasileiras admitem j terem trado dos estejam presentes
e sem que haja envolvi-
mento emocional.
36
relaes
livres
Chamadas de RLi (l-se
rreli), so aquelas em
que a autonomia indi-
vidual vem em primeiro
lugar, em negao ao
modelo de casal. No se
admite que a vida amo-
rosa ou sexual fique sob
o controle de ningum.
Tampouco existe
hierarquia entre os
diferentes parceiros.
poligamia
Ocorre quando algum
casado com mais de
uma pessoa e exige de
todas elas exclusividade
afetiva e sexual. Na lei,
no permitida no Bra-
sil. O termo poliginia
usado para o caso
de homens que tm
mltiplas mulheres,
enquanto a poliandria
se aplica a mulheres
com vrios maridos.
comperso
o nome dado ao senti-
mento de felicidade por
seu parceiro amoroso
estar feliz sexualmente
e/ou afetivamente
com outra pessoa
que no voc.
o s h u m a n o s e s t o e n t r e o s 5% d e e s p c i e s
de mamferos que so monogmicos
O grupo vai alm dos relacionamentos abertos e do poliamor
no quesito desprendimento: rejeita qualquer forma de controle
de uma pessoa sobre outra em prol da liberdade individual to-
tal. Para Marco Rodrigues, um dos fundadores do movimento,
que vive relaes livres desde a sua adolescncia, na dcada
de 80, existe atualmente uma crise profunda do ideal de fam-
lia. Mas no vivemos a construo de alternativas, elas esto
escondidas. Estamos vivendo uma agonia muito grande por-
que o antigo no funciona, mas ningum faz o novo ou faz
o novo muito parecido com o antigo, diz. Para ganhar mais
visibilidade, o grupo, hoje com cerca de 50 pessoas, comeou
no ms passado a montar no centro da capital gacha o Ateli
130, sua primeira sede, e vai lanar neste ms um livro expli-
cando os fundamentos das RLi (pronuncia-se rreli, apelido
da rede). As pessoas acham que alguma brincadeira de sol-
teiro, algo assim. Mas erotismo o assunto sobre o qual ns
menos conversamos nos nossos encontros, explica Rodrigues.
DE ONDE VIEMOS?
em todo mundo concorda com essa liberdade toda
n relacionamentos abertos, poliamorosos ou livres
ainda so excees. S para se ter ideia, no ano
passado, a YouGov, empresa global de pesquisa de merca-
do na internet, perguntou a mil norte-americanos de dife-
rentes idades se eles deixariam seu parceiro romntico fa-
zer sexo com outras pessoas: 8% no souberam responder,
5% aceitariam numa boa, 19% topariam em algumas cir-
cunstncias e 68% no permitiriam de jeito nenhum. o
caso de casais como Marina e Andr Bragatto, juntos h 12
anos e casados de papel passado desde 2013, que preferem
ser apenas dois indiscutivelmente dois. Eu nunca senti
vontade de ficar com outras pessoas, conta ela.
O que faz, ento, existirem comportamentos to diferentes en-
tre os humanos? A cincia ainda no tem uma resposta to clara
para a prevalncia da monogamia e suas excees entre ns.
Fazemos parte de um grupo bem pequeno: s 5% das espcies
de mamferos levam a vida monogamicamente, casos em que
o macho forma vnculo de longo prazo com uma nica fmea
e oferece cuidados paternos. Nos 95% restantes, ele nem quer
saber de tomar conta da prole e se acasala com a maior quanti-
dade possvel de fmeas, o que, em termos de evoluo, uma
vantagem, j que aumenta a diversidade gentica da populao.
Uma nova pista para entender esses 5% pode estar em es-
tudos de DNA. Recentemente, pesquisadores da Universidade
Harvard conseguiram encontrar pela primeira vez genes relacio-
casa-
mento
fechado

MARINA 32 anos Na primeira noite que dormiu na casa dos
BRAGATT0 fisioterapeuta pais de Andr, Marina teve uma surpresa:
teriam um quarto s para os dois. Era tudo
diferente na famlia tradicional dela. Por l,
s conquistaram um canto depois do casa-
mento, em 2013. Juntos h 12 anos, jamais
cogitaram abrir o relacionamento. Eu nunca
senti vontade de ficar com outras pessoas.
ANDR 35 anos E acho que traio s acontece quando as
fisioterapeuta coisas no esto bem, quando o casal tem
BRAGATTO
outros problemas, conta Marina. Eles nun-
ca se desentenderam por causa de cime
quando se conheceram, tinham acabado de
se livrar de namorados ciumentos e queriam
distncia desses problemas. Sei o que pode
deix-la incomodada e respeito isso, diz ele.
Mas isso no quer dizer que no tenham vi-
das independentes: reservam dias para sa-
rem sozinhos e se divertem juntos nos fins
de semana. Meu relacionamento aberto
isso: a Marina beber cerveja sozinha [com
amigos] na quinta-feira, brinca Andr.
nados monogamia mas s
em ratos. Ainda no se sabe,
portanto, se a descoberta v-
lida tambm para os humanos.
A equipe estudou os chamados
ratos Peromyscus polionotus
que so notrios monga-
mos, timos pais e excelentes
em preparar o ninho e cuidar
dos filhotes junto com sua rata
e seus parentes mais prxi-
mos, os promscuos ratos Pe-
romyscus maniculatus. As duas
espcies cruzaram entre si em
laboratrio para que fosse feita
a comparao. O resultado foi
que os filhotes hbridos apre-
sentaram um espectro de com-
portamentos mais parecido
com o dos pais. Assim, ficou
fcil analisar seus genes e re-
lacionar as diferenas a essas
atitudes. Doze segmentos de
DNA foram mapeados como
responsveis por elas.
Para alm da questo gen-
tica da monogamia, que ainda
um enigma para os huma-
nos, o que historiadores sa-
bem que ela nem sempre foi
a norma: homens pr-histri-
cos eram polgamos e proms-
cuos. a economia, apontam,
que pode ter dado o empurro
para a preferncia pela mono-
gamia. Com a Revoluo Agr-
cola, fixados terra, os huma-
nos desenvolveram o conceito
de propriedade privada. O es-
pao ocupado por cada um de-
veria ento ser herdado por
um ncleo familiar bem defi-
nido. Assim, terrenos e mulhe-
res viraram bens dos homens.
Entretanto, nem todos os
povos fizeram essa transio
do mesmo jeito. Aqui no Bra-
sil, os povos nativos, destaca
Mnica Barbosa, pesquisa-
dora de relaes no mono-
gmicas, no conheciam essa
norma at a chegada dos co-
lonizadores, que a impuseram
de forma violenta. A mono-
gamia chegou pela religio
catlica, por meio dos jesu-
tas, mas tambm por interes-
38
ses polticos em transformar
esse povo em um povo religio-
so e disciplinado para o tra-
balho, o mais parecido poss-
vel com o europeu, conta a
autora do livro Poliamor e Re-
laes Livres: Do Amor Mi-
litncia Contra a Monogamia
Compulsria. A liberdade se-
xual das mulheres indgenas
foi amplamente combatida,
porque era vista como uma
ameaa castidade.
Ao longo dos ltimos scu-
los, mesmo com movimentos
contrrios, a monogamia se
tornou um valor to enraiza-
do no Ocidente que chega a
atrapalhar os cientistas que
pretendem estud-la. Terri
Conley, professora de psico-
logia que dirige o Laborat-
rio de Sexualidades Estig-
matizadas na Universidade
de Michigan (EUA), analisou
diversos estudos comporta-
mentais sobre relaes mo-
nogmicas e no monogmi-
cas e concluiu que boa parte
no passa de cincia fajuta.
Muitas vezes, os cientis-
tas no tomam o cuidado de
serem neutros nas questes.
Tendem a usar linguagem
que favorece a norma, o que
induz a resultados mais posi-
tivos para a monogamia mes-
mo entre no monogmicos.
O contrrio tambm existe:
concluses mais positivas
em relao no monogamia
tambm podem aparecer de
modo artificial se os partici-
namoro
aberto
a distncia
VIVIANE 36 anos
PISTACHE* psicloga
Um dia, quando limpava a casa,
a mineira Viviane encontrou um
convite de casamento para o na-
morado, com quem dividia o lar e
a vida amorosa supostamente
monogmica , e para a namora-
da dele. S que no era o nome
dela escrito ali. Suspirei aliviada:
pelo menos ele nunca vai me co-
brar fidelidade. E no tocou no
assunto. At que um dia, ao pe-
gar uma de suas amantes dentro
de casa, o sangue ferveu. Desem-
bestei a jorrar descontentamen-
to. Ele me espancou at me deixar
desacordada. Fiz a denncia, mas
virou s estatstica. Foi antes da
aprovao da lei Maria da Penha.
A violncia deixou marcas e abriu
a cabea dela para outros forma-
tos de relacionamento. Logo se
apaixonou por uma colega, com
quem ficou por trs anos. Depois,
viveu desencantos com outras
pessoas at encontrar um novo
amor: um antroplogo paraense.
Mas nunca deixou de amar a ex.
Aps anos com ele, abriu o jogo
e o relacionamento. Cada namo-
ro aberto uma aposta no desco-
nhecido. Ainda que nas brechas e
pelas beiradas, creio que estamos
reinventando modos de amar, diz.
*O namorado no quis se identificar
HORA DA Como voc reagiria se seu
parceiro quisesse ter relaes
Voc j se relacionou
sexualmente com algum sem o
VERDADE sexuais com outras pessoas? consentimento do seu parceiro?
Jamais concordaria Sim
Pesquisa nos EUA Depende da situao
No
mostra que muitos Concordaria No quis opinar
traem, mas poucos No sabe como reagiria
abririam a relao
100% 100%
80% 80%
60% 60%
40% 40%
20% 20%
Fonte: YouGov
Idade -30 30-44 45-64 65+ Idade -30 30-44 45-64 65+
 e m 2012, p e l a p r i m e i r a v e z n o b r a s i l
u m TRISAL c o n s e g u i u a s s i n a r s u a u n i o e s t v e l

