: .

2007


1
 ,

...................................................................................................... 4
1. .............................................. 6
1.0. ......................................................................... 6
1.1. ().................................... 8
1.2. (, ) . 10
1.3. ().................. 11
1.4. () ............................................ 12
1.5. (470-399 ..)....................................................................... 14
1.6. (427-348 ..) .......................................................................... 16
2. ..................................................... 20
2.1. ....................................................... 20
2.2. ............................................ 24
2.3. ................................................................... 26
2.4. .......................................................... 28
2.5. ..... 32
2.6. ................................................................ 35
2.7. ......................................... 37
2.8. ........................................................................ 40
2.9. .......................................... 44
2.10. ....................... 47
2.11. .................. 49
2.12. .......................................... 53
2.13. : .......................................... 54
2.14. :
........................................................................................................ 56
2.15. ..................... 60
2.16. ......................................................................... 64
2.17. : .............................................. 66
2.18. ........... 72
2.19. . 75
2.19.1 ................................................................ 75
2.19.2 ................................................................ 76
2.19.3 ......................................................................... 78
..................................................................................................... 82
............................................................................................. 84
.................................................................... 104

-

, 2.500
, . , -

-
,
.
, ,
.
,
, -
. , -
, -
,
. -
, -
, , .
,
( 1102a). -

4


.

,

, -
. -
: -

,
,
, ,
.

-,
, -
, , -
, .

5
 1.

1.0.

-
, -
.

, ,
, , , . -
, -
-
.
.

. ,
(
). -
,
.
, ,
, -
, -
.

.
( )
.

6
 -
(
):
1. ()
2. (,
)
3.
4.

7
1.1. ()

. .
( ).
:
, , , , .
,
(, ,
, , ).
,
.
( -
, -
).
, -
. -
, , , -
. ,
, -
1.
, , -
.
, -
.
, ,
2.
-
( -

8
)
: ,
3.

9
1.2. (, -
)

,
. , -
, -
: .
.

-
(-
, -
).
,
, -
.

.
, , , ,
,

,
, 4.

.

. , -
, .

10
1.3. ()

-
, .
, -
,
.
, -
,
. -

.

. .
.

, .
,
.
,

5.


-
.

11
1.4. ()

.
-
, , -
. , -
- -
. 20
, .
:
1. ,
.
-
. -
-
.
-
. ,
6.
2. -
(cultural relativism). ,

.
,
. (
).
, 7.

12
 3. -
( ). , -

.
, ,
8. ,
9,
.
-
, .

.
.

13
1.5. (470-399 ..)

"
"10. , ,
-
( -
). -
-
11.
-
. , ,
. -
,

.

,
. , (.. -
) -
.

12:

1. -
.
, ,
, 13.

14
 2. .
:
( ). -
( ),
, 14. -
. -
, ,
,

.

3. . -
(,
, , , ). -
,
.
, -
,
, .

4. .
.
,
, .

15
1.6. (427-348 ..)

, ,
.
.
,
, -
.
.

.
,
,
.
:
; , ,
-
. :
1. .
2. .
3.
15.
: -
.
16.

-
.

16
 -
: 1. "-
":

.

. -
, , -
. 2. "":

, -
.
. 3.
"" .

-
17.
.
: 1.,
2., 3., 4..
18, -
() , 19, -
. .
-
. , -
.
-
. ( )
20. , -

17
 .
-
, , 21.
,
.
. -

. ,
, -
, .
, , -
.
.
.
. , .
. -
-
( -
). ,
, , -
.
22.


. -
.
-
. ,
.

18

, , , -
. :

23.
,
. ,
.
, .

19
 2.

2.1.

,
, -
384 ..
, ,
,
, , , , -

.
, -
'.
-

. -

, ,
.
367 ..

, .
, -

.

, -
, -

20
 , . -

-

-
. -
Ingemar Dring -
, ,

, -
, ( -
).
( 60 )
-
.

,
. -
, , -
, , -
, ,
, , .
,

.

, -
.

21
 , 347, -
( 20 ).

,
. -
, -
.
, , -
, .
.
, :
,,, ,

, ( ), ,

, , , . -


.

