Professional Documents
Culture Documents
70PERFORACIONES Y SONDEOS
CAPTULO I: INTRODUCCIN
1.- GENERALIDADES.
Las perforaciones y sondeos permiten realizar trabajos de investigacin en
bloques de terrenos con el propsito de conseguir informacin geolgica de
zonas cubiertas o del subsuelo que mediante un levantamiento geolgico
superficial no se logran conseguir informaciones relacionadas con las
caractersticas litolgicas, mineralgicas, estructurales, geomecnicas, etc. de
aquellos. Asimismo, permiten determinar la presencia o ausencia de zonas y
estructuras mineralizadas, que en el mejor de los casos conlleva a obtener
muestras de mena, que a su vez nos conduce a disponer de informaciones
necesarias y requeridas para evaluacin del yacimiento mineral.
Dentro del tercer grupo se encuentran los sondeos que se perforan con
diferentes fines tcnicos. A ellos se refieren las siguientes aplicaciones:
2.1. Sondeos o barrenos de voladura: Destinados a alojar las cargas de
explosivos que se utilizan en las operaciones de arranque, tanto en obra civil
como en minera.
2.2. Sondeos de consolidacin de terrenos: Dirigidos a mejorar las
caractersticas resistentes de los materiales e impermeabilizar zonas del
terreno, frente a la circulacin de las aguas, inyectando materiales de
caractersticas especiales.
2.3. Sondeos de drenaje: Para conseguir una disminucin del nivel de las
aguas subterrneas alrededor de las excavaciones mineras y/o civiles.
2.4. Sondeos de desgasificacin: Para reducir el volumen de metano en las
aguas explotadas y estratos adyacentes en yacimientos de carbn.
2.5. Sondeos de inyeccin: Para alojar en cavidades o formaciones rocosas
adecuadas diferentes tipos de fluidos, petrleo, agua, gas, residuos
industriales txicos y peligrosos, etc.
Las partes activas del til deben desplazarse despus de cada percusin,
con el fin de que en el impacto siguiente no coincidan con los crteres
anteriormente creados. Por ellos se dispone de un movimiento rotativo que se
transmite al til, por ejemplo, a travs de la sarta de perforacin.
A efectos de clasificacin, pueden establecerse dos grandes grupos de
mtodos, atendiendo a estos procedimientos principales de destruccin de las
rocas. No obstante, en muchos casos se complementan con otros mecanismos
secundarios o incluso se solapan o participan en mayor o menor medida en
todo el proceso de perforacin.
A PERCUSIN A ROTACIN
Por hinca. Barrenas helicoidales de trpano
Percusin con cable. de aletas.
Rotopercusin con martillo en Triconos de dientes e insertos.
cabeza o en fondo. Coronas.
Cada fabricante tiene sus diseos y calidades, pero todos deben cumplir las
normas del American Petroleum Institute (API), las cuales tambin se
aplican a los diferentes dimetros, si bien no todas las casas fabrican todos
los dimetros ni la misma casa todos los tipos.
9 5/8 17
10 5/8 18
12 20
13 22
16 24
15 15 16
17 1/2 a 18 16 1/2 18 5/8
18 1/2 a 20 18 1/2 21
20 19 1/2 21
22 20 1/4 22
22 a 24 21 3/4 24
26 24 1/2 27 3/8
Las rocas tienen valores cuya densidad media es 2,6 g/cm 3, pero oscilan
entre los de la piedra pmez, la sepiolita o diatomita, que pueden flotar en el
agua, con una densidad de 0,3 g/cm3 y algunos minerales de hierro que
alcanzan hasta 5 g/cm3; entre los valores medios estn las calizas con 2,6
g/cm3 y el granito 2.7 g/cm3, por eso se suele dar al lodo una densidad de 2,8
g/cm3.
Los grados de la escala de Mohs son muy amplios, como se puede ver por
la posicin del acero dulce, que est situado entre los grados 6 y 7. Adems,
la mayor parte de estos minerales presentan planos de clivaje y su dureza no
es la misma en estos planos que en otras direcciones. Por otra parte la dureza
de todos los diamantes no es la misma.
Presin diferencial
en el fondo
Factores Eficiencia Responsabilidad
de eficiencia ydel personal Factores psicolgicos
organizacin Experiencia
Condiciones de equipo
Eficiencia del Tamao del equipo
equipo de Manejo
perforacin Herramental
Factores Gases corrosivos Problemas de perforacin
complementarios Prdidas de lodo de formaciones estratificadas.
Clima Atraques-Erupciones-
Profundidad
Lugar de la Perforacin
-Traficabilidad.
Propiedades del agua
de perforacin.
El caudal viene limitado por un valor mnimo para obtener una buena
velocidad ascensional y un valor mximo para garantizar la estabilidad de las
paredes del sondeo y un bajo ritmo de desgasta de la sarta.
Cuarcita 10,5
Granito 9,5
Dolomita 7,8
Caliza 3,8
3.1.- INTRODUCCIN
El mtodo de perforacin a percusin con cable es el ms antiguo de
todos, existiendo referencias histricas, segn Confucio, que demuestran
haberse utilizado en China durante la dinasta Chou para la extraccin de sal
y agua, hace ms de 4000 aos, alcanzando profundidades superiores a los
200 m. El mecanismo consiste en un balancn contrapesado, que se acciona
mediante un grupo de hombres, que efectuaban el tiro en un extremo de una
cuerda mientras que del otro colgaba la sarta de perforacin construida con
caas de bamb. Ms recientemente, en 1859 en Pensilvania, el coronel
Drake realiz el primer pozo de petrleo del que se tienen noticias, por el
mtodo de percusin. De aqu que este mtodo tambin se denomina
pensilvaniense.
Los modernos equipos de percusin se fabrican en dos tamaos, ambos
porttiles y con la misma disposicin mecnica. El tamao ms pequeo se
usa para sondeos poco profundos, comnmente en placeres. Alcanza
profundidades de 150 m sin dificultad en rocas moderadamente blandas
similares a granito alterado, y en condiciones favorables puede llegar a los
175 200 metros. Este tipo de sonda se emplea tambin para perforar pozos
de voladuras en canteras y en minas de tajo abierto. El tamao mayor
maneja un peso de instrumento de hasta 2 500 Kg, y normalmente alcanza
profundidades de 300 a 450 metros. En condiciones favorables, en que la
roca es homognea con relativa ausencia de fallas, zonas de cizallamiento,
diaclasas, superficies de estratificacin, etc., pueden alcanzar los 600 metros
y ms.
Este sistema de perforacin mecnica por percusin, uno de los ms
antiguos utilizados, ha recibido en los ltimos tiempos aportaciones
tecnolgicas, con la creacin de las modernas y potentes sondas actuales que
hacen de l uno de los sistemas actualmente en la ejecucin de pozos para la
captacin de aguas subterrneas.
El concepto bsico de la perforacin por percusin por cable es el de un
elemento mecnico que golpea y deshace la formacin. Con las nuevas y
potentes sondas de perforacin los rendimientos son espectaculares. La
facilidad de manejo del cable en relacin con el del varillaje en la
perforacin por rotacin es una gran ventaja, otra ventaja es la de no
necesitar este sistema lodos o mezclas tixotrpicas siempre nocivas al libre
paso del agua por los acuferos.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 32
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
3.3.- MAQUINARIA.
Las funciones que tienen que cumplir la mquina son:
3.3.1. Percusin.- Se consigue por la repeticin del ciclo de elevacin y
subsiguiente cada libre de una sarta de herramientas compuestas de distinta
forma.
3.3.2. Extraccin de detritus o limpieza de sondeo.- Se hace con la cuchara
de vlvula y es preciso un mecanismo que permita, de forma rpida, su
descenso al fondo del sondeo y su elevacin a la superficie.