pantes se engajaram na pesquisa sabendo que seriam testa- Ainda que a unio estvel
dos sobre seu modo de vida. Podem, assim, querer pintar tudo no altere o status civil de sol-
como maravilhoso. O ideal, diz Conley, convocar os estudos teiro para casado, como o ca-
de maneira neutra. Temos que continuar trabalhando essa samento, ela garante ao casal
meta. Ningum imparcial. Ns todos apenas precisamos mi- (ou trisal) uma srie de bene-
rar esse objetivo com a conscincia plena de que nunca conse- fcios, como incluso no plano
guiremos, ressalta ela. Com esse cuidado em mente, o que as de sade, acesso ao seguro de
pesquisas mais recentes de sua equipe, publicadas em maro, vida, recebimento de penso
concluram que relacionamentos monogmicos e no mono- em caso de falecimento de um
gmicos consensuais so igualmente funcionais. dos parceiros e diviso de bens
No foram encontradas diferenas nos quesitos satisfao em caso de separao. Quem
geral, compromisso ou paixo. Contudo, o cime menor e a no tem a declarao s con-
confiana e a satisfao sexual so maiores nas relaes no quista esses direitos se entrar
monogmicas de comum acordo. Outra descoberta foi que, com uma ao na Justia
nessas relaes, a satisfao sexual maior com os parceiros o que leva muito mais tempo.
secundrios do que com os primrios, embora, em questo Entretanto, mesmo com o
de tempo, os primrios tenham vantagem: duram, em mdia, documento em mos, a vida
trs vezes mais do que com os que chegaram depois. burocrtica funciona de um
jeito mais complexo em re-
lacionamentos poliafetivos.
OLHOS DA JUSTIA Imagine um trisal casado
(com declarao de unio es-
onforme as normas culturais mudam e a cincia bus- tvel) h cinco anos. Se um

c ca entend-las, as leis tambm tentam, ainda que dos membros quiser abando-
lentamente, acompanhar essas transformaes. Em nar o barco, a partilha de bens
2012, pela primeira vez na histria, um trisal brasileiro con- precisa ser justa e compar-
seguiu reconhecer o relacionamento juridicamente. Em Tup, tilhada entre todos eles. Mas
pequena cidade no interior de So Paulo com 65 mil habitan- e se um quarto elemento tiver
tes, trs pessoas puderam se declarar em uma unio estvel. entrado no relacionamento l
A justificativa era simples: se dois ou trs (ou quatro, cinco...) pelo terceiro ano, como fica
seres humanos (do mesmo sexo ou no) se unem em uma casa, essa diviso? A chega a hora
dividem contas e tarefas domsticas, se amam e alguns at chata de arregaar as mangas
sonham em ter filhos, como no configurar todos esses casos e fazer contas proporcionais.
como uma famlia? A nossa briga sempre foi nesse sentido: Pode surgir tambm a
por que no legalizar essas unies se h o intuito de formar fa- questo da paternidade. Se
mlia?, questiona a advogada Roslia Brilhante. Desde ento, uma mulher com dois mari-
com o apoio dela e de outros profissionais, oito grupos polia- dos (ou namorados) engravi-
fetivos conseguiram declarar unio estvel no Brasil. dar, quem assume a paterni-
No toa ou s por militncia que esses grupos lutam pelo dade? A lei j est adequada
direito de reconhecer seus relacionamentos. Eles querem os mes- a essa realidade, fazendo
mos direitos que os tradicionais casais monogmicos quase a valer juridicamente aquele
mesma luta travada por casais gays vencida h quase dois anos, velho ditado de que pai
com a aprovao do casamento entre pessoas do mesmo sexo. quem cria (me tambm).
 d e s d e 2016, a m a i o r i a d o s
c a r t r i o s d o b r a s i l PAROU
D E A C E I TA R u n i e s p o l i a f e t i v a s

Um dos artigos do Cdigo Civil reconhece o parentesco so-

cioafetivo ou seja, o vnculo com a criana no se confi-
gura apenas por laos sanguneos ou adotivos, mas sim pelo
afeto e pelo papel desempenhado como tutor (pai ou me)
ao longo do tempo. Entra-se com um pedido judicial para
determinar o registro por ambos os pais. Tribunais brasilei-
ros visam nesses casos proteger o interesse do menor, seja
determinando, seja deferindo o registro em nome de mais
de um pai ou me, explica Brilhante. A os direitos e obri-
gaes se estendem a todos: os pais precisam pagar penso
alimentcia e tm direito de visitar a criana regularmente.
S que a lei tambm feita e aplicada por pessoas e
aprovar unies poliafetivas esbarra em preceitos religiosos
e em divergncias dentro da legislao. Quem contra es-
sas unies diz: se a legislao brasileira considera crime a
poligamia, como podemos legalizar o casamento entre trs
ou mais pessoas?, explica Brilhante. Mas unio estvel no
casamento, apenas se equipara a ele, destaca. Por conta
dessas discusses, no ano passado o Conselho Nacional de
Justia (CNJ) achou melhor frear o ritmo das unies polia-
fetivas. [As unies] adentram em reas do Direito, inclusi-
ve de terceiros, que precisam ser profundamente debatidas,
informou, em nota, o rgo. A ideia promover audincias
pblicas para ouvir a sociedade e entidades ligadas ao tema.
As discusses vo possibilitar o estudo aprofundado da ques-
to para que a Corregedoria analise a possibilidade de regu-
lamentar o registro civil. Desde a recomendao do CNJ,
ainda que possam aceitar declaraes de unies estveis po-
liafetivas, a maioria dos cartrios no Brasil deixou de faz-lo.

PARA ONDE VA MOS?

esmo sem direitos legais reconhecidos e sob olha-

m res julgadores, os relacionamentos no monogmi- poliamor ANDRA

REGINA DIAS
42 anos
microem-
cos consensuais parecem estar vencendo a resistncia
aberto -presria
pouco a pouco, principalmente entre os mais jovens. De acordo
SRGIO DIAS 54 anos
com a pesquisa da consultoria YouGov, feita em 2016 nos Esta-
funcionrio
dos Unidos, 17% dos participantes de 18 a 44 anos disseram j pblico
ter tido relaes sexuais com outra pessoa com o consentimen- FERNANDO 41 anos
to do parceiro. O ndice cai para 9% na faixa de 45 a 64 anos e COSTA microem-
despenca para 3% entre os maiores de 65. S o que no muda (embaixo) -presrio

muito o ndice de quem pulou a cerca sorrateiramente [veja os


Mulher casada procura namorado. O anncio feito
em um site de swing atravessou o Oceano Atlnti-
co e chegou ao portugus Fernando Costa, na pa-
cata vila de Mrtola, no Baixo Alentejo. Ele come-
ou, ento, a trocar figurinhas online com Andra.
Meses depois, pegou um avio rumo a Guarulhos.
Precisou de dez dias para criar confiana e ir conhe-
cer Srgio, marido de Andra. Eu no sabia como
seria conhec-lo, fiquei um pouco receoso. Mas para
os brasileiros no havia problema. Casados desde
2001, j tinham conhecido o mundo liberal em
casas de swing, experincia que os levou para o po-
liamor. Srgio e Fernando logo passaram a ser ami-
gos, ainda que nunca tenham sido amantes s ela
tem um relacionamento amoroso com os dois. Des-
de que Fernando largou sua vida em Portugal, h
cinco anos, os trs dividem uma casa na cidade da
Grande So Paulo, cada um com seu quarto. Ah, e a
famlia cresceu: chegou ainda Matheus, de quase trs
anos, filho de Fernando com outra mulher.
41
grficos na pgina 38]. Nos ex-
tremos, entre os mais jovens e
os mais velhos, o nmero o
mesmo: 21% transaram com
outros e no deram um pio
o que mostra que, para alm
das paredes do quarto, expor
essas vontades ainda um
tabu. O mesmo estudo desco-
briu tambm que s 69% das
mulheres e 52% dos homens
acham que o tipo ideal de rela-
cionamento completamente
monogmico. Para o restante,
alguma medida de no mono-
gamia seria bem-vinda.
Da inteno prtica, po-
rm, o preconceito inibe mais
sadas do armrio de quem
gostaria de viver, ou j vive s
escondidas, de um jeito fora
do padro. No trabalho, j
disseram que o que eu tenho
no casamento, putaria,
lembra Srgio Dias, que leva
uma vida a trs. Assumir-se
requer uma avaliao cuidado-
sa das circunstncias indivi-
duais em questes como segu-
rana, dependncia financeira,
emprego, situao familiar e
nveis de conforto em relao
a estigma e rejeio, destaca
a filsofa Carrie Jenkins.
Em resumo, no h receita
fcil. Cada um escolhe a for-
ma que lhe cabe melhor e
cabe a todos ns aceitar e res-
peitar as escolhas diferentes,
tanto monogmicas como po-
liafetivas. At porque, no fim
das contas, o sonho de todos
um s: a felicidade.
 REPORTAGEM FELIPE FLORESTI

EDIO CRISTINE KIST

FOTOS FILIPE REDONDO

DESIGN FERNANDA FERRARI

 Para preservar
os pacientes
diagnosticados com
epilepsia, muitos
mdicos evitam
inform-los sobre
a possibilidade de
morte sbita mas
alguns abandonam
o tratamento
justamente por no
terem conhecimento
do risco envolvido

44
De repente, um apago.
Era um dia normal para a ado-
lescente Lcia Okaeda. Ela j
havia feito sua lio de casa e
tomado banho, e assistia te-
leviso enquanto o jantar no
ficava pronto. E isso tudo
de que consegue se lembrar.
Da cozinha, sua me escutou
um grito de pavor. Chegou a
tempo de ver todos os mscu-
los da menina se contorcendo
de forma desordenada. Ela es-
tava tendo uma convulso.
N O E N T E N D I A O S E N T I D O D E TO M A R U M
R E M D I O Q U E M E FA Z I A M A L, D I Z L C I A O KA E DA ,
D I AG N O ST I CA DA C O M E P I L E PS I A AO S 1 4 A N O S
A conscincia s voltou j
dentro da ambulncia, enca-
minhada s pressas para o
pronto-socorro. Aos 14 anos,
Lcia foi diagnosticada com
epilepsia estima-se que en-
tre 1% e 2% da populao so-
fram com o distrbio. Foram
trs dias sob observao no
hospital antes de receber alta,
levando para casa uma recei-
ta de fenobarbital, o famigera-
do Gardenal. A droga, porm,
no combinava muito com o
estilo de vida da jovem. Tudo
que Lcia conseguia sentir
era sono. Efeito do remdio. ceber as informaes que pro-
Sem mais crises, dois meses
depois ela abandonou o trata-
mento. Seu corpo a ajudou a
esquecer a doena. quedas, Lcia entendeu de fato
Foi s aos 30 anos que L-
cia teve a segunda convul- quando ouviu falar pela primei-
so. Repetiu o roteiro: pron-
to-socorro, neurologista,
remdio, sono. Ela esperava
que, como da primeira vez,
a prxima crise demorasse
a chegar mas foram mais
seis convulses antes de seu
33 aniversrio. Na ltima,
uma queda mais brusca re-
sultou em fratura no ombro
e serviu de alerta para Lcia.
Ela precisava se cuidar.
Depois disso, foram seis
anos de sonolncia, mas sem
crises. At que, em comum
acordo com seu neurologis-
ta, ela decidiu suspender o
tratamento mais uma vez.
Os exames mostravam que
estava tudo bem. No entendia
o sentido de continuar toman-
do um remdio que me fazia
mal. A liberdade durou cerca
de um ano e meio. Lcia to-
mava banho quando sua filha
ouviu o mesmo grito de pavor
escutado pela av anos atrs.
A tcnica em radiologia co-
meou, ento, uma peregrina-
o por consultrios mdicos London, acompanhava diver-
(as conversas no duravam
nem cinco minutos, era an-
gustiante) at finalmente re-
curava. Depois de 25 anos, de
algumas fraturas e de uma la-
birintite em decorrncia das
o que se passava no seu corpo
ra vez da SUDEP, sigla em in-
gls para morte sbita e ines-
perada em epilepsia. Excluindo
os acidentes, essa a principal
causa de bito entre pessoas
que tm a doena, ainda que a
maior parte delas nunca tenha
sido informada desse risco.
M O RT ES
M IST E R IO SA S
O gacho Josemir Sander
nunca atendeu no Brasil. De-
pois de se formar em Medici-
na pela Universidade Federal
do Paran, foi para Londres
e se especializou em neuro-
logia. Radicado na capital in-
glesa, adotou um nome mais
sonoro lngua local. Hoje,
Ley Sander um dos princi-
pais especialistas em epilep-
sia e SUDEP do mundo.
Tudo comeou em 1993.
Mdico-residente no hospital
universitrio onde hoje pro-
fessor, na University College
sos pacientes vindos de ou-
tros pases. Era comum que al-
guns ficassem um tempo sem
aparecer, muitas vezes por
terem retornado aos pases
de origem. Foi o que o mdi-
co pensou ter acontecido com
um paciente paquistans
at ser reconhecido pelo ir-
mo dele nas ruas de
Londres. Voc no sabe? 45

