Transit PDF

Diagnstico de Falhas 1
Diagnstico de Falhas
APLICAO NO VECULO: Transit
ASSUNTO PGINA
DIAGNSTICO E VERIFICAES ..................................................................................... 10
TESTES PONTO A PONTO .................................................................................................. 10
TESTE PONTO A PONTO P006A-00: SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO
COLETOR DE ADMISSO (T-MAP) O SINAL DO SENSOR DE PRESSO EST
INCOMPATVEL COM O SINAL DO SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO AR
DE ADMISSO (MAF) .......................................................................................................... 10
TESTE PONTO A PONTO P0016-00: SENSORES DE ROTAO (CKP) E DE
POSIO DO EIXO COMANDO DE VLVULAS (CMP) NO EXISTE
SINCRONISMO ..................................................................................................................... 29
TESTE PONTO A PONTO P0069-00: SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA
DO COLETOR DE ADMISSO (T-MAP) O SINAL DO SENSOR DE PRESSO EST
INCOMPATVEL COM A MEDIO DA PRESSO BAROMTRICA ................................ 36
TESTE PONTO A PONTO P0088-07: A PRESSO DO COMBUSTVEL EST MUITO
ALTA .................................................................................................................................... 55
TESTE PONTO A PONTO P0088-09: A PRESSO DO COMBUSTVEL EST MUITO
ALTA ..................................................................................................................................... 55
TESTE PONTO A PONTO P0089-7A: VLVULA DE CONTROLE DO VOLUME DE
COMBUSTVEL (SCV) FALHA DE PERFORMANCE ........................................................ 61
TESTE PONTO A PONTO P2635-07: BAIXA PERFORMANCE DA BOMBA DE
COMBUSTVEL ..................................................................................................................... 61
TESTE PONTO A PONTO P0091-11: VLVULA DE CONTROLE DO VOLUME
DE COMBUSTVEL (SCV) O CIRCUITO DA VLVULA EST ABERTO OU EM
CURTO AO TERRA .............................................................................................................. 71
CURTO AO TERRA .............................................................................................................. 71
CURTO AO TERRA .............................................................................................................. 80
CURTO AO TERRA .............................................................................................................. 80
TESTE PONTO A PONTO P0095-2F: SENSOR No 2 DE TEMPERATURA DO
AR DE ADMISSO (IAT-2) FALHA INTERMITENTE ....................................................... 92
TESTE PONTO A PONTO P0095-11: SENSOR No 2 DE TEMPERATURA DO
AR DE ADMISSO (IAT-2) TENSO DO SINAL ABAIXO DO ESPECIFICADO............. 93
TESTE PONTO A PONTO P0095-15: SENSOR DE TEMPERATURA N 2 DO
AR DE ADMISSO (IAT-2) CIRCUITO DO SINAL ABERTO OU EM CURTO AO 101
TESTE PONTO A PONTO P0100-29: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA
DO AR DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR INVLIDO .......................................... 114
11/2008, Transit
2 Diagnstico de Falhas
Diagnstico de Falhas (Continuao)

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P0100-36: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO
AR DE ADMISSO A FREQNCIA DO SINAL DO SENSOR EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO ................................................................................................................... 18
TESTE PONTO A PONTO P0100-37: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO
AR DE ADMISSO A FREQNCIA DO SINAL DO SENSOR EST ACIMA DO
ESPECIFICADO ................................................................................................................... 129
TESTE PONTO A PONTO P0100-64: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA
DO AR DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR EST INCORRETO ............................. 141
TESTE PONTO A PONTO P0110-2F: SENSOR No 1 DE TEMPERATURA DO AR DE
ADMISSO (IAT-1) FALHA INTERMITENTE ................................................................... 159
TESTE PONTO A PONTO P0110-11: SENSOR No 1 DE TEMPERATURA DO
AR DE ADMISSO (IAT-1) TENSO DO SINAL ABAIXO DO ESPECIFICADO ............ 160
TESTE PONTO A PONTO P0110-15: SENSOR DE TEMPERATURA No 1 DO AR
DE ADMISSO (IAT-1) CIRCUITO DO SINAL ABERTO OU EM CURTO AO
POSITIVO ............................................................................................................................. 168
TESTE PONTO A PONTO P0115-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO
MOTOR (CHT) FALHA INTERMITENTE (ERRATICA) .............................................. 181
TESTE PONTO A PONTO P0115-16: SENSOR DE TEMPERATURA DO
MOTOR (CHT) TENSO DO SINAL ABAIXO DO ESPECIFICADO ......................... 182
TESTE PONTO A PONTO P0115-17: SENSOR DE TEMPERATURA DO
MOTOR (CHT) TENSO DO SINAL ACIMA DO ESPECIFICADO.............................. 191
TESTE PONTO A PONTO P0120-8F: SENSOR No 1 DE POSIO DO
PEDAL DA BORBOLETA (APP-1) FALHA INTERMITENTE ..................................... 201
TESTE PONTO A PONTO P0220-2F: SENSOR No 2 DE POSIO DO PEDAL
DA BORBOLETA (APP-2) FALHA INTERMITENTE .................................................. 201
TESTE PONTO A PONTO P0120-84: SENSOR 1 DE POSIO DO PEDAL
DO ACELERADOR (APP-1) O SINAL DO SENSOR EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO .............................................................................................................. 202
TESTE PONTO A PONTO P0120-85: SENSOR 1 DE POSIO DO PEDAL
DO ACELERA DOR (APP-1) O SINAL INTERROMPIDO OU EM CURTO AO
POSITIVO......................................................................................................................... 215
TESTE PONTO A PONTO P0180-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO
COMBUSTVEL (FTS) FALHA INTERMITENTE (ERRATICA) ................................... 226
TESTE PONTO A PONTO P0180-11: SENSOR DE TEMPERATURA DO COM-
BUSTVEL/(FTS) SINAL DO SENSOR EM CURTO AO TERRA ..................................... 227
TESTE PONTO A PONTO P0180-15: SENSOR DE TEMPERATURA DO COMBUS-
TVEL (FTS) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO ................. 235
TESTE PONTO A PONTO P0190-11: SENSOR DE PRESSO DO COMBUSTVEL
(FRPS) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO TERRA ................................. 244
(FRPS) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO .......................... 256
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
(FRPS) FALHA DE PERFORMANCE ................................................................................ 273
TESTE PONTO A PONTO P1169-00: PRESSO DO COMBUSTVEL A PRESSO
DO SISTEMA EST PRXIMO DO VALOR MXIMO ........................................................ 273
TESTE PONTO A PONTO P0195-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO
MOTOR (OLT) FALHA INTERMITENTE (ERRATICA) .................................................... 279
TESTE PONTO A PONTO P0195-11: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO
MOTOR (OLT) SINAL DO SENSOR EM CURTO AO NEGATIVO ................................... 280
TESTE PONTO A PONTO P0195-15: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO
DO MOTOR (OLT) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO ........ 287
TESTE PONTO A PONTO P02A0-00: FALHA DE COMBUSTO NO CILINDRO 2 .......... 300
TESTE PONTO A PONTO P029C-00: FALHA DE COMBUSTO NO CILINDRO 1 .......... 336
TESTES PONTO A PONTO P0200-11: CIRCUITOS DOS INJETORES ABERTOS
OU EM CURTO AO TERRA .................................................................................................. 348
TESTES PONTO A PONTO P0200-12: CIRCUITOS DOS INJETORES ABERTO OU
EM CURTO AO POSITIVO ................................................................................................... 376
TESTE PONTO A PONTO P0201-00: INJETOR DO CILINDRO 1 CIRCUITO
ABERTO ................................................................................................................................ 398
ABERTO ................................................................................................................................ 408
ABERTO ................................................................................................................................ 418
ABERTO ................................................................................................................................ 428
TESTE PONTO A PONTO P0220-33: SENSOR 2 DE POSIO DO PEDAL DO
ACELERADOR (APP-2) O SINAL DO SENSOR EST ABAIXO DO ESPECI-
FICADO ................................................................................................................................. 438
ACELERADOR (APP-2) O SINAL DO SENSOR EST ACIMA DO ESPECI-
FICADO ................................................................................................................................. 438
ACELERADOR (APP-2) A FREQNCIA DO SINAL DO SENSOR EST MUITO
BAIXA .................................................................................................................................... 460
ACELERADOR (APP-2) A FREQNCIA DO SINAL DO SENSOR EST MUITO
ALTA ..................................................................................................................................... 460
TESTE PONTO A PONTO P0234-00: ATUADOR DO TURBO A PRESSO
EST ACIMA DO ESPECIFICADO ...................................................................................... 470
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P0299-00: ATUADOR DO TURBO A PRESSO EST
ABAIXO DO ESPECIFICADO .............................................................................................. 470
TESTES PONTO A PONTO P0235-2F: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO
TURBO FALHA INTERMITENTE ...................................................................................... 475
TESTES PONTO A PONTO P2563-2F: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO
TURBO FALHA INTERMITENTE ...................................................................................... 475
TESTES PONTO A PONTO P0235-21: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO
TURBO A AMPLITUDE DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ....................... 476
TESTES PONTO A PONTO P0235-22: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR
DO TURBO A AMPLITUDE DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO................... 476
TESTE PONTO A PONTO P250A-11: SENSOR DO NVEL DO LEO DO MOTOR
(OLT) SINAL DO SENSOR EM CURTO AO NEGATIVO ................................................. 497
TESTE PONTO A PONTO P0261-00: INJETOR DO CILINDRO 1 COM CIRCUITO
ABERTO OU EM CURTO AO TERRA ................................................................................. 503
TESTE PONTO A PONTO P037D-29: CIRCUITO DE MONITORAO DAS VELAS
DE INCANDESCNCIA O CIRCUITO APRESENTA FALHAS ........................................ 551
TESTE PONTO A PONTO P0335-29: SENSOR DE POSIO DA RVORE DE
MANIVELAS (CKP) SINAL DE ROTAO INVLIDO .................................................... 574
MANIVELAS (CKP) AUSNCIA DE SINAL DE ROTAO ............................................ 574
COMANDO DE VLVULAS (CMP) CIRCUITO ABERTO OU EM CURTO AO
TERRA .................................................................................................................................. 591
COMANDO DE VLVULAS (CMP) CIRCUITO ABERTO OU EM CURTO AO
POSITIVO ............................................................................................................................. 600
TESTE PONTO A PONTO P0380-11: CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DAS
VELAS DE INCANDESCNCIA O CIRCUITO EST EM CURTO AO TERRA ............... 621
TESTE PONTO A PONTO P0380-15: CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DAS
VELAS DE INCANDESCNCIA O CIRCUITO EST ABERTO OU EM CURTO AO
POSITIVO ............................................................................................................................. 627
TESTE PONTO A PONTO P062B-16: PCM CIRCUITO INTERNO DE CONTROLE
DOS INJETORES COM FUNCIONAMENTO IRREGULAR (TENSO ABAIXO DO
ESPECIFICADO) .................................................................................................................. 633
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P062B-17: PCM CIRCUITO INTERNO DE CONTROLE
DOS INJETORES COM FUNCIONAMENTO IRREGULAR (TENSO ACIMA DO
PECIFICADO)........................................................................................................................ 633
TESTE PONTO A PONTO P0403-1A: ATUADOR DA VLVULA EGR A
RESISTNCIA DO CIRCUITO DE ATUAO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ......... 634
TESTE PONTO A PONTO P1409-1A: ATUADOR DA VLVULA EGR A
RESISTNCIA DO CIRCUITO DE ATUAO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ......... 634
TESTE PONTO A PONTO P0403-1B: ATUADOR DA VLVULA EGR A
RESISTNCIA DO CIRCUITO DE ATUAO EST ACIMA DO ESPECIFICADO ........... 639
TESTE PONTO A PONTO P0403-11: ATUADOR DA VLVULA EGR CIRCUITO
EM CURTO AO NEGATIVO.................................................................................................. 645
TESTE PONTO A PONTO P0403-12: ATUADOR DA VLVULA EGR CIRCUITO
EM CURTO AO POSITIVO ................................................................................................... 652
TESTE PONTO A PONTO P0404-72: ATUADOR DA VLVULA EGR O
ATUADOR TRAVOU ABERTO ............................................................................................. 659
TESTE PONTO A PONTO P0404-73: ATUADOR DA VLVULA EGR O
ATUADOR TRAVOU FECHADO .......................................................................................... 659
TESTE PONTO A PONTO P0480-12: CIRCUITO DE CONTROLE DO MDULO DE
ARREFECIMENTO DO MOTOR (VENTILADOR DO RADIADOR) O CIRCUITO 664
EST EM CURTO AO POSITIVO .........................................................................................
ARREFECIMENTO DO MOTOR (VENTILADOR DO RADIADOR) O CIRCUITO EST
TESTE PONTO A PONTO P0485-12: CIRCUITOS DE ALIMENTAO DO MDULO
DE ARREFECIMENTO MOTOR DO MOTOR (VENTILADO DO RADIADOR) CURTO
AO POSITIVO........................................................................................................................ 677
TESTE PONTO A PONTO P0485-14: CIRCUITOS DE ALIMENTAO DO MDULO
DE ARREFECIMENTO MOTOR DO MOTOR (VENTILADOR DO RADIADOR)
CIRCUITO ABERTO OU EM CURTO AO TERRA ............................................................... 677
TESTE PONTO A PONTO P0503-2F: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO
(VSS) O SINAL DO SENSOR EST ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO
(A FALHA PODE SER ESPORDICA) ............................................................................... 688
TESTE PONTO A PONTO P0503-37: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO
(VSS) O SINAL DO SENSOR EST ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO (A
FALHA PODE SER ESPORDICA) ..................................................................................... 688
TESTE PONTO A PONTO P0504-00: INTERRUPTORES DO FREIO FALHA DE
CORRELAO DE SINAIS .................................................................................................. 700
TESTE PONTO A PONTO P0571-62: INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL
DO FREIO FALHA NA COMPARAO DO SINAL INTERRUPTOR............................... 700
TESTE PONTO A PONTO P0571-66: INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO
FREIO NMERO EXCESSIVO DE TRANSIES DO SINAL INTERRUPTOR............... 700
TESTE PONTO A PONTO P0703-62: INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO
FALHA NA COMPARAO DO SINAL INTERRUPTOR .................................................... 700
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
CORRELAO DE SINAIS.................................................................................................. 700
TESTE PONTO A PONTO P0520-15: INTERRUPTOR DE PRESSO DO LEO
DO MOTOR (OP) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO ......... 718
TESTES PONTO A PONTO P0564-83: CONTROLE DE VELOCIDADE (CRUISE
CONTROL) O SINAL RECEBIDO PELO PCM APRESENTA FALHAS ........................ 725
TESTES PONTO A PONTO P0564-86: CONTROLE DE VELOCIDADE (CRUISE
CONTROL) O SINAL RECEBIDO PELO PCM INVLIDO.......................................... 726
TESTE PONTO A PONTO P0602-00: A CALIBRAO DO PCM EST
CORROMPIDA ..................................................................................................................... 727
TESTE PONTO A PONTO P0605-43: A MEMRIA ROM DO PCM EST
CORROMPIDA ..................................................................................................................... 728
TESTE PONTO A PONTO P0605-54: A CALIBRAO DO PCM FOI PERDIDA ............. 728
TESTE PONTO A PONTO P0606-16: FALHA DO PROCESSADOR DO PCM
A TENSO ESTA ABAIXO DO ESPECIFICADO ................................................................ 729
FALHA DE COMPONENTES INTERNOS ........................................................................... 729
FALHA DE COMPONENTES INTERNOS ........................................................................... 729
TESTES PONTO A PONTO P0615-12: CIRCUITO DO REL DE PARTIDA
O CIRCUITO EST EM CURTO AO POSITIVO .................................................................. 730
TESTES PONTO A PONTO P0615-14: CIRCUITO DO REL DE PARTIDA
O CIRCUITO EST ABERTO OU EM CURTO AO TERRA ................................................ 736
TESTE PONTO A PONTO P0622-11: CIRCUITO DE CAMPO DO ALTERNADOR
TENSO ABAIXO DO VALOR ESPECIFICADO ................................................................ 743
TENSO ABAIXO DO VALOR ESPECIFICADO ................................................................ 750
TESTE PONTO A PONTO P0623-00: CIRCUITO DA LAMPADA DE CONTROLE
DO ALTERNADOR FUNCIONAMENTO IRREGULAR .................................................... 758
TESTE PONTO A PONTO P0642-00: TENSO A DE REFERNCIA DOS
SENSORES A TENSO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ........................................ 767
TESTE PONTO A PONTO P0643-00: TENSO A DE REFERNCIA DOS
SENSORES A TENSO EST ACIMA DO ESPECIFICADO .......................................... 767
TESTE PONTO A PONTO P0651-16: TENSO B DE REFERNCIA DOS
SENSORES A TENSO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ........................................ 767
TESTE PONTO A PONTO P0651-17: TENSO B DE REFERNCIA DOS
SENSORES A TENSO EST ACIMA DO ESPECIFICADO .......................................... 767
TESTE PONTO A PONTO P0645-23: REL DA EMBREAGEM DO AR-CONDICIO-
NADO CIRCUITO DE COMANDO EM CURTO AO TERRA ............................................ 772
TESTE PONTO A PONTO P0645-24: REL DA EMBREAGEM DO AR-CONDICIO-
NADO CIRCUITO DE COMANDO EM CURTO AO POSITIVO ........................................ 779
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P0666-2F: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERA-
TURA FALHA INTERMITENTE ......................................................................................... 785
TESTE PONTO A PONTO P0666-21: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERA-
TURA AMPLITUDE DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO .............................. 785
TESTE PONTO A PONTO P0666-22: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERA-
TURA AMPLITUDE DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO ................................ 785
NMERO EXCESSIVO DE TRANSIES DO SINAL INTERRUPTOR.............................. 786
TESTE PONTO A PONTO P0704-64: INTERRUPTOR DA EMBREAGEM
O INTERRUPTOR APRESENTA FALHAS .......................................................................... 804
TESTE PONTO A PONTO P0115A-00: O NVEL DE COMBUSTVEL EST MUITO
BAIXO O PCM REDUZIU A POTENCIA DO MOTOR ....................................................... 814
TESTE PONTO A PONTO P0155B-00: O NVEL DE COMBUSTVEL EST MUITO
BAIXO O PCM IMPEDE O FUNCIONAMENTO DO MOTOR ........................................... 814
TESTE PONTO A PONTO P121C-00: DESBALANCEAMENTO ENTRE OS
CILINDROS EXISTE UM INJETOR COM VAZAMENTO ................................................. 817
TESTE PONTO A PONTO P167B-00: INJETORES O PROCEDIMENTO DE
APRENDIZADO DOS INJETORES NO FOI REALIZADO................................................. 818
TESTE PONTO A PONTO P167B-41: INJETORES O PROCEDIMENTO DE
APRENDIZADO DOS INJETORES NO FOI REALIZADO................................................. 818
TESTES PONTO A PONTO P1102-00: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA
DO AR DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR MENOR QUE O ESPERADO ........... 820
TESTES PONTO A PONTO P1103-00: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA
DO AR DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR MAIOR QUE O ESPERADO ............ 820
TESTE PONTO A PONTO P1246-33: SINAL DE CARGA DO ALTERNADOR .................. 826
TESTES PONTO A PONTO P1293-00: CIRCUITO DE ALIMENTAO DOS
INJETORES 1 E 4 CIRCUITO ABERTO ........................................................................... 827
TESTES PONTO A PONTO P1294-00: CIRCUITO DE ALIMENTAO DOS
INJETORES 2 E 3 CIRCUITO ABERTO ............................................................................ 838
TESTES PONTO A PONTO P1402-2F: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR
FALHA INTERMITENTE ....................................................................................................... 849
TESTES PONTO A PONTO P1402-16: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR
A TENSO DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO .............................................. 850
TESTES PONTO A PONTO P1402-17: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR
A TENSO DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO................................................. 863
TESTE PONTO A PONTO P1409-13: ATUADOR DA VLVULA EGR O CIRCUITO
DE ATUAO EST ABERTO ............................................................................................ 863
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P1409-71: ATUADOR DA VLVULA EGR O ATUADOR
TRAVOU ............................................................................................................................... 888
NO ALCANA A POSIO COMANDADA PELO PCM.................................................. 888
TESTE PONTO A PONTO P1606-16: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO
MOTOR (REL DO PCM) CIRCUITO PRIMRIO EM CURTO AO TERRA .................. 891
TESTE PONTO A PONTO P068A-00: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO
MOTOR (REL DO PCM) O REL DESENERGIZADO MUITO RAPIDAMENTE ...... 901
TESTE PONTO A PONTO P068B-00: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO
MOTOR (REL DO PCM) O REL DESENERGIZADO MUITO LENTAMENTE ........ 901
TESTE PONTO A PONTO P1606-96: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO
MOTOR (REL DO PCM) FALHA EM COMPONENTE INTERNO ................................. 901
TESTE PONTO A PONTO P1608-47: CIRCUITO INTERNO DO PCM ............................... 910
TESTE PONTO A PONTO P1608-49: CIRCUITO INTERNO DO PCM ............................... 910
TESTE PONTO A PONTO P1635-00: PNEU / EIXO FORA DA FAIXA ACEITVEL......... 911
TESTE PONTO A PONTO P1692-1A: ATUADOR DO TURBO A RESISTNCIA DO
CIRCUITO DE ATUAO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ....................................... 912
TESTE PONTO A PONTO P1692-1B: ATUADOR DO TURBO A RESISTNCIA DO
CIRCUITO DE ATUAO EST ACIMA DO ESPECIFICADO .......................................... 917
TESTE PONTO A PONTO P1692-11: ATUADOR DO TURBO CIRCUITO CURTO AO
NEGATIVO ........................................................................................................................... 923
TESTE PONTO A PONTO P1692-12: ATUADOR DO TURBO CIRCUITO EM CURTO
AO POSITIVO ....................................................................................................................... 930
TESTE PONTO A PONTO P215B-64: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO
(VSS) O SINAL DO SENSOR INCOMPATVEL COM A VELOCIDADE DO
VECULO .............................................................................................................................. 937
TESTE PONTO A PONTO P215B-29: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO
(VSS) O SINAL DO SENSOR INVLIDO ...................................................................... 937
TESTE PONTO A PONTO P250A-15: SENSOR DO NVEL DO LEO MOTOR
(OLT) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO POSITIVO ............................ 938
TESTE PONTO A PONTO P268B-00: BOMBA DE COMBUSTVEL O
PROCEDIMENTO DE APRENDIZADO DA BOMBA NO FOI REALIZADO ..................... 950
TESTES PONTO A PONTO P268C-00: OS DADOS DO INJETOR 1 SO
INCOMPATVEIS .................................................................................................................. 951
TESTES PONTO A PONTO P268D-00: OS DADOS DO INJETOR 2 SO
INCOMPATVEIS .................................................................................................................. 952
TESTES PONTO A PONTO P268E-00: OS DADOS DO INJETOR 3 SO
INCOMPATVEIS .................................................................................................................. 953
TESTES PONTO A PONTO P268F-00: OS DADOS DO INJETOR 4 SO
INCOMPATVEIS .................................................................................................................. 954
11/2008, Transit

ASSUNTO PGINA
TESTE PONTO A PONTO P2135-64.: SENSOR DE POSIO DO PEDAL DO
ACELERADOR INCOMPATIBILIDADE ENTRE OS SINAIS DOS SENSORES
APP-1 E APP-2 ..................................................................................................................... 955
TESTE PONTO A PONTO P2147-16: FORNECIMENTO DE TENSO PARA O
GRUPO DE INJETORES A TENSO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO .................... 971
TESTE PONTO A PONTO P2148-17: FORNECIMENTO DE TENSO PARA O
GRUPO DE INJETORES A TENSO EST ACIMA DO ESPECIFICADO ...................... 971
TESTES PONTO A PONTO P2226-2F: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA
FALHA INTERMITENTE ....................................................................................................... 973
TESTES PONTO A PONTO P2226-16: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA
A TENSO DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO .............................................. 975
TESTES PONTO A PONTO P2226-17: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA
A TENSO DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO................................................. 975
TESTES PONTO A PONTO 2562-34: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO
TURBO A DURAO DO SINAL ALTO MENOR QUE O MNIMO
ESPECIFICADO .................................................................................................................... 980
TESTES PONTO A PONTO 2562-35: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO
TURBO A DURAO DO SINAL ALTO MAIOR QUE O MXIMO
ESPECIFICADO .................................................................................................................... 980
TURBO A FREQUENCIA DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO ..................... 981
TURBO A FREQUENCIA DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO ....................... 981
TESTES PONTO A PONTO 2563-72: ATUADOR DO TURBO O ATUADOR
PERMANECE ABERTO ........................................................................................................ 990
TESTES PONTO A PONTO 2563-73: ATUADOR DO TURBO O ATUADOR
PERMANECE FECHADO ..................................................................................................... 990
11/2008, Transit
DIAGNSTICO E VERIFICAES
TESTES PONTO A PONTO P006A-00: SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO

COLETOR DE ADMISSO (T-MAP) O SINAL DO
SENSOR DE PRESSO EST INCOMPATVEL COM
O SINAL DO SENSOR DE MASSA E TEMPERA-
TURA DO AR DE ADMISSO (MAF)
ATENO: O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus conectores

com a ignio ligada poder danific-lo.
Antes de testar ou substituir um componente, verifique o estado de seus

conectores.
Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos aos de um componente

defeituoso.
CONDIES DETALHES/RESULTADOS/AES
06A-00.1 VERIFICAES INICIAIS (INSPEO VISUAL)
1 Examine os conectores do T-MAP e do
MAF.
- Certifique-se do bom estado de seus
terminais.
2 Certifique-se que os dois sensores esto

corretamente instalados.
3 Certifique-se que a tubulao do turbo-

compressor esteja corretamente instalada.
4 Examine todo o sistema de captao de ar

e o estado do filtro de ar.
- Atente para obstrues e entradas falsas
de ar.
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.2.
No
Repare as falhas encontradas e teste o
sistema como indicado em 06A-00.19.
11/2008, Transit
DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)
06A-00.2 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
1 Consulte a memria de falhas.
2 Verifique se existem falhas referentes ao

MAF (veja a tabela abaixo).
FALHAS REFERENTES AO SENSOR

MAF
P0100-29
P0100-36
P0100-37
P0100-64
Alguma das falhas acima est presente?
Sim
Realize primeiro os testes referentes s
falhas encontradas acima.
No
V para 06A-00.3.
11/2008, Transit
06A-00.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO T-MAP (CABO BU/GN CIRCUITO
VE803A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
ATENO: As pontas de prova originais do multmetro danificam irreversivelmente os
pinos dos conectores do PCM. Toda medio realizada nestes conectores
dever ser efetuada com as pontas de prova apropriadas.
1 Desconecte e identifique:
- Conector do T-MAP (C895).
- Conector do PCM (C1), pino B1.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino B1 e o terra.
Resultado correto: zero Volt.
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.4.
No
Localize e repare o curto ao positivo no
cabo que liga o pino 1 do sensor T-MAP
ao pino B1 do conector C1 do PCM.
Consulte o Diagrama Eltrico para

identificar os circuitos envolvidos.
Teste o sistema como indicado em

06A-00.19.
11/2008, Transit
VE803A) QUANTO A CURTO AO TERRA
2 Mea a resistncia entre o pino B1 e o terra.
Resultado correto: circuito aberto (a

resistncia maior que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.5.
No
Localize e repare o curto ao terra no
fio que liga o pino 1 do sensor T-MAP ao
pino B1 do conector C1 do PCM.


06A-00.19.
11/2008, Transit
VE803A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do T-MAP (C895), pino 1.
2 Mea a continuidade entre os pinos

identificados acima.
Resultado correto: existe continuidade (a

resistncia menor que 5 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.6.
No
Localize e repare a interrupo no cabo
que liga o pino 1 do sensor T-MAP ao
pino B1 do conector C1 do PCM (cabo
azul/verde circuito VE803A).

06A-00.19.
11/2008, Transit
VE803A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO T-MAP
- Conector do PCM (C1).
- Conector do T-MAP (C895)
2 Mea a resistncia entre o pino 1

e todos os outros pinos do conector do
T-MAP.

Em ordem?
Sim
V para 06A-00.7.
No
Localize e repare o curto entre o cabo do
pino 1 do T-MAP (cabo azul/verde
circuito VE803A) e o cabo com o qual
ocorreu a continuidade.


06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.7 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR T-MAP
pinos dos conectores do T-MAP. Toda medio realizada nestes conectores
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino 2 e o terra.
4 Compare o resultado obtido com a tabela

abaixo:
Resultado Obtido Ao:

de 4,95 a 5,05
V para 06A-00.8.
Volts
zero Volt V para 06A-00.13.
Siga as instrues
acima de 5,05
do teste Ponto a
Volts
ponto P1402-17.
Siga as instrues
abaixo de 4,95
do teste Ponto a
Volts
ponto P1402-16.
11/2008, Transit
06A-00.8 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DE PRESSO E
TEMPERATURA DO COLETOR DE ADMISSO
2 Ligue a ignio:
3 Mea a tenso entre o positivo e o pino 4.
Resultado correto: tenso da bateria.
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.9.
No
V para 06A-00-14.
11/2008, Transit
VE803A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
2 Mea a resistncia entre o pino B1 e todos

os pinos dos trs conectores do PCM
(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 06A-00.10.
No
pino B1 do conector C1 do PCM (fio
azul/verde circuito VE803A) e o fio
com o qual ocorreu a continuidade.


06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.10 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO MAF
1 Para efeito de teste, substitua o MAF por
outro em bom estado.
2 Apague a memria de falhas.
Nota: sempre que consultar a memria de

falhas ou antes de apag-la, anote as
falhas registradas.
3 Ligue o motor e mantenha-o em funciona-

mento por alguns instantes.
4 Realize uma viagem de testes.
Resultado correto: a falha P006A-00 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O MAF original do veculo est defeituo-
so. Substitua o MAF e teste o sistema
como descrito em 06A-00.19.
No
Instale novamente o MAF original do
veculo.
V para 06A-00.11.
11/2008, Transit
06A-00.11 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO T-MAP
1 Para efeito de teste, substitua o T-MAP por

falhas registradas.
4 Realize uma nova consulta e anote as

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O T-MAP original do veculo est
defeituoso.
Substitua o T-MAP e teste o sistema
No
Mantenha instalado o novo T-MAP.
V para 06A-00.12.
11/2008, Transit
06A-00.12 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM
1 Para efeito de teste substitua o PCM por
ATENO: A instalao de um novo PCM

exige uma srie de ajustes.
Consulte o Manual de Repara-
es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est
defeituoso.
Substitua o PCM e teste o sistema como
descrito em 06A-00.19.
No
ATENO: Provvel falha na execuo

de uma ou mais medies.
a. Certifique-se que o equipamento de testes

foi operado corretamente.
Certifique-se tambm que as condies
solicitadas em cada teste estejam sendo
cumpridas.
b. Mantenha instalados os novos PCM e

T-MAP e reinicie os testes a partir
de 06A-00.1.
Aps localizada e sanada a falha, instale
novamente as peas originais do veculo e
teste-o como descrito em 06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.13 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DE PRESSO E
TEMPERATURA DO COLETOR (CABO GN/VT CIRCUITO LE423C)
VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do PCM (C3), pino E4.
- Conector do T-MAP (C895), 2.


Em ordem?
Sim
Interrompa estes testes.
Siga as instrues do teste ponto a ponto
P1402-16.
No
que liga o pino E4 do conector C3 do
PCM ao pino 2 do conector do T-MAP
(C895).


06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.14 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO OG/YE CIRCUITO
ZB110A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do PCM (C3), pino F1.


Em ordem?
Sim
V para 06A-00.15.
No
Localize e repare o circuito aberto no fio
pino F1 do conector C3 do PCM.


06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.15 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO
OG/YE CIRCUITO ZB110A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino F1.
Resultado correto: zero Volts.
Em ordem?
Sim
V para 06A-00.16.
No
ao pino F1 do conector C3 do PCM.


06A-00.19.
11/2008, Transit
06A-00.16 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO
OG/YE CIRCUITO ZB110A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
2 Mea a resistncia entre o pino F1 e todos

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 06A-00.17.
No
pino F1 do conector C3 do PCM (fio
laranja/amarelo circuito ZB110A) e o fio


06A-00.19.
11/2008, Transit


es.
4 Realize os auto testes KOEO e KOER.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est defeituo-
so. Substitua o PCM e teste o sistema
No
Mantenha instalado o novo PCM.
V para 06A-00.18.
11/2008, Transit
06A-00.18 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
O PCM removido apresenta falhas e
deve ser substitudo.
O sistema apresenta uma segunda falha.
Para localiz-la reinicie os testes a partir
de 06A-00.1.
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo PCM e

reinicie os testes a partir de 06A-00.1.
novamente o PCM original do veculo e
11/2008, Transit
06A-00.19 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)

falhas registradas.
3 Realize os auto testes KOEO e KOER
4 Consulte novamente a memria de falhas e

anote as falhas apresentadas. Caso a falha
P006A-00 volte a ocorrer, v para 06A-00.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0016-00: SENSORES DE ROTAO (CKP) E DE POSIO DO

EIXO COMANDO DE VLVULAS (CMP) NO EXISTE
SINCRONISMO


conectores. Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos aos de um
componente defeituoso.
016-00.1 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
Alguma das falhas listadas abaixo

est presente?
Falha (DTC) Componente

P0335-29 Sensor de posio da
rvore de manivelas
P0335-31 (sensor de rotao
CKP)
P0340-23
Sensor de posio do co-
mando de vlvulas (CMP)
P0340-24
Sim
falhas encontradas.
No
V para 016-00.2
11/2008, Transit
016-00.2 VERIFICAES INICIAIS
1 Desconecte os conectores do PCM, CMP e
do CKP.
2 Examine cuidadosamente o estado de seus

terminais e conectores.
3 Certifique-se que o veculo no possua

acessrios de comunicao, localizao ou
imobilizao do veculo.
Nota: acessrios que emitem sinais de rdio

podem afetar o funcionamento do
sistema de ignio e/ou do PCM.
4 Caso um dos seguintes componentes, CMP,

CKP ou PCM tenha sido substitudo, certifi-
que-se que as instrues do manual tenham
sido corretamente executadas
Resultado correto:
- Os terminais esto firmes em seus
alojamentos, no apresentam oxidao
ou sujidades.
- Seus fios esto em bom estado e no
apresentam sinais de violao, danos
ou reparos indevidos.
- O veculo no possui acessrios que
afetam o funcionamento do motor.
Em ordem?
Sim
V para 016-00.3.
No
Repare as irregularidades.

016-00.7.
11/2008, Transit
016-00.3 VERIFICAO DAS CONDIES DE INSTALAO DO SENSOR CKP
1 Verifique a fixao e o posicionamento do
sensor CKP (consulte o Manual de
Reparaes).
ATENO: Sensores soltos ou com folgas

incorretas resultam em sinto-
mas idnticos ao de um sensor
defeituoso. Torques excessivos
podem danificar o sensor
2 Remova o sensor de rotao (CKP). Siga as

instrues do Manual de Reparaes
3 Com o auxlio de uma lanterna, examine

atentamente os dentes do gerador de
impulsos (roda dentada), ao mesmo tempo
que um segundo operador gira manualmente
o motor no sentido horrio.
Resultado Correto: o gerador de impulsos

no apresenta sinais de amassamento ou
deformaes. Todos os dentes do gerador
esto inteiros.
ATENO: Dentes faltantes ou parcial-

mente quebrados afetam dras-
ticamente o rendimento do
motor.
Em ordem?
Sim
V para 016-00.4.
No
Corrija as irregularidades encontradas.
016-00.7.
11/2008, Transit
016-00.4 VERIFICAO DAS CONDIES DE INSTALAO DO SENSOR CMP
1 Certifique-se que:
- O sensor CMP esteja corretamente
instalado.
- O gerador de impulsos do CMP esteja em
bom estado e corretamente montado.
Nota: consulte o Manual de Reparaes para

certificar-se da correta instalao do
CMP.
2 Certifique-se que o sincronismo mecnico

do motor (ponto mecnico) esteja correto.
Em ordem?
Sim
V para 016-00.5.
No
Repare as falhas encontradas.

016-00.7.
11/2008, Transit
016-00.5 VIAGEM DE TESTE

mento at aquec-lo.
3 Acelere o motor at atingir 4000 rpm e

mantenha-o nesta rotao por 2 segundos.
4 Libere o acelerador e aguarde a estabili-

zao da rotao de marcha-lenta.
5 Repita os processos de acelerao e desa-

celerao descritos acima por mais trs
vezes.
6 Faa uma viagem de testes.
7 Durante o percurso, submeta o veculo

condio de freio motor por aproximada-
mente 5 segundos. Repita a operao de
duas a trs vezes.
Ateno:
- Durante o freio motor a rotao do motor
deve manter-se entre 2500 e 4000 rpm.
- Por freio motor entenda-se que o veculo
est em movimento, com alguma marcha
engrenada, e o pedal do acelerador em
repouso.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0016-00 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A falha foi causada por erro na execuo
do aprendizado entre PCM, CKP e CMP.
No
V para 016-00.6.
11/2008, Transit
016-00.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

es.
3 Ligue o motor e mantenha-o em funciona

mento at aquec-lo.

