You are on page 1of 81

^ U-UlPl J_aJ j til _^Ldl ^l^f cJU-^il l?

-y'U

^U^rl /yAT"\ cJ- ^Jl jb <^

* * *
ij-J-l (,_JLi? ij J\ SjLjj ohT Y

*1 <

v.- - -J" - ~ " " * ' '


i ft >
ill*

1.0.

V * : ;
. .. ::->.:::::::::

:>'
,"jx

......... v., > "


>

1
s
" >"H - , ^ '
- '<U* .

[CjJt ^Ujyrl /YAfn Y] ii^tfli jb a^j ^ iJliJl aijjJi


Y.V

V
mm
L-J-l ^ 4jI$j
T \ L~^"l c_-Lk ^9 iijJl SjI^j ujIsT

*'

^Lp ls
Ip <us c~g-jj tj^j oL>lS^ ^jj^j 'j^-r*
1
^ (j-*
tiJLls^l Jl V

* * *
.LjjlSti^w jjJ j a~~J-\ Js jj <_r
~*z>A.\ Js- t_- U-i : JjSM <-Jl-Jl

.pjfcljJlj JJllllj JU^jS/lj ^UU! Xj** J :cJli)l <-LJl

XJTi )\ \L* Js- vJ-I J :^>


a ^ ,
S-'M 1

jj\ Js i~J-\
J : jZs> i*\-\ oUl

.dL^Jl Js i~J-\ J : jis. JS&\ oUl

.^jUajJl i~J-\ J : j$S> j^liJi o^ 1

.0^1 j-iJi v-^ 1

J '
-*>^ s^LJ'
ijjj^ L-J-l iwil? ^ AJJ\ 3Agj obT 1 M

* * *
Y \ T i~J-l ^J ity olsT

^JLp js jjjtll ^JJs jlif (^j^ '"^J t4-i Ji^ >* J j^iixil

Jli Jii t<d*iJ UJUi 4J


y jjSL; tjjju Lc. jl i_~~od.l J jtj
J^*j

Jj-..^Jj ^JL j^LJl t)j^il-Jl^> :JJl ^1 ^jj s.Lip ^ j <d)l

a_U c~jfj : Jli ;H (j-Jl jl t4_LP <dil _-> j tdJUL. ^Jl c^jjj t[i 1 :S ^1]
L

(J-^-J J-^
4 Jlij / \, g ...ail jj^jj ^Jl; ^Ul j Jj-*^ O 11
"^ s-Lk^-

tM ibjl Uj^> J^l^ll :


j
jjjl jil
u~; jf- <uy li t^^LJl <uLp 0^

^/j t [AA :^] 4cJ^I Li


s
^!
s
'^J s s
& ffrf U J\ s

jLJl ^Lj& ^1 Jli \sS i_~^>J.t Oj^sj

j,
;iiP cL*i lil dJ If- jl p 4 lt
_"tj 4_j ^
L5

^>-l h*j ^(jjjl-l 4_^JL> "U-vjIjj ^j-j


^ j-Lij jJs
^ ^J-^J ^/ t<LiJl

Dl J ^gj L.i' c^lj-^Jl _j_a> c-jI Uj cnJilJull jLj>i


_3
_>t * :c_jL^JJ ClajJ-l ^_Jl i_JLpt
^ (V)
.(n/v) Jul) ju^ij 4( j^ ^yJi
S-J-l eJk J ~aA& obT tu

j^-siji j-^j :H ^1 J IS Jii tApljaJl


j (
^Jb 4j jS J _^S J,l Sj^lyj tV*>U- j JjLp

<tJJl ^_L^I 4j^j ^_L^5 1


(j'j c
(
_j*'LjJ1
(ji-jj
<*~j 4JJI ^y-^-l t^JJl ijyj ^ L^S

. nsLo <dJl U5' ^ J^c- iaiJ'^Ip

^ fi c
)

^VL; t^Ul (_5i^ dlJj ^jJt : JlS c4j ^Uj Ldi tsjUa^-b ^IS t^vLJl JaI
(T)
t ^!^kJl sJla j_p j^Si cdLSiS' ^Sfl jL-T jl : JlS t
^ ^\ j <J> j^Ab

H ^^-Jl JLS Ji_2i ti^jki 4JlS tj^JULl IJLa ^JUM j < Ugili t-U~dt IJLa ^S j!j
(r)
^i-^i : JU t ,L^'L;V
^J_>-
0I ^-ajJI

.<U* L~Ii (j"^ ^ j-^' JJ^ J&A\ viiJ|

ti_jjliJl jj-^
4
4^ <t-JJl
Jj (j-^ bLM y ijj^y <^ u>i^Jl! ^iuijj

dJJ.b jL- j

it
j_Ja*Jlj tLfc
jy/s i 'tj S-'W^ ^SUaJj tjlili^l j^i^jj tSjbtll tJaj^l 1a^>
j

* t

OlkLwJl J_LP j__sl2>- *>U-j jf


L5
^>- -AS j .0: ^ ^yJaii
( _5
jijl
j (.ij^jj Js
Jbjl liJLii

j-^ LJ j-jP JLi 4j j\ i (_jt y tjlJaLJl ^jii ^SJ^p oJj:. 4^~J~\ t-Jiaj ^
^ j^S^
tkii-w-ij
(_s
ip 2>-is i^-ftii t^c^ l> :aJ Jus t^j^i J^- {
> ^^.^^j

(tt^/^) (^Ji^r5 ^ il_jLJl ;


J&>\
.<t_j ^L>- JLP OUai-Jl l^iyi V^r* :^iJaJl (Y)

.(^) *u ^ij t (t .) ^'LJij c(^> .ijj (r>


Y \ ~A~J-\ <_JJs>
J

SjJ\ -Up <3!>L>-S/I <i -


j c-9p Ziylsj i J jiJl cji ^1

"j-fr
j j_p 4_JJl JU o j-yai.ll J j-^-j ct jiiJl 5JLj^I
> ^ ^Jbf ciJJi Obi
'^J
j_a jj^aij^
|
ir-^' ^M*' ^ J^J (*-^ t>* f*^"3 ^
^^dlj cw^b ^ Uj ^rjil ^ _U\ OS/ j t[> o ^ :d\j~* Jl]

as

^ 4J Jiipl j t ^SLc
^ 4 l$J j <_i j^atC. 8 jAi id j^til ^ J^o t>U-j jl
tf

^^o- -VSj

y. Ji. J^Jl jUj jl dL* j^- y> ^ ^*l JI*j" 4UI 01 til* b :
j ylil 4J JUi J y&\ t

:4_L>] a^^-I^xj jl j-TJLy 4_1*J LJ Vj-i ^ V : jjL* j ^ jLai ^i-

tujuiiJL_; JL. V L. ji JL> OS J^ll jS/j caJI c~iiL jjj t<up ^ t[i i

^Ip ^ V L (j-ij3l
ls
_1p ^Jsju ijJj L^. jJj <dJl 01, :|| ^1 JU IS

Vj c_j^. jJ-^jj i^ii JjLj la_?-l i^-ljj Vj tSj jiJl Jl jiL* ^ tlliL. ^j^Jj

_Ul oljJU? frLJ^l c5 j- ' J^l (_s*


5^i*Jl jSl i.j~^> 2jj Jjb t_-5l->y

Oi*^l p-fc^ ^"^J


^jL LC. t4_pL^> jt jl tOljJ.1 jl tjL-^il _y2i (
Js- lilj

t 4_iLJrl jOi jiJJ^I *i O^i k--"*^"


(J^ 'Jj*
1
<ii
J ^ ^ *Jji*3l

liLli jLi iLil jplj tLiLJLpj t Ijj-^5


J^j ' sj-^j j " 4 '
^>^l -^^ij

4 4_lp SJLajJl oLsjt ^ (_-> jjjJl j Jl j_~^l J-ilj 3^l*Jl (_-> jiiJ iw-P jl

.^5j^Jl Jl j^lj jL>-VI iJl jL* jj b LjJ 4J Jl^jj

t^JL. >Jlj .) voS/l ^ Jjb ^tj t (iY) ^1 ,y (J^j *jL^VI ^ l5jUJI Ijj (^)

.(^ i ./^) jlUI ^ JU-!j i(TA) U_^l ^ diJUj T) Oliu-VI ^

t^jjJlj J^-J ^ t3 >b J^.j cJlJJ\


^ ^ oVT c^i ^ tUap :
j>>J> (r)
i~J-\ ^ ZjJ\ ~AA$j s->\ Y \ \

4_Ul j-jJk Jli Jij ta j-ij ciJU-i coLpLvaJl v'^jl J ijy-^*^ <j-

<t_9 C4_j Jj!> J-i jl ca jj-j -U>M jv^i \\?-\ 01 -_Lf- jU c4jl j 4jL_Ip v_~~^ll

* * *

.iL.

j-.ij t (onn/i) fLS^i ^ ls!>J|j t(vv./v) 4^Sfi ^ jjb ^ (^)

.oli' JUrj :Jl5j i(^^li)

or 5LLJI Jl^^l
ijL-i cJlS'j c iJlj _^Jail j-^ 4jL>J- iliiail j t5jLJL* j a,...Jl (Y)

dLL" j-C- t_J yi}\ d'\ >r\ J\j tijkijJl 5j jjJl jj^ ^U iy.U-.h. all Jl y^\

a_<u ^j-S IJ^k L_Ljj Jlj tLilj ^jIp JL^ XfrS- ^Js>- j^j> (Jl j! Ji oJjLv ojLS-^JI C-Lbj
_r
(
,
Y \ V ^Jb ajjJ' ^ v-)lsT

J JULs tL_J t<dJi J j^j b :! jJUi tj|g <dJl J j^j J_g_p ^jIp y^Jl oSl

^ 3_Uiij:. (^JLiaj ju>4 <JJl 01 j^jS J\j JLA\ ja


1
i <dJl 01, :$g <dJl

di-Si lS 01 y>j toiySlI _/L* j jUkil ys^l 05 lJL>-f t_^^>J.I (jfj lilj

jL^C^^I 0^ MjL-A-l <L^!l t4_uJ ibjjjj C$.*>LiJ! 4_j (j^J^J j ts-l^ cJ

^|0 j*iu>

^JLiJ J-iJ _Jl /t-p 4_^- j ou!- :jL*k!l


j J*^>~\ : Jli j .liL-^l j ^Jrl

jjsl jil ^jjp J-jvzj t Jl_P y_-o Lf<tJ IjUiil ^SLS\ *J~ y% ^S>A\
i~J-i tyit lsj\ iAtf obT T ^ A

jUUI J_aI ^ Ijl>- JL <0 jI^p-NI (iUUil ijT Uj c Jl ^Sll <y

I
^ fr ->UlJ Ijliiai l^-j Uji^i Jj

JL^2i t-^jJ* 3_pL*s caJLw!jJl ol jl^s>-Vi JL-


J_j3

^ Silk* Os-U- iJupb-^l O^j c<* jiill ^Ju


{J
pLa^- 01 Ms t-
Lf
^ 1

L* :>L_~>
^ ^^.^i t jJLJl
^ j^- OLJl aJLsL5 ^jlSJ jl y>j COLS'^Jl ls
aL"
jj^

(^)

^>W r Lj tt/ LJl ^-U, j^aJl aJ 11 cjl j^^l Jl J ^ cdUi aLifj

j-. L^ijioj t Lg->.^C Jlj^l J-*.!


^Lj .4_15'1. jji 01 jJ-l ^ it ^
^ :JL_5 ^ 0^ i^-Ulj Lf dUi t^^l uiWj ^L- jS|l
U >

Y ^ JL-J-l i_Ji>
^ LiJ\ ajI^j obT

L^J rtJlT^ ajb jlJ^r -1 j>-\ jy *>li cO^Udl o jjij Oli JaJl

y^LkJ! ^jUllT jvjLJl


tt ip
L?
3_pf d_J L. J_r dUITj o j^*il ^J.t Jl

JU- )\ ri ( _
01 c-Ul jJl
j j^Jl ^ Ol^Jrl
J* ,JkJl j>

al^l ^La L_LlstI ">U-j c^Ij lil L-~- c^^j^J.1 ajjp d-Ui y U^i J*i t J Us- ^Jl

* * *

(J^i^j tLgJ3 k_ ^jJ (oU~ll jI~pI Ugj j co"}ll*il J j-^l aJla> cJlS' li

p_Jil JS" Ja! ^iks^l


j cj^p jjJl <br jjl
l
1p t(j^p ^^ l^j alUil ^SJ Signs'

t4_^L>. ^l_jJl J_aI l*---- cOIvaJiJl j a^l_)^Jl


^ JjaliJ JUsjf lS
1p UUl*il -iLj

:J-rT (j-; iL*^ jLi ^Jl AjkS'


^ ^.JlnJl 4JJI a ^Ti ^JJl jUa.La.il Lt

jl J-j
*
5 Llj cL^Ai jjj dl^ *(jL j_a :c5jJ-jL| ^,1 Ju j 4 <j jl t^L, j ijrJl

C^Jjl a jtS- Luj! jAj cLIaj^ jJLvJ


j <xJjt j AjLjUv JJs ^Jl j iJJsj Ji* eJjUlll

^"' j j tl^Uf - V
=;,-iS-il 1 "I
'<_
o"*^ ^ ty i_s^ \

3J2LJI cJLLjI
villi Axj
^ t^^^jj (ji-*Jl L*"^
y t^^ij-Jl j jj^J-^Ji l) j^>-LJ.I L^-i

^JljJJl OjiLj p-pxjw '.jJ}ij\j .4_Ja 9JLL c^i-J^i.1 iiLj- 10Y S-U- Oiri^^
.(ror/r>
V-J-' <_JU?
^ IjJ\ aA olxT T T

(J
^^ JJs j j cLl^p > L^iJ jlj tjv-Aji J-^>o Jlf jj tj-

SjL^lu et_<?- J_L>jj cl yur-^ j OL^jI I

g'^J^J
cl-<>-s>j.i Oj^-j

J_L> j J <.^..,S1.ni-\ 4
J-^
J-*^ J-^Jj 'L-J!> J-i J-^^J <L~**- LgJLJjIj tl*-*J.i Oj^J

.jvlpl <dJi j tOUa-LJl diii jJ^i jJ c jlkL-

* * *

.(jlp) jUJ! .fU^I <u jLJ ^ :%JI (Y)


)

m VJ" 1 cJi> J l3j\ iA$j ^b?