Meu irmo morreu, disse o
rapaz. Aquilo me deixou
consternado, lembra Sander.
Foi ento que peguei mi-
nha lista de pacientes, fiz
um levantamento dos que es-
tavam faltando s consultas e
descobri que alguns haviam
morrido a maior parte nas
condies que hoje em dia
chamamos de SUDEP.
Livros de medicina do s-
culo 19 j relatavam a morte
sbita de pessoas com epilep-
sia sem nenhuma outra causa
aparente. Porm, com o apare-
cimento das drogas antiepilp-
ticas, o assunto caiu no esque-
cimento, como se o problema
estivesse resolvido. A estima-
tiva de que anualmente um
a cada mil pacientes com epi-
lepsia morre de SUDEP. So
200 casos por ano s no Bra-
sil. Falta saber os motivos.
difcil para os mdicos
definir qual mecanismo dis-
para essas crises em cada
paciente 40% dos adultos
so portadores de epilepsia
criptognica, um nome rebus-
cado usado quando no se faz
ideia do que provoca o distr-
bio. A predisposio epilep-
sia tambm muda de acordo
com a gentica. Se voc es-
timular eletricamente o c-
rebro, qualquer pessoa vai
ter uma crise. Algumas de-
senvolvem uma crise com 30
watts, outras com 45 watts,
outras com 60 watts. Mas se
for at 65 watts, todo mundo
vai ter. Provavelmente, a ge-
ntica que determina esse li-
mite, explica Sanders.
O que se sabe tambm
que esse turbilho eltrico
deixa marcas no orga-
46 nismo. Quanto mais
frequentes forem as crises,
maior ser esse impacto.
Mapear essas alteraes o
prximo e mais desafiador
passo. E, como a tica impe-
de que as crises sejam provo-
cadas em seres humanos, so
os ratos de laboratrio que
assumem o fardo.
C O N H ECI MENTO
Q U E S A LVA
O neurofisiologista da Univer-
sidade Federal de So Paulo
(Unifesp) Flvio Scorza co-
manda um dos nicos estu-
dos sobre a SUDEP no Brasil.
A cincia ainda no conse-
guiu entender todo o pro-
cesso de conexo do sistema
nervoso com o restante do
corpo. Talvez nem v entender.
Ento, comea a dar chutes,
diz ele. Isso o bacana da
cincia. Voc vai buscando as
causas em um processo muito
longo, cada hora traando uma
meta e isolando variveis.
A maior parte das crises epi-
lpticas so autocontidas em
99% dos casos, elas param so-
zinhas. O que no est muito
claro o mecanismo que exis-
te por trs disso. Experimen-
tos com animais mostraram
que, durante a convulso, o c-
rebro libera opioides que cor-
tam a crise. Quando h muitas
crises, no entanto, essas prote-
nas so produzidas em exces-
so, fazendo com que o sistema
respiratrio entre em colapso.
como uma overdose provo-
cada pelo prprio organismo.
O provvel que, assim
como a prpria epilepsia, a
morte sbita tambm seja
causada por diversos fatores.
PERGUNTAS
FREQUENTES
As respostas para as dvidas
mais comuns sobre epilepsia
O Q U E E P IL E PSIA?
uma alterao temporria do funcio-
namento do crebro. Durante alguns
minutos, parte do crebro emite sinais
incorretos que podem ficar restritos
a esse local, nas crises focais, ou envol-
ver os dois hemisfrios cerebrais, nas
crises generalizadas.
QU E M T E M ?
a doena neurolgica grave mais co-
mum do mundo. Nos pases desenvolvi-
dos, a incidncia da epilepsia de apro-
ximadamente 50 casos a cada 100 mil
pessoas todos os anos. Nos pases em
desenvolvimento, so novos cem casos a
cada 100 mil pessoas anualmente.
Os fatores mais frequentes so tumores
enceflicos, traumatismo cranioencef-
lico, acidente vascular enceflico e infec-
es do sistema nervoso central.
O Q U E SU D E P ?
Sigla em ingls para morte sbita e ines-
perada para pacientes com epilepsia.
QU E M C O R R E
R ISC O D E SU D E P ?
A incidncia da SUDEP considerada
alta em pacientes com epilepsia crnica e
maior nos indivduos de difcil tratamen-
to farmacolgico. Alguns fatores podem
ser considerados de risco: idade, incio
precoce das epilepsias, tempo de durao
das epilepsias, no controle e frequncia
das crises epilpticas, tipos de crises epi-
lpticas, regime de drogas antiepilpticas
adotado e temperaturas frias.
CO M O EV ITA R?
Reduzir a incidncia de crises o
nico caminho. Para isso, fundamen-
tal o reconhecimento pelo mdico
do tipo de sndrome epilptica do
paciente, proporcionando o tratamento
correto para aquela pessoa.
AS RAZES DA
CONVULSO
As crises so
provocadas
por uma espcie
de curto-circuito
no crebro Mas uma coisa certa: quan-
to mais crises, maior o ris-
co. Se um indivduo apresen-
tar de uma a duas crises por
ano, a chance de ter SUDEP
trs vezes maior do que para
algum sem crises; de trs a
12 crises por ano, a probabi-
1. Os neurnios se lidade oito vezes maior; e
comunicam por sinais
eltricos que so
dez vezes maior para quem
transmitidos para tem mais de 13 crises por ano.
o resto do corpo. O nico caminho conheci-
assim que suas pernas
sabem que voc quer
do evitar ao mximo a re-
andar, por exemplo. corrncia das crises. E, alm
de medicamentos e cirurgias
nos casos de difcil controle, a
informao outra ferramen-

2. Para manter tudo

funcionando direitinho,
o prprio crebro regula
FA LA R D E MO RT E S BITA AJUDA N A AD ESO
a excitao e a inibio AO T RATA MENTO, D IZ A NE UROLOGISTA
desses impulsos.
K ET T E VALENT E, AT UA L M D ICA D E L C IA