3.3.3. Manejo de tubera y herramientas.- Se emplea para ello un aparejo
de ms o menos guarns, segn la importancia de los pesos que haya que
manejar.
La mquina de perforar a percusin consta de dos partes principales:
armazn con mecanismo y mstil. El armazn, que primitivamente fue de
madera, est formado de diversos perfiles unidos por soldadura o tornillos.
Su forma es variable de unas marcas a otras y tambin la disposicin de los
distintos mecanismos. En el extremo contrario al mstil va el motor, que
puede ser de explosin o de combustin generalmente son motores diesel, su
potencia depende del tamao de la mquina que depende de las
profundidades y dimetros que se hayan de perforar con ella.
Su peso, salvo casos excepcionales, puede variar entre 100 y 500 Kg para
pozos pequeos y de mediano dimetro y de 500 a 1200 Kg para pozos de
gran dimetro.
La eleccin del trpano se hace en funcin de las caractersticas de la
formacin rocosa que va a ser perforada, siendo de especial inters definir el
ngulo de penetracin, el ngulo de escape, la longitud de la superficie de
desgaste y la cara trituradora.
a). Para rocas duras o tenaces: las funciones del trpano son penetrar y
escariar. Deben elegirse trpanos con ngulo de penetracin agudo y amplio
ngulo de despeje para rocas no abrasivas y con ngulo de penetracin
obtuso, amplia superficie de desgaste y poco ngulo de despeje para rocas
duras y abrasivas. En los momentos actuales la perforacin de las rocas
tenaces es por el mtodo de rotacin.
5.2. BARRN.- Es una barra cilndrica (barra de carga) de acero forjado que
se coloca justo encima del trpano y enroscada a l. Su funcin es doble: por
una parte dota a la sarta del peso necesario para la perforacin y por otra
sirve de gua, dada su notable longitud, colaborando de forma importante en
el mantenimiento rectilneo y vertical de la perforacin. La longitud del
barrn de perforacin vara normalmente entre 3 y 5 m y su peso entre 400 y
1000 Kg.
Tambin es preciso que la garganta de las poleas sea adecuada, puesto que
la duracin de los cables es tanto mayor cuanto mejor se adapte a ellas. El
dimetro de la garganta debe ser ligeramente superior al dimetro del cable,
pero no excesivamente, por que entonces el cable no tiene suficiente
superficie de apoyo y se aplasta. Para el ngulo de contacto resultan
adecuados valores comprendidos entre 120-150.
En las mquinas corrientes para perforar pozos para agua, los dos cables
ms usados son los de dimetro de 5/8 y 3/4.
causa del asentamiento de los distintos elementos que forman el cable. Esta
disminucin de dimetro es mayor cuanto mayor es la proporcin de fibra
textil que lo forma.
1.2. Composicin.- Combinando la disposicin de los alambres y los
cordones se obtienen cables de composicin muy diversos. Los fabricados
con alambres gruesos resisten bien el desgaste por rozamiento, pero tienen
una gran rigidez y son poco resistentes a la flexin. Los cables compuestos
por un gran nmero de alambres finos son muy flexibles, pero poco
resistentes al rozamiento y a la corrosin.
1.3. Almas o ncleos.- El alma del cable es el soporte de tamao y
consistencia aptos para ofrecer un apoyo firme a los cordones, de modo que,
incluso a la mxima carga no lleguen a entallarse los alambres de los
cordones entre si. Generalmente, el alma de los cables es de fibra textil, pero
en determinados casos es ms indicado utilizar alma metlica.
1.4. Notacin.- La composicin de un cable viene expresado por una
notacin compuesta de tres cifras, por ejemplo 6x7+1, ( 6x19+1 SEALE).
La primera indica el nmero de cordones del cable, la segunda el nmero de
alambres de cada cordn, y la tercera el nmero de almas textiles.
1.5. Arrollamiento.- Los alambres de los cordones estn colocados en forma
de hlice alrededor de un alambre central (alma) formando una o ms capas.
El paso del cordn es la longitud que abarca una vuelta completa del alambre
alrededor de su ncleo central.
7.-SISTEMA DE TRABAJO
El procedimiento a seguir durante la perforacin por percusin depender
del tipo de terreno.
En formaciones rocosas coherentes o consolidadas, la perforacin puede
hacerse sin necesidad de que siga inmediatamente al avance el revestimiento
(entubacin) y en muchos casos puede prescindirse definitivamente de ste.
En formaciones no coherentes o granulares o poco consolidadas o arcillosas,
es preciso que la entubacin de revestimiento siga, en general muy de cerca,
al avance de la perforacin. Los rendimientos son mucho mayores en las
formaciones rocosas coherentes o consolidadas, cuyas paredes se sostienen
sin necesidad de un revestimiento inmediato a medida que se avanza.
El golpe del trpano contra el terreno se produce cuando el cable est
estirado (incluyendo la deformacin debida a su elasticidad) y el
amortiguador de la polea de la torre (y los de las poleas del balancn, si
existen) comprimido. Es decir, cuando la polea del balancn ha llegado a su
punto ms alto, el trpano an no ha tocado el fondo de la perforacin. Es
necesario que el balancn empiece su descenso, para que se ponga en tensin
todo el cable, al tirar por un cabo el balancn y por el otro la sarta. Es
entonces cuando el cable se estira y los amortiguadores de torre y poleas se
comprimen, y la suma de estas deformaciones son las que permiten que el
filo del trpano llegue al fondo del taladro. Inmediatamente despus, la
recuperacin de las deformaciones anteriores, unida al movimiento
descendente del balancn, hace que el trpano inicie su movimiento
ascendente sin tirones bruscos.
El rendimiento de la perforacin est condicionado por una serie de
factores:
Resistencia de la roca,
Peso de la sarta de perforacin,
Altura de cada de la misma,
Dimetro del trpano,
Nmero de golpes por minuto,
Calidad y Densidad del lodo acumulado en la perforacin.
aquel libre de la presin del cable, gira libremente hacia delante. Una cadena
normal de golpeo en la perforacin es de alrededor 45-50 golpes/minuto.
Durante la ejecucin de la perforacin, es importante utilizar la cuchara de
limpieza a intervalos razonables, sin esperar a que se acumule excesiva
cantidad de detritus o lodo, puesto que entonces el trpano trabaja mal al
golpear sobre el detritus, lo que adems dificulta el giro normal del trpano,
bajando el rendimiento. Tampoco debe utilizarse la cuchara con excesiva
frecuencia, puesto que el tiempo invertido en esta operacin es improductivo
desde el punto de vista del avance.
La tubera de revestimiento va protegida en su parte inferior con un
refuerzo o zapata en forma de bisel, llamada zapata de avance.
En las formaciones, que es preciso revestir a medida que avanza la
perforacin, la operacin de revestimiento retrasa considerablemente el
trabajo, emplendose en ella tanto tiempo como en el avance y limpieza. Por
otra parte, debido al rozamiento del terreno con la tubera y a veces a rocas
gruesas que se colocan debajo de la zapata y que no es fcil romper o retirar,
la tubera puede quedar retenida, fuertemente agarrada por el terreno, sin que
a pesar del repetido golpeo se consiga proseguir su descenso. En estos casos
es preciso introducir otro tubo de revestimiento de menor dimetro,
encareciendo considerablemente el coste del pozo, pues a veces son
necesarias varias reducciones hasta llegar a la profundidad prevista. Con ello
existe el peligro de no poder alcanzar la profundidad prevista con el dimetro
adecuado y con tan mala suerte de comenzar la perforacin con un dimetro
desproporcionado, y probablemente prohibitivo desde el punto de vista
econmico, y de aumentar el tiempo necesario para la perforacin.