^jIj Si^Jl ii^j'j c&i^UJl C_J jLJJl - <jL>orj c jliM

Ai^UJl ijiy Oj^J -Ji j t5i^Jl J? ^* ^ 43*>UJl t_J jLJLil J j^-Jj LgJb-orj

jX-ijj iji y. S^LkJl ^ajj 'OljAl Cr^- ^ ^J^' ls* t_- r


*' ^' ^

Si^Jl iiU- Vj tLSJL^ 5i^Jl ^ aJb 4^LoJl tl$J v? jJi JU- ^ a

.
(J
~ -US' dUi jli nAgjb

l^jf Lgj^ j t,_r-^Jl L-fi J-s^s 2_pLu^ jljj-At dlw ^ ^ij t-u^L^ Jl

.cj, jr

^j tSjLlkJl ^u^l Jj> J^j tJb-bL-l


^ ^ii jS/l j JUs j^l Jbu, Of ^'LU

Jl 4^rU-l C~P.i lili t^^LlS L^2*J


^y lil O^x^J L^iS/ SijUJ-l LA-b^u

^ tLaOJU^j (_~_^>J.I o^l J-jJbLl j_^> Uili^l jf- Jb j^^^iiJ a jUJ-l Uil^l

^jUI Is^j *>y


J5
'
^r^ 1 i_~~i>*il j t jLJl 4^il

.(OLJJl) j Dljjll j j-^f- y>j tiji*Li J ^ :ui*l j-iJl ( ^

.(^ :0L_Ul) .jijl^l ,y :<j^t (Y)

.(fU/\) Jaki-i :
>;i (r)

(Steingass: Pers. Eng. Diet.).


j

2L-J-I wJlb
^ iJ^Jl djl^j ^ihT YYY

J_lp d)JjJl JL>- j^g-s lJwiJIj <u!p dJUi Lc.jj ti_jw2iLS OjUi tj-ji <L~U N

.l)^jjJ| a jiS'

4_LLp (j^j-
LS
-^ dJ-JS jr-^i J ^c^-aII jLe- JLaii d)l i^~^i>^JJ
j

jv-j c5-9j^xil l)L_ajVI !jf> j ^ I ^2:>t 4J2J1J-IJ ^jijJl oL> JL>-Ij


^ d)li tLgjl>tvsl

I * 2 _prlj .^yailJ Jj^j jl t-bj^ J ./a; *>lij i ^Lilj JJUj il)l ^ji-^j .<*J JaA?-l l)IS"

.dlii iUl J| ^pjj 2L>rbLl d)V i JyC" jLi^ 1


(Jwii

O (1) jaijaj L. ^1 ^jj t


Jjjl^il
^ JaJl d)l i_~~UuJJ
ls*^jj

* * #

JiiJ iC^kS jjJl (^)

t^Li OjjJl c jj ^ o ylll j t4^ y\ ^ j. ti-jJl /^jjJ 1

^ ^>-Jjj
(
CiJi-jisiJl S-^l^- 4jj tL^Lj ^JL-tj ij^Aj jaj>
l
o 1 jljj ^-j (Y)
) j j

r rr W-' vifc j ~^)\ ^^

-L_*j o~i<br c 5JLtJt


J~~p Jl
kvU-l c-pj lilj
'<_r^ (.r^^" ^ tl*JbJj 1$^p
.io yL< C-Jtj j*J tUtij LiLi*r lg-L~P

^o
*

JJ jLiJl y^Ju^j t jl L^uiJj y)l SJjJi Si ^LijJl ^jL

J_JjJl j dJ-ii jLi (


> -L-^P l^-o ll/ ^laJ-l ^Js- I 01 p-gJj tL^Js

iJl j-Jb 4_J j I Lc.j ^_gJL-d tj-JjJl i_~^>JJ t g^lp y^j C^Lj
tiijjJL* ^^-j ^^Lp j y*b L jl ttiJUi
y^ J e/ ^"' J
2 ^ ^M5L!I jJj jl ;Jy^l

* * *

^Ll* jl jJVI (-3 y_~*


^ J-*j cL^jI^jT ^ijj ij*^iJly- (JijLL- y jl ^jV^

dUJu j^^j *>y SjU-dl 4*^l


t 4_SliM jl^L-l
^y* lilj t(J ,Ul LfL.

j_pJJ 2 ?rU-l jlj gT.il y- _s^l


yj t^jLjU jLwil 9 yij ^ i__>*Otil iw-l5>oj

^j-Jzm I*
j iLjaUaj J jj^-Ldl J-~^J tl^i=*J J ^ *iUiiJ p-* ytjj Jl

.<uip
Jj4
L
j t>jLl <o
L~J-\ c_Ji> ^ ij^1 iAtf cjIsT Y T i

C^LxUJ 3-iL$ diJi ^g-S 0^ J.,


c4jl^^j ^ j lO-li Ol^xj! j;wu

ja Jzjii tjt-lSj j\
u~b- iC^jf OjSsj
j S^Uff^l ^ ^C-^

Jj^LlHj J-JjJI Jj 4_lS' iJLft ti_jL)jJl <up i^^aj 2jJI sOj ^ Ol~oi sJ-lp ^^SCJLs

L^li c' jL-Jlj c 'dUJr\

4_i*>Uii L*^jS/ ijjSll J-^^J Cjj/2-oJ-l (J-iJj 4ijL> fu>j C^J-I <t_^rj jii jjj

c^Jil J_Ji O^S" lil dUAS"j ca-L_*ilj OjjJl


^ J^j ^.Irr.ail 0t c^^i (
^
_s
AJ

o ^ JLp Jji^ of

I yC^>\ 01 dili jvVi^J ^ J1^ ^ -f Ji

* * *


(
V) ^..^^il i^l .jU' ^ :v<1L! (^)

.jv^isip -Up D _jiUoJlj c.L-Jlj cD ^jJjjj c^jitjfM 4J _jL i_> j^Jl


^ t bj :ciJl (Y)

jLLJl ob jiil :
Jaj\ .0 ^^.aP
^ l
,
ji>- >UJl flip jlS' "01
J-^JJ c J J* jLUrl (1)

.(no int/i)

.(1 ^ /Y) jUaJl ^"V ob yiil :


Jz\ .2JL^JI ^j^. ^1 jJjlJI y IjlS^Ll (1)

(j^-ri"^' W'J^i J t5-^'j^' ^jjj*. ^LkJIj cs.b j~Jl iJ-l _jt jJ j-iJlj (V)
Y Y o i-J-l t-it ^ i-JjJl Sj^j s- 1
^

is-V^ Js d fb\ uJUi^j t^lJll ^^-^ (-* yL>j 'p-fc^l <_A^

iil 4_J^ ^ b> Jljf jJ-l ^ lili t{.LJJ 2JW ay 01 yiil


J-^J

Jlj>-Ij J_jT ^1 t^-LJJ Oy*^ <3W^ aJLLP ^ tyj '^-p Jk2^ iji
5 *^ 0^
.<_* ^ ^Jrl Jai^ *>W ^ lg-> k>%u

JL?M ISL* t5_sr yL g ;.i j tjojaS OjSC jl iIjjJ&i jju <_jJl i *jJl Oj^>

j tj^L-J L?
.|*1pI <JJl L^j (j*
1

^' Oji>--^

* * *

^ t^JUJl <J Jyi U JjU tJlJrl (j-l^Jl


^ ^ri^^ J ^ 1 1
J^i 0> J^i

(r)
li-

.(Y X^) ^UiU iiUi -u* :

^J^ 1
^ ^* (X)

.UJl Jl_-TL cJyu' t(S *VA/X)


>L/
i~J-\ <Jb ^9 2jjJ\ AAtf
vjbT YY"\

Ojja-JI aJ ^iT lit <^lJbju^ tJLw oliL'j cllpLi o^^Jl jJb ilJj jjSCj

^r-S'l C-j^JI ^j-* ijj.ij J^>^Jl jl ^ cUt^aj j OjjJl ^gi 2jL>- j C^Lj ^^jJI ojlj

t^-jJ Lg-L* j; l?allj cC^Jjil ^jLp jiJaJ tgjl LftjLoJ^-l A^kf-j (tg-Ls^ j^lii

cc*^?rl diiS' ^ L$i*^ lit t^uS/l J_i. jj_j L^aji j tj^lt JjL-I

.^JlL; lit ^r^Jl j,?**1* 'J^i;

^/ L_plj LjJLJb d y-^j Ji j t^^iiit j* j Jjii cO^jJl jl j** l4j

Lc.jj t j
I
jJai il) j^J Lc.jj c<b ^jii (^iJl jjij 4^1*11 c^j^Li S jlL*
j j^J jl caJ

jl ^j^jj .di!i i_~~i>Jl


^
g.lp c^pLwaJl jUl Lj-Ip cjjUt

tl ^rt-s"" j^Jt-vaJl 4_Jjc*- L^UstP ty3&- cjb j Lg-L* jjuu jl JS' cliUi! IjU^j li*>L-

* * *

01 j ca^^iJl
ls
_Lp 4_JJ\ j^I <*>tit_p UJb jljirl jj jl IL^J
i_-Jrl
ls
_Lp 4_*jt )? . ;? * (v->Jlj j-flJl jj j t*J ^jL<^ J-J^ V-^^ ^3 c^JLiJl J~a1~o
* t

i-~jjjJ ^^ <dJl J j^-j ^ Ji j t jl jj^JJ e^jJu; dili j^ sXb Cff^. JU

. jljj-l

J_j ^tL-Jl j-iU-lj frt^j


J (jpri _pt jl jiJl
^ 4^^L j
^1 C4_LP 4_JJt
( _s
_j3 j CL^Uail-l y*S-
^ jjl LfL* ^T^J ^
.C-Jj^-Jl (^)

.^.j^ J\ (Y)
rrv a-j-i u& j jjpi h\$ u&

^ t_ SISMJI jP ^ |g <tUt Jj^j jli C >]iJlj j^Jl VI

, g ;
- j .t_i-i j_lp t_i>ll jv-^'l tfrlil Lfc* i)y*JLj

.^^JJ IJla j cL* ^p ^jJu c jL>~Jl ^ILlI Jjl j^-VI

v lJ 1^%" ^jj IJC?J\j 4^A\


L^k*j 1 _^JsiL4 Vj c jUaJl jp j*il ji~ I 01 yt>j .L^j Ojj^^i ^/Jl

2_aL <_->Lol j_^J j cLa ^P ^^P jlojd ^ ^


jl yip jJU j*il
^
jJ- lj)?<i;jj '
l
_/"-ri

lJ^-ju
j .J-jj^JI jv^JJL; <jy> -J jv^JJl
I Vj c jl*aJl ^>^j (* jki^

0* s-ijr"
'^">^l

^j-Lp Ij-ftii ^JjJ 'X^OJu, ft^OJtJ iljL-io V jl 4^1s^ilj .4^IX (j

.Op- I

.(roA/\) xij ^ 5jIju (\)

O ^) L5^^ ^ '

^^ tij^LLJl jt (Y)

.(DLJJl) .j-jj-UI f^Ul ^ jUp^l :JIjJI (r)

JLjJjJI I
t
( J^^Jl *J j ... .C jl^iilj tL>^>u- 4jjL-i< t IjjtI
^ jj^-* ^r*^!

.j^sJJl L^ip ^Jai tOljlt ^ A*iai <.Aj> y^. ^3 yu'j (O)

.(TA tW/^) ol: yiil J&\ : .^1 tJL. t5jj N oU (1)


i-J-l <_Jli>
^ iJ^ 1
^ Y Y A

;
l jX. OlT

jji V jv^ 1
j\ 01* tali U. jjJaJl yL j jJU^xJl ci^Lv? ^Js- t_^~I>d.l ^^juj

.4s>~ ji Jlil a
j-^W* t^lAl j^JaJl ^^yt g*"
^

* * *

ca
^y Lg-j^ij tjj^Jl
^y L^Jl^jl 0}LJ-l /t-^ip Ojj 01 t_~~i>^JJ i i
lJ LS t !

^y^LJ JJi* cc~li]l (j^j Ji jJuJl OtS' 01* tLfs-l


j jJl
cAj-t^Iaj J,l

^l__l^5 4_i l_^i>o MiJ t^J- jjij wUp a^^jiitjj -jj-"^ J>i cijJDi Oj^ OlS' 01
j

OtLsv OLi tipjo a r.'xJl (_jJUi 01 (S jJJl ^-^j 2^*>U-


j .yU^ JJLIjj JbjJ~l

tL Jj->j c tij^ L-^i 01* tiJjjJl j-io Cajfj t^tj2iJl


^y L5 f^l
-L*

^^d (Jj S-Ljj


tj^-JJi

Cjj-^l 4_^rl y>-\ 3JL^ V 01 (^W' C5^=J


LSrdJ J,l
{.i

Oj-i-*-Lj j*-g->Li t j^Lls (.Vs. *


y Oi^! (-* i-^y><Lil y> Lj j
(Y ) *

^j-Lp ^iiJl Lc.jj t^p^r c ^ jiilj j-lJlj iiiiii


j^j tp_^Jly Cf

.(i ./V) -b^ iiiil 5^ ^ Cj ji\ ^1 j :^^\ (


T)
:

1 1 ^ ^J^^
^i^ij 4 a JiP ^J_5 ^^jJ ^_ 111
j v2j ^y ^
$ * / ^^yyi _^il sJj^iJl 5^1; LIj

JLij .a_JLp -uijij cc-t yi-Ji


j -Up ^ yJull lj
1p <uyj ^ tO y-AJl ^ *>LiS <uip

^fcjJl
/kj
t<uip (_^JJl
_

t^Ljii j-JuJ! <l-> j,


J i2L yJl
lj
1p yuii iLmL*^ -Up

.jipt <dJlj tju^CaiJl L^js Li' t


J y*^~il ^lil

* * *

y_jjl S-jiJ a->yrj J~\ JbJLiJ! tliL ^^jlTS/l j (j-j^i ia ^Ui^ ^yl

.s.^ <u *1L jlT 01 JJ yil ^J-^J _?^J Cr

tL^P jl jS" ^jj al jJI ^ j t^Jl -UP OUkJL yil <yjj 0jjaii4

iL. 4J
J^"
^--^ ^ OUaJl (j- jj
^.*>Ip j . JaUtI (^Ip tOLiJl ^ j^^ixJ

dJUJi' ^^-J j fiJu^f j-jJb j-*il j-ls y- of C^jIj yll Oj-p (j^Jj
f

2_^*>lpj .2_jyiil ^^(j-j^l-! 'i_r"j^l (-*-Up o-U-i' Lc.jj .OUaJl

t<u>Jlj SJ
^ c^yJl. ( _?
--il ^JlAI
^ c5-Ul J^-Jl J-^"
dXsl cJUl

.c-j1j j^i 1 ^j^4 OlS' 0t*

.IJ^r *^jIjJ j^UjaJl ^Jzju ji yPjJIS' ishJI ^1 kJo y (V)


e-lk ZjJ\ Jul^j oUT Y f

^s-^i ^ y yj^ 1
yi .dJJi ^il j^J^ i^i-k^ ^
.jJLpI 4JJI
j c^Jl Jju a yJ (3^*-*^^j dAiP O^^j ^ cL^w2j

