Bhagavadgiita PDF

>
p{_ Q{p{|=_{p{bN}l{ d{p{>
p{|/ p=N{Zd}a}m{> N{_}mN{Nztm

pb}=_}T}m{p{m p ztc{_}= ztb} zvb
p{b{Q{p{_}
This book has been prepared by

Sunder Kidambi
with the blessings of
m{=Q{m}p{|d{Vp{bN{/
His Holiness srmad an

.d. avan of srrangam
This was typeset using skt, LATEX, Itrans, and the Tikanna font.
zrl{zt
1 @m{d{s}b{lQ{> ............................................ 5
2 u}=OlQ{> ................................................. 11
3 N{m{lQ{> .................................................... 21
4 W|d{N{m{ztd} ztlQ{> ..................................... 27
5 ztd} ztlQ{> ............................................... 33
6 c}d{lQ{> .................................................. 37
7 W|d{W|d{lQ{> ............................................. 43
8 @x{m{izvlQ{> ............................................. 47
9 m}Vb}m}VQ{zvlQ{> .................................. 51
10 k{lQ{> ................................................. 55
11 q{m{zeb{m{d{lQ{> ....................................... 61
12 k{NlQ{> ..................................................... 71
13 x_{x_{Vk}Q{lQ{> ......................................... 75
14 Q{^_{l{k}Q{lQ{> ........................................ 79
15 zem{s_{p{lQ{> ............................................ 83
16 bp}ztm{zt=zebk}Q{lQ{> ................................... 87
17 q{b}_{l{k}Q{lQ{> ........................................ 91
18 px{ztd} ztlQ{> ......................................... 95

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
@m{d{s}b{lQ{>
( zea{p<c}l{> )
c{_{m}zr Dp}T{
c{m{x_ N{m{x_ ztp{p_} l{l{_{p{>
p{|p{N}> f}=\{p}q p{ Np{N{m{_{ zt=Vl{ 1.1
zt=Vl{ Dp}T{
b{s} _{ f}=\{p}N{= p{]{= b{mc{d{ztb}
AT}m{p{zezt=Q{p{ m}W| p{T{d{p{i_+ 1.2
zeq _}= f}=\{ze_}^}p{|T}m{ p{zv= T{p{=

p{]}= b{zeb{ze_^ _{p{ r^ cp{_} 1.3
@_{ q{m} p{vs}u} p{|m{d{ztp{| l{c

l{l{c}d m}Zq{ b{zeb{q{ p{m{a{> 1.4
c{zrN_{qN_}d{> N}m}Vq{ m{p}/

zem{_{=kVq{ qiq{ d{m{ze=Q{p{> 1.5
l{c}p{d{q{ N}=_{ D_{p{ W|q{ m{p}/

uk{b bzebl{|q{ ztm{ Ip{ p{m{a}> 1.6
@u}N{= _{ s} l _}jc{ bW_{p{

d}l{N} p{p{ td{zt zt=W|m{= _}d{ _ 1.7
@m{d{s}b{lQ{> p{b{Q{p{b_}
k{p}zrq{ N{m{q{ N{zeq{ zt=Vl{>

@q{_}p{| N{m{q{ up{b{ zt ap{ T{ 1.8
@d T{ izvp{> q{m} p{b{m _{N{_}>

d}d}q{#ztzezvm{^}> ztm l{b{q}m{b}> 1.9
@zem}ze= _{b{u}N{= in= s}m{x_{=

zem}ze= b{p_s}= in= p{|m{x_{= 1.10
@l{dzr T{ ztmzr l{a}k}Q{p{p{~t_}>

zrpp}m{x{=_{ k{p{=_{> ztm{ Ip{ ~v 1.11
_{zt zt=Vd{l{d{m{= N{m{p{b{> ~e_}p{zv>

~t=zvd}b{= d{bT > q{=O= b{c ze_}zep}/ 1.12
_{ _{> q{=P|q{ km{q{ ze^p}d{N{Qp{P|>

ztzvtp}k{zvd{=_{ zt q{iztp{o<k{p{_+ 1.13
_{ _{> q_ m{lm{N p{zv zt=b{d ~t_

p{|c{p{> f}=\{p{q p{ bp q{=P zeb{zR_{> 1.14
f}=T{Vd{= zvrNq bp{b{_{= c{d{=Vl{>

f=\{= b{c p{q{=O= p{N{m} p{Nb{m{> 1.15
@d{=_{Vl{= m}W| N{=ze_ l{c~rm{>

d{N{n> ztzvbp{q{ ztR|zrp{^zezrN 1.16
N}q{q{ zem{ps}zt> O=\ T{ p{m{a{>

c{zrb{p m}Zq{ u}_{Nq}zem}_{> 1.17
Sunder Kidambi 6 www.prapatti.com

p{b{Q{p{b_} @m{d{s}b{lQ{>
b{zeb bzebl{|q{ ztm{q{> zeaze_

uk{b{q{ p{j}zv> q{=P|=b{c{> zea{N{a{N+ 1.18
zt R|s c}m{m}s}^}= zvb{l{| p{b}m{l{_+

d{k{q{ zea= Tp{ _{p{o<k{d{d}b{l{/ 1.19
@a{ p{p{~t_}=b{s} c}m{m}s}/ N{~ec{V>

zep{_ q{#ztzt=f}_ c{d{m{b{p{ f}=\{p{> 1.20
zvrNq{= _{b} p}N{b{p{|zv p{vze_
@m{d{ Dp}T{
td{lm{k{lm{c m{a{= u}zel{ p<T{_{ 1.21
l{|p{b_}mx<zv= lb{N}p{|d{p{~t_}/
Nm{l{| ztzv lb{p{p{~t/ m{^ztp{b{p 1.22
l_{ p{|d}d{px<zv= l{ I_<_{ ztp{|Q{_}>

c}m{m}zrzt b{m{bm{b ~el{Nm{p{> 1.23
zt=Vl{ Dp}T{
Ip{p{N zvrNq Q{\}Nqd{ k}m{_{
td{lm{k{lm{c u}zel_} m{a_{p{= 1.24
zrb^zep{O_{> ztms}= T{ p{vx_}=

Dp}T{ f}m{ zeq _}d{p{p_}d{m{ 1.25
_{_}zeq{ _}d}m{> ~e_{d{a{ ~e_}p{/

AT}m}d}_{o|d}_{d{_}d_}d{P=zta} 1.26
www.prapatti.com 7 Sunder Kidambi

q{q{m}d{zvb{q p{ td{lm{k{lm{~e
_}d{x{ zt N=_l{> ztm}d{=c{d{p{~t_}/ 1.27
N{zel{| zem{l{|s rb{b{p{i_+
@m{d{ Dp}T{
b{r p{= ztVd{= N{zr l{l{_{= ztp{ze~t_{= 1.28
tb{= p{p{ Q}_}^ p{O= T{ zemq{zr

pzea{q{ q{mm p mp{zvm{q{ W|l{_ 1.29
Q}=\p{= zt=zt_ zvu} _{ N p{ zemb{zv_

d{ T{ q{Np{p{u}_{= k{p{p{ T{ p p{d{> 1.30
_} T{ zeq} zem_} Nq{p{

d{ T{ ql<d{zeq} zv_} ztVd{p{|zvp 1.31
d{ N}=x Vl{= N{zr d{ T{ m}V= ztP| T{

N= d m}Wd{ Q=b{ N= kQ m_d{ p} 1.32
ls}p{m N}=x_{= d m}V= kQ}> ztP| T{

_{ Bp<p{~t_} l{b f}^}=zt N} c{d} T{ 1.33
AT}m}> ~e_{m{> ze_} zt ap{ T{ ~e_}p{>

p{|_{o|> q{q{m}> f_}> q}o|> zt=i=cd{zta} 1.34
I_}d{ zv=_{T} zR_<~e p{c{ztb{d{

@~e _oN{m}Vzt v_> N= d{ p{vN{_ 1.35
zv_{ c}m{m}s}d{> N} e> u}Vd}m{d{

f}zepp}q{lb{u}/ zv_ _}d}_{ _}ld{> 1.36

p{b{Q{p{b_} @m{d{s}b{lQ{>
_{u}d}m} p{l{= zv=_{= c}m{m}s}d{ j}=c{p}/

ztVd{= ~v N{a{= zv_} ztPd{> u}p{ p{|c{p{ 1.37
l{b{e_ d{ zeq{= okzezv_{T_{zt>

N{nx{l{N{_{= bzr= _{bv T{ f}_{N{= 1.38
N{a{= d{ Wl{p{u}> f}f}b{u}p{m _{=

N{nx{l{N{_{= bzr= zezeq{bm{d}m{d{ 1.39
N{nx{l ze^q{= N{nc{m}> ztd}_{d}>

c{m d{r N{n= N{_{ p{c{m<k{p{_{_{ 1.40
@c{m}k{p}_{zr zeb{zr= N{n#~tl{>

#tzr b{s}zt p}m l{ W|l{_ p{m{zt=N{m{> 1.41
zt=N{m d{m{N}lp{ N{nzR|d}= N{nzt T{

ze_{= ~e_{m vs}= nze~e=\b{N{Nl{|> 1.42
brm_> N{nzR|d}= p{m{zt=N{m{N}m{N>

D_}b{=_ W|c{m}> N{nc{m}q{ q}q{_}> 1.43
D_{d{N{nc{m}^}= p{d{s}^}= Vd}m{d{

d{m{N l{_{= p}u k{p{ _{d{q{q{p{ 1.44
@v i_{ p{zv_}ze= N{m{= p{p{~t_} p{l{=

l{b}VztOokd{ zv=_{= ztVd{p{b{_}> 1.45
l{b p{|p{zeN}m{p{q{#zt= q{#ztf}^l{>

c}m{m}s} m{^ zvd{ztd xp{_{m{= k{p_+ 1.46

zt=Vl{ Dp}T{
Ip{p{N} m{d{> zt=P m{azezt Df}q{_+
ztV ztq{m{= T}ze= qN{zt=Q{p{|d{zt> 1.47
B p{b{Q{p{b_}ztzezr_{ izvb}l{|= lQ{q}#t
N{s}m{d{zt=p}b @m{d{s}b{lQ d}p{
zea{p<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
u}=OlQ{>
( bl<c}l{> )
zt=Vl{ Dp}T{
_{= _{a} N{zel{|zrp{q{zem}N{ox{^=
rb{=_{b{= p}N{p{p}T{ p{c{ztb{d{> 2.1
k{Q{p}d{p}T{
N{_{ u} N{q{nb{= zrp ztp{ze~t_{=
@d}m{zrp{ztm{ p{NmN{m{p{m{d{ 2.2
Ni= p{| zt Q{p{> f}m{ d_{ _{ l{zezeb{_

x{b{= zvb{l{bm{n= _{N zr zem{=_{ze 2.3
@m{d{ Dp}T{
N{a{= zrp{zv= u}=P b^= T{ p{c{ztb{d{
Bzr> zel_} zeW|m}p{mztb{d{ 2.4
Q{m{d{zv_} ~v p{d{k}p}/
ql kN{= kx{ p{ezv oN

zv_}m{N}p{|=zt Q{m{vp{
k{=l{ kQ}/ m{cm{zebQ}/ 2.5
d{ T_{bb{> N{_{m{d Q{ml
l{b} Vlp{ l{b p} d Vll{>

u}=OlQ{> p{b{Q{p{b_}
l{|dp{ zv_} d{ s}p{>
_<p{~t_}> zep{P c}m{m}s}> 2.6
N}m{^bszezv_{ztk}p{>
zeT} _}= c{m{zt=p{]{T_}>

l{Tl{> u}_{= i~v _{d
zrt<zv= q}c p{|= _}= zezed{= 2.7
d{ ~v zezeq} p{p{|zed{b}b+
l{TN{p{Tzr^=bl{|^}=
@p}ze k{p{|p{ztze_{p{b{=
m}V= ztm}^}p{~e T}cze_{= 2.8
zt=Vl{ Dp}T{
Ip{p{N} zvrNq{= Q{\}Nq{> zem{=_{ze>
d{ l_{ B Q=b{p{N} _{r= ik{p{ zv 2.9
_{p{p}T{ zvrNq{> zezvztp{ k}m{_{

td{lm{k{lm{c rb{=_{b{= p{T{> 2.10
k{Q{p}d{p}T{
@qT}d{d{qT{zt = zeW|p}b}=q{ k}zrt
Q{_}ztd{Q{_}zt=q{ d}d{qT{= ze=\_}> 2.11
d{_p}zv= W|_{ d}zt= d{ _{= dp Vd}cf}>

d{ Tp{ d{ k{s}p{> ztm p{l{p{_{> zem{= 2.12
b~vd<~td{a} bv Np{|m{= l{p{d{= Vm}

_{a} b=_{m{f}~emm{zt_{ d{ p{zv 2.13

p{b{Q{p{b_} u}=OlQ{>
p{|_}ztm}zt N=_l{ _zrztOb{>Ob}>

AQ{p{|f}ld<_}u}=~t x{zt k}m{_{ 2.14
l{= ~v d{ p{a{l{=__ zem{zr= zem{zrm{k{

ztp{b{>OztO= cm{= u<p{_{ _}l{ N{n_ 2.15
d}zt_ b{_ k}p d}k}p b{_ zt_{>

Dk{lm{~e b{s<=_{ zt d{lzt _{ b{m> 2.16
@d} _{ _{bb ld{ ztm{b{= _{ _{=

d}q{p{p{l{u}zt d{ N{_{m{p{m{ 2.17
@=_{p{=_{ Bp b _{uN}> q{mm^>

@d}d<zepl{zt _{u}b{c{zt k}m{_{ 2.18
l{ Id{= p zv=_}m{= l{q d{= p{d{_ zv_{=
Dk _ d{ W|_ d}l{= zv= d{ zvd{_ 2.19
d{ W|l{_ l{_ p} N{b}/
d}l{= k{_} k{_} p} d{ k{l{>

@W _{> q}q{_<l{= zem}^
d{ zvd{_ zvd{p{|d q{mm 2.20
pb}d}d{= _{= l{ Id{p{Vp{p{l{=

N{a{= zt zem{zr> f}m{ N{= zR|_{l{ zv= N{= 2.21
p}u}=~t m} l{a} l{
d{p} Q{ d{m<zem}^
_{a} q{mm}^ l{ m}
@d} zt=l{| d{p} bv 2.22

dd{= =b{= q{#u}^ dd{= b{zv f}p{N{>

d{ Td{= Nb{l{=_}f d{ qzrl{ p{|m{_{> 2.23
@Tb<l{p{b}v<l{p{Nb<qzr Ip{ T{
_{> ztm{Q{_{> u}^m{T{o<l{= ztd}_{d{> 2.24
@p{N<l{p{=_<l{p{N}m<l{p{T{_
_{u}bp{= b_ d{= d}d{q_{p{m{~t 2.25
@a{ Td{= _{W|_{= _{= p} p{d{t p{_{=

_{a}~e _{= p{j}v dp{= q_{p{m{~t 2.26
W|_{zt ~v c{p p{_{m{p{= Vd{ p{_{zt T{

_{u}b{zemm<m d{ _{= q_{p{m{~t 2.27
@p{N}b k{_} p{N{p{c} k}m{_{

@p{N{c{d}dp{ _{_{ N} zembp{d} 2.28
Aq{m{p{_{q{ N{bd{=
Aq{m{p{b{b{ _{ ap{ T}d{>

Aq{m{p{T d{p{d{> q{^
q{_}<ed{= pb{ d{ Tp{ N{_+ 2.29
bv _{p{p{c<l{= bv ztm{zt k}m{_{

_{u}_{m}^ k{_} d{ _{= q_{p{m{~t 2.30
ztc{m{p{~e T}px{ d{ N{=~e_{p{m{~t

c{m} b l{b}Tl<d{_{l{zt d{ b{_ 2.31
l{b{T{l{| Tzezed{= ztm{b}m{p{f}p{_{=

ztPd{> x{l{|> f}m{ nk{=_ l{b{b{q{= 2.32

@a{ T_{ p{= c{m{ = zt=Q}p{= d{ N{mzr~t

_{ _{> ztc{m{= Nm= T{ ~v_} f}zep{p}ze ~t 2.33
@Nm= T}~e k{_} N{a{lzr= _<p{l{|=

zt=k}_{zt T}Nmm{m{^}b{mT{_ 2.34
k{l{|b{^}b{zem{_{= p{=zt=_ _}= p{m{a}>

ls}= T{ _{= izvp{_ k{_} l{|zt~t o|zRp{= 2.35
@p}T{p}b}=q{ izvd{bzr= _{p}~v_}>

=b{=_{ ztp{ u}p{m{ = _{ _ b{>O_{m{= d{ N= 2.36
zv_ p} f}ze ~t ztm{= _} p} kx{ t p{v=