Esta es una limitacin de la perforacin a percusin en terrenos
incoherentes, para los que est ms indicada la perforacin a rotacin con
empleo de lodos.
8.2. Inconvenientes
Requiere personal altamente cualificado.
El avance es ms lento aunque en perforaciones poco profundas es
equiparable al de una mquina rotativa.
Es sensiblemente ms lenta que los sistemas alternativos.
10.- MUESTRAS
La conveniencia de mantener la tubera prxima al fondo del pozo debe
tener en cuenta las exigencias locales econmicas y las demandas de
exactitud en las muestras.
10.1. Toma de muestras.- Muchos perforadores o sondistas, sobre todo
contratistas, tratan de lograr un avance exagerado de perforacin y ser
considerados como operadores eficientes, tomando en consideracin que al
acelerar la perforacin se consigue costes bajos por metro perforado.
Esta prctica va en perjuicio de una buena toma de muestras. El gelogo
residente debe imponer su autoridad para programar, controlar y guiar la
toma de muestras, as como cualquier detalle de perforacin, caso de la
limpieza del pozo y entubacin que puede afectar la exactitud o profundidad
de las muestras tomadas.
La frecuencia de toma de muestras depende, en su mayor parte, de la
presencia del mineral en la roca, aunque por lo general no es recomendable
perforar ms de 3 m sin limpiar el fondo. Normalmente se usa un intervalo
de 1,5 m si la distribucin del mineral en la roca es de regularidad moderada.
En otro caso se usan intervalos hasta de medio metro.
En muchos casos la zona superior o cobertera de un depsito es lo
suficientemente conocida y considerada como capa estril (muchas veces
sometida a desbroce) donde la velocidad de perforacin se incrementa
considerablemente y disminuyendo as el coste.
La consistencia del lodo tiene una gran importancia en la toma de
muestras. Un lodo o barro espeso pasa con cierta dificultad a travs del
separador, y la necesaria adicin de agua tiende a separar los minerales
pesados de los ligeros. Un barro menos denso o ligero pasa con facilidad y es
en general ms satisfactorio. Pruebas realizadas en Kimberly (Nevada)
indicaron que hay una distribucin ms uniforme de sulfuros minerales en un
barro ligero que en un barro espeso.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 51
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
Por otra parte, si el mineral valioso es muy pesado, caso del oro, puede
producirse una concentracin por asentamiento. Un barro espeso tiende a
retardar el asentamiento.
Existen muchos mtodos para tomar muestras del barro que hay en el
recipiente o tanque. Raras veces se traslada todo el barro a recipientes
grandes, se seca, se pesa y se reduce a un volumen pequeo (cuarteo) para su
ensayo. Las muestras obtenidas, por norma general, deben ser enviadas al
laboratorio geolgico. Si se est perforando un pozo de 25 a 30 cm de
dimetro pueden necesitarse varios recipientes para recoger este volumen
final. En el caso de que se necesiten dos muestras equivalentes, una en seco
para su ensayo y otra hmeda para pruebas metalrgicas o inspeccin
geolgica, se dispone el separador para recoger las dos mitades de la ltima
bandeja. La muestra para el ensayo se seca y ensaca cuidadosamente. Si
existen sulfuros, el secado se hace sobre fuego lento para evitar su tostacin.
mejor que sobre varios separados es, a menudo, recompensada con creces.
Por el contrario, la costumbre de anotar solamente los detalles ms obvios
puede obligar aos ms tarde, a volver a perforar el pozo.
La informacin de compilacin en un diagrama completo puede ser
agrupada en los siguientes tems:
a) Datos de ingeniera, en esta categora se incluye la situacin o
ubicacin del pozo (coordenadas UTM), el nombre de la concesin o
propiedad en que est situado, su altitud, profundidad alcanzada y fecha
de la perforacin. La cantidad de barros (lamas) recuperados puede ser
anotada en este grupo.
b) Datos de los ensayos, se incluyen los resultados de constituyentes
valiosos de muestras individuales, de muestras compuestas y,
ocasionalmente los resultados de elementos no usuales. Los datos de
este grupo deben ser considerados como los esenciales de un diagrama.
c) Datos geolgicos, la informacin incluida aqu se basa en el estudio de
los fragmentos despus de lavarlos para remover las lamas. La cantidad
de detalles registrados vara segn las diferentes propiedades. Tal
informacin como la clase de roca, tipo e intensidad de alteracin y
mineralizacin, cantidades relativas de mena y ganga, y cualquier rasgo
no usual, debe ser anotado para cada muestra.
d) Datos metalrgicos, en el diagrama deben anotarse resumidos los
resultados de las pruebas metalrgicas sobre muestras individuales o
compuestas.
e) Datos de trabajo, los datos sobre el trabajo son suministrados en una
hoja que rellena el perforador o el capataz de la perforacin en cada
turno. Esta informacin es de gran ayuda para el gelogo para localizar
estructuras o zonas blandas de alteracin que no son aparentes en los
fragmentos lavados de roca.
4.1. INTRODUCCIN
La perforacin con circulacin inversa, como su nombre indica, consiste
bsicamente en hacer que el fluido de barrido circule en sentido contrario,
esto es, bajando por el espacio anular definido por el varillaje y la pared del
sondeo, y subiendo con los detritus por el interior del varillaje.
Normalmente la seccin del espacio anular es superior a la del interior del
varillaje, lo que produce un incremento en la velocidad de circulacin del
fluido de barrido, y como consecuencia, un aumento en la capacidad
ascensional de transporte de los detritus. Este sistema permite:
Una limpieza ms rpida del fondo del sondeo.
Recuperacin en superficie de un detritus de mayor tamao y no
contaminado.
Mayor velocidad de perforacin.
Recuperacin de los detritus en zonas muy fracturadas, o con minados
o cavernas intermedias.
La circulacin inversa del fluido de barrido se puede establecer por los
siguientes procedimientos:
1) Por depresin creada en la cabeza del varillaje.
2) Por inyeccin forzada.
3) Por inyeccin forzada a travs de varillaje de pared doble.
4.6. BALSAS
La utilizacin de agua en el sistema de circulacin inversa requiere la
construccin, previa al comienzo de los trabajos, de una balsa, cuya finalidad
es:
Almacenar un volumen de agua equivalente a unas tres veces el volumen
final del sondeo. Se calcula mediante la expresin:
VB = 2,4 * 10-6 * D2 * L
Donde:
VB = Volumen de la balsa (m3).
D = Dimetro del sondeo (mm).
L = Longitud prevista del sondeo (m).
5.1. INTRODUCCIN
El mtodo de perforacin a rotacin o rotary es el ms generalizado en
nuestros das, sobre todo cuando se trata de sondeos de cierta profundidad,
como son los de investigacin y explotacin de hidrocarburos, ya que
permite obtener los mejores avances y, sobre todo, alcanzar las mximas
profundidades.
La mesa de rotacin se utiliz por primera vez en un sondeo para petrleo
en Corsicana (Texas) en 1890, siendo suministrada la energa de
accionamiento por un caballo.
En Octubre de 1900 el capitn americano F.J. Lucas inici una perforacin
en el campo petrolfero de Spindletop, cerca de Beamont en Texas, utilizando
un lodo espeso para mantener las paredes del sondeo y cegar las arenas. El
10 de Enero de 1901, a 317 m de profundidad, se inici un burbujeo en el
lodo y posteriormente surgi un tremendo chorro de petrleo con un caudal
de 16,000 m3/da.
El buen resultado obtenido en ese sondeo condujo pronto a la divulgacin
del mtodo, sobre todo en los campos de California, donde las condiciones
eran similares a las de Spindletop.