ta importante. Ainda existe do e o estresse justamente te . Falar de morte sbita

muito estigma. Acreditava-se
3. As crises acontecem que a epilepsia era uma doen-
quando essa atividade a espiritual. Diziam que se
eltrica se desregula.
Nos casos mais graves, espalhava pela saliva..., conta
os dois lados do Scorza. Lcia sentiu o precon-
crebro entram em ceito na pele. Demorei mui-
um estado de extrema
excitao, causando to tempo para aceitar que eu
um curto-circuito. tinha essa doena justamente
por conta da intolerncia das
pessoas. Quando voc procura
um emprego e coloca na ficha
que epiltico, voc no entra.
Simples assim, diz. J perdi
duas vagas porque fui sincera.
A situao ainda mais de-
4. Esses impulsos
so transmitidos de licada quando o tema mor-
maneira desordenada te sbita. Boa parte dos neu-
para os msculos,
rologistas acredita que avisar
que se contraem
aleatoriamente, sobre a SUDEP pode deixar o
originando a convulso. paciente ainda mais estressa-
um dos fatores desencadeado- ajuda na adeso ao tratamen-
res de crises. Como a cincia to, destaca Kette Valente,
tambm ainda no fornece neurologista do Hospital das
muitas respostas, vrios m- Clnicas da Universidade de
dicos preferem simplesmen- So Paulo e mdica de Lcia.
te no dizer nada. Eu nunca O consenso atual nos princi-
tinha escutado falar em mor- pais congressos de medicina
te sbita. Fiquei assustada, dos Estados Unidos e da Eu-
lembra Lcia. S me acalmei ropa, que servem de diretriz
quando entendi a importncia para a conduta dos mdicos
da medicao certa. Dose exa- em todo o mundo, de que os
ta, horrio correto. Se formos pacientes tm direito de saber
bem assistidos, no corremos da sua condio. Parece bsi-
esse risco. co, mas isso pode fazer toda
A conscientizao de m- a diferena para pacientes
dicos, pacientes, familiares e como Lcia: Se eu soubesse
da sociedade como um todo desde o comeo, nunca teria
fundamental para que a parado de tomar o remdio.
doena deixe de ser um pro- E a, talvez eu tivesse levado
blema maior do que realmen- uma vida longe das crises.
 PAPO CABEA
COM HUGO AGUILANIU
No vejo nenhum
campo da cincia em que os
pesquisadores brasileiros
no possam ser excelentes
O geneticista francs Hugo Aguilaniu liderar
o Instituto Serrapilheira, organizao privada
que investir milhes de reais na cincia brasileira
diret or dos documentrios
Santiago e Entreatos, produtor de ou-
tros filmes documentais como Edifcio
Master, do diretor Eduardo Coutinho, e
fundador da revista Piau, Joo Moreira
Salles faz parte de uma das principais di-
nastias de mecenas da cultura brasileira
o Instituto Moreira Salles, com sedes
em Poos de Caldas, no Rio de Janeiro
e em So Paulo, rene uma coleo de
milhares de fotografias e msicas, alm
dos arquivos pessoais de escritores como
Clarice Lispector e Carlos Drummond de
Andrade. Agora, para alm das telas de ci-
nema, o herdeiro de uma famlia de ban-
queiros tambm deseja investir nos labo-
ratrios do pas: junto de sua esposa,
48 Branca, Joo Moreira Salles anun-
POR
THIAGO TANJI
DESIGN
FERNANDA FERRARI
ciou a doao de R$ 350 milhes para
a criao do Instituto Serrapilheira, que
apoiar a cincia produzida no Brasil.
Batizado com o nome dado camada
de matria orgnica que fornece a maior
quantidade de nutrientes ao solo das flo-
restas, o rgo o primeiro instituto pri-
vado a investir em cincia no pas. De
acordo com o casal Moreira Salles, o
Serrapilheira ter oramento anual en-
tre R$ 16 milhes e R$ 18 milhes, valor
dos juros obtidos pela aplicao finan-
ceira do montante inicial doado. Com
o objetivo de centrar recursos no apoio
a cientistas que realizem pesquisas nos
campos de Engenharia, Matemtica,
Cincias Fsicas e Cincias da Vida, a
organizao abrir um edital para sele-
cionar pesquisadores ainda no segundo
semestre deste ano. A atividade cient-
fica no Brasil invisvel para a maioria
das pessoas dos tomadores de deci-
so a boa parte do pblico, letrado ou
no e esse estado de coisas lament-
vel. Se pudermos ajudar a reverter isso,
teremos cumprido parte dos nossos ob-
jetivos, afirma Moreira Salles.
Aps analisar 138 currculos vindos
de diferentes partes do mundo, um co-
mit de cientistas escolheu o nome do
geneticista francs Hugo Aguilaniu para
ocupar o cargo de diretor-presidente do
Serrapilheira durante os prximos trs
anos. Pesquisador do Centro Nacional
de Pesquisas Cientficas da Frana, ele
ganhou notoriedade com seu trabalho de
gentica relacionado ao envelhecimento
dos animais. Apesar do sotaque francs,
Aguilaniu demonstra conhecimento da com uma srie de regras o que nor-
situao do Brasil: casado com uma bra- mal, mas leva a uma certa burocratiza-
sileira e falando portugus fluente, o pes- o. Ento, escolheremos os melhores
quisador de 41 anos est confiante nos ta- pesquisadores do pas, um nmero pe-
lentos da cincia nacional. Se tivermos queno de pessoas, mas que contaro
agilidade com os recursos fornecidos aos com recursos mais livres a longo prazo.
pesquisadores, eles podem despontar na Queremos dar aos pesquisadores um pa-
comunidade internacional como os me- cote para ajud-los o mximo possvel e
lhores em suas reas, afirma. permitir que faam pesquisas com ferra-
mentas parecidas com as existentes na
COMO ANDA SEU TRABALHO FRENTE DO INSTITUTO? Europa e nos Estados Unidos.
J SE ADAPTOU AO RIO DE JANEIRO?
Minha adaptao e da minha famlia foi NO BRASIL, OS INVESTIMENTOS LIGADOS CIN-
muito boa, suave. No instituto, estamos CIA COSTUMAM VIR DE RECURSOS PBLICOS.
trabalhando muito: temos uma estrutura TUDO PRONTO ESSA UMA PARTICULARIDADE NACIONAL?
bem formada, com uma equipe pequena, Diretor-presidente do Nos Estados Unidos, por exemplo, h
mas extremamente dinmica. E agora es- Instituto Serrapilheira, uma participao importante de funda-
tamos colocando tudo de p para desen- Hugo Aguilaniu diz es, com iniciativas completamente pri-
volver um sistema de apoio aos pesqui- que um edital para vadas. No Brasil, instituies como essa
sadores que seja o mais eficaz possvel e selecionar pesqui- que queremos ser so pouqussimas.
tenha um diferencial claro. sadores acontecer Historicamente, nos ltimos 10, 15 anos,
ainda em 2017 o investimento do governo brasileiro na
QUAL SERIA ESSE DIFERENCIAL EM RELAO S cincia foi parecido com o dos governos
DEMAIS AGNCIAS DE FOMENTO PESQUISA? francs e ingls. O que falta pelo menos
Temos uma liberdade maior porque no uma quantidade de dinheiro parecida
utilizamos recursos pblicos, que vm Foto: Claudio Andrade que venha das empresas privadas. 49
E COMO A INICIATIVA PRIVADA PODE CONTRIBUIR
PARA O DESENVOLVIMENTO DAS PESQUISAS?
H cientistas que fazem uma pesquisa
mais pura e, por essncia, so apoiados
com dinheiro pblico. Mas h uma parte
dos pesquisadores que trabalha com um
estudo mais aplicado, e o setor privado
pode apoiar essas pesquisas, isso no tira
necessariamente a liberdade. O Instituto
Serrapilheira no realizar essa distino
entre cincia bsica e cincia aplicada.
Ns queremos apoiar a cincia de exce-
lncia, para buscar realmente os melho-
res, independentemente de eles trabalha-
rem em uma atividade privada ou no.
QUAIS AS DIFERENAS ENTRE A CINCIA PRODUZI-
DA NO BRASIL E AQUELA REALIZADA NOS PASES EM
QUE O SENHOR J TRABALHOU, COMO A FRANA?
No mundo todo, o pesquisador tem essa
curiosidade e vontade de entender o
mundo, isso o que temos em comum.
Mas o que vejo no Brasil so as difi-
culdades burocrticas. O pesquisador
tem de fazer muitas outras coisas alm
da pesquisa, como prestar contas, fazer
contrataes, solicitar bolsas de estu-
do. A pesquisa, como a atividade arts-
tica, uma atividade de criao. E voc
no consegue ser criativo se tem de lidar
com tantas coisas. A maior parte dos
pesquisadores que encontrei aqui so
heris, porque eu no conseguiria fazer
uma pesquisa com todo esse trabalho a
mais. Na Frana, nos Estados Unidos,
se quiser comprar alguma coisa para a
pesquisa, basta ligar para uma pessoa
e essa coisa chegar h uma mqui-
na universitria que funciona para voc.
J aqui no, voc est sozinho e muito
difcil. Ento, de certa maneira, nosso
pequeno instituto deseja dar uma aju-
dinha em relao a tudo isso.
NESTE PRIMEIRO MOMENTO, O INSTITUTO PLANEJA
FOCAR RECURSOS EM CAMPOS CONSOLIDADOS DA
CINCIA NACIONAL. QUAIS POTENCIALIDADES PO-
DEM SER APROFUNDADAS AO SEREM APORTADOS
RECURSOS NESSAS REAS DE CONHECIMENTO?
Nos ltimos 15 anos, o Brasil se tornou um
pas importante em termos de produo
cientfica, h uma massa crtica impor-
tante. Lgico que a infraestrutura precisa
melhorar, mas o potencial dos pesquisa-
dores no o problema. A formao cien-
tfica excelente, tanto que, l fora,
50 h pessoas que tentam atrair os pes-
quisadores brasileiros porque sabem da
qualidade de sua formao. No vejo ne-
nhum campo da cincia onde os pesqui-
sadores brasileiros no tenham como ser
excelentes, desde que se faa uma esco-
lha rigorosa para selecionar os melhores.
A Matemtica excelente, a Fsica Terica
excelente, a Biologia est ficando cada
vez mais forte, a Medicina em alguns lu-
gares do pas muito boa. Ns acredita-
mos que, se tivermos agilidade com os re-
cursos fornecidos aos pesquisadores, eles
podem despontar na comunidade interna-
cional como os melhores em suas reas.
O BRASIL PRODUZ UMA GRANDE QUANTIDADE DE
ARTIGOS CIENTFICOS, MAS, NORMALMENTE, A RE-
LEVNCIA DESSES TRABALHOS NO TO GRANDE
SE COMPARADA DE PASES DESENVOLVIDOS...
A seleo e a distribuio dos recursos
foi durante muito tempo baseada no n-
mero de artigos publicados por pesquisa-
dores. Eu entendo isso, no comeo voc
tem de publicar muito para mostrar que
existe no cenrio mundial. Mas agora que
se publica bastante, necessrio mudar
o parmetro para a qualidade e o impac-
to da publicao. Nosso critrio de avalia-
o dos pesquisadores no ser o nme-
ro de papers publicados, e sim o impacto
que eles tero. Ningum consegue pu-
blicar quatro artigos na Nature por ano
em nenhum pas do mundo. Vamos ini-
ciar essa mudana e acredito que outras
agncias de fomento faro a mesma coisa,
para que o Brasil seja um pas de produo
cientfica intensa e excelente.
COMO POSSVEL FAZER UM PLANO PARA QUE O IN-
VESTIMENTO EM PESQUISAS NO FIQUE RESTRITO
A CENTROS COMO SO PAULO E RIO DE JANEIRO?
As outras regies se interessam pela ci-
ncia, mas no tm recursos suficien-
tes. Esse problema um ciclo vicioso:
quanto mais se d dinheiro para o Sul
e Sudeste, mais apenas esses locais te-
ro infraestrutura e pesquisas de ponta.
Precisamos quebrar esse ciclo, te-
mos de estar atentos a esse problema.
Por isso visitei instituies no Norte,
no Nordeste. Lgico que as infraestru-
turas so menores, mas eles podem co-
mear com cincias experimentais que
no precisam de estruturas enormes.
H centros de fsica terica em Natal
[no Rio Grande do Norte] que so ex-
celentes, que conseguem atrair pes-
quisadores do mundo inteiro. Ser um
pas continental uma dificuldade, mas
tambm pode ser uma vantagem.

ENQUANTO ESTIVER NO BRASIL, CONTINUAR COM

O SEU TRABALHO A RESPEITO DO ENVELHECIMEN-
TO? H ALGO PARECIDO SENDO FEITO NO PAS?
Meu laboratrio em Lyon funcionar
at o final deste ano e ainda estou to-
cando meu grupo por l. Depois, pre-
tendo ter uma atividade de pesquisa no
Brasil, porque muito complicado di-
rigir um instituto de apoio pesqui-
sa brasileira sem pesquisar no prprio
pas. Estou comeando a procurar insti-
tuies em que eu poderia realizar ativi-
dades de pesquisa. Mas quando voc
pesquisador, pesquisador at a morte.
No adianta, voc continua pensando
em cincia o tempo todo.