_{u}b{zr N=_l{ l{b}l{ N{_{q{l{> 2.37
ztOb{>P ztp N{_} o|k}o|k Vl{|Vl{

_{ _ l{b}l{ l{Vzt dp{= f}zep{p}ze ~t 2.38
Is} _<~v_} u}=P ibmQ p{|= q{^

ib} l{N l{l{| f}m{ N{m{i=c{= zezt~t 2.39
dN{p{d}q<~t ze_{p}l d{ b{_

ztnp{zezt c{m{zt _}l{_ p{zv_ k{l{|_+ 2.40
p{p{u}l{|N} ibmNzv N{m{d{=b{d{

izvq}P| zvd{=_}q{ ib{l<p{p{u}ld}= 2.41
l{|p{|= ze~r_}= p}T{= zep{b{=_{ze_{>

pb{p}b{m{_}> f}m{ d}d{b{t p}bd{> 2.42

N}p{|_}d{> ztm{zem} Vd{N{m{zgnzeb}=

Nl{|qzrizvo|= kQq{m{Q{= ze 2.43
kQq{m{zeztN}d}= _{l{|zezv_{T_{u}=
p{p{u}l{|N} ib> ztp{|c d{ cl{_ 2.44
_Q{^zrl{| pb} $t Q{^ k{p}m{d{

m{ =b _{zt_{ u mQ{xp{ A_{p}/ 2.45
l{|p}d{m{ Db{f}d ztm{_{> zt=ze_b{N

_}p}d{mzr pbzr j}zv^zt W|d{_{> 2.46
N{m{^p}cN}m{t p{| zgozr N{b}T{d{

p{| N{m{zgnv_{m{m} _ zt=Q<zt N{m{^ 2.47
lQ{zt> N{m{ N{m}^ zt=Q{= _{N} c{d{=Vl{

~tb{ ~tb > ztp k{_} ztp{_{= lQ{ DT{_ 2.48
b{m^ zvp{m{= N{m{ iblQ}b{d{=Vl{

ib q{m{^p{T{ N{ze^}> zgnv_{p{> 2.49
ibl{N Vzv Dk ztN{_{b{zr_

_{u}bQ}l{ l{Vzt lQ{> N{m{zt Nq{n= 2.50
N{m{V= ibl{N} ~v zgn= _{N} p{~r^>

Vd{i=c{m{N}> zeb{= Q{T{=_{d}p{l{= 2.51
l{b} _ pzvN{n= ibm{ _{mzr

_{b} Q{=_}~t mb{= q_{p{zt q{_{zt T{ 2.52

q{zezed} _ l{b} u}zt q{o|

ztp{|c}p{T{o| ibztb} lQ{p{p}ze ~t 2.53
@m{d{ Dp}T{
~t_{zeVzt N} k}s} ztp{|cztzt Nq{p{
~t_{c> N= zek}r_{ Np{|t_{ p{W_{ N= 2.54
k{Q{p}d{p}T{
zeV l{b} N}p{|d{m}d}m{ p{dQ{_}/
A_{dp}_{d} _{zr> ~t_{zeVztbT{_ 2.55
b{>Pzrd{bQ{p{d}> ztPzr Q{_{ztzv>

_{m}Q{k{l{Nc{> ~t_{cm{m{T{_ 2.56
l{> ztm{_}d{tzvzt _{ _}ze q{k}q{k{=

d}d{=b{ d{ b~r _{zt zeW| ze~r_} 2.57
l{b} zt=zvm{_ T}l{= N{m<=Q}p{ ztm{q{>

B=bl{|^=bl{|m<k{ztzt zeW| ze~r_} 2.58
zrl{| p{m{=_ m}m{zt b~vd{>

m{ztp{m{= m{u<zezt zem{= b{s} p{m{ _ 2.59
l{_{ _ zv~e N=_l{ zem{zrzt ze_{>

B=bl{|^ zep{|a zvm{= zeztk{= p{d{> 2.60
_} ztm}^ zt=l{p{ l{N{ At_{ p{_{m{>

p{q ~v l{t=bl{|^ _{zt zeW| ze~r_} 2.61

c}l{_ zrl{|d{=zt> zt=Q{tzrzeW|l{_

zt=Q}_{=W|l{_ N}p{> N}p{|_c<W|l{_ 2.62
Nc}b{p{ zt=pzv> zt=p_{k{p{>

ztk{=q}b+ ibd}q ibd}q}_{^q{ 2.63
m}Q{bzrp{$Nzt zrl{|=blq{m{/
A_{p{q mcl{|_} zeu}b{p{cQ{T{ 2.64
zeu}b ztm{b{>P|d}= m{uzeW|l{_

zeztd{T_{u q{ ib> zem{p{zr_ 2.65
d}~t ibm{l{N{zt d{ T}l{N{zt k}p{d}

d{ T}k}p{l{_{> q}=m{q}=_{zt N{_{> ztO= 2.66
B=bl{|^}= ~v T{m{_}= l{d{d<d{cl{_

_{b{zt zvm{ zeW|= p}l{m}p{p}=k{~t 2.67
_{u}b{zt p{j}v Q{v_} ztm{q{>

B=bl{|^=bl{|mk{ztzt zeW| ze~r_} 2.68
l{| q} ztm{k{_}d}= _{u}= W|Q{m zt=l{

l{u}= W|Q{ k{_} u} q} zeq{_ p{d> 2.69
Azem{p{|^p{T{nzezr=
ztp{b{p{|ze> zeq{= l{b{_+

_{b{_}p{| l{= zeq{= ztm
zt q}=p{|f d{ N}p{N} 2.70
l{ N}p{|d{> ztm}d{p{|=q{m{ >ztzv>

m{p m{zv=N}m{> zt q}=p{cQ{T{ 2.71

Is} j}v ~t> f}m{ dd}= f}ze p{zv

~t_}u}p{=_{N}o<~e izvm}^p{T{ 2.72
N{s}m{d{zt=p}b u}=OlQ d}p{
bl<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
N{m{lQ{>
( _{l<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
W|l{t T_{m{^t p{_} ibm{d}m{d{
_{ = N{m{^ R|m p{|= lVl{~t Nq{p{ 3.1
p}q^p{ p}Nd{ ib= pzvl{tp{ p

_{bN{= p{b{ _{ ld{ ql<zvp{|zel{|= 3.2
k{Q{p}d{p}T{
oN<~t/ bc} s} zem} fN} p{l{|d{zR
W|d{lQd{ u}=P|d}= N{m{lQd{ lQd}= 3.3
d{ N{m{^}p{d}m{=k}d zrm{ = zem{s<q{_

d{ T{ zt=d{ztd}bp{ ~tb= ztp{cQ{T{ 3.4
d{ ~v N{_{^p{~e W|_{ zr_{N{m{N{_+

N}m{_ zvp{q{> N{m{ ztm{> zeN{ W m{^> 3.5
N{m=bl{|^ zt=l{p{ l{ At p{d{u} ztm{/

B=bl{|m}p{]}_} a}T}m{> zt DT{_ 3.6
l{~t =bl{|^ p{d{u} l{p{|m{k{_<m{d{

N{m=bl> N{m{lQ{p{ztN{> zt zr_ 3.7
l{_{= N{m{ N{m{ _{= N{m{ W|l zvN{m{^>

q{mm{l{|_}~e T{ _ d{ ze~tb b{N{m{^> 3.8
N{m{lQ{> p{b{Q{p{b_}
l{W|m}_{m{^<d{_{ oN<l{= N{m{i=c{d{>

_{b{m{= N{m{ N=_l{ p{N{zt=Q{> ztp{|T{m{ 3.9
ztzvl{W|> zeW|> zts} zemp}T{ zeW|ze>

@dd{ zeztzrc{pzr p<~t zrN}p{c{N+ 3.10
bp}d}p{l{_}dd{ _ bp} k}p{l{=_{ p{>

zem{ztm{= k}p{l{=_{> ql{> zem{p{p}ze a{ 3.11
Bs}dQ} p bp} b}zt=_ l{Vk}_}>

_ m{_}d{zeb}lk l k{=N td{ Ip{ zt> 3.12
l{Vs}d{> zt=_ p{T{=_ ztm{Nr>

k{=V_ _ _{zR= f}f} l zeT{=_}_{N}m{^}_+ 3.13
@d}b{p{= k{_} zem{d}b{d{zt=k{p{>

l{W|b{p{ zem{d l{V> N{m{ztp{b{p{> 3.14
N{m{ ivb{p{= b ix{m{ztp{b{p{=

_{u}_{m{Q{_{= izv _{= l{W ze~r_{= 3.15
Ip{= zep{m _{= T{N{= d}d{p{m{l{zv l{>

@zR|l{m=bl{|m}p pzR= f}m{ zt p{ 3.16
l{u} _{m{mp{ u}b}_{_{zeq{ p{|d{p{>

A_{dp{ T{ zt=_{zrztzt N}m{= d{ b{_ 3.17
dp{ _{zt N{_d}m d}N{_dzv N{q{d{

d{ T}zt ztm{k{_zr N{b{m{p{f}q{l{> 3.18
_{u}b{ztN{> zt_{ _{= N}m{= N{m{ ztp{|T{m{

@ztN T{m{d{m{ zem{p{|f zem{zr> 3.19
p{b{Q{p{b_} N{m{lQ{>
N{m{^p{ ~v zt=~tbp{|~t_} Vd{N}b{l{>

oN{zt=Q{zvpp}~e zt=zeq{d{m{p{m{~t 3.20
l{b{b}T{m{ qzrzt _{bp_{m Vd{>

zt l{_{p{|^= N{m{_ oN{ztb{d{p{m{ _ 3.21
d{ p f}m}~t N{m{p{= zr oNzr N=T{d{

d}d{p}zep{p}zep{= p{m{ Ip{ T{ N{m{^ 3.22
l{b zvzv= d{ p{ml{= W|_{ N{m{^_{=b_{>

p{p{ p{m} d{p{m{=_ p{d{s}> f}m{ ztm{q{> 3.23
Dbl{mp oN} d{ N{m}= N{m{ Tb{zv=

zt=N{m{zt T{ N{m} u}p{zezvd}p{|> zeW|> 3.24
ztN}> N{m{^b}=u l{a} N{m{= k}m{_{

N{m}bb}=zta}<ztN{Nm{mN{zt=Q{zv= 3.25
d{ ibkb{= Vd{lb{W|d}= N{m{zt=Qd}=

Wzrl_{m{N{m}^ b}d{N{> ztp{|T{m{/ 3.26
zeN{_> Nl{p{|^} Q{^> N{m}^ ztm{q{>

@zv=N}m{p{]}_} N{m}zv p{d{_ 3.27
_{ _{ _{ p{j}v Q{^N{m{k}Q{l>
Q{^} Q{^zr p{m{=_{ B p{_} d{ ztV_ 3.28
zeN{_m{^zt=p{]}> ztV=_ Q{^N{m{zt

_}d{N{_{ b p{=b}d{_{ d{ T}nl_+ 3.29
p{l ztm}^ N{m}^ zt=d{u}c}_{T_{u}

m}mm{p k{_} l{c{zt Q{_{Vm{> 3.30

N{m{lQ{> p{b{Q{p{b_}
l p p{_{b{= _{p{d{zr= p{|d{p}>

q{b}p{=_<d{ztl{=_ p{T{=_ _<~e N{m{> 3.31
l __{b{k{ztl{=_ d}d{zr= p p{_{=

ztm{W|d{p{]}=u}b d{s}d{T_{zt> 3.32
ztb{q{= Tzr_ ztu}> zeN{_m} d{p}d{~e

zeN{= l{|= k{_} Q{zv> N= N{mzr 3.33
B=bl{t=bl{u}m m}Q{bs p{p{~t_

_{lm{ p{q{p{|Q{T_ zvzt zemze=ad 3.34
ql{|d{ c{m Q{^> zem{c{m}_{ d{~r_} _+

ztc{m c{d{= ql{> zem{c{m k{l{|p{zv> 3.35
@m{d{ Dp}T{
@a{ Nd{ zel{N<l{= f}ze= T{m{ zem{zr>
@T{d{~e p}m l{ io|bp{ l_{> 3.36
k{Q{p}d{p}T{
N}p{ Izr Nc{ Izr m{WQ{^ztp{b{p{>
p{q{d p{f}f} b d{zv pm^= 3.37
c{pd}l{_ p{~vm{a}b{m p{od{ T{

l{aod}p{_ Q{m{zta} _db{p{|p{_{= 3.38
Ap{_{= W|d{p_d{ W|d _{pm^}

N}p{m{e^ N=_l{ b{zrm^}d{od{ T{ 3.39

p{b{Q{p{b_} N{m{lQ{>
B=bl{|^ p{d ibm{u}cs}d{p{T{_

I_mpzvl{_zr W|d{p{|p{_{ b~vd{= 3.40
_{u}_{ =bl{|^}b l{p{ k{m{_{m{k{

f}f}d{= zeV~v vd{= W|d{W|d{d}q{d{= 3.41
B=bl{|^ zem}^}zvm=blk{> zem{= p{d{>

p{d{ztzt zem} ibm ib> zem{_{ zt zt> 3.42
Ip{= ib> zem{= ib} zt=ztk}_}d{p{|_{d}

V~v q{_{= p{j}v N}p{m{ze= b{m}ztb{= 3.43
N{s}m{d{zt=p}b N{m{lQ d}p{
_{l<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
W|d{N{m{zt=d}ztlQ{>
( T{_{m<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
Bp{= p{zt_ lQ{= fN{p}d{zvp{p{l{=
p{u}d{d{p f}zv p{d{mx} N{p<i_+ 4.1
Ip{= zem{=zem}f}zep{= m}Vm{l b{>

zt N}odzv p{zv_} lQ d{zr> zem{=_{ze 4.2
zt Ip}l{= p{l{| _<b{ lQ{> fN{> zem}_{d{>

k{N<~t p ztP| T m{zvzt= v_{b{_{p{= 4.3
@m{d{ Dp}T{
@zem{= k{p{_ Vd{ zem{= Vd{ p{zt_{>
N{a{p_{bW|l{|= _{p{|b fN{p} 4.4
k{Q{p}d{p}T{
izv p p{ _} Vd} _{p{ T}m{d{
_}d{zv= pb{ ztm}^ d{ _{= p_{ zem{=_{ze 4.5
@W<~e ztd{p{l{|_} k{_}d}q{m<~e zt/

zeN{= u}p{cs}l{ zt=k{p}p{|_{p{|l{l{| 4.6
l{b} l{b} ~v c{m{zt Q}m{p{ k}m{_{

@k{_}d{p{c{m{zt _{b}_}d{= ztW|p{zv= 4.7
W|d{N{m{zt=d}ztlQ{> p{b{Q{p{b_}
zem_}^}l{ u}c{d}= d}q}l{ T{ b{zr_}=

c{m{zt=u}zed}m}l{ zt=k{p} l{Q l{Q 4.8
Vd{ N{m{ T{ p bp{pp{= l p _{ _{ _{>

_{N} bzv= zed{m{d{ d p{|p u<m{d{ 4.9
_{m}Q{k{l{Nc} p{d{l{| p{|p{f}_}>

izvp W|d{_{zeu} ze_} p{b}p{p{|Q{_}> 4.10
l l{a} p{|= zezeb{=_ _}=zt ap{ k{W|p{zv=

p{p{ p{m} d{p{m{=_ p{d{s}> f}m{ ztm{q{> 4.11
N}=x{=_{> N{m{^}= ~tb= l{V=_{ Bzv bp{_}>

xze= ~v p{|d{r oN ~tbm{p{ N{m{W| 4.12
T}_{m{m{ = p{l{| ztzr= Q{^N{m{k}Q{q{>

_{zt N{m}m{p{~e p{|= b{ N{m}m{p{p{l{= 4.13
d{ p{|= N{m}^ =ze= d{ p N{m{zgo zt

B p{|= l<W|d} N{m{m{ zt ic{_ 4.14
Ip{= W|_} N{_{= N{m{ zem m{~e p{p{x{>

N{m{ N{m p{ _{u}_{ = zem > zem{_{m{= N{_{= 4.15
N= N{m{ Np{N{m N{p{l<ze_{ p~v_}>

_{ _ N{m{ zep{x} l{W+W|_} px{ t<q{k}_+ 4.16
N{m{^ zv~e jb{p{= jb{p{= T{ N{m{^>

@N{m{^q{ jb{p{= Q{zvd} N{m{^ Q{> 4.17
N{m{^N{m{ l{> zeqb{N{m{^ T{ N{m{ l{>

zt ibp{|d{d{rzr zt l{N{> N{_{ N{m{N{_+ 4.18

p{b{Q{p{b_} W|d{N{m{zt=d}ztlQ{>
l{zt ztm ztp{|m{=k}> N}p{zt=N{np{m_}>

W|d}Qb{Q{N{m}^= _{p{|zv> ze=\_{= ic}> 4.19
_{N} N{m{zgo|zt=Q{= _{_{f m}q{l{>

N{m{^zep{_<~e dp{ N=_{m zt> 4.20
m}m{_{_} _} _{N{ztm{zemQ{zv>
q}mm{= Np{n= N{m{ N{m{d}f Nzr= 4.21
l{b{T}o|k{zt=_{s b{=b} _ p{_{m{>

ztp{> ~tb}p{~tb T{ N{_}~e d{ ic{_ 4.22
Q{_{zt=Q{zt p{N{zt W|d}p{~t_{T_{zt>

l{W|l{|T{m{_{> N{m{ ztp{Q{= zel{_ 4.23
im{^= izv zvm{Q izv^} zv_{=

iv p{ _d{ Q{=_{p{= izv N{m{ ztp{|cd} 4.24
bp{pp}zem l{V= lQd{> zem{f}zt_

iQ}p{zem l{V= l{Wdpzezv 4.25
q_}b=bl{|^d zt=l{p{|Qzr zv
q{j}bzrl{|d{d{ B=bl{|Qzr zv 4.26
ztm}^=bl{N{m}^ f}^N{m}^ T}zem