5 Libere o acelerador e aguarde a estabili-

zao da rotao de marcha-lenta.

condio de freio motor como descrito no
teste 016-00.5.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
descrito em 016-00.7.
No

Mantenha instalado o novo PCM e reinicie

os testes a partir de 016-00.1.
teste-o como indicado em 016-00.7.
11/2008, Transit
016-00.7 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)

mento at aquec-lo.

4 Libere o acelerador e aguarde a estabiliza-

o da rotao de marcha-lenta.
5 Repita os processos de acelerao e

desacelerao descritos acima por mais trs
vezes.

condio de freio motor por aproximada-
mente 5 segundos. Repita a operao de
duas a trs vezes.
Ateno:
- Durante o freio motor a rotao do motor
deve manter-se entre 2500 e 4000 rpm.
- Por freio motor entenda-se que o veculo
est em movimento, com alguma marcha
engrenada, e o pedal do acelerador em
repouso.

falhas registradas.

anote as falhas presentes.
Caso a falha P0016-00 volte a ocorrer, v
para 016-00.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0069-00: SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO

COLETOR DE ADMISSO (T-MAP) O SINAL DO
SENSOR DE PRESSO EST INCOMPATVEL COM A
MEDIO DA PRESSO BAROMTRICA


conectores.

defeituoso.
2 Verifique se existem falhas referentes

ao sensor da presso baromtrica (veja a
tabela abaixo).
FALHAS REFERENTES AO SENSOR DA

PRESSO BAROMTRICA
P2226-16
P2226-17
P2226-2F
Sim
No
V para 069-00.18.
11/2008, Transit
069-00.2 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR T-MAP
- Conector do T-MAP (C895), pinos 2 e 4.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre os pinos identificados

acima.
Resultado correto: de 4,95 a 5,05 Volts.
Em ordem?
Sim
V para 069-00.11.
No
V para 069-00.3.
11/2008, Transit
069-00.3 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR T-MAP
2 Ligue a ignio.

abaixo:

de 4,95 a 5,05
V para 069-00.5.
Volts
zero Volt V para 069-00.4.
Interrompa estes
testes.
acima de 5,05
Volts V para o teste
Ponto a ponto
P1402-17.
Interrompa estes
testes.
abaixo de 4,95
Volts V para o teste
Ponto a ponto
P1402-16.
11/2008, Transit
069-00.4 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DE PRESSO E
TEMPERATURA DO COLETOR (CABO GN/VT CIRCUITO LE423C)
- Conector do T-MAP (C895), 2.


Em ordem?
Sim
Interrompa estes testes.
P1402-16.
No
PCM ao pino 2 do conector do T-MAP
(C895).


069-00.19.
11/2008, Transit
069-00.5 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DE PRESSO E
TEMPERATURA DO COLETOR DE ADMISSO
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim


cumpridas.
b. Reinicie os testes a partir de 069-00.1.
No
V para 069-00-6.
11/2008, Transit
069-00.6 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO OG/YE CIRCUITO
ZB110A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 069-00.7.
No


069-00.19.
11/2008, Transit
069-00.7 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO
OG/YE CIRCUITO ZB110A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 069-00.8.
No


069-00.19.
11/2008, Transit
VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP (CABO
069-00.8
OG/YE CIRCUITO ZB110A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 069-00.9.
No
laranja/amarelo circuito ZB110A) e o fio


069-00.19.
11/2008, Transit


es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 069-00.10.
11/2008, Transit
069-00.10 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO T-MAP
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
de 069-00.1.
No


cumpridas.

reinicie os testes a partir de 069-00.1.
teste-o como descrito em 069-00.19.
11/2008, Transit
069-00.11 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO T-MAP (CABO BU/GN CIRCUITO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 069-00.12.
No


069-00.19.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 069-00.13.
No


069-00.19.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 069-00.14.
No
pino B1 do conector C1 do PCM (cabo
azul/verde circuito VE803A).

069-00.19.
11/2008, Transit
2 Mea a resistncia entre o pino 1

e todos os outros pinos do conector do
T-MAP.

Em ordem?
Sim
V para 069-00.15.
No
pino 1 do T-MAP (cabo azul/verde


069-00.19.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 069-00.17.
No
azul/verde circuito VE803A) e o fio


069-00.19.
11/2008, Transit
069-00.16 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO T-MAP

falhas registradas.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
como descrito em 069-00.19.
No
Instale novamente o T-MAP original do
veculo.
V para 069-00.19.
11/2008, Transit

Consulte o Manual de Repa-
raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No


cumpridas.

11/2008, Transit
069-00.18 VERIFICAES INICIAIS (INSPEO VISUAL)
1 Remova o PCM e examine a janela de
medio da presso baromtrica.
- A janela deve estar desobstruda e livre
de contaminaes.
- Se necessrio, limpe a janela de medio
e teste o sistema como indicado em
069-00.22.
ATENO: Caso a janela tenha sofrido

algum dano irreparvel, o
PCM dever ser substitudo.
2 Examine atentamente o sistema de

admisso.
- Atente para obstrues ou entradas
falsas de ar, principalmente prximo ao T-
MAP.
3 Certifique-se que a tubulao do turbo-

compressor esteja corretamente instalada.
Em ordem?
Sim
V para 069-00.2.
No
sistema como indicado em 069-00.19.
11/2008, Transit

falhas registradas.

anote os DTCs apresentados. Caso a falha
P0069-00 volte a ocorrer, v para 069-00.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0088-07: A PRESSO DO COMBUSTVEL EST MUITO ALTA
TESTE PONTO A PONTO P0088-09: A PRESSO DO COMBUSTVEL EST MUITO ALTA


conectores. Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos ao de um
88-07.1 VERIFDICAES INICIAIS
ATENO: As falhas P0088-7 e P0088-09 so normalmente decorrentes de outras falhas
no sistema de combustvel. Sua presena indica que devido a constante alta
presso, outros componentes do sistema podero ser danificados.
2 Verifique se existem outras falhas referentes

aos componentes listados abaixo:
a. Sensor de presso do combustvel
(FRPS).
b. Vlvula de controle do volume de
combustvel SCV.
c. Injetores.
d. T-MAP.
e. Atuador do turbocompressor.
f. Sensor de posio do turbocompressor.
Sim
No
V para 88-07.2.
11/2008, Transit
88-07.2 INSPEES INICIAIS
1 Verifique:
a. O nvel de combustvel no reservatrio.

- Nveis muito baixos podem afetar o
funcionamento do motor).
b. O filtro de combustvel.
- Certifique-se que o filtro esteja em bom
estado e que as verificaes previstas na
tabela de manuteno tenham sido
realizadas.
c. Combustvel.
- Certifique-se que o combustvel seja de
boa qualidade e que no esteja contami-
nado com gua ou partculas slidas.
d. Linhas de combustvel.
- A tubulao no deve apresentar estran-
gulamentos, dobras, ou qualquer restri-
o. Procure por vazamentos ou pontos
de entrada de ar na tubulao.
e. Sistema de admisso.
Filtro de ar, coletor de admisso e tubula-
es de admisso de ar devero estar
desobstrudos.
f. leo lubrificante.
Examine o leo do motor. Certifique-se que
no esteja em boas condies.
Alguma falhas foi localizada?
Sim
No
V para 88-07.3.
11/2008, Transit
88-07.3 VERIFICAO DO SISTEMA DE ALTA PRESSO
1 Examine a tubulao de alta presso,
segundo as instrues do Manual de
Reparaes.
ATENO: O sistema de injeo trabalha

sob presses superiores a
1000 bar. Antes de remover
qualquer componente desse
sistema, consulte o Manual
de Servio.
Em ordem?
Sim
V para 161-64.4.
No
88-07.4 VERIFICAO DO APRENDIZADO DO PCM

ATENO: O PCM necessita ser ajustado a diversos componentes do sistema de injeo para
trabalhar corretamente. A substituio do PCM ou de um desses componentes
requer que esses ajustes sejam realizados.
1 Certifique-se que o ajuste entre o PCM e os
componentes listados abaixo tenham sido
realizados corretamente:
Nota: os procedimentos de ajuste esto

descritos no Manual de Reparaes e
devem ser seguidos rigorosamente para
evitar danos ao sistema.
a. Injetores.
b. bomba de combustvel (vlvula SCV).
c. Sensor e atuador do turbocompressor.
Em ordem?
Sim
V para 088-07.5.
No
Realize os ajustes necessrios.
88-07.8.
11/2008, Transit
88-07.5 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR DE PRESSO
- Conector do FRPS (C177), pinos 1 e 3.
2 Ligue a ignio.

acima.
Resultado correto: 4,95 a 5,05 Volts.
Em ordem?
Sim
V para 88-07.6.
No
P0190-15.
88-07.6 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR DE POSIO DA

VLVULA EGR
- Conector da vlvula EGR (C924), pinos 2
e 4.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 88-07.7.
No
1402-17.
11/2008, Transit
88-07.7 VERIFICAO DO PCM
1 Para efeito de teste, substitua o PCM por

raes.

falhas registradas.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0088-07 (e/ou a

falha P0088-09) no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o PCM, instale novamente o
mdulo de arrefecimento original do
veculo e teste o sistema como descrito
em 88-07.8.
No
Instale novamente o PCM original do
veculo. Os componentes abaixo devem
ser examinados:
a. Injetores.
b. Rail e sensor de presso do
combustvel (FRPS).
c. Bomba de combustvel.
Examine os componentes segundo as

instrues do Manual de Reparaes.
11/2008, Transit
88-07.8 VERIFICAO DO SISTEMA (APS A EXECUO DE UM REPARO)

falhas registradas.

falhas registradas.

anote os DTCs apresentados.
Caso a falha P0088-07 (e/ou a falha P0088-
09) volte a ocorrer, v para 88-07.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0089-7A: VLVULA DE CONTROLE DO VOLUME DE

COMBUSTVEL (SCV) FALHA DE PERFORMANCE
TESTE PONTO A PONTO P2635-07: BAIXA PERFORMANCE DA BOMBA DE

COMBUSTVEL


89-7A.1 VERIFICAES INICIAIS
ATENO: A falha P0089-7A pode ser causada por vazamentos de combustvel na linha de
alta presso. Devido s altas presses do sistema, qualquer vazamento pode
causar srios ferimentos. Siga rigorosamente as instrues de segurana descritas
no Manual de Reparaes.
1 Certifique-se que o sistema de alta presso
no apresenta vazamentos.
2 Examine a bomba de combustvel e a

vlvula SCV.
Procure por indcios de vazamentos, danos
3 Examine atentamente os conectores da

vlvula SCV e do sensor de presso
(FRPS).
Em ordem?
Sim
V para 89-7A.2.
No
Realize os reparos necessrios e teste
o sistema como indicado em 89-7A.10.
11/2008, Transit
89-7A.2 VERIFICAO DO APRENDIZADO DO PCM
ATENO: O PCM necessita ser ajustado a diversos componentes do sistema de injeo
para trabalhar corretamente. A substituio do PCM ou de um desses
componentes requer que esses ajustes sejam realizados.
Nota: os procedimentos de ajuste esto

devem ser seguidos rigorosamente
para evitar danos ao sistema.
a. Injetores.
b. Bomba de combustvel (vlvula SCV).
Em ordem?
Sim
V para 89-7A.3.
No
Realizes os ajustes necessrios.
89-7A.10.
11/2008, Transit
89-7A.3 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
2 Verifique se existem outras falhas

referentes vlvula SCV (veja tabela
abaixo):
Falhas referentes SCV
P0091-11
P0091-12
P0092-11
P0092-12
3 Verifique tambm se existem falhas

referentes aos componentes listados
abaixo:
a. Sensor de presso do combustvel
(FRPS).
b. Injetores.
Em ordem?
Sim
V para 89-7A.4.
No
falhas acima.
11/2008, Transit
89-7A.4 CIRCUITO COMPLETO DA VLVULA SCV VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
TERRA
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino B4.

Em ordem?
Sim
V para 89-7A.5.
No
O circuito est em curto ao terra.
Para localizar a falha, siga as instrues
do teste ponto a ponto P0091-11.
11/2008, Transit
POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino B4.
Em ordem?
Sim
V para 89-7A.6.
No
O circuito est em curto ao positivo.
Para localizar a falha, siga as instrues
11/2008, Transit
89-7A.6 CIRCUITO COMPLETO DA VLVULA SCV VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
- Conector do PCM (C3), pinos B4 e C4.
2 Mea a resistncia entre os pinos B4 e C4.
Resultado correto: (a ser definido) Ohms.
Em ordem?
Sim
V para 89-7A.7.
No
Interrompa estes testes e siga as
instrues do teste ponto a ponto
P0091-12.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM
ATENO: As pontas de prova originais do multmetro danificam irreversivelmente
os pinos dos conectores do PCM. Toda medio realizada nestes
conectores dever ser efetuada com as pontas de prova apropriadas.

os pinos dos 3 conectores do PCM (C1, C2
e C3).
ATENO: Desconsidere o resultado

da medio entre os pinos
B4 e C4 do conector C3.

Em ordem?
Sim
V para 89-7A.8.
No
O circuito est em curto com o cabo do
pino com o qual ocorreu a continuidade.
P0091-12.
11/2008, Transit
89-7A.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA SCV
ATENO: A vlvula SCV parte integrante do conjunto Bomba de combustvel e no pode
ser substituda separadamente.
1 Para efeito de teste, substitua a bomba de
combustvel por outra em bom estado.
ATENO: A instalao de uma nova

bomba requer ajustes no
mdulo PCM. Para efetu-
los, siga as instrues do
Manual de Reparaes.

falhas registradas.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0089-7A no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A bomba original do veculo est
defeituosa.
Substitua a bomba e teste o sistema
como indicado em 89-7A.10.
No
Mantenha a nova bomba instalada. V
para 89-7A.9.
11/2008, Transit
89-7A.9 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

es.

falhas registradas.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0089-7A.9 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o PCM, instale
novamente a bomba original do veculo
original do veculo e teste o sistema como
descrito em 89-7A.10.
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo PCM e a nova

bomba de combustvel e reinicie os testes a
partir de 89-7A.1.

novamente as pea originais do veculo e
teste-o como descrito em 89-7A.10.
11/2008, Transit
89-7A.10 VERIFICAO DO SISTEMA (APS A EXECUO DE UM REPARO)

falhas registradas.

falhas registradas.
4 Caso a falha P0089-7A volte a ocorrer, v

para 89-7A.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0091-11: VLVULA DE CONTROLE DO VOLUME DE

COMBUSTVEL (SCV) O CIRCUITO DA VLVULA
EST ABERTO OU EM CURTO AO TERRA



091-11.1 CIRCUITO POSITIVO DA VLVULA SCV (CABO OG/YE CIRCUITO ZA202A)
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do PCM (C3), pino C4.
- Conector da vlvula SCV (C177a).
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino C4.

Em ordem?
Sim
V para 091-11.2.
No
Localize e repare curto ao terra no cabo
que liga o pino C4 do conector C3 do
PCM e o pino 1 do conector da vlvula
SCV (cabo laranja/amarelo circuito
ZA202A).

091-11.9.
11/2008, Transit
091-11.2 CIRCUITO NEGATIVO DA VLVULA SCV (CABO OG CIRCUITO ZA201A)

Em ordem?
Sim
V para 091-11.3.
No
que liga o pino B4 do conector C3 do
SCV (cabo laranja circuito ZA201A).

091-11.9.
11/2008, Transit
- Conector da vlvula SCV (C177a), pino 2.
Mea a continuidade entre os pinos


Em ordem?
Sim
V para 091-11.4.
No

091-11.9.
11/2008, Transit
091-11.4 CIRCUITO POSITIVO DA VLVULA SCV (CABO OG/YE CIRCUITO ZA202A )


Em ordem?
Sim
V para 091-11.5.
No
ZA202A).

091-11.9.
11/2008, Transit
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 091-11.6.
No
pino B4 do conector do PCM (C3) e o
cabo do pino com o qual ocorreu a
continuidade.


091-11.9.
11/2008, Transit
091-11.6 CIRCUITO POSITIVO DA VLVULA SCV (CABO OG CIRCUITO ZA201A)
2 Mea a resistncia entre o pino C4 e todos

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 091-11.7.
No
pino C4 do conector do PCM (C3) e o
continuidade.


091-11.9.
11/2008, Transit
091-11.7 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA SCV
ATENO: A vlvula SCV parte integrante do conjunto Bomba de combustvel e no pode

mdulo PCM. Para efetu-los,
siga as instrues do Manual
de Reparaes

falhas registradas.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituosa.
Substitua a bomba e teste o sistema
como indicado em 091-11.9.
No
Mantenha a nova bomba instalada.
V para 091-11.8.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o PCM, instale novamente a
bomba original do veculo original do
veculo e teste o sistema como descrito
em 091-11.9.
No


cumpridas.

partir de 091-11.1.

11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.
4 Caso a falha P0091-11 (e/ou a falha P0092-

11/2008, Transit




091-12.1 CIRCUITO COMPLETO DA VLVULA SCV VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
2 Mea a resistncia entre os pinos identifi-

cados acima. Compare o resultado obtido
com os da tabela abaixo:

Continuidade (a
resistncia menor V para 091-12.4
que 5 Ohms).
Circuito Aberto (a
resistncia maior V para 091-12.6
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 091-12.2
Ohms
Um valor diferente
V para 091-12.5
dos indicados acima
11/2008, Transit
091-12.2CIRCUITO POSITIVO DA VLVULA SCV (CABO OG/YE CIRCUITO ZA202A)
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino C4.
Em ordem?
Sim
V para 091-12.3.
No
Localize e repare curto ao positivo no
cabo que liga o pino C4 do conector C3
do PCM e o pino 1 do conector da vlvula
ZA202A).

091-12.12.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 091-12.8.
No
cabo que liga o pino B4 do conector C3
do PCM e o pino 2 do conector da vlvula

091-12.12.
11/2008, Transit
091-12.4 CIRCUITOS POSITIVO E NEGATIVO DA VLVULA SCV VERIFICAO QUANTO
A CURTO ENTRE OS CIRCUITOS

cados acima.

Em ordem?
Sim
Substitua a vlvula SCV.

091-12.12.
No
Localize e repare o curto entre os cabos
dos pino 1 e 2 da vlvula SCV.

091-12.12.
11/2008, Transit
091-12.5 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DA SCV (MEDIO NA PRPRIA
VLVULA)
- Pinos 1 e 2 na prpria vlvula.
2 Mea a resistncia entre os pinos

Resultado correto: de (a ser definido) Ohms.
Em ordem?
Sim
Verifique os cabos da SCV e seu pinos
quanto a mau contato. Corrija as irregula-
ridades encontradas.
No
Substitua a SCV.
Teste o sistema como descrito em

091-12.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 091-12.7.
No

091-12.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
Substitua a vlvula SCV.

091-12.12.
No
ZA202A).

091-12.12.
11/2008, Transit

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 091-12.9.
No
pino B4 do conector do PCM (C3) e o
continuidade.


091-12.12.
11/2008, Transit
091-12.9 CIRCUITO POSITIVO DA VLVULA SCV (CABO OG CIRCUITO ZA201A)

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 091-12.10.
No
pino C4 do conector do PCM (C3) e o
continuidade.


091-12.12.
11/2008, Transit
091-12.10 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA SCV
ATENO: A vlvula SCV parte integrante do conjunto bomba de combustvel e no pode

mdulo PCM. Para efetu-
los, siga as instrues do
Manual de Reparaes.

falhas registradas.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituosa. Substitua a bomba e teste o
No
Mantenha a nova bomba instalada.
V para 091-12.11.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
novamente a bomba original do veculo
No


cumpridas.

partir de 091-12.1.

11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.
4 Caso a falha P0091-12 (e/ou a falha P0092-

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0095-2F: SENSOR No 2 DE TEMPERATURA DO AR DE

ADMISSO (IAT-2) FALHA INTERMITENTE
ATENO: O sensor No 2 de temperatura do ar de admisso parte integrante do sensor

de fluxo de ar (T-MAP).
O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus conectores


095-2F.1 VERIFICAES GERAIS
ATENO: A falha P0095-2F indica que o sensor ou seus fios apresentam algum tipo de
curto ou interrupo durante o funcionamento do motor. Por tratar-se de falha
espordica, ela poder no se manifestar durante os testes. As instrues
abaixo ajudaro a localizar a regio em que ocorre a falha.
1 Inspeo do T-MAP.
Certifique-se que o sensor:
- No apresente sinais de contaminao
por formao de borra de leo ou
combustvel.
- Examine seu conector, terminais e fios.
Eles devem estar limpos, sem oxidao e
firmes.
- Conector do PCM (C1), pino A2.
- Conector do sensor T-MAP (C895),
pinos 3 e 4.
3 Examine os pinos identificados acima.

- Eles devem estar limpos, sem oxidao e
firmes.
4 Instale o equipamento de diagnstico IDS

e monitore a leitura de temperatura do
ar de admisso.
5 Atente para alteraes repentinas na leitura

indicada pelo equipamento quando o chicote
movido ou quando se aplicam batidas
leves no sensor e/ou PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0095-11: SENSOR No 2 DE TEMPERATURA DO AR DE

ADMISSO (IAT-2) TENSO DO SINAL ABAIXO DO
ESPECIFICADO
ATENO: O sensor No 2 de temperatura do ar de admisso parte integrante do sensor

de fluxo de ar (T-MAP).


2 Verifique se outras falhas referentes ao

sensor T-MAP tambm esto presentes
(veja tabela abaixo).
Falhas Referentes ao T-MAP

P006A
P0069
Sim
Siga primeiramente os testes ponto a
ponto referentes s falhas relativas ao
T-MAP.
No
V para 095-11.2.
11/2008, Transit
095-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO IAT-2 (CABO GN/BN CIRCUITO


Em ordem?
Sim
V para 095-11.3.
No
Localize repare a interrupo no
pino A2 do conector C1 do PCM (fio
verde/marrom circuito VE804A).

095-11.8.
11/2008, Transit
2 Mea a resistncia entre o pino A2 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 095-11. 4.
No
pino A2 do conector C1 do PCM.


095-11.8.
11/2008, Transit
- Conector do T-MAP (C895), pinos 1, 2, 3,
e 4.
2 Mea a resistncia entre os pinos do T-MAP

como indicado na tabela abaixo.
Mea a resistncia
Resultado correto
entre os pinos:
Circuito aberto (a
3e1 resistncia maior
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 095-11.5.
No
pino 3 do T-MAP (cabo verde/marrom


095-11.8.
11/2008, Transit
1 Mantenha a ignio desligada.
2 Mea a resistncia entre o pino A2 e todos

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 095-11.6.
No
pino A2 do conector C1 do PCM (cabo
violeta/cinza circuito VE804A) e o cabo


095-11.8.
11/2008, Transit
095-11.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO IAT-2

falhas registradas.

mento at que a temperatura do lquido de
arrefecimento suba no mnimo 10 graus.

falhas registradas.
Resultado correto: o DTC P0095-11 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o T-MAP e teste o
sistema como descrito em 095-11.8.
No
veculo.
V para 095-11.7.
11/2008, Transit

es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit

falhas registradas.


anote os DTCs apresentados. Caso o DTC
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0095-15: SENSOR DE TEMPERATURA N 2 DO AR DE ADMISSO

(IAT-2) CIRCUITO DO SINAL ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO
ATENO: O sensor de temperatura No 2 do ar de admisso parte integrante do Sensor de

Fluxo de Ar (T-MAP).
O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus conectores com

a ignio ligada poder danific-lo.

095-15.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO IAT-2
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 095-15.2.
No
V para 095-15.3.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino A2 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 095-15.4.
No
pino A2 do conector C1 do PCM.


095-15.13.
11/2008, Transit
095-15.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO IAT-2 (CABO
OG/YE CIRCUITO ZA210A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 095-15.9.
No


095-15.13.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 095-15.5.
No
verde/marrom circuito VE804A).

095-15.13.
11/2008, Transit
- Conector do T-MAP (C895), pinos 1,
2 e 3.
2 Mea a resistncia entre os pinos do T-MAP

Mea a resistncia
Resultado correto
entre os pinos:
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 095-15.6.
No
pino 3 do T-MAP (cabo verde/marrom


095-15.13.
11/2008, Transit
095-15.6 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO IAT-2 (cabo GN/BN CIRCUITO

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 095-15.7.
No
pino A2 do conector C1 do PCM (fio
verde/marrom circuito VE804A) e o fio


095-15.13.
11/2008, Transit

falhas registradas.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
veculo.
V para 095-15.8.
11/2008, Transit

es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o PCM e teste o
No


cumpridas.

11/2008, Transit
OG/YE CIRCUITO ZA210A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.

Em ordem?
Sim
V para 095-15.10.
No


095-15.13.
11/2008, Transit
OG/YE CIRCUITO ZA210A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 095-15.11.
No
laranja/amarelo circuito ZA210A) e o fio


095-15.13.
11/2008, Transit


es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 095-15.12.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
deve ser substitudo. O sistema apresenta
uma segunda falha. Para localiz-la
No


cumpridas.

11/2008, Transit

falhas ou antes de apag-la, anote os
DTCs presentes e passados.


11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0100-29: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO AR

DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR INVLIDO


conectores.

defeituoso.

ATENO: A falha P0100-29 no indica necessariamente que o sensor MAF apresenta
falhas, mas sim que existe algum problema no sistema de admisso.
2 Verifique se as falhas indicadas abaixo

tambm esto presentes.

MAF
P0100-36
P0100-37
P1102-00
P1103-00
3 Verifique tambm se existem falhas refe-

rentes aos seguintes componentes:
- Vlvula EGR.
- Atuador e sensor do turbo
- T-MAP
- Sensor de presso do combustvel.
Sim
No
V para 100-29.2.
11/2008, Transit
100-29.2 VERIFICAES GERAIS
1 Examine a vlvula EGR.
Certifique-se que ela esteja corretamente
instalada e funciona corretamente.
Atente para indcios de vazamentos.
2 Examine o turbo compressor.

Certifique-se que suas palhetas estejam
funcionando corretamente.
Caso haja suspeitas que o compressor
tenha sido removido ou substitudo, cer-
tifique-se que as instrues de instalao
tenham sido corretamente seguidas (con-
sulte o Manual de Reparaes).
3 Examine o filtro de ar e toda a tubulao de

admisso. Atente para obstrues ou
entradas falsas de ar.
Em ordem?
Sim
V para 100-29.3.
No
Repare as falhas e teste o sistema como
indicado em 100-29.4.
11/2008, Transit
ATENO: Siga rigorosamente as

instrues de instalao do
PCM descritas no Manual
de Reparaes.
- Atente para a correta gravao dos

fatores de correo de cada injetor.

Durante a viagem o motor dever ser
submetido a diversos regimes de funcio-
namento. Certifique-se que o turbo tenha
sido utilizado durante a viagem.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0100.29 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
Reinicie os testes a partir de 100-29.1.
11/2008, Transit

falhas registradas.

mento por um minuto.
3 Execute os autos testes KOEO e KOER.

submetido a diversos regimes de funciona-
mento. Certifique-se que o turbo tenha sido
utilizado durante a viagem.

anote as falhas presentes. Caso a falha
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0100-36: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO AR

DE ADMISSO A FREQNCIA DO SINAL DO
SENSOR EST ABAIXO DO ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
100-36.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR
- Conector do MAF (C732), pino 3.
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 100-36.2.
No
V para 100-36.7.
11/2008, Transit
100-36.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (cabo YE/VT
CIRCUITO VE807A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 100-36.3.
No
que liga o pino 5 do sensor MAF ao pino
B2 do conector C3 do PCM.


100-36.12.
11/2008, Transit
100-36.3 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO YE/VT CIRCUITO VE807A) VERIFICA-
O QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do MAF (C732).
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino

B2.

Em ordem?
Sim
V para 100-36.4.
No
Localize e repare o curto ao terra no fio


100-36.12.
11/2008, Transit
O QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 100-36.5.
No
amarelo/violeta circuito VE807A) e o fio


100-36.12.
11/2008, Transit
100-36.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO MAF

falhas registradas.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O MAF original do veculo est
defeituoso. Substitua o MAF e teste o
No
veculo.
V para 100-36.6.
11/2008, Transit

es.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit
100-36.7 VERIFICAO DO FUSVEL DE PROTEO DO MAF FUSVEL F28 (5A) DA
EJB
1 Examine o fusvel F28.
O fusvel est queimado?
Sim
V para 100.36-8.
No
V para 100-36.11.
100-36.8 SUBSTITUIO DO FUSVEL DE PROTEO DO MAF FUSVEL F28 (5A) DA

EJB
1 Substitua o Fusvel F28.

Nota: caso o motor no pegue, acione a

partida por aproximadamente 10 se-
gundos.
O fusvel voltou a queimar?
Sim
V para 100-36.9.
No
100-36.12.
11/2008, Transit
100-36.9 VERIFICAO DO CIRCUITO DE SADA DO FUSVEL F28 QUANTO A CURTO AO
TERRA
2 Remova o fusvel F28 da EJB.
3 Mea a resistncia entre o terra e o pino 3.

Em ordem?
Sim
V para 100-36.10.
No
Localize e repare o curto ao terra no que
circuito que liga o fusvel F28 da EJB ao
pino 3 do conector do MAF (C732).


100-36.12.
11/2008, Transit
100-36.10 VERIFICAO DO CIRCUITO DE SADA DO FUSVEL F28 QUANTO A CURTO AO
CHICOTE DO MAF
- Conector do MAF (C732), pinos 3 e 4.


Em ordem?
Sim
O sensor MAF apresenta falhas (provvel
curto interno).
Substitua o sensor e teste o sistema
como indicado em 100-36.12.
No
dos pinos 3 e 4 do conector do MAF
(C732).


100-36.12.
11/2008, Transit
100-36.11 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO FUSVEL DO INJETOR (FUSVEL F28 DA
EJB 5A)
2 Identifique:
- Pino de alimentao do fusvel F28.
3 Mea a tenso entre o pino de alimentao

e o terra.
Em ordem?
Sim
que liga o pino 3 do conector do sensor
MAF e o pino de sada do fusvel F28 da
EJB.


100-36.12.
No
Localize e repare a interrupo no
circuito de alimentao do fusvel F28.


100-36.12.
11/2008, Transit

falhas registradas.



11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0100-37: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO

AR DE ADMISSO A FREQNCIA DO SINAL DO
SENSOR EST ACIMA DO ESPECIFICADO


conectores.
defeituoso.
100-37.1 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO YE/VT CIRCUITO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 100-37.2.
No
cabo que liga o pino 5 do sensor MAF ao


100-37.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 100-37.3.
No


100-37.12.
11/2008, Transit
100-37.3 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO MAF
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 100-37.9.
No
V para 100-37.4.
11/2008, Transit
100-37.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO MAF (CABO BU
CIRCUITO RE320A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 100.37-5.
No
Localize e repare o circuito aberto no


100-37.12.
11/2008, Transit
100-37.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO IAT-1 (CABO BU
CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 100-37.6.
No


100-37.12.
11/2008, Transit
CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 100-37.7.
No
azul circuito RE320A) e o fio com o qual


100-37.12.
11/2008, Transit


es.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 100-37.8.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit
100-37.9
CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO YE/VT CIRCUITO VE807A)

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 100-37.10.
No


100-37.12.
11/2008, Transit

falhas registradas.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O MAF original do veculo est
defeituoso. Substitua o MAF e teste o
No
veculo.
V para 100-37.11.
11/2008, Transit

es.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit

falhas registradas.

4 Durante a viagem o motor dever ser


11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0100-64: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO

AR DE ADMISSO O SINAL DO SENSOR
EST INCORRETO


conectores.

defeituoso.
100-64.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO SENSOR
- Conectores do MAF (C732), pinos 3 e 4.
2 Ligue a ignio:

acima.
Em ordem?
Sim
V para 100-64.2.
No
V para 100-64.9.
11/2008, Transit
100-64.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO YE/VT


Em ordem?
Sim
V para 100-64.3.
No


100-64.18.
11/2008, Transit

B2.

Em ordem?
Sim
V para 100-64.4.
No


100-64.18.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 100-64.5.
No


100-64.18.
11/2008, Transit
VE807A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PRPRIO MAF
3 Mea a resistncia entre o pino 5 e todos os

pinos do conector do MAF.

Em ordem?
Sim
V para 100-64.6.
No
pino 5 do conector C732 do MAF (fio


100-64.18.
11/2008, Transit
O QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 100-64.7.
No


100-64.18.
11/2008, Transit

falhas registradas.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 100-64.8.
11/2008, Transit

es.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit
ATENO: Antes de iniciar esta medio, certifique-se que o fusvel F28 da EJB esteja em
bom estado e receba alimentao do rele do PCM.
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 100-64.12.
No
V para 100-64.10.
11/2008, Transit
100-64.10 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO MAF VERIFICAO QUANTO A
CIRCUITO ABERTO
3 Identifique o pino de sada do fusvel F28.


Em ordem?
Sim
ATENO: Provvel falha na execuo de

uma ou mais medies.

cumpridas.
b. Certifique-se que o fusvel F28 esteja em

bom estado e alimentado corretamente.
c. Reinicie os testes a partir de 100-64.1.
No
V para. 100-64.11.
11/2008, Transit
100-64.11 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO MAF LOCALIZAO DA
INTERRUPO
- Conector em linha (C11A), pino H.


Em ordem?
Sim
que liga o pino H do conector C11A (lado
fmea) e o pino de sada do fusvel F28
da EJB.


100-64.18.
No
que liga o pino H do conector C11A (lado
macho) e o pino 3 do conector do MAF.


100-64.18.
11/2008, Transit
100-64.12 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO MAF
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim


cumpridas.
No
V para 100-64.13.
11/2008, Transit
100-64.13 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO MAF (CABO
BU CIRCUITO RE320A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 100.64.14.
No
Localize e repare o circuito aberto no


100-64.18.
11/2008, Transit
BU CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 100-64.15.
No


100-64.18.
11/2008, Transit
BU CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 100-64.16.
No
azul circuito RE320A) e o fio com o qual


100-64.18.
11/2008, Transit

es.


voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 100-64.17.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
de 100-64.1.
No


cumpridas.

11/2008, Transit

falhas registradas.

4 Durante a viagem o motor dever ser


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0110-2F: SENSOR NO 1 DE TEMPERATURA DO AR DE ADMISSO

(IAT-1) FALHA INTERMITENTE
ATENO: O sensor No 1 de temperatura do ar de admisso parte integrante do Sensor de

Fluxo de Ar (MAF).


110-2F.1 VERIFICAES GERAIS
ATENO: A falha P0110-2F indica que o sensor ou seus fios apresentam algum tipo de
curto ou interrupo durante o funcionamento do motor. Por tratar-se de falha
1 Inspeo do MAF.
Certifique-se que o sensor:
- No apresente sinais de contaminao
por formao de borra de leo ou
combustvel.
- Examine seu conector, terminais e fios.
Eles devem estar limpos, sem oxidao e
firmes.
- Conector do sensor MAF (C732), pinos 2
e 4.
3 Examine os pinos identificados acima.

firmes.

e monitore a leitura de temperatura do
ar de admisso.

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0110-11: SENSOR NO 1 DE TEMPERATURA DO AR DE ADMISSO

(IAT-1) TENSO DO SINAL ABAIXO DO ESPECIFICADO
ATENO: O sensor No 1 de temperatura do ar de admisso parte integrante do Sensor de

Fluxo de Ar (MAF).


2 Verifique se outras falhas referentes ao

sensor MAF tambm esto presentes (veja
tabela abaixo).
Falhas Referentes ao MAF

P0100
P1102
P1103
Sim
Siga primeiramente os testes ponto a
ponto referentes s falhas relativas ao
MAF.
No
V para 110-11.2.
11/2008, Transit
110-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO IAT-1 (CABO VT/GY CIRCUITO
2 Mea a continuidade entre os pinos iden-

tificados acima.

Em ordem?
Sim
V para 110-11.3.
No
Localize repare a interrupo no
fio que liga o pino 2 do sensor MAF ao
pino C3 do conector C3 do PCM (fio
violeta/cinza circuito VE740A).

110-11.8.
11/2008, Transit
2 Mea a resistncia entre o pino C3 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 110-11. 4.
No
pino C3 do conector C3 do PCM.


110-11.8.
11/2008, Transit
VE740A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO MAF
- Conector do MAF (C732), pinos 2, 3,
4, e 5.
2 Mea a resistncia entre os pinos do MAF

Mea a resistncia
Resultado correto
entre os pinos:
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 110-11.5.
No
pino 2 do MAF (cabo violeta/cinza

Teste o sistema como indicado em 110-

11.8.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 110-11.6.
No
pino C3 do conector C3 do PCM (cabo
violeta/cinza circuito VE740A) e o cabo

110-11.8.
11/2008, Transit

falhas registradas.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 110-11.7.
11/2008, Transit

es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit

falhas registradas.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0110-15: SENSOR DE TEMPERATURA NO 1 DO AR DE ADMISSO

(IAT-1) CIRCUITO DO SINAL ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO
ATENO: O sensor de temperatura N 1 do ar de admisso parte integrante do Sensor de

Fluxo de Ar (MAF).
O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus conectores com


2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 110-15.2.
No
V para 110-15.3.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino C3 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 110-15.4.
No
pino C3 do conector C3 do PCM.