* * *

I
jh-Up lil ^ ^ jl y. jJUi dU-LTj c J~JJl Jbu 5JU J jp^J.1 ^lil

' * s

j_J C<L-x
y^J aJ_JL?r <L_lJLjj c4jLjiJ j c4jLi Jjj ^JL>Jl ^ y-i^J
J . <UjJs

c_A- jl Xju 4-J_JjL c jJb JJaj t JUfljl a


/
Ju*Jl Js
^j cjJ-lJl j <uip Oj^
ta^_j "U^L^ jt ^ jJaJl 2-*Ap j JJLj cjUl JJL-Jl Nj .^JjlJJ y>

j-fcjj o^JUL *>y <<up i_~*~i>d.l L^p JLlp apL* JS" ^J-ail Jiiij 01 iJy y-U
L5 Vij
L- -5 j-^rtj .<uli -LP OjjJU jAJJI Ijjfc IjH^o j cdl-~Jl jjaj ja - yVJL^J.1 j^^-jJl

dJL-Jl Oyr y^Vj t5->o'l _Jl 01T 131 CU^L *3 yi Vj tj~iJl 4j


^
.J1y>-I V j jL*
yb ja t4*^ LS
^I1 !
^ Jiil ja

c jUJl j c-_~iJlS' c0jL>J,l


^ ali^ jl o*>Ul Jl JliJ c$JUl iU-Jl Uj

* * *

IjJaJl . il yJl ^ ^y J-ss-jjj y^ 4_J j y-l <0l ^1 t^Ul ijy^ ^JJ ^r^-i (T)

.y^lJ-l y l _juiaJ.I SJLaJl tiL<-^ j*Li |j*iJ-I j~>i~^ (iJL_^


y (V)
J

m W-* J

L* j^-fip jrr-i*i J .Lg^UaP 4J0 j


^Lgii Uil J--- jJiJl ^ j^J-

^ , g-' j tUJiuyj (_s* ^jsr* 'Js**^ * JiJ*


2 ^ Oj^*J i^xlsS/l l)j^*J

^ t>Ui jJUi ^ o^TJU iJl_okty


J^p *1 ^ M JU-t 01

L$JL* iLfJLcj ^ 2Ll L-a^i c~si ^p! LS


J j iU ^Lp ^ *Lif <_#^t

* * *

.(pjbj :DLJJI) ^^ 1
(^)

: ^1 .(jvsLjJI tts JL s * 5rxJl t^jL jil c(->jJLiJl n_-lall (jo^Jl y y. (r)

(Dozy: Supp. Diet. Ar.).


I

i-J-l (_Jfc
J hitf obT t Vt

OUmuI^JI (jlfi "Uiia)1


^

jJ tjjJl
^ ^ L. ^y^- c4pL- ^lil j fill
J& J*j 01
( _s
*^jj .^>ol J

I*jL j*-^tj t_i_j yJl a ^_s^4 jJ_aJl


^ J^_j jj tidJ-li ^i-P (\s.
J*jj ^.v^

.jJjjJl 4^

pJ- jl yUl pJ- J>J-~i ^ p-G-^j <_s* ^^^J <J-~^ p-* '^i^j L&:>LS'

4_*->j j^_J c4pL* jLjU j.LS.1


^ 4jij J-ojiJI <uSCl ISli csAlP a J jj

^_aJ| ^Llip Jj^Lj ^j.^ 0b> c^yk-Ul <j Oj-ioo L / ^^j^sjIjJIj

* * *

.Lita^ (Y > *
(_^>) jUaJl jjI 4i :
jiajlj .4i jl; Mj tLgJ _ybj Mj tt3^>l

.(<_iLi) ^jyJl ^-b" :


jUil .o^ljj L. 5jjj (^jJl jJjJI ^3U-iJl (jl (V)
Tf f L-J-l t_-lt>
J hty <~>\

0)
tyL<liiinlt tyi
(juajlAi)i

(-fcpl it-^>J.I 4S".J ^ jjliJl L^J jjx^2j ^1 *-$*^\


< j y>J d)l JjVl

J
- It ^ *
4-iJS, i^->*}}\ JOj jij>-
t
aJ_LP ^yxJ j . 4.a Jilll ^>
yiJl ^^Ip <ti.i ~Aj>
j c4jl_^l^lj

j-^J J-*V f
J-**^ ^jal^ jt c3_JL j^Jt 4_*SI jJl j
j^JJLj L^Juiu
^ j
jiaJl

.J-aJI (ji'Ljj tjjJuiil c~;Al

jb dUi **** ^3 ^.j

* * *

QUI I 1
(_y k 4 UM^J I

^ viLii jj-So J_43 tiiJJi c^L^iii-l j c jjUlj cLiJt Ji* cL^pI ^Jl jJi

^t (^rij -om^l Ji ^ liJ-ii 5Jyu.


^ _^r y. Lilj cy^l
^y yjij y

.^LUI

j JjI yS\ /^jjLaLI ^xjU^s


j ^>A]V> 5 ^Jusxil
v.ll Y>\->- ^
( y

. jLiill JbvJ j*J-


y J--i
^tjJs :tiJL- j. ;...)! (Y)
L-j-i uu j ii^j obT rr

o ^i? jUl j^jLp J^J- lit <bl aJup 5^Mpj 'fj^'


'
J~^
^ (^ ) **
"
4__iP IL^pj c ^pjjJL) cSjUaill <bj^-o (_^Jl!l jAj jj^*^ ^j^- l/ J

J_5j / ^iiJ>i5sJlj jJLail -L.o-.^JL) ^tL^JI i_iisL_Jl -LJj


^
g
j t^Lll 4_^rj ^Ip jjilaj <ul ^^C- <U}lpj tC^lilL; yL/s^ i_il*UJl dj^xj
H

-Jl J,l 4JL 4_j^p 'L^ke-j c-UiiL) jjiL-iilj Jlj-*Jl s*^ <j~-*i (j-*
c
(j
4
J

L_$jl L$Jup 4^Mpj tjJ-l LiJLj aJ jJtj 4^pUI ^^jUM OjIiJu

* * *

.0 -(jJ-uty jIj
XVo eJis ^ ZAtf (jlsT

f
lgj p J^iJ '
J-iJ^lj S-j^iJl j,
a jj-^J ij^jaatij Cj^gijJ4 jl L_~~i>-dJ ^^bj
^
i ^ jj-^S/l jj fit oj^Jui! .i jJup i JS' j^js j3>\ji-
j ^ ^ ( ^r

t. n ./?l L ) 1^2j1 4jj_Jt^jj c^^Jl (j-^il-l


(jjj ajl
I aJj >iJjj 'Lyl-4 i 'L-uj
Li jJJw jLS' jl c jl j-ap^JI 4_j>JI ^S" a^jIj aJ o j$> *lib c-oil lit Ail aAp o*>Ipj

IT jlj cLvlib

^ \y n\
, \
Jjlj^Jl jjJUAj Jij .^A^viiL; Li jjijw jj^J 4a jiJl i^Jl-jtsi j jlll ^L? j-

j-^^l j_a J_Xl J_Jl jj\ jl <i1p o*>Uj c^LiJb k-jI jjJl Oil jj :LjJ Jli ai^

jlS" till
^ ^JLi lilj j^Jl
^ j^Lo ^jjl l
y\ j tLLi^- jj^j j 44J a^j'Ij ^ <_jj|

. ab Lc, Li jZjw jlS"" SjLaSI a JL& i_JiJL>- Lj ca j '&-s> aJ jJ

Jb lil L^Jl LjJikP S_i yt^j t^uL'^l ^ Si j^>til jUi*JLj ^iLUJl jjliju Jij

C_waJl j 4_J jiiajb ^SMJl jLill jjJiju J_ij .^iLyi Uisj jJinJl 4-j frill
^
J_ij .Lf^olj CU>-lij C~J^Oj 4_J jiJLaJl C jlJl
^^ jis lil 4j| aJup Si yt^j

(^^-J jiJl yl <^-i_Jl jjA^ii-l jjJuij Jij .^U^l jv^dj <_J-bJi j^jJl jj-iJu

lil ft- "' ti_


g-iL; ^yzlLii-l jli tjLSl ^jis lil <jl <Ap Si j ca^Js cuij

a yJ\ <\Xa JlJt\ jLs Lajlj tjjJl j jK" a jPj <J ^^waj t-jLJ^I Jjij nJ^o\

.aLj Lc. Li jJJw jj^j


^y Lj -r-4~^ i ^ ^"J J? J^-
lilj tS^>Jlj 4J Ja-^^lJl jl 4_!!lp 3_s yi^j / ^
Cff^J^ ^ J^ ^
5 ^ ^
k.^aJl jj-iou Ji
j

Jr S c-j jj-iJu JLij .dJJi i3*>L4 ^1^1 j tj^i *J jj^j jLJJl

^ C) j2> ^i^l jjJUxj Jij (_5^<J jt-^l <*jw? jJ <jl 4^Lp Si yt^J t^Lalill _~PJJ
.(j j^J
() ' "
J-iil (j^-J ^ (H^J .
J^J^I ^o-s^J ^^S^avail jjJuij Jij t(J jijil ,_pjUl *>ULjL>

4_i (j^-Jj 1 4 j yiu lil 4 yklii S^jIj a] j (_$J^Jl jl <JUP Si j t ^ (^ W 2JL)

jl
^
r; .,hl L j_>-Jj
I <*jU-i>lj t J j-tlL) j^-l U _j^lj j^l jjI) J^^Jiji-\ SjLaP ( \
)

. Jb } SjA hl^as^ ( \ VA^) ,y\ UJ- : Joj\ .j^z*!l\

^ yjj til Jl Jl J-jX. ^^-^Ij tsi y>rl


'J^j ij^rfl 1^ jjJI L* *j J-vaij : Ja-~iJl (Y)

.(oY - t<\l\) s-.jSfl A;LgJ :


_Jiil .cs-U^Jl i^Ju.

.^LLi AjL^jj Jb_- <Jjj JUi< Jl o ^LLl (f)

.(Y V \ / \
) l?-1' ^L>^l Sj^- : JiJI .aJL J,\i tojUi>Jl ^iS' cALki*~ a-S'j-i aSL- (i)

jjb, J^l 3j i tAJLil


J> ,j-jL jb- Jjjt : JU- y jjJl kiiif- y> (o)

i^-5 ^ J^ 1 1
: jLij
iwii>
^ IjJ\ hip k-JbT ^

a)

iiJ-!i
(J
!l_p 5_J jvj <.

Lr
a*J-\ jJzj J^^j ^-g-^
a
j ta.ij^d.1 ^Js-

OLS' L^j t5_Ji> 3joIj <d t


( _s
^aJ-\ -lJuJ ts.L~L> jLa^S/l
J^^" tLit V ^6-^

t*>l5LJl jJb a5s^-< JLp <us OjjOj 05j t^J jilSJljj (*^-^ ^-iJl O^L*j Jij

JUli* jJJi ^ tc3 j> 'j^J 1


^ J>

Sj_~<1 0|j t J-^iSJL;


^j_J^ j_9 ^s-f OLs cL_^Ip pj tjUl ^ S^i^j

s.U.1 dj^j. OJj .^L^Jl <bj*:-J


j c^lSOl
yU^S/l ^U-*^ 1

*
^

.Lii?0 (\V^) jlkJl jjI ii^- :


jiaJl .t5J^J 'lT^J '
'lS^^" :
^y-a '' (f)
tf V 4--J-I uJt AAtf olsf

(t f^j .JJ j iJwaj <dlsj OjjJ jlp ^i'^l ^ i_i ^iL. jj&j ^^ijbjLl Jb (

<3-A J 4
(j- [
/ ^jJ j^'bll 4JI <U~JJ miliar Jju Oj^Sij cC?l ^5 1 aL^jj

cO^JUj 01 & J>-$ cdJixJl <U3 Jo J ^ \fy "j* j^J^ Cf ^ LS^-J

^ > *

4_i yu>j cj-^jUl


J-*-^
0L~Ul jJO J^ks_ f-f"J
jj^ Or*-*
^' bj^iAi

J-fr* Ws* J-'Ji (^J ^-f^ J j


*
1

'
J *i f-J
fit*
J->^> ^ <U* 01

^
>*

J-^lIi f.Lll ^JaS lil (j^aJU-l OLi Uajlj cLi yjJu> OlS' L^i OJj '(j^l^1

.f.lii (3ji L^l jS' tc-j^Ji Ji^ ^iiaj ,ji jJLiilj cO^-il
LjjLrfj
f 'j* ls* J^^J

j--
(
C-^ ji oUsLjCjj '(j^L^l iOii AJUP Ji L ^-"LJ^

* * *

.LiLJu>*i (Y Y,_y)
^bT trA
JL-J-t
J JjI^J

dLJ.1
(
^^xilJ O^Lju j^jl diii t
yi aUsLo Vj t<U*Iv?j <uLp ^yb^-

cjljjjLi lfb>j ilS-^I (TyW^lj ^1 jy^

L_p^ij jf t^l jJl u^y^ .A"J 'JJ^' <_A> ls^

(.111; 4_w> JlJ (^jJl 01 jjjLjJIj -L>Slt <y *=*jlj


(*-fr^j

<LjU- 4_S j*J>J LjJ^ l^ssiLJl ^^zj ^-J*-^ ij^^J n<}*+P

^ jOU
J-^.j t,*-^-! Cr^-J 'u-'-y^
JJ|
JJJ ty ^
.iiJL~ -^=-1 _pl

i jj *Lc. ^Jrl ir^-i "j j-ip jj "j


| 1
JJ^^J ' cr^ J**i ty r^J .^-^
j

* f^ i~J-\ <^Jfe Sj^j ujIsT


^JijJ\

'j-=*-^ jj-LuJl
a* {j* (H^J J ^-^4 J tt_-iJaJl Sjj^-J

"-^^ 'J^ 1

^J^. ij ^-kj ^-^.J cL-s^Jl yo j t Jr-Jl J Oj*Jlj c^jj-LuJlj

(H^J J ' ji JLo J^p Ic.jj tilir. ikl^j

t^*
5
^ 0>i- LC.JJ t8js P ^ ls/>L- jJUj
^ Jfr j

l/JJ j ^' V ^ Olj cLi V -Gli Cijj c<u Js^uS/l i^o'lj ^iiJj tiili
^

SjUto- 4_L*j
^ ^-fuj tj-ul >Jl (^JLp s '(j^-jVI ^-o-^Jl *lc. jjiL^Jl

u-^ a" C
J^^ J^j ^(j^ y^J 1
<-<lSj^> U)~~~*5

J-
1* jtr^H
^ cJj-i ^ <L- L*J
- a* r^J '
./'-^ jj^l j '
j^Jl
_
j>>

{.^^-i ^jJL jf j_* L* ^JJ jj


Ltj L*U ^1 jjilCSl JojJup 3i yu>j

L5-^ ^er^ ^ <jr^! L-^i'j ',_r^^ ^ 'J' j& 4- j OU ts-Lll


^
j^i bL.j jU<5j Jy^l jlj c^aIU c-Jj jJj jLU OU jUl JLo t
J*^. ^ & j>-

.(VAl/Y) cS-i-i JJ ^L>JI

jjil^Jl cOi-^ 1
>*^iJl sJL* C-^j"j tl^SS' LiU JM; 5__^S' j_ji^Jl I
(_5*
y

t
lrJ-\ J UJ\ Utf cjUT

"^f^i Jt>LUl
t ^ 4_kli4 j oLL ^ cOt J&jb. **r^j
*
^^
* . 1 f . f *.