A_{zt=l{p{lQ}Q zv W|d{b~e_ 4.27
b{p{l{W|ztfl{W| lQ{l{W|zta}zem
u}c}l{W|d{l{W|q{ l{_{l{> zt=_{p{_}> 4.28
@f}d zv f}^= f}^<f}d{= _{a}zem

f}^}f}d{Q{ m{b} f}^}l{|p{zem}l{^}> 4.29

W|d{N{m{zt=d}ztlQ{> p{b{Q{p{b_}
@zem l{_}m}> f}^}d}^zr zv

ztm<e_ l{Vb l{Vx{~e_{N{ns}> 4.30
l{Vs}p{_{k{W l{|= izv ztd}_{d{=

d}l{= oN<zt l{Vzt N{_<d{> N{m{zt_{p{ 4.31
Ip{= izvc} l{W| _{ _} izv^ p{P

N{m{W|b _}d{m}dp{= W|_} px{ t 4.32
ql{|=b{p{p{l{|b{W|W+W|d{l{V> zem{=_{ze
ztm{= N{m}Pn= f}m{ W|d zemztp{|ze_ 4.33
_{bb ze^f}_d{ zemzeqd{ tp{l{|

Dzebx{ = _ W|d{= W|d{zt _{ b{md{> 4.34
l{W+W|_} d{ zed{mzvpp{= l{|zt~t f}=\{p{

ld{ k{_}d{qs}^ b{x{ u}_{d{a p{l 4.35
@~e Tb{~t f}ek{> ztmk{> f}zeN{_{p{>

ztm{= W|d{zepdp{ p{d{= zt=_{mzr~t 4.36
l{ac}=~t ztb<Qm{ztu}_{m{_<m{d{
W|d}Q> ztm{N{m}^ k{ztu}_{m{_ _{a} 4.37
d{ ~v W|dd{ ztb{q{= ze_{zv b{_

_{ _{ l{= lQ{zt=~tb{> N}od}_{ =b{ 4.38
q{b}p}d { k{_ W|d{= _{ _{m{> zt=l{_=bl{>

W|d{= nj} zem}= q}=p{m^}cQ{T{ 4.39

p{b{Q{p{b_} W|d{N{m{zt=d}ztlQ{>
@Vq}q{b{c}d{q{ zt=q{l{|_} d{q{

d}l{= oN<~t d{ zem d{ ztO= zt=q{l{|_{d{> 4.40
lQ{zt=d{ztN{m}^= W|d{zt=d{zt=q{l{=
A_{p{=_{= d{ N{m}^ ic{= c{d{=Vl{ 4.41
_{u}b{W|d{zt=k{_{= zv_{ = W|d}~td}_{d{>

_ d{= zt=q{l{= lQ{p{|szr k}m{_{ 4.42
N{s}m{d{zt=p}b W|d{N{m{zt=d}ztlQ d}p{
T{_{m<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
zt=d}ztlQ{>
( ze=T{p<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
zt=d}zt= N{m{^}= N{zr zed{mQ{= T{ q{=zt~t
l{Tl{ I_{lmN{= _{d i~v zt_{= 5.1
k{Q{p}d{p}T{
zt=d}zt> N{m{lQ{q{ >ql{ztN{m}p{k
_{lzt N{m{zt=d}u}_{m{lQ zr_ 5.2
Wl{> zt _{zt=d}t l d{ b~r d{ N}=x{

m{ =b ~v p{j}v ztO= i=c}_{p{T{_ 5.3
u}=OlQ zea{Q}o|> zep{b{= d{ ze=\_}>

IN{p{f}~t_{> ztp{Q{k{lm=b{_ zgn= 5.4
l{_}=P > f}ze_ u}d{= _{bQm{~e Q{p{_

IN{= u}=O= T{ lQ{= T{ l{> zeq{ zt zeq{ 5.5
zt=d}ztzt p{j}v b{>Op{|zep{lQ{_{>

lQ{l{N p{m{zv d{m^}cQ{T{ 5.6
lQ{l{N q{b}_} _} _} _=bl{>

ztm{k{_} _{k{_} _} N{m{d{~e d{ ze_ 5.7
dp{ N=_{m l{N p{d_{ _{ _{ _+

zeq{Y^d{q{=zRd{q{d{T{d{ zeY zt/ 5.8
zt=d}ztlQ{> p{b{Q{p{b_}
zenzeztVd{ zvd{zrzrd{~e
B=bl{|^=bl{|mzr p{m{=_{ B c}m{l{/ 5.9
izv^}c}l{ N{m}^ zt=Q{= _{N} N{m l{>

ze_ d{ zt f}ed{ zeb{ze_{p}=k{u} 5.10
N}ld{ p{d{u} ib} Np{om=blm{~e

lQd{> N{m{ N{m{= zt=Q{= _{N} _{q{b{l 5.11
l{N{>N{m{zgn= _{N} q}=p{|f d ~rN=

@l{N{> N}p{N}m^ zgo ztN ic{_ 5.12
ztm{N{m}^ p{d{u} zt=d{u}t ztO= p{

d{p{b}m zem bv dp{ N{m{d{ N}m{l{/ 5.13
d{ N{m{ _{= d{ N{m}^ oN{zt ztV zek{>

d{ N{m{zgnzt=lQ{= ztk}p{zt zep{m{ _ 5.14
d}b{_ N{zt_}ze= d{ Tp{ ztN{_{= k{>

@W|dd}p{_{= W|d{= _d{ p{zv= V=_{p{> 5.15
W|dd{ _{ _{b{W|d{= ls}= d}_{p{|_{d{>

_s}p{|b_{p{W+W|d{= zeN}q{l{ _{ _{m{= 5.16
_{b{b{l{ztb}_}d{zts}zt _{m}l{^}>
Q{T{=_{zed{m}p{= W|d{m{_{N{ns}> 5.17
b}d{l{zt=zed j}zv^ Q{ zv~t

q{ Tp{ q{f}N T{ ze=\_}> ztp{b{md{> 5.18

p{b{Q{p{b_} zt=d}ztlQ{>
Bvp{ _ m_{> ztm ls}= u}p ~t_{= p{d{>

mzr= ~v ztp{= izv _{u}b+ izv^ _ ~t_}> 5.19
d{ zezvrl{= f}ze dbW_}ze T}~el{=

~tm{ibm{zt=p{] izvb+ izv^ ~t_{> 5.20
j}zvztmzrztN} _} =b{_}_{ l{_{O=

zt izvlQ{l{N} _} ztOp{x{l{p{q{_ 5.21
l ~v zt=ztm{W| kQ} b{>Old{l{ Ip{ _

Ab{=_{p{=_{> N=_l{ d{ _zr m{p{_ ic{> 5.22
q{N vp{ l{> u]{= f}x{mm{px{^}_+

N}p{Ncb{p{= pQ{= zt l{N{> zt ztP d{m{> 5.23
l<=_{>ztP<=_{m}m}p{zta}=_{m mp{ l{>

zt lQ izvm}^= izvk{_<cQ{T{ 5.24
nk{=_ izvm}^p{zrl{> x^N{ns}>

d{b c} l{_} _}d{> ztm{k{_{~v_ m{_}> 5.25
N}p{Nc{l{N}d}= l{d}= l{_{T_{u}=

@_ izvm}^= p{m{ _ b_} _{d}= 5.26
ztm}d{_} i~vm}=q{x{q p}=_{m k{p>

f}^}f}d ztp{ N{_} d}u}k{=_{m{T}m^ 5.27
l{_=bl{p{dibm{mx{zem}l{^>
Q{_T}k{l{Nc l{> ztb} p{N{ Ip{ zt> 5.28

zt=d}ztlQ{> p{b{Q{p{b_}
kN}m{= l{V_{zeu}= ztm{oN{p{vq{m{=

ztzvb{= ztm{k{_}d}= W|_} p{|= q}=p{T{ 5.29
N{s}m{d{zt=p}b zt=d}ztlQ d}p{
ze=T{p<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
c}d{lQ{>
( zrs<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
@d}_{> N{m{zgn= N}m{= N{m{ N{m l{>
zt zt=d}t T{ lQ T{ d{ m{Qm{ T}Nl{> 6.1
l{= zt=d}zt f}zvmQ{= _{= b f}=\{p{

d{ zvzt=d{ztzt=N{o lQ k{p{ N{q{d{ 6.2
Am{m{xm{dmQ{= N{m{ N}m{^p{T{_

lQ}m{]{zt _{ t p{ q{p{> N}m{^p{T{_ 6.3
l{b} ~v d=bl{|mzr d{ N{m{ztd{zrV_

ztm{zt=N{nzt=d}t lQ}m{]{ztbT{_ 6.4
Db{mb}_{d}_}d{= d}_}d{p{p{u}b{l_+
A_ p{ _{d i=c{m}_ p{ mzem}_{d{> 6.5
i=c{m}_}_{d{ztzt ld}_ p}_{d} _{>

@d}_{d{zt q{_{ _ p{m _} _ p{ q{_{p{_+ 6.6
_} _{d{> zeq}=_{zt zem{p{|_} ztp{|~v_{>

_zrztOb{>Pzr _{a} p{|d}zep{|d{l> 6.7
W|d{W|d{_{f} _} N{Zu _=bl{>

l{N{ B_{T{_ lQ ztp{os}q{N}=T{d{> 6.8
c}d{lQ{> p{b{Q{p{b_}
ztzv_}m{b}td{p{c{ztbzri=c{zr
u}c{zr~e T{ f}ezr ztp{ibmzr_ 6.9
lQ l{=_{ zt_{ _{p{|_}d{= m{zv~t ~t_{>

IN}N l{_{_} _} m}m{zemQ{zv> 6.10
q{T bq zes}ze ~tm{p{|ztd{p{|_{d{>

d}_{_{= d}T{= To|d{N{q_{m{= 6.11
_{_N}Q{= p{d{> N{_} l{_{_=bl{Nl{|>

Dzeq}ztd l{=W|bQ{p{|_{q{b{l 6.12
ztp{= N}l{mQp{= c}m{l{d{T{n= ~tm{>

zt=ex{ d}~tN}Q{= zt= bq{q}d{p{oN{l{/ 6.13
zeq}=_} _} Q{_{m{zvT}mp{_ ~t_{>

p{d{> zt=l{p{ p{_ l{N{ At_{ p{_{m{> 6.14
l{=Vdp{= ztb}_}d{= lQ l{_{p{|d{zt>

q}== m}^zem{p{|= p{_{=u}p{cQ{T{ 6.15
d}_{q{_{ zt lQ<~t d{ TN}=_{p{d{q{_{>

d{ T}ztzenzt W|Q{_ dp{ T}m{d{ 6.16
l{N}m{m{zt l{N{Tzrzt N{m{zt

l{N{ztf}p{jc{zt lQ k{p{ b{>O 6.17
l{b} l{_{= _{p{|_{dp}p{zr_

>ztzv> ztm{N}pk l{N{ B_{T{_ _{b} 6.18
l{a} bf p}_{u d=Q{_ uzep{| zt_}

lQd l{_{_{zt l{=V_ lQ{p{|_{d{> 6.19
p{b{Q{p{b_} c}d{lQ{>
l{_zem{p{_ _{= m{b{= lQ{tp{l{|

l{_{ Tp}_{d}_}d{= zeq{d}_{ _{zr 6.20
ztOp{|_{=N{= l{_{b+ ibQ}zvp{=bl{=

p l{_{ d{ Tp}l{= ~t_{q{n _{ _{ _{> 6.21
l{= nj} T}zem{= o|k{= p{d{_ d}cN{= _{ _{>

l{~t _ d{ b{>Pd{ Q{m{^}~e T}n_ 6.22
_{= b}b+ b{>Ozt=lQ{lQ{= lQ{zt=_{=

zt q{ld{ lN{p lQ<m^T_{u} 6.23
zt=N{nzek{p}d}p{|=zt N} ztm}d{qzr_{>
p{d{tp=bl{Q}p{= l{p{ ztp{=_{ _{> 6.24
q{d> q{dm{zem{pb+ ib} c{Q{v_{l{|

A_{zt=zt= p{d{> N{_} d{ N=b{~e =_{l_+ 6.25
l{_ l{_ q{m{ p{d{q{=T{np{~tm{=

_{ _{ zt _ l{p _{b}_{dp{ p{q{= d{l_+ 6.26
zeq}=_{p{d{zt= vd{= lQd{= ztOp{_{p{=

De q}=_{m{Vzt= izvk{_{p{N{nzr= 6.27
l{=Vdp{= ztb}_}d{= lQ Q{_{N{nzr>

ztPd{ izvzt=ztm{p{_{=_{= ztOp{q{_ 6.28
ztm{k{_{ztp{|_}d{= ztm{k{_} T}_{

Cx{_ lQ{l{N} _} ztm{_{ ztp{b{m{d{> 6.29
l p{|= zeq{ ztm{_{ ztm{= T{ p{l zeq{

_{u}zv= d{ ze^q} zt T{ p d{ ze^q{ 6.30
c}d{lQ{> p{b{Q{p{b_}
ztm{k{_{~t_{= l p{|= k{V_N{_{p{|~t_{>

ztm{a} p{m{p{|d<~e zt lQ p{l p{m{ _ 6.31
A_zepd{ ztm{_{ ztp{= zeq{ l<m{d{

ztO= p} l{b p} b{>O= zt lQ zem{p p{_{> 6.32
@m{d{ Dp}T{
l<l{= lQ{zt l{| fN{> u}pd{ p{c{ztb{d{
I_{u}zv= d{ zeq} T{=T{n_} = ~tm}= 6.33
T{=T{n= ~v p{d{> N{zr zep{|a inp{b+ b{]{=

_{u}zv= Q{zv= p{d p}lmp{ ztb{zrm{= 6.34
k{Q{p}d{p}T{
@zt=q{l{= p{j}v p{d b{mQ{zv= T{n=
@k}td{ _{ N=_l{ pm}Q^ T{ Q{zv_ 6.35
@zt=l{_} _{d} lQ b{s}ze B p p{>

p{q}_{d} _{ l{_{ _} q{N<p}zep{f}l{_{> 6.36
@m{d{ Dp}T{
@l{> q{b{le_ lQ}T{_{p{|d{zt>
@f}ze lQ{zt=~tb= N}= Q{= N{zr Q{T{ 6.37
N{dk{l{k{zrd}k{p{ d{q{
@zes p{j}v p{] izv^> zea 6.38
I_{d zt=q{l{= N{zr U_{p{m{ztqzr_{>