110-15.13.
11/2008, Transit
BU CIRCUITO RE320A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 110-15.9.
No


110-15.13.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 110-15.5.
No
que liga o pino 2 do sensor MAF ao
violeta/cinza circuito VE740A).

110-15.13.
11/2008, Transit
110-15.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO IAT-1 (cabo VT/GY CIRCUITO
VE740A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO MAF
- Conector do MAF (C732), pinos 2,
3 e 5.
2 Mea a resistncia entre os pinos do MAF

Mea a resistncia
Resultado correto
entre os pinos:
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Circuito aberto (a
que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
V para 110-15.6.
No
pino 2 do MAF (cabo violeta/cinza


110-15.13.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 110-15.7.
No
pino C3 do conector C3 do PCM (fio
violeta/cinza circuito VE740A) e o fio


110-15.13.
11/2008, Transit

falhas registradas.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 110-15.8.
11/2008, Transit

es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit
CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 110-15.10.
No


110-15.13.
11/2008, Transit
BU CIRCUITO RE320A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 110-15.11.
No
azul circuito RE320A) e o fio


110-15.13.
11/2008, Transit


es.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 110-15.12.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.

11/2008, Transit



11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0115-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO MOTOR (CHT)

FALHA INTERMITENTE (ERRATICA)
ATENO: O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seu conector com

115-2F.1 VERIFICAES INICIAIS
ATENO: A falha P0115-2F indica que o sensor CHT ou seus fios apresentam algum tipo
de curto ou interrupo durante o funcionamento do motor. Por tratar-se de falha
espordica, ela poder no se manifestar durante os testes.
As instrues abaixo ajudaro a localizar a regio em que ocorre a falha.
1 Verifique o nvel do lquido de arrefecimento.
2 Examine atentamente o CHT.

- Procure por indcios de violao ou
danos.
- Examine seus conectores e terminais e
fios.
- Eles devem estar limpos, livres de
oxidao e firmes.
4 Examine atentamente os pinos acima. Eles

devem estar limpos, livres de oxidao e
firmes.
5 Instale o equipamento de diagnstico (IDS)

e monitore a leitura de temperatura.

indicada pela ferramenta quando o chicote
movido e quando se aplicam batidas leves
no sensor e/ou PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0115-16: SENSOR DE TEMPERATURA DO MOTOR (CHT)

TENSO DO SINAL ABAIXO DO ESPECIFICADO
ATENO: O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seu conector com a
ignio ligada poder danific-lo.

conectores.
Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos ao de um

115-16.1 VERIFICAO DO SENSOR DE TEMPERATURA QUANTO A CURTO AO TERRA
1 Desconecte o conector do CHT (C135).
2 Mea a resistncia entre o terra e um dos

pinos do prprio sensor.

Em ordem?
Sim
V para 115-16.2.
No
Substitua o CHT. Teste o sistema
11/2008, Transit
115-16.2 VERIFICAO DA RESISTNCIA DO SENSOR DE TEMPERATURA
2 Mea a resistncia entre os pinos do prprio

CHT.
Resultado correto: veja tabela abaixo:
Temperatura Resistncia do
do Lquido de CHT (KOhms)
Arrefecimento (C)
10 56,55 a 59,36
15 44,88 a 47,00
20 35,84 a 37,45
25 28,86 a 30,20
30 23,33 a 24,54
35 18,96 a 20,06
40 15,53 a 16,48
50 10,52 a 11,30
60 7,29 a 7,90
70 5,15 a 5,62
80 3,65 a 4,02
90 2,70 a 3,00
100 2,00 a 2,23
110 1,51 a 1,69
120 1,15 a 1,29
Em ordem?
Sim
V para 115-16.3.
No
Substitua o CHT.

115-16.9.
11/2008, Transit
115-16.3 VERIFICAO DO CHICOTE DO CHT QUANTO A CURTO ENTRE SEUS FIOS
- Conector do CHT (C135).


Em ordem?
Sim
V para 115-16.4.
No
Localize e repare o curto entre os fios
do CHT.


115-16.9.
11/2008, Transit
115-16.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DE TEMPERATURA (CABO BU/GY
CIRCUITO VE712A) QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 115-16.5.
No
Localize e repare o curto entre o terra
e o cabo azul/cinza (circuito VE712A).

115-16.9.
11/2008, Transit
- Conector do CHT (C135), pino 1.


Em ordem?
Sim
V para 115-16.6.
No
que liga o pino 1 do sensor de
temperatura (C135) ao pino C3 do
conector C1 do PCM (cabo azul/cinza -
circuito VE712A).

115-16.9.
11/2008, Transit
115-16.6VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DA TEMPERATURA (CABO BU/GY
CIRCUITO VE712A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
os pinos dos conectores do PCM. Toda medio realizada nestes conectores

os pinos dos conectores C1, C2 e C3 do
PCM.

Em ordem?
Sim
V para 115-16.7.
No
pino C3 (cabo azul/cinza circuito
VE712A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade. Consulte o Diagrama Eltri-
co para identificar os circuitos envolvidos.

115-16.9.
11/2008, Transit
115-16.7 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR CHT
1 Para efeito de teste substitua o sensor
CHT por outro em bom estado.
Nota: sempre anote os DTC's registrados

antes de apag-los ou antes de efetuar
uma nova consulta.
3 Execute os testes KOEO e KOER.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O CHT original do veculo est defeituo-
so. Substitua o CHT e teste o sistema
No
Instale novamente o CHT original do
veculo.
V para 115-16.8.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM removido do veculo est
No
ATENO: Ou ocorreram falhas na

execuo de uma ou mais
medies ou o sistema
apresenta duas falhas
simultneas.
Mantenha instalado o novo PCM e reinicie os

testes a partir de 115-16.1.

novamente o PCM original do veculo e teste o
11/2008, Transit
1 Limpe a memria de falhas.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0115-17: SENSOR DE TEMPERATURA DO MOTOR (CHT)

TENSO DO SINAL ACIMA DO ESPECIFICADO

conectores.
Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos ao de um componente

defeituoso.
2 Mea a resistncia entre os dois pinos do

prprio CHT.
Temperatura Resistncia do
do Lquido de CHT (KOhms)
Arrefecimento (C)
10 56,55 a 59,36
15 44,88 a 47,00
20 35,84 a 37,45
25 28,86 a 30,20
30 23,33 a 24,54
35 18,96 a 20,06
40 15,53 a 16,48
50 10,52 a 11,30
60 7,29 a 7,90
70 5,15 a 5,62
80 3,65 a 4,02
90 2,70 a 3,00
100 2,00 a 2,23
110 1,51 a 1,69
120 1,15 a 1,29
Em ordem?
Sim
V para 115-17.2.
No
Substitua o CHT.

115-17.10.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 115-17.3.
No
Localize e repare a interrupo
no cabo que liga o pino 1 do sensor de
conector C1 do PCM (cabo azul/cinza -
circuito VE712A).

115-17.10.
11/2008, Transit
115-17.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR
CABO OG/GY CIRCUITO ZA205A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 115-17.4.
No
conector C1 do PCM (cabo laranja/cinza -
circuito ZA205A).

115-17.10.
11/2008, Transit
115-17.4 VERIFICAO DO SENSOR E SEU CHICOTE QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 115-17.6.
No
V para 115-17.5.
11/2008, Transit
CIRCUITO VE712A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
Localize e repare o curto entre o positivo
e o cabo do pino 2 do CHT (cabo
laranja/cinza circuito ZA205A).

115-17.10.
No
e o cabo do pino 1 do CHT (cabo
azul/cinza - circuito VE712A).

115-17.10.
11/2008, Transit
115-17.6 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DA TEMPERATURA (CABO BU/GY
CIRCUITO VE712A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 115-17.7.
No
Localize e repare o curto entre o cabo
do pino C3 (cabo azul/cinza circuito
VE712A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade. Consulte o Diagrama El-
trico para identificar os circuitos envolvi-
dos.

115-17.10.
11/2008, Transit
115-17.7VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DA ALIMENTAO NEGATIVA DO
SENSOR (CABO OG/GY CIRCUITO ZA205A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 115-17.7.
No
pino C4 (cabo laranja/cinza circuito
ZA205A) e o cabo com o qual ocorreu
continuidade.


115-17.10.
11/2008, Transit
115-17.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR CHT
CHT por outro em bom estado.

antes de apag-los ou antes de
efetuar uma nova consulta.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O CHT original do veculo est defeituo-
so. Substitua o CHT e teste o sistema
No
Instale novamente o CHT original do
veculo.
V para 115-17.9.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o PCM teste o
No

Mantenha instalado o novo PCM e reinicie os


novamente o PCM original do veculo e teste o
11/2008, Transit


P0115-17 volte a ocorrer v para 115-17.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0120-8F: SENSOR No 1 DE POSIO DO PEDAL DA

BORBOLETA (APP-1) FALHA INTERMITENTE
TESTE PONTO A PONTO P0220-2F: SENSOR No 2 DE POSIO DO PEDAL DA

BORBOLETA (APP-2) FALHA INTERMITENTE
ATENO: O sensor do pedal do acelerador composto por dois sensores distintos

(Sensor 1 e Sensor 2).

ATENO: As falhas P0120-8F e P0220-2F indicam que os sensores APP-1 e/ou APP-2 ou
seus cabos apresentam algum tipo de curto ou interrupo durante o funciona-
mento do motor. Por tratar-se de falha espordica, ela poder no se manifestar
durante os testes. As instrues abaixo ajudaro a localizar a regio em que
ocorre a falha.
1 Examine o pedal do acelerador e o APP.
Certifique-se que:
- No apresentem danos no chicote.
- O sensor esteja corretamente instalado.
- Seu conector, terminais e fios estejam
limpos, livres de oxidao e firmes.
- Conectores da CJB.
3 Examine os pinos dos conectores identifica-

dos acima.
oxidao e firmes.

e monitore a leitura dos sensores APP-1 e
APP-2.

11/2008, Transit

ACELERADOR (APP-1) O SINAL DO SENSOR
EST ABAIXO DO ESPECIFICADO



120-84.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR 1 DO PEDAL DO
ACELERADOR (APP-1)
ATENO: Caso a memria de falhas apresente tambm falhas de comunicao no PCM
e/ou CJB, solucione primeiramente essas falhas antes de prosseguir estes
testes.
- Conector do APP (C179), pino 6.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino 6.
Em ordem?
Sim
V para 120-84.2.
No
V para 120-84.8.
11/2008, Transit
120-84.2 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 1 DO PEDAL DO ACELERADOR (CABO YE/OG
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
ATENO: As pontas de prova originais do multmetro danificam irreversivelmente os pinos
dos conectores do PCM e do Sensor do pedal do acelerador.
Toda medio realizada nestes conectores dever ser efetuada com as pontas
de prova apropriadas.
- Conector da CJB (C3b).

Em ordem?
Sim
V para 120-84.3.
No
Localize e repare o curto ao terra no cabo
que liga o pino 32 do conector C3b da
CJB e o pino 2 do conector do APP (cabo
amarelo/laranja circuito VE7001A).


120-84.13.
11/2008, Transit
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
pinos dos conectores do PCM e do Sensor do pedal do acelerador.
- Conector da CJB (C3b), pino 32.


Em ordem?
Sim
V para 120-84.4.
No


120-84.13.

120-84.13.
11/2008, Transit
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DA CJB
- Conector do APP (C179).
3 Mea a resistncia entre o pino 32 e todos

os pinos dos conectores da CJB.

Em ordem?
Sim
V para 120-84.5.
No
pino 32 do conector C3b da CJB e o
continuidade.


120-84.13.
11/2008, Transit
120-84.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO APP
ATENO: Siga rigorosamente as instrues do Manual de Reparaes durante a substituio
do sensor do pedal do acelerador (APP). A no observncia das instrues podem
gerar falhas.
1 Para efeito de teste, substitua o sensor do
pedal do acelerador por outro em bom
estado.
ATENO: a instalao de um novo APP

requer ajustes no mdulo
PCM. Para efetu-los, siga as
instrues do Manual de
Reparaes.

falhas registradas.
3 Acione lentamente o pedal do acelerador

desde a posio de repouso at o final de
seu curso. Libere lentamente o pedal at
que ele alcance novamente a posio de
repouso.
4 Repita a operao acima por mais duas

vezes.
5 Ligue o motor e mantenha-o em marcha-

lenta por 1 minuto. Acelere bruscamente o
motor por duas vezes, aguarde a esta-
bilizao da marcha-lenta e desligue o
motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O sensor APP original do veculo est
defeituoso e deve ser substitudo.
Substitua o APP e teste o sistema como
No
Instale novamente o APP original do
veculo. V para 120-84.6.
11/2008, Transit
120-84.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA CJB
1 Para efeito de teste, substitua a central CJB
por outra em bom estado.
ATENO: A instalao de uma nova CJB

es.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor por duas vezes, aguarde a estabili-
zao da marcha-lenta e desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A CJB original do veculo est defeituosa
e deve ser substituda. Substitua a CJB e
teste o sistema como descrito em
120-84.13.
No
Mantenha instalada a nova CJB.
V para 120-84.7.
11/2008, Transit

es.

repouso.

vezes.

motor por duas vezes, aguarde a
estabilizao da marcha-lenta e desligue o
motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

Mantenha instalado o novo PCM e a nova

CJB. Reinicie os testes a partir de 120-84.1.
novamente o PCM e a CJB originais do
veculo e teste-o como descrito em
120-84.13.
11/2008, Transit
120-84.8 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR 1 DO PEDAL DO
ACELERADOR (CABO GN/WH CIRCUITO VE703A) VERIFICAO QUANTO A
CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 120-84.9.
No
verde/branco circuito VE7003A).


120-84.13.

120-84.13.
11/2008, Transit
CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 120-84.10.
No
CJB e o pino 6 do conector do APP
(cabo/verde/branco circuito VE7003A).


120-84.13.

120-84.13.
11/2008, Transit
ACELERADOR (CABO GN/WH CIRCUITO VE703A) VERIFICAO QUANTO
A CURTO AO CHICOTE DA CJB


Em ordem?
Sim
V para 120-84.11.
No
continuidade.


120-84.13.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

lenta por 1 minuto. Acelere bruscamente
o motor por duas vezes, aguarde a
motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
e deve ser substituda.
Substitua a CJB e teste o sistema como
No
V para 120-84.12.
11/2008, Transit
ACELERADOR (APP-1)
testes.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
Para localiz-la, reinicie os testes a partir
de 120-84.1.
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado a nova CJB e reinicie

11/2008, Transit

falhas registradas.
3 Execute os auto testes KOEO e KOER
4 Realize uma nova consulta e anote as falhas

registradas.
5 Caso a falha P0120-84 volte a ocorrer, v

para 120-84.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0120-85: SENSOR 1 DE POSIO DO PEDAL DO ACELERA-

DOR (APP-1) O SINAL INTERROMPIDO OU EM
CURTO AO POSITIVO



120-85.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO SENSOR 1 DO PEDAL DO ACELERADOR
(APP-1)
testes.
- Conector do APP (C179), pinos 4 e 6.
2 Ligue a ignio.
Mea a tenso entre os pinos 4 e 6.
Em ordem?
Sim
V para 120-85.2.
No
V para 12084.9.
11/2008, Transit
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO
PRPRIO SENSOR
- Conector do sensor (C179), pinos 1, 2, 5
e 6.
3 Mea a resistncia entre o pino 2 e os

demais pinos identificados acima.

Em ordem?
Sim
V para 120-85.3.
No
CJB ao pino 2 do conector do APP (cabo
amarelo/laranja circuito VE7001A) e o
continuidade.


120-85.11.
11/2008, Transit
120-85.3 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 1 DO PEDAL DO ACELERADOR (CABO
YE/OG CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 120-85.4.
No
cabo que liga o pino 32 do conector C3b
da CJB e o pino 2 do conector do
APP (cabo amarelo/laranja circuito
VE7001A).


120-85.11.
11/2008, Transit
YE/OG CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 120-85.5.
No


120-85.11.
11/2008, Transit
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DA CJB
3 Mea a resistncia entre o pino 32b e todos


Em ordem?
Sim
V para 120-85.6.
No
continuidade.


120-85.11.
11/2008, Transit
ATENO: Siga rigorosamente as instrues do Manual de Reparaes durante a
substituio do sensor do pedal do acelerador (APP). A no observncia das
instrues podem gerar falhas.
estado.
ATENO: A instalao de um novo APP

Reparaes.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor por duas vezes, aguarde a estabiliza-
o da marcha-lenta e desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
e deve ser substituda. Substitua a CJB
e teste o sistema como descrito em
120-85.11.
No
V para 120-85.8.
11/2008, Transit

es.

repouso.

vezes.

motor por duas vezes, aguarde a estabi-
lizao da marcha-lenta e desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est defeituoso
e deve ser substitudo.
No


CJB. Reinicie os testes a partir de 120-85.1.
novamente o PCM e a CJB originais
do veculo e teste-o como descrito em
120-85.11.
11/2008, Transit
120-85.9 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR 1 DO PEDAL DO
ACELERADOR (APP-1)
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 120-85.10.
No
circuito de aterramento do APP.
Consulte o Diagrama Eltrico para identi-

ficar os circuitos envolvidos.

120-85.11.
11/2008, Transit
ACELERADOR (APP-1)
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

dos testes.
- Certifique-se que o aterramento do APP

(pino 4 do conector C179) esteja em
boas condies.
- Reinicie os testes a partir de 120-85.1.
No
Interrompa esta seqencia de testes e
siga as instrues do teste ponto a ponto
P0120-84.
11/2008, Transit

falhas registradas.
3 Execute os auto testes KOEO e KOER.

registradas.

para 120-85.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0180-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO COMBUSTVEL

(FTS) FALHA INTERMITENTE (ERRATICA)
ATENO: O PCM sensvel a picos de tenso. ConFTSar ou remover seus Conectores


Conectores. Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos ao de um
ATENO: A falha P0180-2F indica que o sensor FTS ou seus fios apresentam algum tipo
de curto ou interrupo durante o funcionamento do motor. Por tratar-se de falha
2 Examine atentamente o FTS.

danos.
fios.
oxidao e firmes.
- Conector do FTS (C173), pinos 1 e 2.

firmes.

e monitore a leitura de temperatura.

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0180-11: SENSOR DE TEMPERATURA DO COMBUSTVEL/

(FTS) SINAL DO SENSOR EM CURTO AO TERRA


180-11.1 VERIFICAO DO FTS QUANTO A CURTO AO TERRA
ATENO: O circuito de fornecimento de combustvel trabalha sob alta presso.
Para desconectar qualquer componente da tubulao, siga rigorosamente as
1 Desconecte o conector do FTS.
2 Mea a resistncia entre um dos pinos do

prprio FTS e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 180-11.2.
No
Substitua o FTS.

180-11.8.
ATENO: Consulte as instrues do

Manual de Reparaes.
Atente para os ajustes/
correes necessrias en-
tre PCM e bomba de com-
bustvel.
11/2008, Transit
180-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO FTS (cabo GN CIRCUITO VE728A)
QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do FTS (C173).
2 Mea a resistncia entre o pino F2 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 180-11.3.
No
Localize e repare o curto ao terra
no cabo que liga o pino F2 do conector
C3 do PCM ao pino 1 do conector do
FTS (C173).


180-11.8.
11/2008, Transit
180-11.3 VERIFICAO DO CHICOTE DO FTS QUANTO A CURTO ENTRE OS FIOS
- Conector do PCM (C3), F2.
- Conector do PCM (C3), E1.
2 Mea a resistncia entre os pinos identifica-

dos acima.

Em ordem?
Sim
V para 180-11.4.
No
Localize e repare o curto entre os fios dos
descritos abaixo:
- Fio do pino F2 do conector C3 do
PCM.
- Fio do pino E1 do conector C600 do
PCM.


180-11.8.
11/2008, Transit
180-11.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO FTS (cabo GN - CIRCUITO VE728A)
QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do FTS (C173), pino 1.
2 Mea a continuidade entre os pinos identifi-

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 180-11.5.
No
que liga o pino F2 do conector C3 do
PCM ao pino 1 do conector do sensor de
temperatura (C173).


180-11.8.
11/2008, Transit
QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
- Conector do sensor FTS (C173).

os pinos dos conectores do PCM (C1,
C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 180-11.6.
No
pino F2 do conector C3 do PCM (cabo
verde - circuito VE728A) e o cabo do pino


180-11.8.
11/2008, Transit


es.
3 Execute os auto-testes KOEO e KOER.

falhas registradas.
Resultado correto: o DTC P0180-11 voltou a

ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 180-11.7.
11/2008, Transit
180-11.7 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO FTS
1 Para efeito de teste, substitua o FTS por

Manual de Reparaes.
Atente para os ajustes/
correes necessrias en-
tre PCM e bomba de com-
bustvel.

falhas registradas.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O FTS original do veculo est defeituoso.
Substitua o FTS e teste o sistema como
No
ATENO: Ocorreram erros na execu-

o de uma ou mais medi-
es ou o sistema apre-
senta duas falhas simult-
neas.

cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo FTS e
11/2008, Transit


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0180-15: SENSOR DE TEMPERATURA DO COMBUSTVEL

(FTS) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO


180-15.1 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO FTS (cabo GN CIRCUITO VE728A)
QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino F2 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 180-15.2.
No
Localize e repare o curto ao positivo
no cabo que liga o pino F2 do conector
FTS (C173).


180-15.9.
11/2008, Transit
180-15.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR FTS
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino E1 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 180-15.3.
No
no cabo que liga o pino E1 do conector
FTS (C173).


180-15.9.
11/2008, Transit
180-15.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO FTS (CABO GN - CIRCUITO VE728A)

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 180-15.4.
No
que liga o pino F2 do conector C3 do
temperatura (C173).


180-15.9.
11/2008, Transit
180-15.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR FTS


Em ordem?
Sim
V para 180-15.5.
No
PCM ao pino 2 do conector do FTS
(C173).


180-15.9.
11/2008, Transit

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 180-15.6.
No
verde - circuito VE728A) e o cabo do


180-15.9.
11/2008, Transit
180-15.6 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO QUANTO A CURTO
AO CHICOTE DO PCM
- Conector da vlvula EGR.
- Conector do atuador do turbocompressor
3 Mea a resistncia entre o pino E1 e todos

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 180-15.7.
No
pino E1 do conector C3 do PCM e o cabo
do pino com o qual ocorreu a continui-
dade.


180-15.9.
11/2008, Transit


es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
veculo.
V para 180-15.8.
11/2008, Transit
180-15.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO FTS
1 Para efeito de teste, substitua o FTS por

Manual de Reparaes. Aten-
te para os ajustes/correes
necessrias entre PCM e
bomba de combustvel.

falhas registradas.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O FTS original do veculo est defeituoso.
Substitua o FTS e teste o sistema como
No

neas.

cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo FTS e

11/2008, Transit


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0190-11: SENSOR DE PRESSO DO COMBUSTVEL (FRPS)

SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO AO
TERRA

conectores.

defeituoso.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 190-11.7.
No
V para 190-11.2.
11/2008, Transit
190-11.2 VERIFICAO DA TENSO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DE
PRESSO
- Conector do FRPS (C177), pino 3.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
Interrompa estes testes e siga as instru-
es do teste ponto a ponto 190-15.
No
V para 190-11.3.
11/2008, Transit
190-11.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR (CABO
BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 190-11.4.
No
que liga o pino 3 do conector do FRPS
(C177) ao pino C1 do conector C1 do
PCM (cabo marrom/azul circuito
L3203A). Teste o sistema como indicado
em 190-11.12.
11/2008, Transit
190-11.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DE
PRESSO (cabo BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do FRPS (C177).

Em ordem?
Sim
V para 190-11.11.
No
L3203A). Teste o sistema como indicado
em 190-11.12.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 190-11.6.
11/2008, Transit
PRESSO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
de 190-11.1.
No



novamente o PCM original do veculo e teste
o sistema como indicado em 190-11.12.
11/2008, Transit
190-11.7 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DE PRESSO (CABO BU/BN CIRCUITO
2 Mea a resistncia entre o pino A3 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 190-11.8.
No
Localize e repare curto entre o terra e o
cabo que liga o pino A3 do conector C1
do PCM ao pino 2 do FRPS (cabo
azul/marrom circuito VE727A).

190-11.12.
11/2008, Transit
190-11.8
VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DE PRESSO (CABO BU/BN CIRCUITO

e C3).
Em ordem?
Sim
V para 190-11.9.
No
azul/marrom circuito VE727A) e o cabo
com o qual ocorreu continuidade.

190-11.12.
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua PCM por

raes.

falhas presentes.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit
190-11.10 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR DE PRESSO DO
COMBUSTVEL
1 Para efeito de teste substitua o sensor de
presso do combustvel por outro em bom
estado.

falhas presentes.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O sensor removido do veculo est
defeituoso. Substitua o sensor e teste o
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo sensor e reinicie

novamente o sensor original do veculo e
11/2008, Transit
PRESSO (CABO BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DO PCM

e C3).
Em ordem?
Sim
V para 190-11.5.
No
marrom/azul circuito VE727A) e o cabo

190-11.12.
11/2008, Transit

falhas presentes e passadas.
2 Ligue a ignio, mantenha-a ligada por

aproximadamente 5 segundos e, em
seguida, ligue o motor. Mantenha o motor
em funcionamento por 1 minuto e, em
seguida, desligue-o.
Nota: caso o motor no pegue, mantenha a

partida acionada por 5 a 10 segundos.

11/2008, Transit

POSITIVO

conectores.

defeituoso.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 190-15.2.
No
V para 190-15.8.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 190-15.3.
No
Localize e repare curto entre o positivo e
o cabo que liga o pino A3 do conector C1
do PCM ao pino 2 do FRPS (cabo
azul/marrom circuito VE727A).

190-15.17.
11/2008, Transit
VE727A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PRPRIO SENSOR
- Conector do PCM (C1), pinos A3 e C1.
2 Mea a resistncia entre os pinos indicados

acima.

Em ordem?
Sim
V para 190-15.4.
No
Localize e repare curto entre os
cabos dos pinos 2 e 3 do conector do
FRPS (C177).


190-15.17.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 190-15.5.
No
que liga o pino A3 do conector C1 do
PCM ao pino 2 do FRPS (cabo azul/
marrom circuito VE727A).

190-15.17.
11/2008, Transit

e C3).
Em ordem?
Sim
V para 190-15.6.
No
azul/marrom circuito VE727A) e o cabo


190-15.17.
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua PCM por

raes.

falhas presentes.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit
190-15.7 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR DE PRESSO DO
COMBUSTVEL
1 Para efeito de teste substitua o sensor de
presso do combustvel por outro em bom
estado.

falhas presentes.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo sensor e reinicie

11/2008, Transit
PRESSO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 190-15.9.
No
V para 190-15.12.
11/2008, Transit
190-15.9 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR (CABO
OG/BU CIRCUITO ZA203A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do sensor (C177), pino 1.


Em ordem?
Sim
V para 190-15.10.
No
que liga o pino A4 do conector C1 do
PCM ao pino 1 do sensor (cabo laranja/
azul circuito ZA203A).

190-15.17.
11/2008, Transit
OG/BU CIRCUITO ZA203A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
- Conector do sensor (C177).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 190-15.11.
No
o cabo que liga o pino A4 do conector C1
do PCM ao pino 1 do sensor (cabo
laranja/azul circuito ZA203A).

190-15.17.
11/2008, Transit
OG/BU CIRCUITO ZA203A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

os pinos dos conectores do PCM (C1, C2 e
C3).
Em ordem?
Sim
V para 190-15.15.
No
pino B2 (cabo laranja/azul circuito
ZA203A) e o cabo com o qual ocorreu
continuidade. Teste o sistema como
11/2008, Transit
190-15.12 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR (CABO
BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 190-15.13.
No
L3203A).

190-15.17.
11/2008, Transit
PRESSO (cabo BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 190-15.14.
No
cabo que liga o pino 3 do conector do
FRPS (C177) ao pino C1 do conector C1
do PCM (cabo marrom/azul circuito
L3203A).

190-15.17.
11/2008, Transit
190-15.14
VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DE
PRESSO (cabo BN/BU CIRCUITO L3203A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DO PCM

e C3).
Em ordem?
Sim
V para 190-15.15.
No
marrom/azul circuito VE727A) e o cabo


190-15.17.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 190-15.16.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
de 190-15.1.
No


11/2008, Transit

2 Ligue a ignio, mantenha-a ligada

por aproximadamente 5 segundos e,
em seguida, ligue o motor. Mantenha o
motor em funcionamento por 1 minuto e, em
seguida, desligue-o.


Consulte novamente a memria de falhas e
11/2008, Transit

FALHA DE PERFORMANCE
TESTE PONTO A PONTO P1169-00: PRESSO DO COMBUSTVEL A PRESSO DO

SISTEMA EST PRXIMO DO VALOR MXIMO



ao FRPS ou vlvula de controle do volume
de combustvel SCV (veja a tabela abaixo).
Falhas referentes Falhas referentes

ao FRPS SCV
P0190-11 P0091-11
P0190-15 P0091-12
P0092-11
P0092-12

relacionadas ao T-MAP, injetores e ao
atuador do turbocompressor.
Sim
No
V para 191-64.2.
11/2008, Transit
191-64.2 INSPEES INICIAIS
ATENO: A falha P0191-64 pode ser ocasionada por falhas no suprimento de combustvel.
Toda a tubulao de combustvel deve ser verificada como indicado abaixo.
1 Verifique:
a. O nvel de combustvel no reservatrio.

- Nveis muito baixos podem afetar o
funcionamento do motor).
b. O filtro de combustvel.
- Certifique-se que o filtro esteja em bom
estado e que as verificaes de
manuteno tenham sido realizadas.
c. Combustvel.
boa qualidade e que no esteja conta-
minado com gua ou partculas slidas.
d. Linhas de combustvel.
- A tubulao no deve apresentar
dobras, ou qualquer restrio. Procure
por vazamentos ou pontos de entrada de
ar na tubulao.
e. Sistema de admisso.
Filtro de ar, coletor de admisso e tubula-
es de admisso de ar devero estar
desobstrudos.
f. leo lubrificante.
Examine o leo do motor. Certifique-se que
no esteja em boas condies.
g. Certifique-se que a bateria e o alternador

esto em boas condies de funcionamento.
Alguma falhas foi localizada?
Sim
No
V para 191-64.3.
11/2008, Transit
191-64.3 VERIFICAO DO SISTEMA DE ALTA PRESSO

1 Examine a tubulao de alta presso,
segundo as instrues do Manual de
Reparaes.
ATENO: O sistema de injeo traba-

lha sob presses superiores
a 1000 bar. Antes de remo-
ver qualquer componente
desse sistema, consulte o
Manual de Servio.
Em ordem?
Sim
V para 161-64.4.
No
11/2008, Transit
191-64.4 VERIFICAO DO APRENDIZADO DO PCM

ATENO: O PCM necessita ser ajustado a diversos componentes do sistema de injeo
para trabalhar corretamente. A substituio do PCM ou de um desses
componentes requer que esses ajustes sejam realizados.
Nota: Os procedimentos de ajuste esto

devem ser seguidos rigorosamente
para evitar danos ao sistema.
a. Injetores.
b. bomba de combustvel (vlvula SCV).
Em ordem?
Sim
V para 191-64.5.
No
Realizes os ajustes necessrios.

191-64.6.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
novamente o mdulo de arrefecimento
No
veculo. Os componentes abaixo devem
ser examinados:
a. Injetores.
b. Rail e sensor de presso do combustvel

(FRPS).
c. Bomba de combustvel.
d. Examine os componentes segundo as

11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.

para 191-64.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0195-2F: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO DO

MOTOR (OLT) FALHA INTERMITENTE (ERRATICA)
ATENO: O sensor de temperatura do leo est integrado ao sensor do nvel.
O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seu conector com a


conectores.

defeituoso.
ATENO: A falha P0195-2F indica que o sensor OLT ou seus fios apresentam algum tipo
de curto ou interrupo durante o funcionamento do motor. Por tratar-se de
falha espordica, ela poder no se manifestar durante os testes. As instrues
2 Examine atentamente o OLT.

danos.
fios.
oxidao e firmes.
- Conector do PCM (C1), pinos D1, E2 e
E4.
- Conector do OLT (C170a), pinos 1 2 e 3.

firmes.
5 Instale o equipamento de diagnstico

(IDS) e monitore a leitura de temperatura.

indicada pela ferramenta quando o chicote
movido e quando se aplicam batidas leves
no sensor e/ou PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0195-11: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO DO

MOTOR (OLT) SINAL DO SENSOR EM CURTO AO
NEGATIVO

conectores.

defeituoso.
1 Desconecte o conector do OLT (C170a).
2 Mea a resistncia entre os pinos 2 e 3 do

prprio OLT.
Temperatura
Resistncia do
do leo do motor
OLT (KOhms)
(C)
10 56,55 a 59,36
15 44,88 a 47,00
20 35,84 a 37,45
25 28,86 a 30,20
30 23,33 a 24,54
35 18,96 a 20,06
40 15,53 a 16,48
50 10,52 a 11,30
60 7,29 a 7,90
70 5,15 a 5,62
80 3,65 a 4,02
90 2,70 a 3,00
100 2,00 a 2,23
195 1,51 a 1,69
120 1,15 a 1,29
Em ordem?
Sim
V para 195-11.2.
No
Substitua o OLT. Teste o sistema como
11/2008, Transit
195-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DE TEMPERATURA (CABO BN/YE
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do OLT (C170a), pino 2.


Em ordem?
Sim
V para 195-11.3.
No
temperatura (C170a) ao pino E2 do
conector C1 do PCM (cabo marrom/
amarelo - circuito CMC14A).

195-11.7.
11/2008, Transit
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do OLT (C170a).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 195-11.4.
No
e o cabo que liga o pino 2 do conector do
OLT (C170a) ao pino E2 do conector C1
do PCM (cabo marrom/amarelo circuito
CMC14A).

195-11.7.
11/2008, Transit
195-11.4VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DA TEMPERATURA (CABO BN/YE
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 195-11.5.
No
pino E2 (cabo marrom/amarelo circuito
CMC14A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade.


195-11.7.
11/2008, Transit
195-11.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR OLT
OLT por outro em bom estado.

uma nova consulta.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O OLT original do veculo est
defeituoso. Substitua o OLT e teste o
No
Instale novamente o OLT original do
veculo.
V para 195-11.6.
11/2008, Transit
195-11.6. VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No



11/2008, Transit


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0195-15: SENSOR DE TEMPERATURA DO LEO DO

MOTOR (OLT) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM
CURTO AO POSITIVO


conectores.

defeituoso.
2 Desconecte o conector do OLT (C170a).
2 Mea a resistncia entre os pinos 2 e 3 do

prprio OLT.
Temperatura
Resistncia do
do leo do motor
OLT (KOhms)
(C)
10 56,55 a 59,36
15 44,88 a 47,00
20 35,84 a 37,45
25 28,86 a 30,20
30 23,33 a 24,54
35 18,96 a 20,06
40 15,53 a 16,48
50 10,52 a 11,30
60 7,29 a 7,90
70 5,15 a 5,62
80 3,65 a 4,02
90 2,70 a 3,00
100 2,00 a 2,23
195 1,51 a 1,69
120 1,15 a 1,29
Em ordem?
Sim
V para 195-15.2.
No
Substitua o OLT. Teste o sistema como
11/2008, Transit
195-15.2 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 195-15.8.
No
V para 190-15.3.
11/2008, Transit
195-15.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR
(CABO OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 195-15.4.
No
conector C1 do PCM (cabo laranja/cinza -
circuito ZA213A).

195-15.13.
11/2008, Transit
195-15.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT (CABO
OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino E4.
Em ordem?
Sim
V para 195-15.5.
No
cabo que liga o pino 3 do sensor OLT ao
pino E4 do conector C1 do PCM.


195-15.13.
11/2008, Transit
195-15.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT (CABO
OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 195-15.6.
No
pino E4 do conector C1 do PCM (fio
laranja/cinza circuito ZA213A) e o fio


195-15.13.
11/2008, Transit


es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 195-15.7.
11/2008, Transit
195-15.7 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
de 195-15.1.
No


cumpridas.

11/2008, Transit
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 195-15.9.
No
conector C1 do PCM (cabo marrom/
amarelo - circuito CMC14A).

195-15.13.
11/2008, Transit
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 195-15.10.
No
OLT (C170a) ao pino E2 do conector C1
do PCM (cabo marrom/amarelo circuito
CMC14A).

195-15.13.
11/2008, Transit
195-15.10 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DA TEMPERATURA (CABO BN/YE
CIRCUITO CMC14A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 195-15.11.
No
pino E2 (cabo marrom/amarelo circuito
CMC14A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade.