.<uU jlS' L. *JjJ


^ ^ULl j ^ ->J >M ^7^-

J-^Lj J-iiJ t<jyiJu> JJi <uU jJbj cOl >^ frU ^ jr*2 -* -i^J

^ oi^b of OLrf j c J^-Ul ^ y.j tjl^pj 4ii. 4*l


^ t^^H <u2j

^ tUi-l oU J^L ^ .b U.J^yuJca ^i l^i>- 015' jli tdLi

42j ^ ^ dbf 01 >pjj 0^ y^ ^y"j V iiy y>

>c*J c*J
1

^ lil J^j^l OU Jp (
015" L. ^Lp 4JjJ
^ cj^Sn ^
s -j OLi t^-L^rj --Li J *LU ^ fr(jr i <u j Of aIp <3y^j 'O'-J^^ 1

.CIp 4aJJ- jl yipjJJ v-kJl y_ vv (V)


(\ ^) vj^/l 4jl^j :
_^kil


O AA^) cS-WU ^U^V 1 :
>jl
-V^'J ^ (t)
Y \ 2LJ-I uJt J ol^

"J? Js- J* jj i JA\ 01 JaiJl ,y> V^lJ J* ^ j^^ui / Uj


tjl_Jl ii y^J> jj^ dJ_~" p kjJ J t(j J^-~ ^ J jP jt-AjJj t-U?r liJw" j*-*J^ ^

J-*^= LT^ (H^J -^Ij -b~ljJJ l$Jp


J*j tJX^iJl UJ-^>r J*ju ^ p-&>J
.i3 jytll (w-JaJl Lfip Jjc j tcJyxil ^Us yjl j i
JzJl\ itoJUU ^ LftJ-^r

OjJi^ jj-joJl j jj\ jjJi Lf*^ ^y jiS'li <.a^ju L-^a JS' L^ljj 01 tjijiJlj

.b'^jj tiJJi y"i ^p c-vb y^U ca ji^i-t Ojj ^ i_3}b>^l

^ ^J-ij^l !4j JLJ u^-JU^ jj-^*3 ^ aLuu jv-^J .JjJU^Jl 4^Jlj _^Jia CjUl
*&> (j* VjJ 1
^ * ^

jJ cJLLiMI c~>j aJLju


(H^J t4j j c-^*^I iil~J.I - -i
L5 H ^^MJ

^Jai 01 'jy^' dJ-~> tjJ-^Jl J_?~^J jij*"' 3 ^


i_,_>...".,Jj 4->i*P 4* y^J
L; jS'i Lc.
J> jAj>^> J\j L^J jIp 01* cl^i-Ju ^ c^Ua^ <**
^p
1 ^^Ip VjE^-i

J}L* ^-i jjJU c^LpS/I {\j jd\ Ml "Oujj aI^-p ^ IsO Mj .(_jL^JI ll*

^Ip jJ^jcJLj 4_ipli jig .5,1


j 4<dS' dUi iJui^Jl i^-w-^il J-*-*i ^ 'S-'Jj-^

* * *

^.SU yl J_L. jy^il obiLI yMl j isj^iil oUL&l ^ Ml ^1 ^sJl L^Ty_ M j


*"
' (^
t^|_?rj J_P 4_Lli ^j-^i 01 J 44 J
Jjjjj
UT t^JJi
J 4 j jjUJlj t^^illj 4

L^JUj yj^lj L-f; Ojl Jl /-^l jJl


j cLgJljjL Ja_j
I g.lp J-^-Aj 01 j lj'-^J

IJL* OLi t^lJLuL-Nlj |3^"*J S-i^" 1


lOv^^i
y'-^ c_~v^ail
1

J Ji 41^5^- LU~jj

<Jj_i^l 4_^> i^jT^^ 44-J-oi jilj j-]aJl '0 j-lil (_5*Uf


^ j>*-i? 7^ aLju

4^v2J '-Oji^Jt; ^ aL>t-i 4j>Jl j^-^l Uy^^^J


jv^Jl
^ g J-^J jj^*

. JLJLill Ji J~~*Jl 01s 4Ajw?Ij 4fLll aJp Jaij

L^.b~ l_^J -brj Li 4 j4-5> *\f Jhj ^ <J jZH\ f-frM ^il ^r^V 01 (_srij

4Lprlj^ iL-^iS tLili ^-JaJl Jl 01 4_^LsJ ( _ r-i i\'j^JCJ> j Alt- Soil JjlkJ
j

T i T i^-J-l (Jfc
J lJj\ djlgJ

tl*j j-oj ^JJ jLi tg-^^kJl i_->l^_jij t^jjJl i_->l jJ* (_ tl^jtJs <_>l

OLS" ^Sj> nJjjj*J\ jju^t^wJl j .oJjtoJJ IjLsJ


j frliL j a j5 L>_aiJjjj ^sJaJl ^1 L>_aOjj

gi til j^Ji ^1 *>l5L 4J jJ


j tjj-S'iil
lil t(^j>rL>iil jjLlJlS' ./?flil j-JuJua j
i

J
01 ^Jl ..v?U ^JtUjj . fll_j Lc. "Li j-ioi-4 j jl C- j^jil jJl ^o ^^xJ

4_J si j_3 ljlji iJtH


^ -lip lilj t^l L*J j~/2j ^^s- 2j yi^l -lip l jAi

Jiu pJi tOljj^Lij ^r-i-^


J--^ j-^ tlr*^ u-
4
p-^J (*
ls*^ ^^
* * *

Lsol yijl
ls
-Lp I
g:* a-L^-lj ^j_S' Ij^il lil ifl-LwLli 2jLp ^1 JpLkJl JiL>-
^ jj^J
i__j^Jl
j j-^lll
ls
-Lp frLLl *J-^ji
^J tJjJbLL (. J^Jl
j ^a^JI J^P iais- jS-j i yc-o

($-^J .tjjals t^^J '^-i^ S-si^ J^-^i ' i_s*


-*JJJJ ^
.Ji j^JiP Ol^O <*J Oj^j jUl j^ip ii j IS! *jl 4JUP ^3 y^. j tjvis ^iJl ^-li 4iLaj

^ tjvJrl 4_J ii^_J Ji (J-Ul C^.^Jl ^-y.


^ (t-f^J Cf (H^J
tlj 9j lJj-^o Lv2jIj t^-l^Jl ^_LL 4JI <lJlp 4_s jJ<-j c^gil ., <?l l C-ojJl ; ^1

JojHs Lrip ^ LU lil jj^LJ-l 01 ^JIp tfrlib [Ji-I ^ji^j


^ yS'fj

^
c-j^-JuJ I ^iU tcLsxJ^Jl "LiUjJu^- <us cu<uij lil I^jIj '(j^-i ^^"^ s- j-^lj 1
i~

Jy> CUai 4-i-JuJ-l oi_ft <J C->- ^5 lil till; V j-^l (J^JLSl diii^'j
'J
- ^
^^-^Ju OlJ (^^Jji-L; J^-Ul (j^-P < l^y^j 'tjV^^J
to
fJi 4_;4 *j frill

(J_Lp OIj t frill; Li yLiu> d j-' f-^j-^ L-fri* J-Ij ^


i Oli tLpr

.lUl>- tils' t r j^J

LUSCi t^- j^Jl <LLp ^- ^is ISI t*L*rL?pl <_>t>L>-l j^jip Jl>J.I i_~-~^ll
j
f

-Li 4JU t4__; <uii ON LiS'j t ( jL iiJl


t Ji-I J,l JLpI b y L-oU jlfT
L-J-l
J iJj\ iAtf obT Y

-L-*J tL/2J V bgjb) cJlJJl


^J^ -

^^J* ~~^>-5>l j-*b C-*l J^Jl j*-*-1-^- 0-^2^- (^j^J

I SI jJUAS'j c^bJb j^Ait ^ <us li i<U;j jy^yj cOboVI j cf


^AJl j

j .'/}\\ jJ& 1 iJjfcj c 3t~^'


<jji**^ ^^"-^ cijb_~Jlj cbjl cOj^S^JIj

_k_li4 jj-^ j
f^>J <.Jfi-*^ t
L^2*j ^jjLjVI jJali J-Jj .<d^P ^ (_~^><J.I j^jU*-S

t 01 V| cil) jJJl
^ bjl ^Jl <lJuj" 0^ <J*-*i jjj^ b jl j^Jl

j_iJj ^^JxJUJl ^^l JLs j ,


g_lp dJUS i^^>J.! j^j^ cLf5 Vj c*>bAS

t^jljJ-l (.
j s-Lli 0 J*sr ISI <Gl <uLp ii j c^OloSOl j c5jj^-'

4_JUP 4^>Mpj C^lLb JxJl J-~*^ JT^L (-* j^l J bC.jj if.\j^\ Ji^l

(-4
i
*J ^S J l^J^i iJ>;'/?ll
(j^j i_s*J
cJ---~JlS' b^j {.lliJl (_s^-s!

.jLUl OjAAj dJUAS'j cj^^Jb jl i_wzlJl jU^j cjjil Oj-iju Jij . y^bU

LgJl
J^j Mi] ^ ^j^jbklJlj
t^L^ ls* ^ >^ (^"^'^ (_*rO

Lji_j coOj ^ j&j c^^jjbib abUio. oJlS' lil L$j ^b *>U (j^^-l o>U5
^
^SjVJw J->~*J jJi ybj j g;t V ^UiJ i^_^J>J.I jJi ybj .c_jb JJl b^j 4^LaJI

, gjp ji-^.J '<-^


J-- VI ^ S^-jbLt c_JjjJiJl
j oljbU Si yilil C-Jl jJ-l c_jU>wI

Lc. ^-J^j ^ Obi tjv-^ 3-lip j!r>-


(
-Lp
_s
jr-t ^ ls* -3

.ab jS'i

* * *

-( JjL>/1 (Jl o^^JI ^ Jrl jii j ^


- - 'l l _jill 4,5
^r*-" (^")
Yo 4-J-l <Jb AjLgj olsT

<*J L. j 40*>b>L*il ^j-i^j ^Jl ^ VI pi ^ VI J^ij


j-j j^s~ JL5 J_5 j .ol jjji?J.I i_-^Jjlj coL^iJl
^ ^Sj Vlj f> 'Lf^

cL; J_Sl Vlj (O) ^ 4iiJ ^ VI b5^~- ^ f*Ss V :<UP <dJl 4c_jbkjU

V l_* ^"LpLj ^ dj^i JI^-VI ^ >3l 4^b j\ OUjJl I.U C-Jj Jij .^1 jl

. Jl*; <dJl f Li jl ^lu- br 44!^ ^


40 ycJ 4jl ^jJl Jcji VJ 44*LJl jj^J
^ J>r Jl JbjJ jl 4(jij!Jl liUi t^>i

jl t 4_iP 4_UI tS^Pj* J-J (JJJJ Cj^*Jl rf ^H 0V ifljP- li*_J

<dJl jL-p I^j^j c\j^j1JU Vj tlj-Lb Vj cIj-^lpLJ V j d yu^rbj" V : Jb> ^l


/ \bi_pM

_Jl dLii clii^p- jSLs ^bJl Ljj jL-J bf jiSl 4*LJl ^ Ojjj Vj

J_Jtj <*J J j-JLi 4jbiU Ji> ^JUj


^
jLca ^^Jo SjtLx
Jj-
yll (^ji^J 01 j^J '^-^ ri (_s^

J_*iJl I c^-^l JL I j-Lj L_$li jt c^j^-tll iJLfrj 1^ dl*^ btj USj :

J_Jr j <*J J j-SJ J-^r j


4 ^ (J J^J jl 1^1 ^ fji ^ j^-J
4_JLp
J?j-*i '(j-^' j-* ^ j-L;
I b^L jl c^j-^l lj-f> LfL i _prl diii^pl bl :

.|4_^f j
^gJLP
J>r Jl ^y^i V <JjiJ ^Ij?- b%jl lijfcj Ul 4*LJl

. \
$ o * jj 4*L-Jl

I j * db-^j jl tviJLj jj ^j-^j 01


ls
-1p v j_iJl lJ * liLjt) : ^prbdJ JjjL
^
jl cj_^ J>rl Jl <*LJl

0 1 \ r/i <
\)
L~J-\ iwils
J obT 1i\
ixJL- iS J-^i J-s jt-^J -dUi 4~i-f
^J cOlkLJl *UaP JlP jl cSiiJl ^-Iji Jl

OV i-Uxi
^ jj^ V Cjl tjJJi ^-o-=!ti t^yaJLll JJ ^>-l Jj>r ^ '^i^

jJ j iJj_j
^ jjJl o ~i lil :<_ ^i^JJ ^JUI Jjij of jjfc j c4^*>lil V
|j_ jjj_jjt> ^lJu^JJ jIJl Jj-*J 01 j
*J caJul
dl
Jjj c ^.p-J \ dbjJ a jZ*5J

JLii j-^VI Jl jj L*^i* J_?-l j ^t* ^ 'dl*^ c^jJl V j^ ^


4-J-P 4j L t^JLlxj ^_^<JU jlJl Jj^i (1)'
J"* J
( "I .^4-1
jj *)l
J l ~~'r
J

Lsf' ^ ^ C<UP ^ CcSj-Ui-l jjf cjj ^1 'S- JJ jl (j^jl


1

y
.ali ^S"i L 4j iljf j calv^-l j caJuUil j t4~^*>lil j /,P

^^J Jl_Ll ^fj jIj_L>j tf.1 j-jJl jL^>-f


^J jaj! <3-W> ^ g
^1 g- j^ajj

j-Lx^ h>L* (j jiAj j^aJ^-I 01 dUi c jj ^ L 0ji*ij _^"f oLs ck~l ^J.1

AJLli J^l OSl < jj^ V tJL^I >l --rf


^ JUl ^ j& f Cf jl~ Jl

jl_Jl i_ LLjj c J_ixJl _L_a*jl lili tj jlx^o y*Ji) 4jlL*


j
JLLj (*-6-"J
k


(*-j-^J
. JJLxJl jl_C Jjt)
Jj^; ^ lj-* J cliJi 4J^ JLiSS 4 a i Cjj^iJl

(jiJl L^iL> (j-fj-j


^ cLfrfuL
LS
U ^
^
J*jH\j. i^xf -^j lil* '(*^J^' 0-*^!