_{b{d{> zt=q{l{u}zt U_} d{ zvzezeb{_ 6.39

p{b{Q{p{b_} c}d{lQ{>
k{Q{p}d{p}T{
f}m{ dpzv d}p{_{ d}q{ztzt b{_
d{ ~v N{o|^N{_{b+ b{m{= _} _{ Q{T{ 6.40
f}ze ze^N{_}= oN}d{~r_} q}q{> ztp{|>

q{d}= p{_}= Qv lQ{k{s<W|l{_ 6.41
@a{p} lQd}pp{ N{o k{p{ cp{_}=

I_{b b{m{k{_{m{= oN Vd{ l{bb{q{= 6.42
_{_{ _{= ibzt=lQ{= nk{_ fm{b~vN{=

l{_{ _ T{ _{ _ k{l{> zt=~tb N{m{d{=b{d{ 6.43
zem}k}td{ _ dp{ ~vl{_ zvp{q<~e zt>

W|ztm{~e lQ{zt q{iip{m{ _ 6.44
zel{_}b{_{p{|d{zt lQ zt=q{b{Nzr>
@dN{Vd{zt=~tb{zt _ l{| zem}= Q{= 6.45
_{ze~tk<cN lQ W|k<~e p{_<cN{>

N{mk{q}cN lQ _{u}bQ k{p}m{d{ 6.46
lQd}p{~e ztms}= p{b{_d}=_{m}_{d}

q{b}p}d{V_ l p{|= zt p l{N{ _{p p{_{> 6.47
N{s}m{d{zt=p}b c}d{lQ d}p{
zrs<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
W|d{W|d{lQ{>
( ztzep<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
p{l{|ztN{p{d}> f}m{ lQ{= l{=Vd{b}q{l{>
@zt=q{l{= ztp{Q{= p{|= l{a} W|zt~t _{T{^ 7.1
W|d{= _<zv= ztW|d{b{= p{x} p{qzr_{>

l{W+W|_} dzv k{l<d{W+W|_{p{p{p{zr_ 7.2
p{d{s}^}= ztzvtzr N{b{_{ ~tb{l

l{_{ _}p{~e ~tb}d}= N{d}= p _{ _{ _{> 7.3
k{m}f<d{o p}l{> O= p{d ibmp{ T{

@zv=N}m{ Bl{= p d} zeN{m{zrc} 7.4
@zeml{_{ zt d}= zeN{= b p zem}=

p{k{_}= p{j}v l{lb{= c}m{_ VQ{_+ 7.5
I_{b k{_} ztm}^_{zec}m{l{

@zv= N{_{ zt VQ{_{> zek{p{> zenl{zta} 7.6
p{_{> zem{_{m{= d}d{=b{~t c{d{=Vl{

p{l ztm{b{= f_{= zt_ p{^Q{^} Bp{ 7.7
m{u<zvp{ze N=_l{ zek}~t q{ztm{l>

ze^p{> ztm{pbzr q{i> P fm{zr= d{zr 7.8
W|d{W|d{lQ{> p{b{Q{p{b_}
ze^ Q{=c{> zeap}= T{ _Vq}~t k}p{u

p{d{= ztm{k{_zr _{zeq}~t _{ze~tzr 7.9
V= p{|= ztm{k{_}d}= b f}m{ ztd}_{d{=

ibm{bp{_}p{~t _VtV~td}p{zv= 7.10
in= inp{_}= T}zv= N}p{m}Q{p{m_{=

c{m}m{b k{_zr N}p<~t k{m{_{m{k{ 7.11
l Tp{ u} N} k}p} m}Vu}u}p{u}q{ l

p{_{ Ip _}b d{ _{zv= _zr _ p{l 7.12
m{^p{lm}pm> ztm{b{= VQ{_+

p~v_{= d}W|d} p{|pk{> zem{p{p{l{= 7.13
b vs} Q{^p{l| p{p{ p{|l{| b{m{_{l{|

p{|pp{ l zezeb{=_ p{|l{|p_}= _{m{= _ 7.14
d{ p{|= b{zrd p{]}> zezeb{=_ d{m}c{p{|>

p{|l{l{|zezv_{W|d} Aztm{= k}p{p{|_}> 7.15
T{_{mc} k{V=_ p{|= Vd}> ztN{d<m{d{

Am W|ztm{m}m W| T{ k{m{_{m{k{ 7.16
_s}= W| _{l{N{ IN{k{Nmzr_

~el ~v W|d<_{m{p{zv= zt T{ p{p{ ~el{> 7.17
Db}m}> ztm{ Ip_ W| _}_ p{ p p{_{=

A~t_{> zt ~v l{N} _} p{|pp}d{_{p{|= Q{= 7.18

p{b{Q{p{b_} W|d{W|d{lQ{>
izvd}= Vd{d}p{=_ W|d{p}d}= zezeb{_

p}ztbp{> ztm{ zt p{_} ztb{m{k{> 7.19
N}p $t$tm+ _{W|d}> zezeb{=_<d{bp{_}>

_{= _{= l{p{p{|u}l{ zeN{_} l{_}> ztl{| 7.20
l l l{|= l{|= _{d{= k{N{> q{b{l{|m_{T{

_{zt _{u}T{o|= q{b}= _}pp{ b{c}p{zv= 7.21
zt _{l{| q{b{l{| l{N{ ztu}m}c{d{zv_

nk{_ T{ _{ _{> N}p{|d{lp{ ~v_}_}/ 7.22
@=_{p{_{ zgn= _s}= _{b{p{_{npc{u}=

bp}=bp{l{W l{|= p{b{N} l{|= p{|p{~e 7.23
@p{N{= p{Np{|zed{= p{d{=_ p{|p{ib{l{>

zem{= k}p{p{W|d{=_ p{p{|p{l{p{d{_{p{= 7.24
d}zv= zeN}q{> ztm{zt lQ{p{|l{|ztp{|p{_{>

p{]<l{= d}W|d} oN p{|p{Vp{p{l{= 7.25
pb}zv= ztp{ _} p{m{p{|d} T}m{d{

k{s}^ T{ k{_} p{|= _{ pb{ d{ N{q{d{ 7.26
BT}bzrztp{_d{ b{=b{pvd{ k}m{_{

ztm{k{_} zt=pzv= ztm l{|= zem{=_{ze 7.27
ls}= _{=_{Q{_{= f}ze= Vd}d}= ze^N{m{^}=

_ b{=b{pzvm{N} k{V=_ p{|= b{]{p{_}> 7.28
Vm}p{m{^px}l{ p{|p{|_{ l{_{= l

_ izv _{bb{> N{_{ p{c}_{= N{m{ T}Pn= 7.29

W|d{W|d{lQ{> p{b{Q{p{b_}
u}ck{_}cbp{= p{|= u}cl{V= T{ l b{>

zel{|^N}o<~e T{ p{|= _ b{m{N{T_{zt> 7.30
N{s}m{d{zt=p}b W|d{W|d{lQ d}p{
ztzep<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
@N{m{izvlQ{>
( @zrp<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
N= _{b+ izv Np{c}_{= N= N{m{ zem{s_{p{
@ck{_{= T{ N= fN{p{cbp{= Np{T{_ 8.1
@cl{V> N{a{= N<_{ bv<~td{c{ztb{d{

zel{|^N}o T{ N{a{= Wl<~t l{_} _{> 8.2
k{Q{p}d{p}T{
@x{m{= izv zem{p{= ztk}p<c}_{p{T{_
k{_{k}pb{p{N{m ztm{> N{m{zt=_{> 8.3
@ck{_{= x{m k}p{> zem{zrq}cbp{_{=

@cl{W<zvpp}_{ bv bzvk{_}= p{m{ 8.4
@=_{N}o T{ p{|pp{ ztm{d{N} N{op{m{=

l{> zel{| zt p{b}p{= l{| d}zt _{ zt=q{l{> 8.5
l{= l{= p}<~e ztm{d}p{= _{V_{=_ N{op{m{=

_{= _{pp N=_l{ ztb} _{b}p{k}_{> 8.6
_{u}_{mzr N}ozr p{|p{d{ztm{ l{c{ T{

p{l{m_{p{dibm}ppzrztzt=q{l{> 8.7
@N{m{izvlQ{> p{b{Q{p{b_}
@k}ztlQ{l{Nd{ T_{u} d}d{Q}d}

zem{p{= zem{zr= bp{= l{| f}m}d{=_{l{/ 8.8
N{= zem}^p{d{q}~t_}m{=
@^m{^l{=ztp{d{ztmb{>
ztm{zt c}_}m{p{=_{m{ze=
Ab_{p{m{= _{p{zt> zem{u} _+ 8.9
zel{|^N}o p{d{u}<T{od{
k{N} l{N lQ{iod{ Tp{

k{pm{c f}^p{|pq{ ztp{N+
zt _{= zem{= zem{zrp{e bp{= 8.10
l{b{x{m{= pb{b p{b{=
q{= l{b{_{l _{m}Q}>

l{bT{=_ izvT{m{= T{m{=
_{ _ zeb{= zt=Q{v^ zep{x 8.11
ztm{b}m}^ zt=l{p{ p{d zvb m{c{ T{

p{m} c}l{|_{d{> f}^p{|~t_ lQ{c}m{^}= 8.12
L_N}x{m{= izv p}zvm{d}p{d{ztm{/

l{> zel{| _{V=bzv= zt l{| zem{p{|= Q{= 8.13
@d{d{T_}> zt_{ _{= l p{|= ztm{ _{q{>

_{u}zv= ztnk{> f}m{ _{l{N{zt lQd{> 8.14
p{|p{e_{ zed{m{d{ b{>P|nl{p{q}q{_{=

d}zep{= p{_}d{> zt=~tb= zem{p{|= Q{_}> 8.15

p{b{Q{p{b_} @N{m{izvlQ{>
Aizvk{p{d}oN}> zed{m}p{md<m{d{
p{|p{e_{ _{ N=_l{ zed{m{d{ d{ b{_ 8.16
ztzvztl{Q{zem{=_{p{zvm{b+ izv^ b{>

m}= l{Q{ztzvu}=_}= _<vm}_{b Vd}> 8.17
@p{N}b+ p{N{l{> ztm}> zek{p{=_{zvm}Q{p

m}_}Q{p zel{=_ _{_p}p{N{zt=VN 8.18
k{_{Q}p{> zt Ip}l{= k{_} k{_} zel{_

m}_}Q{p<p{q{> f}m{ zek{p{_{zvm}Q{p 8.19
zem{ztu}_{ k}p<d<p{N<p{N} _{d}_{d{>

l{> zt ztmzr k{_zr d{q{_{ d{ d{q{ 8.20
@p{N<x{m{ B_{N{ ztp{|zv> zem{p{|= Q{=

l{= f}ze d{ p{m{=_ _{b}p{ zem{p{= p{p{ 8.21
zem{zr> zt zem{> f}m{ k{N} nk{zt d{d{l{|

l{u}=_{>u} k{_} ld{ ztm{b{= _{ _{= 8.22
l{_{ N}o _{d}p{p{|p{= Tp{ lQd{>

zel{|_} l{|= _{= N}n= p{x} k{m{_{m{k{ 8.23
@Qm m{zv> q{N{> zr^}u} D_{m}l{^=

_{_{ zel{|_} Q{T{= izv izvb Vd}> 8.24
c{p m} zta} N{zr> zr^}u} b{x^}l{d{=

_{_{ T}=b{p{zt= WmQ f}ze p{m{ _ 8.25
q{N{N{r Q{ v_ VQ{_{> q}q{_ p{_

IN{l{| l{|_{d}p{p{d{l{|p{m{ _ zed{> 8.26

@N{m{izvlQ{> p{b{Q{p{b_}
d_ zt f}m{ W|d{dQ p{zv N{q{d{

_{u}_{mzr N}ozr lQ{l{N k{p}m{d{ 8.27
pbzr l{Wzr _{ze>zt Tp{
b}dzr l{_{^zgn= zebzr=

@_ _{ _{m{b{= b_}
lQ zem{= u}d{p{e T}b{= 8.28
N{s}m{d{zt=p}b @N{m{izvlQ d}p{
@zrp<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
m}Vb}m}VQ{zvlQ{>
( d{p{p<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
Bb{= _{ _ Q{zv_{p{= zep{x} p{d{ztl{p
W|d{= W|d{zt~v_{= l{W+W|_} px{ t<q{k}_+ 9.1
m}Vb} m}VQ{zv= ze_{b{p{_{p{=

ze_{x}p{Q{p{= c{m{ = ztztO= N{m{p{p{l{= 9.2
@q{b{c}d}> zem{s} c{m{u}zt zem{=_{ze

@f}ze p{|= p{m{=_ p{_{zt=u}m{p{m{ 9.3
p{l{| _{ _{b{= ztm{= VQ{b{p{N{p{md}

p{_} ztm{k{_} d{ T}zv= _zrp{~t_{> 9.4
d{ T{ p{_} k{_} zeq{ p lQ{pq{m{=

k{_{k{d{ T{ k{_{u p{p{|_} k{_{k}p{d{> 9.5
l{a}N}q{~t_ _{= p}l{> ztm{_{Q p{/

_{a} ztm}^ k{_} p{_} _{zec}m{l{ 9.6
ztm{k{_} N=_l{ zeN{= l{|= p{|N}=

N{nx{l zed{u} N{o|b ztW|p{zv= 9.7
zeN{= u}p{p{zrk{ ztW| zed{> zed{>

k{_{Q}p{p{= N{_{ p{p{q{= zeN{_m{q}_+ 9.8
m}Vb}m}VQ{zvlQ{> p{b{Q{p{b_}
d{ T{ p{|= _} N{m}^ ic{= c{d{=Vl{

Db}td{p{b}td{p{ztN{= _zr N{m{zt 9.9
p{l{|c{x^ zeN{> ztl{_ ztT{m}T{m{=

v_{d}dd{ N=_l{ VQ{bzemp{m{ _ 9.10
@p{W|d{= p{|= p{]} p{|d{r= _{d{p{|_{=

zem{= k}p{p{W|d{=_ p{p{ k{_{p{vq{m{= 9.11
pzR|q} pzRN{m}^ pzRW|d} T_{zt>

m}x{tp{|ztm= Tp{ zeN{= p~v= _}> 9.12
p{_}d{zt p{|= f}m{ b= zeN{p{|_}>

k{V=_{d{d{p{d{u W|_} k{_}bp{p{l{= 9.13
zt_{ _{= Nm{l{=_ p{|= l{_{=_{q{ b{]{p{_}>

d{p{zt=_{q{ p{|= k{N} _{l{N} Df}zt_ 9.14
W|d{l{Wd{ T}zed l{V=_ p{|p{f}zt_

IN{_d{ zea{N d{ izvc} q{_p{O= 9.15
@zv= N{_{m{zv= l{V> ztc}zvp{zvp{zrc{=

p{=_<zvp{zvpp}Vp{zvp{Qm{zv= zv_{= 9.16
~e_}zvp{zt VQ{_ p{|_} c}_} ~e_}p{zv>

pb{= ze_{p=N}m{ FN}p{ l{mp{ T{ 9.17
Q{m{m} zek{> u}x p}zt> q{m{^= ztzv_+

zek{p{> zenl{> u}d{= c}d{= Vp{p{l{= 9.18
_{f}p{zvp{zv= p{m{= Q{p{_{W| T{

@p{_{= Tp{ p{_{q{ ztb{ztT}zvp{m{d{ 9.19

p{b{Q{p{b_} m}Vb}m}VQ{zvlQ{>
_b} p{|= up{f}> ze_{f}f}
l{Wms} ztm{= f}m{l{=_

_ ze^p{|u}b{ ztm=b{oN{=
@q{= bp}=b bp{kQ}/ 9.20
_ _{= k{N} ztm{oN{= q}n=
x^ ze^ p{m{ oN{= q{=

Ip{= _{l|c{m{p{d{zezed}
Q{_}Q{_{= N}p{N}p{| nk{=_ 9.21
@d{d}=_{l{=_ p{|= l Vd}> zem{f}zt_

