You are on page 1of 49

OBRA GALLINAZOS SIN PLUMAS

(JULIO RAMON RIBEYRO)

I.- DATOS DE LA OBRA

a.- TTULO DE LA OBRA: Los gallinazos sin pluma


b.- AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
c.- ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL
AUTOR:
El escritor Julio Ramn Ribeyro pertenece a la
escuela literaria.
d.- POCA: Contempornea
e.- GNERO LITERARIO: Narrativo
f.- ESPECIE LITERARIO: Cuento
g.- LOCALIZACIN:
Los gallinazos sin plumas pertenece al libro de
cuentos que lleva el mismo nombre del cuento.
h.- FORMA DE EXPRESIN:
Los gallinazos sin plumas est escrito en prosa.

i.- ESTRUCTURA: El cuento "Los gallinazos sin plumas" es corto que contiene siete
secciones.
II. ESTRUCTURA DE LA OBRA
Planteamiento inicial. Efran y Enrique vivan en un corraln. Recogan basura para
alimentar al puerco Pascual. Efran, en uno de sus duros das de trabajo, pisa un vidrio
en el basurero y no puede hacer su trabajo diario. Enrique est dispuesto a realizar la
labor de su hermano. Ese mismo da, durante su trabajo en el muladar, encuentra un
perro que nombra Pedro y lo lleva a vivir al corraln.
Nudo. Enrique, levantado por su abuelo de su cama a varazos, va al basurero sin
compaa de Pedro. Cuando regresa al corraln, llama al perro por su nombre y no
recibe respuesta. Dispuesto a encontrarlo, va directo al chiquero. Ve a su abuelo que
observa con firmeza a Pascual. Se asombra al ver que el puerco devora a Pedro.
Personajes y sus caractersticas. Efran y Enrique son hermanos. Viven junto con su
abuelo don Santos en un corraln. Ambos recogen basura para alimentar a un cerdo
llamado Pascual. Enrique tiene buenos sentimientos; cuida de Efran y recoge a un perro
abandonado del muladar. Efran, quien tiene malos presentimientos, se corta la planta
del pie; es cuidado por Enrique. Don Santos se enoja con facilidad a causa de su maldad.
Tiene una pierna de palo.
Espacio. El cuento se divide, bsicamente, en dos lugares: el chiquero y el muladar. En
el primero, Pascual se come a don Santos y a Pedro. En el segundo, Efraan y Enrique
recogen basura antes de la hora celeste; ah tambin viven los gallinazos. De acuerdo
con el relato, el espacio se desarrolla en una zona urbana, en los suburbios de la ciudad
por lo que ninguno de los personajes tiene una educacin formal.
RESUMEN
Efran y Enrique eran dos pequeos hermanos, su abuelo se llamaba don Santos y ese
tena un chancho llamado pascual.
El abuelo siempre levantaba a sus dos nietos para que trajeran comida en latas para el
hambriento marrano. Pero lo que traan los dos nios, para el abuelo era poco y siempre
se quejaba de que Pascual estaba flaco y que necesitaba ms comida. Ellos tenan que
traer comida de los basurales.
Un da, Efran se cort la planta del pie con un vidrio cuando regresaba del muladar
trayendo la comida a Pascual. Al da siguiente tuvo que ir a traer como sea la comida
para el chancho, pero al regresar Efran se sinti peor y le dijo al abuelo don santos.
El desconsiderado abuelo no entenda nada, l prefera que su chanco estuviera gordo
y lo que le pasara a su nieto Efran no le interesaba nada. Al final, Enrique tena que ir
solo al trabajo y hacer doble trabajo por su hermano. Enrique trataba de traer lo mejor
para Pascual.
Un da Enrique trajo del muladar un perro que le pusieron el nombre de Pedro; pero el
abuelo quiso botarlo. Enrique convenci al abuelo al decirle que ira con su perro al
basural, ya que este tena un buen olfato para conseguir mas comida para el chancho.
Una maana, Enrique amaneci resfriado y as se fue a traer comida para Pascual. Al da
siguiente ya no pudo levantarse por que tena mucha fiebre. Entonces el abuelo Santos
insulto a sus nietos dicindoles que no servan para nada.
Furioso el abuelo intento de levantarlos dicindoles que eran ociosos. Enrique trato de
levantarse y decidi ir al muladar y llevo varias latas vacas. Al volver Enrique con los
cubos llenos de comida, el chancho se lo comi y Enrique llor por Pedrito y se enfrent
a su abuelo. Enrique empuj la pierna de palo de su abuelo con una vara, y este se
resbal y se precipito de espaldas al chiquero. Enrique y Efran huyeron.
III.- ANLISIS DE LA OBRA LITERARIA
3.1.- Anlisis literario del contenido o fondo
A. Personajes
a.- Personajes principales:
Efran y Enrique, nietos del abuelo don Santos, que viven en un corraln de Miraflores
donde hay mucha pobreza. Ellos son nios indefensos que no tienen quien los defiendan de
los abusos desmedidos de su abuelo. Efran y Enrique simbolizan a los "gallinazos sin
plumas" a aquellas aves rapaces que andan buscando alimentos en los muladares.
Don Santos, hombre de edad avanzada que tiene pata de palo. Se caracteriza por su
perversidad y por ser colrico. La ambicin corroe su alma y no siente amor por sus
desamparados nietos, a quienes explota sin piedad. Lo nico que piensa es hacer engordar
al hambriento puerco llamado Pascual para venderlo a un buen precio, a costa de la vida de
sus nietos. Para Ribeyro, el abuelo simboliza el capitalismo, el sistema que explota vilmente
a los pobres obreros.
b.- Personajes secundarios:
Pascual, puerco hambriento, que viene a ser la representacin de la sociedad de consumo
del capitalismo en descomposicin.
Pedro, perro chusco y medio sarnoso que encontr Enrique en el basural. El animal es
devorado por el cerdo Pascual.
B.- Escenarios
Las acciones de la obra se desarrollan en la casa de don Santos donde se encuentra el
chiquero donde vive el cerdo llamado Pascual y en el muladar donde Enrique y Efran van a
recoger comida para el hambriento chancho.
C.- Las Acciones
Las acciones ms importantes del cuento Los gallinazos sin plumas son:
Efran y Enrique salen con sus latas vacas a buscar alimentos descompuestos para el
marrano Pascual en los cubos de una larga calle miraflorina.
Efran se corta con vidrio la planta del pie y al da siguiente tiene el pie hinchado y as va al
mulada a traer la comida para el chancho con su hermano.
Enrique tiene que ir solo al muladar llevando dos latas vacas porque Efran no puede
caminar. Al regresar al corraln encuentra un perro al que le pone el nombre de Pedro.
Un da, el nio Enrique amanece con mucha fiebre y el abuelo le obliga que vaya al muladar
y cuando regresa al corraln se encuentra con la ingrata sorpresa de su perrito Pedro fue
devorado por el puerco Pascual.
Enrique discute acaloradamente con su perverso abuelo por la muerte de su Pedro abuelo
y cuando ste retrocede cae de espaldas al chiquero desatndose una feroz batalla con
Pascual.
D.- El tiempo
El autor escribe el cuento utilizando el tiempo presente y el pasado.
Tiempo presente:
"Despus de una rigurosa seleccin regresan la basura al cubo y selanzan sobre el
prximo". No conviene demorarse mucho porque el enemigo siempre est al acecho. A
veces son sorprendidos por las sirvientes y tienenque huir dejando regado su botn".
Tiempo pasado:
"Ellos huan hacia el emparrado con las orejas ardiendo de los pescozones, mientras el
viejo se arrastraba hacia el chiquero"
"Al comenzar el tiempo de invierno estaba convertido en una especie de monstruo
insaciable. Todo le pareca poco y don Santos se vengaba en sus nietos del hambre del
animal"
E.- EL TEMA
El tema central:
El cuento se desarrolla alrededor del tema central: el maltrato y la explotacin infantiles. A
lo largo de la obra literaria se puede percibir el conflicto de violencia que viven los dos nios
Enrique y Efran con el abusivo abuelo don Santos.
Temas secundarios:
El abandono infantil
La injusticia social
La violencia contra los nios.
F.- EL ARGUMENTO
En el cuento "Los gallinazos sin plumas", el escritor Julio Ramn Ribeyro cuenta la historia
triste de los nios hurfanos, Efran y Enrique, que son vilmente explotados por ambicioso y
cruel abuelo don Santos. El hombre de setenta aos y con pie de palo explota a sus nietos
pequeos para que consigan en latas o cubos alimentos podridos en el muladar para su
engredo puerco Pascual. La ambicin del abuelo es engordar al cerdo para venderlo a un
buen precio. Un da, Efran pis un vidrio, cortndose la planta del pie y despus tuvo fiebre.
Entonces, Enrique trabaj solo en el muladar llenando los cubos de desperdicios alimenticios
y cuando regres al corraln, encontr un perro chusco y medio sarnoso y lo llev para
hermano Efran. Un da lleg el invierno y Enrique se enferm. El abuelo se preocup mucho
porque sus nietos se haban enfermado y no haba nadie que trajera alimentos para el
marrano. El abuelo se fue a la calle ms de una vez para conseguir alimentos para su
engredo Pascual; pero fracasando. Al cabo de unos das, el abuelo desesperado por los
tremendos gritos que meta el Pascual de hambre, levant a golpes a sus nietos para que
fueran al muladar a recoger despedicios alimenticios. Como Efran no poda levantarse,
Enrique sali solo a la calle con direccin al muladar llevando los cubos. Al regresar al
corraln con los cubos repletos de alimentos podridos, busc a su perro y se dio con la
ingrata sorpresa de que el Pascual devoraba a Pedro. Entonces, Enrique discuti con su
abuelo; ste resbal de espaldas y cay al chiquero. Los hermanitos huyeron del corraln.
3.2.- ANLISIS LITERARIO DE LA EXPRESIN O FORMA
A.- El punto de vista del narrador
El narrador que cuenta la historia de la obra es omnisciente, una tercera persona, ya que
conoce en su totalidad el sentir de cada uno de los personajes.
Nos ilustra los siguientes escritos:
Efran y Enrique se demoran en el camino, trepndose en los rboles para arrancar moras
o recogiendo piedras, de aquellas filudas que cortan el aire y hieren por la espalda. Siendo
an la hora celeste llegan a su dominio, una larga calle ornada de casa elegantes que
desembocan en el malecn.
A la maana siguiente Enrique amaneci resfriado. El viejo, que lo vio estornudar en la
madrugada, no dijo nada. En el fondo, sin embargo, presenta una catstrofe. Si Enrique se
enfermaba, quin se ocupara de Pascual?"
B.- Los recursos literarios
El cuentista Julio Ramn Ribeyro utiliza magistralmente los recursos literarios para darle
mayor expresividad a su obra literaria.
Los recursos literarios que utiliza el escritor son: los recursos de la descripcin, la tcnica
del dilogo y las figuras literarias.
Tipos de descripcin
*Descripcin de lugares:
"A las seis de la maana se levanta de puntillas y comienza a dar sus primeros pasos. Una
niebla disuelve el perfil de los objetos y crea como una atmsfera encantada. Las personas
que corren la ciudad a esta hora parece que estn hechas de otra sustancia, que pertenecen
a un orden de vida fantasmal. Las beatas se arrastran penosamente en los prticos de las
iglesias.Los basureros inician por la avenida Pardo su paseo siniestro, armados de escobas
y de cattrtas
"Efran y Enrique llegaron al barranco. Los carros de la Baja Polica, siguiendo una huella
de tierra, descargaban la basura sobre una pendiente de piedras. Visto desde el malecn,
el muladar formaba una especie de acantilado oscuro y humeante, donde los perros y los
gallinazos se desplazaban como hormigas"
LAS FIGURAS LITERARIAS
El escritor Julio Ramn utiliza con suma mesura las figuras literarias para darle mayor
expresividad a uno de sus mejores cuentos "Los gallinazos sin plumas"
a.- Metfora:
- Los gallinazos sin plumas han llegado a su nido" = Los nios que buscan basura con los
gallinazos.
- "Los noctmbulos macerados por la noche" = Los borrachos.
- "La hora celeste" = La seis de la maana.
b.- Smil:
- "Pedro le tena miedo y cada vez que lo vea se acurrucaba y quedabainmvil como piedra".
- "La debilidad lo haca ligero, etreo: volaba casi como un pjaro"
- "El abuelo parado al b orde del chiquero, miraba hacia el fondo. Pareca un rbol creciendo
desde su pierna de palo"
- "Tena el pie hinchado, como si fuera de jebe y estuviera lleno de aire"
c.- Personificacin:
- "A las seis de la maana la ciudad se levanta de puntillas y comienza a dar sus primeros
pasos"
- "Cuando el sol se asoma sobre las lomas, la hora celeste llega a su fin".
d.- Exclamativas:
- "! Nada de perros aqu! Ya tengo bastante con ustedes!
- "! A levantarse ! Efran, Enrique ! Ya es hora!