O PAS VIVE UM INTENSO DEBATE SOBRE A APOSEN-
TADORIA E O FUTURO DE UMA GERAO QUE VIVE
CADA VEZ MAIS. DO PONTO DE VISTA CIENTFICO,
H ALGUMA OBSERVAO A SER FEITA?
Esse debate j aconteceu em outros pa-
ses porque a expectativa de vida aumenta
muito a cada ano: na Frana, ganham-se
seis horas de expectativa de vida por dia.
O beb que nasce hoje tem uma expecta-
tiva de vida seis horas superior do beb
que nasceu ontem. No Brasil isso ain-
da mais rpido: so nove horas por dia.
Essa mudana da Previdncia inevit-
vel, do contrrio o sistema quebra mesmo.
Porm, a forma de implementao da mu-
dana importante. Mas isso no minha
praia, deixo para os polticos (risos).
QUAL SER A RECEITA PARA QUE SE POSSA VIVER
MAIS E COM MELHOR QUALIDADE NO FUTURO?
Quando comeamos a pesquisar o enve-
lhecimento, no acreditvamos que ma-
nipulaes genticas e do meio ambien-
te pudessem aumentar a longevidade to
facilmente. Mas no s encontramos es-
sas vrias possibilidades e modificaes
como identificamos tratamentos que au-
mentam a longevidade, a vitalidade e a
qualidade de vida dos animais que en-
velhecem. possvel modificar o meta-
bolismo do animal para que ele consiga
ser preparado e protegido contra todos
os tipos de estresse que pode encontrar
durante sua vida. E o resultado disso
que ele consegue ter uma vida melhor
durante muito mais tempo.
Quando voc pesquisador,
pesquisador at a morte.
Voc continua pensando
em cincia o tempo todo
ESSAS MODIFICAES GENTICAS SERO REALIZA-
DAS EM UM HORIZONTE PRXIMO? POSSVEL QUE
SEJAM ACESSVEIS MAIOR PARTE DAS PESSOAS
E NO APENAS A UM GRUPO RESTRITO?
No possvel fazer modificaes gen-
ticas nos seres humanos diretamente,
no eticamente aceitvel. Mas, aps
identificar um gene, voc pode enten-
der qual molcula deve ser produzida
em maior ou menor quantidade para
envelhecer melhor. A gentica do en-
velhecimento no busca modificar o
ser humano geneticamente, e sim en-
tender melhor os processos e desenvol-
ver remdios que tenham um impacto
SENHOR DA GENTICA bom sobre o envelhecimento. Esse es-
Em estudo realizado foro de pesquisa visa desenhar coisas
com minhocas da que possam ser aplicadas para todas as
espcie C. elegans, pessoas. H bastante desigualdade no
Aguilaniu fez mundo inteiro, mas h uma nica coisa
alteraes nos genes em que somos todos iguais: a velhice,
dos animais a morte. Se para mudar essa dinmi-
e conseguiu ca, para mudar para todo mundo, no
estender sua apenas para uma parte da populao.
expectativa de vida
 CO
REPORTAGEM FELIPE FLORESTI

M
L
EDIO CRISTINE KIST

I
C
E
N

A,
ILUSTRAES JEAN-MICHEL TRAUSCHT
P
O
R
F
A
V
O
R DESIGN FERNANDA DIDINI

L I C EN C I A M EN TO A M B I E N TA L FUN C I O N A D E FOR M A CAP ENGA NO B RAS I L,

M A S S ETO RES D O G OV ERN O J E N C O N T R A R A M U M A S O LU O: ACABAR DE VE Z C OM E LE
 Duas minas de extrao de minrio de ferro, trs usinas de beneficiamento, trs minerodutos
e trs barragens de conteno de rejeitos. Era essa a estrutura do complexo Germano-Alegria, operado
MA RI A N A pela Samarco Minerao S.A., na cidade de Mariana (MG) at o dia 5 de novembro de 2015, quando
a barragem de rejeitos do Fundo rompeu, despejando mais de 20 milhes de rejeitos na Bacia do Rio Doce.
Cada estrutura, porm, foi licenciada de forma individual, o que ocasionou uma distoro na anlise
dos riscos e possveis impactos. Foi justamente o acmulo de atividades, alm da operao irregular
e da falta de fiscalizao, que culminou no maior desastre socioambiental da histria do pas, deixando
UMA TRAGDIA um rastro de destruio que chegou ao litoral do Esprito Santo, alm de matar 19 pessoas.
NO ANUNCIADA
M movimentos por moradia
e ambientalistas esto em p de
guerra no extremo sul de So
Paulo. Tudo por causa de um ter-
reno de 8,3 hectares na margem
do maior reservatrio de gua da
regio metropolitana, a represa
Billings. A disputa entre os que
lutam pela construo de um re-
sidencial para milhares de pes-
soas e quem deseja proteger o
terreno batizado de Parque dos
Bfalos, porm, s existe graas
anuncia da Companhia Am-
biental do Estado de So Paulo
(Cetesb), que dispensou a neces-
sidade de estudos tcnicos apro-
fundados, e diariamente prdios O verde escasso s margens de um dos principais reservatrios de gua da
cidade de So Paulo. Anos de ocupao irregular praticamente exterminaram as
surgem sem que seus impactos matas ciliares da represa Billings, no extremo sul da cidade. L, um terreno de
sejam levados em considerao. 8,3 hectares com 18 nascentes servia como alento para os moradores da regio,
Para ser construdo em qual- j superpovoada. Mas nem o fato de o terreno estar includo em uma rea de
Proteo fez com que o rgo licenciador proibisse a construo de 193 prdios
quer lugar do Brasil, todo em- para at 20 mil pessoas por ali. Apesar de o Ministrio Pblico j ter pedido na
preendimento precisa passar Justia a interrupo da obra, as paralisaes sempre duram pouco. Novos pr-
por um processo chamado li- dios so erguidos diariamente e boa parte das nascentes j no existe mais.