_s}= _}l{N}d}= lQ{xp{= p{p{zv= 9.22
l<zed{bp{_}k{N} l{V=_ q{b{l{|_}>

_<~e p{|pp{ N=_l{ l{V=_{czem{N{= 9.23
@zv= ~v ztm{l{W|d}= kN} T{ zek{mp{ T{

d{ _{ p{|p{W|d{= _{ _ d}_{q{ p{= _ 9.24
l{|= bp{p{_} bp}_{d}= ~e_{p{_}>

k{_} l{|= k{_W| l{|= p{b}d<~e p{|= 9.25
ze_{= zezr= zgn= _l{= l p k{N} zel{T{

_{b{zv= k{N{ zezv_{p{q} zel{_} _{d{> 9.26
l{_{m~r l{b{q}~t l{v~r b{b}~t l{_+

l{_{zezt~t N=_l{ _{ _{m{zr p{b{m{^= 9.27
q{k}q{k{zgomp{= px{ t N{m{i=c{d>

zt=d}ztlQ{l{N} _} p{N p{|p{ezr~t 9.28

m}Vb}m}VQ{zvlQ{> p{b{Q{p{b_}
ztp<zv= ztm{k{_zr d{ p bs<~t d{ ~el{>

l k{V= _{ p{|= k{N} p{l _ _zr T}zezv= 9.29
@~e T_{b{m}T}m k{V_ p{|p{d{d{k}N+

u}c{mp{ zt p{=_{p{> ztp{Q{ p{~t_ ~v zt> 9.30
xze= k{p{ c{m}_} q{q{T}== Q{T{

N=_l{ zeW|~v d{ p k{N{> ze^q{ 9.31
p{|= ~v f}m{ p{f}_{ l<~e zt> f}zeld{l{>

#~tl pq}zta} q{b}t<~e l{|= zem}= Q{= 9.32
N= zed{m}zv^}> ze^} k{N} m}Vm{l{zta}

@_{p{ztO= oN{p{= f}ze k{Vzt p{|= 9.33
p{d{d} k{p{ p{b{N p{b} p{|= d{p{ztm{

p{|ppzr~t l{N p{p{|_}d{= p{_{m}l{^> 9.34
N{s}m{d{zt=p}b m}Vb}m}VQ{zvlQ d}p{
d{p{p<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
k{lQ{>
( b{q{p<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
k{l{ Ip{ p{j}v q{^ p zem{p{= p{T{>
l{_<zv= el{p{|^}l{ p{x} ~v_{N}p{l{| 10.1
d{ p b{> ztm{Q{^}> zek{p{= d{ p{zvm{l{>

@zvp{|bm bp}d}= p{zvm^}= T{ ztm{q{> 10.2
l p{|p{Vp{d}b= T{ p oN{p{vq{m{=
@zt=p{]{> zt p{m zr ztm{f}e> zep{T{_ 10.3
ibm} d{p{zt=pzv> x{p{| zt_{= b{p{> q{p{>

ztO= b{>O= k{p<k}p k{l{= T}k{l{pp{ T{ 10.4
@~v=u} ztp{_} _{~rztf b}d{= l{q<l{q{>

k{p{= k}p} k{_}d}= p{_{ Ip{ zea{Qc}> 10.5
p{zvm{l{> ztze zem T{_}m p{d{p{zta}

p{b}p} p{|d{u} W|_} ls}= oN{ Bp{|> zeW|> 10.6
I_}= k{= lQ{= T{ p{p{ l p _{ _{ _{>

u<N{=ed{ lQd{ l{V_ d}_{ zt=q{l{> 10.7
@zv= ztm{zt zek{p p{_{> ztm{= zep{m{ _

B p{_} k{V=_ p{|= ic} k}p{ztp{_}> 10.8
k{lQ{> p{b{Q{p{b_}
p{_} p{b{_{f}^} jc{l{=_{> zem{ztm{=

N{a{l{=_{q{ p{|= _{= _{zr= T{ m{p{= T{ 10.9
_s}= zt_{ _{l{N}d}= k{V_}= ezem{N{=

b{b} iblQ{= _{= ld{ p{|p{zel{|= _ 10.10
_s}pp}d{N{=f}m{p{zvp{W|d{V= _{p{>
d}q{l{|p{|_{k}p{u W|d{bed{ k}zt_} 10.11
@m{d{ Dp}T{
zem{= izv zem{= c}p{ ze_{= zem{p{= k{p}/
zem{zr= q}q{_{= bp{p{|bbp{p{V= k{= 10.12
Azvu} p{zrl{> ztm bp{mm}m{b{zta}

@~t_ bp{o p}zt> ztl{= Tp{ i~r p 10.13
ztm{p_{b{_{= p{d l{d}= p{b{~t Nq{p{

d{ ~v _ k{Q{p{d{ N= b{mp} d{ b}d{p}> 10.14
ztl{pp}_{d}_}d{= p_{ _{= zem{s_{p{

k{_{k}p{d{ k{_q{ bp{bp{ VQ{_{_ 10.15
p{N{p{m{ztqr^ bp} _{k{_{l{>

l{|mk{mN}p{|=zt = p}ze zr~t 10.16
N{a{= b}p{zv= lQ=u} = ztb} zem=_{l{/

Nzr Nzr T{ k}pzr =_<~t k{Q{p{d{l{| 10.17
ztm^}_{d lQ{= k{= T{ Vd}m{d{

k{l{> N{a{l{ _{~em q{^_ d}~t p<p{_{= 10.18

p{b{Q{p{b_} k{lQ{>
k{Q{p}d{p}T{
zv=_{ _ N{a{ls} bp} _{k{_{l{>
f}c}d{_{> N{m{qzr d}zt =_ ztm{zt p 10.19
@zvp{|_} Q{\}Nq{ ztm{k{_}q{l{~t_{>

@zvp{|bq{ p{c{= T{ k{_}d}p{=_{ Ip{ T{ 10.20
Ab_}d}p{zv= zrm s}= m{m{=q{p{|/

p{mm{m{_}p{~t d{x{_}^}p{zv= q{ 10.21
pb}d}= u}p{pb<~t bp}d}p{~t p}ztp{>

B=bl{|^}= p{d{q}~t k{_}d}p{~t T_{d} 10.22
m{b}^}= q{=N{m{q}~t _q l{x{m{x{u}=

p{ztd}= f}p{N{q}~t pm{> Om^}p{zv= 10.23
zemc{u}= T{ p{O= p{|= b f}m{ izvzt=

td}d}p{zv= zt=b{> ztm{u}p{~t u}Q{m{> 10.24
p{zvm^}= k{Q{m{zv= Qm}p{t N{p{x{m{=

l{W|d}= Vzel{W<~t u}p{m}^}= ~vp{|nl{> 10.25
@q{_{> ztm{p{x}^}= bp{m^}= T{ d}m{b{>

Q{=c{m}^}= _{m{a{> ~tb}d}= N{~eo p{> 10.26
DT >q{p{ztp{q}d}= b p{|p{p{_b{p{=
Jm}p{_{= Q{W=b}^}= d{m}^}= T{ d{m}cze= 10.27
Al{c}d}p{zv= p{V= cd{d}p{~t N}p{c{N+

zeVd{q}~t N{=b{m{> ztm}^}p{~t p}ztN> 10.28

k{lQ{> p{b{Q{p{b_}
@d{=_{q}~t d}Q}d}= p{m{^ l{|b{u}p{zv=

~e_{^}p{m{p{| T}~t l{p{> zt=l{p{_}p{zv= 10.29
zeb{q}~t b_}d}= N}n> N{nl{_}p{zv=

p{Q}^}= T{ p{Q=b<zv= pd{_l{q{ zex^}= 10.30
zep{d{> zep{_}p{~t m}p{> q{#ztk{_}p{zv=

m{Xs}^}= p{N{m{q}~t u_{u}p{~t W|zv 10.31
ztm}^}p{|bm{=_{q{ p{c{= Tp}zvp{m{d{

@c}_{b} b}d}= p}b{> zep{b{_}p{zv= 10.32
@x{m}^}p{N}m<~t b{=b{> u}p{|~tN{zt T{

@zvpp}x{l{> N}o c}_}<zv= q{_p{O> 10.33
p{_{> ztm{zvm{q}zvp{b{p{q{ k{zr_}=

Nm> m}N{ d}m^}= ztmc} c{> x{p{| 10.34
izv_}p{ _{a} u}p{|= Q}l{ U{=b{u}p{zv=

p{|u}d}= p{|m{m<zvp{_{d}= N{ztp{|N{m{> 10.35
b{_{= U{nl{_}p{~t _VtV~td}p{zv=

Vl<~t p{p{u}l<~t zt_{ = zt_{ p{_}p{zv= 10.36
p{rd}= p}ztbp<~t f}=\{p}d}= c{d{=Vl{>

p{d}p{zezv= p}zt> N{d}p{q{d} N{> 10.37
b{=\ b{p{l{_}p{~t m{~t Qzr_}=

p{d{= Tp}~t Q{d}= W|d{= W|d{p{_}p{zv= 10.38
l{T}~e ztm{k{_}d}= V= _{b{zvp{m{d{

d{ _{b{~t d} l{_} d{l{| k{_{= T{m}T{m{= 10.39

p{b{Q{p{b_} k{lQ{>
d}=_<~t p{p{ bp}d}= k{d}= zem{=_{ze

Izr _{bq{_{> fN k{_mztm p{l{| 10.40
l{b{bk{p{_{_{ = p{b{m_{pp{ p}
_{ _{bp}p{Q{T{ _{= p{p{ _W=q{zt=k{p{= 10.41
@a{p} izvd_d{ N= W|_d{ _{p}m{d{

zrk}zvb{= N{_{ pN}=qd{ ~t_ VQ{_+ 10.42
N{s}m{d{zt=p}b k{lQ d}p{
b{q{p<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
q{m{zeb{m{d{lQ{>
( IN}b{q<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
p{b{d{Q{l{ zem{p{= Q{zvp{c}_{zt=_{=
l{_{ lN{= p{T{td{ pv<l{= Q{_ p{p{ 11.1
k{p}zel{ ~v k{_}d}= q{_ ztm{q p{l{|

_{_{> N{p{nze_}x{ p{|_{ p{~e T}p{l{= 11.2
Ip{p_{b{a}_{ _{p{|_}d{= zem{pq{m{

b{zrT} _ m{zepq{m{= zem{s_{p{ 11.3
p{d{t l{b _{T{N{= p{l{| b{zr zek

lQq{m{ _{ _ p _{= b{m{l{|_}d{p{p{l{= 11.4
k{Q{p}d{p}T{
zeq{ p f}m{ m{f}^ q{_{q<a{ ztzvztq{>
d}d}c} bp} d}d}p{m}N{ T{ 11.5
zeq}b_}d{ztd{b}d{d p{m{_{ zta}

izvd{b{zrzem}^ zeq}q{m}^ k}m{_{ 11.6
BvN{zt= VQ{_{_{ = zeq}b{ ztT{m}T{m{=

p{p{ bv Q{\}Nq{ l{T}d{b+ b{zrT{~t 11.7
q{m{zeb{m{d{lQ{> p{b{Q{p{b_}
d{ _{ p{|= q{N{t b{zrp{ddp{ ztT{x{s}

bp{= b{b} _ T{x{> zeq{ p lQ{pq{m{= 11.8
zt=Vl{ Dp}T{
Ip{p{N} _{ _ m}Vd{lQq{m zvm>
b{m{l{|p{|zt f}m}l{ zem{p{= m{zepq{m{= 11.9
@dN{p{#N{d{l{d{p{dN}b{_{b{m{d{=
@dN{bp}k{m{^= bp}dNb{_}l{c{= 11.10
bp{p{|o|=im{c{m{= bp{Q{=c}d{ozed{=
ztm}q{m{p{l{= bp{p{d{=_{= q{_p{O= 11.11
b ztm{ztzvztzt k{pb{Q{zeb{_}
l{b k}> ztb{ u} u}b}ztztzt p{_{d{> 11.12
_{_N{zt= VQ{_{_{ = zek{N{p{dN{c}

@zeq{bp{bp{zt q{mm f}=\{p{ztb} 11.13
_{ _{> zt ztl{|s zvzrmp{| c{d{=Vl{>

ze^p{ m{u} bp{= N{_}=Vm{k}zr_{ 11.14
@m{d{ Dp}T{
zeq} bp}=ztp{ bp{ bv
ztm}=zta} k{_{qzrzt=zR|/
i^q{= N{p{o|ztd{zt=
Fr=q{ ztm}d{m{Q}=q{ bp}/ 11.15
@dN{j}zvb{m{p{#N{d_{=
zeq} _}= ztm{_<d{=_{m{ze=

p{b{Q{p{b_} q{m{zeb{m{d{lQ{>
d}=_{= d{ p{c{= d{ zed{ztp}b=
zeq} qq{m{ q{m{ze 11.16
NmZd{= Q{bd{= T{N^= T{
_Wm}= ztm{_ b~ep{=_{=

zeq} _}= b{mmx{ = ztp{=_}b+
bf}d{o|m{b{p{zepl{= 11.17
_{p{x{m{= zem{p{= pb_{p{=
_{p{zt q{zt zem{= c}d{=

_{p{p{l{> q}q{_{c{m{Qf}
ztd}_{d{zt = zem{s p{_ p 11.18
@d}bp{c}=_{p{d{=_{m{=
@d{=_{j}zv= q{ztm{d_{=
zeq} _}= bzezv_}q{p{#N{=
zt_Vu} q{b{= _{ze=_{= 11.19
b}p}zeapmb{p{=_{m{= ~v
p}ze= _{lNd{ bq{q{ ztm}>

b{s} b{_{= m{zep{Q{= _{pb{=
oN{_{l{= zep{a_{= p{_{/ 11.20
@ ~v _}= ztm{zt=zR| q{=
Nb_}> f}=Vnl Q{^=

ztt _{N} p{zvm~tb{zt=zR|>
ztp{= _}= zt > zezro|> 11.21
m{b}b_} p{ztp l T{ u}c}
qd p{m{_{qzrf}q{

Q{=c{m{l{x}ztm{~tb{zt=zR|
x{=_ _}= ~t_} q p{ ztm 11.22
m{ze= p{zv_ izvp{#N{d_{=
p{j}v izvj}zvm{f}b{=
izvb{m{= izvb{=s}N{m}n=
b{s} oN}> zep{a_} zta}zv= 11.23
d{k{>ztq{= bzep{dN{p{m{=
p}_}d{d{= bzeq}nd_{=
b{s} ~v _}= zep{a_}=_{m}_}
c{= d{ =b} q{p{= T{ s 11.24
b{=s}N{m}o| T{ _ p{P|
b{r p{ N}o|d{nztk}
bq d{ W|d d{ nk T{ q{m{
zetb{ bpq{ VQ{p}zt 11.25
@ T{ _}= c{_{m}zrzt ze_}>
ztm ztvp}p{f}nzt=R>
s b^> zt_{ze_{ zta}u
ztztblm{~e lc{p{P > 11.26
p{#N}^ _ _{m{p{|^} q{=
b{=s}N{m}o| k{l{|d{N}
NbnQ} b{q{d}=_{mzr
zt=b{q{=_ T{m_m{_{p{|=Q> 11.27
l{a} d{bd}= izvp<=ipQ}>
ztp{b{pp}p{P| b{p{=

_{a} _{p} d{m{oN{m}
q{= p{#N}^Vn= 11.28
l{a} zebze= Vnd{= ze_{=Q}
q{= d}q}l{ ztp{b{pQ}>

_{ ap{ d}q}l{ q{= oN}>
_{p}~e p{#N}^ ztp{b{pQ}> 11.29
ozvt Q{ztp{|d{> ztp{=_} _+
oN}d{p{Q}d{b{d m{ nb>
_Wm}zem{ VQ{_{p{Q{=
k}ztztpQ}> ze_{ze= s 11.30
AP|~v p N k{p}d{Q{m{f
d{ p<zt _ bp{p{m{ zetb{

W|_{T} k{p{=_{p{|b{=
d{ ~v zeW|d} _{p{ zep{= 11.31
k{Q{p}d{p}T{
N}o<~t oN{x{l{N{_{p{b
oN}d{p{|zvm{zv zep{_{>
F_<~e _}= d{ k{zr= ztm
l<p{~t_}> ze_{Nzr lc}> 11.32
_{u}_{ p{zr l{q nk{zt
_} q{_{/ k{=x{ m}V= ztp{b{=

p{lp_ zv_}> zem{pp{
_{p{|_{= k{p{ ztp{u}/ 11.33

b^= T{ zr= T{ Vl{b{a{= T{
N{m{= _{a}d}d{~e lc{m}/

p{l{| zv_}=zt = V~v p{|p{as}
l{c{zt W_}~t m{^ ztze_}/ 11.34
zt=Vl{ Dp}T{
I_{T{_} p{T{d{= Nq{p{zt
N{_}=Vmzep{|d{> NmZ
d{p{zt_} k{l{ Ip}zv N{zr=
ztQ{b{b{= _{_{> ze^p{ 11.35
@m{d{ Dp}T{
u}d zvrNq{ _{p{ zeNm}
VQ{_{zvzr_{d{m{V_ T{
m{x}=~t _} bq b{p{=
ztm d{p{zt= T{ ~tb{zt=zR|> 11.36
N{u}T{ _ d{ d{pm{d{_{/
Q{ml{t izv^<f}bN{#m
@d{=_{ bpq{ VQ{p}zt
_{p{x{m{= ztb{zt_{ _{m{= l{_+ 11.37
_{p{|bbp{> zem{zr> zem}^>
_{p{zt q{zt zem{= c}d{=

p_}~t pb{= T{ zem{= T{ c}p{
_{l{| _{ _{= q{p{d{=_{m{ze 11.38
p}l{m{p<Qm{m{^> q{q}=N{>
zeW|ze zt = ze~e_}p{zvq{

d{ p d{p{t<zt ztzvztN{_{>
zed{q{ k{l<~e d{ p d{p{t 11.39
d{p{> zem{u}b{a{ zezr_{ t
d{ p<zt _ ztm{_{ Ip{ ztm{