195-15.13.
11/2008, Transit
195-15.11 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR OLT


uma nova consulta.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 195-15.12.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o PCM teste o sistema como
No


11/2008, Transit


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P02A0-00: FALHA DE COMBUSTO NO CILINDRO 2

2A0-00.1 VERIFICAES INICIAIS
1 Faa um exame visual do motor. Procure
por indcios de:
- Vazamentos nas linhas de alta e baixa
presso.
- Danos no chicote do motor, na regio do
injetor,ou de seu conector.
boa qualidade.
- Verifique o filtro de combustvel.
- Procure por indcios de sujidades ou
contaminaes no combustvel.
- Examine os respiros do reservatrio de
combustvel.
2 Desconecte os conectores do PCM e do

injetor.
- Examine atentamente os pinos dos
conectores quanto corroso, danos ou
presena de umidade ou sujidades.
- Examine com especial ateno os pinos
G2 e H4 do conector C1
Resultado Correto: conectores, combustvel

e linha de combustvel esto em ordem.
Em ordem?
Sim
V para 2A0-00.2.
No
Corrija a falha. Teste o sistema
como descrito em 2A0-00.12.
11/2008, Transit
2A0-00.2 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
1 Consulte a memria de falhas, anote as
falhas presentes e siga as instrues
abaixo:
a. Caso a nica falha presente seja a

P02A0-00, v para 2A0-00.3.
b. Caso as falhas P0202 e/ou P268D

e/ou P1294 estejam presentes, realize
primeiro os testes referentes a essas
falhas.
c. Caso existam falhas relativas aos

componentes: sensor de presso do
combustvel (FRPS), CKP ou CMP,
realize primeiro os testes referentes a
essas falhas.
d. Caso outros DTC's referentes

falha de combusto (veja lista abaixo)
estejam presentes, v para 2A0-00.10.
DTC's Referentes a Baixo Rendimento

de Cilindros
DTC Descrio da Falha
Falha de combusto no
P029C-00
cilindro 1
P02A0-00
cilindro 2
P02A4-00
cilindro 3
P02A8-00
cilindro 4
11/2008, Transit
2A0-00.3 VERIFICAO DA RESISTNCIA DO INJETOR (MEDIO COM O INJETOR
CONECTADO)
- Conector do PCM (C1), pinos H4 e
G2.

identificados acima. Compare o resultado
obtido com os da tabela abaixo:

Continuidade (a
resistncia menor V para 2A0-00.6.
que 5 Ohms)
Circuito Aberto (a
resistncia maior V para 2A0-00.7.
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 2A0-00.4.
K
Um valor diferente
V para 2A0-00.9.
dos indicados acima
11/2008, Transit
2A0-00.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO INJETOR
ATENO: O circuito de fornecimento de combustvel trabalha sob alta presso. Para
desconectar qualquer componente da tubulao, siga rigorosamente as
1 Remova os injetores1 e 2.
ATENO:
- Identifique nos injetores qual seu cilindro
de origem.
- Anote os fatores de correo de cada
injetor (veja ilustrao ao lado).
- Para remover e instalar os injetores, siga
rigorosamente as instrues do Manual
de Reparos.
2 Instale o injetor do cilindro1 no cilindro 2.
3 Instale o injetor do cilindro 2 no cilindro 1.

falhas registradas.
A falha P02A0-00 continua presente?
Sim
O motor apresenta alguma falha mecni-
ca no cilindro 2 (baixa compresso, baixa
lubrificao, assentamento de vlvulas,
etc).
Aps localizar e reparar a falha, teste o
sistema como indicado em 2A0-00.12.
No
Mantenha os injetores instalados e v
para 2A0-00.5.
11/2008, Transit
A falha P029C est presente?
Sim
O injetor original do cilindro 2 apresenta
falhas e deve ser substitudo.

como indicado em 2A0-00.12.
No
ATENO: Provvel erro na execuo

dos testes.
- Examine atentamente os conectores do

injetor do cilindro 2 e do PCM. Atente
para indcios de mau contato.
- Instale novamente os injetores em suas
posies originais e teste o sistema como
indicado em 2A0-00.12.
11/2008, Transit
2A0-00.6 VERIFICAO DO CHICOTE DO INJETOR QUANTO A CURTO ENTRE OS CABOS
- Conector do injetor do cilindro 2 (C772).
- Conector do PCM (C1), pinos G2 e
H4.


Em ordem?
Sim
Substitua o injetor.

2A0-00.12.
No
Localize e repare o curto entre os dois
cabos do injetor do cilindro 2.


2A0-00.12.
11/2008, Transit
2A0-00.7 MEDIO DA RESISTNCIA DO INJETOR DO CILINDRO 2
1 Desconecte:

prprio injetor.
Resultado Correto: (a ser definido) .
Em ordem?
Sim
V para 2A0-00.8.
No
V para 2A0-00.11.
11/2008, Transit
2A0-00.8 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 2 (CABO GY/YE CIRCUITO
CE206AA) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do PCM (C1), pino H4.
- Conector do injetor do cilindro 2 (C772),
pino 1.

Resultado correto: existe continuidade

(a resistncia menor que 5 Ohms).
Em ordem?
Sim
do pino 2 do injetor.


2A0-00.12.
No
do pino 1 do injetor (cabo cinza/amarelo
circuito CE206AA).

2A0-00.12.
11/2008, Transit
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
Verifique os fios do injetor e seus pinos
quanto a mau contato. Corrija as
irregularidades encontradas. Teste o
sistema como descrito em 2A0-00.12.
No

2A0-00.12.
ATENO: O circuito de fornecimento de

combustvel trabalha sob alta
presso. Para desconectar
qualquer componente da
tubulao, siga rigorosamente
as instrues do Manual de
Reparaes.
11/2008, Transit
2A0-00.10 EXAME VISUAL DO GERADOR DE IMPULSOS


esto inteiros.

mente quebrados afetam drasti-
camente o rendimento do mo-
tor.
Em ordem?
Sim
O motor apresenta alguma falha mec-
nica (baixa compresso, baixa lubrifica-
o, assentamento de vlvulas, etc).
No
Substitua o gerador de impulsos. Teste o
11/2008, Transit
2A0-00.11 SUBSTITUIO DO INJETOR
1 Substitua o injetor do cilindro 2.
ATENO:
- Antes de instalar o novo injetor, mea a
resistncia entre seus pinos. O valor
encontrado deve ser de (a ser definido)
Ohms.
- Para remover e instalar os injetores,
siga rigorosamente as instrues do
Manual de Reparaes.
- Sempre que um injetor instalado, seu
fator de correo (veja ilustrao ao
lado) deve ser gravado no PCM. Para
isso siga as instrues do Manual de
Reparaes.

mento por aproximadamente um minuto.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P02A0-00 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O injetor original do veculo foi o causa-
dor da falha P02A0-00.
No
Para localiz-la, mantenha instalado o
novo injetor e reinicie os testes a partir
de 2A0-00.1.
11/2008, Transit
2A0-00.12 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)
1 Ligue o motor e mantenha-o em
funcionamento at que ele atinja a
temperatura de trabalho.
2 Desligue o motor e apague a memria de

falhas.
Nota: sempre anote as falhas registradas

antes de apag-las ou de efetuar uma
nova consulta.
3 Ligue novamente o motor e realize uma

viagem de teste.

Caso a falha P02A0-00 volte a ocorrer, v
para 2A0-00.1.
11/2008, Transit

por indcios de:
presso.
boa qualidade.
combustvel.

injetor.
G2 e H3 do conector C1.

Em ordem?
Sim
V para 02a4-00.2.
No
Corrija a falha. Teste o sistema como
descrito em 02a4-00.12.
11/2008, Transit
abaixo:

P02a4-00, v para 02a4-00.3.
b. Caso as falhas P0203 e/ou P268E

falhas.

essas falhas.


de Cilindros
P029C-00
cilindro 1
P02A0-00
cilindro 2
P02A4-00
cilindro 3
P02A8-00
cilindro 4
11/2008, Transit
CONECTADO)
G2.


Continuidade (a
resistncia menor V para 02A4-0.6.
que 5 Ohms).
Circuito Aberto (a
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 02A4-0.4.
K
Um valor diferente
V para 02A4-0.9.
dos indicados acima
11/2008, Transit
1 Remova os injetores 3 e 4.
ATENO:
de origem.
de Reparos.

falhas registradas.
A falha P02A4-00 continua presente?
Sim
nica no cilindro 3 (baixa compresso,
baixa lubrificao, assentamento de vl-
vulas, etc).
No
para 02A4-00.5.
11/2008, Transit
A falha P02A8 est presente?
Sim

No

dos testes.

11/2008, Transit
- Conector do PCM (C1), pinos G2 e H3.


Em ordem?
Sim

02A4-00.12.
No


02A4-00.12.
11/2008, Transit
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
V para 02A4-00.8.
No
V para 02A4-00.11.
11/2008, Transit
02A4-00.8 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 3 (CABO VT/GY CIRCUITO
CE207A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
pino 1.


Em ordem?
Sim


02A4-00.12.
No
do pino 1 do injetor (cabo violeta/cinza
circuito CE207A).

02A4-00.12.
11/2008, Transit
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
irregularidades encontradas.

02A4-00.12.
No

02A4-00.12.

qualquer componente da tu-
bulao, siga rigorosamente
Reparaes.
11/2008, Transit


esto inteiros.

tor.
Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit
ATENO:
Ohms.
rigorosamente as instrues do Manual de
Reparaes.
fator de correo (veja ilustrao ao lado)
deve ser gravado no PCM. Para isso siga
as instrues do Manual de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
dor da falha P02A4-00.
No
de 02A4-00.1.
11/2008, Transit

falhas.

nova consulta.

viagem de teste.

para 02A4-00.1.
11/2008, Transit

por indcios de:
presso.
boa qualidade.
combustvel.

injetor.
H2 e G3 do conector C1.

Em ordem?
Sim
V para 02A8-00.2.
No
descrito em 02A8-00.12.
11/2008, Transit
abaixo:
P02A8-00, v para 02A8-00.3.
b. Caso as falhas P0204 e/ou P268F

falhas.

essas falhas.


de Cilindros
P029C-00
cilindro 1
P02A0-00
cilindro 2
P02A4-00
cilindro 3
P02A8-00
cilindro 4
11/2008, Transit
CONECTADO)
H2.


Continuidade (a
resistncia
V para 02A8-00.6.
menor que 5
Ohms).
Circuito Aberto (a
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 02A8-00.4.
K
Um valor diferente
dos indicados V para 02A8-00.9.
acima
11/2008, Transit
ATENO:
de origem.
de Reparos.

falhas registradas.
A falha P02a8-00 continua presente?
Sim
O motor apresenta alguma falha
mecnica no cilindro 4 (baixa compres-
so, baixa lubrificao, assentamento de
vlvulas, etc).
No
para 02A8-00.5.
11/2008, Transit
02a8-00.5 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
Sim

No

dos testes.

11/2008, Transit
H2.


Em ordem?
Sim
02A8-00.12.
No


02a8-00.12.
11/2008, Transit
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
V para 02a8-00.8.
No
V para 02a8-00.11.
11/2008, Transit
02A8-00.8 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 4 (CABO YE/OG CIRCUITO
- Conector do PCM (C1), pino G3.
pino 1.


Em ordem?
Sim


02A8-00.12.
No
do pino 1 do injetor (cabo amarelo/
laranja circuito CE208A).

02A8-00.12.
11/2008, Transit
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
irregularidades encontradas.

02A8-00.12.
No

02A8-00.12.

tubulao, siga rigorosamente
Reparaes.
11/2008, Transit


esto inteiros.

mente quebrados afetam
drasticamente o rendimento
do motor.
Em ordem?
Sim
No
sistema como indicado em 02a8-00.12.
11/2008, Transit
ATENO:
Ohms.
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
dor da falha P02A8-00
No
de 02A8-00.1.
11/2008, Transit

falhas.

nova consulta.

viagem de teste.

para 02A8-00.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P029C-00: FALHA DE COMBUSTO NO CILINDRO 1

029C-00.1 VERIFICAES INICIAIS
por indcios de:
presso.
boa qualidade.
combustvel.

injetor.
H2 e G4 do conector C1

Em ordem?
Sim
V para 029c-00.2.
No
descrito em 029C-00.12.
11/2008, Transit
029C-00.2 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
abaixo:
P029C-00, v para 029C-00.3.
b. Caso as falhas P0201 e/ou P268C

falhas.

essas falhas.

estejam presentes, v para 029c-00.10.

de Cilindros
P029C-00
cilindro 1
P02A0-00
cilindro 2
P02A4-00
cilindro 3
P02A8-00
cilindro 4
11/2008, Transit
029C-00.3 VERIFICAO DA RESISTNCIA DO INJETOR (MEDIO COM O INJETOR
CONECTADO)
H2.


Continuidade (a
resistncia
V para 029C-00.6.
menor que 5
Ohms).
Circuito Aberto (a
resistncia maior V para 029C-00.7.
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 029C-00.4.
K
Um valor diferente
dos indicados V para 029C-00.9.
acima
11/2008, Transit
029C-00.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO INJETOR
ATENO: O circuito de fornecimento de combustvel trabalha sob alta presso. Para
desconectar qualquer componente da tubulao, siga rigorosamente as
ATENO:
de origem.
de Reparos.

falhas registradas.
A falha P029C-00 continua presente?
Sim
nica no cilindro 1 (baixa compresso,
baixa lubrificao, assentamento de
vlvulas, etc).
sistema como indicado em 029C-00.12.
No
para 029C-00.5.
11/2008, Transit
Sim

como indicado em 029C-00.12.
No

dos testes.
indicado em 029C-00.12.
11/2008, Transit
029C-00.6 VERIFICAO DO CHICOTE DO INJETOR QUANTO A CURTO ENTRE OS CABOS
G4.


Em ordem?
Sim

029C-00.12.
No


029C-00.12.
11/2008, Transit
029C-00.7 MEDIO DA RESISTNCIA DO INJETOR DO CILINDRO 1
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
V para 029C-00.8.
No
V para 029C-00.11.
11/2008, Transit
029C-00.8 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 1 (CABO GN/BU CIRCUITO
pino 1.


Em ordem?
Sim


029C-00.12.
No
do pino 1 do injetor (cabo verde/azul
circuito CE205A).

029C-00.12.
11/2008, Transit
029C-00.9 MEDIO DA RESISTNCIA DO INJETOR DO CILINDRO 1
1 Desconecte:

prprio injetor.
Em ordem?
Sim
irregularidades encontradas. Teste o
sistema como descrito em 029C-00.12.
No

029C-00.12.

tubulao, siga rigorosamen-
te as instrues do Manual de
Reparaes.
11/2008, Transit
029C-00.10 EXAME VISUAL DO GERADOR DE IMPULSOS


esto inteiros.

mente quebrados afetam
drasticamente o rendimento
do motor.
Em ordem?
Sim
No
sistema como indicado em 029C-00.12.
11/2008, Transit
029C-00.11 SUBSTITUIO DO INJETOR
ATENO:
Ohms.
Manual de Reparaes.
Reparaes.


falhas registradas.
Resultado correto: a falha P029C-00 no

voltou ocorrer.
Em ordem?
Sim
dor da falha P029c-00
No
de 029C-00.1.
11/2008, Transit
029C-00.12 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)
1 Ligue o motor e mantenha-o em funcio-
namento at que ele atinja a temperatura de
trabalho.

falhas.

nova consulta.

viagem de teste.

Caso a falha P029C-00 volte a ocorrer, v
para 029C-00.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0200-11: CIRCUITOS DOS INJETORES ABERTOS OU EM

CURTO AO TERRA


conectores.

defeituoso.
200-11.1 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO BANCO 1 DE INJETORES VERIFICAO
2 Mea a resistncia entre o pino H2 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.24.
No
V para 200-11.14.
11/2008, Transit
2 Mea a resistncia entre o pino G2 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.3.
No
V para 200-11.19.
11/2008, Transit
200-11.3 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR 1
ATENO: Os injetores so alimentados com alta tenso.
Nunca desconecte seus conectores com o motor em funcionamento ou com
a ignio ligada.
- Conector do injetor 1 (C771)
- Pinos 1 e 2 no prprio injetor.

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-11.4.
No

200-11.28.
ATENO: Para remover e instalar os

injetores, siga rigorosa-
mente as instrues do
Manual de Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-11.5.
No

200-11.28.

injetores, siga rigorosamente
Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.6.
No

200-11.28.

Manual de Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

cados acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-11.7.
No

200-11.28.

Reparos.
11/2008, Transit
200-11.7 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO BANCO DE INJETORES No 1
- Conector do injetor 1 (C771).
3 Mea a resistncia entre o pino H2 e todos

os pinos dos conectores C1, C2 e
C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.8.
No
pino H2 e o cabo do pino com o qual


200-11.28.
11/2008, Transit
3 Mea a resistncia entre o pino G2 e todos

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.9.
No
pino G2 e o cabo do pino com o qual


200-11.28.
11/2008, Transit
200-11.9 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO INJETOR 1 VERIFICAO
- Conector do injetor (C771).

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.10.
No


200-11.28.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.11.
No


200-11.28.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.12.
No


200-11.28.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.13.
No


200-11.28.
11/2008, Transit
ATENO:
- Siga rigorosamente as instrues de
instalao do PCM descritas no Manual de
Reparaes.
- Atente para a correta gravao dos fatores
de correo de cada injetor.


partida acionada por 5 segundos.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
b. Mantenha instalados o novo PCM e o novo

injetor e reinicie os testes a partir de
200-11.1.

11/2008, Transit
QUANTO A CURTO AO TERRA (MEDIO COM OS INJETORES DESCONEC-
TADOS)

Em ordem?
Sim
V para 200-11.15.
No
terminal H2 do conector C1 do PCM e o
terra.


200-11.28.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11.16.
No
Localize e repare o curto entre o terra e o
cabo que liga o pino 1 do injetor 1 ao pino
G4 do conector C1 do PCM.


200-11.28.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11.17.
No
G3 do conector C1 do PCM.


200-11.28.
11/2008, Transit
200-11.17 VERIFICAO DO INJETOR 1 QUANTO A CURTO AO TERRA
a ignio ligada.
2 Mea a resistncia entre um dos pinos no

prprio injetor e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 200-11.18.
No

200-11.28.

Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.


Em ordem?
Sim


cumpridas.
Reinicie os testes a partir de 200-11.1
No

200-11.28.

Reparos.
11/2008, Transit
200-11.19 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO BANCO 2 DE INJETORES
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA (MEDIO COM OS
INJETORES DESCONECTADOS)

Em ordem?
Sim
V para 200-11.20.
No
terminal G2 do conector C1 do PCM e o
terra.


200-11.28.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11.21.
No
H4 do conector C1 do PCM.


200-11.28.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11.22.
No
H3 do conector C1 do PCM.


200-11.28.
11/2008, Transit
a ignio ligada.


Em ordem?
Sim
V para 200-11.23.
No

200-11.28.

Manual de Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.


Em ordem?
Sim


cumpridas.
Reinicie os testes a partir de 200-11.1
No

200-11.28.

Reparos.
11/2008, Transit
200-11.24 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR (MEDIO REALIZADA
COM O INJETOR CONECTADO)
- Conector do PCM (C1), pinos H2 e G4.

Em ordem?
Sim
V para 200-11-25.
No
Interrompa este teste e siga as instrues
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11-26.
No
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 200-11-27.
No
11/2008, Transit

cados acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-11-2.
No
11/2008, Transit

antes de apag-las ou antes de efetuar
uma nova consulta.


3 Realize uma nova consulta e anote os

DTCs registrados. Caso o DTC P0200-11
volte a ocorrer, v para 200-11.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0200-12: CIRCUITOS DOS INJETORES ABERTO OU EM

CURTO AO POSITIVO


conectores.

defeituoso.
200-12.1 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DOS INJETORES 1 E 4 (MEDIO
REALIZADA COM OS INJETORES CONECTADOS)
- Conector do PCM (C1), pinos G3 e G4.

Em ordem?
Sim
V para 200-12-3.
No
V para 200-12.2.
11/2008, Transit
200-12.2 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR No 1 (MEDIO
REALIZADA COM O INJETOR CONECTADO)

Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit
200-12.3 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DOS INJETORES 2 E 3 (MEDIO
REALIZADA COM OS INJETORES CONECTADOS)
- Conector do PCM (C1), pinos H3 e H4.

Em ordem?
Sim
V para 200-12-5.
No
V para 200-12.4.
11/2008, Transit
200-12.4 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR No 2 (MEDIO
REALIZADA COM O INJETOR CONECTADO)

Em ordem?
Sim
do teste ponto a ponto P0203-00
No
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino H2 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.6.
No
V para 200-12.18.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino G2 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.7.
No
V para 200-12.20.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.8.
No

200-12.22.

Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

cados acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.9.
No

200-12.22.

Manual de Reparos.
11/2008, Transit

a ignio ligada.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.10.
No

200-12.22.

Reparos.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.11.
No

200-12.22.

Reparos.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.12.
No


200-12.22.
11/2008, Transit

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.13.
No


200-12.22.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.14.
No


200-12.22.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.15.
No


200-12.22.
11/2008, Transit

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.16.
No


200-12.22.
11/2008, Transit

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 200-12.17.
No


200-12.22.
11/2008, Transit
ATENO:
instalao do PCM descritas no Manual
de Reparaes.

Nota: Caso o motor no pegue, mantenha a


falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0200-12

no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
ATENO: Provvel falha na execuo de

uma ou mais medies.

cumpridas.

200-12.1.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.19.
No
positivo.


200-12.22.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
positivo.


200-12.22.
No
positivo.


200-12.22.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 200-12.21.
No
positivo.


200-12.22.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
positivo.


200-12.22.
No
positivo.


200-12.22.
11/2008, Transit

antes de apag-las ou antes de
efetuar uma nova consulta.



11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0201-00: INJETOR DO CILINDRO 1 CIRCUITO ABERTO


conectores.

defeituoso.
201-00.1 VERIFICAO DA MEMORIA DE FALHAS
1 Consulte a memria de falhas e anote as
falhas registradas.
A falha P1293-00 tambm est presente?
Sim
Siga primeiro o teste ponto a ponto
referentes falha P1293-00.
No
V para 201-00.2.
11/2008, Transit
201-00.2 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR
a ignio ligada.

Em ordem?
Sim
V para 201-00.4.
No
V para 201-00.3.
11/2008, Transit
201-00.3 SUBSTITUIO DO INJETOR
ATENO:
Ohms.
Manual de Reparaes.
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
dor da falha P0201-00.
No
de 201-00.1.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 201-00.7.
No
V para 201-00.5.
11/2008, Transit
201-00.5 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR No 1 (CABO YE/BU CIRCUITO
RE205B) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do injetor 1 (C771), pino 2.


Em ordem?
Sim
V para 201-00.6.
No
que liga o pino H2 do conector C1
do PCM ao pino 2 do conector do injetor
1 (C771).


201-00.10.
11/2008, Transit
201-00.6 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 1 (cabo GN/BU CIRCUITO CE205A)


Em ordem?
Sim

a. Certifique-se que as condies solicitadas

em cada teste estejam sendo cumpridas.
No
que liga o pino G4 do conector C1
1 (cabo verde/azul circuito CE205A).

201-00.10.
11/2008, Transit
201-00.7 VERIFICAO DO SISTEMA



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A falha no est presente neste momento.
Certifique-se que os cabos do PCM e dos
injetores esto firmemente conectados.
Faa uma viagem de teste e refaa a
Verificao descrita acima.
No
V para 201-00.8.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No
V para 201-00.9.
11/2008, Transit
201-00.9 VERIFICAO DE FUNCIONAMENTO DO INJETOR
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O injetor original do veculo apresenta
falhas. Substitua o injetor e teste o
No


cumpridas.
c. Mantenha instalados o novo PCM e o novo

201-00.1.
novamente o PCM e o injetor originais do
veculo e teste-os como descrito em
201-00.10.
11/2008, Transit

falhas registradas.


11/2008, Transit


conectores.

defeituoso.
falhas registradas.
Sim
No
V para 202-00.2.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 202-00.4.
No
V para 202-00.3.
11/2008, Transit
ATENO:
Ohms.
Manual de Reparaes.
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
de 202-00.1.
11/2008, Transit

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 202-00.7.
No
V para 202-00.5.
11/2008, Transit
202-00.5 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR No 2 (CABO BU/OG CIRCUITO


Em ordem?
Sim
V para 202-00.6.
No
2 (C772).


202-00.10.
11/2008, Transit
202-00.6 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 2 (CABO GY/YE CIRCUITO
CE206AA) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim


No
do PCM ao pino 1 do conector do
injetor 2 (cabo cinza/amarelo circuito
CE206AA).

202-00.10.
11/2008, Transit



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 202-00.8.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 202-00.9.
11/2008, Transit
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
202-00.1.
202-00.10.
11/2008, Transit

falhas registradas.


11/2008, Transit


conectores.

defeituoso.
falhas registradas.
Sim
No
V para 203-00.2.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

Em ordem?
Sim
V para 203-00.4.
No
V para 203-00.3.
11/2008, Transit
ATENO:
Ohms.
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
de 203-00.1.
11/2008, Transit
OM O INJETOR CONECTADO)

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 203-00.7.
No
V para 203-00.5.
11/2008, Transit
RE206C) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 203-00.6.
No
3 (C773).


203-00.10.
11/2008, Transit
203-00.6 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 3 (CABO VT/GY CIRCUITO CE207A)


Em ordem?
Sim


No
3 (cabo violeta/cinza circuito CE207A).

203-00.10.
11/2008, Transit



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 203-00.8.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No
V para 203-00.9.
11/2008, Transit
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
203-00.1.
203-00.10.
11/2008, Transit

falhas registradas.


11/2008, Transit


conectores.

defeituoso.
falhas registradas.
Sim
No
V para 204-00.2.
11/2008, Transit
Nunca desconecte seus conectores com o motor em funcionamento ou com a ignio
ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim
V para 204-00.4.
No
V para 204-00.3.
11/2008, Transit
ATENO:
Ohms.
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
de 204-00.1.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 204-00.7.
No
V para 204-00.5.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 204-00.6.
No
4 (C774).


204-00.10.
11/2008, Transit
204-00.6 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR N 4 (CABO YE/OG CIRCUITO CE208A)


Em ordem?
Sim


No
injetor 4 (cabo amarelo/laranja circuito
CE208A).

204-00.10.
11/2008, Transit



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 204-00.8.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No
V para 204-00.9.
11/2008, Transit
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
204-00.1.
204-00.10.
11/2008, Transit

falhas registradas.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0220-33: SENSOR 2 DE POSIO DO PEDAL DO ACELERADOR

(APP-2) O SINAL DO SENSOR EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0220-35: SENSOR 2 DE POSIO DO PEDAL DO ACELERADOR

(APP-2) O SINAL DO SENSOR EST ACIMA DO
ESPECIFICADO



(APP-2)
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 220-33.2.
No
V para 220-33.8.
11/2008, Transit
220-33.2 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 2 DO PEDAL DO ACELERADOR
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA.
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino G4.

Em ordem?
Sim
V para 220-33.3.
No
que liga o pino G4 do conector C2 do
PCM e o pino 5 do conector do APP
(cabo azul/branco).


220-33.22.
11/2008, Transit
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino G4.
Em ordem?
Sim
V para 220-33.4.
No
cabo que liga o pino G4 do conector C2
do PCM e o pino 5 do conector do APP
(cabo azul/branco).


220-33.22.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 220-33.5.
No
(cabo azul/branco).


220-33.22.
11/2008, Transit
220-33.5 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 2 DO PEDAL DO ACELERADOR VERIFICAO

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 220-33.6.
No
pino G4 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


220-33.22.
11/2008, Transit
ATENO: Siga rigorosamente as instrues do Manual de Reparaes durante a substitui-
o do sensor do pedal do acelerador (APP). A no observncia das instrues
podem gerar falhas.
estado.

Reparaes

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor por duas vezes, aguarde a estabili-
zao da marcha-lenta e desligue o motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso e deve ser substitudo. Substi-
tua o APP e teste o sistema como
No
11/2008, Transit

es.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No


11/2008, Transit
ACELERADOR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 220-33.16.
No
V para 220-33.9.
11/2008, Transit
ACELERADOR (CABO GN/OG CIRCUITO LE136A) VERIFICAO QUANTO A
CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 220-33.10.
No
verde/laranja circuito LE136A).


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 220-33.11.
No
verde/laranja circuito LE136A).


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 220-33.12.
No
da CJB ao pino 1 do conector do APP
(cabo verde/laranja circuito LE136A).


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO CHICOTE DO PRPRIO SENSOR

pinos do conector do APP (C179).

Em ordem?
Sim
V para 220-33.13.
No
pino 1 do conector do APP (C179) e o
continuidade.


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO CHICOTE DA CJB


Em ordem?
Sim
V para 220-33.14.
No
continuidade.


220-33.22.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
A CJB original do veculo est
defeituosa e deve ser substituda.
No
V para 220-33.15.
11/2008, Transit
ACELERADOR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
de 220-33.1.
No


cumpridas.


11/2008, Transit
220-33.16 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR 2 DO PEDAL DO
ACELERADOR (CABO VT/GN CIRCUITO RE136A) VERIFICAO QUANTO A
CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 220-33.17.
No
violeta/verde circuito RE136A).


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 220-33.18.
No
da CJB ao pino 3 do conector do APP
(cabo violeta/verde circuito RE136A).


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO CHICOTE DO PRPRIO SENSOR

pinos do conector do APP (C179).

Em ordem?
Sim
V para 220-33.19.
No
pino 3 do conector do APP (C179) e o
continuidade.


220-33.22.
11/2008, Transit
CURTO AO CHICOTE DA CJB


Em ordem?
Sim
V para 220-33.20.
No
continuidade.


220-33.22.
11/2008, Transit

CJB exige uma srie de
ajustes. Consulte o Manual de
Reparaes.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
A CJB original do veculo est
defeituosa e deve ser substituda.
No
V para 220-33.21.
11/2008, Transit
2 Ligue A ignio.
3 Mea a tenso entre os pinos 1 e 3.
Em ordem?
Sim
de 220-33.1.
No


cumpridas.


11/2008, Transit

falhas registradas.
3 Realize os auto-testes KOEO e KOER.

falhas registradas.
5 Caso a falha P0220-33 (e/ou a falha

P0220-35) volte a ocorrer, v para 220-33.1.
11/2008, Transit

ACELERADOR (APP-2) A FREQNCIA DO SINAL
DO SENSOR EST MUITO BAIXA

ACELERADOR (APP-2) A FREQNCIA DO SINAL
DO SENSOR EST MUITO ALTA



ATENO: Solucione qualquer falha de

comunicao entre os mdu-
los antes de prosseguir este
teste Ponto a Ponto.
As falhas P0220-33 ou P0220-37 tambm

esto presentes?
Sim
Interrompa este teste e siga as instru-
es do teste Ponto a Ponto das falhas
encontradas.
No
V para 220-36.2.
11/2008, Transit
ATENO: As falhas P0220-33 e P0220-37 so freqentemente causadas por mau contato
no chicote do APP e/ou interferncias eletromagnticas.
1 Examine atentamente o sensor APP:
- Certifique-se que seu conector e todos
os pinos esto em bom estado, firmes e
livres de oxidao ou sujidades.
- Verifique tambm os pinos no prprio
APP.
- Certifique-se que o sensor est
corretamente instalado.
- Examine o chicote do sensor. Atente
para danos ou reparos indevidos.
2 Certifique-se que o alternador e a bateria do

veculo estejam em bom estado.
- Atente para o aterramento do
alternador.
3 Verifique se o veculo possui acessrios no

originais que possam gerar interferncias.
Em ordem?
Sim
V para 220-36.3.
No
Repare as falhas localizadas e teste
11/2008, Transit
(APP-2)
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 220-36.4.
No
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 220-36.5.
No
(cabo azul/branco).


220-36.10.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 220-36.6.
No
(cabo azul/branco).


220-36.10.
11/2008, Transit
220-36.6 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 2 DO PEDAL DO ACELERADOR (CABO YE/O
CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 220-36.7.
No
(cabo azul/branco).


220-36.10.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 220-36.8.
No
continuidade.


220-36.10.
11/2008, Transit
estado.

Reparaes.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit

raes.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No


11/2008, Transit

falhas registradas.
3 Realize os auto-testes KOEO e KOER.

falhas registradas.
5 Caso a falha P0220-363 (e/ou a

falha P0220-37) volte a ocorrer, v para
220-36.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0234-00: ATUADOR DO TURBO A PRESSO EST ACIMA

DO ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0299-00: ATUADOR DO TURBO A PRESSO EST ABAIXO
DO ESPECIFICADO

conectores.

defeituoso.
2 Verifique se as falhas referentes ao atuador

do turbo ou ao sensor de posio do
atuador, listadas na tabela abaixo tambm
esto presentes.
Falhas referentes
Falhas referentes
ao sensor do ao atuador
atuador
P0235-21 P1692-1A
P0235-22 P1692-1B
P2562-34 P1692-11
P2562-35 P1692-12
P2562-36 P2563-72
P2562-37 P2563-73
Sim
No
V para 234-00.2.
11/2008, Transit
1 Examine o conector do atuador e sensor do
turbo.
2 Examine os conectores do PCM.

- Certifique-se que os contatos estejam em
boas condies.
3 Verifique as condies de instalao e

montagem do conjunto atuador / sensor do
turbo.
- Certifique-se que o mecanismo de
variao da geometria do turbo esteja em
boas condies.
4 Certifique-se que o chicote do atuador e do

sensor do turbo esteja em boas condies.
- Atente para sinais de reparos indevidos
ou danos,
- Certifique-se que as ligaes do turbo
no apresentem curtos ou interrupes
(circuitos abertos).
5 Caso haja indcios que o PCM, ou o atuador

ou seu sensor tenham sido substitudos,
certifique-se que os ajustes descritos no
Manual de Reparaes tenham sido
efetuados.
Em ordem?
Sim
V para 234-00.3.
No
11/2008, Transit
234-00.3 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR E SENSOR DO TURBO
1 Para efeito de teste substitua o atuador do
turbo por outro em bom estado.
ATENO: A instalao de um novo

atuador exige uma srie de
Reparaes.
Nota: sempre anote as falhas presentes e

passadas antes de apag-las ou antes
de efetuar uma nova consulta.


falhas registradas.

(ou P0299-00) no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O atuador original do veculo est
defeituoso.
Substitua atuador e teste o sistema como
No
Instale novamente o atuador original do
veculo.
V para 234-00.4.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No



11/2008, Transit
1 Apage a memria de falhas.


mento por 1 minuto.
4 Realize uma viagem de testes. Certifique-se

que durante o trajeto o turbo tenha sido
utilizado.

P0234-00 (ou P0299-00) volte a ocorrer v
para 234-00.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0235-2F: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO

FALHA INTERMITENTE
TESTES PONTO A PONTO P2563-2F: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO

FALHA INTERMITENTE


conectores.

defeituoso.

ATENO: A falha P0235-2F indica que o sensor de posio do atuador do turbo ou seus
cabos apresentam algum tipo de curto ou interrupo durante o funcionamento
do motor. Por tratar-se de falha espordica, ela poder no se manifestar
durante os testes.
1 Verifique a instalao dos componentes
listados abaixo:
- Sensor T-MAP.
- Sensor de temperatura do combustvel
(FRT).
- Atuador do turbocompressor.
- Vlvula EGR.
2 Procure por indcios de violao ou

danos.
Examine seus conectores e terminais e
fios.
- Conector do PCM (C3), pinos E1 e E4.
- Conector do atuador (C925).

firmes.

(IDS) e monitore a leitura do sensor de
posio do atuador.

indicada pelo equipamento quando o
chicote movido ou quando se aplicam
batidas leves no sensor e/ou PCM.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0235-21: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO

A AMPLITUDE DO SINAL EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO

A AMPLITUDE DO SINAL EST ACIMA DO
ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
235-21.1 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR
- Conector do atuador do turbo (C925),
pinos 3 e 5.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 235-21.2.
No
V para 235-21.8.
11/2008, Transit
235-21.2 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO
(CABO OG CIRCUITO ZA209A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do atuador do turbo (C925), pino
4.


Em ordem?
Sim
V para 235-21.3.
No
que liga o pino A1 do conector C1
atuador do turbo(C925).


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO OG CIRCUITO ZA209A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
POSITIVO
- Conector do atuador do turbo (C925).
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre terra e o pino A1.
Em ordem?
Sim
V para 235-21.4.
No
e o cabo que liga o pino A1 do conector
atuador do turbo (C925).


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO OG CIRCUITO ZA209A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino A1.

Em ordem?
Sim
V para 235-21.5.
No


235-21.21.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM
- Conector vlvula EGR (C925).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 235-21.6.
No
Localize e repare o curto entre cabo do
laranja circuito VE912A) e o fio


235-21.21.
11/2008, Transit
235-21.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR DO TURBO

ajustes. Consulte o Manual
de Reparaes.



falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
veculo.
V para 235-21.7.
11/2008, Transit

es.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No



teste o sistema como indicado em
235-21.21.
11/2008, Transit
235-21.8 VERIFICAO DA TENSO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DO
ATUADOR DO TURBO
pinos dos conectores do atuador do turbo. Toda medio realizada nestes
pino 5.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 235-21.15.
No
V para 235-21.9.
11/2008, Transit
ATUADOR DO TURBO (MEDIO REALIZADA COM O T-MAP E A VLVULA EGR
DESCONECTADOS)
pino 4.
- Conector do atuador do turbo compres-
sor.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
Examine os componentes listados abaixo
quanto a curto interno.
- Sensor T-MAP.
- Vlvula EGR.
Aps localizada e sanada a falha, teste

No
V para 235-21.10.
11/2008, Transit
235-21.10 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DO ATUADOR DO TURBO
(CABO GN/VT CIRCUITO LE423D) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
pinos dos conectores do atuador do turbo e do PCM. Toda medio realizada
nestes conectores dever ser efetuada com as pontas de prova apropriadas.
- Conector da vlvula EGR (C924).
- Conector do sensor T-MAP (C865).
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino E4.