Durante muchos aos se consider que la perforacin rotary era slo
apropiada para atravesar terrenos blandos, pero, posteriormente, con el
desarrollo de los trpanos para rocas duras, e incluso las coronas de
diamantes, se ha generalizado su utilizacin.
A medida que se logran materiales ms resistentes se fue extendiendo la
profundidad y la posibilidad de aplicacin del mtodo. Los equipos actuales
de serie estn diseados para alcanzar fcilmente los 7,000 a 8,000 m, con
capacidades adecuadas tanto en los sistemas de elevacin-rotacin como en
las unidades de bombeo.
Las aplicaciones de este mtodo de perforacin no slo se centran en el
campo de la prospeccin y explotacin de hidrocarburos, sino que tambin se
usan en sondeos geotcnicos, sondeos de inyeccin de residuos, sondeos de
disolucin, etc.
El polipasto tiene por objeto repartir sobre varios ramales de cable las
considerables cargas que estn destinados a soportar al suspenderse de l el
gancho de una sonda.
6.1. INTRODUCCIN
El xito en la perforacin de sondeos en la corteza terrestre depende en
gran medida del fluido que se hace circular, generalmente, desde el interior
del varillaje, pasando por el trpano de perforacin y ascendiendo, junto con
los detritus, por el espacio anular entre el varillaje y la formacin rocosa o el
revestimiento, hasta la superficie.
Si bien la utilizacin del agua en la perforacin de sondeos se emple en la
antigedad para ayudar a remover el detritus, no fue hasta el ao 1844
cuando se propuso por Robert Beart la circulacin del agua en sondeos.
Posteriormente, entre 1860 y 1880, se patentaron diversos procedimientos
de circulacin de fluidos para extraer los detritus. En 1887, Chapman sugiri
el empleo de materiales plsticos como la arcilla, el cemento, etc., junto con
vapor de agua para revestir las paredes de las formaciones atravesadas y
evitar los hundimientos de sta.
A principios del siglo XX, con el descubrimiento de varios campos de
petrleo en Estados Unidos, se populariz el empleo de lodos como sistema
de estabilizacin de los sondeos en formaciones pobremente consolidadas.
En 1913. Pollard y Heggen, de la Bureau of Mines, demostraron la utilidad
de los lodos para controlar los escapes de gas en sondeos perforados con
cable. En1922 Strond efecto ensayos en laboratorio para la obtencin de
lodos densos empleando cemento, galena y xidos de hierro, sulfato de bario,
etc., como materiales densificantes, cristalizando todo en 1926 con una
patente. Los derechos de la misma fueron adquiridos por la National
Pigments and Chemical Conpany, que produca barita (baritina) en unas
minas de Missouri para la industria de pinturas. El empleo de barita bajo del
nombre de Baroid comenz en 1926.
En 1928 se empezaron a utilizar arcillas producidas y comercializadas por
la California Tale Co. con el nombre de Aquagel, que permiti resolver
numerosos problemas que surgieron en la perforacin de sondeos de petrleo
y gas.
As pues, puede afirmarse que fue desde comienzos de los aos de 1930
cuando la tecnologa de los fluidos de perforacin sufri un desarrollo
espectacular, tanto por el nmero de productos que se utilizan para variar las
caractersticas de los fluidos como por los instrumentos de control en
condiciones estticas y dinmicas de stos.
a. Enfriar la sonda;
b. Elevar el ripio de perforacin;
c. Sostener las paredes del sondeo.
se requieren lodos de mayor densidad y viscosidad). Por otra parte los lodos
elaborados de los cuales existen diferentes tipos siendo los ms frecuentes
los preparados a base de arcillas especialmente bentonticas, en cuya
composicin predominan los filosilicatos del grupo de la montmorillonita.
Tambin se utilizan con frecuencia lodos elaborados con polmeros
orgnicos y ms recientemente con polmeros sintticos.
Ley de Stokes:
V
Donde:
V = velocidad de la cada de las partculas (consideradas esfricas)
en cm/sg.
D = densidad de las partculas (gr/cm3).
= peso especfico de las partculas
f = peso especfico del fluido
= viscosidad del fluido (poises).
G = gravedad (cm/sg2).
misma partculas coloidales que forman una costra (cake). Esta costra
proporciona una cierta cohesin a las formaciones en contacto con la
perforacin ayudando a sostener sus paredes al mismo tiempo que las
impermeabiliza, dificultando el paso del lodo hacia los acuferos. Es por ello
que un buen lodo debe permitir la formacin de esta costra.
Por tanto, la costra debe ser resistente e impermeable. Resistente para que
no sea fcilmente erosionable por el roce de la sarta o columna de
perforacin, e impermeable para que su espesor se mantenga dentro de
estrechos lmites, compatibles con el mantenimiento del dimetro de la
perforacin. Esto no ocurrira si el agua libre del lodo se filtrase
continuamente a travs de la costra, aumentando el espesor de sta con el
depsito continuo de partculas coloidales.
La capacidad de construir el cake de un lodo depende del agua de ste,
as como de la permeabilidad de las paredes del sondeo. Para estimar estas
capacidades se utiliza un filtro-prensa Baroid normalizado, hacindose pasar
el lodo durante 30 minutos, con la prensa tarada a una presin mxima de 7
Kg/cm2. Un lodo de perforacin de buenas caractersticas, no debe dejar
pasar ms de 20 cm3 de filtrado, formando un buen cake de espesor
comprendido entre 5 y 8 mm.
8.-ELIMINACIN DE LA COSTRA
Los pozos modernos se ponen en produccin perforando con unos tiros la
columna de entubado cementado a lo largo de toda su longitud; las
testificaciones elctricas o de otro tipo permiten localizar con precisin los
horizontes productivos. Pero no se opera siempre de este modo. En la
actualidad, se desciende en la perforacin un tubo ranurado para mantener el
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 99
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
7.1.- GENERALIDADES
La perforacin de rocas tenaces por rotacin se conocan desde el tiempo
de los egipcios, por este mtodo se hicieron los agujeros de poca profundidad
de las piedras de las pirmides.
En 1923 Osram descubri un metal cuya dureza solamente la sobrepasaba
el diamante. Krupp compr la patente y llam al nuevo producto widia.
La widia, que presenta una gran dureza y una gran resistencia al desgaste,
se fabrica mezclando polvo de volframio y negro de humo. El carburo de
volframio que se obtiene se une con cobalto y se pasa por un molino de
bolas. Finalmente, esta mezcla se funde bajo una alta presin y despus se
cementa en atmsfera reductora a 1400 1500C. Esta operacin que viene
acompaada de una reduccin de volumen del orden de un 40% es la que
produce la widia, que no se puede perforar ni templar. La resistencia a la
compresin de este material (widia) es de 10,000 Kg/cm 2 y a la flexin de
16,000 a 20,000 Kg/cm2; contrariamente, su resistencia al choque es bastante
baja aunque no despreciable.
7.2.- PERFORACIN POR ROTACIN
Por excelencia es mtodo alternativo al mtodo percusin o cable,
presentando algunas ventajas, principalmente su velocidad de perforacin y
desventajas por el limitado dimetro y el uso de fluidos de perforacin, que
pueden alterar las caractersticas hidrodinmicas del entorno del terreno
perforado. Podemos diferenciar en dos grupos principales, denominados
Circulacin Directa y Circulacin Inversa.
8.1. GENERALIDADES
Comnmente estas perforaciones son conocidas como perforaciones
diamantinas (Diamond Drill), aplicadas en macizos rocosos, con el propsito
de conseguir informaciones geolgicas y geotcnicas con obtencin de
testigos. Estas perforaciones generalmente tienen orientacin vertical de
grandes profundidades, inclinadas y hasta horizontales, dependiendo de la
importancia que se desee alcanzar con cada una de ellas.