- "! Pedazos de mugre ! Ya saben se quedarn sin comida hasta que no trabajen!".
E.-Interrogativas:
- "Por qu has hecho eso? Por qu".
- "Y a m? -pregunt dndose un palmazo en la pierna de palo- Acaso no me duele la
pierna?
f.- Anfora:
- "Pascual, Pascual, Pascualito!"
G.-Eptetos:
- "Desde entonces empezaron das angustiosos, interminables"
- "La segua un extrao visitante: un perro esculido y medio sarnoso"
- "Siendo an la hora celeste llegan a su dominio, una larga calle ornada de casas elegantes
que desembocan en el malecn".
H.-Enumeracin:
- "Un cubo de basura es siempre una caja de sorpresa. Se encuentran latas de sardinas,
zapatos viejos, pedazos de pan, pericotes muertos, algodones inmundos".
- "La pequea lata de cada uno se van llenando de tomates, podridos, pedazos de sebo,
extraas salsas que no figuran en ningn manual de cocina".
C.- Estilo
El estilo literario del escritor Julio Ramn Ribeyro se caracteriza por ser sencillo y fluido.
El estilo que utiliza el cuentista est lejos de ser ampuloso y retrico, pero hay que resaltar
que su sencillez est cargada de metfora y otros recursos literarios que embelecen la obra
literaria. El estilo literario de Ribeyro es hermoso ya que atrapa al lector de comienzo a fin al
leer su obra literaria.
IV.-APRECIACIN CRTICA
"Los gallinazos sin plumas" es uno de sus mejores cuentos de Julio Ramn Ribeyro. El
escritor toca una temtica netamente social con mucha mesura sin caer en el facilismo.
El aspecto social de la obra literaria lo maneja con gran maestra ya que logra denunciar
la explotacin que hace el abuelo don Santos contra sus indefensos nietos, Efran y Enrique.
Don Santos representa la sociedad de consumo del capitalismo, sistema que explota a los
pobres. Los hermanos Efran y Enrique simbolizan a todos los pobres explotados del
mundo. Un apunte importante: Ribeyro maneja magistralmente los recursos literarios en la
obra sin caer en el uso exagerado, as como tambin tiene un gran dominio del lenguaje. En
sntesis: El contenido y la forma van a constituir una unidad indisolubre en el cuento "Los
gallinazos sin plumas".
V.- VALORES DE LA OBRA
a.- Valor literario:
El escritor Ribeyro escribe el cuento "Los gallinazos sin plumas" con un alto valor literario,
ya que en l se puede encontrar el buen manejo del tiempo, de las figuras literarias y de las
tcnicas narrativas contemporneas y as como tambin tiene un gran contenido
humano. La forma y el fondo se unen para constituir una unidad indisoluble y dar nacimiento
una bella obra literaria.
b.- Valor social:
El cuento denuncia la injusticia social y la explotacin infantil que se da en los lugares
pobres que estn dentro de una ciudad opulenta de Miraflores de los aos cincuenta. El
escritor con valenta y con gran humanismo no oculta su clera e indignacin porque no
quiere ser cmplice de los abusos desmedidos contra los indefensos nios. La obra tiene un
gran valor social porque escribe con su pluma firme las acciones injustas que se dan en la
obra.
c.- Valor lingstico:
Ribeyro introduce giros populares en la obra para darle mayor fuerza al cuento que est
ambientado en lugares donde campea la miseria y la explotacin. El lenguaje que utiliza el
escritor est relacionado con el submundo donde viven injustamente los hermanos Efran y
Enrique. El escritor no abusa de los giros populares, si no los combina magistralmente con
las palabras que estn cargadas de metforas, de imgenes y de figuras literarias. Ribeyro
tiene un buen manejo del lenguaje.
VI.- MENSAJE DE LA OBRA
El mensaje del cuento "Los gallinazos sin plumas" que nos da Ribeyro es que la explotacin
contra los pobres debe terminar para que haya paz en la humanidad. Ribeyro es crudo al
narrarnos una triste realidad de dos nios que sufren la explotacin sin misericordia por
parte de su diablico abuelo don Santos. En este cuento, e escritor nos lleva a una profunda
reflexin muy humana en contra el abuso y la violencia.
EL BANQUETE DE JULIO RAMON RIBEYRO
DATOS DEL CUENTO EL BANQUETE (escrito en lima en 1958)
TITULO:EL BANQUETE.
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano
GNERO LITERARIO: Narrativo.
ESPECIE LITERARIA: Cuento
MOVIMIENTO LITERARIO A LA QUE PERTENECE EL AUTOR: realismo/generacin
del 50
LOCALIZACIN DEL TEXTO. El cuento el banquete pertenece al libro de Cuentos la
Palabra del Mudo.
ANALISIS LITERARIO DEL CUENTO EL BANQUETE
AMBIENTE: Es la casa de don Fernando Pasamano, convertida posteriormente en un
casa decorada y arreglada.
PERSONAJE PRINCIPAL DEL CUENTO EL BANQUETE
Don Fernando Pasamano: un hombre ambicioso, e interesado y sobre todo
irresponsable, arriesgo toda su fortuna para organizar el banquete y qued en la ruina.
PERSONAJES SECUNDARIOS DEL CUENTO EL BANQUETE
Esposa de Don Fernando Pasamano.
Jardineros japoneses: construyen un nuevo jardn en la huerta salvaje de don
Fernando Pasamano
El presidente
Ministros
Diplomticos
Hombres de negocios
Un portero
Parlamentarios: congresistas
Mozos
Dos orquestas
Operador de cine
Los soplones. Personas que estaban alrededor de la casa, para chismosear
Invitados del pueblo
TEMA PRINCIPAL: la ambicin de don Fernando, por querer conseguir un cargo, y la
irresponsabilidad de gastar toda su fortuna de tantos aos de trabajo.
TEMAS SECUNDARIOS:
La vanidad
El orgullo
La irresponsabilidad
HECHOS QUE SE DESARROLLAN EN EL CUENTO EL BANQUETE:
La preparacin del banquete, comenzando con el arreglo de la casa
La invitacin al presidente
La recepcin de los invitados
La peticin de don Fernando al presidente
La desgracia de don Fernando ante el golpe de estado de un ministro
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO EL BANQUETE
Floresta: Pequea extensin poblada de rboles diversos.
Dispendio: Gasto por lo general excesivo e innecesario.
Mascarada. Festn o sarao de personas enmascaradas
Faisn: Ave gallincea del tamao de un gallo
Rococ: decoracin de inspiracin naturalista de gusto muy refinado
Canaps: Asiento largo y mullido, generalmente con brazos y respaldo, para
sentarse o tumbarse
Charreteras: Se llama charretera a la divisa militar de oro, plata, seda o lana
que se asegura al hombro
RESUMEN DEL CUENTO EL BANQUETE
De julio ramn Ribeyro es el siguiente. Don Fernando Pasamano ha invitado al
presidente a un banquete, y con motivos de la fiesta, tuvo que arreglar su casa,
echaron abajo los muros del casern, pintaron las paredes, agrandaron las ventanas,
nuevas alfombras, lmparas y como dentro de la programacin haba que dar un
concierto en un jardn, mando a construir un jardn en quince das.
Y ahora el men, a quien ir por una receta, si todos los que conoca, coma sin
modales y una mezcla de todo. Y como tampoco ellos haban asistido a un banquete.
Lo mejor fue hacer una encuesta en los principales hoteles y restaurantes de la ciudad
y as se enter de exquisitos manjares presidenciales y vinos preciosos. Para la fiesta
dos orquestas, cuarenta mozos al servicio, un operador de cine, y para adornar el
saln, mando pintar un retrato de la foto del presidente, y lo coloco en un lugar donde
todos lo vean. Toda su fortuna haba invertido, y en fin le deca a su mujer los
beneficios son mayores, pedir al presidente una embajada en Europa y un ferrocarril
para ir a mis tierras de la montaa y aadiendo que nunca hubo banquete como l
est haciendo, esto es motivo de orgullo y celebracin. Don Fernando ya se vea en
carro, en saco, un ferrocarril regresando de la floresta con oro.
Los primeros en llegar al banquete fueron los soplones en las esquinas, luego los
carros en ellos los ministros, parlamentarios, hombres de negocios, y el presidente a
quien don Fernando olvidndose de la etiqueta, se lo echo en los brazos.
En la fiesta se sirvi los vinos blancos, y se inici con la ronda de los discursos, y al
final champn, don Fernando no haba tenido la oportunidad para hablarle al
presidente, hasta la medianoche cuando condujo al presidente a la salita de msica y
ah en el odo le dijo su modesta demanda. El presidente le responde hay una vacante
en la embajada de Roma, y maana te nombrare como nuevo embajador de Italia,
ante el consejo de ministros. Y lo del ferrocarril hay una comisin de diputados que
estn discutiendo el proyecto, venga usted maana y resuelvan el problema de la
mejor forma.
En la maana siguiente a las doce del medioda y an dorma plcidamente don
Fernando, los gritos de su mujer lo hicieron despertar, ella entr al dormitorio con un
peridico en mano, l ley y sin gritar se cubri con la cama, un ministro haba dado un golpe
de estado, aprovechando que todos estaban en el banquete, y el presidente haba sido
obligado a renunciar. Y haba huido al extranjero. Y don Fernando haba quedado arruinado.
Esto ha sido el resumen del cuento el banquete.
MAR AFUERA JULIO RAMON RIBEYRO
cuento mar afuera de julio ramn Ribeyro es el siguiente: Dionisio y Janampa en la
madrugada, zarparon en una barca a la mar, alejados de la fogata de la orilla y de los
barcos de los otros pescadores, Dionisio miraba su rostro bajo la luna, intentaba
conversar, pero Janampa no hablaba, y en su rostro se vea decidido, cruelmente
convencido. Dionisio dijo aqu est bien para lanzar la red, t no sabes nada dijo
Janampa, casi colrico. Dionisio se acord de la Negra Prieta, que le dijo que tuviera
cuidado con Janampa; esa madrugada se despidi dndole un beso a la Negra.
Desde entonces Dionisio no abri la boca, y con una latita botaba el agua del barco;
Janampa le dijo, ah hay una media botella de pisco, tomate un trago y l se tom el
resto; Dionisio Pens que poda empezar una conversacin; Pero Janampa guardo
silencio. Y rea con burla. Dionisio tuvo la certeza de que las intenciones de Janampa
no eran pescar, record cmo conoci a Janampa, se conocieron haca dos aos en
una construccin, eran albailes, Janampa era alegre, pasaba el da cantando, haciendo
bromas, se acord que un da le gan todo su sueldo jugando al pquer; pero eso fue
hace tiempo se dijo.
Janampa comenz a silbar una cancin. Y pregunt, te acuerdas de esto. Dionisio
record aquel da de fiesta en que conoci a La Prieta y abrazndola se retir en la
madrugada al acantilado. Pero aquella noche Janampa haba intentado conquistar a La
Prieta; pero esta la rechazo diciendo que era un hombre mujeriego.
Ya estaba amaneciendo, Dionisio se limpi con el brazo un sudor fro; hubiera querido
aclarar las cosas; pero tena en la cabeza una confusin que no pudo razonar.
Dionisio record aquel da mientras trabajaba en la barca de Pascual, que Janampa se
acerc y mirando a La Prieta, dijo, nos volveremos a ver y tal vez juguemos como en la
construccin, y puedo recuperar lo perdido. Ahora Dionisio entenda que Janampa
quera recuperar a La Prieta y no el juego de Pquer. Record que La Prieta lo deca,
Janampa siempre ronda por ac, en las noches.
Esa maana antes de embarcarse, Dionisio haba estado con La Prieta abrazados a la
orilla de un depsito. Janampa se le acerc y lo tom del brazo y lo dijo Nos Hacemos
a la Mar esta madrugada. Se hubiera rehusado, ponerse de rodilla, pactar una tregua.
Pero ahora echaba la red en las aguas, y se ech sobre la popa, y hundi los brazos en
el mar, hasta los codos; y resignadamente esperaba la hora de la apualada. Esto ha
sido el resumen de la obra mar afuera.
DATOS DE LA OBRA MAR AFUERA (paris, 1954)
TTULO DE LA OBRA: Mar Afuera
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio Ramn
Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: El cuentoMar Afuera pertenece al libro de cuentos La
Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO MAR AFUERA:
Dionisio: viva con la prieta, y quien es acuchillado por janampa.
Janampa: era de rostro negro, vanidoso, conocido en el barrio el buen mozo zambo
Janampa
Pascual: Tena en la Playa un barco.
La Prieta: Era una mujer maliciosa y con buen ojo para los rufianes, quien dijo a
Dionisio que Janampa es vanidoso y violento es don juan.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO MAR AFUERA
Barraco: Depsito o almacn donde se guardan cueros, lanas y otros productos
destinados a la venta directa o la exportacin.
Lotananza. Estado o situacin de una zona o lugar que est o se ve lejos.