# <
s*

j_ftl ji a ^JUxj bjj" cU^P jl a jU- J-^ljJ ^ (%-f^J

cL-l_*ji j-^^ ^-^-^4 o j.t,->^l


! Jj ajj cSj^I ^1 L^j ^r^^t-J cL>-*>ji ^r1 ^
Cj_Ajb a ^^aJ Cj_ftlji aj-JUjo jj ^-LJl (_
y^il liU cjjJf; ^/ jl di-ii
(^^"J

Oj-S\J 4-)^/ j-*^ 5_j*>\j 4j .'


Jj1) 4JU c^_jJj alijj Cj^AjJj a J^is

OLS" 01 j cL-a j ^^i-P Sj!>U* ^^Lp jjfc jl cCLftji ^^i^ <j*>\j ^ip ^15 : Jjij Jj clTilS'

0^ ilJ^A ji j-^c- 4-j*^i> ^jJLp jl_5 : JjJL 4jU c<u^iij j a <_JLH jjfc

cL>il5' Oj-^j sCLfcjj ^Jup aj^j <JL ^.Ij : Jjij c4jp V Olo^l J-c-

!*i tj_ftlji 4_it>lj <_5 jl j ^ c-JL<^p


j Cj, a>lj^i Ij-^ju a^> il :
Jj-j J-i
T V i-J-l ^Jb J SjI^J obf
j_^jL;jlj J_Liij tjjJi 3
J-* (j-^ f
-*^- ^* p i -^ ^ s

. ji j^-^i j j^ii (j^s^j t^uiJi ^y^j


* * *

^ 4*LJl ^ Ojjj 01 ^yt^ cL^Hrf ^ 4jl*VI (v-fjj^Jijj t^LJl ^'Ui;

^1 ^ 1 -La j c j_a ^1 (^L ^ (-^ ^ p-fc^ >^.J 'u^ j^ Jcr" 1

^Ul (
_y2-*J 01 L^>-U^ 4*L~Jl
^ (*-g-^J
.5ji^> j*-
Jp^
Igjl j-i j^jip a ^(^'jij 1*1

_J c^jLd! jJUi jljJl OLi t^Lu ^-U jl^Jl JI lili ta y>r^\

IJL* j t A_ip oLUljj 4J ^Js^i OlS' L jljpl ,_sk^l tS i^-tj ^Jl


^y lili t^lill

j^JjJ 01 4_lp >_^>r J cI_1p SjiL^JI 01 (t-^ t^"-* J LS^ f


s Ldi L.

* * *

ijLjdl l^J jis Ajlfij tl^iLLisj ILiJl 5j yC-. ^jt 01 ^s*il ^Js-
J^p

.(dl^) : 01Ul : Ja}\ .LiUi J>Jl


L-J-l ^lt> ^ iJ^ ^ S-^ YiA

tOi-P cL^-iU- j j 4JU clg^_~o cij ^ I^Jlp ijwv^j Ji**^ o^


^|J_^!I Vly (_AJ^-f -~J lilj t
_/
(
-LJ\ ^^Ip jj-J^ l-i-J t**3 ^ lulls'

t^il^Ji ^ juuii iljjJ! ^ i^ju -~jl>


^ t^^k^ii J>^ cy aiJ:J,

.kiiJi jt-frji* <-^H^

Nlj iL_jj OIS" Jl Uptj OU iuuj}\


J* ^s>A\ <u> J> t*J> JJbt dL'U-l Of

* * *

pUaUJl (jia <l limit ^

Jju djjaij
p cajJij ^^s- <J b'jJ Jb-^ JsLjLl J-^SJ V Of ^j^J .cJuw' i'O^*

<d?U- liLi t4Jjj Of JUu VI aJb^L c^LjJJI j ^ <d b'jj* OLS' 0U cdUi

, g
~ * Sjvi^t ^ <0 jS^^o L
^
g.lp t--**i>J.I j^ij -OjjJl <iiJ-i; <*?-Uo J,l a^j

aj-L-Sj (Jj-^-i j-il *>Lj AiS' aLio- a y^-j


j_ j>- \jj>
i?L>- iil
J i~ j \

(rA/^)
Vi<\ 2L-J-I t-ib
^ J-JjJl AjI^j okS"

3_*^l _rr> j
-
^ (-* ^/LJ* Ijiblc. d)f (t-f^.j

^
t

^ y_Sl ^UJ I 01 jlfl yiSo ^

V 01 (jy -*
1
^ <JJ^_ 01 J^ij .is j-iil Ojlo tdJJi

* * *

U^ILaJI jia <l limit ^

0)
^! c^JJl Uj ^ c ^Jl JiJ J c $j >
jUaiN c^Jl y- ,JLp 01 j-Jl l_
rJLsJ 01 t^^Jil j^JoL^iJ
J
jU tAjaJl jll ^ AsSi Jju jyaiJl 0j*v=j MJ '(^f*-* ^ (^W^J t * >_uil

* * *

gUl^it jia <l limit ^

.(Y<s<\/^ Y) :
>il . !>Ui J>JI ^ J>il ^ t. y>

:0LJlJI : Ja\ .L^J ^1 5 ^ (Y)


L-J-l iwJJ? Zj
J\ iAtf obT Y

Li jS'i Lo^ Cj$iJl


y ^5-^ " j^*" ^ j^ _f->. -(_r-^^>

* * *

.jipt -dJlj cdUi p " ^ t>*


*-^p * ^rf^

* * *

^j-Lp 01 (_5-*riJ 'd**


^ i_x?Jkl t^^JJ 4IS"
u^^J

L^i j^jj
'o-
1-^ 1 uL! Oj^Jy t^-l jjSlI ^ L_a c^Lp^Ij jll f U ^ Oli'

* * *

LftjjJU- J^jcJj '^jj' Ju^t ^ L.& j Ljy ^j t^LiJl


^ ^jjj :Rubia :
j 1

Y o S i~J-\ <_JLt
J ajJ\ iAtf ol^"

Vj jj l^-ki Vj c^ljjJl 43 _^>-l ">Ui j-*A> V j o_jUpVI j^>- j-Lio

ISI 4_iV ^1 ji ^ j\ 4j jJ^aj Vj i]aJ~\ ^\


yS \yj>^ 01
_S
(
*~J J .2Li*aJl oJLflj 1^5

tj$Jl yJL; j jj^_^2i ijLi Cj j_L>^ jj_J Jl 4_^LviS jijjij jf VI


I t4pll.

^j^J c 01 jJl i_3L/bM ^ <w>L_if j jJJJl


j (JjjJl 0^L-*j Vj ( $
:p 4*i*Vl j-^

* * *

U^jUaJl jla hni->ll

4.J3 JL*j VI JL^-l oUjIjCj VI


S-^ 1
'W^l f*-^^ J? *>UU-
* ^
c c

c -L-lal; d)l *- *iJ.I


lj-L^J 4-jl jjI (j-* J jJi>-S>l ,_J ^J^J^I S^*1-^

c^.^Jl ^ V Li ei^Jl ^ J*i J>


c^lj 0U Cj^Ip ^-l^.j

jt j^-V V <jlj cIj^JI JjI"^ J j-^L f. ^1


I-*-* <-?
j~Jl j-*
j

^^Ip oibj ^gi^.ygjl Jl>-I t J^j iJb 'JiJ *>^f VI c<-42jLJL) 4-siuLJl j tt_ aJLSLj v-*-^l

.<*\j>- dJUi jl^ t^^l JJ U>" jl c


Jill

c i2 jaSI
JJ (J j^lj l^Jl <J j cJ-isLiiJl Jj^J t4.,??illj 1 jkjJl Llj

^ j.^" c4 ./? all j 1 _a>_L5l j^iJiilj jJuiil Vj ^iJiilj ^yaJlii-l


Jj^
jvJiiljjJL; 3_i_b~Vt j-*lj-^l jl CAjjj-aIIj 4)jj-aI| jl c^Jjj-aII ^JLUJIj ^Jj-^ail ^JlJjJl

jLjJj ^t^w' jl-j-i


j^jj Vj tl-f^rf JjL^I cL*jl-lic. J$-i-l ^ '^ij_^l

Vj cl^ijLv3 i_3*>L^-V ccSj^jLv jljJj ^jLili jUjj Vj cLfi-i ii'J^-V c<-isl _i

lj_A ^rc-P ^5-^ ^jJ jl j-Jl_J tijl _i.,^ll


(
j/2_xj 4_Lj!j J_9j .^jjjbjjj jjj jl-^J-2
jj
1-Jt>
J IjJ\ hitf ^ YoY

4_J*>b* a_LP <d ^s^i c^jjbj-b b jj 4jy^ j^j cb> y ^Jbc^j IjW-1 <_ c^-jJl

I 4_A*i V tL^iJ jl
j cl_iLj 4_1p J-f-Xj cjj-Ut Ja-I (J,l j^-1

.^jUjJj >_J jijl <LU (J ^lil li jbjjJl jj <*jl jJj c4j<jL fr J?/ <>->V ^ j-^l

Jj_flj <X- yVI <j~-il j\ t\^zs (


JbjjJl ^Juj ^ L%jf jv-f^j

Lr
Li c<lA*3 V jl ^ 4_iS' IJla
j fdf?r J? yii JjiiJl \ -La
l5
Lp <uil t*>Ui *>US

I <t_Jl ^jJu <OLs t ^Jlo axjjI ^ -uLp .As-V jbf 131 j C<U~jkJ

.jJLp! <d!!j ta ^$"3 Jia tj^xj^j jLxp-1 tl t j>-~\ cJj ^ ^bJl


* * *

\L Lai I (jlfi 3 illicit

Lc. c^a-JJI ^Jb^Jl L^pIj blj tJ^iLkJl


j J-^bkJl
J-i (i^H^* J <ui
f'J>-

^X-Juil lJ^ju jl 4^.jJ jJuiil ^jJLJ-l bl^ ^b jLi j-^Jl c_jb ^ ab ^Ti

^j-vaiJl ^ bU_Ji VJ t4__j <Jb>^^l JJ Ajjj 4jU CjU- Jl ^bu>-l jlj t j jjJl

liJLJi j_P jvAJ-^j Vj ci-jyJ ^iS^j" V (^4-^ jT^i ^-U^Jl jl SlaJrbj

j^ui C^ji-P ^yS! V 1-^ ^U^Vlj Ol j*>U-l ^j j3 yu jv^Jls '(v-f^-^J (V^bf VI

jj-TJ^. j-J t^y^bj j^Sl


^ Jj jJaJl iiL*Jl Jju V| JL-Jrl (J jbL V lw> 2^kiJl ^^2j ^
j^i t^l -b-l jJJ JJI b^j

(T) 0) c^=
^4jj (rljj ioI^. ^4-dl ^J J.\ iL-c.ijj^ oi I
jj ol >'VI
YoT ^9 V^ 1

jJ tdJJi -Uj Jj^JI ^ ijy (J lajjjbaJl ^J jL>*ll ^_jbl*jl c-LC. jb^Ju^

4_jU icl^ J jJbil e.Lc. jJ iol j^S'-iii ^cJ ^il e.Lc. il)b>-JS iSj~~i

tjjj-Jup jL^p ^-3 jU=. Jlai ty^l y*-^ Li* 1 Oli i

'
*.
>

jUa aJuPj <db- l)U ijj^t Ji* 1 /s> J-ax^J 4jU ibL* jjW 01 JiC-j jAJj "UAij jJ

Lif olj^U-lj oUjaJi


^ ^Jl life *jjaj d\ i_>UM
<J\ ^j^J tLf>- j-S- Jji^j fr

^jip i4_J>LaJI jj L$Jl c5JU^j ^ iS *>W- o^sij^ i^j ^.i ^

jJp
Ji 4jLj ia a ^""^ 0>5-^'

* * *

ill J'C^ j 4_i>L^ii

c
^ ^ c^JJl
l
jJ-L ^L^J!
-
I d\
"
^ jj ^
\juj-^> dj\ * j\ i^vUs 4_L* liy* 'b*"-s! a-*JjJ ^b>Jl iw~U^2J <*jb) iiiL^Jl
'^J& J

^JJUll ^b^Jb b^>j ^IjS/l jj^il ^b>Jl l^y. ^ J&j IjrUrjJl Ji^
J

i~J-l cJU? ^8 AJJ\ iAqj ujUT yot

1
^j-^ itiJ Si b>j ^ \n
'

.
r>'<- Vj tCil Vj tL^L- j y.j^H c Oj-il-bU b>l

j^a-il j (ji^L^iJ ^^jivail j-iil VI Oj-L-*j VJ li-Jj-^aJl oJ-J-bLl ^L^ib Ai^ail

* * *

CS~*J L-fcs* I
J-*-^JJ 'f-g-r^ (J*
2jL*>UJ! 4j ^^L^ (Jjb- (J^P jK;;ll

u^j-^l ^ ^4 L-p aj
^ jJsiJ Lgj ^ LjI j_dl OV iCxx*J)l\ Je>\ J\ ^ li-Mp ^_-wt
JJ*j a j^-vsuj (Jj-s- Jl jUaJl ^-iuLi t ^JiJl j ||^JrL; Igllp ^ "^M^j Ulj t( JVI

-Waij t_jljjJl ^^ip (i-^fJl ,jP aX^y jji <J j^o V) a ^K^l cLprt^Pj i_jljjJl

.LgJiP jf ajIjJI iJM* Jl ^^jJ ta


^ jJu jJJi <uJiI L.j jf ^US jl

ju cJLT jlj t JIju^VI o IjJLS ^Vl v-11^- 1


1> ^> jl
(V)
o^l
J-skJU I a>Jj cJl^" jlj cljLf" oJiilj IjUwa ^J^l _^LJ>I Jjot c2LJli AjIjJI

Vj coljJl ^^Jei yl_J-l tjLwJ


^ jL^Jl ^JLj Vj .a y^jil oJiil yu^> jJJi

_
( rAti Vj !
c3_j|jjl J^jlj L5
^-l ^ J^.J '
J*J> jylil ^
.SjIjJI j-^jia yU-l ^1p L?jS LaJJuj jl <J

4_LS_0l ^LJl j cU^Jl ^L^JJ c^rt a^JUlj t yUJJ j* $\ 4S>il JUJl 0! ^JLpIj

Jyj ^ail jLkJl JL>-I J^-P ^13 Jl AjljJl CU^rll^l blj C^iiJjJl
^
^ j-bj caSL*_-J1 f L_^Jl o ^--pj iJ-U-l ^ JUJl aj i*_J& (_sjUI jy'J.l
(\)

.(YA/Y) (^pSfl ^ :
J^l J^-IjJI Ji ^ JjIjJI lo^l (Y)
YOO VJ 1

Jl LLLu J p c yit cJu^ jUL* aJ\j ^ ^ij t^ j ^ 1


J*>-J

ollSl ^b/yi J jj-p bL_A 01 jl 0U ii<J J.\ bjJjjUJ.