54 cenciamento ambiental. O em-

 O D I AG N ST I C O F R AC O E FA L H O S E R V I U PA R A

VIABILIZAR UM MEGAEMPREENDIMENTO INVIVEL

A M B I E N T A L M E N T E , C O N C L U I U O M I N I S T R I O P B L I C O

SOBRE O RESIDENCIAL NA REPRESA BILLINGS

preendimento contrata uma em-
presa privada para a realizao
dos estudos solicitados pelo r-
go licenciador, que o analisa
e decide pela liberao da obra
e possveis alteraes no proje-
to. Essa etapa serve no apenas
para barrar projetos inviveis
como tambm para que sejam
levantadas alternativas que evi-
tem ou minimizem os impactos
socioambientais da obra. Dentre
as avaliaes, a mais completa
o Estudo de Impacto Ambiental,
que a condio bsica para o
licenciamento em casos de efe-
tivo impacto ambiental. Ou pelo
menos deveria ser.
PA R Q U E No caso da represa Billings,
DO S B FA LO S o Residencial Espanha foi pla-
nejado para abrigar at 20 mil
pessoas nos seus 193 prdios.
MAIS PRDIOS, mais do que a populao de 72%
MENOS NASCENTES dos municpios brasileiros isso
em uma regio j superpovoada e
que uma das ltimas reas ver-
des beira da represa na cidade.
Nem as 18 nascentes que escor-
rem por l serviram para que o r-
go licenciador, no caso a Cetesb,
desistisse de substituir o Estudo
de Impacto Ambiental por outro
relatrio mais simples.
pedido dos moradores vi-
zinhos, que h anos utilizavam
a rea como espao de esporte,
lazer e rituais religiosos, o Minis-
trio Pblico passou a acompa-
nhar o caso. A concluso foi clara:
o relatrio se mostrou notoria-
mente insuficiente no sentido de
se obter um diagnstico minima-
mente fidedigno. Quatro nascen-
tes foram omitidas e a localiza-
o de uma delas foi adulterada.
Com pouco tempo de observa-
o, nem mesmo os animais fo-
ram considerados. Sobrou at
para as corujas-buraqueiras, que
sumiram no documento oficial.
No fim, at os limites descritos
no prprio projeto foram desres-
peitados a construo avanou
sobre o pedacinho do terreno que
deveria ser preservado. O diag-
nstico fraco e falho serviu para
viabilizar um megaempreendi-
mento invivel ambientalmente,
concluiu o Ministrio Pblico.
O conflito poderia ter sido
evitado. O movimento em defe-
sa do parque chegou at a indi-
car outras sete reas na regio
mais adequadas para receber o
residencial, mas foi ignorado.
O atropelo das normas, no entan-
to, no privilgio de So Pau-
lo a Cetesb inclusive aponta-
da com frequncia como um dos
mais bem estruturados rgos
ambientais do pas. O governa-
dor Geraldo Alckmin disse outro
dia que o atraso nas obras do me-
tr era devido a empecilhos
ambientais, diz Luis Enri- 55
que Snchez, professor da Esco-
la Politcnica da Universidade de
So Paulo e membro da Associa-
o Internacional para Avaliao
de Impacto. Tenho certeza de
que a maioria dos governantes
pensa da mesma forma. O meio
ambiente, a licena, visto como
um problema. No difcil en-
tender os motivos. Moradia rende
mais votos que nascentes. Logo,
natureza e licena ambiental vi-
ram empecilhos. No toa, o
governo discute a criao da Lei
Geral do Licenciamento.
J OG O D E I N T E R ES S ES
C
omo em um passe de
mgica, uma floresta
com o tamanho de mais
de 8 mil de campos de futebol
de rea ficou invisvel. Pelo me-
nos aos olhos da Engevix En-
genharia, responsvel pela ela-
borao do Estudo de Impacto
Ambiental para a construo da
hidreltrica de Barra Grande, no
Rio Pelotas, divisa entre Santa
Catarina e Rio Grande do Sul.
No era uma floresta qualquer.
A araucria, ameaada de extin-
o, reinava por ali restam
apenas pequenos fragmentos de
florestas naturais da rvore-sm-
bolo da Regio Sul do pas. A flo-
resta localizada no vale do Rio
Pelotas era uma das mais impor-
tantes, com rvores de mais de
200 anos. A ameaa j era real
no final da dcada de 1990, ano
em que foi realizado o estudo.
Era evidente que a simples exis-
tncia da floresta ali inviabiliza-
ria a construo da hidreltrica.
A soluo, ento, foi
56 transformar os 6 mil hecta-
res de araucrias em pequenas
culturas, capoeiras marginais
baixas e campos com arvoredos
esparsos. Ou seja, no papel, o
que era araucria virou mato.
O Ibama acreditou e liberou a li-
cena em 2001. Somente dois
anos depois, quando a empresa
solicitou a retirada de 1 milho
de metros cbicos de madeira de
dentro da represa, a verdade veio
tona. Era muita rvore para um
lugar que s tinha mato. Mas a a
barragem de 180 metros de altu-
ra j estava de p, e apenas 3%
do total da floresta de araucrias
sobreviveu ao alagamento.
A fraude rendeu Engevix uma
multa de R$ 10 milhes e a cas-
sao do registro para realizar es-
tudos ambientais. Mas nada dis-
so impediu a represa de entrar em
funcionamento em 2005 e conti-
nuar operando at hoje. O em-
preendimento foi licenciado com
uma premissa falsa, e isso tem
acontecido Brasil afora, afirma
Maurcio Guetta, advogado do
Instituto Socioambiental. O em-
preendedor o responsvel por en-
tregar um estudo que pode apon-
tar a inviabilidade tcnica do seu
projeto. Com milhes de reais em
jogo, o melhor entregar estudos
ruins, incompletos ou adulterados.
Um jeitinho que costuma dar certo.
O primeiro empecilho apare-
ce justamente quando esses es-
tudos malfeitos chegam s mos
de um tcnico do rgo ambien-
tal. As empresas contratam con- A araucria uma rvore ameaada de extino e protegida pela lei.
At o incio dos anos 2000, a floresta que ocupava a regio do Rio Pelo-
sultorias para apresentar estudos tas, na divisa entre Santa Catarina e Rio Grande do Sul, era uma das mais
de pssima qualidade. A, precisa- bem preservadas do pas. Hoje, porm, restam apenas 3% dos seus 6 mil
mos de uns seis pareceres at que hectares. Como a presena das rvores tornava invivel a instalao de
qualquer empreendimento por ali, a Engevix Engenharia, responsvel pela
venha uma informao de qualida- liberao da construo da hidreltrica de Barra Grande, resolveu fazer de
de, explica Carlos Martins, tcni- conta que as araucrias no existiam nos seus relatrios. Quando o Ibama
co com experincia de dez anos descobriu a fraude, j era tarde demais: a floresta estava submersa.
no licenciamento de gs e petr-
 leo. O resultado desse morde e as-
sopra um aumento considervel
no tempo de durao do processo.
A velocidade tambm esbarra
na prpria estrutura do Ibama,
responsvel por empreendimen-
tos cujo impacto atinge mais de
um estado. So necessrios pro-
fissionais de diversos perfis para
analisar os muitos aspectos de
um projeto. Quanto mais com-
plexo ele , mais pessoas so ne-
cessrias. E a mo de obra anda
escassa. Enquanto os pedidos de
licenciamento aumentam a cada
ano, o nmero de servidores pra-
ticamente o mesmo desde 2011.
clara a necessidade de concur-
sos para o Ibama como um todo.
O pedido est no Ministrio do
Planejamento desde 2015, con-
firma a diretora de licenciamento
do Ibama, Larissa Amorim.
A situao ainda pior nos
chamados rgos intervenien-
tes, como o Instituto do Patrim-
nio Histrico e Artstico Nacional
(Iphan) que ficou especialmen-
te conhecido depois de barrar uma
obra de interesse do ento minis-
tro Geddel Vieira Lima e a Fun-
dao Nacional do ndio (Funai).
Incorporadas ao processo de li-
cenciamento quando o impacto
atinge sua rea de atuao, como
nas hidreltricas prximas a ter-
ras indgenas, as duas institui-
es contam com estrutura muito
aqum da demanda, o que acaba
atrasando ainda mais a licena.
BA R R A Superados os desafios, com o
parecer finalmente pronto, nada
GR A N DE garante que ele ser levado em
considerao. O parecer feito pe-
los tcnicos serve para embasar
S 3% DA FLORESTA a tomada de deciso, mas os di-
ESCAPOU DE ALAGAMENTO
retores do prprio Ibama podem
decidir ignor-lo. um contras-
senso ter uma equipe tcnica que
trabalha h anos em um projeto
e desconsiderar o parecer solene-
mente, diz Martins. A presidn-
cia do Ibama diz que o trabalho
muito preciosista e valoriza a opi-
nio do empreendedor em detri-
mento da anlise tcnica feita no
prprio Ibama, completa Emer-
son Aguiar, servidor do Ibama.
S EM R ES P O STA
P
ara o advogado do Ins-
tituto Ambiental (ISA)
Maurcio Guetta, o li-
cenciamento de Belo Monte foi
totalmente ilegal. Ainda que
a Norte Energia, concession-
ria responsvel pela obra, tenha
feito 12 consultas pblicas entre
2007 e 2012, os crticos afirmam
que o espao serviu s para fa-
zer propaganda do projeto as
demandas foram ignoradas. As
consideraes que so feitas pela
populao afetada raramente so
levadas em conta na deciso do
rgo licenciador. Em muitos ca-
sos, no so sequer respondi-
das, diz Guetta. Comunidades
de pescadores ribeirinhos foram
transferidas para longe do rio,
e os ndios do Xingu foram com-
pensados com motores de barcos,
televises e refrigerantes.
Desde o incio das obras, 50 mil
pessoas se somaram aos 100
mil habitantes de Altamira (PA),
onde a usina foi instalada. O n-
dice de assassinatos subiu 80%
entre 2011 e 2014. O esgoto da
cidade, que era carregado sem
tratamento pelas guas do Rio
Xingu, passou a ficar acumula-
do aps a construo da barra-
gem uma das condicionantes
O LICENCIAMENTO
Perguntas
frequentes sobre
o processo
Quem faz?
O Ibama o respon-
svel pelo licencia-
mento de atividades
desenvolvidas em
mais de um estado e
daquelas cujos impac-
tos ambientais ultra-
passem os limites ter-
ritoriais. Nos demais
casos, fica a cargo
dos rgos estaduais
ou municipais.
Como funciona?
Primeiro, o rgo li-
cenciador determina
os tipos de estudos
que devem ser feitos.
Quando constatada
a possibilidade de
impacto ambiental,
o Estudo de Impacto
Ambiental deve ser
providenciado.
Os interessados no
empreendimento
encomendam ento
o estudo a uma em-
presa especializada
e, com base nele, o
licenciador analisa a
viabilidade ambiental
e estabelece exign-
cias tcnicas para a
implantao.
O que avaliado?
Os estudos abordam
necessariamente as
condies da biota,
dos recursos am-
bientais, as questes
paisagsticas e sani-
trias e o desenvol-
vimento socioeco-
nmico da regio. A
Licena de Operao,
que autoriza o incio
do funcionamento
do empreendimen-
to, s concedida
aps vistoria para
verificar que todas
as exigncias
foram atendidas.
PRINCIPAIS AMEAAS para a emisso da licena era completos e falta de fiscalizao
Conhea algumas justamente que 100% da popu- do rgo licenciador, no caso a
das propostas
lao estivesse ligada aos servi- Fundao Estadual do Meio Am-
que j apareceram
na Lei Geral os de gua e esgoto. E a estru- biente de Minas Gerais.
de Licenciamento tura at foi construda, com 220 Nem mesmo o Estudo de Im-
km de redes de esgoto e 170 km pacto Ambiental seria suficien-
Criao de lista de de abastecimento de gua, mas, te para evitar a tragdia, de acor-
atividades que pre-
emitida a licena, a Norte Ener- do com o Ministrio Pblico.
cisam de licencia-
mento. Caso ela seja gia passou a jogar a responsa- que o complexo da Samarco
aprovada, a dispensa bilidade de fazer a conexo das conta com duas minas de extra-
do licenciamento vira
casas rede para a prefeitura e o de minrio de ferro, trs usi-
regra, acabando com
a necessidade para os moradores. Mais de um ano nas de beneficiamento, trs mi-
a maior parte das depois do incio da operao de nerodutos e trs barragens. Em
atividades econmi-
Belo Monte, o esgoto segue sen- Mariana, cada estrutura foi licen-
cas, como obras de
saneamento, energia, do despejado nas guas do rio. ciada de forma individual, sem
minerao e duplica- O Ministrio Pblico recorreu levar em considerao o impacto
o de rodovias.
Justia, que j emitiu sete limi- acumulado pela soma das ativida-
nares determinando a cassao des e foi justamente esse ac-
Implantao do licen- da Licena de Operao. O jeiti- mulo que causou o rompimento
ciamento por adeso
nho do governo foi apelar para a da barragem do Fundo. Somente
e compromisso em
que o empreendedor Suspenso de Segurana, uma lei um estudo que analisasse o com-
s precisa preencher criada no primeiro ano da Ditadu- plexo como um todo seria capaz
um formulrio online
ra Militar que permite aos presi- de avaliar os riscos. E ele at exis-
para receber a licen-
a automaticamente. dentes dos tribunais suspender te: a Avaliao Ambiental Estra-
unilateralmente decises de ins- tgica (AAE), prevista na lei, mas
tncias inferiores sob alegao de pouco cobrada e quase no utili-
Deixar a critrio dos
estados definir o ri- grave leso ordem, sade, zada. As leis que regem o licen-
gor do licenciamento, segurana e economia pblicas. ciamento so razoavelmente boas.
o que daria a eles a
Assim, a obra segue em operao Nosso problema muito mais de
liberdade de decidir
inclusive pela sua at que todo o processo seja jul- falta de cumprimento dessa legis-
dispensa para atrair gado, algo que pode levar anos. lao, afirma o procurador da re-
mais investimentos.
pblica Daniel Azeredo.
Poucos meses depois da des-
A possibilidade de A P R E NDENDO truio do Rio Doce, um decreto
que, caso um em-
preendedor conteste
C O M O S ER R OS ? do governador de Minas Gerais,
uma condicionante, a Fernando Pimentel (PT), conden-