LA INSIGNIA JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA LA INSIGNIA (Escrito en lima en 1952)


TITULO: LA INSIGNIA
GNERO LITERARIO: Narrativo:
ESPECIE LITERARIA: Cuento:
EPOCA: Contempornea.
LOCALIZACION DEL TEXTO: El cuento La Insignia se encuentra dentro del
libro de cuentos La Palabra del Mudo
MOVIMIENTO LITERARIO O ESCUELA LITERARIA A LA QUE
PERTENECE EL AUTOR: Realismo/Generacin del 50
PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: El cuento la insignia est narrado en
primera persona
PERSONAJES DEL CUENTO LA INSIGNIA
El narrador. Cuenta su historia. Es coleccionista, encontr la insignia en un basural.
Y fue creciendo dentro de la organizacin, hasta ser presidente
Martn: dueo de la librera
El jefe del narrador, quien le pide que cumpla determinadas tareas.
Sirvientes
Familia del narrador.
Sujetos extraos que merodean por la calle
Hombre menudo de faz heptica. Quien entrega la carta al narrador.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO LA INSIGNIA
Menudo: Persona bajo y delgado
RESUMEN DEL CUENTO LA INSIGNIA DE JULIO RAMN RIBEYRO ES EL
SIGUIENTE:
Una tarde en que pase por el malecn, note en un basurero, un objeto brillante,
lo cog y lo frote contra la manga de mi saco, era una insignia, lo guarde en el
bolsillo de mi saco y me olvide de l. Un da mande a lavar mi saco y al
entregarme, me dieron la insignia en una cajita. A partir de ah lo use; una serie
de cosas extraas me sucedieron.
Estando en una librera, el dueo se me acerca y me ofrece libros de Feifer, yo
no haba preguntado y no saba quin era el escritor. Y el hombre me dijo, lo
mataron de un bastonazo en la estacin de Praga, me retire comprando un libro
de mecnica.
Mientras caminaba por una plaza, un hombre me dejo una carta, con una
direccin y una cita segunda sesin martes 4. Yo fui y encontr a muchas
personas que caminaban y tenan la misma insignia que yo, y me estrechaban
la mano, y juntos entramos a la casa sealada. Un hombre de rostro grave habl
desde un estrado; yo no entend; pero otros salan entusiasmados. Al salir un
hombre me pregunt si era nuevo, Quien me introdujo. Le hable del hombre de
la librera, hizo memoria y dijo haya es Martn, l es un muy buen colaborador.
Hablamos de Feifer y el dolor que causo su muerte.
Mi jefe me dijo que le llevara todo los nmeros que empiecen con 38, y desde
entonces hice muchas otras cosas, tuve que llevar una docena de papagayos,
arroje cascara de pltano a una residencia. Al cabo de un ao me ascendieron
un grado. Mi familia se preocup por las cosas extraas que haca; nunca poda
responderlos a sus preguntas, yo no hallaba un razonamiento claro de las cosas
que haca y no tena argumentos para responderlos.
Y yo segua trabajando con muchas ganas, fui relator, tesorero, a los tres aos
me enviaron al extranjero, sin un cntimo, pero siempre hallaba alguien que me
sustentaba, as me vincule con otros, aprend lenguas forneas. Di conferencias,
inaugure filiales y vi cmo se extenda la insignia de plata.
Han pasado diez aos y ahora soy presidente, me tratan con respeto, y a pesar
de todo, si me preguntan por la organizacin y el sentido que esta tiene, yo no
sabra responder, vivo en la ms absoluta ignorancia. Esto ha sido el resumen
del cuento la insignia.
CUENTO DOBLAJE DE JULIO RAMON RIBEYRO

DOBLAJE
ANALISIS DEL CUENTO DOBLAJE
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
GNERO LITERARIO: Narrativo.
ESPECIE LITERARIA: Cuento
FORMA DE COMPOSICIN: Prosa
ESCUELA O MOVIMIENTO LITERARIO A LA QUE PERTENECE EL
AUTOR: Realismo/generacin del 50.
POCA: Contempornea(S XX)
PERSONAJES DEL CUENTO DOBLAJE:
El Narrador (el protagonista): es el personaje principal del cuento, est todo el
tiempo pintando y pintando, y sumergido en la ciencias ocultas, est
completamente obsesionado por la idea del doble, vive en un pequeo
departamento de un hotel cercano a Chiring Cross.
Winnie es la enamorada del protagonista, a quien trata a veces con mucha
familiaridad otras lo desconciertan con sus palabras y gestos que el pobre
enamorado se siente extrao.

EL TIEMPO: se utiliz en el tiempo pasado


AL comienzo rechac la idea del viaje, en aquella poca tena muchos trabajos
pendiente .Acababa de de empezar
una madona y haba recibido, adems para decorar el teatro.
ESCENARIO: Se dan de dos tipos escenearios en el cuento el doblaje.
PRIMER ESCENARIO. Lo constituyen las ciudades de Londres y
Sydney.Ambas son antpodas en el globo terrestre.
SEGUNDO ESCENARIO. Es el pequeo departamento del hotel donde vive el
protagonista (ciudad de Londres) y la casita amueblada que alquila en la ciudad
de Sydney.
EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR.El cuento doblaje est narrado en
primera persona
AL comienzo yo rechaz la idea del viaje.En aquella poca yo tena muchos
trabajos pendientes.
TEMA PRINCIPAL DE LA OBRA DOBLAJE.Es la idea del Doble.
Tema Secundario del cuento doblaje. se desarrolla La obsesin, junto con la
angustia, El amor.
HECHOS IMPORTANTES DE LA OBRA DOBLAJE:
El protagonista pasaba el tiempo pintando y leyendo libros de ocultismo, quien
tiene la idea del doble y cree el tener un doble.
EL viaje del protagonista a hacia la ciudad Australiana de Sydney en busca de
su doble.
El enamoramiento del protagonista hacia la joven Winnie.y la ruptura del
romance producto de los celos
El regreso del protagonista a La ciudad de Londres, despus de su fracaso
amoroso con winnie
EL RESUMEN DEL CUENTO DOBLAJE ES EL SIGUIENTE
El cuento doblaje se da entorno de un artista plstico que pasa el tiempo
leyendo libros de ciencias ocultas. Desde el instante en que se da un encuentro
inesperado y casual con un hombre supuestamente parecido a l, se le
despierta la profunda obsesin por la bsqueda d su doble. l se siente
confundido, o sea, reconoce que sus ideas son descabelladas, absurdas pero
no descanta la posibilidad de que sean verdades; por ello, decide viajar. Al
comienzo rechaza la idea por los trabajos pendientes que tena; pero al estudiar
detalladamente en un hemisferio las antpodas de Londres; encuentra la ciudad
Australlana de Sydney y decide ir all. Apenas aterriza el avin se arrepiente de
su absurdo viaje y piensa en regresar, pero desiste.
Al darse cuenta que la ciudad de Sydney es muy grande, renuncia a la bsqueda
de su supuesto doble .Sin embargo, permanece en ella siete semanas
enamorado de una mujer llamada winnie. Durante su romance suceden hechos
sorprendentes que vuelven la atmsfera inestable y rara. El gran desconcierto
llega a su clima cuando en la casita amueblada pasaban juntos momentos
felices, inesperadamente se produce una escena violenta por celos. Al regresar
a la ciudad de Londres y terminada su relacin amorosa con Winnipeg, el
protagonista nuevamente recupera el equilibrio emocional .Solamente cuando se
instala en su antiguo departamento, el surgimiento de grandes sensaciones
contribuyen a devolver la atmsfera enigmtica .La culminacin de la irrealidad,
dada por una serie de acontecimientos contradictorios al final del cuento, postran
al pintor en grandes confusiones. Esto ha sido un breve resumen del cuento
doblaje de julio ramn Ribeyro.
CUENTO LA MOLICIE DE JULIO RAMON RIBEYRO

TITULO: LA MOLICIE
GNERO LITERARIO: Narrativo:
ESPECIE LITERARIA: Cuento:
EPOCA: Contempornea.
LOCALIZACION DEL TEXTO: El cuento La molicie se encuentra dentro del
libro La Palabra del Mudo
MOVIMIENTO LITERARIO O ESCUELA LITERARIA A LA QUE
PERTENECE EL AUTOR: Realismo/Generacin del 50
PERSONAJES DEL CUENTO LA MOLICIE:
El protagonista: quien cuenta su la historia
Su compaero del protagonista.
Otros Compaeros: se dorman en la hora del almuerzo.
Hombres y mujeres en el edificio: durmiendo en sus cuartos, bebiendo.
Un jugador de solitario.
Un tocador de flauta
Hombres adinerados: que salan por las noches a buscar mujerzuelas, y beber.
EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: el cuento la molicie narrada en primera
Persona: protagonista
TEMA PRINCIPAL DEL CUENTO LA MOLICIE:

La molicie que acarrea a la persona que no tiene aspiraciones, y estn


conformados con lo materia que poseen.

TEMA SECUNDARIOS DEL CUENTO LA MOLICIE:

La flojera, el conformismo,

VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO LA MOLICIE:


Atiborrado: Llenar algo en demasa
Somnolencia: Estado intermedio entre el sueo y la vigilia en el que todava no se
ha perdido la conciencia.
Hilvanar: Hacer algo de manera provisional y esquemtica
QUE ES LA MOLICIE:
LA MOLICIE ES ALGO EXCESIVO QUE UNA PERSONA TIENE EN SU
MANERA DE VIVIR: muchas las personas que gozan de comodidad siempre
caen en la molicie (excesivo), cambiando el estilo de vida. Una persona que
anda hasta altas horas de la noche, una y otra vez y que de maana se levanta
a medioda. Pasa el da viendo una y otra pelcula. Entonces la molicie (excesivo
ocio, dejan pasar el tiempo sin realizar ningn trabajo o proyecto) se est
apoderando de su vida.
Resumen del cuento la molicie de julio Ramn Ribeyro: mi compaero y yo
luchbamos contra la molicie, cualquier flaqueza, o debilidad nuestra, era bien
aprovechado por la molicie. Para no dejarnos atrapar, habamos puesto
muchsimo libros en el estante del cuarto, de lindas historias, que nos despierte
a la lectura, siempre estbamos al acecho de la molicie (ociosidad). Para estar
entretenido pintbamos la pared de nuestro cuarto una y otra vez todo los das.
Por las maana al despertar, era nuestra lucha, queramos cerrar las ventanas
para que la luz no entrara, pero con consejos y estimulaciones, corramos a la
ducha, y luego, refrescados, regresbamos a nuestros libros y nuestras pinturas.
A la hora del almuerzo nuestros compaeros, sucumban, dorman en los
sillones, nosotros bamos a la sala, jugbamos ajedrez, leimas el peridico; y nos
tombamos un Caf una y otra vez. Y en la tarde la molicie llegaba, corramos a
nuestro cuarto y ah nuestra cama nos esperaba, un da fui presa de la molicie
me quede dormido hasta la cena y arrastrndome baje a comer. Pero esto no se
volvi a repetir.
Un da por la ventana vimos en el patio como la molicie retozaba en el patio. Y
vimos en los edificios hombres y mujeres en sus lechos envueltos en sbanas,
beban agua, abanicndose con su peridico.
La molicie se apoderaba de muchos a las once de la noche, muchos salan a
bailar con mujerzuelas, beber hasta madrugada; y nosotros tambin estbamos
corrompidos, en otras oportunidades mirbamos las pelculas en los cines; tres
o cuatro cintas consecutivas. Nos reamos de los malos chistes.
Un tiempo perdimos toda nocin del tiempo, vivamos un estado de somnolencia
torpe. Nos era imposible hilvanar un pensamiento, ramos tardos, de materia
viva.
No s cunto tiempo estuvimos as, pero un da de lluvia, salimos a la ventana
de nuestro cuarto y vimos caer esas gotas de roci que haca que las hojas
recibieran contentos y es como volvieran a nacer, y nosotros nos sentimos
participes de aquel renacimiento, y muy contento nos abrazamos, recibiendo en
el rostro las hmedas gotas. Esto ha sido el resumen del cuento la molicie.
CUENTO SCORPIO DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA SCORPIO


(Escrito en Madrid en 1953)
TTULO DE LA OBRA: Scorpio
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: Scorpio pertenece al libro de cuentos La
Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO SCORPIO
Ramn: hermano menor de Tobas, estaba resentido con l, lo haba arrebatado el
escorpin
Luisa:
Tobas: Hermano mayor de Ramn, y a quien golpe con la tijera de podar,
rompindole el labio.
Enrique: to de ramn y Tobas

Resumen del cuento scorpio de Julio Ramn Ribeyro es: Tobas haba
arrebatado el escorpin a Ramn su hermano; Dndole un golpe con la tijera de
podar. Ramn haba quedado con el labio partido; y estaba hablando en su
cuarto, yo lo vi primero en la enredadera, porque es ms grande que yo abusa
de m y me pega; nunca va a cuidarlo l mejor que yo. Yo lo dara comer moscas,
araitas, se acord de su araita que criaba en un zapato, lo alimentaba de
moscas, de lombrices; quien Tobas lo ahog en unas gotas de amonaco.

Ramn sali al jardn y por la ventana espi el cuarto de Tobas, quien tena el
escorpin en una campana de vidrio, en la mano un lpiz; con el que golpeaba
la campana, lo est atormentando, seguro que lo aplastar se deca Ramn. Al
ver a Tobas tomar una caja de fsforo. Ramn pens lo va a quemar; Pero
Tobas se prendi un cigarro, el humo lo arroj por el orificio superior de la
campana, donde el alacrn semiasfixiado, comenz a dar coletazos contra el
cristal. Los ojos de Ramn se humedecan de clera.
Tobas se puso la pijama y empez a dar vueltas en su cuarto, l tambin parece
un escorpin dijo Ramn, quisiera tener un cigarro enorme, para atorarlo de
humo por la ventana. Ramn se retir hacia el jardn y contemplo el cielo; luego
de un momento se acord de Scorpio. Tomando su linterna, salt por la ventana,
mientras Tobas dorma cubierto con la sabana, las manos inmviles como dos
araas de mar. Ramn pens en vengarse con el lapicero malogrado que Tobas
tena clavado en la pared. Pero Tobas despertara y todo estara perdido.
Ramn ilumino al alacrn y ah caminaba doblado con su lanceta suspendida
sobre su cabeza. Ramn haba ledo de las propiedades que tenan esa lanceta.
Tom a Scorpio y levantando la Campana, dejo caer en la cama de Tobas.