Em ordem?
Sim
V para 235-21.11.
No
do pino E4 do conector C3 do PCM.


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO GN/VT CIRCUITO LE423D) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
pino 5.


Em ordem?
Sim
V para 235-21.12.
No
que liga o pino 5 do conector do atuador
do turbo (C925) e o pino E4 do conector
C3 do PCM.


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO GN/VT CIRCUITO LE423D) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 235-21.13.
No
pino E4 do conector C3 do PCM (cabo
verde/violeta) e o cabo com o qual


235-21.21.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 235-21.14.
11/2008, Transit
ATUADOR DO TURBO
pino 5.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

de 235-21.1.
No



235-21.21.
11/2008, Transit
235-21.15 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DO ATUADOR DO
TURBO
pino 3.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

coes.

cumpridas.
No
V para 235-21.16.
11/2008, Transit
235-21.16 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DO ATUADOR DO TURBO
(CABO GN/WH CIRCUITO RE405D) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
pino 3.


Em ordem?
Sim
V para 235-21.17.
No
que liga o pino 3 do conector do atuador
do turbo (C925) e o pino E1 do conector
C3 do PCM.


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO GN/WH CIRCUITO RE405D) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
POSITIVO
- Conector do sensor de temperatura do
combustvel (C173).
3 Ligue a ignio.
4 Mea a tenso o terra e o pino E1.
Em ordem?
Sim
V para 235-21.18.
No
cabo do pino E1 do conector C3 do PCM.


235-21.21.
11/2008, Transit
(CABO GN/WHCIRCUITO RE405D) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
CHICOTE DO PCM
combustvel (C173).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 235-21.19.
No
verde/branco) e o fio com o qual ocorreu
a continuidade.


235-21.21.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 235-21.20.
11/2008, Transit
235-21.20 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DO ATUADOR DO
TURBO
pino 3.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

de 235-21.1.
No



235-21.21.
11/2008, Transit


mento por 1 minuto.

utilizado.

Caso a falha P0235-21 (ou P0235-22) volte

a ocorrer v para 235-21.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P250A-11: SENSOR DO NVEL DO LEO DO MOTOR (OLT)

SINAL DO SENSOR EM CURTO AO NEGATIVO
ATENO: O sensor do nvel do leo est integrado ao sensor de temperatura.


250A-11.1 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO NVEL (CABO GN/VT CIRCUITO
LE423A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do PCM (C1), pino D1.


Em ordem?
Sim
V para 250A-11.2.
No
no cabo que liga o pino 1 do sensor do
nvel (C170a) ao pino D1 do conector C1
do PCM (cabo verde/violeta - circuito
LE423A).
Teste o sistema como descrito

em 250A-11.6.
11/2008, Transit
LE423A) QUANTO A CURTO AO TERRA
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o pino D1 e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 250A-11.3.
No
OLT (C170a) ao pino D1 do conector C1
do PCM (cabo verde/violeta circuito
LE423A).

250A-11.6.
11/2008, Transit
250A-11.3VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO NVEL (CABO GN/VT CIRCUITO
LE423A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
3 Mea a resistncia entre o pino D1 e todos

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 250A-11.4.
No
pino D1 (cabo verde/violeta circuito
LE423A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade.


250A-11.6.
11/2008, Transit
250A-11.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR OLT

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.
4 Desligue o motor e mantenha a ignio

desligada por um minuto.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o OLT e teste o sistema como
No
veculo.
V para 250A-11.5.
11/2008, Transit
250A-11.5. VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

raes.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No


os testes a partir de 250A-11.1.
250A-11.6.
11/2008, Transit


mento por 1 minuto.


falhas registradas.

P250A-11 volte a ocorrer v para
250A-11.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0261-00: INJETOR DO CILINDRO 1 COM CIRCUITO ABERTO

OU EM CURTO AO TERRA
ATENO: Os injetores operam sob tenses superiores a 100 V. Nunca desconecte o

conector de um injetor com o motor em funcionamento.


261-00.1 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO INJETOR (INJETOR CONECTADO)
H2.


Continuidade (a
resistncia
V para 261-00.11.
menor que 5
Ohms)
Circuito Aberto (a
resistncia maior V para 261-00.8.
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 261-00.2

Um valor diferente
dos indicados V para 261-00.10.
acima
11/2008, Transit
RE205B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 261-00.3.
No
cabo do pino 2 do injetor 1.


261-00.12.
11/2008, Transit
261-00.3 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 1 (CABO GN/BU CIRCUITO CE205A)

Em ordem?
Sim
V para 261-00.4.
No
cabo do pino 1 do injetor (cabo verde/
azul circuito CE205A).

261-00.12.
11/2008, Transit
RE205B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 261-00.5.
No


261-00.12.
11/2008, Transit

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 261-00.6.
No
pino G4 (cabo verde/azul circuito
CE205A) e o cabo do pino com o qual

261-00.12.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 261-00.7.
11/2008, Transit
261-00.7 VERIFICAO DE FUNCIONAMENTO DO INJETOR N 1
1 Para efeito de teste, substitua o injetor por
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
falhas.
Substitua o injetor e teste o sistema como
No


d. Mantenha instalados o novo PCM e o novo

261-00.1.
261-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 261-00.9.
No
1 (C771).


261-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim


No
1 (cabo verde/azul circuito CE205A).

261-00.12.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

cados acima.
Em ordem?
Sim
Verifique os fios do injetor e seu pinos
quanto a mau contato.
Corrija as irregularidades encontradas e

261-00.12.
No

261-00.12.
ATENO: O circuito de fornecimento

de combustvel trabalha
sob alta presso. Para
substituir o injetor, siga
rigorosamente as instru-
es do Manual de Repa-
raes.
11/2008, Transit
261-00.11 VERIFICAO DO CHICOTE DO INJETOR QUANTO A CURTO ENTRE OS CABOS
G4.


Em ordem?
Sim

261-00.12.

raes.
No


261-00.12.
11/2008, Transit

uma nova consulta.
2 Ligue o motor, mantenha-o em funciona-

mento por 1 minuto e desligue-o em
seguida.

partida acionada por 5 a 10 segundos

11/2008, Transit




G2.


Continuidade (a
resistncia
V para 264-00.11.
menor que 5
Ohms)
Circuito Aberto (a
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 264-00.2

Um valor diferente
acima
11/2008, Transit
264-00.2 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR No 2 (CABGO BU/OG CIRCUITO
RE206B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 264-00.3.
No


264-00.12.
11/2008, Transit
264-00.3 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 2 (CABO GY/YE CIRCUITO
CE206AA) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 264-00.4.
No
cabo do pino 1 do injetor (cabo cinza/
amarelo circuito CE206AA).

264-00.12.
11/2008, Transit
264-00.4 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR No 2 (CABO BU/OG
CIRCUITO RE206B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 264-00.5.
No


264-00.12.
11/2008, Transit
264-00.5 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 2 (CABO GY/YE CIRCUITO CE206AA)

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 264-00.6.
No
pino H4 (cabo cinza/amarelo circuito
CE206AA) e o cabo do pino com o qual

264-00.12.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 264-00.7.
11/2008, Transit
264-00.7 VERIFICAO DE FUNCIONAMENTO DO INJETOR N 2
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No



264-00.1.

264-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 264-00.9.
No
2 (C772).


264-00.12.
11/2008, Transit
264-00.9 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 2 (cabo GY/YE CIRCUITO CE206AA)


Em ordem?
Sim


No
injetor 1 (cabo cinza/amarelo circuito
CE206AA).

264-00.12.
11/2008, Transit
a ignio ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim

teste o sistema como descrito
em 264-00.12.
No

264-00.12.

raes.
11/2008, Transit
H4.


Em ordem?
Sim

264-00.12.

raes.
No


264-00.12.
11/2008, Transit

numa nova consulta.

seguida.


11/2008, Transit




G2.


Continuidade (a
resistncia
V para 267-00.11.
menor que 5
Ohms)
Circuito Aberto (a
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 267-00.2

Um valor diferente
acima
11/2008, Transit
RE206C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 267-00.3.
No


267-00.12.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 267-00.4.
No
cabo do pino 1 do injetor (cabo violeta/
cinza circuito CE207A).

267-00.12.
11/2008, Transit
RE206C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 267-00.5.
No


267-00.12.
11/2008, Transit
267-00.5 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 3 (CABO VT/YE CIRCUITO
CE207A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 267-00.6.
No
pino H3 (cabo violeta/cinza circuito

267-00.12.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 267-00.7.
11/2008, Transit
267-00.7 VERIFICAO DE FUNCIONAMENTO DO INJETOR No 3
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No



267-00.1.

267-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 267-00.9.
No
3 (C773).


267-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim


No
3 (cabo violeta/cinza circuito CE207A).

267-00.12.
11/2008, Transit
ATENO: Os injetores so alimentados com alta tenso. Nunca desconecte seus conec-
tores com o motor em funcionamento ou com a ignio ligada.

dos acima.
Em ordem?
Sim

teste o sistema como descrito
em 267-00.12.
No

267-00.12.

presso. Para substituir o
injetor, siga rigorosamente as
instrues do Manual de Re-
paraes.
11/2008, Transit
H3.


Em ordem?
Sim

267-00.12.

paraes.
No


267-00.12.
11/2008, Transit

numa nova consulta.

seguida.


11/2008, Transit




H2.


Continuidade (a
resistncia
V para 270-00.11.
menor que 5
Ohms)
Circuito Aberto (a
que 10.000 Ohms)
De (a ser definido)
V para 270-00.2

Um valor diferente
acima
11/2008, Transit
o
270-00.2 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR N 4 (CABO YE/BU CIRCUITO
RE205C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 270-00.3.
No


270-00.12.
11/2008, Transit
o
270-00.3 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR N 4 (CABO YE/OG CIRCUITO
CE208A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 270-00.4.
No
cabo do pino 1 do injetor (cabo amarelo/
laranja circuito CE208A).

270-00.12.
11/2008, Transit
o
270-00.4 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR N 4 (CABO YE/BU CIRCUITO
RE205C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 270-00.5.
No


270-00.12.
11/2008, Transit
270-00.5 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 4 (CABO YE/OG CIRCUITO

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 270-00.6.
No
pino G3 (cabo amarelo/laranja circuito

270-00.12.
11/2008, Transit
ATENO:
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 270-00.7.
11/2008, Transit
270-00.7 VERIFICAO DE FUNCIONAMENTO DO INJETOR No 4
ATENO:
Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


270-00.1.

270-00.12.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 270-00.9.
No
1 (C774).


270-00.12.
11/2008, Transit
270-00.9 CIRCUITO DE ATUAO DO INJETOR No 4 (CABO YE/OG CIRCUITO CE208A)


Em ordem?
Sim


No
4 (cabo amarelo/laranja circuito
CE208A).

270-00.12.
11/2008, Transit
ATENO: Os injetores so alimentados com alta tenso. Nunca desconecte seus
conectores com o motor em funcionamento ou com a ignio ligada.

Em ordem?
Sim

270-00.12.
No

270-00.12.

de combustvel trabalha sob
alta presso. Para substituir
o injetor, siga rigorosamente
Reparaes.
11/2008, Transit
G3.


Em ordem?
Sim

270-00.12.

paraes.
No


270-00.12.
11/2008, Transit

uma nova consulta.

seguida.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P037D-29: CIRCUITO DE MONITORAO DAS VELAS DE

INCANDESCNCIA O CIRCUITO APRESENTA
FALHAS


37D-29.1 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS
2 Verifique se as falhas listadas abaixo

tambm esto presentes:
Falhas referentes ao circuito de

comando do rel das velas de
incandescncia
P0380-11
P0380-15
Sim
Realize primeiro os testes referentes
falha encontrada.
No
V para 37D-29.2.
11/2008, Transit
37D-29.2 VERIFICAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE MONITORAO DO RELE DAS
VELAS DE INCANDESCNCIA (F27 DA EJB 10A)
Sim
V para 37D-29.12.
No
V para 37D-29.3.
37D-29.3 VERIFICAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO RELE DAS

Sim
V para 3729.16.
No
V para 37D-29.4.
11/2008, Transit
37D-29.4 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO CIRCUITO DE ATUAO DO REL DAS
VELAS DE INCANDESCNCIA
1 Remova o rel das velas de incandes-
cncia (R2).
2 Identifique:
- Conector do rel (R2), pino 3.
Em ordem?
Sim
V para 37D-29.5.
No
- Certifique-se que o fusvel F5 (60A) da
EJB esteja recebendo alimentao.
- Verifique a continuidade entre o pino
de sada do fusvel F5 e o pino 3 do
rel das velas de incandescncia (R2).


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.5 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE MONITORAO DO
REL DAS VELAS DE INCANDESCNCIA (F27 DA EJB 10A) VERIFICAO
1 Remova o rel das velas de incandescncia
(R2).
2 Remova o fusvel F27 da EJB (60A).
3 Identifique:
- Pino de entrada do fusvel F27.


Em ordem?
Sim
V para 37D-29.6.
No
Localize e repare a interrupo no circuito
que liga o pino de sada do fusvel F27 da
EJB ao pino 5 do rel das velas de
incandescncia (R2).


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.6 CIRCUITO DE MONITORAO DO REL DAS VELAS DE INCANDESCNCIA
2 Identifique:
- Pino de sada do fusvel F27.
- Conector do PCM (C2), pino L3.


Em ordem?
Sim
V para 37D-29.7.
No
que liga o pino de sada do fusvel F27 da
EJB ao pino L3 do conector C2 do PCM.


37D-29.24.
11/2008, Transit
3 Mea a resistncia entre o terra e o pino L3.

Em ordem?
Sim
V para 37D-29.8.
No
circuito que liga o pino de sada do
fusvel F27 da EJB ao pino L3 do
conector C2 do PCM.


37D-29.24.
11/2008, Transit
3 Ligue a ignio.
4 Mea a tenso entre o terra e o pino L3.
Em ordem?
Sim
V para 37D-29.9.
No
conector C2 do PCM.


37D-29.24.
11/2008, Transit
4 Mea a resistncia entre o pino L3 e todos

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 37D-29.10.
No
pino L3 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.10 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DAS VELAS DE INCANDESCNCIA
(R2).
3 Identifique:
- Terminal de alimentao das velas de
incandescncia.
Nota: no necessrio desconectar o ter-

minal das velas para realizar esta
medio.


Em ordem?
Sim
V para 37D-29.20.
No
V para 37D-29.11.
11/2008, Transit
LOCALIZAO DA INTERRUPO
(R2).
3 Identifique:
- Conector em linha C11-B, lado fmea,
pino 1.


Em ordem?
Sim
que liga o terminal de alimentao das
velas de incandescncia ao pino 1 do
lado macho do conector em linha C11-B.


37D-29.24.
No
que liga o pino 5 do rel das velas de
incandescncia (R2) ao pino 1 do lado
fmea do conector em linha C11-B.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.12 VERIFICAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE MONITORAO DO RELE DAS
1 Instale um novo fusvel F27.
2 Remova o rel das velas de incandescncia.
3 Identifique:
- conector do rel (R2), pinos 3 e 5.
4 Com um cabo auxiliar, ligue o pino 3 ao pino

5.
ATENO: Mantenha a ligao acima por

apenas 5 segundos.
Caso necessite refazer o teste,
aguarde 1 minuto antes de ligar
novamente um pino ao outro.
5 Remova e examine o fusvel F27.
Sim
V para 37D-29.13.
No
O fusvel F27 causou a falha P037D-29.
Certifique-se que no existam riscos de
curto ao terra no chicote do conector C2
do PCM.

37D-29.24.
11/2008, Transit
3 Ligue a ignio.
4 Mea a tenso entre o terra e o pino L3.
Em ordem?
Sim
V para 37D-29.14.
No
conector C2 do PCM.


37D-29.24.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 37D-29.15.
No
pino L3 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.15 VERIFICAO DO PCM QUANTO A CURTO INTERNO

raes.
4 Identifique:
- Conector do rel (R2), pinos 3 e 5.
5 Com um cabo auxiliar, ligue o pino 3 ao

pino 5.

apenas 5 segundos.
Sim


Reinicie os testes a partir de 37D-29.1.
teste-o como descrito em 37D-29.24.
No
descrito em 37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.16 VERIFICAO DO FUSVEL DAS VELAS DE INCANDESCNCIA (F15 DA EJB
60A)
3 Identifique:
- Conector do rel (R2), pinos 3 e 5.
4 Com um cabo auxiliar, ligue o pino 3 ao

pino 5.

apenas 5 segundos.
Sim
V para 37D-29.17.
No
O fusvel F5 causou a falha P037D-29.
Certifique-se que no existam riscos de
curto ao terra no chicote das velas de
incandescncia.

37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.17 CIRCUITO DE SADA DO FUSVEL DAS VELAS DE INCANDESCNCIA (FUSVEL
F15 DA EJB 60A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

cncia (R2).
3 Identifique:

Em ordem?
Sim
V para 37D-29.18.
No
circuito que liga o pino 3 do conector do
rel das velas de incandescncia (R2) ao
pino de sada do fusvel F5 da EJB.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.18 CIRCUITO DE ALIMENTAO DAS VELAS DE INCANDESCNCIA VERIFICA-

(R2).
3 Desconecte o conector em linha C11-B.
4 Identifique:

Em ordem?
Sim
V para 37D-29.19.
No
rel das velas de incandescncia (R2)
aos pinos listados abaixo:
- Pino 1 do lado fmea do conector em
linha C11B.
- Pino de entrada do fusvel F27 da
EJB.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.19 CHICOTE DAS VELAS DE INCANDESCNCIA VERIFICAO QUANTO A
CURTO AO TERRA
1 Desconecte:
- O cabo do terminal de alimentao das
velas de incandescncia.
ATENO: Remova e isole o cabo do

terminal das velas.
- Conector em linha C11-B, lado macho.
3 Mea a resistncia entre o terra e o pino do

lado macho do conector C11-B.

Em ordem?
Sim
Remova e examine as velas de incandes-
cncia quanto a curto.
Aps localizada e sanada a falha, teste o
sistema como indicado em 37D-29.24.
No
circuito que liga o terminal de alimen-
tao das velas ao pino 1 do conector em
linha C11-B.


37D-29.24.
11/2008, Transit
2 Desconecte o cabo do terminal de alimenta-

o das velas de incandescncia.
ATENO: Remova e isole o cabo do

terminal das velas.

(R2).
4 Identifique:
5 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
Mantenha o cabo do terminal desconecta-
do e isolado.
V para 37D-29.21.
No
rel das velas de incandescncia (R2)
aos pinos listados abaixo:
- Terminal de alimentao das velas de
incandescncia.
- Pino de entrada do fusvel F27 da
EJB.


37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.21 VERIFICAO DA RESISTNCIA ELTRICA DAS VELAS DE INCANDESCNCIA
1 Identifique o terminal do cabo da vela de
incandescncia.
2 Mea a resistncia o terminal das velas e o

terra.
Em ordem?
Sim
V para 37D-29.22.
No
Remova as velas de incandescncia e
teste-as individualmente.
A resistncia eltrica de cada vela de

(a ser definido) Ohms.

37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.22 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL DAS VELAS DE INCANDES-
CNCIA
ATENO: Para executar o teste abaixo a temperatura do lquido de arrefecimento deve ser
inferior a 80 C. Quanto mais frio estiver o motor, mais seguros sero os
resultados do teste.
1 Para efeito de teste, substitua o rel por
3 Ligue a ignio e mantenha-a ligada por

aproximadamente 5 segundos antes de
ligar o motor.
4 Ligue o equipamento IDS e execute os

auto-testes KOEO e KOER.
5 Acione a partida do motor e desligue-o logo

em seguida.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P037D-29 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O rel original do veculo est
defeituoso. Substitua o rel e teste o
sistema como descrito em 37D-29.24.
No
Mantenha instalado o novo rel.
novamente o rel original do veculo e
teste-o como descrito em 37D-29.24.
V para 37D-29.22.
11/2008, Transit
37D-29.23 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM
inferior a 80 C. Quanto mais frio estiver o motor, mais confiveis sero os

raes.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P037D-29 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso e deve ser substitudo. Substi-
tua o PCM, instale o rel original do vecu-
lo e teste o sistema como descrito em
37D-29.24.
No

Mantenha instalados os novos PCM e rel

das velas de incandescncia .
Reinicie os testes a partir de 37D-29.1.
novamente o rel e o PCM originais do
37D-29.24.
11/2008, Transit
37D-29.24 VERIFICAO DO SISTEMA (APS A EXECUO DE UM REPARO)
inferior a 80 C. Quanto mais frio estiver o motor, mais seguros sero os

falhas registradas.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.
Caso a falha P037D-29 volte a ocorrer,

reinicie os testes a partir de 37D-29.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0335-29 SENSOR DE POSIO DA RVORE DE MANIVELAS

(CKP) SINAL DE ROTAO INVLIDO
TESTE PONTO A PONTO P0335-31 SENSOR DE POSIO DA RVORE DE MANIVELAS

(CKP) AUSNCIA DE SINAL DE ROTAO
ATENO: O mdulo PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover

seus conectores com a ignio ligada poder danific-lo.

CKP.
2 Examine cuidadosamente o estado de seus

terminais e conectores.

acessrios de comunicao, localizao ou
imobilizao do veculo.
Nota: acessrios que emitem sinais de rdio

podem afetar o funcionamento do
sistema de ignio e/ou do PCM.
Resultado correto:
- Os terminais esto firmes em seus
alojamentos, no apresentam oxidao
ou sujidades.
- Seus fios esto em bom estado e no
apresentam sinais de violao, danos
- O veculo no possui acessrios que
afetam o funcionamento do motor.
Em ordem?
Sim
V para 335-31.2.
No

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.2 VERIFICAO DAS CONDIES DE INSTALAO DO SENSOR CKP
1 Verifique a fixao e o posicionamento do

sensor CKP (consulte o Manual de Repara-
es).
ATENO: Sensores soltos ou com folgas

incorretas resultam em sinto-
mas idnticos ao de um sensor
defeituoso. Torques excessivos
podem danificar o sensor.



esto inteiros.

tor.
Em ordem?
Sim
V para 335-31.3.
No
Corrija as irregularidades encontradas.
335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.3 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO CKP (CKP CONECTADO)
- Conector do PCM (C1), pinos B2 e B3.
2 Mea a resistncia entre os pinos identi-

ficados acima. Compare o resultado obtido
com os da tabela abaixo:

Continuidade (a
resistncia menor V para 335-31.4
que 5 Ohms).
Circuito Aberto (a
resistncia maior V para 335-31.5
que 10.000 Ohms)
Aproximadamente
V para 335-31.8.
20 KOhms
Um valor diferente
V para 335-31.7
dos indicados acima
11/2008, Transit
335-31.4 VERIFICAO DO CHICOTE DO SENSOR QUANTO A CURTO ENTRE OS SEUS
FIOS
- Conector do CKP (C643).
- Conector do PCM (C1), pinos B2 e B3.


Em ordem?
Sim
Substitua o CKP.

335-31.17.
No
pinos B2 e B3 do conector C1 do PCM
(fios verde/marrom e amarelo/violeta).

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DE ROTAO (CABO YE/VT CIRCUITO
- Conector do CKP (C643), pino 1.


Em ordem?
Sim
V para 335-31.6.
No
PCM ao pino 1 do conector do CKP (fio
amarelo/violeta circuito VE711A).

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.6 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO SENSOR (CABO GN/BN CIRCUITO
RE135A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do CKP (C643), pino 2.


Em ordem?
Sim
Substitua o CKP.

335-31.17.
No
verde/marrom circuito RE135A).

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.7 VERIFICAO DA RESISTNCIA INTERNA DO CKP (MEDIO NO PRPRIO CKP)
- Pinos 1 e 2 no prprio CKP.

Resultado correto: aproximadamente 20

KOhms.
Em ordem?
Sim
Verifique os fios do CKP e seu pinos
Examine tambm os pinos B2 e B3 do
conector C1 do PCM.
335-31.17.
No
Substitua o CKP.

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.8 VERIFICAO DO CIRCUITO COMPLETO DO SENSOR QUANTO A CURTO AO
TERRA (MEDIO COM CKP CONECTADO)

Em ordem?
Sim
V para 335-31.11.
No
V para 335-31.9.
11/2008, Transit
335-31.9 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO SENSOR QUANTO A CURTO AO
TERRA (CABO GN/BN CIRCUITO RE135A)

Em ordem?
Sim
V para 335-31.10.
No
verde/marrom circuito RE135A).

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.10 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO SENSOR QUANTO A CURTO AO
TERRA (CABO YE/VT CIRCUITO VE711A)

Em ordem?
Sim
Substitua o sensor CKP.

335-31.17.
No
amarelo/violeta circuito VE711A).

335-31.17.
11/2008, Transit
RE135A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 335-31.12.
No
fio que liga o pino B2 do conector C1
do PCM ao pino 1 do conector do CKP
(cabo verde/marrom circuito RE135A).

335-31.17.
11/2008, Transit
335-31.12 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO SENSOR (CABO YE/VT CIRCUITO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 335-31.13.
No
do PCM ao pino 1 do conector do CKP
(cabo amarelo/violeta circuito VE711A).

335-31.17.
11/2008, Transit
RE135A) QUANTO A CURTO COM O CHICOTE DO PCM

os pinos dos conectores do mdulo PCM
(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 335-31.14.
No
PCM (cabo verde/marrom) e o cabo com
o qual ocorreu a continuidade.


335-31.17
11/2008, Transit
335-31.14VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO SENSOR (CABO YE/VT CIRCUITO
VE711A) QUANTO A CURTO COM O CHICOTE DO PCM

os pinos do conector do mdulo PCM
(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 335-31.15.
No
PCM (cabo amarelo/violeta) e o cabo com
o qual ocorreu a continuidade.


335-31.17
11/2008, Transit
335-31.15 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO CKP
1 Para efeito de teste substitua o CKP por

mento por 1 minuto. Acelere-o algumas
vezes.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P335-29 e/ou

P0335-31 no voltaram a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
Instale novamente o sensor removido.
V para 335-31.16.
11/2008, Transit

es.

vezes.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P335-29 e/ou

Em ordem?
Sim
No

cumpridas.

11/2008, Transit

uma nova consulta.

vezes.

falhas registradas. Caso a falha P335-29
e/ou P0335-31 volte a ocorrer, v para
335-31.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0340-23: SENSOR DE POSIO DA RVORE DE COMANDO

DE VLVULAS (CMP) CIRCUITO ABERTO OU EM
CURTO AO TERRA
ATENO: O mdulo PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus

conectores com a ignio ligada poder danific-lo.

ATENO: Caso haja suspeita do CMP ou rvore de comando terem sido removidos
recentemente, verifique a posio de instalao da rvore de comando e do
CMP (consulte o Manual de Reparaes).
1 Examine cuidadosamente o estado dos
terminais e conectores do PCM e do CMP.
2 Certifique-se do perfeito funcionamento do

alternador. Atente para o estado de
conservao de suas conexes.
Nota: o rudo gerado por alternadores

defeituosos pode gerar as falhas
P0340-23 e P0340-24.
Caso haja suspeita quanto ao funcio-
namento do alternador, teste-o antes
de iniciar este teste ponto a ponto.
Examine cuidadosamente o conector
do alternador. Certifique-se que o
contato entre alternador e chicote
esteja perfeito.
Resultado correto: nenhuma irregularidade

foi encontrada.
Em ordem?
Sim
V para 340-23.2.
No
340-23.10.
11/2008, Transit
A falha 340-24 tambm est presente?
Sim
Realize primeiro os testes referentes
falha 340-24.
No
V para 340-23.3.
340-23.3 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO CMP

- Conector do CMP (C803), pinos 1 e 2.
2 Ligue a ignio.

acima.
Resultado correto: De 4,95 a 5,05 Volts.
Em ordem?
Sim
V para 340-23.4
No
do teste ponto a ponto 340-24.
11/2008, Transit
340-23.4 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO BN/BU CIRCUITO VE706B)
- Conector do CMP (C803).
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino D4.

Em ordem?
Sim
V para 340-23.5.
No
cabo que liga o pino D4 do conector C3
do PCM ao pino 3 do conector do CMP
(C803).

340-23.10.
11/2008, Transit
- Conector do CMP (C803), pino 3.


Em ordem?
Sim
V para 340-23.6.
No
que liga o pino D4 do conector C3 do
PCM ao pino 3 do conector do CMP
(C803).


340-23.10.
11/2008, Transit
340-23.6 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR QUANTO A CURTO ENTRE
OS SEUS FIOS DE SEU PRPRIO CHICOTE
- Conector do PCM (C601), pinos D3 e
D4.


Em ordem?
Sim
V para 340-23.7.
No
pinos 2 e 3 do conector do CMP (C803).


340-23.10.
11/2008, Transit
340-23.7 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO BN/BU CIRCUITO
VE706B) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 340-23.8.
No
pino D4 do conector C3 do PCM e o
continuidade.


340-23.10.
11/2008, Transit
340-23.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO CMP
1 Para efeito de teste substitua o CMP por

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o sensor.

340-23.10.
No
V para 340-23.9.
11/2008, Transit

raes.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

cumpridas.

11/2008, Transit

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0340-24: SENSOR DE POSIO DA RVORE DE COMANDO DE

VLVULAS (CMP) CIRCUITO ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO
ATENO: O mdulo PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus

conectores com a ignio ligada poder danific-lo.

ATENO: Caso haja suspeita do CMP ou rvore de comando terem sido removidos
recentemente, verifique a posio de instalao da rvore de comando e do CMP
(consulte o Manual de Reparaes).
1 Examine cuidadosamente o estado dos
terminais e conectores do PCM e do CMP.
2 Certifique-se do perfeito funcionamento do

alternador. Atente para o estado de
conservao de suas conexes.
Nota: o rudo gerado por alternadores

defeituosos pode gerar as falhas
P0340-23 e P0340-24.
Caso haja suspeita quanto ao funcio-
namento do alternador, teste-o antes
de iniciar este teste ponto a ponto.
Examine cuidadosamente o conector
do alternador. Certifique-se que o
contato entre alternador e chicote
esteja perfeito.

foi encontrada.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.2.
No
340-24.21.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.3
No
V para 340-24.9.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 340-24.4.
No
(C803).


340-24.21.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino D4.
Resultado correto: Zero Volt.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.5.
No
(C803).

340-24.21.
11/2008, Transit
340-24.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR QUANTO A CURTO ENTRE
OS SEUS FIOS DE SEU PRPRIO CHICOTE
- Conector do PCM (C601), pinos D2 e
D4.


Em ordem?
Sim
V para 340-24.6.
No
pinos 1 e 3 do conector do CMP (C803).


340-24.21.
11/2008, Transit
340-24.6VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR (CABO BN/BU CIRCUITO
VE706B) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 340-24.7.
No
continuidade.


340-24.21.
11/2008, Transit
340-24.7 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO CMP
1 Para efeito de teste substitua o CMP por

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o sensor.

340-24.21.
No
V para 340-24.8.
11/2008, Transit

es.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

cumpridas.

11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.

abaixo:
Tenso lida Ao
De 4,95 a 5,05 Volts V para 340-24.16.
Menor que 4,95
V para 340.24-14.
Volts
Acima de 5,05 Volts V para 340.24-10.
11/2008, Transit
340-24.10 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR (CABO OG/GN CIRCUITO
ZA204A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.11.
No
o cabo que liga o pino D2 do conector C3
(cabo laranja/verde circuito ZA204A).

340-24.21.
11/2008, Transit
340-24.11 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR (CABO OG/GN
CIRCUITO ZA204A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO
PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 340-24.12.
No
continuidade.


340-24.21.
11/2008, Transit

es.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 340-24.13.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.

Em ordem?
Sim
uma segunda falha.
de 340-24.1.
No


cumpridas.

11/2008, Transit
ZA204A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO NEGATIVO
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino D2.
3 Resultado correto: zero Volt.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.15.
No
Localize e repare curto entre o terra e o

340-24.21.
11/2008, Transit
ZA204A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do sensor (C803), pino1.


Em ordem?
Sim
V para 340-24.11.
No

340-24.21.
11/2008, Transit
340-24.16 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR (CABO OG/BK
CIRCUITO ZA215A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do sensor (C803), pino2.


Em ordem?
Sim
V para 340-24.17.
No
(cabo laranja/preto circuito ZA215A).

340-24.21.
11/2008, Transit
CIRCUITO ZA215A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Resultado correto: Zero Volt.
Em ordem?
Sim
V para 340-24.18.
No
(cabo laranja/preto circuito ZA215A).

340-24.21.
11/2008, Transit
CIRCUITO ZA215A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO
PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 340-24.19.
No
continuidade.


340-24.21.
11/2008, Transit

es.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est defei-
tuoso. Substitua o PCM e teste o
No
V para 340-24.20.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
de 340-24.1.
No


cumpridas.

11/2008, Transit

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0380-11: CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DAS VELAS

DE INCANDESCNCIA O CIRCUITO EST EM
CURTO AO TERRA


380-11.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO CIRCUITO DE ACIONAMENTO
DO REL
(R2).
2 Identifique:
3 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 380-11.2.
No
Localize e repare a interrupo entre o
pino 2 do rel das velas (R2) e o pino 5
do rel do sistema de injeo (rel do
PCM R8).


380-11.6.
11/2008, Transit
380-11.2 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL DAS VELAS DE INCANDES-
CNCIA

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O rel original do veculo est defeituoso.
Substitua o rel e teste o sistema como
No
V para 380-11.3.
11/2008, Transit
380-11.3 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DAS VELAS DE INCANDESCNCIA
(R2).
3 Mea a resistncia entre o terra e o pino C1.

Em ordem?
Sim
V para 380-11.4.
No
PCM ao pino 2 do rel das velas de
incandescncia (R2).


380-11.6.
11/2008, Transit

(R2).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 380-11.5.
No
pino C1 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


380-11.6.
11/2008, Transit

PCM exige uma srie de
de Reparaes.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
so e deve ser substitudo. Substitua o
PCM, instale o rel original do veculo e
380-11.6.
No


380-11.6.
11/2008, Transit

falhas registradas.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.
Caso a falha P0380-11 volte a ocorrer,

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0380-15: CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DAS VELAS

DE INCANDESCNCIA O CIRCUITO EST ABERTO
OU EM CURTO AO POSITIVO


380-15.1 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL DAS VELAS DE INCANDES-
CNCIA

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 380-15.2.
11/2008, Transit
(R2).
3 Ligue a ignio.
4 Mea a tenso entre o terra e o pino C1.
Em ordem?
Sim
V para 380-15.3.
No
cabo que liga o pino C1 do conector C2
do PCM ao pino 2 do rel das velas de
incandescncia (R2).


380-15.6.
11/2008, Transit
VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO.
cncia (R2).
2 Identifique:

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 380-15.4.
No
PCM ao pino 2 do rel das velas de
incandescncia (R2).


380-15.6.
11/2008, Transit

(R2).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 380-15.5.
No
pino C1 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


380-15.6.
11/2008, Transit

raes.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est defeituoso
e deve ser substitudo. Substitua o PCM,
instale o rel original do veculo e teste o
No


380-15.6.
11/2008, Transit

falhas registradas.

ligar o motor.


em seguida.

falhas registradas.
Caso a falha P0380-15 volte a ocorrer,

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P062B-16: PCM CIRCUITO INTERNO DE CONTROLE DOS

INJETORES COM FUNCIONAMENTO IRREGULAR
(TENSO ABAIXO DO ESPECIFICADO)
TESTE PONTO A PONTO P062B-17: PCM CIRCUITO INTERNO DE CONTROLE DOS

INJETORES COM FUNCIONAMENTO IRREGULAR
(TENSO ACIMA DO ESPECIFICADO)


conectores.

defeituoso.
062B-16.1 VERIFICAO DO PCM
A falha P062B-16 (e/ou a falha P062B-17)

continua presente?
Sim
Substitua o PCM.
No
Faa uma viagem de teste e refaa o auto
teste.
Caso a falha volte a ocorrer, substitua o

PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0403-1A: ATUADOR DA VLVULA EGR A RESISTNCIA

DO CIRCUITO DE ATUAO EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P1409-1A: ATUADOR DA VLVULA EGR A RESISTNCIA

DO CIRCUITO DE ATUAO EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO

conectores.

defeituoso.
A falha P0403-11 e/ou a falha P0403-12

tambm esto presentes?
Sim
do teste ponto a ponto das falhas acima.
No
V para 403-1A.2.
11/2008, Transit
403-1A.2 VERIFICAO DOS CIRCUITOS DO ATUADOR QUANTO A CURTO ENTRE SEUS
PRPRIOS CABOS

dos acima.