@d{=_{m}_{N{p{zt =
ztm{= ztp{|f~r _{ _<~t ztm{> 11.40
ztP p{_} zeztk{= l{b{N{=
v N{zr v l{|b{p{ v ztP

@W|d{_} p{~vp{|d{= _{pb{=
p{l{| zep{|b}_{^ld{ p}<~e 11.41
l{T}p{u}m{p{zt_{_<~t
m{q{l{|ztd{kVdzr
IN<a{p}zeT{_{ _{ _{p{x{=
_{ _}p{l _}p{zvp{zepl{= 11.42
~e_}~t oN{zt T{m}T{m{zt
_{p{zt zeVq{ Q{m{m{ml{|/

d{ _{_{p<zt k{cN{> N{_<d
oN{_{l<zezep{zek}p{ 11.43
_{u}_{^p{ ze^c}l{ N}l{=
zeu}b{l _}p{zvq{\{=
~e_p{ ze_{zt ztPp{ ztO>
~el{> ~el{|l{|m{~t bp{ u]{= 11.44
@b{zrzem{= zv~r_<~t b{s}
k{ld{ T{ zep{a_{= p{d p

_{bp{ p b{m{l{ bp{ m{ze=
zetb{ bpq{ VQ{p}zt 11.45
NmZd{= Q{bd{= T{N{zvzt=
BT} _}= b{zrp{zv= _{ ap{

_ dp{ m{e^ T{_{m{Wd{
ztzvztj}v k{p{ q{p{m 11.46
k{Q{p}d{p}T{
p{l{| zeztdd{ _{p}m{db{=
m{ze= zem{= b{m_{p{|_{lQ}_+

_Wp{l{= q{p{d{=_{p{|b{=
l{d _{b{dd{ d{ b{zrzem{= 11.47
d{ pb{ l{W|c{l{dm{ b}d>
d{ T{ Nl{|m{ _{fm{Q>
Ip{=m{ze> q{N{ @zv= d{oN
b{zr= _{b{dd{ N{m{zem{ 11.48
p{| _ p{a} p{| T{ p{]{k}p
b{s} m{ze= R|m{b{Spb{=

p{e_{> e_{p{d}> zed{zt =
_{bp{ p m{zeb{= zezeq{ 11.49
zt=Vl{ Dp}T{
B_{m{d{= p}ztbp{ztaN}
ztN{= m{ze= b{m{l{|p{|zt k{l{>

Aq}ztl{|p{|zt T{ _{pd{=
k{_} zed{> up{p{zem{_} 11.50
@m{d{ Dp}T{
b{r b{= p{|d{zr= m{ze= _{p{ up{= Vd}m{d{
Bb}p{~t zt=p{_{> ztT_}> zeN{= Q{_{> 11.51
k{Q{p}d{p}T{
ztb{m{m{b{= m{ze= b{zrp}d{~t l{d{p{
bp} @zezt m{zezt _{= b{m{d{N}=x^> 11.52
d}zv= pbm{ _{zeu} d{ b}dd{ d{ TVl{|

q{N{ Ip{=c b{zr= b{zrp}d{~t p{|= l{a} 11.53
k{N} _{d{d{l{| q{N{ @zvpp{=c<m{d{

W|_{= b{zr= T{ _{ _d{ zepzr= T{ zem{=_{ze 11.54
p{_{m{N{d{_{m{p p{b{N{> zt=Q{p{m_{>

m m{> ztm{k{_zr l{> zt p{|p f}=\{p{ 11.55
N{s}m{d{zt=p}b q{m{zeb{m{d{lQ d}p{
IN}b{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
k{NlQ{>
( b}b{q<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
Ip{= zt_{ _{l{N} l k{N} u} = zem{f}zt_
l T}zex{m{p{p{N{= _s}= N lQ{_{p{|> 12.1
k{Q{p}d{p}T{
p{l{|pq{ p{d l p{|= _{l{N} Df}zt_
q{b{l{| zem{le_}> _ p l{N{ _{p{| p{_}> 12.2
l _{x{m{p{mq{= @p{N{= zem{f}zt_

ztm{_{Q{p{=_{=T{ N{Zzt= @T{n=c{p{= 12.3
zt=l{p=bl{Q}p{= ztm{_{ ztp{ib{l{|>

_ f}zep{= p{|pp{ ztm{k{_{~v_ m{_}> 12.4
Nq<cN{_{m{ts}= @p{N}ztN{T_{u}=
@p{N}~v Q{m{>O= bzvp{bm{p}ze_ 12.5
l _{ ztm}^ N{m}^ p{l zt=d{zt p{_{m{>

@d{ddp{ lQd{ p{|= c}l{=_{ Df}zt_ 12.6
_s}p{zv= ztp{b{m} p{_{zt=u}m{u}Q{m}_+

k{p} d{ m}_}m{ p{l{|p_{T_{u}= 12.7
k{NlQ{> p{b{Q{p{b_}
p{lp{ p{d{ Ac{_{ p{l ib= pq{l{

p{~tzr~t p{lp{ @_{ Em{ = d{ zt=q{l{> 12.8
@a{_{= ztp{|c}_{= d{ q{N~r p{l ~tm{=

@k}ztlQd{ _{ _ p{|T}ze= c{d{=Vl{ 12.9
@k}t<zeztp{m<~t p{_{m{zem{p k{p{

p{b{m{p{~e N{m}^ N{m{bp{p}ze ~t 12.10
@a_{b{zeq{N<~t N{m{= p{bQ{p{|_{>

ztm{N{m{zgn_}Q{= _{ _{> N{m{ l{_} _{p}/ 12.11
ql ~v W|d{p{k}u}W+W|d}b} d{= zr_

c}d}_{m{zgn_}Q{u} Q}T}=m{d{=_{m{= 12.12
@bs} ztm{k{_}d}= p_{> N{m{^ Ip{ T{

m{p m{zv=N}m{> ztp{b{>OztO> x{ 12.13
zt=_{zr> zt_{ _{= lQ l{_} _} b{]{q{l{>

p{l{m_{p{dibm p{b{N{> zt p ~el{> 12.14
l{u}dbV_ oN oN}/-
dbV_ T{ l{>
zvm}p{m{k{lbQm+-
p{N l{> zt T{ p ~el{> 12.15
@d{ex{> q{m{x{ Db}td Q{_{p{a{>

ztm}m{=k{zem_}Q l p{b{N{> zt p ~el{> 12.16
l d{ zvzr d{ b~r d{ qT{ d{ N}=x{

q{k}q{k{zem_}Q k{Np{|d{> zt p ~el{> 12.17

p{b{Q{p{b_} k{NlQ{>
ztp{> q{_ T{ _ T{ _{a} p{|d}zep{|d{l>

_zrztOb{>Pzr ztp{> zt=Q{p{m_{> 12.18
_{n=b}zt m zt=_{s ld{ Nd{_+

@N_{> ~tm{p{m{Np{|d ~el d{m{> 12.19
l _{ c{m} p{_{b{= l{aN{= zem{f}zt_

q{b{c}d} p{_{m{p{| k{N} t<p{ p ~el{|> 12.20
N{s}m{d{zt=p}b k{NlQ d}p{
b}b{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
N_{N_{Vk}Q{lQ{>
( _{lb{q<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
Bb{= q{mm{= N=_l{ x_{_{cl{_
I_{b p _{= f}zv> x_{V B _{bb{> 13.1
x_{V= T}~e p{|= b ztm{x_zr k}m{_{

x_{x_{Vlm} d{= l{_{W+W|d{= p{_{= p{p{ 13.2
_{ __{= l{T{ l{|b{N{ l{bN}m l{_{q{ l{_+

zt T{ l l{_{k}p{q{ _{ _{p{|td{ p q{^ 13.3
F~rm{zvc} Q_{= U{=bmc> zea{N+

izvzt_{zeb qp{ v_{p{bm_> 13.4
p{k{_}d{zv=N}m ibm{p{N{pp{ T{
B=bl{|^ b{qN{= T{ ze=T{ T=bl{QT{m}> 13.5
BT} bzr> ztO= b{>O= zt=zR|_{q_{d} c{>

I_{ __{= ztp{|td{ ztN}m{p{b}zv_{= 13.6
@p{|_{p{b{=_{p{~v=u} x}=m}m{p{=
AT}mf}ztd{= qT{= tm{p{|_{Q{zv> 13.7
B=bl{|mzr pm}Q{p{d{zv=N}m{ Ip{ T{

Vd{p{_{Vm}p}cb{>Obs}d{b{m{d{= 13.8
N_{N_{Vk}Q{lQ{> p{b{Q{p{b_}
@ztNm{d{zr=Q{> ze_{b}m{Q{bzr
_{= T{ ztp{_{ _{s}szezezr 13.9
p{l T}d{d{lQd{ k{Nm{p{T}m^

N{bq{t_{p{m{m{d{zt=ztb 13.10
@c}_{W|d{_{_{= _{ _{ W|d}m{b{m{d{=
I_{W+W|d{ fN{p{W|d{= l{b{_<d{a} 13.11
Wl{= l{_{ _{p{x} l{W+W|_}<p{_{p{q{_

@d}bp{_{m{= izv d{ zt_{d}ztb{T{_ 13.12
ztm{_{> f}^f}b{= _{ _{m{_<xmp{O=

ztm{_{> q{p{oN ztm{p{|p{_{ zr 13.13
ztm=bl{Q{^}k}zt= ztm=bl{p{m_{=
@ztN{= ztm{k{T p{ m{^= Q{^kN{ T{ 13.14
i~vm{=_{q{ k{_}d}p{T{m{= T{m{pp{ T{

ztx{ _}_{b{Wl{= b{m{zt= T}=N T{ _{ _+ 13.15
@k{N{= T{ k{_zr k{N{p{ T{ ~t_{=

k{_{k{m{ T{ _{W+Wl{= Q{~tzr zek{zr T{ 13.16
Ws}p{~e _{W ztp{zt> zem{p{T{_

W|d{= Wl{= W|d{Q{p{= zvb ztm{zt ~r_{= 13.17
B x_{= _{a} W|d{= Wl{= TN{= ztp{|zt_{>

p{b{N{ I_{bW|l{ p{b}p}lzezeb{_ 13.18
zeN{= zem{zr= Tp{ b{d}b Dk}p{~e

N}m}=q{ Q{^}=q p{ b zeN{zt=k{p}/ 13.19

p{b{Q{p{b_} N_{N_{Vk}Q{lQ{>
N}m{N}m{^N{m{ _ v_{> zeN{m{T{_

zem{zr> ztOb{>P|d}= kN{ _ v_{m{T{_ 13.20
zem{zr> zeN{u ~v k{=N zeN{W|d{^}/

N}m{^= Q{^zt=Q<zt ztb{ztbVd{zt 13.21
Dzeb{s}d{p{=_} T{ k{m} kN} p{vq{m{>

zem{p{|_ T}zeN bv<~td{m{zr> zem{> 13.22
l{ Ip{= p zem{zr= zeN{= T{ Q{^> ztzv

ztm{a} p{m{p{|d<~e d{ zt k{l<W|l{_ 13.23
c}dd}_{ zeq{= Nb}_}d{p{|_{d}

@d u}=Pd{ lQd{ N{m{lQd{ T}zem 13.24
@d _p{p{W|d{=_{> q{_}dk{ Df}zt_

_<~e T} _{m{=_p{ p{_{= q{zem}l{^}> 13.25
l{|p{_{=W|l{_ N=_{_{ = u}p{m{V=Q{p{=

x_{x_{Vzt=lQ}_{bb k{m{_{m{k{ 13.26
ztp{= ztmzr k{_zr zr=_{= zem{pq{m{=

d{q{_{ d{q{=_{= l{> zeq{ zt zeq{ 13.27
ztp{= zeq{ ztm{_{ ztp{p{~t_{q{m{=

d{ ~vd{u} _{d}_}d{= _{ _ l{| zem}= Q{= 13.28
zeN{_ p{ T{ N{m}^ Nl{p{|^} ztm{q{>

l{> zeq{ _{a}_}d{p{N{m}m{= zt zeq{ 13.29
l{b} k{_{zea{Q}p{pN{ztp{d{zeq{
_{ _{ Ip{ T{ u}m{= izv zt=zeb{_ _{b} 13.30

N_{N_{Vk}Q{lQ{> p{b{Q{p{b_}
@d}b_}m{^_}_{m{p{|_}l{p{p{l{>
q{mm{u<~e N=_l{ d{ N{m d{ ze_ 13.31
l{a} ztm{Q{_{= ux} b}N}q{= dzeze_

ztm{_}p{~t_ bv _{a}_} dzeze_ 13.32
l{a} zeN}q{l{_N{> N{_{ = oN{p{= m{>

x_{= x _{a} N{_{ = zeN}q{l{ k}m{_{ 13.33
x_{x_{Vlmp{p{=_{m{= W|d{T{x{s}
k{_{zeN{px{= T{ l b{m}= _ zem{= 13.34
N{s}m{d{zt=p}b N_{N_{Vk}Q{lQ d}p{
_{lb{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
Q{^_{l{k}Q{lQ{>
( T{_{m{q<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
zem{= k{l{> zep{x} W|d}d}= W|d{p{_{p{=
l{W+W|_} p{d{l{> ztm zem}= ~tb_ Q{_}> 14.1
Bb{= W|d{p{f}_{ p{p{ u}c{m{ p{|Q{_}>

ztm<~e dzeW|l{=_ zenl d{ p{a{= T{ 14.2
p{p{ lm{zvb+ izv _{~td{m{= b{c}p{zv=

zt=k{p{> ztm{k{_}d}= _{ _ k{p{ k}m{_{ 14.3
ztm{lzr N=_l{ p{m{l{> zt=k{p{= l{|>

_}u}= izv p{zvbm{zv= Vzeb{> ~e_} 14.4
zt_{ = m{Vztp{ B Q{^}> zeN{zt=k{p}>

ic{= p{j}v bv b~vd{p{p{l{= 14.5
_{_{ zt_{ = m{n_}_{N}q{N{p{d}p{l{=

ztOzt=Qd{ ic} W|d{zt=Qd{ T}d{zR 14.6
m{W m}Q}_{N{= b _{s}zt=Q{ztp{b{p{=

_{ic} N=_l{ N{m{zt=Qd{ b~vd{= 14.7
_{p{zt W|d{V= b pzvd{= ztm{b~vd}=

zep{|b}nztb}ztic} k}m{_{ 14.8
Q{^_{l{k}Q{lQ{> p{b{Q{p{b_}
zt_{ = ztP zt=Vl{ m{V> N{m{^ k}m{_{

W|d{p{|p{_{ _{ _{p{> zep{|b zt=Vl{_{_{ 14.9
m{Vztp{q}k{l{ zt_{ = k{p{ k}m{_{

m{V> zt_{ = _{p{q p{ _{p{> zt_{ = m{Vzta} 14.10
ztm{b}mzr bv<~td{N}q{ DzeW|l{_

W|d{= l{b} _{b} b}bp{b{= zt_{ _{_{ 14.11
ok{> zep{m}m{=k{> N{m{^}p{q{p{> zt

m{Vt_} W|l{=_ p{b k{m{_{m{k{ 14.12
@zeN}q<zep{q{ zep{|b pzv Ip{ T{

_{p{t_} W|l{=_ p{b N{m{d{=b{d{ 14.13
l{b} zt_ zep{b _{ zenl{= l{| bzvk{_+

_{b_{p{b}= oN}d{p{o|d{zeb{_ 14.14
m{V~t zenl{= Q{_} N{m{zt=Qzr W|l{_

_{a} zed{ztp{~t p{]{lzr W|l{_ 14.15
N{m{^> ztN{_{u}zv> u} N{= m{n= zgn=

m{Vztzt zgn= b{>Op{W|d{= _{p{zt> zgn= 14.16
zt_} _{=W|l{_ W|d{= m{Vu ok{ Ip{ T{

zep{|b{pzv _{p{u k{p{_<W|d{pp{ T{ 14.17
Em{ = Q{T{= zt_{ u} p{c zr= m}Vu}>

VzRd{Q{^p{u} @c Q{T{= _}p{u}> 14.18
d}d{= Q{^k{> N{m}m{= l{b} b{s}d{zeq{

Q{^k{q{ zem{= p p{b}p{= u<cQ{T{ 14.19
p{b{Q{p{b_} Q{^_{l{k}Q{lQ{>
Q{^}d_}d{ _{ =bv bzvztp{b{p}/