Ramn regres al jardn, record al escorpin, avanzando cautelosamente con


el aguijn erguido hacia la araa (Tobas). Esto ha sido el resumen de Scorpio.

CUENTO EXPLICACIONES A UN CABO DE SERVICIO JULIO RAMON


RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA EXPLICACIONES A UN CABO DE SERVICIO


(Escrito en Amberes en 1957)
TITULO: explicaciones a un cabo de servicio
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano
ESCUELA LITERARIA A LA QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: explicaciones a un cabo de servicio pertenece
al libro de cuentos La Palabra del Mudo.
PERSONAJE PRINCIPAL DEL CUENTO EXPLICACIONES A UN CABO DE
SERVICIO
Pablo Saldaa. Tena cuarenta y cinco aos, sali a buscar trabajo, termino en la
comisara detenido por no pagar su cuenta.
PERSONAJES SECUNDARIOS DEL CUENTO EXPLICACIONES A UN CABO
DE SERVICIO
Simn Barriga. Amigo y supuestamente el socio de Pablo Saldaa.
Esposa de Pablo Saldaa.
Mozos.
el polica de guardia.
PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: Narrado en Primera persona.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO EXPLICACIONES A UN
CABO DE SERVICIO

Maitre: Jefe de comedor y encargado de dirigir a los camareros en un restaurante

RESUMEN DEL CUENTO EXPLICACIONES A UN CABO DE SERVICIO:

Fjese usted, Sal a buscar trabajo, y le dije a mi esposa, dame cincuenta soles,
y ella me dio, yo no iba a regresar sin haber encontrado un trabajo; Pero no iba
a buscar cualquier trabajo, nada de jefes, tengo conocimientos de ingls, he
fabricado calentadores de baos: Yo tengo mis mtodos para conseguir un buen
trabajo, nada de peridicos; Lo mo es caminar, entrar a los bares, conversar
qu porque se re? Fue as que mientras caminaba, en una esquina, me
encontr con Simn Barriga, para celebrar nuestro encuentro nos tomamos
cuatro copitas. Y escuche usted, simn estaba buscando trabajo y despus de
conversar, decidimos ser socios, pero de verdad. Nos fuimos a Lince, haba que
planear bien el negocio, y nada mejor con unas botellitas.

Necesitbamos un milln de soles qu, le parece mucho?, claro nosotros no lo


tenamos, quin tiene en la cartera un milln. Lo importante son las ideas. Simn
iba a comprometer a un general retirado con cien mil soles; y yo iba hablar con
el boticario. No es fcil formar un negocio, y ahora el Local; para empezar estaba
bien mi casa.

Pagu el almuerzo en la picantera y el taxi y simn me trajo al Patio para


tomarnos un caf. Y luego llam a mi mujer y le dije, se acab la pobreza, acabo
de formar una sociedad con Simn Barriga, y ahora el nombre de la empresa, no
fue fcil, pero le pusimos Fructfera s.a, No me jale Usted?, bien, ya el negocio
funcionaba, nos repartimos las ganancias, Simn dijo me comprare un carro de
carrera, yo pens en un bar para invitar a los amigos. Mande hacer tarjetas con
mis ltimos veinte soles; el negocio haba crecido ahora hablamos de fbricas
de cervezas. Y luego Simn sali a llamar por telfono y no volvi. El Mozo se
acerc, con la cuenta, y el hombre no entenda quin era yo, le quise asociar a
mi empresa, pero no quiso; y ah fue cuando pas usted; yo respeto a la
autoridad. Dnde estamos? No es esto la comisara? Sulteme!, yo soy el
gerente, el formador de la sociedad Fructfera s.a Esto ha sido el resumen del
cuento explicaciones a un cabo de servicio.

CUENTO LOS MERENGUES DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA LOS MERENGUES DE JULIO RAMON RIBEYRO


AUTOR: Julio Ramn Ribeyro (1929-1994)
NACIONALIDAD: Per
GENERO LITERARIO: Narrativo.
ESPECIE LITERARIA: Cuento
MOVIMIENTO LITERARIO: El movimiento literario a la que pertenece Julio
Ramn Ribeyro es: Realismo/Generacin del 50
NACIONALIDAD: Per
PERSONAJES DE LA OBRA LOS MERENGUES: los personajes de la obra los
merengues son:
Perico: el nio que anhelaba comerse unos merengues, pero que nunca lo
atendieron.
-El trabajador de la pastelera. Era el encargado de vender los pasteles y de
burlarse de perico por querer comprar tantos merengues. Que eran veinte soles
de merengues
-La hija del pastelero. La nia que lanzo el pan de yema, e hizo saltar a perico
como si fuera un perrito,
Clientes: eran hombres gordos con tirantes y mujeres viejas con bolsas.
-Nios. Hijos de los clientes.
TEMA PRINCIPAL: el tema principal de la obra los merengues es:

La indiferencia que se tiene muchas veces ante las personas de clase baja. Si
perico hubiera sido un nio rico, la atencin hubiera sido otra.

LENGUAJE: el cuento est escrito en un lenguaje sencillo.


VOCABULARIO ALGUNOS TERMINOS ENCONTRADOS EN EL CUENTO
LOS MERENGUES:
Acantilado: dicho de fondo del mar: Que forma escalones o cantiles.
Obsesin: perturbacin anmica producida por una idea fija.
Perplejo: dudoso, incierto
RESUMEN DE LA OBRA LOS MERENGUES DE JULIO RAMN RIBEYRO,
Es el siguiente. Cuando hubo su mam cerrada la puerta de su cuarto, perico
se levant de la cama y con el odo pegado en la madera. Escuch los pasos de
su mam, que se alejaba por el corredor. Se acerc rpidamente a la cocina de
kerosene, puesto que en una de las hornillas su madre guardaba el dinero.
Tomando el la bolsita de cuero, comenz a contar, y cont hasta cuarenta soles.
Cogi solo veinte soles, y se fue a comprarse los ricos merengues. Se inventara
una historia, para contarlo a su mam y as evitar que sospeche de l. Porque
en aquellos callejones de Santa Cruz, nunca faltaban personas desconocidas, y
las puertas nunca estn aseguradas, siempre quedaban entreabiertas.
Perico haba tena un gran anhelo y era comerse unos merengues de una
pastelera, donde l siempre iba. En aquella pastelera vea a hombre de tirantes
y muchos nios que se deleitaban comiendo. l siempre se pasaba las salivas,
esperando algn da poder deleitarse con los merengues que haba ah.
Como siempre iba a esa pastelera ya el encargado de la pastelera lo reconoca.
Y siempre lo votaba. Un da hombre le pregunt por sus padres, su familia, su
nombre, edad, y luego le invit una rosquita, aunque l hubiera preferido unos
merengues, Pero como fue invitado qu ms da, tuvo que aceptar
En una oportunidad el hizo lo que siempre su perrito haca, y era correr cuando
l lo lanzaba la carne y el pobre perrito lo atrapaba entre sus colmillos; Pues
estando l en la tienda, la hija del pastelero le regal un pan de yema que estaba
muy duro. Atrpalo, le dijo lanzndolo por encima del mostrador, el pobre Perico
hizo un gran esfuerzo por atraparlo, pero fue en vano, el pan cay al piso.
Pero ahora las cosas no eran la misma, l no iba a mirar que otros comen, iba a
comprar los merengues. Llegando a la pastelera vio una larga cola. Se puso a
esperar, pero como no resista ms por probar ya esos ricos merengues. Empez
a empujar. Ahora no tena vergenza, puesto que el empuaba un dinero y esto
le haca sentir cierta autoridad y le daba derecho a codearse con los hombres de
tirantes
El trabajador le quiso sacar, nuevamente t, vamos de la tienda. l lejos de
intimidarse y de salir corriendo como antes, con voz de autoridad y triunfo dijo
Veinte soles de merengues! l pastelero no le hizo caso, y continu atendiendo
a los clientes. Perico no contento con esto insisti nuevamente Veinte soles de
merengues! l empleado que no era paciente y lejos de atenderlo, lo tomo de las
orejas, estas bromeando, a ver ensame la plata.
Mejor no hubiera preguntado, puesto que Perico con orgullo tiro el dinero en el
mostrador, un puado de monedas. El empleado asombrado, le respondi
quieres que te de todo esto en merengues, Perico respondi si. Buen empacho
te vas dar. Y sigui atendiendo a los dems.
Perico segua insistiendo una y otra vez, pero al ser ignorado, tuvo que coger,
de uno en uno sus monedas y se fue muy enojado, con el dinero empuado en
las manos y los ojos hmedos. Camino y camino y de pronto ya estaba en lo alto
del acantilado, contemplo la playa. Y comenz a botar las monedas de una en
una, hacindoles tintinear sobre las rocas. Pens que cuando fuera grande se
vengara cortando la cabeza de esos hombres gordos y de los trabajadores de
la pastelera. Esto ha sido un breve resumen de la obra los merengues de julio
ramn ribeyro.
CUENTO LOS MORIBUNDOS DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA LOS MORIBUNDOS


(Escrito en Pars en 1967)
TTULO DE LA OBRA: Los Moribundos
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: Los Moribundos pertenece al libro de cuentos
La Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO LOS MORIBUNDOS
un nio: Hermano de Javier, l cuenta la historia,
Javier: El hermano del nio
Padre del Nio. Es maestro
Madre del Nio.
Eulalia: Hermana del protagonista, quien sufre ante la partida a la guerra de su
esposo marcos
Marcos: Teniente destacado a Tumbes, esposo de Eulalia.
Timoteo Velzquez. Tena una huerta donde llevaban a los heridos.
Comandante de la zona: asiste a la cena que mis padres hicieron para Marcos.
Teniente Florcita: es el moribundo que esta grave en casa del narrador, muere de
un clico, y termina orinando la cama.
El soldado ecuatoriano: que est junto al teniente Florcita, en casa del narrador,
estaba herido de la pierna, el que hizo de traductor.
El Ecuatoriano: Dueo del Chimborazo el bar ms grande de Paita, asiste a la
cena.
Enfermeros: que atienden a los soldados heridos.
PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: El cuento los moribundos est narrado
en primera persona.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO LOS MORIBUNDOS:
polainas son medias o calcetines sin pie que se colocan en el exterior de la bota
y del pantaln.
RESUMEN DEL CUENTO LOS MORIBUNDOS DE JULIO RAMN RIBEYRO
Es el siguiente. A dos das de haber comenzado la guerra Per ecuador. Los
muertos comenzaron a llegar a Paita, llegaban tanto peruanos como
ecuatorianos. El carro, a unos dejaba en el hospital a otros les llevaba al
cementerio, porque en el viaje muchos moran. Mi hermano Javier y yo
observbamos estos sucesos, l me dijo los que llevan botas son peruanos, los
que tienen polainas son ecuatorianos. Muchos ecuatorianos huyeron de Paita y
de tumbes, y solo se lean escritos en sus puertas Monos. Puesto que as le
dicen a los ecuatorianos y a nosotros gallinas dijo mi hermano Javier.
En casa mi padre renegaba, si todos supieran multiplicar no estaran matndose,
l era maestro y las clases se haban suspendido, mientras mi hermana lloraba,
porque Marcos su esposo haba sido designado a la frontera; esa maana haba
recibido una carta de su esposo, donde le contaba la batalla de Zarumilla y la
captura de Puerto Bolvar, mi mam le daba valeriana para calmarle los nervios.
A los muertos comenzaron a enterrarlos al ro y a los enfermos en los municipios
y colegios. Una noche vino marcos del Frente, a Paita, por una misin especial,
y mi hermana lo tocaba para ver si estaba completo, porque era extrao que no
le faltara un dedo. Marco cont la conquista de Puerto Bolvar, viva el Per! dijo
uno, nadie le hizo caso.
Los heridos eran ubicados en las casas, y a nuestra casa llegaron tambin;
ubicaron a los enfermos en el depsito. A la maana siguiente quera verlos,
saber si eran peruanos o ecuatorianos, me fui y los vi, flacos, y heridos, y pens
son peruanos, uno mal herido de la pierna, me pidi agua, corr a la cocina, mi
hermana dijo no se los des, son ecuatorianos. En eso me serv un vaso y me lo
tome. Lleg mi padre me dijo no se nos ha muerto ninguno, quieren agua le
respond, vamos a darle me dijo, al ir mi padre no saba cul era peruano, ayer
me dijeron; intentaba recordar. Y se lo dio el agua al que haba pedido, Que
vengan los enfermeros ellos saben dijo.
Los ecuatorianos se rindieron Per haba ganado la guerra, ese da en el colegio
desfilamos con una bandera peruana; lo enfermos en casa, estaban como
abandonados, los mdicos venan de vez en cuando en las tardes y se iban, los
moribundos eran como parientes pobres.
Una maana al entrar al depsito, encontr al soldado de la pierna herida parado,
me dijo nio, ya me voy, soy ecuatoriano, dame un pantaln, camino en direccin
a m, yo Sal corriendo por el corredor, en eso llego mi hermano Javier, enterado
del asunto, le dijo al soldado, t no te puedes ir, eres nuestro preso, y sonriendo
se volvi al depsito.
Ese da m padre hizo una comida para Marcos, vinieron un comandante y un
ecuatoriano era dueo del bar ms grande de Paita. Mientras coman, una bulla
del depsito hizo ir a mi padre al depsito, ah estaba el soldado con las piernas
en alto, y muy lejos la ropa, echado en el colchn, mi padre intento ayudarlo
sujetando sus piernas, en eso que se agach, el soldado le tomo por la corbata,
y le hablo en trminos que mi padre intentaba entender. Mi padre regreso entre
los convidados y pregunto si alguien saba quechua, como nadie saba regreso
con el moribundo; el ecuatoriano, que todo el tiempo haba estado cubierto la
cabeza con una sbana dijo. Quiere escribir una carta, Mi papa me hizo traer
una hoja y un papel, y comenz a escribir. Ya no puede ms dice, hay mi
estomaguito dice, hay clico le dio al teniente florcita dice, ya no puede ms
dice, diarrea dice, diarrea le dio al teniente dice
Vimos ensuciarse el colchn, El moribundo ya no hablaba y comenz a mover
las piernas, mi papa le levanto la cara de los pelos, el soldado ya se haba
muerto.
Mientras comamos mi padre sereno miraba la medalla nueva del comandante
que luca en su pecho
Esto ha sido el resumen del cuento los moribundos.