Em ordem?
Sim
V para 403-1A.3.
No
dos pinos 1 e 5 da vlvula EGR.


403-1A.5.
11/2008, Transit
403-1A.3 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA EGR
1 Para efeito de teste substitua a vlvula EGR

vlvula EGR exige uma srie
de ajustes. Consulte o Manual
de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A vlvula EGR original do veculo est
defeituosa. Substitua a EGR e teste o
sistema como descrito em 403-1A.5
No
Instale novamente a EGR original do
veculo.
V para 403-1A.4.
11/2008, Transit
403-1A.4. VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 403-1A.5.
No


os testes a partir de 403-1A.1.
o sistema como indicado em 403-1A.5.
11/2008, Transit
403-1A.5 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)


mento por 5 segundos.
3 Desligue o motor e aguarde um minuto.

Caso a falha P0403-1A volte a ocorrer v

para 403-1A.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0403-1B: ATUADOR DA VLVULA EGR A RESISTNCIA

DO CIRCUITO DE ATUAO EST ACIMA DO
ESPECIFICADO

conectores.

defeituoso.
403-1B.1 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS

Sim
No
V para 403-1B.2.
11/2008, Transit
403-1B.2 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO WH/VT CIRCUITO
- Conector da vlvula EGR (C924), pino 1.


Em ordem?
Sim
V para 403-1B.3.
No
que liga o pino 1 da vlvula EGR ao pino
G4 do conector C3 do PCM (cabo
branco/violeta circuito CE101A).

403-1B.6.
11/2008, Transit
403-1B.3 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO ATUADOR (CABO YE/BU CIRCUITO


Em ordem?
Sim
V para 403-1B.3.
No
amarelo/azul circuito CE102A).

403-1B.6.
11/2008, Transit
403-1B.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA EGR


de Reparaes.


falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0403-1B no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 403-1B.6
No
veculo.
V para 403-1B.5.
11/2008, Transit
403-1B.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 403-1B.6.
No


os testes a partir de 403-1B.1.
o sistema como indicado em 403-1B.6.
11/2008, Transit
403-1B.6 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)



Caso a falha P0403-1B volte a ocorrer v

para 403-1B.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0403-11: ATUADOR DA VLVULA EGR CIRCUITO EM

CURTO AO NEGATIVO

conectores.

defeituoso.
403-11.1 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO WH/VT CIRCUITO

G4.

Em ordem?
Sim
V para 403-11.2.
No
cabo que liga o pino 1 da vlvula EGR ao
pino G4 do conector C3 do PCM (cabo

403-11.7.
11/2008, Transit
403-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO ATUADOR (CABO YE/BU CIRCUITO

G3.

Em ordem?
Sim
V para 403-11.3.
No
cabo que liga o pino 5 da vlvula EGR ao

403-11.7.
11/2008, Transit

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 403-11.4.
No
branco/violeta circuito CE101A) e o
continuidade.


403-11.7.
11/2008, Transit

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 403-11.5.
No
amarelo/azul circuito CE102A) e o cabo
do pino com o qual ocorreu a
continuidade.


403-11.7.
11/2008, Transit
403-11.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DA VLVULA EGR


de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 403-11.6.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


teste o sistema como indicado em 403-11.7.
11/2008, Transit



Caso a falha P0403-11 volte a ocorrer v
para 403-11.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0403-12: ATUADOR DA VLVULA EGR CIRCUITO EM

CURTO AO POSITIVO

conectores.

defeituoso.
CE101A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Resultado correto: zero volt.
Em ordem?
Sim
V para 403-12.2.
No
e o cabo que liga o pino 1 da vlvula EGR
ao pino G4 do conector C3 do PCM (cabo

403-12.7.
11/2008, Transit
CE102A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 403-12.3.
No
e o cabo que liga o pino 5 da vlvula EGR
ao pino G3 do conector C3 do PCM (cabo

403-12.7.
11/2008, Transit

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 403-12.4.
No
branco/violeta circuito CE101A) e o
continuidade.


403-12.7.
11/2008, Transit

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 403-12.5.
No
amarelo/azul circuito CE102A) e o cabo
do pino com o qual ocorreu a continui-
dade.


403-12.7.
11/2008, Transit

de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 403-12.6.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


11/2008, Transit



para 403-12.1.
11/2008, Transit

TRAVOU ABERTO

TRAVOU FECHADO




ao atuador ou ao sensor da vlvula EGR
(veja a tabela abaixo).
Falhas referentes
Falhas referentes
ao sensor de
ao atuador da posio da vlvula
vlvula EGR EGR
P0403-1A P1402-2F
P0403-1B P1402-16
P0403-12 P1402-17
Sim
No
V para 404-72.2.
11/2008, Transit
404-72.2 INSPEO VISUAL
vlvula EGR e do PCM:
- Certifique-se que os pinos esto firmes e
livres de sujidades ou oxidaes.
- Atente para indcios de reparos ou
instalaes incorretas
2 Caso a vlvula EGR ou o PCM tenham sido

substitudos recentemente, certifique-se que
todas as instrues contidas no Manual de
Reparaes foram cumpridas.
Em ordem?
Sim
V para 404-72.3.
No

404-72.6.
11/2008, Transit

de Reparaes.

3 Realize uma viagem de teste.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0404-72 (ou a

Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 404-72.5.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No


11/2008, Transit



Caso a falha P0404-72 (ou a falha
P0404-73) volte a ocorrer v para 404-72.1.
11/2008, Transit

ARREFECIMENTO DO MOTOR (VENTILADOR
DO RADIADOR) O CIRCUITO EST EM CURTO AO
POSITIVO
ATENO: A falha P0480-12 impede o funcionamento normal do ventilador do radiador e

pode causar superaquecimento do motor.
Aps localizar e reparar a origem da falha P0480-12, certifique-se que o motor

no tenha sofrido superaquecimento.


A falha P0485-12 (e/ou a falha P0485-14)

est presente?
Sim
Realize primeiro o teste ponto a ponto
das falhas acima.
No
V para 480-12.2
11/2008, Transit
480-12.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DE CONTROLE DO MDULO DE ARREFECIMENTO
(CABO WH/BU CIRCUITO VEC03A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
POSITIVO
- Conector do mdulo de arrefecimento
(C281).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 480-12.3.
No
do PCM ao pino 4 do mdulo de arrefeci-
mento (C281).


480-12.6.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM
(C281).

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 480-12.4.
No
pino B1 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


480-12.6.
11/2008, Transit
480-12.4 VERIFICAO DO MDULO DE ARREFECIMENTO
1 Para efeito de teste, substitua o mdulo de
arrefecimento por outro em bom estado.

falhas registradas.

4 Acione o ar condicionado (se equipado) por

alguns segundos.
ATENO: Durante o funcionamento do

motor monitore atentamente a
temperatura do lquido de
arrefecimento. Certifique-se
que o motor no superaque-
a.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O mdulo original do veculo est
defeituoso.
Substitua o mdulo e teste o sistema

No
Mantenha instalado o novo mdulo de
arrefecimento.
V para 480-12.5.
11/2008, Transit

raes.


alguns segundos.
ATENO: Certifique-se que o motor no

superaquea.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.
Mantenha instalados os novos PCM e

mdulo de arrefecimento.
novamente o PCM e o mdulo de
arrefecimento originais original do veculo e
teste-os como descrito em 480-12.6.
11/2008, Transit

falhas registradas.


alguns segundos.

temperatura do lquido de arre-
fecimento. Certifique-se que o
motor no superaquea.

falhas registradas.

anote as falhas apresentadas.
para 480-12.1.
11/2008, Transit

ARREFECIMENTO DO MOTOR (VENTILADOR
DO RADIADOR) O CIRCUITO EST ABERTO OU EM
CURTO AO TERRA





est presente?
Sim
Realize primeiro o teste ponto a ponto
das falhas acima.
No
V para 480-14.2
11/2008, Transit
TERRA
(C281).
2 Mea a resistncia entre o pino B1 e o

terra.

Em ordem?
Sim
V para 480-14.3.
No
PCM ao pino 4 do mdulo de arrefeci-
mento (C281).


480-14.7.
11/2008, Transit
(CABO AZUL CIRCUITO VEC03A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
(C281), lado chicote, pino 4.

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 480-14.4.
No
que liga o pino B1 do PCM (C2) ao
pino 4 do conector do mdulo de arrefeci-
mento.


480-14.7.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM
(C281).

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 480-14.5.
No
pino B1 do conector C2 do PCM e o
continuidade.


480-14.7.
11/2008, Transit

falhas registradas.


alguns segundos.

a.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.

No
arrefecimento.
V para 480-14.6.
11/2008, Transit

raes.


alguns segundos.

superaquea.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.

11/2008, Transit

falhas registradas.


alguns segundos.


falhas registradas.

para 480-14.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0485-12: CIRCUITOS DE ALIMENTAO DO MDULO DE

ARREFECIMENTO MOTOR DO MOTOR
(VENTILADOR DO RADIADOR) CURTO AO POSITIVO
TESTE PONTO A PONTO P0485-14: CIRCUITOS DE ALIMENTAO DO MDULO DE

ARREFECIMENTO MOTOR DO MOTOR (VENTILA-
DOR DO RADIADOR) CIRCUITO ABERTO OU EM
CURTO AO TERRA


485-12.1 VERIFICAO DO FUSVEL DE PROTEO DO MOTOR DE ARREFECIMENTO
DO MOTOR (FUSVEL F11 DA EJB 60A)
1 Examine o fusvel F11 (60A) da EJB.
Sim
V para 485-12.2.
No
V para 485-12.6.
11/2008, Transit
485-12.2 SUBSTITUIO DO FUSVEL DE PROTEO DO MOTOR DE ARREFECIMENTO
DO MOTOR (FUSVEL F11 DA EJB 60A)
1 Instale um novo fusvel F11 (60A) na EJB.
Sim
V para 485-12.4.
No
V para 485-12.3.
11/2008, Transit
485-12.3 VERIFICAO DO FUSVEL DE PROTEO DO ARREFECIMENTO DO MOTOR
(F11 60A DA EJB)
mento.
2 Acione o ar condicionado (se equipado) e

mantenha-o acionado.

que durante a viagem o motor tenha
atingido a temperatura de funcionamento do
ventilador de arrefecimento.
ATENO: Durante a viagem monitore

atentamente a temperatura do
motor.
Sim
Examine atentamente o chicote do
Certifique-se que ele no foi danificado
por superfcies ou arestas metlicas.
Caso no encontre nenhuma falha, v
para 485-12.5.
No
485-12.11.
11/2008, Transit
485-12.4 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO MDULO DE ARREFECIMENTO
1 Remova o fusvel F11 (60A) da EJB.
3 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 485-12.5.
No
Localize e repare curto ao terra no circuito
que liga o pino 1 do conector do mdulo
de arrefecimento (C281) ao fusvel F11.


485-12.11.
11/2008, Transit

falhas registradas.
3 Realize uma viagem de testes. Certifique-

se que durante a viagem o motor tenha

a.
Sim
arrefecimento e:
- Certifique-se que o chicote do
mdulo de arrefecimento (principal-
mente o cabo do pino 1 cabo
azul/vermelho) no foi danificado ou
entrando em contato com superfcies
metlicas.
- Reinicie os testes a partir de
485-12.1.
No
defeituoso.

11/2008, Transit
485-12.6 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO FUSVEL DO MDULO DE
ARREFECIMENTO (FUSVEL F11 DA EJB 60A)
2 Identifique:
- Pino de entrada do fusvel F11.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino de

entrada do F11.
Em ordem?
Sim
V para 485-12.7.
No


485-12.11.
11/2008, Transit
485-12.7 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO MDULO DE ARREFECIMENTO
DO MOTOR
Em ordem?
Sim
V para 485-12.8.
No
que liga o fusvel F11 da EJB ao pino 1
do conector do mdulo de arrefecimento
(C281).


485-12.11.
11/2008, Transit
485-12.8 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO MDULO DE ARREFECIMENTO
(C281), pino 2.
2 Conecte uma lmpada de prova de 21W

como indicado ao lado.
Resultado correto: a lmpada deve acender.
Em ordem?
Sim
V para 485-12.9.
No
da alimentao negativa do mdulo de
arrefecimento (cabo preto pino 2 do
conector C281).


485-12.11.
11/2008, Transit

falhas registradas.


alguns segundos.


a.

falhas registradas.

(e/ou a falha P0485-14) no voltou a
ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.

No
arrefecimento.
V para 485-12.10.
11/2008, Transit

es.
3 Ligue o motor e acione o ar-condicionado

(se equipado).


superaquea.

falhas registradas.

(e/ou a falha P0485-14) no voltou a
ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.

11/2008, Transit
ATENO: As falhas P0485-12 e P0485-14 impedem o funcionamento normal do ventilador
do radiador e podem causar superaquecimento do motor.
Aps localizar e reparar a origem da falha, certifique-se que o motor

falhas registradas.


alguns segundos.



falhas registradas.

Caso a falha P0485-12 (e/ou a falha
P0485-14) volte a ocorrer, v para 485-12.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0503-2F: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO (VSS)

O SINAL DO SENSOR EST ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO (A FALHA PODE SER ESPORDICA)
TESTE PONTO A PONTO P0503-37: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO (VSS)

O SINAL DO SENSOR EST ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO (A FALHA PODE SER ESPORDICA)


503-37.1 VERIFICAO DO FUSVEL F31 (5A)
ATENO: As falhas P0503-2F e P0503-37 podem ser espordica.
Por tratar-se de falha espordica, ela poder no se manifestar durante os
testes. Atente para o bom estado das conexes e movimente os cabos durante
as medies.
1 Remova e verifique o fusvel F31 (5A) da
EJB.
O fusvel est em ordem?
Sim
V para 503-37.2.
No
Instale um novo fusvel. Ligue o motor
e verifique o comportamento do fusvel:
a) O fusvel no volta a queimar.

- Teste o sistema como descrito em
503-37.12.
b) O fusvel volta a queimar.

- V para 503-37.11.
11/2008, Transit
503-37.2 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR VSS
ATENO: As pontas de medio originais do multmetro danificam irreversivelmente os
dever ser efetuada com as pontas de medio apropriadas.
- Conector do VSS (C822), pinos 1 e 2.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 503-37.3.
No
V para 503-37.10.
11/2008, Transit
503-37.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO VSS QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do VSS (C822), pino 3.

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 503-37.4.
No
Localize e repare a interrupo no fio que
liga o pino B3 do conector C3 do PCM
ao pino 3 do conector do sensor de
temperatura (C822).


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO VSS QUANTO A CURTO AO SEU
PRPRIO CHICOTE
- Conector do VSS (C822), pinos 1, 2 e 3.
2 Mantenha a ignio desligada
3 Mea a resistncia entre o pino 3 e os pinos

1 e 2.

Em ordem?
Sim
V para 503-37.5.
No
Localize e repare o curto entre o fio do
pino 3 do conector do VSS (C822) e o fio


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.5 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO VSS QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector do VSS (C822).

Em ordem?
Sim
V para 503-37.6.
No
PCM ao pino 2 do conector do VSS
(C822).


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.6 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO VSS (FIO WH/BU - CIRCUITO 8-RJ29A)
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 503-37.7.
No
do PCM ao pino 2 do conector do sensor
de temperatura (C822).


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.7 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO VSS (FIO WH/BU CIRCUITO 8-RJ29A)
- Conector do sensor VSS (C822).

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 503-37.8.
No
Localize e repare o curto entre fio do pino
B3 do conector C3 do PCM (fio
branco/azul - circuito 8-RJ29A) e o fio do


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR VSS
1 Para efeito de teste, substitua o sensor VSS
por outro em bom estado.

uma nova consulta.
3 Faa uma viagem de testes. Utilize o veculo

em diversos regimes, inclusive freio motor.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P0503-37 (e/ou

a falha P0503-2F) no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito 503-37.12.
No
Instale novamente o sensor removido do
11/2008, Transit
Nota: sempre anote os DTC's registrados antes

de apag-los ou antes de efetuar uma
nova consulta.


registradas.
Resultado correto: a falha P0503-37 (e/ou

a falha P0503-2F) no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

neas.
a. Certifique-se que o equipamento de

testes foi operado corretamente.
cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo PCM e reinicie

11/2008, Transit
503-37.10 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO VSS
- Conector do VSS (C822), pino 1.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre pino 1 e o terra.
Em ordem?
Sim
que liga o pino 2 do conector do VSS
(C822) e o terra.


503-37.12.
No
(C822) ao pino de sada do fusvel F31 da
EJB.


503-37.12.
11/2008, Transit
503-37.11 VERIFICAO DO FUSVEL F31 (5A) (VERIFICAO COM O VSS DESCONEC-
TADO)
1 Desconecte:
2 Instale um novo fusvel. Ligue o motor e

verifique o comportamento do fusvel:
O fusvel volta a queimar?
Sim
(C822) ao pino de sada do fusvel F31 da
EJB.


503-37.12.
No
Substitua o VSS.

503-37.12.
11/2008, Transit

uma nova consulta.


P0503-2F) volte a ocorrer, v para
503-37.1.
11/2008, Transit

CORRELAO DE SINAIS
TESTE PONTO A PONTO P0571-62: INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO

FALHA NA COMPARAO DO SINAL INTERRUPTOR
TESTE PONTO A PONTO P0571-66: INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO

NMERO EXCESSIVO DE TRANSIES DO SINAL
INTERRUPTOR

FALHA NA COMPARAO DO SINAL INTERRUPTOR

CORRELAO DE SINAIS
ATENO: Os mdulos PCM e o conjunto dos instrumentos so sensveis a picos de

tenso. Conectar ou remover seus conectores com a ignio ligada poder
danific-los.

504-00.1 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DAS LUZES DE FREIO
As luzes de freio funcionam correta-
mente?
Sim
V para 504-00.2.
No
Primeiro localize e repare a falha no
sistema de freio. Certifique-se que o
fusvel F65 (15A) da CJB esteja em
bom estado e recebendo alimentao.
11/2008, Transit
504-00.2 VERIFICAO DA POSIO DE INSTALAO DOS INTERRUPTORES DAS

LUZES DE FREIO E DA POSIO DO PEDAL DO FREIO
ATENO: O posicionamento incorreto dos interruptores ou de seus cabos podem gerar
falhas nos sistemas de freio ABS, de gerenciamento do motor (PCM) e de
controle de velocidade.
1 Certifique-se que ambos os interruptor esto
corretamente encaixados em seus aloja-
mentos.
2 Verifique tambm se seus conectores esto

corretamente instalados e a condio de
seus cabos.
3 Acione o pedal do freio e verifique se os

interruptores movem-se livremente ao longo
de todo o curto.
Em ordem?
Sim
V para 504-00.3.
No

504-00.19.
11/2008, Transit
Existem DTCs referentes falhas de

comunicao entre os mdulos?
Existem falhas referentes ao funciona-

mento da CJB ou do ABS?
A CJB apresenta alguma falha referente

ao interruptor da posio do pedal do
freio?
Sim
No
V para 504-00.4.

acessrios que possam interferir na
comunicao entre os mdulos (localiza-
dores, sistemas de udio e vdeo, etc).
2 Atente para a presena de reparos indevi-

dos nos chicotes da CJB, do ABS, das
lmpadas e interruptores de freio.
ATENO: As falhas referentes ao inter-

ruptor do freio podem ser
causadas por interferncias
na comunicao entre os m-
dulos do veculo. Reparos
indevidos nos chicotes dos
mdulos ou a utilizao de
acessrios no aprovados
podem causar essas interfe-
rncias.
Em ordem?
Sim
V para 504-00.5.
No
Repare as falhas existentes.

504-00.19.
11/2008, Transit
504-00.5 VERIFICAO DO SINAL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO PCM
pinos dos conectores do PCM. Toda medio realizada neste conector
- Conector do ABS (C1).
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino E3,

como descrito na tabela abaixo.
Posio do pedal
Tenso correta:
do freio
Pedal em repouso Zero Volt.
Pedal acionado Tenso da bateria
Em ordem?
Sim
V para 504-00.7.
No
V para 504-00.6.
11/2008, Transit
504-00.6 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DO FREIO NO PCM VERIFICAO QUANTO A
CIRCUITO ABERTO
pinos dos conectores do mdulo PCM. Toda medio realizada nestes
- Conector em linha (C11-e), lado macho,
pino 2.

cados acima.

Em ordem?
Sim
pino 2 do conector em linha C11-e (lado
fmea) e o pino 2 do conector do
interruptor das luzes de freio (C824a).


504-00.19.
No
macho) e o pino E3 do conector do PCM
(C2).


504-00.19.
11/2008, Transit
504-00.7 VERIFICAO DO SINAL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO ABS
pinos do conector do ABS. Toda medio realizada neste conector
- Conector do ABS (C1), pino 30.
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino 30,

Posio do pedal
Tenso correta:
do freio
Em ordem?
Sim
V para 504-00.8.
No
que liga o pino 30 do conector C1 do
ABS ao pino 2 do conector em linha
C11-e (lado macho).


504-00.19.
11/2008, Transit
504-00.8 VERIFICAO DO SINAL DO INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO
NA CJB VERIFICAO COM O PEDAL EM REPOUSO
pinos dos conectores da CJB. Toda medio realizada nesses conectores
2 Mantenha o pedal do freio em repouso.
3 Mea a resistncia entre o pino 3 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 504-00.11.
No
V para 504-00.9.
11/2008, Transit
504-00.9 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO INTERRUPTOR DA POSIO
DO PEDAL DO FREIO
- Conector do interruptor da posio do
pedal do freio (C824b), pino 2.

Em ordem?
Sim
V para 504-00.10.
No
da alimentao negativa do interruptor da
posio do pedal do freio.


504-00.19.
11/2008, Transit
504-00.10 CIRCUITO DO SINAL DO INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO
pedal do freio (C824b), pino 1.
- Conector da CJB (C3a), pino 3.


Em ordem?
Sim
V para 504-00.13.
No
que liga o pino 3 do conector C3a da CJB
ao pino 1 da conector do interruptor da
posio do pedal do freio (C824b).


504-00.19.
11/2008, Transit
NA CJB VERIFICAO COM O PEDAL ACIONADO
2 Mantenha o pedal do freio acionado.

Em ordem?
Sim
V para 504-00.15.
No
V para 504-00.12.
11/2008, Transit
504-00.12 CIRCUITO DO SINAL DO INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO
pedal do freio (C824b).

Em ordem?
Sim
V para 504-00.13.
No
que liga o pino 3 do conector C3a da CJB
ao pino 1 da conector do interruptor da
posio do pedal do freio (C824b).


504-00.19.
11/2008, Transit
504-00.13 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO INTERRUPTOR DA POSIO DO
PEDAL DO FREIO
1 Para efeito de teste substitua o interruptor
do pedal do freio por outro em bom estado.

falhas registradas.
Resultado correto: nenhuma das falhas

relacionadas abaixo voltou a ocorrer.
Falhas referentes correlao dos sinais

dos interruptores do freio
- P0504-00 - P0571-62
- P0571-66 - P0703-62
- P1572-62
Em ordem?
Sim
O interruptor removido do veculo est
defeituoso. Substitua o interruptor.

504-00.19.
No
Mantenha instalado o novo interruptor.
V para 504-00.14.


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo interruptor e
novamente o interruptor original do veculo e
11/2008, Transit
NA CJB
pinos do conector da CJB. Toda medio realizada neste conector
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino 3,

Posio do pedal
Resistncia correta:
do freio
Existe continuidade
Pedal em repouso (a resistncia me-
nor que 5 Ohms).
Circuito aberto (a
Pedal acionado resistncia maior
que 10.000 Ohms).
Em ordem?
Sim
O interruptor removido apresenta falhas
E deve ser substitudo.
de 504-00.1.
No

das medies.

cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo interruptor e

11/2008, Transit
504-00.15
CIRCUITO DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO PCM VERIFICAO
- Conector do interruptor das luzes do freio
(C824a).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 504-00.16.
No
violeta/branco) e o cabo do pino com o
qual ocorreu a continuidade.


504-00.19
11/2008, Transit
504-00.16 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO ABS VERIFICAO
QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO ABS
pinos dos conectores do ABS. Toda medio realizada nestes conectores
(C824a).
- Conectores do PCM (C1, C2 e C3).

os pinos do conector do ABS.

Em ordem?
Sim
V para 504-00.17.
No
pino 30 do conector do ABS (cabo


504-00.19
11/2008, Transit
504-00.17 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DA POSIO DO PEDAL DO FREIO NA CJB
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DA CJB
pinos dos conectores do CJB. Toda medio realizada nestes conectores
- Conector do interruptor do pedal do freio
(C824b).
- Conectores do CJB (C3a), pino 3.


Em ordem?
Sim
V para 504-00.18.
No
pino 3 do conector C3a da CJB e o cabo
continuidade.


504-00.19
11/2008, Transit

uma nova consulta.

falhas registradas.

relacionadas abaixo voltou a ocorrer.

- P0504-00 - P0571-62
- P0571-66 - P0703-62
- P1572-62
Em ordem?
Sim
No

das medies.

cumpridas.
b. Mantenha instalados os novos PCM e

cluster.
novamente os componentes originais do
veculo e teste-os como descrito em 504-
00.19.
11/2008, Transit

uma nova consulta.
2 Ligue o motor e acione o pedal do freio

vrias vezes. Aguarde de 3 a 5 segundos
entre os acionamentos.
3 Realize uma viagem de teste. Faa um

percurso que exija vrios acionamentos do
freio.

falhas registradas.
Caso qualquer das falhas relacionadas na
tabela abaixo volte a ocorrer, v para
504-00.1.

- P0504-00 - P0571-62
- P0571-66 - P0703-62
- P1572-62
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0520-15: INTERRUPTOR DE PRESSO DO LEO DO MOTOR

(OP) SINAL DO SENSOR ABERTO OU EM CURTO
AO POSITIVO


1 Examine o nvel do leo lubrificante e seu
estado.
2 Examine o filtro de leo. Certifique-se que

se encontra em bom estado.
3 Certifique-se que no existem vazamentos

no sistema de lubrificao.
4 Certifique-se que o sistema de lubrificao

funciona corretamente (consulte o Manual
de Reparaes).
Em ordem?
Sim
V para 520-15.2.
No
Repare as irregularidades encontradas e
520-15.7.
11/2008, Transit
520-15.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO OP (CABO GY CIRCUITO CMC24A)
- Conector do OP (C170).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 520-15.3.
No
no cabo que liga o pino D4 do conector
OP (C170).


520-15.7.
11/2008, Transit
520-15.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO INTERRUPTOR DE PRESSO (CABO
GY - CIRCUITO CMC24A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do OP (C170), pino 1.

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 520-15.4.
No
temperatura (C170).


520-15.7.
11/2008, Transit
520-15.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO INTERRUPTOR DE PRESSO (CABO
GY - CIRCUITO CMC24A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
- Conector do interruptor de presso (C170).

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 520-15.5.
No
pino D4 do conector C1 do PCM (cabo
cinza - circuito CMC24A) e o cabo do


520-15.7.
11/2008, Transit
520-15.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO INTERRUPTOR DE PRESSO
1 Para efeito de teste, substitua o OP por

falhas registradas.

mento por 1 minuto.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O interruptor original do veculo est
defeituoso. Substitua o interruptor e teste
o sistema como descrito em 520-15.7.
No
V para 520-15.6.
11/2008, Transit

raes.

mento por 1 minuto.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
b. Mantenha instalado o novo OP e

11/2008, Transit


mento por 1 minuto.

11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0564-83: CONTROLE DE VELOCIDADE (CRUISE CONTROL)

O SINAL RECEBIDO PELO PCM APRESENTA FALHAS


conectores.

defeituoso.
564-83.1 INSPEO INICIAL
testes.
1 Certifique-se que o comando do sistema
esteja em boas condies.
2 Procure indcios de remoo e/ou substitui-

o do comando do sistema.
3 Examine a memria de falhas da CJB.

- Caso existam outras falhas referentes ao
sistema de controle de velocidade, siga
primeiramente as instrues referentes
essas falhas.
- Caso no existam, reprograme e/ou
substitua a CJB.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0564-86: CONTROLE DE VELOCIDADE (CRUISE CONTROL)

O SINAL RECEBIDO PELO PCM INVLIDO


conectores.

defeituoso.
564-86.1 INSPEO INICIAL
1 Certifique-se que o condutor esteja utilizan-
do o sistema corretamente.
ATENO: A falha P0564-86 pode ser

ocasionada por acionamento
contnuo, por mais de um
minuto, de um ou mais botes
de controle.
2 Examine a memria de falhas da CJB.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0602-00: A CALIBRAO DO PCM EST CORROMPIDA
ATENO: Antes de iniciar os testes certifique-se de que a bateria do veculo est em boas
condies e que a tenso de alimentao do PCM est em ordem, inclusive
durante a partida. Atente para indcios de mau funcionamento do alternador.


conectores.
602-00.1 REPROGRAMAO DO MDULO
Nota: a falha P0602-00 pode ser causada
por falhas durante a reprogramao do
PCM.
ATENO: Sempre verifique a carga da

bateria do veculo e do
equipamento de diagnstico
antes de iniciar uma reprogra-
mao.
1 Certifique-se da carga da bateria do veculo

e do equipamento de diagnstico.
2 Verifique o estado dos trs conectores do

PCM e os contatos na bateria do veculo.
3 Caso a falha originou-se durante uma

reprogramao do PCM, tente realizar
novamente a programao.
4 Apague a memria de falhas e realize o

auto teste KOEO.
Resultado Correto: a falha P0602-00 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A falha foi solucionada.
No
Substitua o PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0605-43: A MEMRIA ROM DO PCM EST CORROMPIDA
TESTE PONTO A PONTO P0605-54: A CALIBRAO DO PCM FOI PERDIDA


conectores.
605-43.1 REPROGRAMAO DO MDULO
Nota: as falhas P0605-43 e P0605-54 so
freqentemente causadas por falhas
durante a reprogramao do PCM.

mao.


3 Caso a falha originou-se durante uma

reprogramao do PCM, tente realizar
novamente a programao.

auto teste KOEO.
Resultado Correto: a falha P0605-43 (e/ou a

Em ordem?
Sim
A falha foi solucionada.
No
Substitua o PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0606-16: FALHA DO PROCESSADOR DO PCM A TENSO ESTA

ABAIXO DO ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0606-49: FALHA DO PROCESSADOR DO PCM FALHA DE

COMPONENTES INTERNOS
TESTE PONTO A PONTO P0606-96: FALHA DO PROCESSADOR DO PCM FALHA DE

COMPONENTES INTERNOS


conectores.
auto teste KOEO.
Resultado Correto: nenhuma das falhas

listadas abaixo voltou a ocorrer.
- P0606-16
- P0606-49
- P0606-96
Em ordem?
Sim
Realize uma viagem de testes e volte a
consultar a memria de falhas.
Caso a falha retorne a ocorrer, substitua o

PCM.
No
Substitua o PCM.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0615-12: CIRCUITO DO REL DE PARTIDA O CIRCUITO

EST EM CURTO AO POSITIVO


conectores.

defeituoso.
615-12.1 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DA
ALIMENTAO POSITIVA
1 Remova o rel de partida (rel R4).
2 Identifique:
3 Mea a tenso entre o pino 1 e o terra nas

condies indicadas na tabela abaixo.
Posio do
Tenso entre o
Interruptor de
Pino 1 e o terra
Ignio
Ignio desligada Zero Volt
Ignio ligada Zero Volt
Partida acionada Tenso da bateria
Em ordem?
Sim
V para 615-12.2.
No
Faa as verificaes abaixo:
- Certifique-se que o interruptor de
ignio funciona corretamente.
- Examine o circuito entre o pino 50 do
interruptor de ignio e o pino 1 do
rel de partida quanto a curto ao
positivo.


615-12.6.
11/2008, Transit
615-12.2 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DO CIRCUITO
DA ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO POSITIVO
1 Remova o rel de partida.
3 Mea a tenso entre o pino L2 e o positivo.
Em ordem?
Sim
V para 615-12.3.
No
cabo que liga o pino L2 do conector C2
do PCM ao pino 2 do rel de partida (rel
R4).


615-12.6.
11/2008, Transit
615-12.3 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DO CIR-
CUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 615-12.4.
No
Localize e repare o curto entre o fio
do pino L2 (cabo amarelo) e o cabo do
pino como qual ocorreu a continuidade.
615-12.6.
11/2008, Transit
615-12.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL DE PARTIDA
1 Para efeito de teste, substitua o rel
3 Ligue a ignio e mantenha-a ligada por 5

segundos. Acione a partida do motor.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O rel removido do veculo est
Substitua-o e teste o sistema como
No
V para 615-12.5.
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua o PCM

raes.

Nota: Caso o motor no pegue, a mantenha


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
ATENO: provvel erro de execuo


cumpridas.
11/2008, Transit




P0615 volte a ocorrer, v para 615-12.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P0615-14: CIRCUITO DO REL DE PARTIDA O CIRCUITO



conectores.

defeituoso.
615-14.1 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL DE PARTIDA



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O rel removido do veculo est
No
Mantenha instalado o novo rel e pros-
siga os testes a partir de 615-14.2.
11/2008, Transit
615-14.2 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DA
ALIMENTAO POSITIVA
1 Remova o rel de partida (rel R4).
2 Identifique:
3 Mea a tenso entre o pino 1 e o terra nas

condies indicadas na tabela abaixo.
Posio do
Tenso entre o
Interruptor de
Pino 1 e o terra
Ignio
Ignio desligada Zero Volt
Ignio ligada Zero Volt
Partida acionada Tenso da bateria
Em ordem?
Sim
V para 615-14.3.
No
Faa as verificaes abaixo:
- Certifique-se que o interruptor de
ignio funciona corretamente.
- Examine o circuito entre o pino 50 do
interruptor de ignio e o pino 1 do
rel de partida quanto a curto ao terra.


615-14.7.
11/2008, Transit
615-14.3 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DO
CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO TERRA
3 Mea a resistncia entre o pino L2 e o terra.

Em ordem?
Sim
V para 615-14.4.
No
que liga o pino L2 do conector C2 do
PCM ao pino 2 do rel de partida (rel
R4).


615-14.7.
11/2008, Transit
615-14.4 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DO CIRCUITO
DA ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO CIRCUITO ABERTO
2 Identifique:


Em ordem?
Sim
V para 615-14.5.
No
que liga o pino L2 do conector C2 do
PCM ao pino 2 do rel de partida (rel
R4).


615-14.7.
11/2008, Transit
615-14.5 CIRCUITO DE ACIONAMENTO DO REL DE PARTIDA VERIFICAO DO CIRCUI-
TO DA ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C3 do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 615-14.6.
No
Localize e repare o curto entre o fio
do pino L2 (cabo amarelo) e o cabo do
pino como qual ocorreu a continuidade.

615-14.6.
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua o PCM

es.

Nota: Caso o motor no pegue, a mantenha


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
ATENO: provvel erro de execuo


cumpridas.
11/2008, Transit




11/2008, Transit

TENSO ABAIXO DO VALOR ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
1 Examine o alternador e seus conectores
quanto ao estado de conservao e perfeita
conexo.
2 Certifique-se que no existam corroses,

contaminaes ou terminais soltos.
3 Caso o alternador apresente indcios de

problemas internos, ele dever ser removido
e avaliado.
4 Examine os conectores do PCM. Atente

para os pinos D1 e E2 do conector C3.

foi encontrada.
Em ordem?
Sim
V para 622-11.2.
No

622-11.7.
11/2008, Transit
622-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO DE CONTROLE DO ALTERNADOR QUANTO A
CURTO ENTRE SEUS FIOS
pinos do conector do mdulo PCM. Toda medio realizada neste conector
- Conector do PCM (C3), pinos D1 e E2.
- Terminais DF e D+ do alternador.


Em ordem?
Sim
V para 622-11.3.
No
dos terminais D1 e E2 do conector C3 do
PCM.


622-11.7.
11/2008, Transit
622-11.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DE CONTROLE DE CAMPO DO ALTERNADOR
(CABO VT/WH CIRCUITO CDC06A) QUANTO A CURTO AO TERRA
- Terminal DF do alternador.

Em ordem?
Sim
V para 622-11.4.
No
PCM ao terminal DF do alternador.


622-11.7.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CDC06A) QUANTO A CURTO COM O CHICOTE DO
PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 622-11.5.
No
pino E2 do conector C3 do PCM ao
continuidade.


622-11.7.
11/2008, Transit
622-11.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ALTERNADOR
1 Para efeito de teste substitua o alternador

falhas registradas.

mento por 1 minuto.
Ligue diversos consumidores eltricos, tais
como desembaador traseiro, faris altos,
luzes de advertncia.
Acelere at o motor atingir 2000 rpm e
mantenha-o nessa rotao por 30 segundos
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O alternador removido do veculo est
defeituoso.
Substitua o alternador e teste o sistema
No
Mantenha instalado o alternador remo-
vido.
V para 622-11.6.
11/2008, Transit

raes.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.

cumpridas.

instale novamente o alternador original do
veculo.
11/2008, Transit

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

11/2008, Transit

TENSO ABAIXO DO VALOR ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
conexo.


e avaliado.


foi encontrada.
Em ordem?
Sim
V para 622-15.2.
No

622-15.8.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 622-15.3.
No
PCM.