1 b>j t-Jl ^bji b> 43 tlvlj-Ul Ji*J I jUaJl 0jo 01 ^/^j

CfjjJlj t^^ciJlj c^J-lj t^i-CaJlj t^b>-Ul :>L~ij tOyi-lj tjj-ibJl Obi-lj c^jsjl

tjJsJl ijJ-llj LlS\ _?r JJ tJLjjl -^-JJ t^lJui-lj t^olSlj ifcaJbjJl

ij\J~\ Jb_~Jlj O jbJl Jb_Jlj c^l-C=J\


j
c^UiiJlj !JJ '<_r*^J 'J*^J

cj^biit ^jj i JjJl j


cjJbLl
j cJ^Jlj c^llij ^^ f-^
1
J^J
^ iiUl frQl j a jiLlj tJdi-1 j t j 44JLJI j chilli j c^lSlj c^^Jlj

.4?- jji

lit L. b^ui tJ-UJl JL* O jJ_^- v^j c<=t!Ap *i Ji*2^ Ji J^jaJl J

c^^JJ J^kJl ^j-!j c&b llf^.^lfj cbJb b> jb^ ^llS! ^ ^o^-

<U*3 ab_pl jA j tab ^Ti U jlkJl 0b^l (^^il t J^Uj'j *>bj>r jJJi
^
t( J^t <iJl
j
c^Ul Lj! jJb

* * *

1 (
(^jij^r (JLLi o'V iobjUil j 4_Ljb ljj^i- t^^b> tbyl c^Sj ^b^Jl OjSCi

. JL-*J| kiUiT j CCy^ <_^t j-Xii j t j^J-ij ^'^Jl ^'b (V)


i-J-i <_Ji>
^ Sji^j y

Oli cL^iS'j U-F^j J.} ^ ^ '^j^* ^ j*" -^jl


cyj ^Jj*^
1 jl I

^
oJ_lp OjSsj 01 VI cjJJi ^b^Jl <u$\-j Mi tL\j o _jJUJ-\
j 4J^ ^ 1^1yc^-l i_Jl

jJ_j (J,| j jl toJ_*j Lli t^_. Jl JJIp


(
JJ IJLa iXS" Jl dj^j o^Ul

j\ S-jjL^-I Vj J-J L-A_ll


jj 2_>jlJrl Oi-i <3yjj d\ jj V

^ jLII jl iLi (j-UJl jJUj jl VI tiiiJl J*t ^ o^V c^i UlT lit ^LIl

.^b^Jl

jljl lili c^ysl j-*^


j JJjJI tl-^L_> 1^^- c<_> j^xJIj I^2j ^LaJI jjj 01
LS*-~ij

jl o^^lvJl (J,l j-JLil JjU 015" jU j (J,l ^ Jj^ '(-5 j^il <J ^rrS^ ^Ip jl

.|*1pI <dJl
j tSij^^a jl Z^x* ajIoJI j^j *>^) ^ jl US' o j&s
^
* * *

ultUJl ^Ia 1 iui->ll


^
Lclj t2^_^J-l J_^i c . frL-il t4_L5 (_$JLil ^^Jj t <-j\ Jl IJL* ^ Li jS'i Ji

4JL5 2u5\J-l l)I (^j^jlSj ciL)lil IJLjj Sij'V tUr^ ^liliVI LV-i
fj-^
tojLj ^Ji Li oLLJ-l ;f.L50-l jj^ijij Jli .o-b>rj li-"^ oJiLaJlj <.^J>^>-

jl j*Lplj ijj^-j COjl jjfc ^jlj


j' t^j* J^i J* J jl^VI J-^J tojL
-^Ijl -i
^-^JJJ (

iL Ls
y> JjVI C-Jli t4jLC. ^iJl j cAj! Jry>^-Jl ys> jLj>Jj ^..Mi ^^tiJl


^l yji:: ^Ij c^l ^J.1
^ ^ ^is ; 1 g njl_La L_^li tj^ -h'j ^1^ (_5-^ (
_j- -^
<k-: ^LJ-lj
J '

Y o V i-J-i J AJjJ' kH> ^


./?gll J j_J j cO^-Jl i j J
Is Cf.1cP^I j i_->
J
<L^J-I i_ C(j

-J-J"
Jlj ;
J-*-!t
(_s-^ c^j-i LS-a ^ u- ?^J 'f^O^J .r^

* * f * f
t $

JL>X->u I gj I ^1 tO^-Jl c^^jJlj J_g-P i__J ^jip ^UJ-I J*jCU~J JSj l4jtx^2Jj

jIcj }U) t3^_Juii-i ^LiS/b V>Ul j t^jJl ^ y dU3 Ijl cSJLjJl

j^l d jjUaJij tjyjaul-lj j-^Ul


^1 jj> 4jljjU j d-fclp (j-Ul J^-jl c

^lTI oi'y" 01 ^ ^ i5y> ^ Ifrli-t ^ aS'l _/UJlj cI^j jU ^ <**i*J.I

.^o'l
J\ j J l^J fill JJJ dUi ^
4_:
W J J-~~ 01 ^j-i^ t^l js-^l Ji fLil ^13^-1 Jl i j*I^I jv^Jl ^>l
J ^ij

^ jj_>Jl I JxJUj j t J>*>U-l


^ ^yj C S yUaJl (j^-lj ^LJ^ Ul^o Jj

La^^j 01
LS
_JirLi
j cLg-*j5'j' L^JL^p
(_s*
'i0v ^ fji

Jl ^ j (
jJUJl J-^A; 01 jj^ V j cIpMI ^JI ^ jjj^i ^LJl 0U c^LJ-I

f L_j yJl l)L^ gl L-*^^ jl 't/'L^ j^ji jjW ^L^JJ 4 0j-$y 01 Ls-^ri

^l_-> OLs c^lJl s-'Lh Ja-^5- j_^l-Jl


f
jlj j co%^Jl cJ j L^i ^r^21^ a"^'
oik 4jJ\ hltf okf Y OA

"
fi s * *
LJsj sJ_jJj>- i4_i^U-lj l^j-vsi; cLL_ij iLLi^- cO!>\Jl y^j <jj^!j

t^u^so ^iL' u ^jii jrL v j yAii c^l^j ^ jji-o vj t litis

^l_Jl iijJi y^> _Lajj tOlJVI


j
.

Ifr; J
j
jJl ^r
5 ^ tiui^- j;./??! (tl)l*> _^l

. 0! jj <.{\A> dUi V ^UJ-I J> ^o*Jl

* * *

iJ_^2*Jlj tJjj.jiJlj tfL^pVl Jj-^ 43 yi* O ^~*t VI ^^JLvaiJJ V


jl _^_p (Jj-P J* ^JL !>li] iL^i^j 1
g . ..'T
y ytC. isb-lj
_/jJl

.tiJJS ^ di-J-* ta jvaiil ii*>Uj j^2*Jl 3JLJ Jl c^aj^ tOL; jf iUip ^


^.J^- cSJj^jl
^ _s
(
_Jl (ij^Jl 4jiUl J jj a^ai ^y^U tO^aijl jjLj aljf

<L_LlJl v_-^^J ApLv? (j^


4 01 -WsLaJJ ^ytjljj taJj j_jA1J
(J-*^

* 4jja11 JL^S'VIj
' j-*2j j^lji Olj cJj^-xJl ^ji-J l_^ V j-*

VI ti^ ^ J OiL. VI Ijl-p J Vlj cl^Jl ^-l^ ^ OlT 01 coUjLVIj


VI j 44_^U 3Jb j tf^^-^ 0L_. ^ VI Av^ij VI j cL>Uf Vj Vj caJj OiL

.OU^rl

n_, hi t
^ -L-iilj tcS^p:-;;-^ j ._. tall
^ J\ jSi'^J jLUS

.Ojjj ^JjJI k__^ll jb is cLlj5?o LjK' tAJjJl jjijiJl


YM <r^> J V^ 1
*>M>

ajjLi^ Jju ^1 jis- Ijjji^Jj t**- jl


j^aLiJl jj-^Jl
^ur^J ttLiaVI
tl Lfc*

SJbJ^Jl il)l-bVl
J t&UaiJl
e-b^jJl d)LbVI J^Sr^ 1
tlr" (_^J ' .r^ ^
3_C.0*Jl j-i^ail OLbS/l t4li^l yaJl d)lJbVI ^ij taLrfJUtlil OlJb^l t^lljl
L

_^l .L-LPj li^Jl JbJUtJl -l>Ll ^ j t^l^VI Ifc cJU* jA\ OlJbSlI ifOJl

.Uo wUP .JUaLiJl ^lp ,Jl5^ (1)1 J 1


J^l (,-bJ^Jl

a Oji <*J j^2


t j-^J tL*2jl Jlj-^ - 1

tjJLlI ^ U^-VI JUvj t^l_Jrl ^-Ip JUaiJl J jVI *JU-U tUjTi flidl 5

Sli *JU- ^ij t JiiJl ^ j SJUil *}U *Jl>-


Jj tfUkJl ^ ^Vl Jl>-

.&2jf JlvaiJi J js-l oi^3 ty*-lj i


I

tjL^^/l c i j lti t jl _^ks^l cijj 'jW^-l cJj <J J-^ziJl jl (J-^lj

<_ JUl Al oijJl t jl oij l^l


j
tjj^tSJlj , *g g
Si ^ li -i* jL^; oj^s
(

^L*JaJl
^ f-(_5-^. VI JU^i--U (_s*rij S-r^ til '^-Mi Vj to jj^-L? V

^
yi\ jA j t^lik^Vl Jl J-J: Jj
taJL*j ji Vj t4iialjj *liiJl
^ j-^i ' aJjV

JL^il t JlJl <iP C-jJj"j JL./?:'*I


J* J tj-UipVI ^ IjL^Jl OJj>j t J-s^iJl t_^aP

.JUj>-VI jUlr.u^VI JlJl


^

Oj^j 01 j tU j^P j a olji te A^Lail


^ 0j^> 01

jJU53l jl OLsiSJ jO^Jlj ^vsJl fljij tt_JjVl


{}J J t^j-sJlj t
J A^Jj t

0)
lt> * x^lj 3^ ^c ljJl
j jU^I a* 'tl^ 1

bl ijj- toU U tdJL-il ^1 ylj dlw> ^*jU OjSo 01

<uJL_ij '^
LS
-^I <*--^lj t^-J -^0 jil (v-aJLj jil !
Sj^s-o-U
^ _^P

.<o\o\\} (JJ^ Ji l^il 5-^ .^-IjJl


^ ^ y (^)
JL-J-I cJUs iJjJl 5j^j obT Y "V

'CfJlJ ?JJ?* '^7*^' (3^ ^ 'f-LS^ ^ ^o^aii 4JU <."^\ AS. JU^>LaJ\

wL^ij Jjf j.j^l Ct_~b- Owlf. L^IjI


j jdsrj ^ (jJb-t OviiJl ipLv3 ^ jf jj

-s^Al dL-^i Uj tSJMiJl Jji f.\l\ ^li ^ Oj X^s3 ^ '

y, <j~-*jlj

,Jj -UaJ tc ^b-j C^-J^

.4^~4j J ^xJ! J_i J! J_^>liJl j^LJi t(_ytJl ^ (Juui j ^i-f- 6i> jl t^jJl _p

t3_*jJlj t j^. ^Jl LjtX,aj j tj^pJ^sJI ^^.Lp OLj jiil OLi yJl L^l-j J
t(J

.^IdvJl
^^ :JJj t^ijl ^ oa^ (Jf (Y)
Y >\ \ i-ik ^
L^j t^l^ JJ! ^kSj J~Jl ^ki. J-Ui
t
OS/ iU^J U^t j jX*ii I ^\ ^s^A\

J^UI j ij^ty j JUJJI ^.oJl Jj^p L.tj


if IjJJl J-s-j t t

*
(^)

^^.j Jj^l oJL* (JL-tj tjJL-Ul ,y y>j <J^J '


fV^J

O^Sj LJy ^1 iU*Jl i^-liP >^ ^ 'J^^ 1


-J^ ^
of -WsL^Ji ^J^- <-}j^ ""jj-^ LfrS y OlS' Ujj tuv^ap <jy.

jJL>- Lj-. oJL^J t a_, of -k>L^ j i-UiiJl <y* V^.J ^


of -U>UJl iv OVjj-SJI J ilCajJ ^
'J*1
1

-a-V

JUai' 01 ^y*i\-* i,JL-Sll L-tj .uo liyl J ^ lil Olj^iJl idAJAJ kl^.

^IjJJ! Jl jJL-Ul JUai -WsUJl jJL^l UTj X** ^IjiJl


J^j ^>
.,JL.t OlT

j-^lj iJLj&l
^ ^j-^r <<>M ^ OLi^i tO-Ut c3j^-p

dLli ^ JL2JI ^ _^
^:.H
j r-v^l
_
ay ^ 0U t^SOl

^Url ^Af- yj c^UJ! J^p l^j .Jji31 cjlj^j u->Jl t5


'i-^

(iv/V) tijlyjii .jJlJl^ j^o ^.j^h 1


Y

L~J-\
J V^ 1
^ Y 1

jjl o yijl jL^il j-iJl Lfj .oJL^i lil Ig^o li^j ^1 aJL* jli tiwJLsJl
y
Ob ji yS~H\
t
(_ 5
-Lp iLg-L* Lft-Uai jj_ ^ j to-Uai lil Ipi li^j ^ <GLs tiwJLsJl

j^-i-Jjj t jL^>lj .L_i2jL) ^LaJl


J,! t
(
*JJiJl 2ju
^ (J.jVl SJLbcJl l) j^jj

j-ij OLi tlgJs^-JU; a j^_J to ^r^-f


(_s
^ U-*-*2^ **J_# f^ *^ Cf^-
5 ^ V*^*"^

.jl^Jl
^ JliJliJlj IJllJl ipLJ!