El primer ensayo de perforacin con diamantes se hizo el 10 de Marzo de
1862 por el genovs Georges-Auguste Lechot.
Los diamantes, no aptos para joyera, que se utilizan actualmente en
perforaciones diamantadas son los siguientes:
a). El carbono (o carbonado, diamante negro), de color muy oscuro o
francamente negro, sin forma cristalina aparente; parece una lava. Su
ausencia de clivaje permite cortarlo en fragmentos aparentemente cbico
cuyo peso vara de 0,15 a 4 quilates (quilate es una unidad de medida
especial de las piedras preciosas). Este diamante se destina nicamente a la
industria.
b). El vallas, esferoidal compuesto por un agregado de pequeos cristales
que radian a partir de un centro, es muy difcil de exfoliar, extremadamente
duro y resistente.
c). El boart (o bort) formado por cristales interpenetrados en todos
sentidos de forma que constituyen unas masas esferoidales erizadas con
picos y facetas. No presenta tampoco clivaje y su dureza tambin es muy
grande. No se puede emplear en joyera a causa de su color, su textura, su
forma o sus dimensiones. La eleccin de este material para su engaste en las
coronas de perforacin viene justificada por su dureza en la escala de Mohs,
en la que ocupa el grado mximo con el valor 10.
Sin embargo, no todos los diamantes tienen la misma dureza. Con una
simple medida del peso especfico se puede precisar su valor. Si el peso
especfico est comprendido entre 3,1 y 3,3, el diamante es muy duro; entre 3
y 3,1 es de buena calidad; entre 2,9 y 3 es de calidad media; por debajo de
2,9 es malo.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 107
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
8.4. LA BARRENA
Hasta hace pocos aos las barrenas llevaban grandes diamantes
carbonados brasileros engastados a mano, pero ltimamente han mejorado su
eficiencia y coste con el uso de piedras pequeas (bort), semejantes a los
diamantes de joyera, pero de menos valor por su pequeo tamao y falta de
perfeccin. La barrenas usadas en perforaciones modernas de minas llevan
de 140 a 225 piedras (dependiendo del tamao de la barrena), pesando cada
piedra 1/70 quilates como trmino medio.
Las barrenas Longyear usan piedras algo mayores de 15 a 20 piedras de un
quilate como promedio. Un anillo con unas pocas piedras bort mayores est
situado encima de la barrena y ayuda a conservar el dimetro del pozo. El
nuevo tipo de barrena permite velocidades de hasta 1000 2000 r.p.m.,
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 110
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
8.5. MUESTRAS
8.5.1 El Testigo.- Cuando se saca del tubo, el testigo consiste en una o varias
piezas cilndricas de roca. En macizo rocoso el testigo puede llegar a ser una
simple pieza de la longitud del tubo sacatestigo, de 1,5; 3 o incluso 6 m de
longitud, pero ms a menudo consiste en secciones de 30 o ms centmetros,
hasta 2 o menos cm de longitud, e incluso fragmentos pequeos y arcilla
compacta. El sondista o perforador coloca el testigo en una caja que tiene
divisiones longitudinales de tamao adecuado para el almacenamiento, y
separa cada testigo del siguiente con un pequeo bloque de madera (taco)
sobre el que se anota la profundidad correspondiente. Esta se sabe anotando
el nmero de tubos de perforacin (que son de longitud fija) y teniendo en
cuenta la distancia entre la boca del pozo y el extremo superior del ltimo
tubo. Como puede quedar el ltimo trozo del testigo en el pozo, quizs unido
an a la roca, es una buena medida anotar la distancia entre la superficie y la
barrena y la cara inferior del testigo dentro del tubo sacatestigo, para que
cuando sea recuperado este ltimo trozo pueda ser colocado en el lugar que
le corresponde.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 112
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
8.5.2. Divisin de un testigo.- Para tener una muestra continua del testigo
para el archivo geolgico, y al mismo tiempo analizarlo, cada seccin del
testigo de la que desee un anlisis debe ser dividida longitudinalmente en dos
mitades; una parte se conserva y la otra se ensaca (rotulado) y se enva al
laboratorio.
Cuando hay que partir muchos testigos es econmico hacerlo
mecnicamente. Una parte-testigo mecnico consiste en un tornillo que
sostiene el testigo, y una hoja a la que se aplica la fuerza por medio de un
martillo. Para tareas cortas se coloca el testigo en un ngulo de hierro y se
parte longitudinalmente con martillo y cincel. Un tanto preferible es coger un
tubo de tamao mayor que el testigo y hacerle una ranura longitudinal que
permita la insercin del cincel.
Respecto al anlisis de testigo, la prctica vara segn las minas. En
algunos casos se parte todo el testigo y se enva su mitad para el anlisis, sea
mena o no. En unos casos el testigo se analiza solamente cuando los ensayos
Fig.8.7. Parte-testigo
9.1.- GENERALIDADES.
La herramienta de perforacin est animada (accionada), en el fondo del
sondeo, de un movimiento de rotacin o de percusin, segn los casos,
producido por una sonda colocada, normalmente, en la superficie del terreno.
Las sondas son unas mquinas, que varan desde simples y movidas a mano,
hasta de una gran complejidad para las grandes profundidades.
Precisando, sonda es el elemento que se desplaza por el sondeo, midiendo
uno o varios parmetros fsicos de las formaciones geolgicas atravesadas.
Los sondeos son las perforaciones de seccin circular y dimetro
relativamente pequeo que se ejecutan para reconocer en profundidad la
existencia de minerales, agua o rocas explotables, para estudios geolgicos o
geofsicos, o para reconocer las caractersticas del terreno en que se han de
realizar determinadas obras ingenieriles. Pueden ser verticales, inclinados u
horizontales, rectos o con alguna curvatura, y su profundidad oscila entre
unos pocos metros y ms de 7,000.
Un cable o unos tubos rgidos aseguran el enlace entre estos dos rganos.
El cable, evidentemente, slo puede servir para la percusin, mientras que
los tubos rgidos permiten la perforacin a percusin o a rotacin.
del sondeo y a las caractersticas del detritus que deben arrastrar hasta el
exterior.
9.4.- CASTILLETES.
Cualquiera que sea el procedimiento de perforacin empleado durante el
sondeo, es preciso poder bajar y subir con rapidez la herramienta cortante.
Con este fin, se dispone en el eje del mismo una polea fija en la parte
superior de un castillete o cabria.
Cuando se emplean tubos rgidos, la velocidad de maniobra para el cambio
de herramienta de perforacin depende en gran parte del nmero de
elementos roscados unos a otros. Por tanto, es muy importante dar a stos la
mxima longitud posible; es decir, disponer de un castillo alto.
Cuando se emplea cable, basta con que la polea est situada a suficiente
distancia de la entrada a la perforacin para permitir una colocacin fcil de
la herramienta: trpano o campana y de los lastrabarrenas.
Barras de perforacin,
Zapata,
Cabeza de inyeccin del sistema hidrulico,
Porta testigo (tubera para recuperar los testigos), llamado
tambin como tubo sacatestigo.
A B
9.11.- CEMENTACIN
La cada de detritus de rocas, o el desprendimiento de bloques se pueden
combatir con una cementacin o inyectando una dosificacin de cemento
ms agua (mezcla de 2 partes de cemento con 1 parte de agua). Se hace sta
llenando el sondeo de un mortero de cemento mediante un simple tubo de
pequeo dimetro hasta el fondo del pozo para conseguir introducir el
mortero sin que se diluya en el fluido que llena el sondeo. Una vez inyectada
la mezcla, el cemento se decanta y se infiltra en las fracturas mayores del
terreno. Se le deja que frage y despus se le perfora. Cuando el
procedimiento de cementacin no tiene xito es preciso entubar. Para el
fraguado del cemento se debe esperar de 6 a 10 horas, el mismo que debe
estar controlado por el supervisor de la obra. Si el sondeo logra estabilizar la
consolidacin de la seccin inyectada, se procede nuevamente con la
perforacin.