622-15.8.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CDC06A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 622-15.4.
No
cabo que liga o pino E2 do conector C3
do PCM ao terminal DF do alternador.


622-15.8.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CDC06A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 622-15.5.
No
PCM ao terminal DF do alternador.


622-15.8.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CDC06A) QUANTO A CURTO COM O CHICOTE DO
PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 622-15.6.
No
pino E2 do conector C3 do PCM ao
continuidade.


622-15.8.
11/2008, Transit

falhas registradas.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
vido.
V para 622-15.7.
11/2008, Transit

raes.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.

cumpridas.

veculo.
11/2008, Transit

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0623-00: CIRCUITO DA LAMPADA DE CONTROLE DO

ALTERNADOR FUNCIONAMENTO IRREGULAR


conectores.
Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos aos de um

conexo.


e avaliado.


foi encontrada.
Em ordem?
Sim
V para 623-00.2.
No

623-00.8.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 623-00.3.
No
PCM.


623-00.8.
11/2008, Transit
623-00.3 VERIFICAO DO CIRCUITO DA LMPADA DE CONTROLE DO ALTERNADOR
(CABO GN) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Terminal D+ do alternador.


Em ordem?
Sim
V para 623-00.4.
No
PCM ao terminal D+ do alternador.


623-00.8.
11/2008, Transit
(CABO GN) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
- Conector do conjunto dos instrumentos
(cluster).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 623-00.5.
No
do PCM ao terminal D+ do alternador.


623-00.8.
11/2008, Transit
(CABO GN) QUANTO A CURTO AO TERRA
(cluster).

D1.

Em ordem?
Sim
V para 623-00.6.
No
PCM ao terminal D+ do alternador.


623-00.8.
11/2008, Transit
(CABO GN) QUANTO A CURTO COM O CHICOTE DO PCM
(cluster).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 623-00.7.
No
pino D1 do conector C3 do PCM ao
continuidade.


623-00.8.
11/2008, Transit

falhas registradas.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
vido.
V para 623-00.7.
11/2008, Transit

es.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
ATENO:
a. Certifique-se que o conjunto de instrumentos

(cluster) esteja funcionando corretamente.
Caso haja suspeitas, substitua o cluster para
efeito de testes.

veculo.
11/2008, Transit

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.
Desligue o motor.

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0642-00: TENSO A DE REFERNCIA DOS SENSORES

A TENSO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0643-00: TENSO A DE REFERNCIA DOS SENSORES

A TENSO EST ACIMA DO ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0651-16: TENSO B DE REFERNCIA DOS SENSORES

A TENSO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0651-17: TENSO B DE REFERNCIA DOS SENSORES

A TENSO EST ACIMA DO ESPECIFICADO


642-00.1 VERIFICAO DO SISTEMA DE CARGA E PARTIDA
ATENO: Caso a memria de falhas acuse falha de algum componente em curto ao terra
ou ao positivo, siga primeiro o teste ponto a ponto referente a esse componente.
1 Certifique-se que o alternador e a bateria
esto em boas condies de utilizao:
- Atente para a presena de mau contato
nos terminais das baterias e do
alternador.
- Atente particularmente para o aterra-
mento do alternador.
2 Caso alguma das baterias encontre-se

descarregada, ou haja indcios que tenha
sofrido alguma descarga profunda, ambas
devem ser recarregadas e testadas
individualmente.
Em ordem?
Sim
V para 642-00.3.
No
Realize os reparos necessrios.
V para 642-00.2.
11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.
Resultado correto: as falhas listadas abaixo

no esto presentes:
- P0642-00
- P0643-00
- P0651-16
- P0651-17
Em ordem?
Sim
A falha foi ocasionada por problemas no
sistema de carga.
No
V para 642-00.3.
11/2008, Transit
642-00.3 VERIFICAO DO CHICOTE DO PCM
1 Desconecte todos os conectores do PCM.
2 Examine atentamente os pinos dos

conectores. Examine tambm os pinos no
prprio PCM.
- Os terminais devem estar firmes em
seus alojamentos.
- Atente para a presena de oxidaes
e/ou sujidades.
3 Examine atentamente os cabos dos

conectores do PCM.
- Procure por indcios de violao, danos
4 Examine atentamente os conectores e

cabos dos sensores e atuadores do motor.
Atente principalmente para os listados
abaixo:
- Atuador e sensor do turbocompressor.
- Atuador e sensor da vlvula EGR.
- Sensor de posio do comando de
vlvulas (CMP).
- T-MAP e MAF.
- Vlvula de controle de combustvel
5 Verifique os pontos de aterramento do PCM.

Consulte o Diagrama Eltrico para identificar
os circuitos envolvidos.
6 Faa uma minuciosa inspeo visual nos

chicotes do motor e do PCM.
Em ordem?
Sim
V para 642-00.4.
No

642-00.5.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.
Resultado correto: as falhas listadas abaixo

no esto presentes:
- P0642-00
- P0643-00
- P0651-16
- P0651-17
Em ordem?
Sim
No


11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.
5 Caso alguma das falhas listadas abaixo

- P0642-00
- P0643-00
- P0651-16
- P0651-17
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0645-23: REL DA EMBREAGEM DO AR-CONDICIONADO

CIRCUITO DE COMANDO EM CURTO AO TERRA


645-23.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO CIRCUITO DE COMANDO DO
REL DO AR-CONDICIONADO
1 Remova o rel da embreagem do A/C
(R10).
2 Identifique:
3 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 645-23.2.
No
circuito do pino 1 do rel do A/C.


645-23.7.
11/2008, Transit
645-23.2 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO CIRCUITO DE COMANDO DO REL
(CABO VT/WH CIRCUITO CH401A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
TERRA
(R10).

Em ordem?
Sim
V para 645-23.3.
No
Localize e repare o curto ao negativo no
do PCM ao pino 2 do rel da embreagem
do A/C (rel R10).


645-23.7.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CH401A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
1 Remova o rel.
2 Identifique:

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 645-23.4.
No
do A/C (rel R10).


645-23.7.
11/2008, Transit
(CABOVT/WH CIRCUITO CH401A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
CHICOTE DO PCM
2 Remova o rel.

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 645-23.5.
No
pino B2 do PCM (cabo violeta/branco
conector C2 circuito CH401A) e os
cabos dos pinos com os quais ocorreu a
continuidade.


645-23.7.
11/2008, Transit
645-23.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO REL

mento at que ele atinja a temperatura de
trabalho.
4 Ligue e desligue o ar-condicionado algumas

vezes. Aguarde aproximadamente 30
segundos entre ligar e desligar.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
Instale novamente o rel original do
veculo.
V para 645-23.6.
11/2008, Transit

raes.

trabalho.

vezes. Aguarde aproximadamente 30 se-
gundos entre ligar e desligar.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
11/2008, Transit


trabalho.



falhas registradas.
para 645-23.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0645-24: REL DA EMBREAGEM DO AR-CONDICIONADO

CIRCUITO DE COMANDO EM CURTO AO POSITIVO



trabalho.

vezes. Aguarde aproximadamente 30
segundos entre ligar e desligar.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
Aps localizada e sanada a falha do
sistema, instale novamente o rel original
e teste-o como indicado em 645-24.6.
V para 645-24.2.
11/2008, Transit
POSITIVO
(R10).
3 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 645-24.3.
No
do PCM ao pino 2 do conector do rel da
embreagem do A/C (R10).


645-24.6.
11/2008, Transit
(CABO VT/WH CIRCUITO CH401A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO
1 Remova o rel.
2 Identifique:

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 645-24.4.
No
do A/C (rel R10).


645-24.6.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM
2 Remova o rel.

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 645-24.5.
No
pino B2 do PCM (cabo violeta/branco
conector C2 circuito CH401A) e os
cabos dos pinos com os quais ocorreu a
continuidade.


645-24.6.
11/2008, Transit

es.

trabalho.



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


cumpridas.
b. Mantenha instalados os novos PCM e rel
da embreagem do A/C, e reinicie os testes a
partir de 645-24.1.
novamente as peas originais do veculo e
11/2008, Transit


trabalho.



falhas registradas.
para 645-24.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0666-2F: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERATURA

FALHA INTERMITENTE
TESTE PONTO A PONTO P0666-21: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERATURA

AMPLITUDE DO SINAL EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P0666-22: PCM CIRCUITO INTERNO DE TEMPERATURA

AMPLITUDE DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
Resultado Correto: nenhuma das falhas

listadas abaixo voltou a ocorrer.
- P0666-2F
- P0666-21
- P0666-22
Sim
teste.
Caso uma das falhas listadas acima volte a
ocorrer, substitua o PCM.
No
Substitua o PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0703-66: INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NMERO

EXCESSIVO DE TRANSIES DO SINAL
INTERRUPTOR
ATENO: Os mdulos PCM e o conjunto dos instrumentos so sensveis a picos de

tenso. Conectar ou remover seus conectores com a ignio ligada poder
danific-los.

conectores.
Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos aos de um

As luzes de freio funcionam correta-
mente?
Sim
V para 703-66.9.
No
V para 703-66.2.

1 Ligue a ignio.
2 No acione o pedal do freio.
Nas condies acima, as luzes de freio

esto acesas?
Sim
V para 703-66.7.
No
V para 703-66.3.
11/2008, Transit
703-66.3 VERIFICAO DO FUSVEL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO FUSVEL

F65 (15A) DA CJB
Sim
V para 703-66.4.
No
V para 703-66.16.
703-66.4 SUBSTITUIO DO FUSVEL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO FUSVEL

F65 (15A) DA CJB
1 Substitua o Fusvel F65.
3 Ligue a ignio e examine o fusvel F65.
Sim
que liga o pino 1 do interruptor das luzes
do freio (cabo vermelho circuito
SBP65A) ao fusvel F6.

703-66.20.
No
V para 703-66.5.
11/2008, Transit
F65 (15A) DA CJB
1 Ligue a ignio.
2 Acione o pedal do freio e mantenha-o

acionado por alguns segundos.
Sim
V para 703-66.6.
No
703-66.20.
11/2008, Transit
F65 (15A) DA CJB
- Conector em linha C11-e.
2 Substitua o fusvel F65.
3 Ligue a ignio.
4 Acione o pedal do freio e mantenha-o

acionado por alguns segundos.
Sim
Localize e repare curto ao terra nos
circuitos descritos abaixo:
- Ligao entre as lmpadas de freio e
o pino 2 do interruptor das luzes de
freio.
- Ligao entre o pino 2 do interruptor
das luzes de freio e o pino 2 do
conector em linha C11-e (lado
fmea).

identificar todos os circuitos envolvidos.

703-66.20.
No
Localize e repare curto ao terra nos
circuitos descritos abaixo:
- Ligao do pino 2 do conector em
linha C11-e (lado macho) e os
mdulos PCM e ABS.


703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.7 INSPEO VISUAL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DE FREIO
1 Certifique-se que o interruptor est correta-
mente encaixado em seu alojamento.
2 Verifique tambm se seu conector est

corretamente instalado e a condio de
seus cabos.
3 Acione o pedal do freio e verifique se o

interruptor move-se livremente ao longo de
todo o curto.
Em ordem?
Sim
V para 703-66.8.
No
Verifique o funcionamento da luzes do
freio e teste o sistema como indicado em
703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.8 CIRCUITO DE SADA DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO VERIFICAO
(C824a).
2 Ligue a ignio.
Nas condies acima, as luzes de freio

esto acesas?
Sim
circuito de sada do interruptor das luzes
do freio.


703-66.20.
No
Substitua o interruptor das luzes do freio.

703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.9 VERIFICAO DA POSIO DE INSTALAO DOS INTERRUPTORES DAS
LUZES DE FREIO E DA POSIO DO PEDAL DO FREIO
ATENO: O posicionamento incorreto dos interruptores ou de seus cabos podem gerar
falhas nos sistemas de freio ABS, de gerenciamento do motor (PCM) e de
controle de velocidade.
1 Certifique-se que ambos os interruptor esto
corretamente encaixados em seus aloja-
mentos.
2 Verifique tambm se seus conectores esto

corretamente instalados e a condio de
seus cabos.
3 Acione o pedal do freio e verifique se os

interruptores movem-se livremente ao longo
de todo o curto.
Em ordem?
Sim
V para 703-66.10.
No

703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.10 VERIFICAO DO SINAL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO PCM
pinos dos conectores do PCM. Toda medio realizada neste conector
- Conector do ABS (C1).
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino E3,

Posio do pedal
Tenso correta:
do freio
Em ordem?
Sim
V para 703-66.12.
No
V para 703-66.11.
11/2008, Transit
703-66.11 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DO FREIO NO PCM VERIFICAO QUANTO A
CIRCUITO ABERTO
pinos dos conectores do mdulo PCM. Toda medio realizada nestes
- Conector em linha (C11-e), lado macho,
pino 2.

cados acima.

Em ordem?
Sim
fmea) e o pino 2 do conector do
interruptor das luzes de freio (C824a).


703-66.20.
No
macho) e o pino E3 do conector do PCM
(C2).


703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.12 VERIFICAO DO SINAL DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO ABS

pinos do conector do ABS. Toda medio realizada neste conector
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre o terra e o pino 30,

Posio do pedal
Tenso correta:
do freio
Em ordem?
Sim
V para 703-66.13.
No
que liga o pino 30 do conector C1 do
ABS ao pino 2 do conector em linha
C11-e (lado macho).


703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.13 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO PCM VERIFICAO
- Conector do interruptor das luzes do
freio (C824a).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 703-66.14.
No


703-66.20
11/2008, Transit
703-66.14 CIRCUITO DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO FREIO NO ABS VERIFICAO
QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO ABS
(C824a).
- Conectores do PCM (C1, C2 e C3).

os pinos do conector do ABS.

Em ordem?
Sim
V para 703-66.15.
No
pino 30 do conector do ABS (cabo violeta/
branco) e o cabo do pino com o qual


703-66.20
11/2008, Transit

uma nova consulta.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

das medies.
c. Certifique-se que o equipamento de testes

cumpridas.
d. Mantenha instalados os novos PCM e

cluster.
novamente os componentes originais do
703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.16 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO FUSVEL DAS LUZES DE FREIO (FUSVEL
F65 DA CJB 15A)
1 Remova o fusvel F65 da CJB.
2 Identifique:
- Pino de alimentao do fusvel F65.
3 Ligue a ignio.
4 Mea a tenso entre o pino de alimentao

e o terra.
Em ordem?
Sim
V para 703-66.17.
No


703-66.20.
11/2008, Transit
703-66.17 VERIFICAO DA ALIMENTAO POSITIVA DO INTERRUPTOR DAS LUZES DO
FREIO
(C824a), pino 1.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 703-66.18.
No
que liga o pino 1 do interruptor das luzes
de freio (C824a) e o fusvel F65 da CJB.


703-66.20
11/2008, Transit
703-66.18 VERIFICAO DO CIRCUITO DAS LUZES DE FREIO
(C824a), pinos 1 e 2.
2 Utilizando um cabo auxiliar, faa a ligao

indicada ao lado.
3 Ligue a ignio.
Resultado correto: as luzes de freio

acendem.
Em ordem?
Sim
Substitua o interruptor das luzes de freio.

703-66.20.
No
Mantenha a ligao ao lado.
V para 703-66.19.
11/2008, Transit
703-66.19 VERIFICAO DO CIRCUITO DE SADA DO INTERRUPTOR DAS LUZES DE FREIO
- Conector em linha (C11-e), lado fmea,
pino 2.
2 Ligue a ignio.
Resultado correto: tenso da bateria
Em ordem?
Sim
das luzes de freio.


703-66.20.
No
que liga o pino 2 do conector em linha
C11-e (lado fmea) e o pino 2 do conector
do interruptor das luzes de freio (C824a).


703-66.20.
11/2008, Transit

uma nova consulta.
2 Ligue o motor e acione o pedal do freio

vrias vezes. Aguarde de 3 a 5 segundos
entre os acionamentos.
3 Realize uma viagem de teste. Faa um

percurso que exija vrios acionamentos do
freio.

11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0704-64: INTERRUPTOR DA EMBREAGEM O INTERRUPTOR

APRESENTA FALHAS
ATENO: O mdulo CJB sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover


ATENO: A falha P0704-64 pode ser causada por interferncias na comunicao entre os
mdulos do veculo. Reparos indevidos nos chicotes dos mdulos ou a
instalao de acessrios no aprovados podem causar interferncias.
acessrios que possam interferir na
comunicao entre os mdulos (localiza-
dores, sistemas de udio e vdeo, etc).
Existem DTCs referentes falhas de

comunicao entre os mdulos?
Existem falhas referentes ao funciona-

mento da CJB?
A CJB apresenta alguma falha referente

ao interruptor do pedal embreagem?
Sim
No
V para 704-64.2.
11/2008, Transit
704-64.2 VERIFICAO DA POSIO DE INSTALAO DO INTERRUPTOR DO PEDAL DA
EMBREAGEM
ATENO: O posicionamento incorreto do interruptor ou de seus cabos podem gerar falhas
nos sistemas de gerenciamento do motor (PCM) e de controle de velocidade.
1 Certifique-se que o interruptor est correta-
mente encaixado em seu alojamento.
2 Verifique tambm se seu conector est

corretamente instalado e a condio de
seus cabos.
3 Acione o pedal da embreagem e verifique se

o interruptor move-se livremente ao longo
de todo o curto.
Em ordem?
Sim
V para 704-64.3.
No

704-64.10.
11/2008, Transit
704-64.3 VERIFIAO ALIMENTAO NEGATIVA DO INTERRUPTOR DA EMBREAGEM
- Conector do interruptor da embreagem
(C825), pino 5.

Em ordem?
Sim
V para 704-64.4.
No
de alimentao negativa do interruptor da
embreagem (cabo preto - pino 5).


704-64.10.
11/2008, Transit
704-64.4 VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO INTERRUPTOR DA EMBREAGEM (FIO
BU/OG CIRCUITO CE903A) QUANTO A CURTO AO TERRA
pinos dos conectores dos mdulos. Toda medio realizada nestes conectores
(C825).

Em ordem?
Sim
V para 704-64.5.
No
Localize e repare o curto ao terra
no cabo que liga o pino 11 do conector
C3a da CJB ao pino 4 do conector do
interruptor da embreagem (C825).


704-64.10.
11/2008, Transit
BU/OG CIRCUITO CE903A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
- Conector do interruptor (C825).
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 704-64.6.
No
no cabo que liga o pino 11 do conector
C3a da CJB ao pino 4 do conector do
interruptor da embreagem (C825).


704-64.10.
11/2008, Transit
BU/OG CIRCUITO CE903A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector do interruptor (C825), pino 4.

cados acima.

Em ordem?
Sim
V para 704-64.7.
No
que liga o pino 11 do conector C3a da
CJB ao pino 4 do conector do interruptor
da embreagem (C825).


704-64.10.
11/2008, Transit
BU/OG CIRCUITO CE903A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DA CJB
pinos dos conectores da CJB. Toda medio realizada nestes conectores
1 Mantenha a ignio desligada
2 Desconecte:
(C825).
- Conectores da CJB.
3 Identifique:


Em ordem?
Sim
V para 704-64.8.
No
pino 11 do conector C3a (cabo azul/
laranja - circuito CE903A) e o cabo do


704-64.10.
11/2008, Transit
704-64.8 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO INTERRUPTOR DA EMBREAGEM
1 Para efeito de teste, substitua o interruptor

falhas registradas.
3 Faa uma viagem de testes

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O interruptor original do veculo est
defeituoso. Substitua o interruptor e teste
o sistema como descrito em 704-64.10.
No
Instale novamente o interruptor original do
veculo.
V para 704-64.9.
11/2008, Transit

1 Para efeito de teste substitua a CJB por
outra em bom estado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
A CJB original do veculo est defeituosa.

No

neas.

cumpridas.
b. Mantenha instalada a nova CJB e reinicie os


novamente a CJB original do veculo e teste-
a como descrito em 704-64.10.
11/2008, Transit


11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P0115A-00: O NVEL DE COMBUSTVEL EST MUITO BAIXO

O PCM REDUZIU A POTENCIA DO MOTOR
TESTE PONTO A PONTO P0155B-00: O NVEL DE COMBUSTVEL EST MUITO BAIXO

O PCM IMPEDE O FUNCIONAMENTO DO MOTOR


115A-00.1 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO MEDIDOR DO NVEL DE COMBUSTVEL
1 Certifique-se que o sensor do nvel de
combustvel esteja funcionando corretamen-
te.
ATENO: A utilizao de combustveis de

baixa qualidade podem danifi-
car o sensor do nvel de com-
bustvel.
2 Certifique-se tambm que no existam

falhas de comunicao entre os mdulos.
Em ordem?
Sim
V para 115A.2.
No
Realize os reparos necessrios.

115A-00.3.
11/2008, Transit
115A-00.2 VERIFICAO DO SISTEMA (APS O REABASTECIMENTO)
1 Abastea o veculo.

falhas registradas.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P115A-00 (e/ou a

falha P115B-00) no voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O baixo nvel de combustvel originou a
falha.
No
Substitua o PCM.

115A-00.3.
11/2008, Transit
115A-00.3 VERIFICAO DO SISTEMA (APS A REALIZAO DE UM REPARO)

falhas registradas

falhas registradas.
Caso a falha P115A-00 (e/ou a falha

P115B-00) volte a ocorrer, v para
115A-00.1
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P121C-00: DESBALANCEAMENTO ENTRE OS CILINDROS

EXISTE UM INJETOR COM VAZAMENTO


conectores.
2 Verifique se as falhas listadas abaixo tam-

bm esto presentes.
Falhas Referentes a alimentao dos

injetores
P029C-00
P02A0-00
P02A4-00
P02A8-00
Sim
No
V para 121C-00.2.
121C-00.2 VERIFICAO DAS CONEXES DOS INJETORES

1 Examine atentamente as conexes do
circuito de alta presso de combustvel.
2 Utilizando o equipamento IDS, realize o

teste de vazamento de injetores (consulte o
Manual de Reparaes).
ATENO: Qualquer reparo no sistema de

alta presso deve ser realizado
seguindo rigorosamente as ins-
trues do Manual de Repa-
raes.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P167B-00: INJETORES O PROCEDIMENTO DE APRENDIZADO

DOS INJETORES NO FOI REALIZADO
TESTE PONTO A PONTO P167B-41: INJETORES O PROCEDIMENTO DE APRENDIZADO

DOS INJETORES NO FOI REALIZADO


167B-00.1 APRENDIZADO DOS INJETORES DE COMBUSTVEL
ATENO: O sistema de injeo trabalha sob presses superiores a 1000 bar. Antes de
remover qualquer componente desse sistema, consulte o Manual de Servio.
Nota: Para que ocorra um perfeito funciona-
mento do motor, so necessrios
ajustes entre os injetores de combus-
tvel e PCM. Sempre que um desses
componentes for substitudo os ajustes
devem ser refeitos.
1 Localize e anote o fator de correo do

Injetor. Esse dado vem gravado no prprio
ATENO: O injetor possui duas grava-

es. Atente para utilizar a
gravao correta.
2 Os ajustes entre PCM e bomba so realiza-

dos atravs do Equipamento de Diagnstico
IDS.
3 Conecte o IDS ao veculo.
4 Introduza os valores de correo dos inje-

tores selecionando no IDS as funes:
- Caixa de Ferramenta.
- Grupo motor propulsor.
- Funes de Assistncia.
5 V para 167B-00.2.
11/2008, Transit
167B-00.2 APRENDIZADO DA BOMBA DE COMBUSTVEL
1 Aps a introduo dos valores de correo
dos injetores so necessrios os seguintes
ajustes adicionais:
- Teste de fuga do sistema de com-
bustvel.
- Aprendizado da bomba de combustvel
- Aprendizado de correo da bomba de
combustvel.
2 Todas as operaes acima so realizadas

atravs do equipamento IDS.
3 Conecte o IDS ao veculo e selecione as

funes:
- Caixa de Ferramenta.
- Grupo moto-propulsor.
- Funes de Assistncia.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1102-00: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO AR DE

ADMISSO O SINAL DO SENSOR MENOR QUE
O ESPERADO
TESTES PONTO A PONTO P1103-00: SENSOR DE MASSA E TEMPERATURA DO AR DE

ADMISSO O SINAL DO SENSOR MAIOR QUE O
ESPERADO


conectores.

defeituoso.
1102-00.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO SENSOR

- Conectores do MAF (C732), pinos 3 e 4.
2 Ligue a ignio:

acima.
Em ordem?
Sim
V para 1102-00.2.
No
V para 1102-00.4.
11/2008, Transit

2 Verifique se as falhas indicadas abaixo

tambm esto presentes.

MAF
P0100-36
P0100-37

referentes aos seguintes componentes:
- Vlvula EGR.
- Atuador e sensor do turbo.
- T-MAP.
- Sensor de presso do combustvel.
Sim
No
V para 1102-00.3.
11/2008, Transit
1 Examine a vlvula EGR.
- Certifique-se que ela esteja corretamente
instalada e funciona corretamente.
Atente para indcios de vazamentos.
2 Examine o turbo compressor.

- Certifique-se que suas palhetas estejam
funcionando corretamente.
Caso haja suspeitas que o compressor
tenha sido removido ou substitudo,
certifique-se que as instrues de
instalao tenham sido corretamente
seguidas (consulte o Manual de Repa-
raes).
3 Certifique-se que o atuador do turbo funcio-

na corretamente.
4 Remova e examine os sensores T-MAP e

MAF. Certifique-se que no estejam conta-
minados com leo ou borras.
5 Examine o filtro de ar e toda a tubulao de

admisso. Atente para obstrues ou
entradas falsas de ar, principalmente
prximo ao MAF e T-MAP.
Em ordem?
Sim
V para 1102-00.5.
No
Repare as falhas e teste o sistema como
11/2008, Transit

2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit
ATENO: Siga rigorosamente as ins-

trues de instalao do PCM
descritas no Manual de Repa-
raes. Atente para a correta
gravao dos fatores de
correo de cada injetor.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No
11/2008, Transit

falhas registradas.

3 Execute os autos testes KOEO e KOER.


P1102-00 volte a ocorrer, v para
1102-00.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1246-33 SINAL DE CARGA DO ALTERNADOR

conectores.

1 Certifique-se que os terminais do alternador
e da bateria estejam em bom estado.
2 Verifique atentamente o aterramento do

alternador.
3 Examine atentamente os terminais dos

conectores do PCM.
Em ordem?
Sim
Siga as instrues dos testes ponto a
ponto P0622-11 e P0622-15.
No
Apague a memria de falhas e faa uma
viagem de testes.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1293-00: CIRCUITO DE ALIMENTAO DOS INJETORES

1 E 4 CIRCUITO ABERTO


conectores.

defeituoso.
abaixo.

P1293-00, v para 1293-00.2.
b. Se a falha P1294-00 tambm estiver

presente, v para 1293-00.7.
11/2008, Transit
1 Inspecione os conectores dos injetores dos
cilindros 1 e 4:
corretamente instalados em seus aloja-
mentos.
3 Examine o conector do PCM.

Atente principalmente para o pino H2.
4 Examine tambm os contatos no prprio

PCM.
- Os terminais devem estar limpos, sem
oxidao e firmemente instalados em
seus alojamentos.
Em ordem?
Sim
V para 1293-00.3.
No
Repare as irregularidades encontradas.

1293-00.11.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 1293-00.4.
No
1 (C771).


1293-00.11.
11/2008, Transit
1293-00.4 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO INJETOR No 4 (CABO YE/OG CIRCUITO


Em ordem?
Sim
V para 1293-00.5.
No
4 (C774).


1293-00.11.
11/2008, Transit
ATENO: Siga rigorosamente as instru-

es de instalao do PCM
raes.


gundos.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
O PCM original do veculo est defei-
tuoso. Substitua o PCM e teste o
No
veculo.
V para 1293-00.6.
11/2008, Transit
1293-00.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DOS INJETORES DO BANCO DE
INJETORES No 1
1 Remova os injetores.
ATENO: Identifique nos injetores qual

seu cilindro de origem.
Anote os fatores de correo
de cada injetor (veja ilustra-
o ao lado).
2 Instale o injetores 1 e 4 nos cilindros 2 e 3.
3 Os injetores dos cilindros 2 e 3 devem ser

montados nos cilindros 1 e 4.

mento por 1 minuto.

falhas registradas.
Resultado correto: A falha P1293-00 no

voltou a ocorrer e a falha P1294-00 est
presente.
Em ordem?
Sim
Os injetores originais dos cilindros 1 e 4
apresentam falhas e devem ser testados
individualmente.
Substitua o(s) injetor(es) e teste o sistema
No

a. Certifique-se que os testes estejam sendo

realizados corretamente.
b. Mantenha os injetores instalados como
instrudo acima.
c . Reinicie os testes a partir de 1293-00.1.
11/2008, Transit
1293-00.7 VERIFICAES VISUAIS
ATENO: A presena simultnea das falhas P1293-00 e P1294-00 freqentemente
causada por erros na instalao dos chicotes do PCM e do motor.
1 Inspecione os conectores dos PCM.
- Certifique-se que todos os conectores e
terminais esto em bom estado de
conservao.
- Examine tambm os terminais no prprio
PCM.
2 Examine atentamente os conectores dos

injetores e seus cabos:
- Atente para indcios de reparos indevidos.
- Certifique-se que os conectores esto
montados nas posies corretas.
Em ordem?
Sim
V para 1293-00.8.
No

1293-00.11.
11/2008, Transit
1293-00.8 CIRCUITO DE ALIMENTAO DO BANCO No 1 DE INJETORES VERIFICAO
2 Mea a continuidade entre H2 e os demais

pinos identificados acima.

Em ordem?
Sim
V para 1293-00.9.
No
do pino H2 do conector C1 do PCM.


1293-00.11.
11/2008, Transit
2 Mea a continuidade entre G2 e os demais


Em ordem?
Sim
V para 1293-00.10.
No
do pino G2 do conector C1 do PCM.


1293-00.11.
11/2008, Transit

raes.


gundos.

falhas registradas.
Resultado correto: as falhas P1293-00 e

Em ordem?
Sim
No

a. Mantenha instalado o novo PCM e reinicie

os testes a partir de 1293-00.1. aps
localizada e sanada a falha, instale
b. Caso nenhuma falha seja encontrada, todos

os injetores devero ser removidos e
testados individualmente.
11/2008, Transit

falhas registradas.


gundos.

1293-00.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1294-00: CIRCUITO DE ALIMENTAO DOS INJETORES

2 E 3 CIRCUITO ABERTO


conectores.

defeituoso.
abaixo.

P1294-00, v para 1294-00.2.
b. Se a falha P1293-00 tambm estiver

presente, v para 1294-00.7.
11/2008, Transit
1 Inspecione os conectores dos injetores dos
cilindros 1 e 4:
corretamente instalados em seus aloja-
mentos.
3 Examine o conector do PCM.

Atente principalmente para o pino G2.
4 Examine tambm os contatos no prprio

PCM.
- Os terminais devem estar limpos, sem
oxidao e firmemente instalados em
seus alojamentos.
Em ordem?
Sim
V para 1294-00.3.
No

1294-00.11.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 1294-00.4.
No
2 (C772).


1294-00.11.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 1294-00.5.
No
3 (C773).


1294-00.11.
11/2008, Transit

raes.


gundos.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 1294-00.6.
11/2008, Transit
1294-00.6 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DOS INJETORES DO BANCO DE INJETO-
RES No 2
1 Remova os injetores.
ATENO: Identifique nos injetores qual

seu cilindro de origem.
Anote os fatores de corre-
o de cada injetor (veja
ilustrao ao lado).
2 Instale o injetores 2 e 3 nos cilindros 1 e 4.
3 Os injetores dos cilindros 1 e 4 devem ser

montados nos cilindros 2 e 3.

namento por 1 minuto.

falhas registradas.

voltou a ocorrer e a falha P1293-00 est
presente.
Em ordem?
Sim
Os injetores originais dos cilindros 2 e 3
apresentam falhas e devem ser testados
individualmente.
Substitua o(s) injetor(es) e teste o

No

a. Certifique-se que os testes estejam sendo

realizados corretamente.
b. Mantenha os injetores instalados como
instrudo acima.
c. Reinicie os testes a partir de 1294-00.1.
11/2008, Transit
1294-00.7 VERIFICAES VISUAIS
ATENO: A presena simultnea das falhas P1294-00 e P1293-00 freqentemente
causada por erros na instalao dos chicotes do PCM e do motor.
1 Inspecione os conectores dos PCM.
- Certifique-se que todos os conectores e
terminais esto em bom estado de
conservao.
- Examine tambm os terminais no prprio
PCM.
2 Examine atentamente os conectores dos

injetores e seus cabos:
- Atente para indcios de reparos indevidos.
- Certifique-se que os conectores esto
montados nas posies corretas.
Em ordem?
Sim
V para 1294-00.8.
No

1294-00.11.
11/2008, Transit
2 Mea a continuidade entre H2 e os demais


Em ordem?
Sim
V para 1294-00.9.
No
do pino H2 do conector C1 do PCM.


1294-00.11.
11/2008, Transit
2 Mea a continuidade entre G2 e os demais


Em ordem?
Sim
V para 1294-00.10.
No
do pino G2 do conector C1 do PCM.


1294-00.11.
11/2008, Transit

raes.


gundos.

falhas registradas.
Resultado correto: as falhas P1294-00 e

Em ordem?
Sim
No

a. Mantenha instalado o novo PCM e

1294-00.11.
b. Caso nenhuma falha seja encontrada,
todos os injetores devero ser removidos
e testados individualmente.
11/2008, Transit

falhas registradas.


gundos.

1294-00.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1402-2F: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR FALHA

INTERMITENTE


conectores.

defeituoso.

ATENO: A falha P1402-2F indica que o sensor de posio da vlvula EGR ou seus cabos
apresentam algum tipo de curto ou interrupo durante o funcionamento do motor.
Por tratar-se de falha espordica, ela poder no se manifestar durante os testes.
1 Verifique a instalao dos componentes

listados abaixo:
- Sensor T-MAP.
- Sensor de temperatura do combustvel
(FRT).
- Atuador do turbocompressor.
- Vlvula EGR.
2 Procure por indcios de violao ou

danos.
fios.
oxidao e firmes.
- Conector do PCM (C3), pinos E1, E4 e
F3.
- Conector da vlvula EGR (C924), pinos 2,
4 e 6.

firmes.

(IDS) e monitore a leitura do sensor de
posio da vlvula EGR.

indicada pelo equipamento quando o
chicote movido ou quando se aplicam
batidas leves no sensor e/ou PCM.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1402-16: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR A

TENSO DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
1402-16.1 VERIFICAO DA TENSO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DA
VLVULA EGR
pinos dos conectores da vlvula EGR. Toda medio realizada nestes
2 Ligue a ignio.
Resultado correto:4,95 a 5,05 Volts.
Em ordem?
Sim
V para 1402-16.8.
No
V para 1402-16.2.
11/2008, Transit
VLVULA EGR (MEDIO REALIZADA COM O T-MAP E O ATUADOR DO TURBO
DESCONECTADOS
sor.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
- Sensor T-MAP.
- Atuador do turbo compressor.

No
V para 1402-16.3.
11/2008, Transit
1402-16.3 CIRCUITO DA ALIMENTAO POSITIVA DO SENSOR DA VLVULA EGR (CABO
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
pinos dos conectores da vlvula EGR e do PCM. Toda medio realizada nestes
sor.

Em ordem?
Sim
V para 1402-16.4.
No
do pino E4 do conector C3 do PCM.


1402-16.13.
11/2008, Transit
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1402-16.5.
No
que liga o pino 4 do conector da vlvula
EGR (C924) e o pino E4 do conector C3
do PCM.


1402-16.13.
11/2008, Transit
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO
PCM
sor.

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1402-16.6.
No


1402-16.13.
11/2008, Transit

raes.

funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 1402-16.7.
11/2008, Transit
VLVULA EGR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
No



1402-16.13.
11/2008, Transit
1402-16.8 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR (CABO
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1402-16.9.
No
que liga o pino F3 do conector C3
do PCM ao pino 6 do conector da vlvula
EGR (C924).


1402-16.13.
11/2008, Transit
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
2 Mea a resistncia entre o terra e o pino F3.

Em ordem?
Sim
V para 1402-16.10.
No
e o cabo que liga o pino F3 do conector
C3 do PCM ao pino 6 do conector da
vlvula EGR (C924).


1402-16.13.
11/2008, Transit
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1402-16.11.
No
cinza/azul circuito VE912A) e o fio


1402-16.13.
11/2008, Transit

de Reparaes.


funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.
V para 1402-16.12.
11/2008, Transit

es.

funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


1402-16.13.
11/2008, Transit


falhas registradas.

mento at atingir a temperatura normal de
trabalho. Acelere-o bruscamente por duas
vezes, aguarde a estabilizao da marcha-
lenta e desligue o motor.


para 1402-16.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P1402-17: SENSOR DE POSIO DA VLVULA EGR A

TENSO DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
- Conector da vlvula EGR (C924), pinos 2
e 4.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 1402-17.2.
No
V para 1402-17.7.
11/2008, Transit
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1402-17.3.
No
que liga o pino F3 do conector C3
do PCM ao pino 6 do conector da vlvula
EGR (C924).