CUENTO POR LAS AZOTEAS DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA POR LAS AZOTEAS


(Escrito en Berln en 1958)
TTULO DE LA OBRA: Por Las Azoteas
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: Por Las Azoteas pertenece al libro de cuentos
Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO POR LAS AZOTEAS
Nio: era un nio de diez aos, EL acumulador de cosas en las azoteas

El hombre: viva en una azotea, sentado en una perezosa, era de barbas largas.
Puesto un sombrero de paja.

Obrero: que arregla las chimeneas.


La Sirviente: la que atenda en la casa del nio
Padres del nio.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO POR LAS AZOTEAS:
Nmades: comunidades o pueblos de personas que se trasladan de un lugar a
otro, en lugar de establecerse permanentemente en un solo lugar.
Encaramndome: Subir a un lugar alto y difcil de alcanzar:
Contorne: Dar vueltas alrededor de un lugar.
Cancula: Perodo ms caluroso del ao

RESUMEN DEL CUENTO POR LAS AZOTEAS JULIO RAMN RIBEYRO.


Es la historia de un nio de diez aos, que viva en las azoteas, ah haba
acumulado todo lo que no serva, como un buen reciclador, haca sus
colecciones. Tena libertad para hacer cualquier cosa. l era el rey, de nada
estaba prohibido, poda pintar bigotes en la cara de su abuelo, calzar las viejas
botas de sus padres. Con su gran valenta iba saltando corredores, y siempre
volva victorioso trayendo consigo alguna cosa, y as Su reino se iba
expandiendo por las dems azoteas de sus vecinos. La presencia momentnea
de la empleada que tenda ropa, no lo intimidaban. Se senta seguro.
Pero haba lugares que no haba explorado, y despert su codicia, siempre haba
llegado hasta los lmites, y una gran palizada lo impeda seguir, pero un da
decidido a explorar ese territorio, se fue arrastrando de techo en techo, hasta
que llego a la palizada, ah construyo una torre y se subi a lo alto. Y se vio
descubierto por un hombre que estaba en la azotea sentado en una perezosa, y
con una barba de nufrago, el anciano al verlo lo hizo un gesto.
EL nio regreso a su reino, y dado que en su mente le vino la idea, que aquel
hombre que vendra a conquistar su reino, tal vez es un usurpador, decidi velar
por varios das y estar de guardia.
Una maa el nio se arm de valor, y fue nuevamente a la azotea de aquel
hombre, y por un agujero de entre las tablas, empez hacer el espionaje, para
saber con quin se haba de enfrentar, y el hombre lo vio, y lo llamo con un gesto
de mano.
Le pregunto quin era, el hombre respondi soy el rey de las azoteas. Fue un
duro golpe, el nio le reclamo, yo soy el rey de las azoteas. T sers el rey
durante el da y yo durante la noche le dijo el hombre. No, dijo el nio, entonces
t sers rey de la noche tambin le dijo el hombre. l nio se volvi triunfante a
su reino.
Al da siguiente regres, y tuvo codicia de las objetos viejos que haba, el hombre
le dijo, a tu bienes por las cosas, si quieres puedes llevrtelo. No reprocho el
nio. Yo tengo bastante, tengo ms que todo el mundo. Haca calor, l hombre
le dijo que haran una sombrilla de piel humana, que cada uno daran una oreja,
y al que no les d, lo quitamos con una tenaza. Imaginaba quitarlo la oreja a mi
profesora con un alicate.
Sus visitas al hombre fueron ms seguidos, el nio le inventaba cosas, y juntos
imaginaban construir unos zapatos gigantes; para caminar sobre el mar.
Un da celebraron su cumpleaos, sus 33 aos, con una bolsa de frutas y una
botella de limonada que el hombre tena. Pronto acabaran sus vacaciones, el
nio estaba preocupado por tantas cosas acumuladas, y todo sera en vano.
El hombre le regalo un librito para que lo recordara; pero una tarde su madre lo
encontr y lo recrimin y se lo quito; y no pudo volver a las azoteas. Su madre
siempre lo vigilaba. Las clases lo distrajeron un poco. Pero un da decidido a
verlo a su amigo, subi a la azotea, y fue hasta donde estaba su amigo, pero no
le vio, se acerc a unos cristales, y vio a unos hombres de negro caminando en
la sala. Entonces comprendi que su amigo haba muerto. Esto ha sido el
resumen del cuento por las azoteas.

CUENTO DIRECCION EQUIVOCADA DE JULIO RAMON RIBEYRO

TTULO DE LA OBRA: DIRECCION EQUIVOCADA


AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA A LA QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: DIRECCION EQUIVOCADA pertenece al
libro de cuentos La Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO DIRECCION EQUIVOCADA
Ramn: encargado de las cobranzas a los clientes morosos.
Fausto Lpez: el deudor, quien sac a crdito tinta y papel de imprenta de la
empresa, por un costo de cuatro mil soles.
El jefe: era su superior de Ramn.
La esposa de Fausto Lpez.
Juan Limayta : el Gasfitero.
EL hijo de Fausto Lpez.
Chicos: se divertan arrojando piedras en la acequia.
Un hombre: arrojo contenido en la acequia de una bacinica.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO DIRECCIN
EQUIVOCADA:
Pulpera: lugar donde se venden bebidas. Artculos variados. Antiguamente se
usaba como un centro para tomar bebidas alcohlicas
Bacinica: Bacn bajo y pequeo.
RESUMEN DEL CUENTO DIRECCIN EQUIVOCADA DE JULIO RAMN
RIBEYRO.
Es la historia de Ramn, trabajador de una empresa, que se encarga de hacer
las cobranzas a los clientes morosos, de esos que se esconden al sacar un
crdito. Su jefe lo envi a Ramos a Lince a buscar a Fausto Lpez, quien deba
a la empresa cuatro mil soles, en tinta y papel de imprenta, en su recorrido
mientras espera el mnibus en la av. Abancay, miran cuantas casas estn siendo
destruidas, casas de adobe, de madera; y en su reemplazo se estaban
construyendo casas de concreto armado.
Consultando su expediente Ramn se dirige a una casa de vecindad, recorri
su largo corredor perforado de puertas y ventanas, hasta una de las ltimas
viviendas. Tocando la puerta, pregunto por Fausto Lpez, no aqu vivo yo, Juan
Limayta, gasfitero. Y lo cerr la puerta.
Ramn pregunt y nadie pareca conocer al deudor. Se tom un refresco en la
pulpera, cerca del pestilente urinario; a punto de volverse a la oficina. Vio a un
nio que reparta programas de cine. El relaciono con la tinta de la empresa. Le
pregunto quin era su papa. Y el nio dijo Fausto Lpez. Le pidi que lo llevara
a su casa; el nio lo llev.
Toco la puerta, se acord del consejo del jefe, nada de amenazas, cortesa,
confianza. y mientras esperaba, una mujer saco la cabeza por la ventana y le
pregunt qu cosa quiere. Ante la sorpresiva pregunta, y quedando frente a
frente con la mujer, solo dijo soy vendedor de radios, no quiere uno, le damos a
un buen precio, y al mismo tiempo que esconda la factura. No ya tenemos dijo
la mujer.
Ramn se regres y abriendo el expediente, ah donde deca Fausto Lpez,
escribi DIRECCION EQUIVOCADA. No hizo esto por lastima, sino porque la
mujer era hermosa. Esto ha sido un breve resumen del cuento DIRECCION
EQUIVOCADA
CUENTO EL PROFESOR SUPLENTE DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA EL PROFESOR SUPLENTE


(Escrito en Amberes 1957)
TTULO DE LA OBRA: El profesor suplente
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA A LA QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: El Profesor Suplente pertenece al libro de
cuentos la Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO EL PROFESOR SUPLENTE
Matas Palomino: un hombre calvo, con estudios superiores, no haba podido
sacar el ttulo de abogado; y trabajaba como cobrador de combi, pero que luego
trabaj como profesor suplente. Y ya era Matas Palomino; profesor de Historia
Esposa de Matas.
Doctor Valencia: Docente de Historia, que trabajaba en un colegio.
Baltazar y Luciano: compaeros de trabajo de Matas; quienes se reunan todas
las tardes en casa de Matas para jugar cartas y hacer chistes contra sus jefes.
Portero: encargado del control para el ingreso en el colegio
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO EL PROFESOR
SUPLENTE:
Emolumentos: pago que se recibe de forma peridica un trabajador de su
empleador por un tiempo de trabajo determinado o por la realizacin de una tarea
especfica
Aparador: Armario ancho de mediana altura y con cajones en el que se guarda
todo lo necesario para el servicio de la mesa en el comedor.
Verja: Enrejado que limita un espacio abierto.
Pulpera: Tienda donde se venden bebidas, comestibles, artculos de mercera y
otros gneros muy variados.
Hidra:
EL RESUMEN DEL CUENTO EL PROFESOR SUPLENTE DE JULIO RAMN
RIBEYRO
Es el siguiente: una pareja de esposos, Matas y su esposa eran de clase media.
Estaban tomndose un t, una tarde, y hablando de los sufrimientos que
atraviesan las personas de condiciones baja, como ellos. De pronto se vio
interrumpido ante los sonidos de la puerta. Era el doctor valencia, quien se ira
de viaje; muy contento, le dijo Matas de ahora en adelante sers profesor, ya no
cobrador en transportes, y antes de que Matas hablara. Llam al director y le
dijo ya he encontrado el profesor suplente que me remplazara. Continu
hablando, y esto te abrir las puertas, y podrs trabajar de docente en otros
colegios, y quien sabe hasta en la universidad; dicho esto abrazndolo se
despidi; Matas no haba reaccionado y mirando a su esposa con un gesto lo
prohibi comentario alguno, y luego dijo todo esto no me sorprende. Un hombre
de mi calidad no poda quedar sepultado.
Se encerr en su comedor, desempolv los libros que tena guardado; despus
de doce aos volvera a leer, la ltima vez que estudio fue para el examen de
bachillerato, cosa que no aprob, y culpo al juez; prohibi que nadie lo molestara
ni sus amigos Baltazar y Luciano. Al da siguiente a las diez de la maana con la
leccin aprendida para su presentacin se fue. Con el terno bien puesto.
Lleg al colegio. Le pareci muy temprano, camino hasta la esquina de un
parque, saco un pauelo y se enjug la frente, cuando detrs de una vitrina de
discos, vio a un hombre plido que lo espiaba, constato que era su reflejo.se
dispuso a regresar, el reloj de la municipalidad ya marcaba las once.
De regres al colegio en la entrada, sinti una confusin con la informacin que
haba investigado, y todo se haba mezclado en su mente, no saba si la hidra
era un animal marino, o un monstruo mitolgico y rpidamente consulto sus
apuntes, ante el asombro del portero que lo miraba, decidi retirarse, camino y
camino y ya su mente se haba confundido. Desconcertado se regres al parque
y ah estuvo hasta que un campanazo parroquiano lo hizo volver en s, todava
estaba en la hora. Con la virtud que el tenia de terquedad regreso al colegio. Y
cuando estuvo a punto de entrar, vio a unos hombres que lo observaban lo hizo
recordar al jurado de su infancia. Y se retir, el portero corri y le dijo no es usted
el profesor Matas palomino, profesor de historia; sintiendo que era una burla,
dijo yo soy cobrador!; camino a su casa. Su esposa lo esperaba con los brazos
abiertos; y le pregunto cmo te ha ido magnfico dijo, los alumnos me
aplaudieron. Y se ech a Llorar. Esto ha sido el resumen del cuento el profesor
suplente.
CUENTO LA BOTELLA DE CHICHA DE JULIO RAMON RIBEYRO

TITULO: La Botella de Chicha.