9.12.-ENTUBADO PROVISONAL
El entubado de los sondeos de reconocimiento se hace con un
revestimiento provisional que se recupera al final del trabajo; el de los
sondeos de produccin se cementa definitivamente fijndolo a las paredes
del pozo.
Si se considera necesario un entubado provisional hasta una profundidad
relativamente pequea, se intenta hacerle seguir a la herramienta de
perforacin para no perder dimetro intilmente, por que de otro modo se
correra el riesgo de no poder llegar a la profundidad prevista o programada.
Para esto se emplea una corona que entra por el entubado y un ensanchador
de muelles. Siempre son posibles las maniobras y el ensanchador
proporciona a la perforacin un dimetro que permite la introduccin del
revestimiento.
Para evitar las prdidas de seccin, los entubados provisionales deben
tener un espesor muy pequeo, por ejemplo 3 mm. Por otra parte, es preciso
que tenga roscas macho y hembra, fabricados de un acero muy duro.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 136
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
10.1. INTRODUCCIN
Durante la perforacin, o una vez acabada sta, se procede a la entubacin
de los sondeos. La entubacin de un sondeo consiste en la colocacin dentro
de l de una tubera de revestimiento de un dimetro ligeramente menor al
del taladro perforado.
Las funciones principales que desempean las entubaciones son las
siguientes:
Mantener las paredes del sondeo durante la perforacin evitando la
formacin de cavidades por colapso de las rocas.
Aislar entre s los horizontes porosos atravesados para prevenir la
contaminacin de fluidos de los niveles superiores por fluidos
procedentes de las zonas ms profundas.
Aislar formaciones problemticas, por ejemplo por hinchamiento, y el
agua de las formaciones productivas.
Permitir la terminacin de la perforacin y la puesta en produccin de
los sondeos.
Para cumplir algunos de los objetivos anteriores, las tuberas son
necesarias nicamente para proseguir la perforacin y, por tanto, son
elementos provisionales que se recuperan cuando finalizan los trabajos.
Si el sondeo est destinado a la puesta en produccin de un acufero o un
yacimiento petrolfero es preciso, por un lado, asegurar el mantenimiento de
sus paredes durante un largo perodo de tiempo y, adems, aislar los
diferentes horizontes permeables para impedir las mezclas de aguas de
diferente composicin y procedencia o de agua y petrleo. Para ello se
colocar una tubera de revestimiento definitiva, debidamente fijada al
terreno mediante su cementacin en el espacio anular para impedir la
circulacin de lquidos en dicho espacio.
Aunque lo ideal sera tener una entubacin nica de dimetro constante,
debido a las prdidas totales de circulacin y a otras razones, es obligado
descender una serie de tuberas de diferente seccin. Cada nueva tubera
implica automticamente una reduccin en el dimetro de perforacin, por lo
que la iniciacin del sondeo debe hacerse con un dimetro suficientemente
grande para que la ltima tubera descendida tenga una seccin conveniente,
generalmente no inferior a 100 mm.
10.2. ENTUBACIN
Consiste en el revestimiento, aislamiento o proteccin de las paredes de la
obra o pozo. La finalidad de la entubacin, tanto durante la perforacin como
durante la explotacin de una captacin, es:
Impedir el derrumbe de las paredes del sondeo.
Aislar acuferos de diferente calidad o niveles piezomtricos.
Evitar prdidas de circulacin.
Aislar zonas peligrosas de gran plasticidad y expansibilidad
(hinchamiento).
Segn la funcin desempeada, el entubado puede ser de tres tipos:
a) Auxiliar: se utiliza durante la perforacin y se suele recuperar al
terminar sta. A veces puede quedarse en el sondeo como tubera
definitiva, o bien por imposibilidad de extraccin.
b)Provisional: esta entubacin resulta necesaria cuando a la vez que se
perfora se quiere ir conociendo los caudales parciales de los acuferos
atravesados, es decir, se utiliza para aislar acuferos y poder estudiar sus
caractersticas independientemente. Asimismo, esta instalacin protege a
la bomba ante posibles desprendimientos y del riesgo de que con ellos
quede atrapada, que luego se retiran o no, dependiendo de los casos.
c) Definitiva: a veces llamada tambin columna tcnica, es la que se
instala o coloca para revestir definitivamente el pozo y desempea dos
funciones principales: 1) sostener las paredes de la perforacin, y 2)
constituir la conduccin hidrulica que ponen los acuferos en
comunicacin con la superficie exterior, por lo que se coloca al final de
la perforacin y queda para la explotacin de la captacin.
Las tuberas ms frecuentes suelen ser metlicas aunque se utilizan
tambin las de PVC en sondeos con aguas de especial agresividad y en
algunos abastecimientos urbanos. A fin de evitar la corrosin intensa en las
tuberas de acero, se debe estudiar la conveniencia de recurrir a aleaciones
ms resistentes a la corrosin, entre las que se pueden citar:
Acero inoxidable al cromo-nquel con bajo contenido en carbono para
facilitar la soldadura.
Everdur (bronce rojo al silicio), aleacin con aproximadamente el 96%
de Cu, el 3% de Si y el 1% de Mn, en la que el Si favorece la
soldabilidad y el Mn aumenta la resistencia.
Monel, de composicin aproximada al 65% de Ni y el 35% de Cu y
pequeas cantidades de carbono, Mn, Si y Fe.
10.4. ZAPATAS
La zapata es un accesorio de una columna de entubacin y es el extremo
inferior de la columna y est especialmente dispuesta para facilitar el
descenso de la tubera en el sondeo.
Se distinguen tres tipos de zapatas, como son:
Zapatas ordinarias, la extremidad inferior est biselada hacia el
interior para evitar los enganches de los empalmes durante las
maniobras de la sarta.
Zapata ordinaria de cemento o zapata recta, prolonga la extremidad
inferior de la zapata mediante una protuberancia semiesfrica
destinada a facilitar el descenso del tubo. Esta gua de hormign,
anclada en las ranuras del cuerpo de zapata, est provista de un
agujero para el paso del fluido en la circulacin. Estas zapatas deben
ser maniobradas con precaucin para evitar la rotura del casquete de
hormign.
A B
10.7.- CEMENTACIN
La cementacin de un sondeo es el proceso de mezcla y desplazamiento de
una lechada de cemento, primero, a travs del interior de la tubera de
revestimiento y, despus, por el espacio anular que queda entre la pared del
sondeo y dicha tubera, donde se la deja fraguar para unir la columna de
tubos en la formacin rocosa perforada.
Los objetivos que se persiguen con la cementacin de una columna son:
Proteger la tubera de revestimiento contra las presiones interiores y
exteriores, y frente a la corrosin por agentes qumicos.
Fijar las tuberas a las paredes del sondeo.
Sellar los horizontes permeables donde se producen prdidas de
circulacin u otras formaciones problemticas, previamente a
perforaciones ms profundas.
Limitar el movimiento de fluidos entre formaciones.
Proteger las formaciones productivas.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 144
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
Para que la cementacin tenga xito es preciso, por una parte, que la
zapata est bien cementada, lo que garantiza la estanqueidad del entubado, y,
por otra, que el espesor del cemento sea lo bastante ancho y slido, pero sin
que obligue a hacer grandes gastos de mortero.