. , , -
.
,
.
: ,
,,,.
-
,
, . -

22
 ,
. -
,
.
335
, -
. ,
, .

, ,
, .
323 ..
() -
:
, -
, -
, ,
,

.
, -
,
,
. -
, .
. -
322 ..24

23
2.2.

, ,
: 1. ( ), 2.
( ), 3. ( ).

. , 4, 5, 6 -
5, 6, 7 25.
W. Jaeger Aristoteles: Grundlegung einer Geschichte
seiner Entwicklung
: ) )
) ). Fr.
Nuyens26, Jaeger
: )
, ) , -
) .
O Guthrie, Jaeger, -
. ,

,
:
,
,
.

:
1. , , -
, . -

24
 (
), .
-
, .

, , -
. -
.
2. .
.
( -
),
, , -
.
3.
.
, -
. -
, , -
.

25
2.3.

:
1. , 2. , 3. .
-
. -
, .
, ,
, .
,
.
, ,
.
: )
(Prima Philosophia), ) , ) . -
, ,
,
( , .
,
).
, , -
, . , -
,
27.

,
(..
)28.

26

, .

, .
. -
,
, ,
29.
, -
, , -
, , ,
. , -
,
.

, .
, , -
, -
, , (
)30, -
,
. , .
,
-
.

27
2.4.

.
, -
.
.
. , -
-
.

, , ,
, . -

:
1.
;
2. -
;
3.
;
4. ,
, -
;
:
,

,31.

28
 -
.
-
.

.
, -
,
. -

. -

32.

( )
, , -
33. -
, .
(-
).
-
.
34. -
: 1.
, 2.
,
35, ( ,
). , -
( )

29
 , ,
, 36.
:

. : 1. ,
( )
2. ( ). -
,
37.
:
, ,

38.

(),
,
()39.
, -
. , -
, , -
.
40.

41.
.
-
.
(
) -
. , ,

30
 (
),
.

31
2.5. -

:
,

,42.

, '
, .
-
. -
-
, ( )
() ()
-
( ).

. -

(
).
,
-
. -
,
, .
:

32
 ,

, (

, ),

43.
-
:
1 :
. (, 1094a 1-3)
2 : -, , -

-, -
(
. (,
1094a 18-22)
3 :
(
, , -
).

:
44.
, , -
,
, ,
.
:
;

33

, -
. (
), -
, 45.

.
, -
.
, .
,
, (
) 46.

34
2.6.

.
47 ( ) -
. , -
. -
,
48.
, , -
. -
,

.
, , ,
.

,
. ,
,
. -
49:
1.
2.
3.
, -
.

( ). , -

35
 .
( ) -
50.

.
51. :
1)
. , -
, .
. -
( ).
2)
.
, , -
52.
2 ,
3
. -
-
.

53, : -
.
.
:
. , -
54.

36
2.7.

, ,
,
(
55).
,
.

. , ,
, .
56.
, -
. -
.
, ,
. -
,
.
,
.
, , -
, ,
. -

, , .
-
, 57.

37
 ,
.
, -
, 58. :
-
; -
, 59. ,

.
.
:

, , .

<>,

60.
-
. -
(..
).
-
61 62. -
,
63.

.

38
 -
64.

39
2.8.

-
,
( -
). -
-
. , -

. -
()65,
, , -
.
, , -
,
. David Keyt -
. , -

,
.
Keyt
;66.
, -
(): -
, , ,
(
). ,
: 1)
( ), 2) ,

40
 , 3) ,
.
67.
-
,

. , , -
-
, -
68. , -
, .
,
,
,
69. -
,
. , , -
, .
:
-
, 70. , -
,
.
(
) -
71.
:
,
. , ,

41
 ,
. -
,
.
,
,

,
( , )
( ).
,
,
72.
. -
.

. ()
73.

.
:
,

,.

.,

74.
, ( , -
) () -
, ,

42
 ( -
).

, -
( )
,
,
-
-
, .
. -

( , 75)


, ,
(...
; ;76).
,

, .

( ) , ,
-
,
.

43
2.9.

-
,
77.
78 -
. -
, . ,
, ,
79.

