) )
ROMANIA
JUDETUL BISTRITA-NASAUD
MUNICIPIUL BISTRITA
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE
Privind aprobarea bugetutul de venituri si cheltuieli al municipiulu Bistita
pe anul 2014
(Consilial local at municipiulul Bistra, itrunit in gedinfa extraordinard tn
data de 06.02.2014;
avand in vedere:
itso famiistrajel Judetene a Finantelor Publce Bistita-Nasdud
me tORSo IO Tots, Tvecistats la Prima municipilui Bisria,
Tees c0.12.2014 privind tepartizarea sumelor defaicate din taka be
vent roe 2éugata pentru bugetole locale sia cotelor defalcate din impoct be
‘nit pentru echilibrarea bugetelor locale pe anu 2014;
jonesa Administraiel Judetene a Finanjelor Publice Bistita-Néséud
marae oy eot4s Tnesistrata la Primaia municipiuui Bist cy
MrarG-2014 privind repartizarea sumelor defalcate din TVA ‘venta
finantarea drepturilor asistentilor personali gia altor cheltuieh
pagesa Administraliel Judetene a Finanjelor Publice Bistria-Nasdud
meteors eee, Invegisata la Primaria’ municipiuluiBictita ou
Fanon? 01.2014 prvind reparizarea sumelor defalcate din TVA veniy
foanlerea cheltuisfor descentvaizate la nivelul comunelor, oraselor si
‘municipiior;
sores Consiiuli Judetean Bistita-Nasdud nv.292/00.01.2014,
‘eieala la Primaria municipiuii Bistita ‘cu ne.2740/18.01.2014 paviel
repeal zaroa sumelor defalcate din taxa pe valoarea adéugata pentru bugetole
toes 88,cutelor defalcate din impozt pe vent pentru echilbrorea busetcles
locale pe anu 2014
Frocesulverbal de afigare a proiectului de buget pe anul 2014
11. 104206030.12.2013;
Raporul Primaruiui municipiuul Bistrita nr-5089/20.01.2014 privind
Sone? bugetuui de venitur $i chee al municpiuui Bieta pe are
2014;
Faportul favorabil r.5083/05.02.2014 al comisilor de specialtate
reunite ale Consiliului tocal fa municipiului Bistrita;
In conformitate cu:
Prevederile art.48 din Legea nr.356/2013 a bugetului de stat pe anul
2014,
pete corle Legil nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu
‘modifica si completarileuiterioare:
M,prevederile Hotararii Consiluiui local al municipiului Bistrita nr.141/2013
privind aprobarea impozitelor gi taxelor locale pentru anul 2014;
prevederile Hotdrarii Consiliulul local al rmunicipiului Bistrita
‘r.41/02,02.2012 privind finanfarea unor obiective de investiti de interes local
din municipiul bistrta, print-un credit bancar, in valoare de maxim 40 milioane
lei, cu o maturitate de maxim 25 ani, cu modifcarileulterioare;
in temeiul art36 alin.(2) lit"b", alin (4) lit"a", at.45 alin.(2) ita”, alin (4),
art.63 alin (1) lite", alin. (4) lta" si 4b” din Legea administratcl publice locale
11-215/2001, republicala, cu modificarile si completarile uterioare,
HOTARASTE:
ART.1. ~ Se aprobi bugetul general de venituri gi cheltuieli al
‘municipiului Bistrita pe anul 2014 gi estimat pe anii 2015-2017, conform anexei
nr
ART.2 ~ Se aproba bugotul local pe anul 2014 i estimat pentru anit
2016-2017, detaliat la venituri pe capitole si subcapitole, si la cheltuieli pe
capitole, subcapitole si paragrafe, conform anexei n.2
ART.3 — Se aproba bugetul insttutilor publice $i al actvitaiflor finantate
din venituri proprii si subventii din bugetul local pe anul 2014 si estimat pe ari
2015-2017 conform anexei ar.3
ART.4. ~ (1) Se aproba bugetul imprumuturlor interne pe anul 2014 $i
cestimat pe anii 2015-2017 conform anexel nr.
(2) Obiectivele de investiti previzute la art.t lit. Obiective
finanfate prin fondunie structurale ale UE, din Hotararea consiliului. local
‘r.11/02.02.2012 privind finantarea unor obiective de investiti de interes local
din municipiu! Bistita, print-un credit bancar, in valoare de maxim 40 milicane
lei, cu o maturitate de maxim 25 ani, cu modificévile ulterioare, se modifica in
mod corespunzator.
ARTS. - Se aproba programul de investiti publice pe anul 2014 pentru
fiecare din bugetele prevazute la art.2-4 din prezenta hotarare, conform anexei
m5,
ART.6. — Se aprob’ programul pentru acordarea de finantéii
‘nerambursabile de la bugetul local alocate pentru activtst nonprofit de interes
local pe anul 2014, conform anexei n.6.
‘ART. — Anexele nr.1-6 fac parte integranta din prezenta hotarare.