C^^-iiVlj ttji^xJlj l.y\j-~^Si\j c OLl^-VIj C<-PrjJl x_<Uj cjLjLSjl SiJU^- jj^PJ^-^l


(

cr*
2" JupJ oJ-k: L^Jl
^ c^l^Jl cjJJ-lj c^Vlj
Y^r W-' u V^ 1
^
4^111-) L$jt ^ 4i_~-jJlj t ia^"j
Lr 'j'j^J 'J-**^
1
JA ftJ olgJl

# # #

Oji^lj 4LgjU*>lPj 4I 4LfjL_w-tj 4L^J 4_obU ^yst yS/lj 4S.UapSH -1

4Ljj"ljlJL. J_J J* J 4 If*- J* '4^ "^Ji (^ ^ l/


5 ^^ 1
-?
tL fe*

jj t ^j 4
VIOLS' uyj 4~i iJJ^sj 4L^L5' ^ ajj^S/Ij
u^^y^ 1
ijy l j^J

Of jj^-jy
^ (^rij .SIjlJ-ll jf- 4^j 4(JJl S^lyj JU^iVL-

j^L>-
J* ijiu JA A^A^J jUloj 4^jll *Lli* ^ tJ O'j U.j <.JOi }S

^ ^ OU .O y: jt 4
uiJ >l jA
I d\ J| liSOb j 4i J\ f^Jl ^ 4 jJJiT dJliJl

.Orbrjil ^1 ^jJjliJl (^)


SL-J-I uJt JjjJ' ^ Y *U

t
jg ti. l
jjSsJ-l J_LP ojL-Jjl ^r-^- oL> d)l j <G y\ i~~JaJl Jbs-I t<U>

3_pLv5j 3_*S^U
cs
_s^L ^jJLp UTj d)li t i_.._ ]a.H
v j^f! l-f.i'T ^1 u*Jl <ulp I

JL5 oLJi iJM^ y^l cilj (1)1


j t
(
^Jpt L-~JaJl
^ jy y<>- Vj -k>>" ^^ k_JaJl

\ 44J2J yHj AIpLvS . y~j <d Jill jjk 4jli ii^Jajl j^iCp-lvJ io IjJb^

t.LJs^l _y'L^
ls
JLp aJLsM <_JUl ^JslyL JL^P (i-j-lp ^,L
^ <^ iw~2>^di
(J
Jtro

J_s4 J_lp pJLJl \y\nj aJ 1 J s-Sy lJb-i ljk>j ^1 i g^--;

^ C?jJl ftl JJJI JUr^i liLVl JaJLo cSill ft ljJL3l *L~dJ jjTjb I iUJl
^

(*>Lf J 4
^SMJl olSI jjj jiJl oUljjj tjilll oU^j 4 JU>JaJl
<_
J^4 jV^Vl

L-C. ^j_Sj ^LJs^I J_>-f jL^o *>Ls (.^jJUr n<-~J^\ ^ limbs' \Jj .
t c,^JaJl

((Hippocrates) tL-Wi j_t jii^j t^^Ji ^jlUI ^UjJi y -Mjl (^)

.(XV - X i/^)
i~J-1 ^ iJ^Jl h\$j olsT

cj-Jl ^Lutf Ji* CUxi^J O^/T Ji Jb^Jl Jsyjj jf ^^i^Li Vj .^Ul J^pf

Jj-V Lr
Jtji Mi ttfjU-l JUl j ^1 5 jOp ^ J^Lil j ^Ul jipt

^r- g-^j t
J j-L>til ,,r-?lL; j_vill 01Jl 41^1 tli^L" i_iLJi>f
(Jj^j

j^>- ^fs. V ^fril^si j.yup c


JiiiJlj J ^il ^LU^l <_?y i>*
*
>
^'
^_pl 4Jrl*i
^jJJrl p-t*^ V il cdJii Jtp L_~~i>*il p-frils*-* cl^li yo>

.^Ul

4Jliil p-*4 Of -L*j VI ^r^tJJ (_$J-^2.1; 01 3^ ^ JJ^ 1

j^JaP Lj'L
'(.s- ^ fUaP ^J-P (^i*J Olj <
^ (j^Ji t/ ^ 1

I
g :^ j_^Sl)l til iajJjj t Ai<Li.j tL^ jvJiP Sjjvsj tLJiP j*;jfj
( J^'

j^o^ c_~-w^>il j,
g-^JU-i tLfjip OlS' ^jJl <uijk ^jIp c4ju> j>> jjl o:>j ^Jjil jl s-j^

f.L^apfj.t^jj-Jul]! i_ij_i Of
J t"l ^1 (Jj\ jAj>\ J 'f-*'
^A* J >^rl

^ *

t^fjJl oljj-U <_i tj^jsLAl c Oj^o j -j^l _^l ^ ^i ^-ij


l

tLUl ^jjj tOi^l 3_i^ j tjOaiJl jLoj^ j t4_g_Jrl (_^^-ij ">^L-; >^"'j "'^-ij.^J

^jJLp j_?r^-J J_ij .4_liv? L_LOi <_j iJl c^jJJ ^JsUil j-L^Jl .!
j c^l J>\ OI-U-a

t^LJl ^ ^_^2^c. LgJj^r


^ t ^1 ^ LfJ j-^i '(v-^ OjS^J ^Uaxj ^Ul
Jj_Jtll (j-JSOl
^ j^-aI
y j*-Uaj ,j (v^-*J j^f kJsliJl (%-^j-if of Oj^PJjj
L~J-\ cJk ,j iAtf sJlsf t "\ "\

* * *

s9

4J ytf. 4_JJl?- Jju cl)TyiJl jUaSJI jj^JI ^gx-^Jt jJUj d)l


v J^i! ^* Jj^J

zLLS\ J*t JU'UP jj C4j<js> 4jijL ctJ-J-Aj cJ^LiJtj >


(g
W
,
, ^
J ci_3j^U

L. JpjS* j^-jii^oj c Jt-iit JLp Ja-J-t t-ojil p-* y^. r tj^t ^j .LgJiy^j

8*>CiJLi s^jil '(j^ (3 j* 9 dr*J p-fri^

jt>LJlj t3_pUzJlj _~J1j Lj ySf jUj^I j cjjjJI jJl


^ r* ykj
(ji^tiJt j c_oS/l *L-t ^jLp
f&j^j cL^Jl J _p-oJl Jjp U-gjJjl
J^'j t 1
^-^

Vj ^ ^1 jil aJL* d)V tuiU JiU-t j iUiSfl j ^ ^


nv j jjjji ii^j our

l^ J^^-J 'M^ o^^ 1 1

ur*
3
j^-J 'C 1
^
JJl!l

4 LSI 01 J-v^J tS-ibtivzJt I


g; C jLx-^^i % g - 1 ^ t^JJj ^ Lt-i

* * *

^JJl Ji*; ^j tjL.^l <Jl ^L? jt tjL^l ^ ^JUi -Lip -^> ^

^/j-*> ^kj-p I lj t^j^ilj t(_jlviJ!j tij^JlS' tjliSlSl ^ i_


r>U5' j\ ti_r>U5' <tJ

tjOL-^l js- JJj\ tOlijS/l j tui?" t^L^ -ui tj^J ^

^/j c-Up ^ Oj^-oj t^.JJl -Lip


^ jj Mi uU-^lj aSjJjJI
^ j\

t-jL^ t<L^P 4_Ul ^j-s^J tyl W^~\ j> y>S>


l
<b jJ^> 1* g;lp J^-i 0> ^s^J
j^j-Lp ^-s^j tLjj_a^j OLS' OLi cjLjJI ^p-Jj j-^Ji j t 4>>JlS\ -uiS' ^JJl
Jj*^

.(^ ^i/^) OLpS/I oLij :


^1 .^>r^^ <jy ^.y c/.
~^ 3^ y ^
VJ-I cJU J TAA
<ui^"
^ '0' J"^ j**^
4_JLlp 4
(J-1pj 'L^'j "J (_s' '

(J,!
^-aJLil ^p lilj yS\ y-^^j (j^;. LjkJl?-i (J/yi>* o^J 31 j^l coils' d)lj tLjJ-s*'

lilj
jj.- xJ l; J_LiJlj t^*>L*Jl J-a^j 'J-*^~l S- J-^J (j
4 1
$* :(tj' '
s- f

jjUtJj tolSJLJl ^y j j^ji ^y Ojj-L^i> e^i^-Al


J_j

Cr^J '^yLJl Vj-^j J-^Tj j-^J i


J^J jk^lcr*

j** cd-Ui
^ ^y jv-^l j>-t ^1 t-bbT ^y t<up <dJi t^UaiJ-l

.<ulp

JL>-^ JAjJI s.L?r liLi t J jJ-\ Jus- jJLJj LjjI jyjJlj t^jLo
Lj <L>^M :<U Jj-flJ
J-*J (4_JuP 4^>t^v? ^Js- 4^>JaJ j^j ,ju <Llil tAjjirl

*-2>dl ^^JjJ <.d)& jp LiSOl jv^ip ill!! J*t oS/

* * *
Y'U l~J-\ eJk IjJ\ iAtf obT

(jL^i^" tajjg .til ^jLu^Jl ^_jL_;jl ^jip a~*J~\ y ^_jL^JI l-Lft


^ Li Ji

L 4J-P Cj^^Jjjj
j^J Ljf (alj_P jj^-i^J
J ^lj (cI>txJJ AjLi^vJl <U* \j>

t j-aJl JLJUr ^j tSjllil Ulj tSjjlp <Ua ^Jui4 tjJrl jjjj ^ LS


^- 'tj^5

J_ftl L\> _/Tj~>


J
t^J-L^iil ^Ji LrJL* JlP ^,3 t^Ul IftJ-ftLtj i^_w~>il aS'j ^Lp ~AJi\ju>

t^JLoj ^-JjLi Jj^r (<UP <dJl j (^.jUaiU ^ iaJii JuLjJI AW

La^jiip Jg "^J^> j <13l Jli US' t^Ul y%^


l
t
i ^if ' j^y j tL^Jlj

'ij^jSlI ,^5 a j-i>- L^l j-a^- t4_L^i SI ^1 CUjLS' jlj t jpLC. ^ <lUI J J_>i5

^4_jA^>L)JIj ^ 4JJI
J Jja Ui' cLv?"^ ^r-LJl y>\ cl gl?-" J (Jl If;* L}^JUrl

Aj'jJ Oju 4iT lift t jULil


^ JJkLi y _^2>cil oLSjt v_J JJ.I jLT jlj

ofj-l :5_jJuUJI_j 4(<\ y/^) ^^-iJ isjJ-l


L5
: jJijlj tdiiL^ j^I l^i i^i (I)

cL^ii^- ju2s
j ^^-^ ^ ,^5^^ U-^^i tdlJJb c^ytj tU^ii %L^ ^ ^^Jl c^tf-Lt-

t
a-j-i uJfc
^ ajjJ' ^^ YV *

Oj_jj*j Oj-S\j 4 i/'LJl tA_jbJrl jJij '(j-^Jl JS J-^> 'ji j*^ L*tj
tj-

L* i^_w^>- ls
_Lp ojJ-p cjtjll j c -iaj^lj 'jji-^J cSiyllj o yJbf tol^ic.

L^jJL^e-t ">U-j (jfj 01 dliiff j colflii j^S'J C &\ j\ -bu C<bb>- ^ ^Uail ^y
1 g. ^jJI jil JbLia 01 *ixdl ^jIjj cJj
^ jL>-
(_s*
l\ y\

jt-*-j c.L~Jl oL*b?- tjl^J^I J^jJaJij tOl^Olj JyJl Jj-^ Ji* tol^~Jl

j j ttl^jJlj
--Jl 2jLa\_>^ b^JlSoj tol yb b yL* bb> <_lj jli cdiii

oJL* Oj-ii ^JL-w*iil il)b_jJl ji-^ ciiL-LA lJjJjJI <uij oj^p cb^Jl

^ Ov***iJ *L~Jl ^ p cJj ^is> ^ I Jbr y*l


_ ^ t^^UJ-i lili tSjli*-

~2>A\ 9jiP C^rL- >J ^ ^UJI <y ^iSj ^ Cy^l Ji>

oljljj ^ LSI (j-itS : Jti Jl 0^ jbjj ^j-4 v_ ^>J.I -^0

oJLSS
^ (j^bj b'^L* ybj tc-Al (JlU t>f--j- jj t>6-*'_p"J
iJuii' j^-^.j

l\ ybj t^^>J.I cSjlJrl ^^-j iJ


t y ^^^jcj: d)l
^Jj^j cdiii
^y ^ib

j_Jb-
^y ^^i^-S i_~~ixJ.I ^jlC._j cJU- j]I ^ jL^iJb ^j^Jull Ob
Obi' jJj^ ij^i y^Jl J yVi dUi^ j tOl ^-Jl <J
_pJ cb^iijf <uJ-

.jJJi Jxi (JLp ojy^* cojb-i jJLp *>Uj diii

.(^ no/^) ^juj y-L^Ji


:
jiij (r^ t r A) ^ji^ y t ^xJ.ij a^'LJi j*i (T)

(o. r/^) 4_^rb. ^ij >- :JbSj l(\ o-\)


c (rv^/r) (r>
c l>
.