.
,
( "
")80. , ,

. ,
()81.
, -
.

, -
.
-
, (
). -
82.

44
 , , ,
.
, ,
, : 1) (), 2)
(), 3) ()
4) (). -
-
, ,
( ) -
83.
-
: , -
, .
,
84. -
, -
.
, , , -
,

. -
, , ,
85.
,
.
, (-
)86. , -
, ( ).

45

. status
.
87.
, ,
. , -
. -
, , -
, .
, -
.
, ,
88. -
.

46
2.10.

.
,
.
, , -
. -
"".


89.
,
:
( ). -
: -
. ( ) , ,
90
.
. , -

.
,
(- ).
, ,
, (
, ,
). ,

47
 ,
91. ,
, -
, ( )92.
,
, -
.
-
: 1. 2.
. (
) (, , -
). , , -
, (, ).
-
, , -
, 93.

48
2.11.

-

, . -

, ,
. ,
.
,
. ,
.
94.
,
. -
, ,
,
( ).
, ,
, -
-
( -
). , , -
, : 1. ( -
), 2. -
, 95.
, 96, -
, .
, -

49
, , -
.
( )
(
, )97.

:
1. (
).
2. 98.
-
. ,
, , -
. -
-
. -
. -
, ,
,
. . -
-
.

. , ,

( )
-. ,

.

50
 , -
. -
:
( -
), -
. -
.
-
( -
).
( -
),
( ). , ,
. -
, ,

( )99.
-
,
.
( ),
,
, 100.
-,
, .
, -
101 ( -
). ,

51
 .
, , -
102.
,
.
,
, , , ,
.
, -
, -
.
.
( -
-
). , .
, -
, -
.
,
. -
(

). ,
, ( , -
) 103.

52
2.12.

, ( -
).

, ,
( , ).
.
, -
.
, ,
104:
1. ()
2. , , -
(,)
3. ,
(
).
, -
-
105. -
, , ,
, , .

53
2.13. :

,
( , ) -
.
.
;

.
: 1) , 2) 3) 106.
, -
. , , , , -
107.
. , -
, ,
108.
.
, , -
,
( ,
,
, )109.
. (-
) -
(.. ), -
. -
, -
. .

54
 (
, ). -

, 110.
,
(, 111). -
112.

55
2.14. :

: , -
. , -
, :
;
,
, -
. ,
(.. )

113.
,
, .
, -
( -
).
, , (-
, )114.

()
, 115.
116, -
, .
, ,
, .
, , ,

56
 , ..
, , .. -
.
,
()117. ,
, ,
, -
118.
, ,
119. , , -
, 120, -
, .
, )
, ) ,
-
121. ,
.
, -
122.
, , ,
, ,

123. ,
, ,
,
,
124.

57
 , -
125. , ,
( ...), -
. -
.
,
, : -
.
A 126:
1. ( )
2. ( )
, , ,
, .
,
127.
2 10 6
. (
).
,
, -
.
128. ,
129.
, -
2 10 -
6 . -
,
130.

58

: , , -
. ,
(
)131. , -

, .
132.
,
.

:
,

,.

(, B 1106b 36 1107a 3).

59
2.15.

, -
,
, .
-
, 133.
-
.

.
, ,
-
, , -
.

.

. ,
. , ,
,
134.
,
, -
135.
-
. , ,
, .
Ross -

60
 12 ,

()136.
,
() ,
( 137, -
)138.
(.. ,
), (,
) (,
), 139.
,

( 140, ,
-
). ,
(, , ).
, , , -
, -
(, : ).
, -
. , -
, ,
141.
,
, , .
,

. , -

61
 , -
142.
, -
.

143, , -
, 144. -
,
.
,
.
( ). -
, ,
. -
(, B 1109a 20:
,,

,,

, .

.,

).
, -
.
,
. ,
.
,

62
 -. , ,

.

63
2.16.

( ),

. -
, .
,
.
, ,
.

145. -
146, .
. , -

. ,
147.
,
-
( -
)148.
149.
,
. , , -
, -
, -
, (). -
, , , , -

64
 ,
,
150.
-
151. ,

(). -

,
152.