LOCALIZACIN DEL TEXTO: La botella de chicha pertenece al libro de
cuentos de circunstancias (1958)
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro.
NACIONALIDAD: Per
GENERO LITERARIO: Narrativo.
ESPECIE LITERARIA: Cuento.
FORMA DE EXPRESIN: Prosa.
MOVIMIENTO LITERARIO: Realismo/Generacin del 50
POCA: Contempornea( S.XX)
PERSONAJE PRINCIPALES. EL personaje principal de la obra la botella de
chicha es:

-El Narrador

PERSONAJES SECUNDARIOS. Los personajes secundarios de la obra la


botella de chicha son:
Los padres del Narrador.
Eduardo: era el dueo de la chichera.
Ral: el hermano del narrador. Llega a casa despus de una larga ausencia.
Los invitados a la casa del Narrador. Llegaron para brindar con chicha aeja en
nombre del hermano
TEMA PRINCIPAL. el tema principal del cuento la botella de chicha es: la gran
aventura del protagonista llena de peripecias para vender la botella de chicha,
que segn su antigedad deba costar y ser anhelado, pero nunca lo lleg a
vender, peor an nunca nadies lo lleg a probar.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN LA BOTELLA DE CHICHA
Pesquisa: Investigacin, averiguacin.
Penumbra: Sombra tenue entre la luz y la oscuridad.
Mostacho: Bigote, en especial el muy poblado
Improvisacin: Accin de improvisar
Consternacin: Pena que sufre una persona.
El cuento la botella de chicha de Julio Ramn Ribeyro, el resumen es el
siguiente. Cuenta la historia que en una ocasin un joven necesitaba dinero y lo
era imposible obtenerlo que empez a remover todas las cosas que haba en sus
casa y de repente encontr una botella de chicha que haca quince aos, estaba
acostado en un almohadn, Guardado para utilizarlo en un importante suceso
familiar, mi padre me dijo que la abrira cuando yo Me recibiera de bachiller, y
mi madre haba prometido a mi hermana, abrirla cuando se casara, Pero ni mi
hermana se haba casado, ni yo saba que profesin estudiar, y ah permaneca
durmiendo la botella de chicha.
Sin vacilar, cog la botella de chicha del pico y la conduje a mi habitacin, lo abr,
beb un dedito, lo hubiera acabado, de no haber pensado en un negocio mejor.
Vaci toda la chicha a una pipa de barro, para comenzar luego a comercializar,
cuando estuve a mitad de camino, un sobresalto me hizo recordar que haba
dejado la botella de chicha vaca sobre la mesa, inmediatamente regres, y para
estar ms tranquilo, decid llenar la botella de vinagre, lo puse su corcho en el
pico de la botella y la alambre, para regresarlo nuevamente a ese lugar que por
aos haba dormido como una criatura, acostado sobre el almohadn.
Me dirig a la chichera de don Eduardo, le ofrec, aadiendo que era una chica
de veinte aos atrs, pero l me dijo, no me fo de esas historias, vete a otra
parte, as en media hora haba recorrido todas las chicheras y bares de la
cuadra, , ofreciendo y en algunos no me dejaron hablar. Opte por ir mejor a las
casas, pero mis ofertas no pasaron de la servidumbre que trabajaban en las
casas. Hubo un seor quien me recibi, pero recibindome me dijo, si yo era el
mismo, que el mes pasado le vend un viejo burdeos, afirme que s, y al mismo
tiempo que recib insultos. Humillado decid regresar a casa, en el camino pens
beberme toda la botella, pero pens que poda ser egosta, privar a mi familia de
su adorado tesoro. Cuando llegu a casa, entrando a la cocina m madre me dijo
que mi hermano Ral, despus de largos aos haba llegado, apenas tuve
tiempo de ocultar la pipa de barro, bajo un montn de peridicos, que haba en
la cocina. Entrando en la sala, quede horrorizado, sobre la mesa central estaba
la botella, lista para ser compartida con los invitados. Mi padre hablo de la chicha,
y de su antigedad, y todos los invitados se relaman.Las copas se llenaron, y
se hizo el brindis, Excelente bebida!Nunca he tomado algo semejante! fueron
los comentarios. Otros decan me quede con la miel en la boca.
yo tengo una pipa de barro con una mejor chicha y solo me cost cinco soles, le
mostr a mi padre y a los invitados pero quedaron en disgusto , por que tan solo
olerlo decan que tena un olor desagradable ,me qued asombrado por que era
la chicha que haba estado guardado quince aos , el padre al ver esto cogi la
pipa de barro y abriendo la puerta la lanzo por encima del muro de la casa y
me dio un golpe en la cabeza, la pipa con la chicha se rompi en un segundo y
se convirti una mancha roja sobre el pavimento. Un automvil la pis
alargndola en dos huellas; una hoja de otoo naufrag en su superficie; Y luego
vino un perro se acerc, lo oli y la me. Esto ha sido un breve resumen del
cuento la botella de chicha.
INTERIOR L JULIO RAMN RIBEYRO
El colchonero con su larga prtiga de membrillo sobre el hombro y el rostro
recubierto de polvo y de pelusas atraves el corredor de la casa de vecindad,
limpindose el sudor con el dorso de la mano.
-Paulina, el t! exclam al entrar a su habitacin dirigindose a una muchacha
que, inclinada sobre un cajn, escriba en un cuaderno. Luego se desplom en
su catre. Se hallaba extenuado. Toda la maana estuvo sacudiendo con la vara
un cerro de lana sucia para rehacer los colchones de la familia Enrquez. A
medioda, en la chingana de la esquina, comi su cebiche y su plato de frejoles
y prosigui por la tarde su tarea. Nunca, como ese da, se haba agotado tanto.
Antes del atardecer suspendi su trabajo y emprendi el regreso a su casa,
vagamenre preocupado y descontento, pensando casi con necesidad en su catre
destartalado y en su taza de t.
-Ac lo tienes dijo su hija, alcanzndole un pequeo jarro de metal. Est bien
caliente y regres al cajn donde prosigui su escritura. El colchonero bebi
un sorbo mientras observaba las trenzas negras de Paulina y su espalda
tenazmente curvada. Un sentimiento de ternura y de tristeza lo conmovi.
Paulina era lo nico que le quedaba de su breve familia. Su mujer haca ms de
un ao que muriera vctima de la tuberculosis. Esta enfermedad pareca ser una
tara familiar, pues su hijo que trabajaba de albail, falleci de lo mismo algn
tiempo despus.
- Le ha cado un ladrillo en la espalda! Ha sido slo un ladrillo! record que
argumentaba ante el dueo del callejn, quien haba acudido muy alarmado a su
propiedad al enterarse que en ella haba un tsico.
Y esa tos?, y ese color?
Le juro que ha sido slo un ladrillo! Ya todo pasar.
No hubo de esperar mucho tiempo. A la semana el pequeo albail se ahogaba
en su propia sangre.
Debi ser un ladrillo muy grande coment el propietario cuando se enter
del fallecimiento.
Paulina, me sirves otro poco?
Paulina se volvi. Era una cholita de quince aos baja para su edad, redonda,
prieta, con los ojos rasgados y vivos y la nariz aplastada. No se pareca en nada
a su madre, la cual era ms bien delgada como un palo de tejer.
Paulina, estoy cansado. Hoy he cosido dos colchones suspir el colchonero,
dejando el jarro en el suelo para extenderse a lo largo de todo el catre. Y como
Paulina no contestara y dejara tan slo escuchar el rasgueo de la pluma sobre
el papel, no insisti. Su mirada fue deslizndose por el techo de madera hasta
descubrir un tragaluz donde faltaba un vidrio. Sera necesario comprar uno,
pens y sbitamente se acord de domingo. Se extra que este recuerdo no le
produjera tanta indignacin. Tambin haba tenido que sucederle eso a l!
Paulina, cmo apellidaba Domingo?
Esta vez su hija se volvi con presteza y qued mirndolo fijamente.
Allende replic y volvi a curvarse sobre su tarea.
Allende? se pregunt el colchonero. Todo empez cuando una tarde se
encontr con el profesor de Paulina en la avenida. Apenas lo divis corri hacia
l para preguntarle por los estudios de su hija. El profesor qued mirndolo
sorprendido, balance su enorme cabezacalva y apuntndole con el ndice le
hizo una revelacin enorme:
Hace dos meses que no va al colegio. Es que est enferma acaso?
Sin dar crdito a lo que escuchaba regres en el acto a su casa. Eran las tres de
la tarde, hora eminentemente escolar. Lo primero que divis fue el mandil de
Paulina colgado en el mango de la puerta y luego, al ingresar, a Paulina que
dorma a pierna suelta sobre el catre.
Qu haces aqu?
Ella despert sobresaltada.
No has ido al colegio?
Paulina prorrumpi a llorar mientras trataba de cubrir sus piernas y su vientre
impdicamente al aire. l, entonces, al verla tuvo una sospecha feroz.
Ests muy barrigona dijo acercndose. Djame mirarte! y a pesar de
la resistencia que le ofreci logr descubrirla.
Maldicin! exclam. Ests embarazada! No lo voy a saber yo que he
preado por dos veces a mi mujer!
Allende, no? pregunt el colchonero incorporndose ligeramente. Yo
crea que era Ayala.
No, Allende replic Paulina sin volverse.
El colchonero volvi a recostar su cabeza en la almohada. La fatiga le inflaba
rtmicamente el pecho.
S, Allenderepiti. Domingo Allende.
Despus de los reproches y de los golpes ella lo haba confesado. Domingo
Allende era el maestro de obras de una construccin vecina, un zambo fornido y
bembn, hbil para decir un piropo, para patear una pelota y para darle un mal
corte a quien se cruzara en su camino.
Pero de quin ha sido la culpa? habale preguntado tirndola de las
trenzas.
De l! replic ella. Una tarde que yo dorma se meti al cuarto, me tap
la boca con una toalla y...
S, claro, de l! Y por qu no me lo dijiste?
Tena vergenza!
Y luego qu rabia, qu indignacin, qu angustia la suya. Haba pregonado a
voz en cuello su desgracia por todo el callejn, confiando en que la solidaridad
de los vecinos le trajera algn consuelo.
Vaya usted donde el comisario le dijo el gasfitero del cuarto prximo.
Estas cosas se entienden con el juez le sugiri un repartidor de pan.
Y su compadre, que trabajaba en carpintera, le insinu cogiendo su serrucho.
Yo que t... zas! y describi una expresiva parbola con su herramienta.
Esta ltima actitud te pareci la ms digna, a pesar de no ser la ms prudente, y
armado solamente de coraje se dirigi a la construccin donde trabajaba
Domingo.
Todava recordaba la maciza figura de Domingo asomando desde un alto
andamio.
Quin me busca?
Aqu un seor pregunta por ti.
Se escuch un ruido de tablones cimbrndose y pronto tuvo delante suyo a un
gigante con las manos manchadas de cal, el rostro salpicado de yeso y la enorme
pasa zamba emergiendo bajo un gorro de papel. No slo decayeron sus
intenciones belicosas, sino que fue convencido por una lgica que provena
ms de los msculos que de las palabras que Paulina era la culpable de todo.
Qu tengo que ver yo? Ella me buscaba! Pregunte no ms en el callejn.
Me cit para su cuarto. Mi pap no est por las tardes, dijo. Y lo dems ya lo
sabe usted!...
S, lo dems ya lo saba. No era necesario que se lo recordaran. Bastaba en
aquella poca ver el vientre de Paulina, cada vez ms hinchado, para darse
cuenta que el mal estaba hecho y que era irreparable. En su desesperacin no
le qued ms remedio que acudir donde la seora Enrquez, vieja mujer obesa
a quien cada cierto tiempo rehaca el colchn.
No sea usted tonto lo increp la seora. Cmo se queda as tan tranquilo!
Mi marido es abogado. Pregntele a l.
Por la noche lo recibi el abogado. Estaba cenando, por lo cual lo hizo sentar a
un extremo de la mesa y le invit un caf.
Su hija tiene slo catorce aos? Entonces hay presuncin de violencia. Eso
tiene pena de crcel. Yo me encargar del asunto. Le cobrar, naturalmente, un
precio mdico.
Paulina, no te dan miedo los juicios? pregunt el colchonero con la mirada
fija en el vidrio roto, por el cual asomaba una estrella.
No s replic ella, distradamente.
El s lo tena. Ya una vez haba sido demandado por desahucio. Recordaba,
como una pesadilla, sus diarios vagares por el palacio de justicia, sus
discusiones con los escribanos, sus humillaciones ante los porteros. Qu asco!
Por eso la posibilidad de embarcarse en un juicio contra domingo lo aterr.
Voy a pensarlo dijo al abogado.
Y lo hubiera seguido pensando indefinidamente si no fuera por aquel encuentro
que tuvo con el zambo Allende, un sbado por la tarde, mientras beba cerveza.
Envalentonado por el licor se atrevi a amenazarlo.
-Te vas a fregar! Ya fui donde mi abogado. Te vamos a meter a la crcel por
abusar de menores! Ya vers!
Esta vez el zambo no hizo bravatas. Dej su botella sobre el mostrador y qued
mirndolo perplejo. Al percatarse de esta reaccin, l arremeti.
-S, no vamos a parar hasta verte metido entre cuatro paredes! La ley me
protege.
Domingo pag su cerveza y sin decir palabra abandon la taberna. Tan asustado
estaba que se olvid de recoger su vuelto.
-Paulina, esa noche te mand a comprar cerveza.
Paulina se volvi.
-Cul?
-La noche de domingo y del ingeniero.
-Ah, s.
-Anda ahora, toma esto y cmprame una botella. Que est bien helada! Hace
mucho calor.
Paulina se levant, meti las puntas de su blusa entre su falda y sali de la
habitacin.
El mismo sbado del encuentro en la taberna, hacia el atardecer, Domingo
apareci con el ingeniero. Entraron al cuarto silenciosos y quedaron mirndolo.
l se asombr mucho de la expresin de sus visitantes. Parecan haber tramado
algo desconocido.
Paulina, anda a comprar cerveza dijo l, y la muchacha sali disparada.
Cuando quedaron los tres hombres solos hicieron el acuerdo. El ingeniero era
un hombre muy elegante. Record que mientras estuvo hablando, l no ces de
mirarte estpidamente los dos puos blancos de su camisa donde relucan
gemelos de oro.
-El juicio no conduce a nada deca, paseando su mirada por la habitacin con
cierto involuntario fruncimiento de nariz. Estar usted peleando durante dos o
tres aos en el curso de los cuales no recibir un cobre y mientras canto la chica
puede necesitar algo. De modo que lo mejor es que usted acepte esto... y se
llev la mano a la cartera.
Su dignidad de padre ofendido hizo explosin entonces. Algunas frases sueltas
repicaron en sus odos. Cmo cree que voy a hacer eso?, Lrguese con
su dinero!, ...el juez se entender con ustedes! Para qu tanto ruido si al
final de todo iba a aceptar?
-Ya sabe usted advirti el ingeniero antes de retirarse. Aqu queda el dinero,
pero no meta al juez en el asunto.
Paulina entr con la cerveza.
Destpala orden l.
Aquella vez Paulina tambin lleg con la cerveza pero, cosa extraa, hubo de
servirle al ingeniero y a su violador. Ella tambin bebi un dedito y los cuatro
brindaron por el acuerdo.
-No quieres un poco? pregunt el colchonero.
Paulina se sirvi en silencio y entreg la botella a su padre.
Por el hueco del vidrio segua brillando la estrella. Entonces, tambin brillaba la
estrella, pero sobre la mesa ahora desolada, haba un alto de billetes.
-Cunto dinero! haba exclamado Paulina cayendo sobre el colchn.
Mucho dinero haba sido, en efecto, mucho dinero! Lo primero que hizo fue
ponerle vidrios al tragaluz. Despus adquiri una lmpara de kerosene. Tambin
se dieron el lujo de admitir un perrito.
Paulina, te acuerdas de Bobi? El pobre!
Y as como el perrito desapareci sin dejar rastros se sospech siempre del
carnicero el cristal fue destrozado de un pelotazo. Slo quedaba el lamparn
de kerosene. Y el recuerdo de aquellos das de fortuna. El recuerdo!
-Qu das esos. Paulina!
Durante ms de quince das estuvo sin trabajar. En sus ociosas maanas y en
sus noches de juerga encontraba el delicioso sabor de una revancha. Del dinero
que recibiera iba extrayendo en febriles sorbos, todas las experiencias y los
placeres que antes le estuvieron negados. Su vida se plag de ancdotas, se
hizo amable y llevadera.
Maestro Padrn! le gritaba el gasfitero todas las tardes. Nos vamos a
tomar nuestro caldito? y juntos se iban a la chingana de don Eduardo.
Maestro Padrn! Conoce usted el hipdromo? recordaba un vasto
escenario verde lleno de chinos, de boletos rotos y naturalmente de caballos.
Recordaba, tambin, que perdi dinero.
Maestro Padrn! Ha ido usted a la feria?...
Sera necesario poner un nuevo vidrio! exclam el colchonero con cierta
excitacin. Puede entrar la lluvia en el invierno.
Paulina observ el tragaluz.
Est bien asreplic. Hace fresco.
Hay que pensar en el futuro!
Entonces no pensaba en el futuro. Cuando el gasfitero le dijo: Maestro Padrn!
Damos una vuelta por la Victoria?, l acept sin considerar que Paulina tena
ocho meses de embarazo y que poda dar a luz de un momento a otro. Al
regresar a las tres de la maana, abrazado del gasfitero, encontr su habitacin
llena de gente: Paulina haba abortado. En un rincn, envuelto en una sbana,
haba un bulto sanguinolento. Paulina yaca extendida sobre una jerga con el
rostro verde como un limn.
Dios mo, muri Paulicha! fue lo nico que atin a exclamar antes de ser
amonestado por la comadrona y de recibir en su rostro congestionado por el licor
un jarro de agua helada.
Por el tragaluz se colaba el viento haciendo oscilar la llama del lamparn. La
estrella se caa de sueo.
Habr que poner un vidrio! suspir el colchonero y corno Paulina no
contestara insisti: Qu bien nos sirvi el de la vez pasada! No cost mucho,
verdad?
Paulina se levant, cerrando su cuaderno.
No me acuerdo dijo y se acerc a la cocina. Recogiendo su falda para no
ensuciarla puso las rodillas en tierra y comenz a ordenar los carbones.
Cunto costara? pens l. Tal vez un da de trabajo y observ las
anchas caderas de su hija. Muchos das hubieron de pasar para que recuperara
su color y su peso. Los restos de su pequeo capital se fueron en remedios.
Cuando por las noches el farmacutico le envolva los grandes paquetes de
medicinas l no dejaba de inquietarse por el tamao de la cuenta.
Pero no ponga esa cara rea el boticario. Se dira que le estoy dando
veneno.
CUENTO ESPUMANTE EN EL SOTANO DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA ESPUMANTE EN EL SOTANO