Vd{p{_{Vm}b{>Pmp{N<p{_{p{q{_ 14.20
@m{d{ Dp}T{
N m=Q #td{^}d_}d{ _ k{p{ zek
Np{|T}m{> N{a{= T_}=#td{^}d{p{m{ _ 14.21
k{Q{p}d{p}T{
zeN}q{= T{ zep{= T{ pzvpp{ T{ f}=\{p{
_{ b~r zt=zep{_} d{ p{_} N}=x{ 14.22
Db}td{p{b}td Q{^m d{ T}n_

Q{^} p{m{=_{ B_p{ l<p{zr d=Q{_ 14.23
ztp{b{>OztO> ztzt> ztp{os}q{N}=T{d{>

_{n~el{|~el cm{ztn=b}_{zt=zt > 14.24
p{|d}zep{|d{lztnzto _}mzex{l>
ztm}m{=k{zem_}Q Q{^} _{> zt DT{_ 14.25
p{|= T{ l<p{T}m^ k{NlQd{ tp{_

zt Q{^}d{p{ _ _}d{zvk{l{|l{ N{n_ 14.26
izv^ ~v zes}zvp{p{_{u}p{l{zt T{
q}q{_{zt T{ c{m{zt ztOt N}=N{zt T{ 14.27
N{s}m{d{zt=p}b Q{^_{l{k}Q{lQ d}p{
T{_{m{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
zem{s_{p{lQ{>
( ze=T{b{q<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
Em{ p{np{c{>q}Op{q{_{= f}zvm{p{l{=
U{=b}=~t l{zt zem} l{zt= pb{ zt pb{_+ 15.1
@c{qm{ = zezt_} ztzt q}P|
Q{^zep{b} zrl{zep}o|>
@c{q{ p{o|d{d{zt=_{ _}
N{m}d{i=c p{d{zroN 15.2
d{ m{zep{tzv _{azenk{_
d}=_ d{ T}bm{ T{ zt=zes}

@q{_{pd{= ztm{]{p{n=
@zt=Q{q{#t^ b{]d{ _} 15.3
_{ _{> zeb{= _{ _{mp{|m_{p{=
l{~td{_} d{ p{m{= k{l{>

_{pp{ T}b{= zem{zr= zezeb
l{_{> zep{> zezt_} zem}^ 15.4
m}d{ p _{zt=Q{bs}
@c}_{_} p{_{N}p{|>
b{=b mp{N}> ztOb{>Ozt=W>
Q{T{=_{p{]}> zeb{p{p{l{= _{ _+ 15.5

zem{s_{p{lQ{> p{b{Q{p{b_}
d{ _{b}ztl{_ ztm d{ q{q}=N d{ f}p{N{>

l{b{_} d{ p{m{=_ _{b}p{ zem{p{= p{p{ 15.6
p{pp}=q p{oN p{k{_{> ztd}_{d{>

p{d{>zrs}=bl{|^ zeN{u} N{m{ 15.7
q{mm{= l{b{p}f l{T}ze_}p{q{m{>

Q{v_ _} zt=l{| p}l{m{=c}p}q{l{|_+ 15.8
q_{= T{x{> ztm{d{= T{ m{ztd{= zR|^pp{ T{

@cs}l{ p{d{q}l{= zrl{|d{zetp{_ 15.9
D_}p{=_{= ~t_{= p}<~e k{=W|d{= p} Q{^}_{=

p{]} d}d{zeq{= zeq{= W|d{T{x{zr> 15.10
l{_{=_ lQd{q d{= zeq{=_}_{d{p{~t_{=

l{_{=_<zeN{_} _}d dd{= zeq{=_{T_{zt> 15.11
l{b}b_{Q{_{= _W VQ{b}ztl{_<Pn=
l{T{=b{p{~t l{T}Q _{ _W b p{|p{N{= 15.12
Q}p{|q{ T{ k{_} c}m{l{|p{zvpVu}

zes} Tzrc> ztm}> up k{_} m{u}_{N{> 15.13
@zv= pq}d{m k{_} f}^d}= bzvp{|_{>

f}^}f}d{ztp{|l{N{> zeT}p{d{= T{_{mc{= 15.14
ztm{zt T}zv= zvb zts
p{_{> ztm} d{p{fzvd{=T{

pbq{ ztm m{zvpp{ pb
pb}=_{N{bb{bp{ T}zv= 15.15

p{b{Q{p{b_} zem{s_{p{lQ{>
b}p{ zem{s oN x{m{q}x{m{ Ip{ T{

x{m{> ztm}^ k{_} N{Zu<x{m{ DT{_ 15.16
D_{p{> zem{zrzt d{> zem{p{|__{c}zv_{>

l oN{_{l{p{|q{ k{m{ p{l{ Cq{m{> 15.17
l{u}_{m{p{ _<zvp{x{m}b{~e T_{p{>

@_<~t oN pbT{ zea_{> zem{s_{p{> 15.18
l p{|pp{p{zt=p{] W|d}zem{s_{p{=
zt ztm{b{V p{|= ztm{k}pd{ k}m{_{ 15.19
B Q{zv_{p{= q}#ztb{p{N{= p{l{|<d{zR

I_{ _{b} ibp{|d} _{_{N{_{q{ k}m{_{ 15.20
N{s}m{d{zt=p}b zem{s_{p{lQ d}p{
ze=T{b{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
bp{ztm{zt=zebk}Q{lQ{>
( s\{q<c}l{> )
k{Q{p}d{p}T{
@k{l{= zt_{ zt=q{bm} d{lQ{p{p{~t>
b}d{= b{p{q{ l{Vq{ u}c}l{ztze Am{p{= 16.1
@~v=u} zt_{p{Nc{u} Q{> q}=m{eq{d{=

b{l{| k{_zronze = p{|m{p{= vm{T}zen= 16.2
_V> x{p{| c{> qT{p{bv d}p{|_}

k{p{= zt=zeb{= bp{W|_{zt k}m{_{ 16.3
b{=k b{m<p{|d{q{ Nc{> f}m{zrpp{ T{

@W|d{= T}W|_{zt f}m{ zt=zeb{p{|ztm= 16.4
b zt=zebpx}l{ i=c}l{|ztm p{_}

p{| q{T{> zt=zeb{= bp{W|_<~t f}=\{p{ 16.5
b k{_{ztm oN<~t=bp{ Aztm{ Ip{ T{

bp ztm{q{> fN{ Aztm{= f}m{ p q{^ 16.6
zep{= T{ p{= T{ Vd} d{ b{m}ztm}>

d{ qT{= d}~e T}T}m d{ zt_{= _zr b{_ 16.7
@zt_{p{zezr= _ VQ{b}zvm{q{m{=
@zem{ztm{zt=k{_{= Np{d{_}p{v_{N{= 16.8
bp{ztm{zt=zebk}Q{lQ{> p{b{Q{p{b_}
I_}= b{~rp{p{zrk{ d{s}_}d<nib{l{>

zek{p{=_{Q{N{m}^> x{l{|l{ VQ{_<~v_}> 16.9
N}p{p{|_{ b{zrm{= b{=k{p{|d{p{b}_}>

pb{ v_}ztb}d{p{m{=_<q{p{_}> 16.10
=_}p{zempl{|= T{ zenl{|=_}p{f}_}>
N}pzekQ{zem{p{| I_}p{b _}> 16.11
Aq}f}q{q{_m{b}> N}p{Nc{zem}l{^}>
Czv=_ N}p{kQ}m{p{d}ld}m{zt=T{l{|/ 16.12
Bb{p{b{ p{l{| nip{= f}e p{dm{a{=

Bb{p{tb{p{~e p k{zr zed{m{d{= 16.13
@u p{l{| zv_{> q{_{m{r T}zem}d{~e

Cq{m<zvp{zv= kQ ~tb<zv= inp}d{P 16.14
A]<Vd{p}d{~t N<d~t ztb{q p{l{|

l{x b}u} pbzr B_{W|d{p~v_}> 16.15
@dN{_{k}=_} pzvW|nztp{|p{_}>
zeztN}> N}p{kQzr ze_{= d{m{N<q{T 16.16
A_{zt=k}_}> ztj} c{d{p{|d{p{b}_}>

l{V=_ d}p{l{W t b{=kd}czem{N{= 16.17
@zv=N}m{= in= b{m{= N}p{= Nc{= T{ zt=_}>

p{|p{|_{zem{bvzr zebzr=_<k{ztl{N}> 16.18
_}d{zv= bzr_{> N{m}d{=u}mzr d{m}c{p{|/

xf}p{Vztp{q{k}d}ztmrp{ lzr 16.19
p{b{Q{p{b_} bp{ztm{zt=zebk}Q{lQ{>
Aztm= lp{|zed} p{]} Vd{Vd{

p{|p{f}e p{ N=_l{ _{ _ l{|=_{c{p{|= Q{= 16.20
c{= d{m{N{tb{= b}m{= d}q{d{p{|_{d{>

N}p{> Nc{zta} ok{ztu}b_{#_{l{= _{W_+ 16.21
I_mp{N{> N=_l{ _{pb}m #~tm{m{>

AT{m{_}_{d{> ql{zt _ l{| zem}= Q{= 16.22
l{> q}#ztcp{_{V p{m{ _ N}p{N}m{_{>

d{ zt ~tbp{p}f d{ ztO= d{ zem}= Q{= 16.23
_{u}T}#zt= zep{|^= _ N}m}N}m{p{p{~t_

W|_} q}#ztc}dN{= N{m{ N{m{m{~t 16.24
N{s}m{d{zt=p}b bp{ztm{zt=zebk}Q{lQ d}p{
s\{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
q{b}_{l{k}Q{lQ{>
( ztzeb{q<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
l q}#ztcp{_{V l{V=_ q{b{l{|_}>
_s}= s} _{ N} N{zr zt_{ p{|v m{Vztp{> 17.1
k{Q{p}d{p}T{
c} k{p{ q{b} b~vd}= u} ztk}p{W|
u} N m}Vt Tp{ _}p{t T _}= q{^ 17.2
zt_} d{m{f} ztm{zt q{b} k{p{ k}m{_{

q{b}p{l<l{= zem{s l l{T{b{> zt Ip{ zt> 17.3
l{V=_ u} N} bp}d{x{m{x}=~t m}Vu}>

e_}d{_{Q{^}=q}d l{V=_ _}p{u} Vd}> 17.4
@q}#zt~v_{= R|m{= _{ze=_ l _{f Vd}>

b{=k}zv=N}m{zt=l{N}> N}p{m}Q{io|_}> 17.5
N{m{l{=_{> q{mm{zt= k{_{Q}p{p{T_{zt>

p{|= Tp}=_{>q{mm{zt= _}b} ztm{q{l{|/ 17.6
Am{zt ~e ztm{zt c k{p{ ~el{>

l{Vztzezta} b}d{= _s}= kb{p{= q{^ 17.7
Al{> zt_{ io|mQ{ztOep{m{d}>

m{u}> ~tQ}> ~tm} zvb} Am}> u} N{~el{|> 17.8
q{b}_{l{k}Q{lQ{> p{b{Q{p{b_}
N{Zp{np{^}_{zrx{m{x{b}~vd{>
Am} m}Vztts} b{>OqN}p{l{zeb}> 17.9
l{|_{l{|p{= Q{_{m{zt= ze zem{~r_{= T{ l{_+

Dzrp{~e T}pc{= kVd{= _}p{zt~el{= 17.10
@zgo|=xm{W cb{s l{ BV_

l{zrp{pp p{d{> ztp{|c}l{ zt u} N{> 17.11
@zt=c}l{ _{ zgn= b{=k}m{p{~e Tp{ l{_+

BV_ k{m{_{qzr _{= l{V= b m}Vzt= 17.12
cvd{p{zts}d{= p{=_{vd{p{b{x^=
q{b}m{~v_{= l{V= _}p{zt= zemT{x{_ 17.13
bp{bVQ{m{f}VzeVd{= qT{p{|m{p{=
izvT{m{p{~v=u} T{ q}mm{= _{ze DT{_ 17.14
@d{bQ{N{m{= p}N{= zt_{= ~el{~v_{= T{ l{_+

u}c}l{|k{ztd{= Tp{ p}Sl{= _{ze DT{_ 17.15
p{d{> zeu}b{> up{_{= p{d{p{|_{Q{zv>

k}p{zt=q{bm__{ _{f p{|d{ztp{T{_ 17.16
q{b{l{| zem{l{| _{ze= _{zezt#c{= d{m>

@zgo|N}=xm{$N> u} N{= zemT{x{_ 17.17
zt_}m{p{|d{zeW|m{= _{f b{=kd{ Tp{ l{_+

Nl{_ _{bzv fN{= m}Vzt= T{np{c{p{= 17.18
p{]{Q}v^}_{d l{\{l{| Nl{_ _{ze>

zem{u_}b{d}m{= p} _{ _}p{ztp{b}zv_{= 17.19

p{b{Q{p{b_} q{b}_{l{k}Q{lQ{>
b}_{p{ l{b}d{= bl{_<d{zeN}m^

bq N}o T{ f}_ T{ _{b}d{= u} N{= zt_{= 17.20
l{_{ ze_{ zeN}m}m{= zgnp{bq{ p} zed{>

bl{_ T{ zemNzr= _{b}d{= m}Vzt= zt_{= 17.21
@bq{N}o l{b}d{p{f}_k{q{ bl{_

@zt_{_{p{p{W|_{= _{ _}p{ztp{b}zv_{= 17.22
L= _{ _{b mq izv^#~tc{> zt_{>

j}zv^}td{ pb}q{ l{W|q{ ~v_}> zem} 17.23
_{u}b_{b}zv_{ l{Vb}d{_{ze>Nl{|>
zep{m{=_ c}dN}> zt_{ _{= izvp}bd}= 17.24
_{b_{d{zt=c}l{ zgn= l{V_{ze>Nl{|>

b}d{Nl{|q{ c}> Nl{=_ px{N}=x> 17.25
ztb}p u}c{k}p T{ ztb__{ _{l{V_

zeq{t N{m{^ _{a} ztT{i> f}m{ l{V_ 17.26
l{W _{ze~t b}d T{ ~t> ztb TT{_

N{m{ Tp{ _{b{ml{= ztb_p}cl{_ 17.27
@q{b{l{| zv_{= b{_{= _{zeztze= N{_{= T{ l{_+

@ztb_{T{_ f}m{ d{ T{ _{ __{ d Bzv 17.28
N{s}m{d{zt=p}b q{b}_{l{k}Q{lQ d}p{
ztzeb{q<c}l{>