.
, ,
153 . , -

-
. -

.

65
2.17. :

10
.
-
,
. , ,

, , -
,
.
, :
,
.

154.

, . -
. , -
155.
-
, .
, ,
,
:

66
 1. (
)156.

2. ()157.
, -
. .
, .
3. , , -
158.
4. ,
,

, ,
( )159.
(vita contemplativa) ,
. -
, , .
5. , ,
160.
,
. -
,
, 161 (
) -
.
( ) ,
.
6. ,
162.

67
 7. , .

.
,
( -
:
,

,). ,
, , -

( -
), -
163.
8. -
164.
.
,

(
,

)165.
-
, .
, ,

.

68
 , .
, .

.

; -
; -
-
, , .
, ,
, -
. , -
, ,
.
, ,
-
.

, -
.
1178b 5-7
:
,

. [ ( )
-
, ].

69
 -
, 166. ,
, , . ,
, -
, , .
-

( -
).
, -
, . , -
,
,
.
-
, . -
(
-
) , ,
.
maximum -
, , -
. )
,
) -
,
.
-
-

70
 . -
,
, , ,
.

71
2.18.

, ,
. -
, ,
, -
. , -
.
.
.
, -
, .
,
.
,
. -
, -
, , , -
. , -
( -
).
, -
, ,
. -
,
.

. ( , -
)

72

.
167.
-
.
, . -


,
19 168.
,
. ,
.
.
: 1) -
(
) 2) (
) 3) (
, -
, .
)169.
, -
. -
, , .
, -
, -
.
,
,

73
 , -
, -
, ,
170.
, ,
( ). ,
. , .
(.. -
).
.
,
, 171.

74
2.19. -

2.19.1

-
, -
, .

() ,
, .
, ,
172,
-
. , -
, ,
173.

.
-
174.
, -
, -
175.

75
2.19.2

() 176
177 .

,
,
, .
( -
):
) . -

178 -
.
) . 179 -
,
, -
.
179 181.

: 1) 182, -

, ... 2) , ,
, ...

183.
) ,
184 , -

76
 (
185). -

.

, -
(

).
,

186. 187
,
.
( -
, , , , ,
), -

.

188 189 , -
. , -

, -
190.

77
2.19.3

191. ,


.
, -
,
(
). , -
, 192.
-
. ( -
) (),

193.
( -

)
( ): ) ()194, )
() ) ()195.
-
.
,

, , -
,

78
.
.

. -
( , -

). , ,
(
).
, -
,
. , (
),
.
-
, .
-
,
.
, (, -
, , )
.
,

. , -
.
, -
, .
,

79
 196. , -
, -
, -
(
,).

.

,
197.
, ,
,
.
,
198 199.
,
, (
). -
200.
, ,
.
, ,
, -
201.
, -
. -

80
 -
.
(

, ,
).
, -
. -
, -

202 (
203).

81


, -
. ,
, -
.
, ,
:
, ; -
-
. -
, ,
.
-
. -
. -
,
. ,
, -
.
-
,
. -
, , -
, , .

82

( ).
-
.
. -
. -
,
.
-
.
-
. ,
, . . -
, -
, : , -
, , ,
,
:
,
. -
, -

.

83


1. . ,
(: -
, 1985)
. 20-23.
2. . Hainsworth Bryan, , ' (: Univer-
sity Studio Press, 2003) . 137-149.
3. . . 277-278.
4. . Schmidt Leopold, , (:
, 1901) ' . 13-14 30-32.
5. . , .., . 23-25. , Lesky Albin,
, :
(: , 2001) . 781.
6. . Guthrie W.K.C., (: ..., 1998) . 278-288.
7. . Guthrie W.K.C., .., . 206-220.
8. . Guthrie W.K.C., .., . 356-361 ., ., , 339a 3-4.

9. ., , 9, 1280b 10-12.

10. , A 1, 1181b 15 ..
11.
,
-
. , -
-
. . , DISPUTATIONES TUSCULANAE, V, 4, 10.
12. . Guthrie W.K.C., (: ..., 2001) . 170-210.
13. , , -
, "", -
, . . ,
, 22D , 5110 ..

84
14. , A 1, 1183b 10 ..
15. . , .
: , ', -
: (:
, 2002) . 217-228.
16. . , , 368e-369a.
17. . ,
: , ', :
(: -
, 2002) . 104-116.
18. . Dring Ingemar, :
(: ..., 1994) . 228 . . 1, 1246b 34-
36.
19. , 11, 1116b 3.

20. . , , 631c: "

,". ,
, . . Hardie, W.
F. R., Aristotles ethical theory (Oxford: Clarendon Press, 1968) . 337.
21. . , , 430b 2-4: "

".
22. . , (: -
. , 1997) . 176.
23. . , , 444d.
24. . , 2 ( )
. 486-489 , -
: ' (: , 1975) . 242-247.
25. . , : ( ')
(: , 2000) . 51-57.

85
26. . , . .
. (: 2002) . 9-10 Fr. Nuyens, L volution de la Psy-
chologie d Aristote, Louvain 1948.
27.
.
, . . ,
, B 65.
28. . W. D. Ross, , : (:
, 1973) . 265.
29. . , -
(: ...,1975) . 27-30.
30. ., , 2, 128052b 28-30, 9 1280b 39 1281a 4.

31. , 1094b 12 1095a 12.

32. , 1094b 19-27.

33. . Allan D. J., The philosophy of Aristotle (London: Oxford University
Press, 1963) . 166.
34. . Irwin Terence, Aristotles Methods of Ethics. Studies in Aris-
totle, edited by Dominic J. OMeara (Washington: The Catholic Univer-
sity of America Press, 1981) . 212 ,
: . : -
, : .
(: , 1998) . 99-101. , ,
. . . (: 2002) .
15. -
,
,
.
35. , -
. , -
.

86
36. , 1094b 28 1095a 11.

37. , A 1095a 32 1095b 3:

, .

38. , A 1095b 6-7.

39. ,

: , -

. . Kullmann Wolfgang,
, : . (:
, 1996) . 29 . , .., . 15.
40.
, , -
. ,

, (, 3,

1139b 32). ,

(, 3, 1139b 24-25)

( , , 73a 24-25:

). ,
. ,
,
(

, 2, 1140a 1-2:

). ,
, -
. . W. D. Ross, .., . 267 . -
, .., . 34.
41. , A 1098a 20-25.

87
42. , 1, 1094a 1-3. -

, ,
(, 1252a 1-6).

43. , 1, 1094a 18-22.

44.
, -
.
.
, . . Mortimer J. Adler, : -
(: -
, 1998) . 97-100.
45. -
.
. , ,
,
. , ,

( , , 1094a 27-

28: .

). ,
, . . W. D. Ross, .., . 265
, . .
. (: 2002) . 11.
46. , 1, 1095a 14-22.
47. Sullivan ""
"happiness" -
"" " ". .

88
 Sullivan R. J., Morality and the good life: A commentary on Aristotles
Nicomachean Ethics, Memphis, . 15, 178 ( 15).
48. . Allan D.J., The philosophy of Aristotle (London: Oxford University
Press, 1963) . 164.
49. , 1095b 14-19. , ,
, ,
,
( , 581c 3-4). -
, -
.
50. , 1095b 20-22.
51. . Mortimer J. Adler, .., . 128.
52. , 1095b 22 1096a 3.

53. , 1096a 4.

54. , 1096a 5-9.

55. , 1098b 20-22:

56. , , 6e 3-6: "

,,." .

, 72c 6-9.

57. , 1096b 21-26.

, , -
, ,
.
58. , 1096b 32-35.

59. , 1097a 8-11.

89
60. , 1097a 28-34.

61. , 1097b 14-15.

62. , 1097a 16-21.

63. . Irwin Terence, Aristotles Methods of Ethics. Studies in Aris-
totle, edited by Dominic J. OMeara (Washington: The Catholic Univer-
sity of America Press, 1981) . 215. , . Mortimer J. Adler,
.., . 109. .
, -
.
64.
. -
. ,
, ,
, -
. , ,
. . -
, : (-
: , 1993) . 24.
65. , 1097b22 1098a18.
66. . . , ;. -
: , : . -
, . (:
, 2003) . 137-140.
67. , I, 1, II, 4,III, 9 , VII, 13.
68. , , -
(scala naturae). , -
, -
. . Adler J. Mortimer,
: , : -

90
 - (: , 1998) . 29
, II, 2, III, 12 Kullmann Wolfgang, .., . 55.

69. , I, 7.

70. , I, 7.

71. , I, 7.

72. , I, 7, II, 6.
73. .
, I, 7.

74. , A 1098a 16-20.

, 1219a 29 (

).

75. , A 1097b 24-25.

76. , A 1097b 33-34.

77. , A 1098b 20-23, , 1280b 5. To "

" "".

78. , B 1106b 36 1107a 3.

79. , A 1098b 33 1099a 3. ,

, . -
, -
.
80. , A 1099a 13-16, 1099a 21, 1174b 31-33. .
Hardie, W. F. R., Aristotles ethical theory, Oxford, 1968, . 295. -
(),

.
81. , 1099a 14.

82. , A 1099a 15 1099b 17.

91
83. , A 1099b 2-6.

84. , A 1100b 22-35 1101a 6-8.

85. , A 1101a 22 1101b 9.

86. , A 1101b 20-21.

87. , A 1101b 35 1102a 4.

88. , A 1099b 12-16.

89. . . . , , (, 6 . 9-20
7 . 1-6). ( ', 19-20,
1980) . 25-26.
90. , A 1102a 32 1102b 2.

91. , A 1102b 28-31.

92. , A 1102b 32 1103a 2. -

93. , A 1103a 4-8. (

, ).
94. , B 1103a 15.

95. , B 1103a 16-17.

96.
. ( ) -
, ,
.
, -
.

. . , B 1103a

92
 17-18 , -
. . . (: 1986) . 127.
97. , B 1103b 23-25.

98. , B 1103a 18-26.

99. , B 1103a 26-31.

100. , B 1103a 31 1103b 7.

101. , B 1103b 2-6.

102. , B 1103b 6-10.

103. -

. (VII 13. 1332a 38 ) :
: ,
. -
,
. , -
.

.
, -
. -
. , , .
.
, -
, .
. , , -
, .
.
( ) -
.

93
104. , B 1105a 28-33. . , -
. . . (: 2002) .
136-137.
105. , B 1105a 33 1105b 5.

106. , A 1186a , B 1105b 19-21.

, Hardie, W. F. R., Aristotles ethical theory, Oxford, 1968, . 94-
95.
107. , B 1105b 21-23.

108. , B 1105b 23-25.

109. , B 1105b 25-28:

. . , 1022b 10:

. (. 8b 28).

110. , B 1105b 28 1106a 10.

111. . Mortimer J. Adler, .., . 129-130: -
, -
. -
.
112. , B 1106a 10-13. . . . , -
, (, 6 . 9-20 7 . 1-6). -
( ', 19-20, 1980) . 29-30.
113. , B 1106a 17-24.

114. , , -

. -

'
(1111b 4 .).
115. , 1139a 31.

94
116. ,

(1109b 33 .).
117. , 1111b 30.

118. , 1111b 26.

119. , 1112a 16.

120. , 1112a 15.

121. , 1112a 30 .

122. , 1113a 2 . . . , -
. : -
, : . , . -
(: -
, 2003) . 37.
123. , 1113a 9-11.

124. , 1228a 1 .

125. 1105a 28 .
.
126. , B 1106a 28.

127. , B 1106a 28-36.

128. , B 1106a 36.

129. , B 1106a 31.

130. , B 1106b 1-5. . . , .., . 137-138.

131. , B 1106b 5-7.

132. , B 1106b 9-11. ( -

,
, -
, ).
133. , B 1106a 10-13.

95
134. , B 1107a 8-17. . W. D. Ross, .., . 279.

135. ,

(, B 1103b 27), -

, -
, .
136. , B 1107a 33 1108a 16. . W. D. Ross, .., .
288.
137.
: ,
,
-
, -
, -
,
,
. , 1116a 15
1117a 28.
138. , B 1117b 23. -
, .
139. ,

.
140.
. ,
( -
). (:
) (: ).
141. , 3, 7.

96
142. , B 1109a 35.

143. , B 1109b 20-23. (-

) .
144. , B 1109b 7-9.

145. , 1144a 6 ..

146. , 1139a 17 1139b 15-17: -

:
, , , (

, , , , ).
, -

.
147. , 1140a 5-6.
148.
-
, . -
, .
. , 1103b 31-34 W. D. Ross, .., . 305-

312. , , 1144a 7-9:

.
149. . , : -
. , : -
(: , 1998) . 102.
150. , 1144b 26-32:
.

97
 , -
-
( ,

(),

).

151. , , B 9:

152. , 1140a 24-31.

153. , 1142a 24-25.

154. , -
-
().
, -
, -
.
.
, . . ,
K 1177a 12-18.
155. , ,
, . ,
, (
) ,
, ,
.
156. , K 1177a 19-21.

98
157. , K 1177a 21.

158. , K 1177a 22-26.

159. , K 1177a 26-27.

160. , K 1177a 27 1177b 1.

161. -
, -
, . -
,
. . Frege,
, , . , -
7.
162. , K 1177b 1-4.

163. , K 1177b 4-26.

164. ,
.
, .
, ,
.
. , K 1179a 30-32.

165. , K 1177b 26 1178a 3.

, . -
, -
. . ,

2, 282 b, 700a 31.

166.
,

, -
. ,
. .

99
 , . . . (-
: 2002) . 114.
167. -
. .
168. . , (: ...., 2000) .
170.
169. , , 1206b 30 1207b 20: ...

, .... , .
Mortimer J. Adler, .., . 126-127.
170. , K 1177: ...

....

171. , 1099b 42: ...

... . ,

(: 1988) . 38: -
, , -
,
.
172. -

.
,
.
,
,
, (
, ). -

100

, -
. .
., , 1253a 31-36, 1280b10 1281a 1. , .
Kullmann Wolfgang, .., . 33,42,53 Hardie, W. F. R., Aristotles
ethical theory, Oxford, 1968, . 17.
173.
.
, -
, -
. , 1253a 3 .
174. -
,

. , , 1169b 20.
175. . , .., . 59-61.
176. , 1130a 14.

177. , 1130a 15-16.

178. , 1130a 31-32.

179. , 1131b 25 1132b 20.

180. , 1131a 1-9.

181. , 1131a 2-3.

182. , 1131a 5-7.

183. , 1131a 8-9.

184. , 1132b 21 1133b 28 ,

1194a 28-34.
185. , 1132b 32-33.

186. , 1129a 8-9.

101
187. , ,

, -

. , 1129b 27-29, 1130b 1-2.

188. , 1135a 15-18.

189. , 1135a 1-5. Ross, -

,
-
, . . W.
D. Ross, .., . 304.
190. . . , .., . 64.
191. ,

. ,
1129b 27.
192. . . , -
. (
', 19-20, 1980) . 54.
193. , 1155a 3-5.
, , ,
, , , -
. 1

. . . , .., . 81-82.
, W. D. Ross, .., . 327.
194. , 1155b 18-21.
195. . . , .., . 83.
196.
, , , ,
. ,

102
 , .

-
, .
. . , .., . 63-64.
197. , 1156a 17.

198. , 1161a 32. . , , 576a 5-6.

199. , 982b 26.
200. , 1166a 1-2:

, ,

201. , 1099b 16: .

. -
,
.
202. . W. D. Ross, .., . 326-327.
203. , 1155b 31.

103


. . . -. :
, 1993.

. . . : ,
1993.

The Nicomachean Ethics. Translated with an Introduction by David Ross. Oxford:

Oxford University Press, 1980.

The Eudemian Ethics. Translated by H. Rackham. The Loeb Classical Library.

Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1952.

. . . -. : , ..

. . -, . . : .
, ..

, . " ".
, , . 21-28. :
" ", 1996.

, . "
". , -
, . 33-48. : -
" ", 1996.

, . " ". -
, ,
. 72-80. : " ", 1996.

104
, . " ". -
: , . -
, . , . 13-28. :
, 2003.

, . " ".
: , .
, . , . 270-290. : -
, 2003.

, . . , (, 6 . 9-20 7 . 1-6).
, ', 19-20, 1980.

, .
( ).
: , 1984.

, .
. , ', 19-
20, 1980.

, . . : 1998.

, . " ".
,
, . 137-150. : " -
", 1996.

, . .
, : .
, 1983.

105
, . . :
, 1973.

, . . . ', ,
: 2002.

, . "
". , -
, . 159-171. : , 2002.

, .
. , ', 19-20,
1980.

, . "
". , -
, . 205-216. :
, 2002.

, . " ". :
, . , . -
, . 201-212. : -
, 2003.

, . " ;". :
, . , . -
, . 126-165. : -
, 2003.

, . " ". : -
, . , . , .
224-251. : -
, 2003.

106
, . : . :
, 1993.

Dring, Ingemar. : ,
: -. :
, 1994.

Ross, W.D. , : . :
, 1993.

Allan, D. J. The philosophy of Aristotle. London: Oxford University Press, 1963.

Anton, John. "Aristotle and Contemporary Crisis in Values".

, , . 63-76. :
, 2002.

Devereux, T. Daniel. "Aristotle on the Essence of Happiness". Studies in

Aristotle, edited by Dominic J. OMeara, . 247-260. Washington: The
Catholic University of America Press, 1981.

Hardie, W.F.R. Aristotles Ethical Theory. Oxford: Clarendon Press, 1968.

Heinemann, Gootfried. "Virtue and the Good Life. Aristotle on Solomons Para-
dox". , -
, . 89-103. : , 2002.

Jaeger, W. Aristoteles. Grundlegung einer Geschichte seiner Entwicklung. Berlin:

1955.

107
Irwin, Terence. "Aristotles Method of Ethics". Studies in Aristotle, edited by
Dominic J. OMeara, . 193-224. Washington: The Catholic University of
America Press, 1981.

Moutsopoulos, E. "Measure, Mediety, Moderation; A Lesson in Politics from

Aristotle". ,
, . 105-110. : , 2002.

Nuyens, Fr. L evolution de la psychologie d Aristote. Louvain: 1948.

Owens, Joseph. "The in Aristotelian Ethics". Studies in Aristotle,

edited by Dominic J. OMeara, . 261-278. Washington: The Catholic
University of America Press, 1981.

Rorty, A. ed. Essays on Aristotles Ethics. Berkeley: University of California

Press, 1980.

Sullivan, R. J. Morality and the good life: A commentary on Aristotles Nico-

machean Ethics. Memphis,1977.

Veatch, B. Henry. "Telos and Teleology in Aristotelian Ethics". Studies in

Aristotle, edited by Dominic J. OMeara, . 193-224. Washington: The
Catholic University of America Press, 1981.

White, P. Nicholas. "Goodness and Human Aim in Aristotles Ethics". Studies

in Aristotle, edited by Dominic J. OMeara, . 225-246. Washington: The
Catholic University of America Press, 1981.

, . : . :
,
2002.

108
, . . : , 2001.

, . ( ').
: , 1975.

, . ( '). -
: , 2000.

, . . : .
, 1997.

. -
. : -
, 1985.

, . . : . , 1964.

, . . : ,
2004.

, . . . : , 2002.

, . ( '). . . :
, 2006.

, .
. : 1988.

Barry, Gross, ed. Great Thinkers on Plato. New York: Capricorn books, 1969.

Guthrie, W.K.C. , : ,
1998.

Guthrie, W.K.C. , : , 2001.

109
Hainsworth, Bryan. . . : University Studio
Press, 2003.

Kirk, G. S., Raven J.E., Schofield M. . :

, 1998.

Kullmann, Wolfgang. . . . .
: , 1996.

Lesky, Albin. . . -
. : , 2001.

Long, A. A. ( -
). : , 2005.

Mortimer, Adler. ( -
). . -. : -
, 2005.

Schmidt, Leopold. . . :
, 1901.

Vlastos, Gregory. . :
, 2000.

110