(Escrito en pars en 1967)
TTULO DE LA OBRA: Espumante en el stano
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN:ESPUMANTE EN EL SOTANO pertenece al libro de
cuentos La Palabra del Mudo.
PERSONAJES DEL CUENTO ESPUMANTE EN EL SOTANO.
Anbal Hernndez: trabajador del ministerio de educacin, que celebra sus
veinticinco aos como trabajador de dicha institucin.
Esposa de Anbal. Lo prepara un almuerzo en sus veinticinco aos de trabajo
Pal Escobedo: Director de Educacin Secundaria
Garca: el ascensorista
Secretaria del director Pal Escobedo.
Un Ujier:
Diputado
Directores
Compaeros de trabajo de Anbal
Juan rojas.
Eusebio Pinilla.
Aquilino Calmet.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO ESPUMANTE EN EL
SOTANO
Rezongo: Conjunto de sonidos que emite una persona en seal de enfado o enojo
Carraspear: Emitir una tos leve repetidas veces a fin de aclarar la garganta y
evitar el enronquecimiento de la voz
RESUMEN DEL CUENTO ESPUMANTE EN EL STANO DE JULIO RAMN
RIBEYRO
Es el siguiente: Anbal es un trabajador del ministerio de educacin, y hoy
cumpla veinticinco aos trabajando, y lo iba a celebrar con sus amigos en el
trabajo, vesta un terno azul cruzado, para celebrar compr champan y
empanadas y los guardo en el stano. l trabajaba en un edificio en el rea de
copias fotosttica, junto con Rojas, Pinilla, y Calmet, a quienes les deca que l,
trabaja aqu, desde que ellos an tomaban teta, que en esa poca era jefe del
servicio de almacenamiento.
Hizo la invitacin a su jefe, el seor Gmez, aadiendo que iba ir el director do
Pal Escobedo, y ser a las doce del medioda, para no ir contra el horario de
trabajo. Al salir se dirigi al ascensor para ir a la oficina del director Paul
Escobedo y hacerle la invitacin; mientras suba aprovecho para invitar a Garca
al ascensorista, lleg al piso veinte, hizo la invitacin al director aadiendo que
Gmez estar ah. Al regresar a su oficina se percat que no tena copas, dejo
el mandil y se puso el terno, una carrera a la tienda, a su regreso invito a los
empleados que estaban en el ascensor. Mientras sus amigos haban
desocupado una mesita en su oficina.
Los invitados comenzaron a llegar, y estuvo repleta la habitacin de recepcin,
antes de que llegaran sus superiores, reparti las empanadas, que a mitad de
su recorrido se terminaron; Alguien dijo debe ser de la semana pasada. Anbal
sirvi el champan un dedo en cada copa, temiendo que se terminara. Para esto
nos han hecho venir, se volvi a escuchar.
Lleg el jefe, el seor Gmez, todos estaban en silencio, l quiso contar una
historia graciosa del seor Gmez y de l. Pero Gmez dijo que no se acordaba.
Entonces algunos invitados estaban por irse, y en eso lleg el Director Paul
Escobedo.
Sirvi a los jefes vasos llenos y para l otro, y dej la botella para que los dems
se sirvieran. Anbal, dio unas palabras. Es un honor y un privilegio trabajar en el
ministerio, aunque haya cambiado de cargo, estoy feliz aqu. Anbal levant su
copa entre aplausos, todos lo felicitaron y se fueron. Acordndose que en casa
lo esperaba un rico almuerzo, se apresur en ir. Pero en lo alto de la escalera se
encontraba el Jefe, el seor Gmez, quien le dijo que limpiara todo el desorden.
Volviendo Anbal hizo la limpieza, gateando por debajo de la mesa recogi la
basura. Esto ha sido el resumen del cuento ESPUMANTE EN EL SOTANO.
CUENTO EL POLVO DEL SABER DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA LOS GALLINAZOS SIN PLUMAS


TTULO DE LA OBRA: El polvo del saber
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano
ESCUELA LITERARIA A LA QUE PERTENECE EL AUTOR:El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: EL POLVO DEL SABER pertenece al libro
de cuentos La Palabra del Mudo
TEMA PRINCIPAL DEL CUENTO EL POLVO DEL SABER
Los libros siempre sern la fuente de cultura para el progreso de una persona y de
una nacin.
Pero muchos no valoran esa fuente (libros, bibliotecas, educacin) sino se
convierten en materialistas. Dinero, fama etc.
TEMAS SECUNDARIOS DEL CUENTO EL POLVO DEL SABER.
El materialismo
La falta de la autoeducacin
PERSONAJES DEL CUENTO EL POLVO DEL SABER
Sobrino De Ramn: es el narrador, l cuenta la historia, joven estudiante.
Ramn: heredero de la biblioteca, hermano del padre del narrador, y mujeriego.
Esposa De Ramn: mujer mala, adinerada, soberbia, esclavizo a Ramn en su
matrimonio. Hasta que muri
Padre del narrador, es el hermano de Ramn
Doa Maruja: Encargado de administrar el alquiler de los cuartos, de la casa del
Medico Arequipeo que recibi como herencia de la viuda, mujer de mi to ramn.
Mdico de Arequipa: heredero de la casa de la viuda, quien alquilo los cuartos a
los estudiantes.
Amigo del narrador
Bisabuelo del Narrador.
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO EL POLVO DEL SABER
Mohoso: Recubrimiento velloso o filamentoso producido por diversos tipos de
hongos sobre materia orgnica, que provoca su descomposicin; forma una capa de
color negro, azul, verde o blanco.
Ruma: Gran cantidad de cosas dispuestas sin orden unas sobre otras
RESUMEN DEL CUENTO EL POLVO DEL SABER DE JULIO RAMN
RIBEYRO
Mi bisabuelo tena una biblioteca, con ms de diez mil libros almacenados en su
casa. Al morir, Sus hijos se repartieron la herencia, y a mi To Ramn le toco la
biblioteca. Mi to viva en la calle Washington, estaba casado con una Mujer
Adinerada, pero intratable; lo haba esclavizado y l en venganza lo engaaba
con cuanta Mujer poda.
Un da hicieron el traslado de la biblioteca; mi Padre fue el encargado de traer
los libros a la casa de mi to ramn; de clasificar, estuvo un mes trabajando. Mi
padre vivi aos felices en la biblioteca, sentado sobre un silln leyendo todo
libro cuanto pudiera; M To le pregunto una vez, que le gustara como herencia;
l respondi la biblioteca.
Un da, muri mi to y en el testamento no figuraba mi padre; puesto que la
muerte le sorprendi en casa de su amante; y mi ta la viuda; guardo un rencor
a mi padre y a toda mi familia; mi ta se encerr en su casa, en la soledad, aos
ms tarde se fue a vivir a Buenos Aires.
Mi padre siempre pasaba por la calle y contemplaba la casa de la viuda, donde
alguna vez ley muchos libros. Mi padre muri y yo herede esa codicia de leer
esos libros guardados, y pens que algn da recuperara la biblioteca.
Enterado que mi ta vendra a Lima, despus de muchas llamadas telefnicas,
me concedi una entrevista. Conversamos durante diez minutos, a decir verdad
solo yo hable, y ella al final fue tajante y me dijo que nada de ella, ser de mi
familia.
Mi ta regreso a Buenos Ares, y al poco tiempo muri, y dio herencia a un mdico
de Arequipa. Yo perd las esperanzas de recuperar la biblioteca. El doctor
convirti la casa en un alquiler para estudiantes.
Un da un amigo, me invito a su casa, l alquilaba un cuarto en casa del Doctor,
mi sorpresa fue grande, ver muebles viejos, descuidados. Le comente aqu hay
una biblioteca. Llam a la administradora de los alquileres. Al preguntarlo por los
libros. Me dio una llave, de los antiguos cuartos de los sirviente, aadi puedes
llevrtelo si lo deseas, y as tendra ms espacio. Sonre, necesitara varios
camiones, para poder llevarlo. Al abrir uno de los cuartos, cay sobre mi cara un
montn de hojas apolilladas, inservibles. Ah estaba los libros apilados,
amontonados hasta el techo. Yo consternado sub y cada pisada, se deshaca.
La codiciada biblioteca no era ms que basura, ah no quedaba nada sino el
polvo del saber. Encontr un libro de francs intacto. Lo Conserve como
conservan un hueso de un magnfico animal. Esto ha sido el resumen del cuento
el polvo del saber.
ALIENACION DE JULIO RAMON RIBEYRO

