SAYA

PERUANA
1._ Historia:
Danza de origen andino y africano, compartida tanto
por Per como por Bolivia, es una danza milenaria cuya temtica
est basada en la prctica del comercio de esclavos all por el
siglo XVIII.
La Saya es una danza altiplnica que nace de la expresin de
los negros mulatos que habitaban las regiones altiplnicas en la
poca de la colonia, en el Virreinato, se realiza liderado por una
voz cantante, es un estilo de msica y danza que puede ser
considerado como el producto de la fusin de
elementos africanos, aimaras y espaoles.
Esta Danza como manifestacin cultural se expandi a travs de
todo el altiplano, lo que hoy conforman los territorios peruano,
chileno y boliviano. Con la desintegracin del Virreynato,
el Per fue el principal territorio de difusin. Posteriormente, con
la independizacin y creacin de la Repblica de Bolivia, en ambos pases se desarrollaron
movimientos culturales similares con respecto a la danza.

1.2 Origen
Los intereses econmicos que movan la prctica del comercio de esclavos en el Virreinato
del Per durante el siglo XVIII hicieron que la poblacin africana emigre a Latinoamrica. Y
como la msica y la danza es parte de la vida del ser humano, esta tambin viaj a la tierra
de Los Andes, donde se adapt a prcticas ancestrales ya existentes.
Su origen africano est implcito en la deformacin del vocablo Nsaya de Origen Kikongo
(frica); as la saya etimolgicamente significa: trabajo en comn bajo el mando de un (a)
cantante principal. Est compuesta de msica, danza, poesa y ritmo donde se utiliza
bastante la metfora y la stira, tocando temas de la esclavitud y de la situacin actual.
La Saya presenta elementos del ancestro africano; sin embargo posee algunas
peculiaridades sincrticas aimaras como la vestimenta, especialmente en las mujeres.
Uno de los bailes afro-bolivianos es la danza de la saya El inhumano trafico de esclavos
negros del frica hacia el Nuevo Mundo, apareja el tremendo drama de sustitucin de
mano de obra barata negra, por la exterminacin sistemtica de los naturales, quienes
sufrieron moral genocidio en todas sus formas de crueldad. La separacin de los seres
humanos de color, tanto de su madre Patria como de sus familias, con el argumento de ser
civilizados y ms cultos, dio origen a esa enorme masa de seres humanos que seguan
llegando incluso en la poca republicana, para la explotacin de los ricos minerales. Esa
gente acostumbrada a vivir en tierras clidas no soportaba las bajas temperaturas
del altiplano boliviano y las duras y prolongadas jornadas de trabajo dentro de las minas,
quienes lograban sobre vivir a este mal trato escapaban a las zonas clidas de
los yungas en el departamento de la Paz. El instinto musical que esta raza llevada en su
sangre, fue un motivo de mitigar las duras jornadas de explotacin y sufrimiento. Aporto
con la creacin y difusin de varios gneros musicales en toda la Amrica.
Al folklore boliviano le otorga caractersticas de expresividad sumamente novedosas en la
danza de dos ritmos muy similares entre s, La Saya y el Tundiki
2._ Descripcin
-La Saya es de origen altiplnico
- Representa una mezcla de sentimientos, los cuales pueden ser alegra y tristeza, entre
otros
-Nace de la expresin de los negros mulatos que habitaban las regiones altiplnicas en la
poca de la colonia
-Considerado como el producto de la fusin de elementos africanos, aimaras y espaoles.
-Como manifestacin cultural se expandi a travs de todo el altiplano
-Las caractersticas de la Saya son bien definidas. Los hombres entonan, con sus potentes
voces, coplas que las mujeres repiten con bellos matices de sus voces de sopranos.
-El ritmo de la saya es rpido, marcado por los tambores con percusin incesante que
rememora sus ancestros africanos, ritmo que slo ellos pueden bailar con la destreza, el
espritu y la alegra que caracteriza a su raza.
-Reconocida dentro de las danzas de trajes de luces.
3._ Pasos
De movimientos cadenciosos y sensuales, la saya no es lo mismo que los Caporales, ya
que esta ltima es una variante mestiza de la saya original, con su propia coreografa,
danza y ritmo muy diferentes a la verdadera Saya.
El ritmo de la saya es rpido, marcado por los tambores con percusin incesante que
rememora sus ancestros africanos, ritmo que slo ellos pueden bailar con la destreza, el
espritu y la alegra que caracteriza a su raza.
Varones:
Su paso bsico es el zapateo, realizado con mucha fuerza y elegancia demostrando en
cada movimiento su agilidad destreza y el esfuerzo que se tena que hacer antes al
trabajar como esclavos.
Mujeres:
Su paso bsico es tambin el zapateo lo que cambia en este caso es que ellas lo realizan
ms delicadamente y son un poco ms coquetas demostrando en cada paso que marcan
su feminidad y delicadeza al bailar dicha danza
En conclusin el paso bsico de la saya es el zapateo que vara en los hombres como en
las mujeres pero si sacamos nuestras propias conclusiones dicho paso demuestra los
rasgos o quizs las cualidades de los dos sexos (hombre y mujer) en los tiempos antiguos
o incluso en la actualidad.
4._ Vestimenta
La saya es un baile que proviene de Bolivia. Es comn escuchar que los trajes tanto de
hombres como de mujeres son sumamente pesado.
Mujeres:
Utilizan minipolleras, es decir, faldas cortas pegadas al cuerpo con varias tiras de colores y
diseos de bordados en la parte superior. El calzado debe ser brillante y de tacn mnimo
de 5 cm, blusa de manga corta con escote cuadrado y con el mismo diseo de la falda,
toda la blusa va bordada y adornada de cintas. El tpico sombrero tipo borsalino de copa
baja.
Hombres:
Utilizan un sombrero de ala ancha, camisa holgada, faja o cinturn, el pantaln es de corte
militar y a la altura de los tobillos usan una especie de cascabeles para que suenen al
momento de hacer los saltos y piruetas. Las botas pueden ser de color negro y siempre
llevan un ltigo en la mano se dice para conservar la disciplina de los bailarines.