E
implementao dela Em outubro de 2015, o sou todas etapas do licenciamento
seja adiada at que
haja uma deciso
Brasil foi surpreendi- em uma s. Com a limitada atua-
final, o que pode de- do pelo maior desas- o do rgo ambiental, o incio
morar muito tempo. tre ambiental da sua histria. O das obras liberado automatica-
rompimento de uma barragem mente. O exemplo de Minas fez
B E LO
O licenciamento fast da Samarco em Mariana (MG) os olhos de muita gente brilha-
track, que determina deixou 19 mortos, afetou quase rem em Braslia. H uma queda
MONT E
o tempo mxi-
mo de oito meses 40 cidades e cobriu o Rio Doce de brao entre aqueles que tra-
para aprovao do de lama e rejeitos. As condies balham para afrouxar as regras
licenciamento e de para o maior desastre socioam- e quem luta para torn-las mais A OBRA PROVA
apenas quatro meses DE QUALQUER LIMINAR
para obras conside- biental do pas foram criadas rigorosas, conta o deputado fe-
radas estratgicas. pela combinao de estudos in- deral Alessandro Molon (Rede),
 lder da bancada ambientalista.
Desde 2013, Molon aguarda ser
votado no Congresso um proje-
to de lei de sua autoria que prev
maior independncia das empre-
sas responsveis pelos estudos
de impacto, transparncia dos
processos e ferramentas que am-
pliem a participao da popula-
o diretamente impactada.
B R I GA DE
CACHOR R O GR ANDE
M
as no bem esse tipo
de mudana que o mi-
nistro da Casa Civil,
Eliseu Padilha, tem em mente.
Acusado de crime ambiental por
destruir e danificar uma rea de
Proteo Permanente em uma
das suas propriedades, ele usou
como base para sua verso da
Lei Geral do Licenciamento ou-
tro projeto de lei, este elaborado
pelo deputado federal Mauro Pe-
reira (PMDB) com a contribui-
o das confederaes nacionais
da indstria e do agronegcio.
De to agressivo, o projeto en-
controu resistncia at dentro do
prprio governo. Em carta aber-
ta, o ministro do Meio Ambien-
te, Sarney Filho, fez uma srie
de crticas proposta de Padi-
lha, como a que delega aos esta-
dos a definio sobre o rigor
ou falta dele no licenciamento.
o chamado licenciamento
Graas Suspenso de Segurana, uma lei criada no primeiro ano
flex, que acarretaria uma guer-
da Ditadura Militar, a terceira maior hidreltrica do mundo entrou
em operao mesmo sem apresentar todas as condicionantes determi- ra ambiental entre os estados,
nadas no licenciamento. Por ser considerada uma obra estratgica, que, para atrair grandes investi-
ela derruba qualquer liminar na Justia que suspenda a Licena de Ope-
mentos, fariam vista grossa para
rao, mesmo diante de irregularidades, at que todo o processo seja
julgado o que costuma levar anos. Assim, a populao de Altamira (PA) os possveis impactos.
continua sem saneamento bsico, uma das contrapartidas exigidas pelo Sarney Filho tambm con-
Ibama, e o esgoto segue sendo despejado sem tratamento no Rio Xingu.
denou a licena por adeso e
compromisso, o que, na prtica,
acabaria com todo o processo, li-
mitando o poder pblico a punir
empresas por impactos j conso-
lidados, alm do chamado fast
track, que determina o tem-
po mximo de oito meses para
aprovao do licenciamento e de
apenas quatro meses para obras
consideradas estratgicas. Para
o Ibama, o prazo irreal. Mes-
mo quando tudo caminha bem,
so necessrios de 12 a 18 meses
para fazer tudo direitinho. Caso
o tempo no fosse suficiente, a
aprovao seria automtica.
Se por um lado a carta de
Sarney impediu, pelo menos
por hora, o fim do licenciamen-
to ambiental, por outro quase
custou sua cabea, colocada a
prmio pela poderosa bancada
ruralista. Para evitar novos des-
gastes, o governo levou a discus-
so para os bastidores. O ideal
que o debate fosse feito em p-
blico, para que no chegasse o
prato feito para a sociedade, diz
Molon. Para tentar barrar o li-
cenciamento flex, a tendncia
de que seja aprovada a iseno
de licenciamento para ativida-
des agrossilvipastoris em reas
com menos de 15 mdulos fis-
cais, o que representa 97% das
propriedades rurais do pas. Na
Amaznia, por exemplo, seria a
permisso para desmatar fazen-
das com at 1,5 mil hectares.
Caso as leis de licenciamento
realmente sejam afrouxadas, ca-
sos como o do residencial cons-
trudo na represa Billings ten-
dem a se multiplicar. Trs anos
depois do incio do projeto, as
nascentes e as corujas-buraquei-
ras que foram omitidas do rela-
trio oficial tambm j no exis-
tem na vida real.
P O R D E N T R O D O S M A I S L I N D O S
NOVO LIVRO EXIBE EM FOTOS PANORMICAS AS BIBLIOTECAS MAIS IMPRESSIONANTES DOS EUA

Biblioteca George Peabody, em Baltimore, de 1878

 Biblioteca Pblica Lincoln, no estado de Illinois, criada em 1901

L A B I R I N T O S D A L I T E R A T U R A
CONSTRUDAS DO SCULO 18 AT HOJE FOTOS THOMAS R. SCHIFF EDIO GIULIANA DE TOLEDO DESIGN FEU
 Imprio da lei. Na cidade de Des Moines, capital de Iowa, a Biblioteca Jurdica que pertence
62 Biblioteca Estadual destaca-se por sua decorao rica em madeira e mrmore.
Doura. Com o slogan Doces so os frutos das letras, o Boston Athenaeum, fundado em 1807,
uma das bibliotecas independentes mais antigas e importantes dos Estados Unidos.
63
 Origens. A Biblioteca da Sociedade Histrica da Pensilvnia, na cidade da Filadlfia, possui mais
64 de 21 milhes de itens no seu acervo, uma coleo especializada em imigrao.
 Arquivo jornalstico. O Centro Herb Caen de Revistas e Jornais da Biblioteca Pblica
de San Francisco, na Califrnia, conserva milhares de peridicos norte-americanos e de todo o mundo. 65

Saiba mais em The Library Book, de Thomas R. Schiff. Editora Aperture. R$ 238 (pela Amazon), importado, em ingls, 232 pginas
66
 JIHAD
Unidos pela religio islmica, africanos cativos na
cidade de Salvador lideraram uma das principais
rebelies contra a escravido da histria do Brasil

BRASILEIRA? DESIGN
FEU
ILUSTRAES
DW RIBATSKI
EDIO
THIAGO TANJI
REPORTAGEM
JEFERSON DE SOUSA
 68
O CHEIRO DE PLVORA dominava Salva-
dor nas primeiras horas do dia 25 de janeiro
de 1835. Pelas ruas da capital da Bahia, sol-
dados foram surpreendidos pelo fogo cer-
rado de uma rebelio organizada por 600
africanos, a maior parte deles escravos.
Depois de algumas horas de batalha, os
rebeldes foram massacrados em frente ao
quartel da cavalaria da cidade. Chegava ao
fim uma das principais revoltas de escra-
vos da histria da Amrica Latina.
No por acaso, a data marcava os lti-
mos dias do Ramad, o ms sagrado da
religio islmica: amuletos muulmanos e
escritos com rezas e passagens do Alcoro
foram encontrados entre os corpos dos in-
surgentes. As autoridades no tiveram d-
vidas de que os mals nome dado aos
muulmanos que sabiam ler e escrever em
lngua rabe eram os lderes da rebelio.
Aps quase dois sculos da Revolta dos
Mals, historiadores debatem o papel da re-
ligio islmica na organizao do episdio.
Apesar de alguns pesquisadores considera-
rem que o conflito de 1835 no foi propriamente uma jihad
ao guerreira de um Estado organizado de acordo com
as leis islmicas , certo que a religio foi o principal fa-
tor para o estopim do conflito. Um dos maiores especialistas
no assunto, o historiador Joo Jos Reis afirma que, caso a
rebelio ganhasse corpo e se tornasse vitoriosa, provvel
que um governo liderado por muulmanos de fato tomas-
se a frente do territrio baiano. A hiptese especialmente
plausvel porque aproximadamente 20% dos africanos que
viviam em Salvador na poca eram seguidores do isl
40% dos quase 65,5 mil habitantes da cidade eram escravos.
Unio por Al
Enquanto naes europeias desenvolviam mquinas a va-
por e colocavam de p as primeiras indstrias do plane-
ta, o Brasil ainda utilizava majoritariamente a mo de obra
de escravos africanos nas suas atividades econmicas
o pas foi um dos ltimos do mundo a abolir a escravido,
em 1888. Como estratgia para evitar revoltas, os homens
e mulheres capturados no interior da frica eram levados
para os navios com pessoas de diferentes etnias, o que su-
postamente dificultava a comunicao. Os captores, no en-
tanto, no levaram em conta o poder agregador da religio:
como um dos fundamentos do isl a leitura do Alcoro,
 Em 1835, a cidade de Salvador tinha uma
populao de 65,5 mil pessoas, das quais
quase 40% viviam como escravas e boa
parte pertencia religio islmica

a maioria dos muulmanos era alfabetiza-

da, o que facilitou a interao entre aqueles
que chegavam juntos cidade de Salvador.
Apesar de ser a rebelio mais conhecida do
perodo, a Revolta dos Mals no foi o nico
episdio em que escravos muulmanos se le-
vantaram contra seus captores. Entre 1807 e
1821, ocorreu na Bahia uma srie de revoltas
lideradas pelos hausss, etnia que vivia na por-
o norte do territrio que atualmente com-
preende a Nigria. Em uma rebelio de 1814,
os sublevados alguns montados a cavalo
enfrentaram as armas de fogo das tropas
do governo com flechas, foices e machados.
Os revoltosos da Bahia tentaram adotar tti-
cas semelhantes quelas das guerras de sua ter-
ra natal, afirma Joo Jos Reis, que professor
de Histria da Universidade Federal da Bahia
e autor do livro Rebelio Escrava no Brasil
A Histria do Levante dos Mals de 1835.
De acordo com os pesquisadores, o fra-
casso desses levantes no se deu apenas
pelo uso de estratgias inadequadas para a
realidade baiana (os soldados brasileiros j
usavam armas de fogo), mas tambm por-
que muitos muulmanos envolvidos nos
conflitos no eram guerreiros treinados.
Os prisioneiros de guerra vendidos como
escravos para a Bahia foram vtimas dos
dois lados. Nem todos eram combatentes, e
o mais provvel que a maioria os perde-
dores, no caso no o fossem, avalia Reis.