.(Air.) (rrv/r) ^ -u^f -b.^i


{ J t
(\ ovi)
_ jj j

Y V ) VJ-I ^Jb J ajJ\ iA$i olsT

Cjj J-S' ^ Ig L-py ytjj c-U-LJklj _*l


L$
lf- i_ -usJil i-ij-ioj

01 ;:
. /a ,
l
) L^Uv5j ^ JS' tw->ftp Lgjl jjI .jiij y>L j ciLJ JS'
^ L^JUJ-lj

-U-LJkl *->jZt ijj JLi dJJi ^*ti cUjJl cujjJ- ^UJJ l$J ^r-JLfi jl c^JUs

cOISVI 5_pLJtI }L^> ^Jp JL-lil jll; Jb*^~* 01^ Jl <_^>il flij

JUajlj c^o^,^! J-J2*1 0"^ '


^~J^ I4 J 'V^Ul j ctl yH\ i_3}b>M

JU^-iJl jl^lj OLTjf jL_^l jJL^.


y ^Vl r
lSUl

u-*-riJ
_s
_Jl


OV Sol jJUiil oLi jL
)

*
-ij-^JJ
j t^-oJVI
i_i

**
jLp

4-JUl y
i<*

tfrLu-si
i^Jis-

***
2ujVI j
^
VI SjLlI

tfrL^I
Oijj

jil
V

: JU

kS ^ OliVI ^ iUi Jjju jJ ^j-^i loU jVI 4- jl >__^>^oiJ

^c-vaJ ccjJl J_i j-UaJ c 5 LJl <ut^J ccJjJl jS- ^ Oil U.j <GV iLgiyti

Ij-Sjj cC5jJl 5_j j*.* 4_1p '(j-LJl iL-JI ^ i -*Jl jJ^ j^i*

.o j-^aJl l
j~^>- C Oijil Oj^j 01 L^^vj j c<uiJl 4^LVl j jliVl <_jLj

J_>uf lil a yUij t h j^ o tI Ij yj tOliVI ^ LS


*Jl ^ *_^>Jkl

J-^ij VJ tiiLJi Ji J^jJl <JLp is-Lij c^Ul jji Jl JaJl a


/^2j
^iuJ 01 a jLil

. a^lvaJl olijl ^ Oijil ^ ajLil Jl


i<Jj^ jjLT k_~Tl jS' jSLi j tj-oiJl JjL_j:. LsjLp Oj^j 01 Oi_fJJ
( _5
iro

cLi^lj t(ji_kJlj cOU^^^-jJl Ojj^UPj 0LJ ^J CAjLpL-


(_5^J JJJl
olSjl

.{\ Anv)
JL-J-I t-*^
LS* ^^^ tVY

(4-i ^iJl j c jbl _/Uj C^frJri J ccJ JaJl J (0 ^1 j C^l jJJlj (SjLLfllj (ktiL^llj (01 ji-^J

j (iJjjJl j (t_~UJlj cji^^lj


(aJJUl (jvj'LjJI (OUbjJl j yUJl j (iJL-wJlj (frl jjJI
j
j (

^Jljajj fj-^l ^tvdlj (


^JLil Jjll* ^-XP aLs^ a-i^i ..Li jAj (O jJ-l ^ji^JJ '
./^J^'

Oijil cJ^P Oli (UJjlj ^yJl aJjdl Jl JJLuj jj


(Ujj j^s- aj^u a-U aJji Jff ^

5i y<- iljl ^^oj (O- ^ Jjiaj i_->L~>-j pJLp (Jlftj r


(^ ijvj ai^ (JaSL-Jlj

.OliVl ^ a SsA 0i >iJ (^vaJl

dUi (V^Ip

(tiJLJi ijJ_>- c3 j_P j (4_iJl


^ JjUrt <_jI^ I ji Ji Jyi jil J~>Aj

^^Jj (jJL(CJ <3


^ j^j (4^_y <o ills 01^ ((iiJi ^P (^^>til j^JL-^

C-^i Jiii (AjJLSvJLS JI y*H\ ^ 0T _yiJl Sfrl


y ^p (Ov^i^ 4jJ^J| Jjifj (_-^i>ci(

(C Jl JaI ^ ^Ijjl iJ^\ j*^< *\^>\ (H^-J ^i^ 1

.a ^vaj (3^LiS ^ <d5' lJu& 01* ctaLitj


^ ^yj.ll jS'i

(Jbt_-Al dj'^j-^ (Ol^-UtJl ^ ,j^J


(0_^*J>lj (^^^iJlj (^JJlj
rvr ^J> j ^hT

4_Ub ^,1?: .J.I 3_iJjl-l 01 (^^^.^wJl ^ ^-LaJ\ ^jf <_jbf Ji Si


j

j}L* Jlii ,_ybJl tju (t-^= Sb^JLil Jj^


J* 'Jj-s^il
I'd (Jl J^r J\

SLTjJl I^jT) S^Cflj! jilil I ^j^l 01 jjJJI^ :


JUj aUI J 15 c^JLIp

(j^JLi cdUi ^ <up (jvJU iib*!


j ^i*^-
Ji5 j i JxAl j tt_3 jy*ib y>S/b

to^ jJ-^
J-^jy (j-^. (J jl j ct^ij jJLU JLai <dJl j jJb- JjCj t<dJl j jJ^ ^^Pj

^cLLaj tJ Lll tJL t<Lbdl Uj (_$JjlsJ t<up b *_jLi3rlj t<o <dJl ^1 b

^ tJ_v2J ^ |j_
J V4_?J-v2J
^Ji t^T 111 -L~5 lili t4^t*jl Jl ^ -L~5 b

L$i V 0t lAJl Oil OjJj ^j <dJl JjS

aJUi j_p *ij SjLi^j *i U^j JCf^ij jJJJb igJ iJ 4*J

JaiilLj j$ <Zj\ j^s^l jlj t^jjilj ^


,/>-Ll
^J-ljJ tjJLailj 4^l^xJl ^ip ^^o-J ^J^r ^1

Li jJ\ dUi (^-^ J C^'U-I SI jilj t V-Jrl J^r Jl jJUl J^J UjJ tdi^b-
.j^LJl j cdiJl J_m^I s~\ Js- Jjij ^ iJlLJl Ja-j ^ ^-U^ t <bLl?rb ^

t-ui^ ^ j^TU-l ^ jt ijvS^l-l ^-Ls; ^ 4jL~j t>W j 4^>J.I <_$l

J^-j ^j-^p 05 ^^siLlil lil bf j tdUi ^JLp c<ui^s- Jl ^bLj ^ jf

J_P 4_i!b 4_9 j^- j (.A lie-


jj tdJJi J-P <IPJj iA^^S' ^ <uip jl t<UJL>i jl tUiiP

LU5 Oj-^j N j cl^-a^ J^i ^ j c jLsoP y j jv^U il)l <d N ^L^l 015
J

j_cv^- OLji , OLS' libi tOJb ^-jJUl AjI jPlj <ubJi- diJiS' j cUiJLp

Ja_oj
(j
- ^ ^j-J-f: jl ^^s^bllt ^^ip
(
*riJ
_5
tc)l j-^~Jl jl }t>- $
s
*>\i cSjjvill
VJ-I v_JU
J IjJ\ ~AA$i ^hT tV

t^j-jJl 3^_~u OjSs^Jj tjywa^-l y j^-b jJj j\


c^j^xil j*-* d*)} i jtjJl

t)L-<wai-l liU fU^-L^j 4JU5 J-j


y - '(J^-'
i ij l jJ^ji*

ii^J Olio tj-i' j L^J jj IS! L-p*)^ ^ iL^- ^LL jJ4 t^TU-l -Up Ola

j\ t aj^J ^ St^l iiLiA Dj-^j 01 tj-*


OUjJl |JL
^ f.yf j!>\

,^LS"
j ^JfU-l U-^p J^je -i^>^ t^j^

JJi L*j ct__ U ^Jlj t^jv-Jlj t.LtiJlj t^tJaJl


y ^jS ^ ^ L ^L^i)j

OjJL^Lj q'i^ c^_^LjLSC J_a.aii csjl j^u^Jlj (J ^till -uip ij^J


t
j '

.Qj.) :0LJ]l :
jjijl .JUjJI JJUt V, JI^SlI Ji j^' ^ ^ f>" ^1 ^ (\)

.JyJlj t^Ul ^ tst (Y)


j J
j

YVo iLJ-i c-U? ^ iiLjj olsf

-j jl LgJjMj ^y t^lia I^Ji L^Jyj j jSxJ C^LSs^ LgJ jyi4 i_^^>- y" WaS

V ^y-J-tf cL-fi" jjiaxil jl-Uiii jyJju c LgJ y? j L$ic~o yLJl j&j c^L^I

jf tLg-L* Lj yil jLS' L^ jjJJaj (v^jLi t^l j^l j t jly_S0l


j clJj-J-I 4pL> Ji* j

ajj_Jlj 4_J ^LlL yL~Jl


L5
JLoJl
^ y-Jail J_*p y_e- i_^~i>J.I (v-*^ cudlljiJl

y_p 1j-L-*-j
Lr
-^>- <.
J j^-jJb ^jt> yb <GLs <.^/j^>\
J ^ t_->L>wl j cyjULJl

jl ci_->ljjJJ AjUL* y c_-> yu y> yj j,a.t>,.j c^L* j^l -sil yj -kjJl

2_jIjj
p
g".* J_l yj C4l
y L)ji*J jl C<UP l)jJjw2j
Jj
CjL?~ LS j Cj*-L>JU-^>

4.JU c^j-JlU Ouj ^ j cL^LI ^\jUajl y*-Ljc Ji *L_Ll <-~~>^-*i\ a yl ce-b-U-

t_~itll <U Oil ^liill Jlj jLi cc~_


ay j ipbjJl J\
1

!
y )\ j j*JtkH jyC
. JL^^Ij u j^S yLdJ
.A_jjJ-l ol ELLs>j lyl j-JJr^l p jj (JL-LPl
^ ljj_io jl t_^_~J>ll
^yLj
Cj_J _^s<aJl L g-La
yji-^^J C 2 L=-c-a jl (J J-~"
^ JT^ ^-A51 J-J-d CyL>Jl
"

(r-A^J y ^j Jxij jJUi^ j tJiUJl jLJ^I j jLwiil


1

t(V _Jl jjj (^kJ-l c4j jlfCil c

yj cl^iUs ^ j\ L-l jjJl jyllkj' ^j ca^JlsJ.1 <ui II jJUi J*i JU-

L^J yi*y cLj jS Lj I gi


j;j
.'^j t Jls^^l C ^ l-bJ_>i li y-*- LgJ jj j ,. .0

jl j^^-Ipj ^ a jg^U 2jo j-iJl C~f5 'liS' lJu jLs cLjJLs^I lajy$l> ^^Lp
j
^yjl yJl

4_> J-s^i L^-Lp I^J y jyiv J tl ga.ip


j 3H^' -^p l
L5* "cH" J ^ J^'ji

.Ijy y>^y> jj^i c^jJl

Jl M cS^wJ-l jy^l y-* -l-Ujjj jt wI^JU ^j^-i L< jS'il jl _^ jlj

c L^ J-^i t
j gkll >-* ^"^ JJ-^4 '
ls^
-lajOail jl iS tLg JLs?; L

4_I^LI L j c4_Iji3 y_a ^_J.I


j <*_Jljl t__-^>J.I j^^ip t ^rjj djj)a^ jyv <UP 4*j ^^iJl

jj_S\j jl t_ 4_>l i_;LiS\Jl J j\ U yfi Ij^J j c4_1p yjk l_a


LS
-L& a^-JI 2jo j-iJl

.(Yi >ty) ^S 1

! y^ i^yJl (JL^ yil (\) :


vjit
J 2uj\ lA^j otf rv\

* * *
y .
y JUJiil

Y \ \
->l
j
y \ r j._j^J_j v-J- ^jj^ cy
1
^r^ 1
s-^ ^ J j^ 1

y s v

y n r

Y \ i

Y \o

Y \ t J-*

Y \ t oli>JI Jij-Sll ^ >il ^ ^ vU 1

Y \ V J^ai

Y \ V J-^
Y \ <\
^
Y ^ [ ^jbl^jJtj JJlillj JUsj^l j _>UlJl ls*

YY

YY

Y Y JJUil j Jlt> jW* J Jti^l J JO 1


L5* ^
Y Y \ J-^

Y X Y J-**

Y Y V Jfei^- 1 V-J" 1
cs* o-' 1^ 1
^
Y Y V J-2*
Y Y V OOM 1-!
Jj> ^ il s-AJl

Y Y 1 Jvu
Y Y o Oyl^l JLp vJ-I ^ ^LJl ^Ul
Y X o yV^ll ^Lu^ JLp ^liil ._Ul

Y Y t J-**

y y "\ juUiJi j JLp v-J-i iy vU 1

YYV
i~J-\
J Utf olsf TVA
HA jjiyJl Jlp i-J-i ^ ^Ul
J^i
YY^

y r , jjlJLji j% Jlp i-J- 1


^ s^M 1

^-
Yn c> W- J 1
s^Mi

\r\ j$ ^ ^ui
yy-y j^i
YYT jjjiUJl ^Js- ^ j-Ip ^ aUJ-i i_jUI

Y VT 4^J-I ^ jJup ^jLJI


jJJ-l jjlp i_jUI

Y r i ibL^Jl Jlp v-J-


J j^- ^ s^M 1 1

YW uO^ 1
cs^ i_s* ^ ]

Yr<\

Yr<\ ,u
Y
*

y i ^ ,
i^i

Y i \ Lai

y t \ j^*
YY j^\p^\ Js.\~A-SJ yup^kJl ^Ul
Y i V (julllj! jJlp ^ j jr^l s-M
m j^i
jU-I cjUI
Y 1
Cf-'fj^ ij* V-^- 1

(J* ^ Jj-^ J 1

Y 1 1 ,
Ui
Y V Oi jLil J Oi^ 1
^
Jlp i-J- 1
JjrioJl j ^>Ul

Y i V iTU-l Jip i-J-l


^ JjrioJlj dJbJl ^Ul
Y 1 A OiH^- Jlp v-J" ^
1 1
JjrioJlj ,1 ^1 s^Ul

^yUaiJl jJlP i~J-l -~*^U


Y ^ ;
J} djj^*i\j S-M
Y 1 <\ ^k&l Jlp l~J-\ J> j^r^b ^LJl ^Ul
Y o j, yL| ^ic- 4^J-I ^ >LJl i_jUI

Y o j^pCJI ^ V-^- 1 jj^^Jlj j^^Jl i_jUI

Y o ^ 2LiS'L-S/l V-J- 1

^ Xr^J ^ ^M 1

Y o ^ ^jjLvaJl ^jif- 5^J-i ^j ^_jUI

Y o Y liXLA Jlp V-J- j> Ojj'^Ij 1 s^Ul


YV^ W-l J V^' ^
\0X Ji^^J 0>-"^ W" 1
t5
^Ul
Y o 1 Jvai

Y o 1 5 >UI JLp vJ-I ^ 0_*JI j ^Jliil sjUI

Y o i J^i
Too Jvai

Y <? o jaJl j jl,JI ^L^J JLp v-J-I ^ jJ^iil


j g\
J\

Yon Jv*i

Yon U^yj oL.llJ-1 JLp v-^ 1


j
^ULl

YoV J^i
Y o A J^i
Y oA Jvai

Y OA JytliJ-l J jizCaji\ (jlp


ls* ^ jJ^ill J (j-jLJl <_jUI

Yo<\ J^ii

n. J**i

Y n ^
J**

y n ^ J^i
y n ^ Jvai

Y nY J***

Y nY J**i

Y1Y Jv^i

Y1Y J-**i

YnY" Oir*"

y n i J**

y n i J^i
Ylo Jvai

Ylo Jv^i

Yin (jL-^Ji ^ jji JLp v-J- 1 i>


3 <y^ vW* 1

Yin J^i
YnV J**i

Y n V aliJl JaI JLp v-^- 1

ts*
Oy&A\ j ^-Uil vUl

Ynv J^i
Y 1 A J^i
Y n\ jy>\ ^ J^Ljjj J^J>r J^io OjJjNI i-J^
I-J-l (_JJ? IjJ\ 5jl^j obT T A

-
rv\ J**i

rv\ J**i

rvT J*^
YYt

TV! J-^i

TV! Jv^

You might also like