ANEXA 8 REGLEMENTARE TEHNIC privind cerinele tehnice generale ale evilor de refulare manuale

destinate serviciilor de pompieri i condiiile pentru introducerea lor pe pia

CAPITOLUL I Domeniu de aplicare i definiii

ART. 1 Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplic evilor de refulare manuale destinate
serviciilor de pompieri care nu au mai fost introduse pe pia i comercializate n mod legal ntr-un alt
stat membru al Uniunii Europene sau ntr-un stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic
European i stabilesc cerinele tehnice generale pentru asigurarea unui nalt nivel de siguran, de
protecie a sntii, a mediului i a consumatorilor.

ART. 2 eava de refulare manual este ansamblul de componente care se racordeaz la o surs de
alimentare cu ap prin intermediul unui furtun i racord i refuleaz ap dup cerinele operatorului.

ART. 3 Ajutajul evii de refulare este componenta unei evi care controleaz debitul de ap i/sau
forma jetului.

ART. 4 Declaraia de conformitate este declaraia fcut de ctre productor sau furnizor prin care
acesta informeaz, pe propria rspundere, despre faptul c un produs sau un serviciu este conform
cu un document tehnic normativ.

ART. 5 Manualul de utilizare i ntreinere este documentul ataat produsului, la fiecare livrare, care
trebuie s conin informaii cu privire la:

a) modaliti i instruciuni de utilizare;

b) periodicitatea pentru inspecii i ntreinere;

c) lista pieselor de schimb cu menionarea codului, descrierea i materialul acestora;

d) lista unitilor de service;

e) alte instruciuni importante n opinia productorului.

CAPITOLUL II Cerine tehnice generale, metode de ncercare i analiz

ART. 6 Caracteristicile i performanele tehnico-tactice impuse evilor de refulare manuale destinate

serviciilor de pompieri sunt cele prevzute de standardele SR EN 15182-1+A1:2010, SR EN 15182-
2+A1:2010, SR EN 15182-3+A1:2010 i SR EN 15182-4+A1:2010.

ART. 7 Materialele utilizate pentru evile de refulare manuale destinate serviciilor de pompieri vor
avea caracteristici fizice i mecanice astfel nct acestea s reziste la ncercrile prevzute de
standardul SR EN 15182-1+A1:2010.

ART. 8 Metodele de ncercare i verificare pentru evile de refulare manuale destinate serviciilor de
pompieri sunt cele prevzute de standardele SR EN 15182-1+A1:2010, SR EN 15182-2+A1:2010, SR
EN 15182-3+A1:2010 i SR EN 15182-4+A1:2010.

ART. 9 Marcarea evilor de refulare manuale destinate serviciilor de pompieri se face n limba
romn, fr a exclude prezentarea i n alte limbi strine, conform prevederilor standardului SR EN
15182- 1+A1:2010.

ART. 10 Orice tip de atenionare sau instruciuni de utilizare trebuie s fie n mod obligatoriu n limba
romn, fr a exclude prezentarea acestora i n alte limbi strine. CAPITOLUL III Procedura pentru
evaluarea conformitii
ART. 11 Pentru introducerea pe pia a evilor de refulare manuale destinate serviciilor de pompieri,
productorul, reprezentantul autorizat al acestuia, importatorul sau distribuitorul trebuie s respecte
condiiile prevzute de Ordinul ministrului internelor i reformei administrative nr. 607/2008 privind
aprobarea Metodologiei de certificare a conformitii n vederea introducerii pe pia a mijloacelor
tehnice pentru aprarea mpotriva incendiilor.

ART. 12 (1) Examinarea n vederea eliberrii certificatului pentru introducerea pe pia a evilor de
refulare manuale destinate serviciilor de pompieri se face prin evaluarea conformitii cu prezenta
reglementare tehnic.

(2) La evaluare se va verifica dac cerinele tehnice generale ale evilor de refulare manuale destinate
serviciilor de pompieri, cuprinse n prezenta reglementare tehnic, se regsesc n:

a) certificatul de conformitate emis de un organism de certificare acreditat pentru domeniul relevant

de activitate de evaluare a conformitii, care a obinut acreditarea n conformitate cu Regulamentul
(CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European i al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinelor
de acreditare i de supraveghere a pieei n ceea ce privete comercializarea produselor i de
abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93;

b) declaraia de conformitate dat de furnizor conform prevederilor standardului SR EN ISO/CEI

17050.

(3) n cazul n care produsul nu deine certificatul de conformitate, la evaluare se va verifica dac
cerinele tehnice generale ale evilor de refulare manuale destinate serviciilor de pompieri, cuprinse
n prezenta reglementare tehnic, se regsesc n:

a) rapoartele de ncercare emise de un laborator acreditat pentru domeniul relevant de activitate,

care a obinut acreditarea n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului
European i al Consiliului din 9 iulie 2008;

b) documentaia tehnic aferent produsului;

c) declaraia de conformitate dat de furnizor conform prevederilor standardului SR EN ISO/CEI

17050;

d) certificatul pentru controlul produciei n fabric pentru produsul menionat n cerere, eliberat de
un organism care a obinut acreditarea n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al
Parlamentului European i al Consiliului din 9 iulie 2008.

(4) Pentru productorul care are implementat un sistem de management al calitii privind
fabricarea produsului este necesar o copie a acestui document, fr a se mai depune certificatul
pentru controlul produciei n fabric. CAPITOLUL IV Dispoziii finale

ART. 13 Termenul de garanie al evilor de refulare manuale destinate serviciilor de pompieri este
stabilit de productor.

ART. 14 Productorul, reprezentantul autorizat al acestuia, importatorul i distribuitorul trebuie s

asigure service-ul, n Romnia, n perioada de garanie i postgaranie.

ART. 15 (1) eava de refulare manual destinat serviciilor de pompieri este nsoit la livrare de
certificatul pentru introducerea pe pia, declaraia de conformitate, manualul de utilizare i
ntreinere, precum i certificatul de garanie, redactate n limba romn, fr a exclude prezentarea
acestor documente i n alte limbi.
(2) Certificatul de garanie trebuie s precizeze elementele de identificare a produsului, termenul de
garanie, durata medie de utilizare, modalitile de asigurare a garaniei, respectiv ntreinere,
reparare, nlocuire i termenul de realizare a acestora, inclusiv denumirea i adresa vnztorului i
ale unitii specializate de service.

ART. 16 Productorul, reprezentantul autorizat al acestuia, importatorul i distribuitorul trebuie s

respecte cerinele tehnice generale impuse de prezenta reglementare tehnic pe baza crora s-a
emis certificatul pentru introducerea pe pia.