ART.8. — Cu ducerea la indeplinire a prezentei hotarari se ncredinteaz
Primarul municipiulu Bistrita,
ART.9. — Prezonta hotarare a fost adoptata cu 17 voturi ,pentru” si 7
sbtineri din 20 consileri prezen4
Ms.ART.10. - Compartimentul pregatire documente, contencios va
comunica prezenta hotarare’
~ Directiei Economie;
= Directiei Tehnice;
= Directiei Aministratie Publics, Jurdic;
= Directiei Municipale de Servici Sociale;
~ Serviciuiui Audit intern;
~ Directiei de Evidenta a Persoanelor Bistrta;
= Directiei de Servicii Publico;
= Directiei de Administrare a Pietelor;
= Directiei Patrimoniu;
~ Directiet integrare Europeana;
= ollie! Locale a municipiului Bistrita;
= Centrului Cultural Municipal ,George Cosbuc” Bistrita, cu sediul in
municipiul Bistifa, st. Albert Berger nr.10;
= Directiei de Sinaiate a Municipiulul Bistria, cu sediul in municipiul
Bistrita, str Andrei Mureganu nr.44/4,
= Directiei Generale a Finanjelor Publice Bistrija-Nasdud;
= Unitziior din invatamantul preuniversitar de stat;
+ Primarutui municipiului Bistrita;
+ Insltutiel Prefectului~ Judetul Bistrita-Nasaud;
PRESEDINTE DE SEDINTA, CONTRASEMNEAZA
SECRETAR,
SORIN HANGAN
Bistta, la 6 FEBRUARIE 2014
Nes.
AMISNISA.8x.6,Pre | Sugeuinem | gata Boge “rnstow Toml
Ne Denumima indtetortor ‘Cad | Bugetuliccal | din vont. sop. | PRICE Sant Himgramutuior | Yndutlar sot ve i
i ‘etwora! | ermeene na
SET [artis Tan vom | om
RETIRE br
a o
i aay ae
Taal Ta
— aa
TERT TRUEna et) aint
at Er) a6
eek co aii00
FRESH 7a] Tisszo0
Tea ea 8809
Gif nonce ee SST TOT| Demante dear ot ‘cr | oe
vom | ger
3 x a
ci r sw] aaa] Ta7 Soe raion | To
we] Dennen dtr cot coe fo | ER | oe
a0 “ora cor
i S| | ea] TDea
| ee re aT a TRnm
ee Dente str ox sedate |e ree
set veae | oemeal
ai 75009 ‘TenoMe Denumives inaonior cod Jmpromunarior | fendi Tota ‘nie
| st lana a
fr aia Ta
3 RET T wT 7
<== Seoginns sonnets Mi ts
is ties Mcp Ba
BUGETUL LOCAL DETALIAT LA VENITURI PE CAPITOLE SI SUBCAPITOLE PE ANUL 2014 SI ESTIMARI
PENTRU ANI 2015-2017
oar saa] — a sam
i PP ENING (6 (D1.02
| aia] — ae ay a
cs i eT eo)
sei “aaa| a] | sa aa
ar a a aay
a —| as] — rsa] — orm] oa ro
ease orn ea} at Ta
[Rosie er ae Sau] — Taal — tas ee| egecen Reve ALE a
‘oowunes noveatonen leu aE
TROT AR ATTA,
Taps pe der (cod Co TA] Baa] Sa] ST) Ta TER] TET
oranbignatte Sian
Tron pedi ia rene ce) ——[OTETT A x
np pe depose otsn|oroazieg | 1227600] —raoogo] 27250] —1=s090) —tav000) x x
2
von boar Sine e200
Teele ere poor ace) [TERT i a) i x
Trp pe ences peoven— |OTEEIOZ 33403] yaa] a9 3H] x
Go
ro ‘eaTsbH) Tasca] rena] tara] Toa Tat aE
ar a)
ea] 7 eat) a ea eR)
wi} Ea may Rf ana) sa) — sa
wim} mh a ial in| emo] seal |
Tis pe sev sn ad TUTTE 35 zai Ey Ea 700| af 50
npn epee 300 ai 2a 7a roo] asf ea
‘cranno] ——sioate] ——Tasama) ———Tzuoge) aria] —Tasena] Tama — ee]
‘eabiarveneanrsctso)ered PRE TRESTLE me] ae | ar
‘powREA NOCATORLOR ea aA
— ew Tea ‘secre 330089] woe] a 29750] — SER] — SH TERED
Tapa one devarapot cede OROT 5) 508] 5
“za] ar} 7
2m Tan} ca
ai Ea
Traioe] Tarra
a] a]
3 sooro}
Tesi an SST oem | OS Taes0t] eno] sono] sono sono] reno Tanai
‘Risen cin Ko cae —| SEES 23808) e500] Senco] ——on00] sono] 200 3st
cr a a Sse)
a a Ta= meas Hil
oman FREVEDER TRUEST we] me | a
wai Ta 73 Ta a |
ae] saan] a eae) sa)
Trea] saga] aa] s56] a)
eno] —— sano} za] senso] esa)
(consent ooseona2 neanezonceua 1-8. fosonn| senee] = ena) enn0]
i] ea] ac so] so] — ao] —rasad ra=e =
TZ Tae] ARE) AEA] TATE TEE
a 335 ara] “rooaaa
a PREVEDER TRESTLE mae
i] sare] zara] zara] aos — aaaipa
eneanRea mexcATORLOR xa etd ‘PREVEDERTRNESTRALE
‘iana] ——zooao] ——aapomo] ——zosnao} ——ane0na] ~onca] —7anoni 7555
7a Ta Fe Tai Soa] wana] eat
ar 7 oo Ta a a
ropsmorrecnmemsonmeceen nS [ee