1402-17.20.
11/2008, Transit
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre terra e o pino F3.
Em ordem?
Sim
V para 1402-17.4.
No
e o cabo que liga o pino F3 do conector
C3 do PCM ao pino 6 do conector da
vlvula EGR (C924).


1402-17.20.
11/2008, Transit
GY/BU CIRCUITO VE921A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1402-17.5.
No
cinza/azul circuito VE912A) e o fio


1402-17.20.
11/2008, Transit

de Reparaes.


funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituosa.
Substitua a EGR e teste o sistema como
No
veculo.
V para 1402-17.6.
11/2008, Transit

raes.

funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


1402-17.20.
11/2008, Transit
1402-17.7 VERIFICAO DA TENSO DE ALIMENTAO DO SENSOR DA VLVULA EGR
(MEDIO REALIZADA COM O T-MAP, FRT E O ATUADOR DO TURBO
DESCONECTADOS
- Conector da vlvula EGR (C924), pinos
2 e 4.
sor.
combustvel (C173).
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
- Sensor T-MAP.
- Atuador do turbo compressor.
- Sensor de temperatura do combus-
tvel.

No
V para 1402-17.8.
11/2008, Transit
VLVULA EGR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 1402-17.9.
No
V para 1402-17.15.
11/2008, Transit
1402-17.9 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DA VLVULA EGR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
ATENO: Ocorreram erros na execuo


cumpridas.
No
V para 1402-17.10.
11/2008, Transit
1402-17.10 CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DA VLVULA EGR
(CABO GN/WHCIRCUITO RE405C) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO
ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1402-17.11.
No
do PCM.


1402-17.20.
11/2008, Transit
(CABO GN/WHCIRCUITO RE405C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
POSITIVO
sor.
combustvel (C173).
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso o terra e o pino E1.
Em ordem?
Sim
V para 1402-17.12.
No


1402-17.20.
11/2008, Transit
(CABO GN/WHCIRCUITO RE405C) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO
CHICOTE DO PCM
sor.
combustvel (C173).

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1402-17.13.
No
verde/branco) e o fio com o qual ocorreu
a continuidade.


1402-17.20.
11/2008, Transit

raes.

funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
V para 1402-17.14.
11/2008, Transit
1402-17.14 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR DA VLVULA EGR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

de 1402-17.1.
No



1402-17.20.
11/2008, Transit
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1402-17.16.
No
do PCM.


1402-17.20.
11/2008, Transit
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO
sor.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 1402-17.17.
No


1402-17.20.
11/2008, Transit
GN/VT CIRCUITO LE423B) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO
PCM
sor.

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1402-17.18.
No


1402-17.20.
11/2008, Transit

es.

funcionamento.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 1402-17.19.
11/2008, Transit
VLVULA EGR
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim

de 1402-17.1.
No



1402-17.20.
11/2008, Transit


falhas registradas.

mento at atingir a temperatura normal de
trabalho.
3 Acelere-o bruscamente por duas vezes,

aguarde a estabilizao da marcha-lenta e
desligue o motor.


para 1402-17.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1409-13: ATUADOR DA VLVULA EGR O CIRCUITO DE

ATUAO EST ABERTO

conectores.

defeituoso.
1409-13.1 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO WH/VT
CIRCUITO CE101A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1409-13.2.
No

1409-13.5.
11/2008, Transit
1409-13.2 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO ATUADOR (CABO YE/BU
CIRCUITO CE102A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 1409-13.3.
No

1409-13.5.
11/2008, Transit

de Reparaes.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 1409-13.5
No
veculo.
V para 1409-13.4.
11/2008, Transit

raes.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


os testes a partir de P1409-13.1.
1409-13.5.
11/2008, Transit



para 1409-13.1.
11/2008, Transit

TRAVOU
TESTE PONTO A PONTO P1409-77: ATUADOR DA VLVULA EGR O ATUADOR NO

ALCANA A POSIO COMANDADA PELO PCM


conectores.

1409-71.1 INSPEO VISUAL
vlvula EGR e do PCM:
- Certifique-se que os pinos esto firmes e
livres de sujidades ou oxidaes.
- Atente para indcios de reparos ou
instalaes incorretas
2 Caso a vlvula EGR ou o PCM tenham sido

substitudos recentemente, certifique-se que
todas as instrues contidas no Manual de
Reparaes foram cumpridas.
3 Examine atentamente o chicote da vlvula

EGR, seu conector e os conectores do
PCM.
Em ordem?
Sim
V para 1409-71.2.
No

1409-71.3.
11/2008, Transit


ao atuador ou ao sensor da vlvula EGR
(veja a tabela abaixo).
Falhas referentes
Falhas referentes
ao atuador da ao sensor de
vlvula EGR posio da vlvula
EGR
P0403-1A P1402-2F
P0403-1B P1402-16
P0404-72 P1402-17
P0403-12 P0404-73
Sim
No
P0404-72.
11/2008, Transit



P1409-77) volte a ocorrer, interrompa estes
testes e siga as instrues do teste ponto a
ponto P0404-72.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1606-16: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR

(REL DO PCM) CIRCUITO PRIMRIO EM
CURTO AO TERRA


conectores.

defeituoso.
1606-16.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE COMANDO DO
REL DO PCM (FUSVEL F25 DA EJB)
1 Remova o fusvel F25.
2 Identifique:
- Pino de entrada do fusvel.
3 Mea a tenso entre o pino de entrada e o

terra.
Em ordem?
Sim
V para 1606-16.2.
No
de alimentao do fusvel F25.


1606-16.11.
11/2008, Transit
1606-16.2 VERIFICAO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE COMANDO DO REL DO PCM
(FUSVEL F25 DA EJB)
Sim
V para 1606-16.3.
No
V para 1606.5.
1606-16.3 SUBSTITUIO DO FUSVEL DO CIRCUITO DE COMANDO DO REL DO PCM

(FUSVEL F25 DA EJB)
2 Ligue a ignio.
Sim
V para 1606-16.4.
No
1606-16.11.
11/2008, Transit
1606-16.4 LOCALIZAO DO CURTO NO CIRCUITO DE SADA DO FUSVEL F25 DA EJB
1 Remova o rel do PCM (R8).
3 Ligue a ignio.
Sim
O circuito entre o fusvel F25 e o pino 1
do rel do PCM est em curto ao terra.
Repare o curto e teste o sistema como
No
Substitua o rel do PCM (R8).

1606-16.11.
11/2008, Transit
REL
2 Identifique:
Em ordem?
Sim
V para 1606-16.6.
No
O circuito entre o fusvel F25 e o pino 1
do rel do PCM est interrompido.
Repare a falha e teste o sistema como
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua o rel do
PCM por outro em bom estado.
3 Ligue a ignio e mantenha-a ligada

por aproximadamente 5 segundos antes de
ligar o motor. Desligue o motor.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 1606-16.8.
11/2008, Transit
1606-16.7 CIRCUITO PRIMRIO DO REL DO PCM- VERIFICAO DO CIRCUITO DA
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO TERRA
1 Remova o rel do PCM.

Em ordem?
Sim
V para 1606-16.9.
No
circuito que liga o pino 2 do rel do PCM
(R8) e o pino G1 do conector C2 do PCM.


1606-16.11.
11/2008, Transit
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CIRCUITO ABERTO
1 Remova o rel.


Em ordem?
Sim
V para 1606-16.10.
No
que liga o pino 2 do rel do PCM (R8) e o
pino G1 do conector C2 do PCM.


1606-16.11.
11/2008, Transit
1606-16.9 CIRCUITO PRIMRIO DO REL DO PCM VERIFICAO DO CIRCUITO DA
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1606-16.11.
No
pino G1 do conector C2 do PCM (fio
cinza/violeta circuito CE612A) e o cabo
continuidade.


1606-16.11.
11/2008, Transit

raes.



falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No

dos testes.

cumpridas.

11/2008, Transit




DTCs registrados. Caso a falha P1606-16
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P068A-00: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR

(REL DO PCM) O REL DESENERGIZADO
MUITO RAPIDAMENTE
TESTE PONTO A PONTO P068B-00: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR

(REL DO PCM) O REL DESENERGIZADO
MUITO LENTAMENTE
TESTE PONTO A PONTO P1606-96: REL DO SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR

(REL DO PCM) FALHA EM COMPONENTE
INTERNO


1 Instale o equipamento IDS e leia as falhas
presentes.
Sim
P1606-96.
No
V para 1606-96.2
11/2008, Transit
REL
2 Identifique:
Em ordem?
Sim
V para 1606-96.3.
No
Interrompa estes testes e siga as instru-
es do teste ponto a ponto P1606-96.
11/2008, Transit
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO POSITIVO
3 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 1606-96.4.
No


1606-96.9.
11/2008, Transit
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO TERRA

Em ordem?
Sim
V para 1606-96.5.
No


1606-96.9.
11/2008, Transit
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CIRCUITO ABERTO
1 Remova o rel.


Em ordem?
Sim
V para 1606-96.6.
No
que liga o pino 2 do rel do PCM (R8) e o
pino G1 do conector C2 do PCM.


1606-96.9.
11/2008, Transit
1606-96.6 CIRCUITO PRIMRIO DO REL DO PCM VERIFICAO DO CIRCUITO DA
ALIMENTAO NEGATIVA QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM
- Conector do PCM (C1)
- Conector do PCM (C3)

C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1606-96.7.
No
pino G1 do conector C2 do PCM (fio
cinza/violeta circuito CE612A) e o cabo
continuidade.


1606-96.9.
11/2008, Transit
1 Para efeito de teste, substitua o rel do
PCM por outro em bom estado.



falhas registradas.

listadas na tabela abaixo est presente.
Falhas referentes ao rel do PCM

P068A-00
P068B-00
P1606-96
Em ordem?
Sim
No
Instale novamente o rel original do
veculo.
V para 1606-96.8.
11/2008, Transit

es.



falhas registradas.

listadas na tabela abaixo est presente.

P068A-00
P068B-00
P1606-96
Em ordem?
Sim
No
ATENO: Provvel falha na execu-

o dos testes.
Mantenha instalado o novo PCM e


11/2008, Transit




falhas registradas.
Caso alguma das falhas listadas na tabela

abaixo est presente, v para 1606-96.1.

P068A-00
P068B-00
P1606-96
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1608-47: CIRCUITO INTERNO DO PCM
TESTE PONTO A PONTO P1608-49: CIRCUITO INTERNO DO PCM


conectores.

defeituoso.

continua presente?
Sim
Substitua o PCM.
No
teste.
Caso a falha volte a ocorrer, substitua o
PCM.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1635-00: PNEU / EIXO FORA DA FAIXA ACEITVEL


conectores.
1635-00.1 REPROGRAMAO DOS DADOS VECULARES
Nota: a falha P1635-00 causada por falhas
durante a programao dos dados
veiculares no PCM.

mao.


3 Certifique-se sobre os dados veiculares

corretos para o veculo (consulte a Manual
de Reparaes).
4 Utilizando o equipamento IDS, reprograme

os dados veiculares.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1692-1A: ATUADOR DO TURBO A RESISTNCIA DO CIRCUITO

DE ATUAO EST ABAIXO DO ESPECIFICADO

conectores.

defeituoso.

Sim
No
V para 1692-1A.2.
11/2008, Transit
1692-1A.2 VERIFICAO DOS CIRCUITOS DO ATUADOR QUANTO A CURTO ENTRE SEUS
PRPRIOS CABOS
- Conector do atuador (C925).
2 Mea a resistncia entre os pinos identi-

ficados acima.

Em ordem?
Sim
V para 1692-1A.3.
No
dos pinos 1 e 2 do atuador.


1692-1A.5.
11/2008, Transit
1692-1A.3 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR
1 Para efeito de teste substitua o atuador por

de Reparaes.


utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o atuador e teste o
sistema como descrito em 1692-1A.5
No
veculo.
V para 1692-1A.4.
11/2008, Transit
1692-1A.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

es.

utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 1692-1A.5.
No


os testes a partir de 1692-1A.1.
1692-1A.5.
11/2008, Transit
1692-1A.5 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)



utilizado.

Caso a falha P1692-1A volte a ocorrer,
v para 1692-1A.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1692-1B: ATUADOR DO TURBO A RESISTNCIA

DO CIRCUITO DE ATUAO EST ACIMA DO
ESPECIFICADO

conectores.

defeituoso.
1692-1B.1 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS

Sim
No
V para 1692-1B.2.
11/2008, Transit
1692-1B.2 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO OG/BK CIRCUITO
ZA207A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector vlvula EGR (C925), pino 1.


Em ordem?
Sim
V para 1692-1B.3.
No
que liga o pino 1 do atuador ao pino G2
do conector C3 do PCM (cabo
laranja/preto circuito ZA207A).

1692-1B.6.
11/2008, Transit
1692-1B.3 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO ATUADOR (CABO OG/WH
CIRCUITO ZA208A) VERIFICAO QUANTO A CIRCUITO ABERTO
- Conector vlvula EGR (C925), pino 2.


Em ordem?
Sim
V para 1692-1B.3.
No
que liga o pino 2 do atuador ao pino G1
do conector C3 do PCM (cabo
laranja/branco circuito ZA208A).

1692-1B.6.
11/2008, Transit
1692-1B.4 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR

Reparaes.


utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o atuador e teste o
sistema como descrito em 1692-1B.6
No
veculo.
V para 1692-1B.5.
11/2008, Transit
1692-1B.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO PCM

raes.

utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
descrito em 1692-1B.6.
No


os testes a partir de 1692-1B.1.
1692-1B.6.
11/2008, Transit
1692-1B.6 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)



utilizado.

Caso a falha P1692-1B volte a ocorrer
v para 1692-1B.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1692-11: ATUADOR DO TURBO CIRCUITO EM CURTO AO

NEGATIVO

conectores.

defeituoso.
1692-11.1 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO OG/BK CIRCUITO
ZA207A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector atuador (C925).

G2.

Em ordem?
Sim
V para 1692-11.2.
No
cabo que liga o pino 1 do atuador ao pino

1692-11.7.
11/2008, Transit
1692-11.2 VERIFICAO DO CIRCUITO NEGATIVO DO ATUADOR (CABO OG/WH
CIRCUITO ZA208A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA

G1.

Em ordem?
Sim
V para 1692-11.3.
No
cabo que liga o pino 2 do atuador ao pino

1692-11.7.
11/2008, Transit
ZA207A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1692-11.4.
No
laranja/preto circuito ZA207A) e o cabo
continuidade.


1692-11.7.
11/2008, Transit
CIRCUITO ZA208A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1692-11.5.
No
laranja/branco circuito ZA208A) e o
continuidade.


1692-11.7.
11/2008, Transit
1692-11.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR
1 Para efeito de teste substitua a atuador por

Reparaes.


utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua o atuador e teste o
No
veculo.
V para 1692-11.6.
11/2008, Transit

raes.

utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
No


1692-11.7.
11/2008, Transit



utilizado.

para 1692-11.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P1692-12: ATUADOR DO TURBO CIRCUITO EM CURTO AO

POSITIVO

conectores.

defeituoso.
1692-12.1 VERIFICAO DO CIRCUITO POSITIVO DO ATUADOR (CABO OG/BK
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 1692-12.2.
No
e o cabo que liga o pino 1 do atuador ao

1692-12.7.
11/2008, Transit
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 1692-12.3.
No
e o cabo que liga o pino 2 do atuador ao

1692-12.7.
11/2008, Transit
ZA207A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1692-12.4.
No
laranja/preto circuito ZA207A) e o cabo
continuidade.


1692-12.7.
11/2008, Transit
CIRCUITO ZA208A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

e C3).

Em ordem?
Sim
V para 1692-12.5.
No
laranja/branco circuito ZA208A) e o
continuidade.


1692-12.7.
11/2008, Transit
1692-12.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO ATUADOR

Reparaes.


utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
defeituoso.
Substitua o atuador e teste o sistema
No
veculo.
V para 1692-12.6.
11/2008, Transit

raes.

utilizado.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


1692-12.7.
11/2008, Transit



utilizado.

para 1692-12.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P215B-64: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO (VSS)

O SINAL DO SENSOR INCOMPATVEL COM A
VELOCIDADE DO VECULO.
TESTE PONTO A PONTO P215B-29: SENSOR DE VELOCIDADE DO VECULO (VSS)

O SINAL DO SENSOR INVLIDO


215B-64.1 VERIFICAES INICIAIS
1 Certifique-se que no existam falhas de
comunicao entre os mdulos PCM e
ABS.
2 Consulte a memria de falhas do mdulo

ABS :
- Caso existam outras falhas referentes ao
sistema ABS, resolva-as em primeiro
lugar.
- Caso no existam:
a. Siga as instrues do teste ponto a ponto

P0503-37.
b. Substitua e/ou reprograme o mdulo
ABS.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P250A-15: SENSOR DO NVEL DO LEO DO MOTOR (OLT)

POSITIVO
ATENO: O sensor do nvel do leo est integrado ao sensor de temperatura.


conectores.

defeituoso.
250A-15.1 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
V para 250A-15.2.
No
V para 190-15.7.
11/2008, Transit
LE423A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 250A-15.3.
No
no cabo que liga o pino 1 do sensor do
nvel (C170a) ao pino D1 do conector C1
do PCM (cabo verde/violeta - circuito
LE423A).

250A-15.12.
11/2008, Transit
LE423A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 250A-15.4.
No
OLT (C170a) ao pino D1 do conector
C1 do PCM (cabo verde/violeta - circuito
LE423A).

250A-15.12.
11/2008, Transit
250A-15.4VERIFICAO DO CIRCUITO DO SINAL DO NVEL (CABO GN/VT CIRCUITO
LE423A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

PCM.

Em ordem?
Sim
V para 250A-15.5.
No
pino D1 (cabo verde/violeta circuito
LE423A) e o cabo com o qual ocorreu a
continuidade.


250A-15.12.
11/2008, Transit
250A-15.5 VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO DO SENSOR OLT

uma nova consulta.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
sistema como descrito em 250A-15.12.
No
veculo.
V para 250A-15.6.
11/2008, Transit

raes.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


os testes a partir de 250A-15.1.
250A-15.12.
11/2008, Transit
250A-15.7 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO SENSOR
(CABO OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CIRCUITO ABERTO


Em ordem?
Sim
V para 250A-15.8.
No
que liga o pino 3 do sensor do nvel
(C170a) ao pino E4 do conector C1 do
PCM (cabo laranja/cinza - circuito
ZA213A).

250A-15.12.
11/2008, Transit
250A-15.8 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT (CABO
OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CURTO AO POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 250A-15.9.
No
cabo que liga o pino 3 do sensor OLT ao
pino E4 do conector C1 do PCM.


250A-15.12.
11/2008, Transit
250A-15.9 VERIFICAO DO CIRCUITO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT (CABO
OG/GY CIRCUITO ZA213A) QUANTO A CURTO AO CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 250A-15.10.
No
pino E4 do conector C1 do PCM (fio
laranja/cinza circuito ZA213A) e o fio


250A-15.12.
11/2008, Transit


raes.

mento por 1 minuto.


falhas registradas.
Resultado correto: o DTC P250A-15 no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
V para 250A-15.11.
11/2008, Transit
250A-15.11 VERIFICAO DA ALIMENTAO NEGATIVA DO OLT
2 Ligue a ignio:
Em ordem?
Sim
de 250A-15.1.
No


cumpridas.

reinicie os testes a partir de 250A-15.1.
11/2008, Transit


mento por 1 minuto.


falhas registradas.

P250A-15 volte a ocorrer v para
250A-15.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P268B-00: BOMBA DE COMBUSTVEL O PROCEDIMENTO DE

APRENDIZADO DA BOMBA NO FOI REALIZADO


268B-00.1 APRENDIZADO DA BOMBA DE COMBUSTVEL
ATENO: O sistema de injeo trabalha sob presses superiores a 1000 bar. Antes de
remover qualquer componente desse sistema, consulte o Manual de Servio.
Nota: Para que ocorra um perfeito funciona-
mento do motor, so necessrios
ajustes entre a bomba de combustvel e
PCM. Sempre que um desses compo-
nentes for substitudo os ajustes devem
ser refeitos.
1 Os ajustes necessrios so:

- Aprendizado da bomba de combustvel.
- Aprendizado de correo da bomba de
combustvel.
2 Todas as operaes acima so realizadas

atravs do equipamento IDS.
3 Conecte o IDS ao veculo e selecione as

funes:
- Caixa de ferramenta.
- Grupo moto-propulsor.
- Funes de assistncia.
4 Para obter mais informaes, consulte a

literatura de oficina.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P268C-00: OS DADOS DO INJETOR 1 SO INCOMPATVEIS


conectores.

defeituoso.
268C-00.1 VERIFICAES INICIAIS / INSTRUES DE REPROGRAMAO
ATENO: A falha P268C-00 indica que o PCM no consegue identificar o fator de correo
do injetor do cilindro 1. Essa falha normalmente causada por erro de procedi-
mento na substituio do injetor ou PCM.
injetor. Esse dado vem gravado no prprio

gravao correta.
2 Instale a equipamento de diagnstico IDS.
3 Realize a operao Fatores de correo do

injetor.
Nota: Caso tenha dvidas quanto a esse

procedimento, consulte as instrues de
instalao do injetor do Manual de
Reparaes.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P268D-00: OS DADOS DO INJETOR 2 SO INCOMPATVEIS


conectores.

defeituoso.
268D-00.1 VERIFICAES INICIAIS / INSTRUES DE REPROGRAMAO
ATENO: A falha P268D-00 indica que o PCM no consegue identificar o fator de correo
do Injetor do cilindro 2. Essa falha normalmente causada por erro de
procedimento na substituio do injetor ou PCM.

gravao correta.

injetor.
Nota: caso tenha dvidas quanto a esse

Reparaes.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P268E-00: OS DADOS DO INJETOR 3 SO INCOMPATVEIS


conectores.

defeituoso.
268E-00.1 VERIFICAES INICIAIS / INSTRUES DE REPROGRAMAO
ATENO: A falha P268E-00 indica que o PCM no consegue identificar o fator de correo
do injetor do cilindro 3.
Essa falha normalmente causada por erro de procedimento na substituio do
injetor ou PCM.

gravao correta.

injetor.

Reparaes.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P268F-00: OS DADOS DO INJETOR 4 SO INCOMPATVEIS


conectores.

defeituoso.
268F-00.1 VERIFICAES INICIAIS / INSTRUES DE REPROGRAMAO
ATENO: A falha P268F-00 indica que o PCM no consegue identificar o fator de correo
do Injetor do cilindro 4.
Essa falha normalmente causada por erro de procedimento na substituio do
injetor ou PCM.

Injetor. Esse dado vem gravado no prprio

gravao correta.

injetor.

Reparaes.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P2135-64.: SENSOR DE POSIO DO PEDAL DO ACELERADOR

INCOMPATIBILIDADE ENTRE OS SINAIS DOS
SENSORES APP-1 E APP-2

(Sensor 1 e Sensor 2). O mdulo PCM sensvel a picos de tenso. Conectar
ou remover seus conectores com a ignio ligada poder danific-lo.

ATENO: A falhas P2135-64. pode ser causada por interferncias na comunicao entre
os mdulos do veculo. Reparos indevidos nos chicotes dos mdulos ou a
utilizao de acessrios no aprovados podem causar essas interferncias.
ATENO: Solucione qualquer falha de

comunicao entre os mdulos
antes de prosseguir este teste
Ponto a ponto.
Resultado correto: no existem outras

falhas referentes aos sensores APP-1 e/ou
APP-2 (vide tabela abaixo).
Falhas referentes ao APP-1

P0120-8F
P0120-84
P0120-85
Falhas referentes ao APP-2
P0220-2F
P0220-33
P0220-35
P0220-36
P0220-37
Em ordem?
Sim
V para 2135-64.2.
No
11/2008, Transit
ATENO: Verifique se o PCM a CJB ou o sensor de posio do pedal do acelerador foram
substitu-os recentemente. Caso tenham sido:
- Certifique-se que todas as instrues do Manual de Reparaes tenham sido
obedecidas.
- Verifique o sistema como indicado em 2135-64.35.
1 Desconecte o conector C2 do PCM.
2 Examine atentamente os estados dos

terminais dos conectores do chicote e do
prprio PCM.
3 Atente principalmente para o pino G4.
4 Desconecte tambm o conector do APP

(C179) e examine atentamente seus
terminais.
5 Desconecte tambm os conectores da CJB

(C3 e C4) e examine atentamente seus
terminais.
Resultado correto: os terminais esto firmes

em seus alojamentos, no apresentam
oxidao ou sujidades. Seus fios esto em
bom estado e no apresentam sinais de
violao, danos ou reparos incorretos.
Em ordem?
Sim
V para 2135-64.3.
No

2135-64.35.
11/2008, Transit
2135-64.3VERIFICAO DA ALIMENTAO DO SENSOR 2 DO PEDAL DO ACELERADOR
(APP-2)
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 2135-64.4.
No
11/2008, Transit
(APP-1)
2 Ligue a ignio.
3 Mea a tenso entre os pinos 4 e 6.
Em ordem?
Sim
V para 120-85.2.
No
11/2008, Transit
YE/OG CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA
- Conector Da CJB (C3b).

Em ordem?
Sim
V para 2135-64.6.
No


2135-64.16.
11/2008, Transit
YE/OG CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO POSITIVO.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 2135-64.7.
No
da CJB e o pino 2 do conector do
APP (cabo amarelo/laranja circuito
VE7001A).


2135-64.16.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 2135-64.8.
No


2135-64.16.
11/2008, Transit
YE/OG CIRCUITO VE701A) VERIFICAO QUANTO A CURTO AO CHICOTE
DA CJB


Em ordem?
Sim
V para 2135-64.9.
No
continuidade.


2135-64.16.
11/2008, Transit
VERIFICAO QUANTO A CURTO AO TERRA.

Em ordem?
Sim
V para 2135-64.10.
No
(cabo azul/branco).


2135-64.16.
11/2008, Transit
2135-64.10 CIRCUITO DO SINAL DO SENSOR 2 DO PEDAL DO ACELERADOR VERIFICA-
O QUANTO A CURTO AO POSITIVO.
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 2135-64.11.
No
(cabo azul/branco).


2135-64.16.
11/2008, Transit


Em ordem?
Sim
V para 2135-64.12.
No
(cabo azul/branco).


2135-64.16.
11/2008, Transit

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 2135-64.13.
No
continuidade.


2135-64.16.
11/2008, Transit
estado.

paraes.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.
Resultado correto: a falha P2135-64. no

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No
veculo.V para 2135-64.14.
11/2008, Transit

es.

falhas registradas.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
e deve ser substituda. Substitua a CJB e
2135-64.16.
No
V para 2135-64.15.
11/2008, Transit

raes.

repouso.

vezes.

motor.

falhas registradas.

voltou a ocorrer.
Em ordem?
Sim
No


CJB. Reinicie os testes a partir de
2135-64.1. Aps localizada e sanada a
falha, instale novamente o PCM e a CJB
originais do veculo e teste-o como descrito
em 2135-64.16.
11/2008, Transit

falhas registradas.
2 Ligue a ignio e acione progressivamente o

pedal do acelerador at o final de seu curso
e libere o pedal. Repita a operao mais
duas vezes.
3 Ligue o motor, acelere-o algumas vezes,

aguarde a estabilizao da marcha-lenta e
desligue-o.

Caso a falha P2135-64. volte a ocorrer, v

para 2135-64.1.
11/2008, Transit
TESTE PONTO A PONTO P2147-16: FORNECIMENTO DE TENSO PARA O GRUPO DE

INJETORES A TENSO EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO
TESTE PONTO A PONTO P2148-17: FORNECIMENTO DE TENSO PARA O GRUPO DE

INJETORES A TENSO EST ACIMA DO
ESPECIFICADO


2 Verifique se as falhas listadas abaixo tam-

bm esto presentes.
Falhas referentes a alimentao dos

injetores
P0200-11
P0200-12
P1293-00
P1294-00
Sim
No
V para 2147-16.2.
11/2008, Transit

falhas registradas.

falhas registradas.

Em ordem?
Sim
Examine o chicote do PCM e dos
injetores.
Certifique-se que no esteja ocorrendo

alguma falha espordica devido a curto
e/ou mau contato.
No
Substitua o PCM.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P2226-2F: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA FALHA

INTERMITENTE


conectores.

defeituoso.
2226-2F.1 VERIFICAO DA MEMRIA DE FALHAS

Existem outras falhas referentes ao

sensor de presso baromtrica (veja
tabela abaixo)?
Falhas relativas ao sensor de presso

baromtrica
P2226-16
P2226-17
Sim
Realize primeiro os testes ponto a ponto
referentes s falhas encontradas.
No
Substitua o PCM.

2226-2F.2.
11/2008, Transit
2226-2F.2 VERIFICAO DO SISTEMA (APS EXECUO DE UM REPARO)


mento por 1 minuto.

Caso a falha P1402-2F volte a ocorrer,
v para 1402-2F.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO P2226-16: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA A TENSO

DO SINAL EST ABAIXO DO ESPECIFICADO
TESTES PONTO A PONTO P2226-17: SENSOR DA PRESSO BAROMTRICA A TENSO

DO SINAL EST ACIMA DO ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
2226-17.1 VERIFICAO DA TENSO DO SISTEMA
1 Verifique o funcionamento do alternador.
- Certifique-se que suas conexes eltricas
estejam em bom estado.
2 Examine as baterias do veculo. Procure por

indcios de sobrecarga.
- Certifique-se que suas conexes eltricas
estejam em bom estado.

violao, danos ou reparos indevidos.
Em ordem?
Sim
V para 2226-17.2.
No

226-17.6.
11/2008, Transit

2 Verifique se existem falhas referentes

ao TMAP ou MAF.
Existem falhas referentes aos compo-

nentes acima?
Sim
No
V para 2226-17.3.
2226-17.3 INSPEO VISUAL DO PCM CONECTORES E TERMINAIS

1 Remova o PCM:
- Examine atentamente seus conectores.
- Verifique o estado dos terminais no prprio
PCM.

violao, danos ou reparos indevidos.
Em ordem?
Sim
V para 2226-17.4.
No

226-17.6.
11/2008, Transit
2226-17.4 INSPEO VISUAL DO PCM JANELA DE MEDIO DA PRESSO
BAROMTRICA
1 Remova o PCM:
- Examine a janela de medio da presso
baromtrica.
- Certifique-se que ela no esteja obstruda
ou tenha sido danificada por conta-
minantes.
Resultado correto: a janela dever estar

desimpedida. No devem existir indcios de
contaminao.
Em ordem?
Sim
V para 2226-17.5.
No
Limpe a janela de medio.
226-17.6.
ATENO: Caso a janela tenha sofrido

algum dano irreparvel, o
PCM dever ser substitudo.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.
Resultado correto: as falhas P2226-17 e/ou

Em ordem?
Sim
No



11/2008, Transit


mento por 1 minuto.

Caso as falhas P1402-17 e/ou P2226-16
voltem a ocorrer, v para 1402-17.1.
11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO 2562-34: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO

A DURAO DO SINAL ALTO MENOR QUE O MNIMO
ESPECIFICADO
TESTES PONTO A PONTO 2562-35: SENSOR DE POSIO DO ATUADOR DO TURBO

A DURAO DO SINAL ALTO MAIOR QUE O MXIMO
ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.

2 Verifique se as falhas referentes ao sensor

de posio do atuador, listadas na tabela
abaixo tambm esto presentes.
Falhas relacionadas ao sensor de

posio do atuador
P0235-21 P2562-36
P0235-22 P2562-37
P0235-2F P2563-2F
Sim
No
P2562-36.
11/2008, Transit

A FREQUENCIA DO SINAL EST ABAIXO DO
ESPECIFICADO

A FREQUENCIA DO SINAL EST ACIMA DO
ESPECIFICADO


conectores.

defeituoso.
2 Verifique se as falhas referentes ao sensor

de posio do atuador, listadas na tabela
abaixo tambm esto presentes.
Falhas relacionadas ao sensor de

posio do atuador
P0235-21
P0235-22
Sim
No
V para 2562-36.2.
11/2008, Transit
pinos 3 e 5.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 2562-36.3.
No
Interrompa esta seqncia de testes.
P0235-21.
11/2008, Transit
4.


Em ordem?
Sim
V para 2562-36.4.
No
atuador do turbo(C925).


2562-36.9.
11/2008, Transit
POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 2562-36.5.
No


2562-36.9.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 2562-36.6.
No


2562-36.9.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 2562-36.7.
No


2562-36.9.
11/2008, Transit

Reparaes.



falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso. Substitua atuador e teste o
No
veculo.
V para 2562-36.8.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No



2562-36.9.
11/2008, Transit


namento por 1 minuto.

utilizado.

11/2008, Transit
TESTES PONTO A PONTO 2563-72: ATUADOR DO TURBO O ATUADOR PERMANECE

ABERTO
TESTES PONTO A PONTO 2563-73: ATUADOR DO TURBO O ATUADOR PERMANECE

FECHADO


conectores.

defeituoso.
2 Verifique se as falhas referentes ao atuador

do turbo ou ao sensor de posio do
atuador, listadas na tabela abaixo tambm
esto presentes.
Falhas referentes
Falhas referentes
ao sensor do ao atuador
atuador
P0235-21 P1692-1A
P0235-22 P1692-1B
P2562-34 P1692-11
P2562-35 P1692-12
P2562-36
P2562-37
Sim
No
V para 2563-72.2.
11/2008, Transit
2563-72.2 VERIFICAO VISUAL DO ATUADOR DO TURBO
1 Examine atentamente o atuador.
2 Certifique-se que ele esteja em boas

condies mecnicas.
3 Examine atentamente seu chicote e

conector. Os pinos devem estar firmes e
isentos de sujidades, oxidaes, etc.
4 Caso haja indcios que o PCM, ou o atuador

ou seu sensor tenham sido substitudos,
certifique-se que os ajustes descritos no
Manual de Reparaes tenham sido efetua-
dos.
Em ordem?
Sim
V para 2563-72.3.
No

2563-72.10.
11/2008, Transit
4.


Em ordem?
Sim
V para 2563-72.4.
No


2563-72.10.
11/2008, Transit
POSITIVO
2 Ligue a ignio.
Em ordem?
Sim
V para 2563-72.5.
No


2563-72.10.
11/2008, Transit

Em ordem?
Sim
V para 2563-72.6.
No


2563-72.10.
11/2008, Transit
pinos 3 e 5.
2 Ligue a ignio.

acima.
Em ordem?
Sim
V para 2563-72.7.
No
Interrompa esta seqncia de testes.
P0235-21.
11/2008, Transit
CHICOTE DO PCM

(C1, C2 e C3).

Em ordem?
Sim
V para 2563-72.8.
No


2563-72.10.
11/2008, Transit


Reparaes.



falhas registradas.

Em ordem?
Sim
defeituoso.
No
veculo.
V para 2563-72.9.
11/2008, Transit

raes.


falhas registradas.

Em ordem?
Sim
No



2563-72.10.
11/2008, Transit


mento por 1 minuto.

utilizado.

11/2008, Transit

Transit PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Transit PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Diagnstico de Falhas 1

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

Diagnstico de Falhas (Continuao)

TESTES PONTO A PONTO P006A-00: SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO

ATENO: O PCM sensvel a picos de tenso. Conectar ou remover seus conectores

Antes de testar ou substituir um componente, verifique o estado de seus

Contatos soltos ou sujos geram problemas idnticos aos de um componente

2 Certifique-se que os dois sensores esto

3 Certifique-se que a tubulao do turbo-

4 Examine todo o sistema de captao de ar

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Verifique se existem falhas referentes ao

FALHAS REFERENTES AO SENSOR

Alguma das falhas acima est presente?

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

3 Mea a tenso entre o pino B1 e o terra.

Resultado correto: zero Volt.

Consulte o Diagrama Eltrico para

Teste o sistema como indicado em

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Mea a resistncia entre o pino B1 e o terra.

Resultado correto: circuito aberto (a

Consulte o Diagrama Eltrico para

Teste o sistema como indicado em

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Mea a continuidade entre os pinos

Resultado correto: existe continuidade (a

Teste o sistema como indicado em

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Mea a resistncia entre o pino 1

Resultado correto: circuito aberto (a

Consulte o Diagrama Eltrico para

Teste o sistema como indicado em

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

3 Mea a tenso entre o pino 2 e o terra.

4 Compare o resultado obtido com a tabela

Resultado Obtido Ao:

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

3 Mea a tenso entre o positivo e o pino 4.

Resultado correto: tenso da bateria.

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Mea a resistncia entre o pino B1 e todos

Resultado correto: circuito aberto (a

Consulte o Diagrama Eltrico para

Teste o sistema como indicado em

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Apague a memria de falhas.

Nota: sempre que consultar a memria de

3 Ligue o motor e mantenha-o em funciona-

4 Realize uma viagem de testes.

Resultado correto: a falha P006A-00 no

DIAGNSTICO E VERIFICAES (CONTINUAO)

2 Apague a memria de falhas.

Nota: sempre que consultar a memria de

3 Realize uma viagem de testes.

4 Realize uma nova consulta e anote as