A B
Para reducir el peso aparente de los largos entubados, que puede llegar a
alcanzar 200 250 toneladas, se emplean unas zapatas en campana que
permiten aprovechar el empuje de Arqumedes que se ejerce sobre los tubos
vacos. La vlvula impide adems que entre el cemento en los tubos despus
de la cementacin. Estas zapatas son de cemento o de un material perforable.
En algunos casos los tubos llevan unas guas para su centrado y rascadores
de paredes o erizos. stos estn destinados a eliminar las cantidades
superfluas de costra, lo que permite una mejor cementacin del espacio
anular. Si no se toma esta precaucin, podra mezclarse ntimamente el lodo
con el mortero y, a fin de cuentas, se tendra una mala estanqueidad.
A consecuencia de la diferencia de densidades entre el mortero (1,9) y el
lodo (1,2), hay que ejercer unas presiones importantes al final de la
operacin. Por ejemplo, para una cementacin de 2,000 m de profundidad es
preciso llegar a 140 Kg/cm2.
En algunos casos las cementaciones se hacen con presin suficiente para
que se inyecte el terreno al mismo tiempo. La presin P, en Kg/cm 2,
necesaria para obtener este resultado, viene dada por la siguiente frmula
emprica (Humble Oil and Refining Co):
P = 0,09 H + 100 15
finamente dentada por su parte superior y que entra justa en la seccin que se
quiere pescar. Despus de introducir la pera en la tubera se aplica la
campana sobre su parte superior con una fuerte presin sobre el varillaje.
10.11.4. Disparos.- Los disparos consisten en hacer estallar una carga de
explosivos en la perforacin. Se necesita 20 30 m entre la carga y la zapata
entubado. De este modo se puede:
Cortar el revestimiento.
Incrustar en las paredes del sondeo un pez que no se puede pescar.
Romper la parte inferior de la sarta. Los fragmentos que resultan se
sacan con el aparato siguiente.
10.11.5. Pesca de objetos metlicos.- Las herramientas de perforacin que
se rompen durante el trabajo o los objetos metlicos que caen por descuido
deben extraerse del sondeo antes de reemprender la perforacin.
Para esto se emplea un tubo cuyo extremo inferior tiene unos dientes
largos al que se llama araa. Se le desciende con precaucin y se le hace
girar lentamente a 1 m encima del fondo, apoyndole en l progresivamente
hasta que los dientes estn bien cerrados. No queda ya ms que subirlo y
volver a empezar la perforacin.
Para pequeos objetos se puede emplear un tubo de sedimentos que se fija
al final del varillaje. Aumentando la circulacin se puede hacer subir las
piezas que se quieren pescar por el espacio anular que rodea el tubo. Cuando
llegan encima de l caen en su interior a causa de la disminucin de
velocidad debida al ensanchamiento de la seccin.
10.11.6. Ruptura de un cable.- Un cable cortado se pesca con arpones o con
ganchos de muy diversos modelos. Para que estas herramientas funcionen
correctamente, el dimetro de su junta superior debe ser apenas inferior al
del entubado.
Si la herramienta de la perforacin est fija al cable que se ha atascado, se
empieza por cortar ste con un cortacables y despus se saca la herramienta.
11.1.- GENERALIDADES
Lo mismo al gelogo que quiere confirmar sus hiptesis para, por
ejemplo localizar un yacimiento mineral de cualquier tipo, que al ingeniero
que desea averiguar las caractersticas mecnicas de los terrenos en los que
asentar una construccin, les es indispensable un conocimiento del subsuelo
tan completo como sea posible.
Tanto el uno como el otro aprovechan la posibilidad de poder obtener
testigos de las rocas, fcilmente observables en la superficie. Pero mientras
que el gelogo se conforma con unos fragmentos que en ocasiones pueden
ser pequeos, a condicin, sin embargo, de conocer con precisin el
horizonte al que pertenece, no sucede siempre lo mismo con el ingeniero que
necesita cortar unas probetas para poder hacer ensayos mecnicos. En este
ltimo caso los testigos, tan representativos del terreno como sea posible, se
extraen con mucho cuidado.
Adems, el ingeniero necesita, frecuentemente, conocer las posibles
corrientes subterrneas cuando quiere, por ejemplo, realizar una excavacin
o reducir las fugas de una presa. La toma de testigos se completa entonces
con ensayos de agua.
Finalmente, se pueden realizar medidas elctricas, radiactivas, trmicas o
de otra clase en un sondeo del que se han extrado testigo y repitiendo estas
medidas en otras perforaciones hechas sin precauciones particulares ser
posible efectuar correlaciones geolgicas entre las distintas capas cortadas.
De esto resulta un verdadero ahorro ya que todos los sondeos, excepto el
primero, se pueden perforar sin el retraso que supone la toma de testigos.
Esta economa es tanto ms notable cuanto ms profundos sean los pozos.
Por extensin, todas estas mediciones fsicas se llaman testificaciones. En
algunos casos, la combinacin de varias de estas testificaciones especiales
permite descubrir la naturaleza de un horizonte. Por consiguiente, ser
interesante pasar revista sucesivamente a la toma de muestra de las
formaciones, o lo que es lo mismo a la testificacin mecnica, a las
testificaciones especiales y, finalmente, a los ensayos de agua.
11.2.- TESTIFICACIN MECNICA
La testificacin mecnica de las rocas consiste en:
Cortar un testigo,
Proteger de lo que le puede destruir,
Sacarlo a la superficie.
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 153
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
Para cortar el testigo es necesario operar con una herramienta que perfore
el terreno con suavidad y no trabajar con la mquina brutalmente, si no, se
corre el riesgo de obtener un testigo solamente de las rocas duras y convertir
en ripio las blandas, sobre todo si stas son demasiado delgadas. El examen
del testigo que de este modo se extrae hace creer que existe un subsuelo
resistente cuando en realidad no es as.
En ocasiones, a pesar de todas las precauciones tomadas, la testificacin
no tiene xito. Las operaciones de cortar el testigo y protegerle no son
suficientemente aptas para la clase de terrenos atravesados. El procedimiento
de perforacin debe ser rechazado y sustituido por otro. No hay que adoptar
la solucin aparentemente ms econmica, porque en la mayor parte de los
casos esto da lugar a una pura prdida ya que los sondeos de reconocimiento
mal testificados son intiles.
La testificacin puede ser continua o discontinua. Cul se debe escoger?
La testificacin continua pone ante nuestros ojos la sucesin
ininterrumpida de las formaciones del subsuelo. La testificacin discontinua
slo nos presenta una informacin fragmentaria con la que hay que saber leer
o interpretar entre lneas. La testificacin continua debe preceder
necesariamente a la discontinua ya que la primera constituye la clave de la
segunda.
As sucede en todos los reconocimientos geolgicos aunque la velocidad
de avance sea pequea. No se trata de conseguir los avances record del
sistema rotary, por ejemplo 80 m diarios, frente a los 15 m que se pueden
cortar con diamante, lo que constituye una verdadera economa. Segn la
naturaleza del terreno y el fin de la perforacin, puede ser ms barato el
empleo de los diamantes que el del sistema rotary.
Adems con el procedimiento diamantino se obtiene un ripio de
dimensiones muy pequeas que llega a la superficie arrastrado por el fluido
de circulacin. La determinacin de la naturaleza o composicin
mineralgica de las rocas atravesadas se hace en el laboratorio examinando
unos granos cuyo dimetro mayor es de unos milmetros. En cuanto a la
profundidad del horizonte al que corresponden se calcula basndose en la
velocidad de subida del lodo.
En consecuencia, los procedimientos de perforacin con inyeccin del
lodo, percusin rpida y rotary, no pueden emplearse ms que para atravesar
los terrenos estriles antes de alcanzar los horizontes productivos: acuferos,
petrolferos o carbonosos. Entonces, resulta muy conveniente emplear los
mtodos especiales de testificacin elctrica, radiactiva o trmica que
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 154
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
12.1.- INTRODUCCIN
En la perforacin rotatoria con corona de diamantes (diamantina) se corta
un testigo cilndrico de la roca atravesada, el sondista o perforador retira el
testigo acumulado en el tubo sacatestigo, constituyendo aquel la muestra
principal de una perforacin til e importante para obtener informacin
geolgica y/o geotcnica de sumo inters.
El testigo consiste de una o varias piezas cilndricas de rocas. En rocas
coherentes puede llegar a ser una simple pieza de la longitud del tubo
sacatestigo, de 1,5 3 m. El sondista coloca los testigos (cores) de una
perforacin diamantina en una caja metlicas o de madera que consta de
divisiones longitudinales de tamao y de seccin adecuados, y separa cada
testigo del siguiente con un pequeo bloque (taco) de madera sobre el que se
anota la profundidad calculada en base al nmero de tubos de perforacin.
Antes de partir el testigo el gelogo lo examina cuidadosamente
(operacin de logueo propiamente dicho) y, como ciertos rasgos se notan
mejor sobre superficie de rotura, vuelve a hacerlo despus de haberlo
partido. Por lo general la textura, los minerales esenciales, accesorios y
secundarios, as como estructuras internas de la roca se aprecian mejor
humedeciendo el core que se halla depositado en la caja.
Es recomendable que la identificacin de las rocas no deben dejarse a las
ideas sobre litologa del sondista, pero el libro del perforador indicando el
grado de dureza del terreno y los lugares en que el movimiento de la
mquina indica que el testigo est siendo destruido, puede ser de gran
importancia al interpretar los resultados.
La notas del gelogo deben constituir una descripcin metro a metro,
escrita en una libreta de campo o, preferiblemente, en un formato (hoja de
registro) que puede ser archivado. Como en los planos, la descripcin resulta
ms sistemtica y cuantitativa con el empleo de signos, smbolos o colores,
pero cualquier roca no bien conocida debe ser enteramente descrita con
palabras. Adems del tipo y apariencia general de la muestra de roca
(testigo), en general, merecen ser anotados los siguientes rasgos:
Porcentaje de testigo recuperado en cada maniobra (RQD).
Tamao de grano (textura), expresado cuantitativamente.
Minerales reconocibles o de fcil identificacin.
Tipo y grado de alteracin hidrotermal.
ngulos entre planos estructurales y el eje del sondeo:
Ing. Miguel Yanarico Apaza. Pa gina 160
Perforaciones y Sondeos E.P.I.G.
- Clivaje y esquistosidad.
- Estratificacin.
- Diaclasas.
- Vetas pequeas o venillas.
Situacin de las secciones en que el testigo est roto, o donde
solamente se recupera arcilla o lodo (esto puede indicar una falla).
1 Energa de disgregacin.
2 Indicio de slice.
3 Indicio de arcilla.
El logueador con ayuda de las tablas y conceptos podr iniciar con la
observacin, calificacin y, finalmente, interpretar los testigos de una
perforacin clasificando a la roca segn parmetros internacionales.
Clculo del RMR:
RMR = H + RQD + FF + JC + GW
Tabla.12.3.
Caractersticas de la Valuacin
fractura
Superficie muy rugosa
Sin continuidad 25
Sin separacin
Pared de roca dura
Superficie ligeramente rugosa 20
Separados < 1 mm
Pared de roca dura
Superficie ligeramente rugosa 12
Separacin < 1 mm
Pared de roca suave
Superficie liza suave o panizo 6
< 5 mm
Fractura abierta 1 5 mm
Junturas continuas
Junturas suaves 0
Panizo > 5 mm
Junturas abiertas > 5 mm
ESCALA DESCRIPCIN
0 Sin arcilla/color de alteracin.
1 Poca arcilla/color de alteracin, principalmente
revestido a lo largo de las fracturas.
2 Arcilla semi persistente, fbrica de la roca
claramente visible, existencia ligera o moderada de
panizo
3 Persistente alteracin de arcilla, remanentes de
arcilla en la roca est representado principalmente
de arcilla y fcil de encontrar panizo.
4 Pura o principalmente pura arcilla suave, la fbrica
de la roca totalmente destruida, se corta fcilmente
con un cuchillo.
DE REC
.POR (m)
(m) (m) DESCRIPCIN PROF. RQD PERM. OTRAS
DISCONTINUIDA- TRAMO REC
80 60 40 20
JUNTURAS
DES (m) (%)
0 4250.25
OBSRVACIONES:
CAPTULO XIII: PERFORACIN CON CIRCULACIN REVERSA
13.1. INTRODUCCIN
La Circulacin Reversa (CR) fue desarrollada a comienzos de la dcada de
1970 ante la dificultad para perforar sondeos en algunos tipos de mineral de
hierro blando y arenas minerales.
Los primero tubos para perforacin CR fueron fabricados en Kalgoorfie en
el Oeste de Australia, por Bruce Metzke y John Humphries, que sacaron la
idea de una configuracin de tubos usados a veces en la industria petrolera
de Estados Unidos. Los pioneros de la perforacin CR usaron brocas
cilndricas tricnicas con zapatas, obteniendo muestras con una precisin
nunca vista, Pronto se desarrollaron colectores y adaptadores. Esta nueva
tcnica permiti el uso de martillos de fondo DTH convencionales lo que
signific que la perforacin CR pudo ser empleada en cualquier condicin de
suelo.
Mejores tasas de penetracin y costos ventajosos provocaron el xito de la
perforacin CR. A fines de la dcada de 1980, se perforaron ms de dos
millones de metros anuales slo en el Oeste de Australia, donde la CR es
actualmente el mtodo ms usado en perforacin de exploracin.
Con un martillo DTH convencional, hay riesgo de contaminacin cuando
las muestras son transportadas entre los tubos de perforacin, el martillo y
las paredes al sub colector. A comienzos de la dcada de 1990 comienzan las
demandas de muestras ms limpias y se desarroll el primer martillo
verdaderamente CR, con recoleccin de muestras en el frente de la broca y la
extraccin de los detritus por el centro del martillo al tubo de perforacin de
paredes dobles.
BIBLIOGRAFA.
1. Baker, R. (1979): A primer of Oiwell Drilling
2. Berger, A. et al. (1990): Petrleo Moderno. Introduccin a la Industria
Petrolera.
3. Cambefort, H. /1980): Perforaciones y Sondeos. Edic. OMEGA, S.A.
Barcelona.
4. Craft y Hawkins. (1975): Ingeniera Aplicada a Yacimientos Petroleros.
5. Custodio, A. et. al. (1976): Hidrologa Subterrnea.
6. Mccray, A. and Cole, F. (1970): Tecnologa de la Perforacin de Pozos
Petroleros.
7. Mansilla Plaza, L. (1977): Lodos de Perforacin. Segunda Edicin.
8. Mansilla, L. Iraizos, J.M. (1985): Proyectos Tipos para Sondeos de
Captacin de Aguas Subterrneas.
9. Martn Muoz. (1977): Mtodos y Tecnologas Modernas en Sondeos de
Investigacin Minera.
10. Martn Muoz. (1977): Teora de Sondeos Hidrogeolgicos y de
Investigacin Minera.
11. Puy Huarte, J. (1984): Procedimientos de Sondeos, Teora, Prcticas y
Aplicaciones.
12. Sereda, N. et. al. (1978): Perforacin de Pozos de Petrleo y Gas
Natural
13. Baker, R. (1979): A primer of Oiwell Drilling
25 + 12 + 14 + 12 + 25
RQD = 100 = 82%
110