Los bombos son confeccionados por personas expertas pues se utilizan troncos que deben
ser procesados de tal forma delicada que den sonoridad adecuada. Los regue regue estn
hechos de caas huecas talladas de forma canalada en espiral que se rasga con un palito
delgado.
5._ Coreografa
El ritmo exquisito de la SAYA identifica plenamente a Los Yungas. La Saya era
interpretada en todos los acontecimientos de la comunidad expresando a travs de
sentidas coplas todos sus sentimientos, tanto alegra como tristeza, tanto pedidos como
quejas al patrn.

El canto de la Saya fue pues el eterno compaero de los morenos y que por espacio de
unos 40 aos dej de escucharse, siendo el 20 de octubre de 1990 en la fiesta patronal de
COROICO, en que de nuevo empezamos a deleitarnos con sus sones gracias a un grupo
de jvenes morenos que tuvieron la visin de reeditar la Saya ancestral, el grupo AFRO
BOLIVIANO consigui cobrar su propio espacio dentro de la cultura folklrica.

El conocimiento exacto de la Saya y sus derivaciones nos muestran la riqueza de la danza

y el canto. Las diferentes expresiones son muy bellas y por lo tanto debemos saber
diferenciar y darle a cada una el lugar que le corresponde.

Las caractersticas de la SAYA son bien definidas. Los hombres entonan, con sus potentes
voces, coplas que las mujeres repiten con bellos matices de sus voces de sopranos.

Los movimientos del baile son muy cadenciosos y sensuales. Las mujeres con el porte
muy erguido llevan el comps con las caderas avanzando la coreografa con pasos cortos
que marcan el comps del ritmo de los bombos y regue-regues que los hombres ejecutan
contorsionndose con mucha plasticidad.

Link de los pasos bsicos de la saya:

http://pasosdebailevideos.blogspot.com/2009/08/coreografias-de-saya-videos.html
 Datos Personales:
Integrantes:

Grado:
Seccin:
rea:
Profesora:
Ao acadmico:

2017
Danzas Peruanas

SAYA