Guerra tipo exportao

Se a religio islmica foi responsvel por
inspirar rebelies, a jihad tem relao di-
reta com a captura dos homens e mulhe-
res que desembarcaram no Brasil como ca-
tivos. Entre 1804 e 1808, o lder religioso
islmico Usman dan Fodio, da etnia fulani,
iniciou uma guerra santa no territrio que
hoje a Nigria para corrigir as prticas
dos membros da etnia hauss: que, ape-
sar de serem fiis religio muulmana des-
de o sculo 15, os hausss ainda conserva-
vam alguns ritos de suas crenas ancestrais.
 70

A existncia de grupos fundamentalistas islmicos,

como o Boko Haram, reflexo do perodo em que
a frica foi invadida por naes europeias

A guerra teve vitria esmagadora dos fulanis e resultou

na criao de um imprio conhecido como Califado de So-
koto. A partir dele, as cidades-estados da regio da Haus-
salndia foram unificadas e os reis, substitudos por califas
fiis a dan Fodio. Com a jihad, os povos derrotados se torna-
ram escravos dos vitoriosos, o que gerou um grande contin-
gente de pessoas vendidas aos mercadores e enviadas para
o exterior. O principal destino desses cativos era o Brasil.
Durante os sculos 19 e 20, a dominao imposta por pa-
ses da Europa ao territrio africano intensificou as tenses t-
nicas e religiosas pelo continente. As potncias europeias no
levavam em conta as particularidades das regies conquista-
das e com frequncia reuniam antigos inimigos em um mesmo
pas. Em parte, isso explica por que, aps a Segunda Guerra
Mundial, o processo de independncia das naes africanas
foi acompanhado de guerras e disputas internas de poder.
Hoje, apesar do desenvolvimento econmico em alguns pa-
ses do continente, a situao ainda no est completamente
estabilizada. Em 2002, o grupo Boko Haram foi fundado no
norte da Nigria e se inspira nos ideais do califa Usman dan
Fodio para combater a influncia ocidental e implantar um Es-
tado muulmano, que governaria de acordo com a interpreta-
o fundamentalista do Alcoro. O estilo de jihad que tomou
a regio no incio do sculo 19 no tinha esse carter de vio-
lncia extrema e indiscriminada que se v no Boko Haram.
Havia a guerra de conquista, mas tambm havia mais tolern-
cia em relao aos que abraavam outras formas de religiosi-
dade, como os adeptos do bori [inspirao do candombl], afir-
ma Joo Jos Reis. A histria mostra, afinal, que a religio nem
sempre um instrumento para a libertao dos povos.

TUBO DE ENSAIOS
POR DR. DANIEL BARROS*
MENTIRAS QUE
OS HOMENS (E OS
RATOS) CONTAM
Em uma espcie de roedor que vive nos Estados
Unidos, os animais que moram nos prados so
mongamos, enquanto seus primos que habitam as
montanhas no formam pares com uma fmea s
O SER HUMANO PARECE TER SIDO
criado para contar e ouvir histrias.
A figura dos homens das cavernas
reunidos em volta de uma fogueira
compartilhando lembranas antigas
e recentes atravessa os tempos e
chega at a famlia reunida em vol-
ta da TV. Talvez pela forma linear
como a realidade se apresenta a ns,
o crebro tem predileo por essa
maneira narrativa de descrev-la,
com comeo, meio e fim, inferindo
relaes de causa e efeito.
Nesse caminho, surgem as di-
versas histrias que montamos em
nossa cabea para nos ajudar a lidar
com o mundo. Mitos, artes, cincias.
E as fbulas. Breves, elas condensam
aspectos atemporais da vida, pas-
sando de gerao a gerao. O mais
famoso contador dessas histrias foi
o escravo grego Esopo, que compilou
fbulas da tradio oral.
Uma das mais famosas a do rato
da cidade e o rato do campo. Cansado
de vida urbana, um rato resolve visitar
seu parente que mora no interior. Im-
pressionado com a frugalidade da vida
ali, convida o rato do campo para se
refestelar com a abundncia da urbe.
O simplrio parente aceita o convite,
e, embora se admire com as riquezas
que encontra, fica muito assustado
com os perigos que cercam a vida na
cidade, aps quase serem ambos de-
vorados. Volta, ento, para o campo,
preferindo a vida simples, mas segura.
A moral da histria que a vida de
forma humilde melhor do que viver
em perigo, lio com que a humanidade
no parece concordar. Independente-
mente dela, contudo, h o subtexto de
os ratinhos da mesma espcie apresen-
tarem comportamentos to distintos
por morarem em lugares diferentes.
Existe uma espcie de ratazana nos
EUA que teve destino semelhante ao
dos ratos do campo e da cidade: se-
parados pelas condies geogrficas,
parte morando nas pradarias, parte vi-
vendo nos montes, eles desenvolveram
comportamentos bastante diferentes.
Os moradores dos prados so mon-
gamos. O bicho o genro dos sonhos:
fica ao lado da esposa, cuida dos filhos,
protege a casa, de modo agressivo se
necessrio. J seus primos montanhe-
ses no seguem o mesmo modelo de
comportamento: no formam pares
monogmicos nem estabelecem as
mesmas ligaes familiares.
No sei se, enjoado da vida que
levava, alguma vez um dos roedores
resolveu visitar os parentes distantes.
Mas, mesmo que isso no tenha acon-
tecido, houve uma ocasio em que uns
foram apresentados ao estilo de vida
dos outros. Obra da cincia.
H tempos se sabia que os neuro-
transmissores oxitocina e vasopressina
eram importantes no comportamento
afiliativo, esse jeito famlia de ser. Cien-
tistas resolveram ento dissecar os
crebros das ratazanas e descobriram
que, a despeito de terem nveis seme-
lhantes dessas substncias no crebro,
os monogmicos possuam um nmero
muito maior de receptores para elas.
O crebro dos polgamos, ao contrrio,
tinha poucos receptores. Com isso, as
molculas eram mais ativas nos pri-
meiros do que nos segundos.
Para se certificarem de que essa
era a origem da diferena, os pesqui-
sadores injetaram um vrus carregan-
do instrues genticas para fabricar
os tais receptores nos ratos das mon-
tanhas, os menos comportados. Eis
que eles mudaram o comportamento,
tornando-se pais e maridos bem mais
exemplares. E como se no bastasse,
os cientistas tambm bloquearam
quimicamente os receptores nos ratos
das pradarias foi o que bastou para
os bons moos largarem as famlias.
Mas como a vida real no simples
como as fbulas, mais se parecendo
com as tragdias gregas, uma lti-
ma virada acontece nessa histria.
Testes de paternidade mostraram
que mesmo os pacatos ratos das
pradarias tinham filhos fora do lar.
Eram socialmente monogmicos,
mas sexualmente, nem tanto. certo
que o comportamento de homens (e
mulheres) mais complexo que de ra-
tos (e ratas), e no pode ser reduzido
a neurotransmissores e receptores.
Mas os cientistas que descobriram
isso concluram que, ironicamente,
a dissociao entre fidelidade social
Cientistas e sexual nos levou a sugerir que as
resolveram ratazanas das pradarias so modelos
ainda melhores das relaes humanas
dissecar os do que previamente proposto.
crebros das
ratazanas
para avaliar
os nveis dos
hormnios
responsveis * DANIEL BARROS psiquiatra do Instituto de
pelo jeito
Psiquiatria do HCFMUSP, doutor em Cincias
e bacharel em Filosofia. Atua com divulgao
famlia
cientfica em vrios meios. consultor
do programa Bem Estar (TV Globo). 71
PANORMICA

Batalha de Caracas: manifestante tem corpo incendiado durante protesto contra o presidente venezuelano Nicols Maduro, que anunciou no incio de maio a convocao

72
de uma Assembleia Constituinte. De acordo com a agncia de notcias France Presse, o fogo resultou da exploso de um tanque de gs de um veculo usado pela polcia.

Imagem: Ronaldo Schemidt/AFP Pesquisa: Franklin Barcelos 73

 ULTI-
MATO PARA FAZER A DIFERENA
AGORA QUE VOC LEU A REVISTA, SAIA DO SOF

QUER CONHECER MAIS DIA DO ASTEROIDE: GOSTARIA DE SABER O JEDI QUE H EM VOC
HISTRIAS DE AMOR QUE TAL SE ENVOLVER UM POUCO MAIS DESPERTOU E ANSEIA
QUE NO SE ENCAIXAM E FICAR POR DENTRO SOBRE A HISTRIA DOS UM CONTATO MAIS
NO RTULO DO COMUM? DAS NOVIDADES? ESCRAVOS NO BRASIL? NTIMO COM A FORA?

99 mil fs assinaram
Mais de 1 milho de
petio para que
asteroides podem
Leia se torne uma
impactar a Terra
princesa da Disney

DAILY MINOR PLANET
Newsletter confivel da Unio As-
tronmica Internacional. Assine
e receba todos os dias as ltimas
notcias sobre asteroides passan-
do perto da Terra (em ingls).
minorplanetcenter.net/
daily-minor-planet
AMORES LIVRES
A srie documental que estreou
em 2015 j no est mais no ar,
mas ainda pode ser assistida
online por clientes de opera-
doras de TV por assinatura.
gnt.globo.com/series/
amores-livres
ORDEM JEDI DO BRASIL
Conhea a organizao que visa
difundir valores e filosofias do je-
dasmo no Brasil. A Ordem mescla
princpios do taosmo e do budis-
mo e aplica a Fora vida real.
Fornecem material de iniciao.
ordemjedi.com.br
ASTEROID DAY
Diversas atividades so pro-
movidas pelo mundo, inclusive
no Brasil, em 30 de junho, data
oficializada pela ONU. Confira
a lista dos eventos e aproveite
para assinar a petio.
asteroidday.org/brasil
MUSEU AFRO BRASIL
Localizado no Parque do
Ibirapuera, em So Paulo, tem
um acervo de registros artsticos
e histricos que contam a
influncia afro-brasileira
na construo do pas.
museuafrobrasil.org.br

S +
SEQUESTRO DIGITAL
Sem precedentes, um
ciberataque com um
ransomware, tipo de
Micos- AMO E VOU JUNTO E MISTURADO GOLPE DE MGICA
-lees- DEFEND-LA Novo estudo diz que o Manuscrito que narra
-dourados Stephen Hawking e mais Homo naledi, espcie episdio anterior ao
foram 32 cientistas escreveram de homindeo cujos incio da saga de Harry

1 MIN. vrus que sequestra os

dados do computador
e exige resgate para
liber-los, fez pelo menos
200 mil vtimas em 150
Aconteceu em maio, pases, incluindo o Brasil.
mas no coube na revista Medo, muito medo.
vistos no
municpio
do Rio
pela
uma carta irritadssimos,
rebatendo pesquisado-
res que contestaram
a inflao csmica
fsseis foram desco-
bertos na frica do
Sul em 2013, conviveu
com o Homo sapiens,
Potter foi roubado.
O documento estava na
casa de um colecionador
na Inglaterra. A escritora
primeira segundo a teoria, aps j que habitou a J. K. Rowling pediu que
vez em um o Big Bang o Universo regio entre 236 mil os fs no comprem o
sculo <3 inflou como um balo. e 335 mil anos atrs. item se for oferecido.
 8 e 9 de junho
ROOFTOP 5 & CENTRO DE CONVENES NO COMPLEXO ACH CULTURAL
PRDIO DO INSTITUTO TOMIE OHTAKE
wiredfestival.com.br
EM BREVE INSCRIES:
Follow us: @wiredfestivalbrasil wiredbrasil

Apoio: Transportadoras Areas Ociais: Co-Curadoria

Media Partners: Co-Curadoria De Startups: