You are on page 1of 14

19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles, Comerciales y de Consumo. 3a. Ed.

 Actualizada

Capítulo II ­ Presupuestos del contrato. Por Carlos A. Ghersi
Parte General
Capítulo II ­ Presupuestos del contrato. Por Carlos A. Ghersi
Capítulo II ­ Presupuestos del contrato. Por Carlos A. Ghersi

C梂�櫂�ࠀࠀࠀࠀࠀ II ­ Pࠀ楂�殂�ࠀ櫂�ࠀ楂�殂�ࠀࠀ殂� ࠀ楂�ࠀ ࠀࠀࠀࠀࠀ梂�ࠀࠀ. Pࠀࠀ C梂�ࠀࠀࠀ殂� A. G槂�楂�ࠀ殂��

Sࠀ�梂�ࠀ�ࠀ: 1. Introducción.— 2. El hecho del hombre en el marco del derecho.— 3. El acto voluntario. 3.1. Elementos
internos. 3.1.1. Discernimiento. 3.1.2. La intención. 3.1.3. Libertad. 3.2. Elemento externo.— 4. Acto jurídico bilateral.

1. Introducción

Conforme lo establecido en el Capítulo anterior, el primer presupuesto del contrato es de naturaleza económica, referida a la
producción  de  los  bienes  y  servicios  y  su  incorporación  como  insumo  a  otras  empresas,  lo  que  da  lugar  a  los  contratos
interempresarios o su incorporación a las familias, lo que constituyen los contratos de consumo.

Ese hecho económico como antecedente, es imprescindible para la contratación.

En este Capítulo abordaremos los antecedentes del contrato que hacen a su conformación jurígena estructural, partiendo del
hecho y los actos (art. 897 y siguientes del Cód. Civil).

2. El hecho del hombre en el marco del derecho

El  derecho  es  el  conjunto  de  normas  o  pautas  de  cultura  que  prescriben  conductas  y  regulan  parcialmente  la  actividad
humana individual y colectiva (salvo lo atinente al principio de reserva establecido en el art. 19 de la Constitución Nacional).

En la estructura del derecho hay "una porción de actividad humana", pues sin conducta humana que fecunde el supuesto
hipotético o prescripto legal, no hay derecho.

El fenómeno natural nos interesa, pero sólo en la medida en que se "afecte" el ser humano, centro y motor del sistema en sus
derechos; baste citar para ello normas como los arts. 1º, 513, 1123, 2433, etc., del Cód. Civil.

Los "hechos humanos" pueden constituirse en "objeto de derechos"; en este sentido se refiere a ellos el codificador en la nota
al art. 896, párr. 2º, del Cód. Civil.

En lo atinente al antecedente del contrato el hecho humano nos interesa por que es "causa­fuente o eficiente o jurígena" y en
este sentido alude el art. 499 del Cód. Civil.

Entonces  como  antecedente  del  contrato  el  núcleo  es  la  conducta  humana  y  su  interrelación  con  otras  conductas,
compartiendo actividades de las más diversas formas, por ejemplo: comprando, locando, realizando actos societarios, etc.; de
esta forma nos vamos aproximando al núcleo de estudio: la vida negocial.

Cossio, filósofo argentino, señalaba para este aspecto: "El derecho es siempre vida humana, ni más ni menos, pero no toda
vida humana es derecho. Cuando nos referimos al derecho como conducta, no se trata de una conducta cualquiera, sino de la
conducta compartida".

El  Cód.  Civil  y  Com.  de  la  Nación  establece  en  el  art.  257:  "Hecho  jurídico.  El  hecho  jurídico  es  el  acontecimiento  que,
conforme al ordenamiento jurídico, produce el nacimiento, modificación o extinción de relaciones o situaciones jurídicas".

"Art.  258.­  El  simple  acto  lícito  es  la  acción  voluntaria  no  prohibida  por  la  ley,  de  la  que  resulta  alguna  adquisición,
modificación o extinción de relaciones o situaciones jurídicas".

"Art. 259.­ El acto jurídico es el acto voluntario lícito que tiene por fin inmediato la adquisición, modificación o extinción de
relaciones o situaciones jurídicas".

El legislador ha querido dividir los hechos y actos de la siguiente forma:

a) los hechos como productores de derechos;

b) los actos que son los hechos realizados con voluntad jurídica:

b.1. los denomina simples actos que producen efectos jurídicos pero sin la intención expresa de las partes de hacerlo;

b.2. los actos jurídicos son los que se denominan la base de la "autonomía de la voluntad" se trata de actos voluntarios que
tiene en su finalidad producir determinadas consecuencias jurídicas.

http://proview.derecho.uba.ar/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 1/14

 "Los hechos se juzgan voluntarios.  "consecuencias  jurídicas  precisas"  y  que  poseen  diferencias existenciales. si fueren actos lícitos practicados por menores impúberes o actos ilícitos por menores de diez años".  la manifestación como "resultado" (art. y lo diferencia de los imaginarios) que radica en la "inexistencia del proceso interno" o su "deficiente  desarrollo  como  programático".  la  intención  y  la  libertad. intención y libertad". en cuanto a la distinción entre el ámbito de actuación: debemos especificar que  en  primer  lugar. que trata lo atinente a las personas de existencia visible. Civil establece el concepto jurídico de los hechos humanos voluntarios o involuntarios. http://proview. Civil dispone: "Los actos serán reputados hechos sin discernimiento.  y  que  "producen"  una  actividad  que  hemos  denominado  "ingobernada  o  hecho  o comportamiento".1.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. se establece que la "capacidad de derecho" es inalienable para el sujeto una vez reconocido como "ente jurídico" (art.1. Civil).html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  es:  "La  capacidad  de hecho consiste en la aptitud o grado de aptitud de las personas de existencia visible para ejercer por sí solas los actos en la vida civil". 260: "El acto voluntario es el ejecutado con: a) elementos internos: discernimiento. 3a.1. Civil). 3. de lo contrario devendría el "caos jurídico". variará no sólo entre las distintas comunidades. 897 del Cód. Comerciales y de Consumo. A  la  capacidad  de  derecho  debemos  adicionarle  la  capacidad  de  hecho  que.  en  segundo  lugar. que requieren cierta concentración y conocimientos específicos. al igual que en otras muchas cuestiones en el derecho y lo hace a partir de una edad cronológica determinada. 913. el legislador no tiene otro camino que establecer una presunción iuris et de iure de esa facultad genérica de conocer. añadiendo la segunda parte de la norma citada. si son efectuados con discernimiento. la necesidad de "una manifestación exterior".derecho.  sabemos  que  la  realización  de  un  "acto"  presupone  la  posesión  de  "estado  de  capacidad  de  hecho"  y entraña  en  cualquiera  de  los  dos  ámbitos. Actualizada 3.  se  trata  de  una  cuestión  eminentemente jurídica.  que  son  el  discernimiento. Esa facultad genérica. Elementos internos El hecho jurídico humano real puede ser posible.  y  el  externo. intención y libertad. ya que es mucho más acelerado el advenimiento cultural de plena conciencia para los ilícitos que para el ámbito de los negocios jurídicos. que se manifiesta por un hecho exterior". y continúa señalando: "El discernimiento de los agentes es la calidad constitutiva de la capacidad de hecho y la falta de esta capacidad es reconocida previamente". Entonces lo que señala el art. ambas adjetivaciones son absolutamente independientes. 921 del Cód. El acto voluntario El art.  a  partir  de  la  incorporación  en  la  memoria  de  lo  que  se  denomina:  el conocimiento histórico de la humanidad acumulado a través de los siglos. como hemos visto. Ed. En el Título II del Libro Primero. 30 del Cód. de la Nación establece en el art. de individuo a individuo.  lícito  e  ilícito.  es  simplemente  derivada  de  una  "realidad cotidiana". 3. Civil. Civil y Com. b) elementos externo. es entonces trasmitida genéticamente y desarrollada "por absorción cultural" en el más amplio sentido del vocablo; por ende.  se  ha  determinado  la  incapacidad  absoluta  cuando  es  menor  impúber  y  sólo relativa cuando es menor adulto.  en  cuanto  a  la  diferencia  de  edad  en  sí  misma. El Cód. En  cuanto  a  la  protección  de  las  personas. de una subdivisión (que no afecta al elemento externo. Cuando el proceso programático interno se desarrolla en su totalidad o con un mínimo indispensable para poder decir que se trata de un proceso gobernado. en algunos supuestos.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 2/14 .  como  señala  Freitas. 921 del Cód. no permite ningún tipo de investigación destinada a establecer esta aptitud. nos encontramos frente al "acto o conducta". Así el art. En  cuanto  a  la  edad  a  partir  de  la  cual  se  presume  este  conocimiento  general. Discernimiento Se  trata  de  la  facultad  de  conocer  en  general.ar/title. El codificador relaciona la cuestión con otra de las adjetivaciones del hecho: su licitud o ilicitud. demarcándose con posterioridad diversas etapas hasta alcanzar la plenitud de conocimiento y racionalidad. sino también en cuanto a grupos de individuos dentro de una misma comunidad y aun.uba. ya que es su punto de confluencia. Los  elementos  pueden  subdividirse  en:  internos. Cód.

  para  constituir  un  nuevo  "estado  jurídico".html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  y  que  tal  incapacidad  existía Jurisprudencia públicamente  a  la  época  del  acto  impugnado.  o  que se  juzgue  que  se  trató  de  un  proceso  evolutivo  del deterioro psíquico que encuadraba al estado de salud mental  de  la  vendedora  en  la  inhabilitación  del  art. 141  del  Cód. Civil y Com. por causa de incapacidad".  U.660.. El  Código  a  continuación  prevé  una  serie  de  normas  complementarias  que  regulan  lo  atinente  a  la  legitimación  y  otros aspectos que no ahondaremos porque escapan específicamente a nuestra cuestión.  A. 140  del  Cód. Actualizada El  principio  general  de  capacidad  negocial  es  a  partir  de  los  14  años  de  edad. dice que los actos anteriores a la declaración de la demencia no pueden ser anulados salvo en caso de demencia notoria. reformado por la ley 17. 625. 142 y 470). pero aún no pesaba sobre él la declaración judicial de demencia. quedará al arbitrio judicial) o que se puede deducir del mismo acto (igual circunstancia http://proview. Se trata de la revisión del "acto negocial" que.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. como paso previo. Civil.  Civil  y  deja  sin  efecto  la  inhabilitación antes  declarada. 2 del Cód. Se trata de un efecto especial o particular de la enfermedad mental y que en nuestro caso tiene especial importancia.  y  otro  c. admite cualquier medio de prueba y. Establecido el procedimiento.uba. 921 y 1045. 473 del Cód. Comerciales y de Consumo. Civil por entender que prevalece la sentencia que  declara  la  incapacidad  en  los  términos  del  art. Nos encontramos con la imposibilidad de efectuar la pericia médica.  el  agente  se encuentra afectado. deberá expedirse sobre el estado mental y determinar su consecuencia jurídica (arts. sea que se considere aplicable el art.  por  lo  cual  se  ha  impuesto  como  requisito.  LA  LEY  16/3/05. "Cabe  declarar  la  nulidad  del  boleto  de compraventa  suscripto  por  quien  carecía  del discernimiento  necesario  para  realizar  el  acto  de disposición. inc.  la  exigencia  del  "dictamen médico" que colabore con el juez en la decisión. 28/12/04. Civil. Civil establece que ninguna persona "será  habida  por  demente  sin  que  la  demencia  sea  previamente verificada y declarada por juez competente". creemos que existe una excepción en el art. por haberse comprobado que  al  momento  del  acto  sufría  un  acceso  alienante (arts.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 3/14 .  carece  de  lógica  de razonamiento).ar/title. 3a. 152 bis. el artículo anterior.  141  añade  que  lo  serán  quienes  verifiquen  causa  de  enfermedad  mental  derivada. el magistrado está en condiciones de dictar la correspondiente sentencia.  11­ 108.derecho. Cód. CNCiv. Cód. b) El estado transitorio de pérdida de razonabilidad Queremos  significar  aquellos  supuestos  en  que. El  estado  de  "irrazonabilidad"  debe  ser  verificado  por  un  perito  médico. como señalamos en el parágrafo anterior. al señalar que "no podrán ser impugnados sus actos entre vivos. El art. de la Nación). Civil)"..  Se  adopta  en  nuestra  legislación  —aun  cuando estaba  en  el  Código  de  Vélez  Sarsfield—  de  una  manera  más  contundente  la  realización  de  la  prueba  pericial  médica  y  sin perjuicio de su prescindencia por el juez o el reemplazo por el dictamen de médicos forenses (art. 474 del Cód.711.  y  otro". a) El estado de demencia Para que se produzcan los efectos jurídicos del "estado de demencia" son necesarios los siguientes requisitos. los herederos podrían alegar y probar que el estado de afectación era notorio (como es un hecho. Así por ejemplo. Ed. Proc. decisión sumamente importante.  S. ya que se "regula" la vida de interrelación en la comunidad y la afectación que puede producir "daños" sobre las personas mismas o sobre los bienes de aquéllas por la celebración de negocios jurídicos ineficientes.  ahora  bien  es  necesario  brevemente establecer los supuestos que obstan a esa capacidad negocial en cuanto a la falta de discernimiento. Puede ser que la enfermedad mental absoluta o relativa señaladas ut­supra sea alegada post mortem. cuando ésta resulte del mismo acto; es más.  por  la  cual  "no  tenga aptitud para dirigir su persona o administrar sus bienes". sin embargo. claro está.  a  la  fecha  de  la  realización  del  "supuesto  acto  negocial". sala C.  como  "causa"  (es  decir. La  norma  establece  dos  requisitos  para  que  la  persona  humana  sea  jurídicamente  declarada  en  "estado  jurídico  de demencia":  la  enfermedad  mental  y  la  falta  de  aptitud  para  dirigir  su  persona. El  siguiente  art. "R.

La excepción de demencia una vez dictada la sentencia se convierte en un "principio general de incapacidad" y en este caso se admite una excepción: los intervalos lúcidos (arts. En el sentido que emitimos nuestra opinión se expide el Dr. pero  acorde  con  lo  prescripto  en  el  art. Civil y Com.ar/title. 921 y 3615 del Cód. Esta  perturbación  transitoria  psíquica..  Que  la  perturbación  provenga  de  causa  endógena  inmediata  (epilepsia.  ella  sería  imposible  de  verificar  y  no  podría  dictarse  sentencia  de demencia post  mortem;  como  excepción  solamente  podría  probarse  que  se  trataba  de  un  "estado  momentáneo"  y  permitiría cualquier medio de prueba. Cód.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. M. J. Civil) en el segundo. Que el estado de perturbación sea transitorio. serán válidos. de la Nación). El Cód. posición que hace suya la mayoría de la doctrina. sala E. 722.  embriaguez. 921 del Cod. pero en estado habitual o permanente de enajenación (mas no el que sufre momentáneamente de una crisis de insania mental. 921 in fine). es claro; en cambio. Civil.1. CNCom. lo cual sería una incongruencia terminológica y conceptual. ¿Qué pasa.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 4/14 . ya que los derechohabientes podrían alegar la enfermedad. Civil. sin perjuicio de lo establecido en disposiciones especiales" (consultar el art. los "actos" que fueran practicados por los dementes en intervalos lúcidos. la sentencia de insania hace cosa juzgada en el juicio con efectos civiles entre los cuales figura la inimputabilidad (cita en su apoyo a Machado en el comentario del art.. que representa una situación permanente. Esto hace a la esencia y a su diferencia con el "estado" de la demencia.. 7/10/05. si a la fecha del fallecimiento del agente la acción ya estaba entablada. G.2. Freitas en la nota al art. está privado de la razón; b) el acto ilícito de la persona menor de edad que no ha cumplido diez años; c) el acto lícito de la persona menor de edad que no ha cumplido trece años.026. alegarla y hacer valer sus efectos de cosa juzgada. en cuyo caso el demandante sólo podría alegar y probar el "intervalo lúcido". LA LEY 2006­A. señala como excepción a la causa que obsta a la capacidad de hecho. ello conforme a lo previsto en los arts. Ed. y las soluciones serían similares al caso anterior. aunque ellos hubiesen sido declarados tales en juicio. c. 3. al momento de realizarlo.". el problema existirá cuando no hubiese sentencia alguna: ¿podrán los herederos pretender que se examine la cuestión? Sostenemos que sí.uba. como comúnmente se dice (arts. Actualizada probatoria).. situación que es abarcada por el art. 261: "Es involuntario por falta de discernimiento: a) el acto de quien.  drogadicción.  etcétera). 921 y 1070). cuando al entablarse la acción de nulidad esté fallecido el agente? Si pesaba sobre el agente una sentencia que declaraba su estado de demencia. de no pesar sobre el fallecido dicha sentencia. de la Nación dispone en el art. D. El Profesor Orgaz entendía que comprenden a los "alienados ya interdictos" y a los "no interdictos". los herederos podrían.  que  debe  reunir  los  siguientes requisitos:  1. 1070.  2. P. incumbe  al  ejecutante  probar  que  el  deudor  se encontraba  en  un  intervalo  lúcido  a  la  época  del vencimiento  del  plazo  para  oponer  excepciones". 140  del  Cód. 3. "Los actos jurídicos obrados por los insanos antes de  ser  interdictos  son  anulables  si  la  demencia  se conocía públicamente al momento de ser celebrados.derecho. 473 y 1045 del Cód. que nos da la razón cuando señala: "La única distinción a hacer entre la demencia declarada judicialmente y la no declarada se refiere a la prueba del intervalo lúcido. 3a. Civil. que estamos analizando.. si existiese sentencia de demencia. 110.  de  trascendental  importancia  en  la  "estructura  del  gobierno  del  acto negocial". por su claridad conceptual; por eso nos permitimos citar algunos de ellos. En cambio. Aguiar . Que la causa sea "fortuita" o "inculpable" respecto de su autor. por ejemplo.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. Civil). 26 del Cód. 445 de su Proyecto de Código Civil. No se trata de una mera cuestión didáctica o teórica. el perjudicado no necesita prueba alguna".  en  realidad  se  trata  de  una  incapacidad  de  hecho. Civil y Com. http://proview. Comerciales y de Consumo. contiene enunciados y distinciones que merecen una atención especial. la situación puede ser otra. Sin  embargo.  sostenemos  que  el  requisito  de  la  sentencia  judicial  es  sine  qua  non  para  configurar  el  "estado  jurídico  de demencia". de tal forma que sin aquélla no hay tal demencia y no puede en consecuencia haber intervalos lúcidos. El art. La intención Este  elemento  es  complementario  del  discernimiento. "F. A efectos de determinar la procedencia de un  planteo  de  nulidad  formulado  en  virtud  de  la Jurisprudencia presunta  falta  de  discernimiento  del  deudor  al momento  de  librar  los  pagarés  objeto  de  ejecución. La situación podría ser otra.

 si fuese sobre el hecho principal que constituye el acto ilícito". o el art.  decisión  o resolución; en cambio. las diversas etapas de este proceso.  cuando  fueren hechos por ignorancia o error y aquellos que se ejecutaren por fuerza o intimidación".  923  del  Cód. 923 dice: "La ignorancia de las leyes. seguros. ya porque no tengamos ninguna idea o ya porque tengamos una falsa idea. La apreciación jurídica de estos dos estados del alma es absolutamente la misma.. Si  definimos  el  ilícito  como  la  conducta  contraria  al  ordenamiento  jurídico.. y al solo efecto de su estudio. hay error. o el error de derecho en ningún caso impedirá los efectos legales de los actos lícitos.. y por el contrario omitió el dolo. Advertimos que sólo es posible escindir conceptualmente.  establece  la  diferencia  correcta:  la  "aptitud  abstracta  genérica"  es  el discernimiento y la "aptitud concreta particular o específica".ar/title. hay ignorancia; en el segundo.  922  del  Cód. http://proview.  a  tal  punto  que  sin  concepción  o  reflexión  no  hay  "acto  típico". La primera etapa la hemos definido como finalidad general. cuando algunas de estas funciones se ven "afectadas". 909.  al  igual  que  sin discernimiento o sin intención no hay "acto voluntario".. Sabemos que ésta es una utopía. que en materia de contratos son de suma importancia a la hora de juzgar las conductas. depende de "ambas funciones  integradas  necesariamente". es lo que yo llamo intención. en razón de su especialidad. 450 del Esboço de Freitas. en donde se hace una clara distinción de la temática: "Será involuntario habiendo practicado el acto sin intención: 1º) aquellos que lo hayan practicado con discernimiento y libertad pero con ignorancia o error. es la tendencia. Capítulo Primero del Código. 20 en el Título Preliminar. etcétera.uba. decretos. El  principio  general  de  capacidad  negocial  es  a  partir  de  los  14  años  de  edad.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 5/14 .. ya que la maraña inordenada de leyes. Esta  conjunción  del  discernimiento  con  la  intención  ha  sido  tan  nociva  a  la  claridad  de  las  ideas. como ya lo he dicho. debe tener un mayor conocimiento. 902.  y  el discernimiento en general.  que  en  la  lectura  y combinación  de  lo  que  se  ha  escrito  sólo  se  hallarán  discordancias  y  contradicciones. la falta de discernimiento del agente equivale a la falta de intención. hace imposible que la presunción legal se mantenga incólume. ya que la producción del acto. así.  1º  destinado  a  la  intención:  "La  distinción  entre  el  conocimiento  particular. El art.. Los "efectos jurídicos" son idénticos. en que se agrava la responsabilidad de aquel que. ni excusará la responsabilidad por los actos ilícitos" y el art. Respecto de la fuerza o intimidación son factores obstativos de la libertad. Creemos más acertada la redacción del art... prevé de manera clara y terminante: "La ignorancia de las leyes no sirve de excusa. que exalta la predisposición intelectual.  ahora  bien  es  necesario  brevemente establecer los supuestos que obstan a esa capacidad negocial en cuanto a la falta de intención.  con  el  que  coincidimos  plenamente.. 930 expresa: "En los actos ilícitos la ignorancia o error de hecho sólo excluirá la responsabilidad de los agentes.  Civil. por ejemplo la profesionalidad de los bancos. explica lo que yo entiendo por intención.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. si la excepción no está expresamente autorizada por la ley". ordenanzas. Actualizada Comienza  Freitas  señalando. Ed.  Civil:  "Los  actos  serán  reputados  practicados  sin  intención.. Corresponde establecer las materias sobre las cuales puede recaer la ignorancia o el error..  reflexión  o  deliberación. el art. el producto —aunque no menos importante— es un "acto atípico". seguro que el agente ha obrado  con  discernimiento  y  por  consiguiente  la  falta  de  discernimiento  excluye  la  falta  de  intención.. y desde entonces es indiferente emplear una u otra expresión".. dirección de la voluntad esclarecida por el discernimiento". edictos. etc. El art. circulares.. por ejemplo. En el primer caso. 3a. como "consecuencia" de una causa. por cuya razón los criminalistas colocaron en una misma línea los actos practicados por menores o locos y los practicados con ignorancia o error excusable.  se  señala  la  distinción  conceptual  existente  entre  ambos  términos  al  citar  a  Savigny cuando expresa: "La noción exacta de una cosa puede faltarnos.  entendiendo  por  tal  un  todo  coherente. en sus resultados. la reflexión o deliberación está ligada estrechamente con los detalles particulares de la problemática del acto. cuando las circunstancias así lo exigieren..  es  no  hacer  distinción  entre  la  facultad  de  conocer  y  el  hecho  del  conocimiento  en  una  hipótesis  determinada  o ejercicio de aquella facultad".. La distinción es de suma importancia.  confundir  el  discernimiento  con  la intención. a) Ignorancia En  la  nota  al  art. A mayor abundamiento citaremos un ejemplo de Freitas: "Si el acto fue practicado con intención. de ahí entonces que esta premisa busque su fuerza de equilibrio en la responsabilidad del sistema. Existen en la misma legislación otras disposiciones que con igual fuerza van modelando la presunción rectora.. 2º) aquellos que lo hayan practicado con discernimiento y libertad pero engañados por dolo de cualquier persona". Esta conclusión nos parece de una lógica perfecta. Insistimos: "el acto" como resultado del accionar del ser humano es la consecuencia de una actividad compleja funcional; nos referimos  al  acto  (producto  genérico  del  hombre)  en  el  cual  se  integran:  concepción..derecho.. El  autor..  pero  el  agente  puede estar en pleno goce de sus facultades y el acto puede ser practicado sin intención.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  la presunción establecida quita toda posibilidad de excusación. que se halla como constante en el accionar del ser humano; en cambio. En  este  sentido  establece  el  art. es la intención. El discernimiento aplicado a un acto que se ha practicado. Comerciales y de Consumo.  en  su  párr.

 el negocio jurídico en nuestro caso.  edictos  municipales. resulta evidente su atenencia a los actos del ámbito de la decisión privada lícita; de ellos nos ocuparemos oportunamente cuando tratemos el vicio de los contratos. sino que deviene de una "situación creada por el propio autor" que invoca o pretende invocar derechos. Señala con acierto —en nuestra opinión— Jiménez de Asúa la función del "elemento cultural".  dispone:  "sólo  excluirá  la  responsabilidad  de  los  agentes. pero con la salvedad de que la "causa" que provocó el error está signada por una actitud "culposa". El precepto merece algunas aclaraciones: la limitación del vocablo "sólo". de lo que deduce que sólo es motivable aquel "saber" que en concreto se enfrenta con  aquellos  elementos  que  han  sido  escogidos  abstractamente  por  el  legislador. provocación o causación en otro. En ningún caso cabe insistir en el aspecto de error. etcétera. Sin  pretender  agotar  el  tema. en que teniendo en cuenta el "razonamiento del hombre medio" y las "circunstancias generales" y "particulares". Ed.  a  los  elementos  de  hecho  que  lo configuran. que provoca ex profeso la causa (error) para evitar las futuras consecuencias del resultado (la nulidad).html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  pues  la  norma  encierra  una  "función valorativa" consistente en determinar qué es contrario a derecho y en qué medida resulta no valioso.uba.  señala  Malamud  Goti  que  es  necesario  analizar  la  "experiencia  cultural  del  sujeto".  por  ejemplo.  pues. la posesión de una "cosa" como propia.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 6/14 .  es  que  se  refiera  al  núcleo. con el factor cultural. Armin Kaufmann. sus derivaciones no le son atribuibles. Civil. siendo susceptibles de beneficiarse del llamado error de derecho. quien sostiene que la norma está destinada a "motivar conducta". tampoco excusaría cuando el error proviene de un "actuar negligente". Ello  es  así  ya  que  si  sostenemos  que  la  intención  es  característica  del  acto  de  discernir  en  concreto  y  cuyo  ingrediente fundamental es la "deliberación".ar/title. en la transgresión normativa voluntaria.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.  podemos  concluir  señalando  que  para  que  exista  "acto  voluntario  lícito  o  ilícito  o  negocio jurídico válido". según el precepto legal (art. Comerciales y de Consumo. en consecuencia. Aquí hay también una provocación o causación del error.  a  la  esencia. etcétera. c) Dolo En cuanto a los hechos producidos por dolo.  incluso  en  cuestiones  de  complicada  interpretación. que también nos viene de un penalista. 930  del  Cód. no podemos medir con las mismas "pautas culturales" al ser que habita en los perdidos cerros jujeños. Jurisprudencia "Corresponde  declarar  la  nulidad  del  contrato  de compraventa  relativo  a  la  adquisición  por  la demandada de la nuda propiedad del inmueble de la actora  reservándose  ésta  el  usufructo  vitalicio. b) Error de hecho El art. ella radica en saber diferenciar el núcleo del acto mismo de sus consecuencias. Lo  primordial  para  que  se  pueda  invocar. pueda justificarse tal actitud. 929: "cuando ha habido razón para errar"). Esto coincide con el segundo argumento.  hace  totalmente  imposible  —contra  natura—  el  conocimiento  de  miles  de  leyes. Obvio es que la circunstancia de vivir en zonas alejadas de los centros culturales. que deviene de una realidad social e incluso muy vinculado a la esfera de los recursos económicos y los centros de conocimiento o enseñanza; por lo tanto. la idea de "excusabilidad del error" radica. en "aquellos delitos que no responden a una normativa universal de cultura". es necesario coordinar el precepto de la presunción del conocimiento de las leyes. sólo que no proviene —como en el supuesto anterior— de un "acto externo al sujeto". a nivel del raciocinio la que se "guía" (o guiada) por una causación externa. y es precisamente este aspecto uno de los que debemos evaluar para la caracterización del "error de derecho". que al de las villas del conurbano o a los de la Capital Federal (se trata del contexto y los condicionamientos). 3a.  etc.  el cobro de pensiones u otros negocios jurídicos.  si  fuese  sobre  el  hecho  principal  que constituye el acto ilícito".. cuando en realidad es ajena. el concepto de "hecho principal" y la relación del precepto con las normativas de principios generales. ya que se vio afectada la función deliberativa. Como síntesis. de tal manera que de lo contrario no hubiera existido; hay una exclusión de la intención por el rompimiento de la cadena causal respecto del acto o hecho concreto. y tratándose de personas  de  escasos  recursos. esto ya por aplicación del artículo anterior. En segundo lugar. En cuanto a la cuestión de establecer el concepto de "hecho principal". 929 (el "verdadero estado de las cosas proviene de una negligencia culpable").  cientos  de disposiciones  reglamentarias.derecho. dado que la actora era una mujer mayor que temía ser http://proview.  pues  dicha valoración la debemos enmarcar en el contexto social donde se desarrolla la acción. Respecto  de  esto  último. por ejemplo. Actualizada La razón que nos mueve a realizar esta afirmación es que somos partidarios de la postura que define al derecho como un "producto de la cultura".

  ser  reconocible  por  el  destinatario  para  causar  la nulidad". llevándola a efectuar  un  negocio  que  no  quería  realizar.  el  error  debe.  la  sugerencia  recibida  de cambiar  su  intención  inicial  firmando  en  definitiva  la venta  de  su  única  propiedad  inmueble  bien  pudo representar  una  explotación  de  la  situación  de necesidad ante el desamparo que sufría.  Fanny  Remigia  c. 267.  lo  que  denota  mal  uso  del  lenguaje  o  que  ha  sido elaborado por diferentes personas) que da lugar a la nulidad. extensión o suma diversa a la querida; c)  la  cualidad  sustancial  del  bien  que  haya  sido  determinante  de  la  voluntad  jurídica  según  la  apreciación  común  o  las circunstancias del caso; d) los motivos personales relevantes que hayan sido incorporados expresa o tácitamente; e) la persona con la cual se celebró o a la cual se refiere el acto si ella fue determinante para su celebración". 110. El error de hecho es esencial cuando recae sobre: a) la naturaleza del acto; b) un bien o un hecho diverso o de distinta especie que el que se pretendió designar. 1790 del Cód. o una calidad.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 7/14 . 268.uba.  además. la conjunción o totalidad de las anteriores.  CNCiv..  que no  da  lugar  a  remuneración  alguna". 3a. Civil y Com. La segunda objeción es que el primer art. "Art. http://proview. Actualizada internada  en  un  geriátrico  y  concurrió  sola  a  la escribanía en la creencia que firmaría un testamento a favor  de  su  contraria. tiempo y lugar". se queda sin causa) y esto sólo sucede en los actos bilaterales. "Art.  Es procedente encuadrar en el art.  Liliana". las circunstancias de persona.­ El error es reconocible cuando el destinatario de la declaración lo pudo conocer según la naturaleza del acto. Por último se establece la legitimación activa: la del que sufre el error esencial y paraliza la acción cuando la otra parte que cometió el error pretende encauzarlo (es decir. El Cód. Comerciales y de Consumo.­ Supuestos de error esencial.  Anderle.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. b)  cuando  es  esencial  (la  norma  con  otro  lenguaje  dice  determinante.derecho. "Art.ar/title. 360. En cuanto al error de cálculo da lugar a dos situaciones: a) cuando es insustancial y se soluciona con una rectificación numérica. 63. Ed. excepto que sea determinante del consentimiento".  Si  el  acto  es  bilateral  o  unilateral  recepticio. LA LEY 2006­B. de la Nación establece en el art. a esto se alude cuando se dice que el error era reconocible y establece parámetros para la presunción: a) la naturaleza del acto; b) las circunstancias de persona; c) tiempo; d) lugar; e) obviamente. Civil el contrato de compraventa relativo a la adquisición por la demandada de la nuda propiedad del inmueble de la actora reservándose ésta el usufructo vitalicio. 266. en cambio el artículo que citamos a continuación que  se  encontraba  entre  los  dos  anteriores  es  una  situación  jurídica  irrelevante  para  la  nulidad  del  actos  por  que  existe  una presunción (iuris tantum) de que el destinatario pudo o debió conocer el error. toda vez que las partes concurrieron a una escribanía con intención  de  redactar  un  testamento  —acto esencialmente  revocable—  y  terminaron  celebrando dicha  venta  del  único  activo  de  la  actora  sin contraprestación alguna. sino solamente a su rectificación.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.  "Zorrilla. El error de cálculo no da lugar a la nulidad del acto.  sala  E. 265: "El error de hecho esencial vicia la voluntad y causa la nulidad del acto. porque los cuidados y ayuda que  la  demandada  le  prestaba  no  respondían  a  una obligación  emergente  de  un  contrato  sino  a  un ofrecimiento  espontáneo  fundado  en  la  amistad. Un  mal  método  legislativo  nos  ha  obligado  a  alterar  el  numerológicamente  los  artículos  ya  que  los  que  se  encuentran precedentemente constituyen la causa de la nulidad del actos por ser esencial.155 ­ JA 8/3/06. 265 establece el error sobre la voluntad y esta norma sobre el consentimiento y sostenemos que son dos supuestos diferentes. 2/12/05. el primero hace a los actos voluntarios unilaterales y bilaterales y el segundo solo a los bilaterales.

 "Acción dolosa es toda aserción de lo falso o disimulación de lo verdadero. Jurisprudencia "Es procedente la demanda de daños y perjuicios entablada contra la propietaria de un inmueble por las maniobras  discriminatorias  hacia  los  actores  al impedirles alquilar una unidad funcional por la única razón de profesar la religión judía. Si existirá daño. Lamentablemente vemos como se vuelen a repetir error de lenguaje o lenguajes diversos. sino simplemente un "efecto" de otra causa ajena al proceso y por consiguiente es involuntario. Actualizada "Art. 272. la norma establece como causa de nulidad  el  dolo  esencial  y. habrá que ver cómo juega con los beneficios obtenidos y la equidad económica. si la otra ofrece ejecutarlo con las modalidades y el contenido que aquélla entendió celebrar". los condicionamientos generales que afectan a la comunidad y a veces incluso a un sector de ella (v.derecho. "Art. ya que no se les http://proview. Se trata de una norma aludiendo a la reparación de daños y no a las causas de nulidad de los actos. La parte que incurre en error no puede solicitar la nulidad del acto.  que  expresa  la  posibilidad  de  la  elección  entre  los  motivos  —la  determinación  propia—  de  la independencia de la voluntad". con una simpleza. Se deduce que quien es obstaculizado en el proceso "decisorio del acto".uba.3. es decir. Podemos señalar dos situaciones: 1)  El  autor  del  dolo  esencial  o  incidental  debe  reparar  el  daño  causado. "Art. Volvemos a realizar la misma crítica de incoherencia que en el art. El dolo es esencial y causa la nulidad del acto si es grave.  Este  artículo  posee  una  contradicción. 273. El proceso mental destinado a elaborar un acto de los llamados típicos requiere en su última etapa la posibilidad de optar para la aplicación del plan. Existe  un  conflicto  de  poderes  tal  que  el  sujeto  no  puede  sobreponerse. causa un daño importante y no ha habido dolo por ambas partes.  luego  añade  que  debe  ser  determinante  de  la  voluntad. es determinante de la voluntad. toda vez que se vio afectada la igualdad de tratamiento.ar/title.  ahora  bien  es  necesario  brevemente establecer los supuestos que obstan a esa capacidad negocial en cuanto a la falta de libertad. 2)  Responde  solidariamente  la  parte  que  al  tiempo  de  la  celebración  del  acto  tuvo  conocimiento  del  dolo  del  tercero. Los arts.. Con  acierto  establece  el  art. está afectándolo de tal manera. 910 a 912 apuntalan la norma primigenia.  Responde  solidariamente  la  parte  que  al tiempo de la celebración del acto tuvo conocimiento del dolo del tercero". que ese acto no resulta producto de ese sujeto. El autor del dolo esencial y del dolo incidental puede ser una de las partes del acto o un tercero". La omisión dolosa causa los mismos efectos que la acción dolosa. teóricamente no debiera por qué haber daño. 269. Ed.  275. 3.1.  897:  "Los  hechos  se  juzgan  voluntarios. cuando el acto no se habría realizado sin la reticencia u ocultación".­ Dolo esencial. El dolo incidental no es determinante de la voluntad; en consecuencia. gr.  ya  que  si estableció que el dolo incidental no causa la nulidad del acto.  con  lo  cual  establece  dos condiciones: a) que sea dolo esencial (definido en la norma anterior); b) que sea determinante de la voluntad.  si  son  ejecutados  con  discernimiento. o por la creación de la propia autonomía privada). 274. descartando cualquier restricción a la libertad que no surja de ley (sea esto producto de los organismos estatales originaria o delegadamente. salvo por supuesto. El  principio  general  de  capacidad  negocial  es  a  partir  de  los  14  años  de  edad. simplemente se siguió adelante con la ejecución del acto. 271.­ Dolo incidental. En cuanto al dolo establece el art. pero también con una profundidad sin igual: "Es el imperio  en  sí. ¿Entendemos que debemos pensar que hay un dolo esencial que no es determinante de la voluntad? Consideramos que no; precisamente la esencialidad es en sí misma la causa de la nulidad y lo determinante para la voluntad es el efecto.  intención  y libertad". Freitas da el sentido de ese elemento tan importante.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.  sin  embargo. astucia o maquinación que se emplee para la celebración del acto. es tan fundamental como los dos anteriores. no afecta la validez del acto (en realidad para ser coherente lingüísticamente debiera decir el dolo no esencial)".  de  forma  que  le  resulte  impuesta  su  conducta posterior sin posibilidades de evitar las consecuencias. cualquier artificio.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 8/14 . 266 al que nos remitimos. Libertad El tercer elemento que completa el esquema para la configuración del acto en cuanto a su adjetivación como voluntario.  o  la  libertad.  El  autor  del  dolo  esencial  o  incidental  debe  reparar  el  daño  causado. "Art. "Art.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. 3a. poder adquisitivo en los consumidores). Comerciales y de Consumo.­ Sujetos.

http://proview. ya sea por la intervención de la autoridad pública como por cualquier otro medio. y otro".. Supl.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. CNCiv. que implica una restricción a la libertad de contratar". 110. 47. pues constantemente lo tiene presente en todos los títulos).  ya  que  al  final  del  Capítulo. 6­109.. 3a.. El  agente­contratante. Marcos I.  pero  aun  más.  A. Nos  parece  que  el  jurista  define  con  claridad  los  vocablos.005  respecto  de  la enajenación de un lote que ya estaba deslindado. 375 ­ ED.uba. muy importante y útil para medir el alcance de lo antedicho.  como  inadvertido. además. en la inteligencia de considerar las circunstancias de persona. M. Banco  de  la  Provincia  de  Buenos  Aires".  debe  estar  presionado  de  tal  forma  que  su  libertad  para  optar  sea  totalmente  inexistente  (aunque consciente no puede optar). 4/10/05. la irresistibilidad y la relación de ambas con las "circunstancias del hecho".  Viana. que la libertad de elegir a  quien se  quiera  tiene  límites  y  no  puede  servir  de  válido eximente  para  dejar  inmune  una  violación  a  la Constitución  ni  tampoco  para  tomar  decisiones arbitrarias".  sala  E. 345.929 ­ LA LEY 2006­F.  "Cedama  S.939­S.  4)  La irresistibilidad. F. Comerciales y de Consumo. "Resulta  inaplicable  la  ley  14. L. Nos interesa analizar tres de los elementos señalados con un poco más de detenimiento: la inevitabilidad.  a  fin  de  que  la  entidad  bancaria demandada continúe brindando el servicio de "seguro por  extracción  forzada  en  cajero  automático  y/o extravío de tarjetas de débito" en forma gratuita.  y  no  puede imponérsele  la  obligación  de  tomarlo  sin  grave menoscabo  a  la  libertad  de  contratación". sala C. refiriéndose indudablemente a la irresistibilidad del constreñimiento corporal. La fuerza física o constreñimiento corporal requiere como elementos constitutivos: 1) Utilización del cuerpo del agente como "sustancia"  de  la  acción  u  omisión  del  constreñimiento.ar/title. "H.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  La  interpretación  de  las Jurisprudencia disposiciones  de  la  ley  14.  se  encuentra dentro de la órbita exclusiva de discreción del banco contratar  un  seguro  a  su  cargo. tiempo y lugar.".  16/6/05. así como teniendo en cuenta las consideraciones de la ley penal. pues aun  asumiendo  la  cuota  de  riesgo  que  entraña  la Jurisprudencia operatoria  en  los  cajeros  automáticos. Señala  Freitas  en  cuanto  a  la  fuerza:  "Cuando  alguien  hubiere  inmediatamente  empleado  contra  el  agente  un constreñimiento corporal". comparativamente respecto de aquellos que profesaran la religión católica. teniendo en cuenta.  CNCom.005  es  restrictiva  y  no corresponde  su  aplicación  por  vía  analógica. 30­31/1/06. 5) Evaluar las características del hecho y sus consecuencias a la luz de las circunstancias de persona. y otro c. LA LEY 8/9/05.. Es importante el estudio de "cada caso". 391. a) Violencia física El art. "cuando el agente. se hallaba en la imposibilidad de hacer cesar el constreñimiento corporal. "Corresponde  confirmar  la  sentencia  que desestimó  la  pretensión  de  una  asociación  de consumidores. y agrega en el art. sala J.  2)  La  acción  del  constreñimiento  puede  ser  por  medio  de  su  hecho propio  con  o  sin  cosas. 192; 2006­B.  habida cuenta  de  que  consagra  un  régimen  de  excepción. 379. Actualizada dio igual oportunidad. CNCiv.  LA  LEY 2005­F.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 9/14 . a no ser el de resistencia". 110.373. por cuanto sus disposiciones rigen únicamente cuando se trata  de  ventas  de  inmuebles  provenientes  de  un fraccionamiento.  c. "Unión de Usuarios y Consumidores c.  3)  Imposibilidad  "razonable"  por  sí  o  por  otra  vía  de  evitar  o  hacer  cesar  el  constreñimiento. tiempo y lugar como factores importantes. 936 dispone que "habrá falta de libertad en los agentes.. LA LEY 2006­F. Ed. acompaña un Capítulo con un desarrollo minucioso (propio de este autor. cuando se emplease contra ellos una fuerza irresistible".. 11/10/06. 2­53816 ­ JA 22/2/06. S.derecho..

 tales como edad. c. Comerciales y de Consumo.  si  la  publicidad  subliminal  o  la  agresiva  no  podría  incorporarse  como  intimidación  por convicción forzada que sin duda es una formulación posmoderna de la amenaza.  por  el  primero. En  cuanto  a  los  elementos  citados  que  debe  reunir  el  supuesto.  ya  que  obliga  al  juzgador  a  penetrar  en  un  análisis  más  profundo  que  cuando  tiene  que  contemplar  situaciones típicas  o  sujetas  a  apreciación  del  hombre  medio;  así. profesión. en realidad. 3a. 913 del Cód. cuando  el  que  las  hace  se  redujese  a  poner  en  ejercicio  sus  derechos  propios". Civil: "Ningún hecho tendrá el carácter de voluntario: 1º) sin un acto exterior.  las  carencias  particulares  del  agente.  sala  C.derecho.  la  finalidad  de  crear  en  el  amenazado  el  "temor  fundado"  es  el  que  está  más  ligado. Deberíamos  pensar  y  analizar.  y. 3. http://proview. no implica por sí solo la intención de las  mismas  de  celebrar  un  contrato  de  distribución.  Civil.2. hecho o acto negocial. 938 del Cód. Civil señala los requisitos fundamentales que caracterizan a la amenaza: ser injusta. mientras no se traduzca en signos sensibles". Esto lo corrobora el art. así lo establece el art.uba.  serán  de  gran  ayuda  las  pericias  psiquiátricas. 550). habitudes o sexo.  además  de  las circunstancias externas.  939  del  Cód. cuando expresa: "La intimidación no afectará la validez de los actos. Dado que no hubo contrato escrito que vinculara a las partes. como metodología de control del consumidor.  según  lo  establecido  por Freitas. Ed.  tal  vez. El  jurista  brasileño  Freitas  señala:  "Sin  el  elemento  material  y  aunque  exista  el  moral  (o  elemento  interno  en  nuestra terminología) hay puramente un hecho interior que nadie puede conocer. "El  haber  mantenido  las  partes  un  vínculo comercial mediante un sistema de cuenta simple o de gestión  para  asentar  la  facturación. y 2º) sin que los agentes hayan practicado con discernimiento.  "ELF Lubricantes Argentina S. es de particular relevancia. Civil. al igual que en el supuesto de la fuerza.  a  través  de  hechos  y  actos contundentes por parte de la actora. Señala Freitas los mismos elementos.  referido  a  que  las  amenazas  deben  ser "injustas". aspecto físico.  Freitas  utiliza  un  mejor  lenguaje  al  decir  "verosímil". LA LEY 2005­ B.  entrega  y  recibo de los productos. con una deficiente terminología se está señalando que el "fin" perseguido por el amenazante debe ser "antijurídico".  de  no  realizar  el  acto  sugerido.  lo  antijurídico  no  es  el  fin.  26/10/04. Actualizada b) Intimidación por amenaza El art. pueda juzgarse que ha debido racionalmente hacerle una fuerte impresión". dando una idea acabada de proporcionalidad de la amenaza que causa la intimidación. aunque con una mayor exposición conceptual y además. por el cual la voluntad se manifiesta. ya sea respecto de  una  zona  o  de  productos  determinados  sin permitirse  la  competencia  de  otros  terceros distribuidores".1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d4… 10/14 . Esta idea de tomar en consideración los factores concretos.ar/title.A. intención y libertad".062. tanto del agente intimado como del constriñente.  entre  otras;  debe considerarse  que  la  amenaza  razonablemente  pudo  generar  el  miedo  necesario  para  llevar  adelante  un  acto  determinado.  1071.  en  ciertas  ocasiones.  CNCom.  en  su  actual redacción. Elemento externo La  diferencia  entre  los  tres  primeros  sirven  precisamente  para  establecer  la  "diferencia  jurídico­conceptual"  entre  ambas categorías y el último estriba en que éste es común a los actos voluntarios e involuntarios. así como su sentido de temporalidad presente que se impone al agente sin posibilidad de reacción. 6­54.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  como elemento  natural  del  contrato  de  distribución  cuya existencia  alega. 937 del Cód.  Estas afirmaciones  son  corroboradas  por  el  art. lo relaciona con las "circunstancias de cada una de las cosas con toda la extensión de lo dispuesto en el Código Penal" (art. Por  último.  ya  que  deberá  medirse  atendiendo  a  las  características  del  hombre  medio. inminente y grave y lograr  en  el  agente  un  temor  fundado  de  que.  el  mal  se  aplicará  con  certeza  (no  una  mera eventualidad). etcétera. 792 ­ ED. En  lo  atinente  a  la  inminencia  y  gravedad.  en  cuanto  a  la  defensa  de  un  derecho  propio.  cuando  expresa:  "No  hay  intimidación  por  injustas  amenazas.A.  las particularidades  ambientales  y  hasta  incluso.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles..  apuntalado  por  el  art. 8/6/06. DAK S.  a  las  "circunstancias  del  caso". sino cuando por la condición de la persona.  como  señalamos.". su carácter.  el  comportamiento  seguido  por  ellas  durante su  relación  debió  haber  demostrado  que  a  la Jurisprudencia demandada  le  fue  concedida  la  exclusividad.  sino  el  "medio  empleado".

 sin provocación de accidente. Queda como un Capítulo muy importante el referido a la facultad delegada en las "personas jurídicas" de elaborar las leyes particulares para regular soluciones concretas (arts. Ed. de que puede resultar alguna adquisición. que en nuestra opinión son los que transmiten la importancia de la temática y seguramente nos conducirán a elaborar la premisa y la derivada.  Civil  para  las  leyes extranjeras. y el que expresamente se hayan reservado por pactos especiales al tiempo de su incorporación".1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d48… 11/14 .  normas  policiales  (federales  o  provinciales);  de direcciones generales (como tránsito. Recapitulando. 1º del Cód. entre los cuales está el de relacionarla con el ordenamiento jurídico. a su vez.  al  igual  que  el conocimiento abstracto del derecho como hecho cultural y la atenuación del principio a través de la intención. modificación o extinción de derechos". Consideramos que la "conducta humana". 944.  con  la  cual  coincidimos.  "fin  inmediato"  y  "bilateralidad".  31  de  la  Const.  Eligen  sus  gobernadores. 121 dispone: "Las provincias conservan todo el poder no delegado por esta Constitución al Gobierno federal. que en su esencia tiene dos bases: la posibilidad legislativa emanada del Congreso o delegada. 122 aclara que ellas "se dan sus  propias  instituciones  locales  y  se  rigen  por  ellas. Es claro que cuando se viola un derecho subjetivo se está haciendo lo propio con el ámbito de protección objetivo (la norma). Concuerda con ello el art.  por  ejemplo. las acciones voluntarias no prohibidas por la ley. en el art. Siguiendo a Boffi Boggero. 898 del Cód. 126 su contrapartida en cuanto a la prohibición de las provincias de legislar sobre esas mismas materias. 3a. Acorde con esto. existe cierta delegación en los Municipios. y la propia o no delegada de las distintas provincias.  Nacional  respecto  de  los  Tratados  Internacionales  y  el  art. 17 del Cód. como sustrato.ar/title. http://proview. Civil). como la de los registros de cosas; reglamentos para los distintos entes de la tarea gubernamental en sus tres poderes. sin perjuicio  del  art. Claro  está  que  éste  es  un  concepto  bastante  vago  o  podríamos  decir  casi  vulgar  de  la  cuestión;  para  elaborar  uno  más preciso. Debemos  determinar  ahora  qué  entendemos  por  "licitud". Además  de  estas  delegaciones. Civil establece que "las leyes son obligatorias para todos los que habitan el territorio de la República. sin que ello implique la violación de un derecho de otro; tal es el supuesto del exceso de velocidad en una ruta. salvo disposición en contrario. En la organización provincial. 75 realiza una larga enumeración de las atribuciones del Congreso en materia legislativa y en el art. sabemos que el art. haremos referencia a dos grupos de normas. Nuestra norma suprema. en cuanto a que se adecue o infrinja lo normado.) o hasta meras circulares.  existe  otra  que  confiere  "facultad  de  legislar"  a  los  distintos  organismos  —centralizados  o descentralizados— que por razones de mejor ejercicio en sus "funciones" necesiten establecer reglas de conducta.  también  se  arroga  funciones  normativas;  así. de tal forma que en la relación entre ambos surja el concepto.  por  Orgaz—  la  concepción.  completando  la  enunciación  del acápite.  en  segundo  lugar.  de  que  puede  existir  lo antijurídico con sólo violar el fin de la ley.  el  cual  hemos  analizado  en  páginas  precedentes.  modificar. Nos encontramos con leyes en el orden nacional.  pero  además  cada  uno  de  los  "entes"  que  funcionan  en  alguno  de  los  tres  órdenes mencionados. sean ciudadanos o extranjeros. provincial y municipal —como núcleos centrales del sistema federal que predica  nuestra  Constitución  Nacional—. 1137 y 1197. Por otra parte dispone el art. debemos partir del continente y analizar el contenido del ordenamiento jurídico y luego calificar la conducta y precisar más técnicamente la cuestión. de lo que nos ocuparemos oportunamente. señala la distinción que debemos hacer entre la antijuridicidad y la imputabilidad. etc.uba. Pero  también  se  ha  sostenido  —entre  otros.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. El  "ordenamiento  jurídico"  es  la  suma  total  de  disposiciones. Y el art. establece el sistema republicano y federal.  formal  y/o  material  y. sin intervención del Gobierno federal". que son "actos jurídicos" aquellos que devienen de "actos voluntarios lícitos" y tienen por  "fin  inmediato"  establecer  entre  las  personas  relaciones  jurídicas  destinadas  a  crear. El art. Comerciales y de Consumo. Son actos lícitos. Civil determina que "los hechos voluntarios son lícitos o ilícitos. Para definir su continente y analizar su contenido. etcétera. impositiva.derecho. el art. 2º se condiciona esa obligatoriedad a su publicación ("serán obligatorias después de los ocho días siguientes al de su publicación oficial" o "desde el día que determinen"). que dispone la aplicación a situaciones jurídicas presentes o futuras.  bastando  que  éstas  sean  emitidas  por  quien  originaria  o delegadamente tenga la facultad de dictarlas. la Constitución Nacional. Los  presupuestos  necesarios  para  la  antijuridicidad  están  constituidos  por  la  existencia  de  una  "persona  jurídica"  y  de  un "ordenamiento". domiciliados o transeúntes"; en el art. 3º del citado cuerpo legal.  el  antijurídico  necesita  constituir  una violación a un derecho subjetivo u hoy la imputación objetiva.  12  del  Cód. Cód. Acto jurídico bilateral Establece el codificador.  sus  legisladores  y  demás  funcionarios  de provincia. como juicio valorativo del observador. Actualizada 4.  transferir  o  aniquilar derechos. El art. como elemento de conocimiento concreto.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. es calificada o adjetivada desde distintos ángulos. Civil: "Los usos y costumbres no pueden crear derechos sino cuando las leyes se refieran  a  ellos  o  en  situaciones  no  regladas  legalmente". La  antijuridicidad  como  concepto  jurídico.

 Civil señala que hay actos voluntarios lícitos. 902. 944 del Cód. La necesidad de la vivienda como pauta cultural. perfectamente legítimo en el SECAP.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d4… 12/14 . En  el  ámbito  del  derecho  privado  (civil  y  comercial)  el  concepto  de  antijuridicidad  es  valorativo  y  resultado  del  complejo normativo (positivo y negativo).  los  cuales  producen  esos  efectos. apunta a ese aspecto intrínseco del ser humano; por último. es decir que. El juez elabora un "concepto jurídico" (valoración normativa de una conducta en sí). Cód.  de  donde  se  determinará  si  hubo  o  no  posibilidad  de  imputar  el  acto  al  sustrato  (la  actividad  del  sustrato  sobre  la sustancia). El  que  aquí  nos  interesa  sobremanera  es  el  acto  jurídico  (intencional)  donde  la  ley  presume  que  en  determinadas condiciones el agente ha querido enlazar a su "acto" determinadas "consecuencias"; en ello reside la intención inmediata. En  lo  atinente  a  la  antijuridicidad  o  juridicidad  posee  ante  sí  un  elemento  objetivo  de  comparación. pues una de ellas puede estar integrada por un conjunto de personas jurídicas ideales o físicas.ar/title. que va dirigido al juzgador a efectos de indicarle cuáles son las situaciones previstas por el ordenamiento jurídico. haciendo pie en la "voluntad de una o dos personas". es decir la finalización "legal" del contrato.  la  presunción  de  culpa  del  sujeto  en  el  actuar  "con"  la  cosa  o  en  la posibilidad de excusarse establecida en el art. Civil exige mayor diligencia o mejor conocimiento.  pero  que  no  se  plantean  como consecuencia inmediata. "el desprecio por aquél". ya que ha traído numerosos desencuentros en la doctrina.  de  tal  forma  que  obtiene  un  excedente  de  un  capital. 2513 y 2514 está dando preeminencia. que debe ser analizado a la luz. Es  aquí  donde  juega  un  papel  importante  la  función  que  en  el  acto  cumplió  cada  uno  de  los  elementos  jurídicos  del  acto voluntario. En el camino al contrato aquel acto jurídico debe ser bilateral. Civil alude a la clasificación de actos jurídicos unilaterales y bilaterales. El acto voluntario lícito con fin inmediato de producir determinados efectos se denomina: acto jurídico. no sólo del choque que produce la conducta contra el "deber" impuesto en el ordenamiento jurídico. la voluntariedad. por ejemplo. sino que estudia la "posibilidad de la comprensión del acto". aun cuando no surja expresamente de ese mismo derecho. podríamos decir con absoluta convicción que la base del sistema jurídico es el ser humano. Civil y 14 bis de la Constitución Nacional). sin ninguna duda. reconocida en el espíritu y letra de la Constitución Nacional. con daño a su grupo familiar. por ejemplo. http://proview. de tal forma que la conducta adjetivada como en "situación de juridicidad" coincida con la idea de lo "socialmente justo" para ese lugar y para ese tiempo. Por lo expuesto. conducta que es lesiva al ordenamiento jurídico (porque nadie puede privar a otro de su libertad. 1113 cuando señala "que de su parte no hubo culpa".  que  como  conceptos  opuestos reúnen  embrionariamente  la  misma  "idea". y será aquél el encargado de valorar si existe o no contradicción  entre  una  "conducta  concreta"  y  el  "ordenamiento  normativo";  de  ahí  entonces  que  en  este  primer  momento  se prescinda en forma absoluta de las condiciones o características del "autor material". Tanto  es  así  que  podríamos  señalar  algunos  supuestos  de  agravación  o  inculpabilidad. pues el codificador no realizó un catálogo de uno u otro. ¿existiría realmente un antijurídico si el locatario permanece en el bien y pretende. actuó con diligencia. que podemos definir rápidamente como una adjetivación dirigida a calificar la actitud de desatención o descuido de las diligencias en el actuar (como resultado de la actividad humana sobre la sustancia). la culpabilidad califica una conducta en términos de "reproche por su actitud inteligente y valorativa del ordenamiento jurídico".uba. Existe un segundo momento en la norma. y que el observador analiza su conducta o comportamiento en función de "conceptos" distintos. Ed.  enmarca  otro  tipo  de  actos. Este aspecto también nos conduce irremediablemente al problema cultural. sino cuando el mismo derecho lo autorice; ver art. la juridicidad o antijuridicidad es un juicio de valor. que un propietario arrienda su inmueble y que económicamente lo tiene destinado a  esa  función  jurídica. Señalamos precedentemente que no debe excusarse el error si su "causa" proviene de un "hecho negligente"; esto nos lleva al tema de la culpabilidad. 1071.  por  ejemplo. no enervaría el derecho ejercido antisocialmente por el propietario (arts. ya que como bien expresa lo normado en el art.  con  la  sola  función  de  acumular  excedentes.derecho. La redacción de los arts. de tal forma que el locatario afronta la desocupación de lo que para él es su hogar conyugal. 946 del Cód. Finalizada la relación jurídica por imperio del plazo contractual y existiendo en la comunidad escasez de los bienes para el arriendo. no el "resultado de su hecho". sino también evaluarla en consideración al "valor cultural protegido". El art. "el ser". es decir. es de trascendencia. que tienen por fin inmediato producir efectos jurídicos. 910. Cód. Cód. En cambio.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. 3a. Civil). Actualizada La norma posee un imperativo que podríamos definir como abstracto generalizado. En suma. El art. para la distinción; creemos más propio hablar de "partes". y el art. de acuerdo al conocimiento. un término de gracia hasta  que  se  sanee  la  situación  de  escasez  o  un  nuevo  término  mínimo  contractual. que excede el marco del "dominio privado" y penetramos en el derecho constitucional económico; supongamos tan sólo un instante y como ejemplo de gabinete. y se distingue el segundo (el dolo) cuando asume una mayor intensidad ese desprecio por las "consecuencias".  899  del  mismo  Código. ya que tanto en la culpa como en el dolo hay un elemento común. la otra adjetivación.  en  las  condiciones  iguales  a  las  del mercado? Por otra parte la única razón que el propietario alega es simplemente la desocupación por sí sola y sin ninguna causa. en donde sólo considera el "resultado del hecho". Comerciales y de Consumo. a un "valor teleológico del derecho de propiedad".19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.  sin  importarle  las condiciones intrínsecas del sujeto. que se relaciona con el sustrato de la conducta. una persona privó de libertad a otra. y allí estriba el concepto de reproche a la conducta. Analiza sus condiciones intrínsecas. Esta clasificación en "actos jurídicos" y "actos jurídicos meramente lícitos".

  CNCom. con base en las previsiones de los arts. en su parte pertinente.  La  interpretación  de  las disposiciones  de  la  ley  14.  Civil.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  1/6/06.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. por cuanto sus disposiciones rigen únicamente cuando se trata  de  ventas  de  inmuebles  provenientes  de  un fraccionamiento.. Ed. Cód.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d4… 13/14 .  habida http://proview.005  respecto  de  la enajenación de un lote que ya estaba deslindado.005  es  restrictiva  y  no corresponde  su  aplicación  por  vía  analógica.  953  del  Cód. sobre el cual ya volveremos. "Banco  de  la  Provincia  de  Buenos  Aires  c.  14/11/06. 3a.uba.derecho.  deben  considerarse admisibles en tanto no excedan una tasa equivalente a  dos  veces  y  media  la  que  aplica  el  Banco  de  la Nación Argentina para sus operaciones de descuento Jurisprudencia a treinta días.  ED. "Los  réditos  pactados  por  las  partes  en  un  marco de libertad y sin mengua de las pautas determinadas por  el  art.356  ­ La Ley Online.  de  Comercio  y teniendo  en  cuenta  el  vigente  contexto  económico­ financiero  en  el  que  se  desenvuelve  la  realidad negocial  de  nuestro  país".  8­54. Comerciales y de Consumo.     Jurisprudencia "Resulta  inaplicable  la  ley  14.  Civil  y  565  del  Cód. Actualizada El  contrato  requiere  precisamente  de  dos  partes  para  conformar  el  consentimiento  y  debemos  diferenciarlo  del  contrato bilateral o sinalagmático que alude a las obligaciones asumidas (art. Civil).  sala  B.ar/title. Carlos  Horacio  s/ejecutivo".  Zanca. 1139. 622  del  Cód.

 Ed. "Art.ar/title. "Corresponde  confirmar  la  sentencia  que desestimó  la  pretensión  de  una  asociación  de consumidores.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. establece la solidaridad del sujeto que: "acto tuvo conocimiento" con lo cual es de mayor amplitud que el principio establecido en el art. que todos los que sabían y que podían impedirlo (esos dos elementos) son responsables solidarios. 6­109.  Si  varias  personas  participan  en  la  producción  del  daño  que  tiene  una  causa  única. 1751.  se  aplican  las  reglas  de  las obligaciones solidarias (en este caso son todos autores o coautores). CNCiv. En general podemos señalar que los dos primero artículos siguen los principios establecidos en el Cód. Responde solidariamente la parte que al tiempo de la celebración del acto tuvo conocimiento de la fuerza irresistible o de las amenazas del tercero". 192; 2006­B. y otro".  ni  co­  autores)  podrían  ser  cómplices. Supl.. es decir.­ El autor de la fuerza irresistible y de las amenazas puede ser una de las partes del acto o un tercero". de la Nación establece la violencia como vicio de la voluntad en el art.. 277. 375 ­ ED.­ El autor debe reparar los daños. La relevancia de las amenazas debe ser juzgada teniendo en cuenta la situación del amenazado y las demás circunstancias del caso".  LA  LEY 2005­F.  El encubridor responde en cuanto su cooperación ha causado daño.  Viana. pues aun  asumiendo  la  cuota  de  riesgo  que  entraña  la Jurisprudencia operatoria  en  los  cajeros  automáticos. 4/10/05.  1752. Si la pluralidad deriva de causas distintas. 3a. Comerciales y de Consumo. "Art.  instigadores;  sin  embargo  se  contradice  con  el  art.373. En cuanto al tercero se nota otra vez la diferencia de criterio y redacción con otros artículos del mismo cuerpo legal.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.uba. 47. "Unión de Usuarios y Consumidores c. Actualizada cuenta  de  que  consagra  un  régimen  de  excepción. Si duda deberá interpretarse.   http://proview.  A.  se  encuentra dentro de la órbita exclusiva de discreción del banco contratar  un  seguro  a  su  cargo. Banco  de  la  Provincia  de  Buenos  Aires". 30­31/1/06. causan la nulidad del acto. Marcos I.derecho.  y  no  puede imponérsele  la  obligación  de  tomarlo  sin  grave menoscabo  a  la  libertad  de  contratación".  a  fin  de  que  la  entidad  bancaria demandada continúe brindando el servicio de "seguro por  extracción  forzada  en  cajero  automático  y/o extravío de tarjetas de débito" en forma gratuita. que implica una restricción a la libertad de contratar". Civil y la tendencia jurisprudencial. El Cód. 276: "La fuerza irresistible y las amenazas que generan el temor de sufrir un mal grave e inminente que no se puedan contrarrestar o evitar en la persona o bienes de la parte o de un tercero.  sala  E.  16/6/05.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d4… 14/14 .  CNCom. se aplican las reglas de las obligaciones concurrentes (causas diferentes con lo cual  no  son  ni  autores.  c. 2­53816 ­ JA 22/2/06. coloca a todos en el mismo plano y no se hace distinción con la causalidad diversa como en la otra norma citada. sala C. LA LEY 8/9/05. 278. Civil y Com. ya que sin duda existen contradicciones y es de nuestra modesta opinión.  "Cedama  S.