>
p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>
pN{zt=d}ztlQ{>
( @zrb{q<c}l{> )
@m{d{ Dp}T{
zt=d}ztzt p{j}v _{ _{ T} pb_{=
_}Q{zt T{ zvrNq{ zea{Nzrb{d{ 18.1
k{Q{p}d{p}T{
N}p{|d}= N{m{^}= d}zt= zt=d}zt= N{p{l b{>
ztm{N{m{zgn_}Q{= f}zvu} Q{= T{x{^}> 18.2
_}V= bzrp{b_N N{m{ f}zvm{~r^>

l{Vb}d{_{ze>N{m{ d{ _}V T}zem 18.3
q{l{= q{^ p _{_{ _}Q k{m{_{zt_{p{

_}Q ~v zem{zrp}zR c{> zt=zeNm _{> 18.4
l{Vb}d{_{ze>N{m{ d{ _}V= N}m{pp{ _{ _+

l{W b}d{= _{zeq p{ f}p{d} p{~r^}= 18.5
I_}d{~e _{ N{m}^ zt=Q{= _{N} zgo| T{

N{m{p} p f}m{ _{= p{_{p{_{p{= 18.6
l{_{zt _{ zt=d}zt> N{m{^ dzezeb{_

p_{zt zem_}Q{u}p{zt> zemNm _{> 18.7
b{>O_p{ l{_{m{ N}l{Nq{k{l{|_{ W_+

zt N{_} m}Vzt= _}Q{= dp{ _}Q{zgn= nk_+ 18.8
pN{zt=d}ztlQ{> p{b{Q{p{b_}
N}m{_p{ l{_{m{ l{_{= Nl{_<m{d{

zt=Q{= _{N} zgn= Tp{ zt _}Q{> u} N p{_{> 18.9
d{ bzr N{q{n= N{m{ N{q{o d}d{zrV_

_}Q zt_{ ztp{|s pc} d{zt=q{l{> 18.10
d{ ~v bzvk{_} q{N{= _{N{= N{m}^qzr_{>

l{zt N{m{zgn_}Q zt _}Q_{cl{_ 18.11
@zrzr= q{= T{ c{= N{m{^> zgn=

k{p{_{_}Qd}= e_{ d{ _{ zt=d}~td}= N{_+ 18.12
ze=T_} p{j}v N}m{^} jc{ p

u}=P N{_}=_ fN} ~tb{l ztm{N{m{^}= 18.13
@cs}d{= _{a} N{m} N{m{^= T{ zea{Qc{=

c}q{ zea{Ns} bp{= Tp}_{ ze=T{p{= 18.14
q{mm{p}Sdm{_{m{ f}m{k{_ d{m{>

d}l{= p} zem_{= p} ze=T_ _{zt v_{p{> 18.15
_{_p{= zt N{m}m{p{|_}d{= Np{n= _{ l{>

zeq{_{N{_{ib_}d{ zt zeq{ b{m{> 18.16
l{zt d}zv=N{_ k}p ibm{zt d{ ze_

zv_}<~e zt Bp{|d N}d{ zv= d{ ic{_ 18.17
W|d{= Wl{= zemW|_} c} N{m{Tb{d}

N{m{^= N{m{ N{m c{> N{m{zt=Q{zv> 18.18
W|d{= N{m{ T{ N{m}T{ cp{ Q{^kb{_{>

fT{_ Q{^zt=P|d l{a}p{T{^ _}d{~e 18.19

p{b{Q{p{b_} pN{zt=d}ztlQ{>
ztm{k{_zr ldN{= k}p{p{p{l{x{_

@k{N{= k{Nzr _{W+W|d{= b u} N{= 18.20
zea{N d{ _{ l{W+W|d{= d}d}k}p}d{a{Qc}/

p ztmzr k{_zr _{W+W|d{= b m}Vzt= 18.21
l{_{ N{_{ p{bN{~td}m ztN{p{v_{N{=

@_{ _} m{p{b{n= T{ _{ _}p{ztp{b}zv_{= 18.22
l{_{= zt=Q{m{~v_{p{m}Q{bzr_{> N{_{=

@zgnezed} N{m{ l{_{ _} N{p{T{_ 18.23
l{_{ N}pzed} N{m{ u}zv=N}m^ p} zed{>

Nl{_ izvo|l{|zt= _{b}Vztp{b}zv_{= 18.24
@d{i=c{= x{l{= ~v=u}p{d{ex{ T{ fm{zr=

pb}m{k{_ N{m{ l{_{ _}p{ztp{T{_ 18.25
p{N{zt=Q<d{zv=p}b c{_{_}zvztp{_{>
~tb{ ~tb mmN}m{> N{m} u} N{ DT{_ 18.26
m}Q N{m{zgnezem{j ~v=u}_{N<q{>

zvm{qN}_{> N{m} m}Vzt> zemNm _{> 18.27
@l{N{> f}N{_{> zti> q{[ dzrN<nzt>

s}b bm{zt T{ N{m} _}p{zt DT{_ 18.28
ibmb{= c{_ q p{ Q{^_{#~tc{= q{^

fT{p{|d{p{qr^ zea{N d{ c{d{=Vl{ 18.29
zep{= T{ p{= T{ N}m}N}m k{l{|k{l

i=c{= px{= T{ l{| p ib> u} f}m{ u} N 18.30
l{l{| c{m{p{c{m{= T{ N}m{= T}N}m{pp{ T{

@l{a}p{_{W|d} ib> u} f}m{ m}Vt 18.31
@c{m{= c{m{ l{| p{d{_ _{p{u}p{_}

ztm}m}zem_}=q{ ib> u} f}m{ _}p{t 18.32
c{_} l{l{| c}m{l{_ p{d{>f}^=bl{Nl{|>

lQd}p{T}m^} c{> u} f}m{ u} N 18.33
l{l{| _{ c{m{N}p{|m}=c{_} c}m{l{_<m{d{

zezt=Qd{ zgo|N}=x c{> u} f}m{ m}Vt 18.34
l{l{| ztze= k{l{= qN{= s}b{= p{b{pp{ T{

d{ p{=T{ b{mc} c{> u} f}m{ _}p{t 18.35
ztO= b}= c{= q{^ p k{m{_{m{k{

@k}u}b{p{_ l{_{ b{>P|=_{= T{ Q{T{ 18.36
l{_{b{Q zrp{ zem^}p<p{_zep{=

_{ _{O= u} N{= fN{p{|_{ibzeu}b{V= 18.37
zrl=bl{zt=lQ}b{_{b{Q<p{_zep{=
zem^}p zrp{ _{ _{O= m}Vzt= zt_{= 18.38
l{b{Q T}d{i=c T{ ztO= pzvd{p{|_{d{>

b}nztzep{|b_{= _{ _}p{ztp{b}zv_{= 18.39
d{ _{b{~t zeap}= p} b bpzr p} zed{>

zt_{ = zeN{ Wm{N{= l{b> u}#m{^> 18.40
j}zv^x{l{q}= q{b}^}= T{ zem{=_{ze

N{m}^ zek{N} ztk}p{zek{p m{^> 18.41

q{p b{p{ztze> qT{= x}=m}m{p{pp{ T{

W|d{= W|d{p{|~tN{= izvN{m{ ztk}p{V= 18.42
qm{= _W c{m}x{ = l{b T}zezeo|l{d{=

b}d{q{m{k}p{q{ x}_{= N{m{ ztk}p{V= 18.43
N{~rQm{x{ p}^V= pq{N{m{ ztk}p{V=

zemT{m}_{N{= N{m{ q{b{u}~e ztk}p{V= 18.44
t t N{m{^m{_{> zt=~tb= nk{_ d{m{>

ztN{m{m{_{> ~tb= l{a} =b{ _{T{^ 18.45
l{_{> zep{m{_}d}= ld{ ztm{b{= _{ _{=

ztN{m{^} _{p{k{m{ ~tb= =b{ p{|d{p{> 18.46
ql{|d{ c{m Q{^> zem{c{m}_{ d{~r_} _+

ztk}p{l{_{= N{m{ N{m{d}f Nzr= 18.47
ztzvV= N{m{ N=_l{ ztbzrp{~e d{ _{W_+

ztm}m{=k} ~v br^ c{pd}Qmp}p{_}> 18.48
@ztN{ib> ztm{_{ _} _} Q{_{ztzv>

dzrm{ ~tb= zem{p{|= zt=d}td}cQ{T{ 18.49
~tb= f}f l{a} izv _{a}f jc{ p

ztp{|tdp{ N=_l{ s} W|d{zt l{| zem} 18.50
ib} q{b{l{| l{N c{_}_}d{= l{p{ T{

q{j}bzrl{|=zt N} m}Q{bs p{b{zt T{ 18.51
N{t nzR| l{_{p}N}l{p{|d{zt>

c}d{lQ{zem _{= pm}Q{= ztp{f}_{> 18.52
@zv=N}m{= in= b{m{= N}p{= Nc{= zemQ{zv=

p{T{ m{p{> q}=_ izvk{l{|l{ N{n_ 18.53
izvk{_{> zeztd}_} d{ qT{ d{ N}=x{

ztp{> ztmzr k{_zr p{b{N= nk{_ zem}= 18.54
k{N} p{|p{W|d} l{|p}d{q}~t _{ _{ _{>

_{ _ p{|= _{ _{ _ W|_} q{_ _{b{d{=_{m{= 18.55
ztm{N{m}^~e ztb} N{m}^ p{b{ f}q{l{>

p{_{u}b}b{p}f q}q{_{= zeb{p{p{l{= 18.56
T_{u} ztm{N{m}^ p{l zt=d{zt p{_{m{>

iblQ{p{f}_{ p{_{> zt_{ _{= k{p{ 18.57
p{_{> ztm{b{m}^ p{_{u}b}_{mzr~t

@a{ T_{ p{zv=N}m}d{ qzr~t d{=x{ ~t 18.58
l{b{zv=N}m{p{|_{ d{ l_{ B p{d{t

a zr p{p{u}l{t zeN{ u} = lx{ 18.59
ztk}p{Wd{ N=_l{ ib{> td{ N{m{^}

N{m{= dT{~t l{d_{mzrztp{q~e _{ _+ 18.60
Cq{m{> ztm{k{_}d}= zvbq<m{d{ zr

k}p{l{d{m{k{_} l{=_}m{]} p{|l{l{| 18.61
_{pp{ q{m{^= Q{T{ ztm{k}pd{ k}m{_{

_{ _{u}b}_{m}= q}== u}d{= f}ze ~t q}q{_{= 18.62
B _ W|d{p{|P|_{= Q{b{zv_{m{= p{l{|

p{q _{b{qr^ l{aT{~t _{a} N{m{ 18.63

ztm{Q{zv_{p{= k{l{> q{^ p zem{p{= p{T{>

Bs<~t p b{]{ _{ _ p{x} _ ~v_{= 18.64
p{d{d} k{p{ p{b{N p{b} p{|= d{p{ztm{

p{|ppzr~t zt_{= _ zeW|d ~el<~t p 18.65
ztm{c{m}/ zem_{V p{|pN{= q{m{^= p{V

@zv= _} ztm{f}ek px{ls} p{| q{T{> 18.66
Bb{= _ d}_{zeu}l{ d}k{N}l{ N{b}T{d{

d{ T}q{q{zrp p}T{= d{ T{ p{|= l<k{ztl{ 18.67
l{ Bb{= zem{p{= Q{zv= p{b{Nzrc}zt

k{N= p{l zem}= N{_} p{|ppzr_{zt=q{l{> 18.68
d{ T{ _{u}d{d{rzr N{d ~el{N{_{p{>

k{_} d{ T{ p _{u}b{d{> ~el{_{m k{ 18.69
@czr_ T{ l{ Bp{= c{m{ = zt=p}b{p{|p{l>

W|d{l{Wd{ _d}zvzr> u} p p{> 18.70
q{b}p}d{d{ztl{q{ q{^l{|b{~e l d{m{>

u<~e p{N{> q{k}d N}d}zel{|_{^N{m{^}= 18.71
N{b_{T{_{= f}m{ _{lN}Q^ T_{u}

N{b{W|d{zt=pzv> zed{zrt c{d{=Vl{ 18.72
@m{d{ Dp}T{
d{s pzv> ztm{j} _{_{u}b}d{l{|<T{_{
~t_<~t Q{_{zt=bzv> N{mr p{T{d{= _{p{ 18.73

zt=Vl{ Dp}T{
B_{zv= p}ztbp{zt f}m{zt T{ p{_{d{>
zt=p}b{p{p{qzrp{b{_{= mp{zvm{^= 18.74
p}ztzeu}b}T{_{p}d_{b{zvp{zv= zem{=
lQ{= lQq{m}_{s}_}x}_{a{l{_{> ztl{= 18.75
m}Vd{=zt_{ zt=zt_{ zt=p}b{p{p{b{_{=

Nq{p}m{d{l> ze^= zvs} T{ p{zvm{zv> 18.76
_{T{ zt=zt_{ zt=zt_{ m{zep{_{b{_{= zvm>

ztl p p{d}Vd+ s} T{ zed{> zed{> 18.77
l{_{ lQq{m{> N{s l{_{ f}m c{d{m{m{>

_{_{ mVl k{m{p} m{m{p{ 18.78
N{s}m{d{zt=p}b pN{zt=d}ztlQ d}p{
@zrb{q<c}l{>

Bhagavadgiita PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bhagavadgiita PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

>

p{_ Q{p{|=_{p{bN}l{ d{p{>

p{|/ p=N{Zd}a}m{> N{_}mN{Nztm

This book has been prepared by

His Holiness srmad an

4 W|d{N{m{ztd} ztlQ{> ..................................... 27

5 ztd} ztlQ{> ............................................... 33

18 px{ztd} ztlQ{> ......................................... 95

p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>

zeq _}= f}=\{ze_}^}p{|T}m{ p{zv= T{p{=

@_{ q{m} p{vs}u} p{|m{d{ztp{| l{c

c{zrN_{qN_}d{> N}m}Vq{ m{p}/

l{c}p{d{q{ N}=_{ D_{p{ W|q{ m{p}/

@u}N{= _{ s} l _}jc{ bW_{p{

k{p}zrq{ N{m{q{ N{zeq{ zt=Vl{>

@d T{ izvp{> q{m} p{b{m _{N{_}>

@zem}ze= _{b{u}N{= in= s}m{x_{=

@l{dzr T{ ztmzr l{a}k}Q{p{p{~t_}>

_{zt zt=Vd{l{d{m{= N{m{p{b{> ~e_}p{zv>

_{ _{> q{=P|q{ km{q{ ze^p}d{N{Qp{P|>

_{ _{> q_ m{lm{N p{zv zt=b{d ~t_

f}=T{Vd{= zvrNq bp{b{_{= c{d{=Vl{>

@d{=_{Vl{= m}W| N{=ze_ l{c~rm{>

N}q{q{ zem{ps}zt> O=\ T{ p{m{a{>

Sunder Kidambi 6 www.prapatti.com

b{zeb bzebl{|q{ ztm{q{> zeaze_

zt R|s c}m{m}s}^}= zvb{l{| p{b}m{l{_+

@a{ p{p{~t_}=b{s} c}m{m}s}/ N{~ec{V>

zvrNq{= _{b} p}N{b{p{|zv p{vze_

l_{ p{|d}d{px<zv= l{ I_<_{ ztp{|Q{_}>

zrb^zep{O_{> ztms}= T{ p{vx_}=

_{_}zeq{ _}d}m{> ~e_{d{a{ ~e_}p{/

www.prapatti.com 7 Sunder Kidambi

N{zel{| zem{l{|s rb{b{p{i_+

tb{= p{p{ Q}_}^ p{O= T{ zemq{zr

Q}=\p{= zt=zt_ zvu} _{ N p{ zemb{zv_

_} T{ zeq} zem_} Nq{p{

d{ N}=x Vl{= N{zr d{ T{ m}V= ztP| T{

ls}p{m N}=x_{= d m}V= kQ}> ztP| T{

AT}m}> ~e_{m{> ze_} zt ap{ T{ ~e_}p{>

I_}d{ zv=_{T} zR_<~e p{c{ztb{d{

zv_{ c}m{m}s}d{> N} e> u}Vd}m{d{

Sunder Kidambi 8 www.prapatti.com

_{u}d}m} p{l{= zv=_{= c}m{m}s}d{ j}=c{p}/

l{b{e_ d{ zeq{= okzezv_{T_{zt>

N{a{= d{ Wl{p{u}> f}f}b{u}p{m _{=

N{nx{l ze^q{= N{nc{m}> ztd}_{d}>

@c{m}k{p}_{zr zeb{zr= N{n#~tl{>

zt=N{m d{m{N}lp{ N{nzR|d}= N{nzt T{

brm_> N{nzR|d}= p{m{zt=N{m{N}m{N>

D_{d{N{nc{m}^}= p{d{s}^}= Vd}m{d{

@v i_{ p{zv_}ze= N{m{= p{p{~t_} p{l{=

l{b p{|p{zeN}m{p{q{#zt= q{#ztf}^l{>

www.prapatti.com 9 Sunder Kidambi

B p{b{Q{p{b_}ztzezr_{ izvb}l{|= lQ{q}#t

N{s}m{d{zt=p}b @m{d{s}b{lQ d}p{

Sunder Kidambi 10 www.prapatti.com

p{_ m}p{|d{W|l{ d{p{>

Ni= p{| zt Q{p{> f}m{ d_{ _{ l{zezeb{_

ql kN{= kx{ p{ezv oN

k{=l{ kQ}/ m{cm{zebQ}/ 2.5

d{ T_{bb{> N{_{m{d Q{ml

l{b} Vlp{ l{b p} d Vll{>