ALIENACION
Anlisis del cuento Alienacin
ALIENACIN: Consiste en perder conciencia de su propia realidad atrado por
otra vida diferente a la suya
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
GNERO LITERARIO: Narrativo.
NACIONALIDAD: Per.
ESPECIE LITERARIA: Cuento.
POCA: Contempornea ( S.XX).
MOVIMIENTO LITERARIO A LA QUE PERTENECE EL AUTOR:
Realismo/generacin del 50
LOCALIZACIN DEL TEXTO LITERARIO: Alienacin pertenece al libro de
cuentos la botella y los hombres.
TEMA PRINCIPAL. El tema principal del cuento alienacin es la alienacin de
Roberto Lpez y los comportamientos que este problema lo ocasionan.
TEMAS SECUNDARIOS. Los temas secundarios del cuento alienacin son.
La indiferencia.
El odio a su piel negra.
La marginacin Social.
PERSONAJES PRINCIPALES. Los personajes principales del cuento alienacin
Roberto Lpez. Hijo de una lavandera, Era un muchacho retaco, de pelo ensortijado
que quera dejar de ser zambo, tena un complejo de inferioridad debido a su color
de su piel
El Narrador: l cuenta la historia
PERSONAJES SECUNDARIOS.
Una hermosa muchacha miraflorina, llevaba dos aos siendo elegida reina, tena ojos
verdes, melena castaa y unas lindas piernas. Estudiaba en el colegio La Reparacin,
y todos los chicos estaban enamorados de ella.
Billy Mulligan:Hombre Pelirrojo y pecoso era hijo de un alta funcionario del
consulado de los Estados Unidos. Se casa con Queca.
Jos Mara Cabanillas. Amigo de Roberto Lpez.
Lucas de Tramontana.
Cahuide Morales.
la Lavandera Mara (madre de Roberto).
Padre Queca. Un empleado que trabajaba en mnibus
Chalo Sander.
Armando Wolf.
Peluca Rodrguez
RESUMEN DEL CUENTO ALIENACIN DE JULIO RAMN RIBEYRO ES EL
SIGUIENTE:
Por conseguir el amor de una joven llamada Queca, Roberto Lpez, un zambo,
que cada vez quera parecerse a un rubio de Filadelfia y no un blanquito peruano
ms, ser un gringo era estar por encima de todos. Todo comenz as, Eran
pocas de vacaciones y todos los blanquitos nos reunamos en la plaza de
Bolognesi, en realidad todos bamos a ver a Queca, todos estbamos
enamorados de ella y ah tambin estaba Roberto Lpez, y muchos otros mozos
haban venido de san Isidro, Barranco pero ninguno habamos podido conquistar
a Queca. Una Vez Peluca Rodrguez se lanz de una rama ms alta de un ficus,
Lucas de Tramontana vino en una moto nueva, el chancho Gmez le rompi la
nariz a uno por haberla silbado. Pero Queca no haca caso a nadie, con todos
conversaba y se rea, y le gustaba jugar vley.
Fue un da en que Queca jugaba, pues alguien lanzo la pelota, y Queca no
alcanzo, y la pelota fue ah donde siempre haba estado sentado en una banca
Roberto Lpez, quien reaccion salvando la pelota de que un carro lo atropellara,
pero Queca en el momento que estiraba las manos, observo algo que nunca
haba visto, a un ser retaco, oscuro. Aterrorizada corri y mientras lo haca
pronunci Yo no fuego con Zambos. A partir de ah Roberto andaba con una
mirada perdida.
Cuando Queca Creci, descart a los trigueos y se inclin por Chalo Sander, el
chico que tena el pelo ms claro, todos estbamos tristes pero ya no tenamos
nada que hacer. El la llevo como pareja en la fiesta de Promocin. Cuando
terminamos el colegio, ya casi nadie iba a la plaza, ahora estaban preparndose
para el ingreso a la universidad, solo Roberto recalcaba en el anochecer en la
plaza y de reojo vea la casa de Queca, y ah comprob que Chalo Sander ya no
estaba con Queca sino Billy Mulligan, hijo de un funcionario del consulado de los
Estados unidos.
Es as como Roberto se da cuenta, que a los Gringos no se les niega nada, no
basta con ser un blanquito ms, ejemplo estaba en los otros que quisieron
conquistar a Queca, y as empieza la historia de Roberto, se tie el pelo y se lo
hace planchar, experimenta con polvos para hacer su piel ms plida, aprende
ingls y se viste como norteamericano, imitando magistralmente sus modales. l
y su amigo Jos Mara convierten su departamento en un pequeo oasis
norteamericano, Adems cambia su nombre por el de Boby. Pero con el tiempo
en su documentacin solo figuraba Bob.Ambos amigos logran reunir dinero para
efectuar su ambicioso viaje a estados unidos, pero all son solo dos emigrantes
ms entre los miles venidos de todas partes del mundo con la esperanza de
enriquecerse.
Se vern obligados a tomar una radicada decisin: Enlistarse en el ejrcito
norteamericano que se debate en guerra contra corea. Al cuento se le aade un
Colofn que cuenta la vida de Queca en los estados unidos como esposa de Billy
Mulligan, as como su distanciamiento por diferencias de formacin cultural. Esto
ha sido un breve resumen del cuento alienacin.
CUENTO LA SOLUCION DE JULIO RAMON RIBEYRO

DATOS DE LA OBRA LA SOLUCION


TTULO DE LA OBRA: LA SOLUCION
AUTOR: Julio Ramn Ribeyro
NACIONALIDAD: Peruano.
ESCUELA LITERARIA AL QUE PERTENECE EL AUTOR: El escritor Julio
Ramn Ribeyro pertenece a la escuela literaria. Realismo/generacin del 50
POCA: Contempornea.
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
LOCALIZACIN DEL TEXTO: El cuento LA SOLUCION pertenece al libro de
cuentos La Palabra del Mudo.
ESCENARIO: El Saln De La Residencia De Amando Y Berta
PERSONAJES DEL CUENTO LA SOLUCION:
Armando: el escrito esposo de Berta, quien parece ser pedro en el relato
Berta: es supuestamente en el relato con el nombre de Rosa, y a quien armando
mata de un balazo.
Oscar: Esposo de Irma
Carlos. Esposo de Amalia
Irma: Esposa de Oscar
Amalia. Esposa de Carlos
VOCABULARIO ENCONTRADO EN EL CUENTO LA SOLUCION
Mesalina: Mujer de costumbres consideradas disolutas, en especial la que tiene una
posicin social elevada

Resumen del cuento la solucin de Julio Ramn Ribeyro es. Reunidos en el


saln de la residencia de Armando, scar le pregunta al escritor Armando que
est escribiendo. Ah junto a ellos estaban Oscar, Irma, carlos, Amalia, y Berta.
Armando le comenta que est escribiendo sobre la infidelidad, pero que no
estaba terminado y an no se defina nombres a los personajes y empieza a
relatar la historia.
Un hombre al que llamaremos Pedro, que durante veinte aos de casados, el
confiaba a ciegas, pero un da tuvo sospechas de que Rosa su mujer lo
engaaba, como eran sospechas ,decide buscar una segunda prueba, se dijo,
amantes tal vez uno, dos, tres, cuatro para todo los gustos(menor que ella, otro
mayor, uno muy fino, muy ignorante).
El hombre estaba de angustia, rabia y celos y no confa en nadie, busca la
solucin de su problema. Primero tuvo la idea de matar a los cuatro, eso sera
un delito muy grave se dijo; entonces hacer que ambos se maten y as Pedro
solo matara al que quedara vivo de los cuatro. En la prctica no funciona as dijo
Oscar. Qu pasa si uno de los amantes se rehsa a cometer un crimen por
amor. Descartado la solucin dijo Armando.
El divorcio dijo Berta, sera escandaloso aadi Armando, y los amantes
seguirn vivos. Estaba pensando dice armando, que Pedro lo encare a su mujer
y lo eche a la calle. Eso sera una solucin varonil y justificada. Lo mismo pienso
yo, dijo oscar, eso sera una solucin de machos. No es tan sencillo dijo Armando
puesto que los amantes lo recogeran y as Pedro lo perdera para siempre. Y l
quiere retenerla, esto no resuelve el problema.
Pienso que si pedro deja a Rosa, y desaparece se va a hacer una nueva vida,
una nueva familia dijo Armando. Pero el problema es que si Rosa est cansado
de l y adems Rosa no depende econmicamente de Pedro. Esto no sera una
solucin para Pedro dijo Armando. Eso de desaparecer es un disparate dijo
Amalia.
Y si pedro no dice nada se queda callado como si no pasara nada dijo armando.
Sera humillante vivir as dijo Carlos.
Hay todava otro recurso dijo Armando, es ms sencillo y directo. Pedro Se Mata;
no protestaron Irma, Amalia y Berta. Si pedro mata a su mujer, a sus amantes,
se mata l, borra sus problemas dijo Carlos.
Ya pas la medianoche y hay que trabajar maana, tu personajes esta fregado
dijo Oscar a Armando, alistndose para retirarse.
Hay una solucin dijo Armando, y todos prestaron atencin. Si todo fue una idea,
una acusacin sin pruebas, no pasara nada. Debiste empezar por ah dijo oscar,
aadiendo que todo ya est resuelto; de todos modos nos cuentas el final del
relato la prxima vez que nos reunamos y se fueron las dos parejas, Quedando
Berta y Armando en su Casa.
Berta se dirigi a su dormitorio, y Armando estuvo largo rato en su escritorio,
revisando su manuscrito, tarjando, y corrigiendo. Armando abri el Cajn de su
mesa, saco un revlver y estirando el brazo dispar en la nuca de Berta mientras
ella dorma. Esto a sido el resumen del cuento LA SOLUCION.
SOBRE LAS OLAS
Cuando a mi abuela le dio fiebre malta fue trasladada a San Miguel, a una casita
que quedaba a una cuadra del malecn. Ya antes haba estado en Chilca, en
Chosica, pero su salud no haba mejorado. San Miguel era entonces reputado
por su buen clima. La niebla que todas las maanas invada la costa limea haca
una excepcin y el sol misteriosamente baaba desde temprano el litoral de este
balneario.
Yo fui a acompaarla, junto con mi to Fermn, el menor de sus hijos. Fermn
haba terminado el colegio y como an no haba decidido qu hacer de su tiempo
y su vida se entretena ensendome llaves de lucha libre, experimentos de
qumica y leyndome con voz atronadora trozos de La
Ilada.
En las maanas bamos a veces de paseo por el malecn. Faltaba poco para la
temporada, pero ya algunos veraneantes se ponan su trusa y, sin afrontar el
mar, se tostaban en la playa de piedras.
Una de esas maanas mi abuela se puso muy mal. La fiebre que no la
abandonaba desde haca un mes subi y empez a delirar. El mdico vino a
verla, se alarm mucho, convoc a los otros hijos de mi abuela, se habl de
llevarla al hospital, reunir una junta de galenos, llamar a un cura. Haba tal
nerviosismo y alboroto en la casa que mi to Fermn me cogi de la mano.-La
Negra Muerte ronda por San Miguel dijo parodiando a Homero-.
Vamos a dar una vuelta.
Ms que nunca luca el sol y haca hasta calor. Los sanmigueleos, orgullosos
de su buen clima, se pavoneaban por el malecn. No haba cabida en ese bello
da para el menor pensamiento triste ni para la ms leve tragedia. Y sin embargo,
a pocos pasos de all, una anciana se mora en una casita con geranios y rejas
de madera.
Y era un da realmente excepcional pues un baista, el primero, resolvi entrar
al mar y decret con este gesto la inauguracin de la temporada. Se puso de pie,
dej cuidadosamente doblada su toalla sobre las piedras, aspir con los brazos
abiertos el aire marino y se lanz de cabeza en las aguas fras. Salv muy pronto
las primeras olas y con un enrgico braceo se alej de la playa, hasta detrs de
la zona donde se formaban los tumbos. A unos quinientos metros de la orilla
empez a nadar paralelamente al malecn, yendo y viniendo en un estilo
perfecto. Era un espectculo reconfortante, que a todos nos llenaba de
promesas, mientras la maana transcurra y el sol iba llegando a su cenit.
De pronto se levant una fuerte brisa, el mar se pic, las olas crecieron
reventando muy adentro y llegando con estruendo a la playa pedregosa, entre el
vuelo alborotado de los patillos. Esos cambios no eran raros, el dios
Neptuno, como dijo mi to Fermn, tena sus caprichos. Y aadi que ya era
tiempo de que el baista saliera o que a lo mejor le convena esperar que pasara
la braveza
El baista pareci escuchar el primer trmino de su consejo, pues lo vimos virar
hacia la playa. Pero apenas lo haba hecho, una ola revent detrs de l y lo
sepult en su cascada de espuma. Al instante reflot e intent otra salida, pero
una nueva ola se lo impidi. Opt entonces por retornar mar afuera, buscando la
zona donde las aguas estaban ms calmas. Deba estar ya a un kilmetro de la
orilla. Mucha gente se haba detenido en el paseo y observaba atentamente sus
maniobras. Se trataba de un nadador experimentado, decan, alguien que
conoca todos los trucos del mar.
Sus comentarios fueron interrumpidos por un grito
-Me estoy cansando!
Nos lleg perfectamente a pesar del fragor del mar.
-Espere un poco ms! Ya van a pasar las olas! grit alguien desde la playa.
Pero el mar no tena trazas de calmarse. Enormes tumbos se formaban cada vez
ms adentro y llegaban en serie, bajo el cielo difano, reventando lejos de la
orilla. Para evitarlos el hombre se zambulla y reapareca tras ellos. Y esto se
repeta sin descanso, al punto que en el malecn empez a cundir la inquietud.
Ms gente se haba agolpado y hasta en las ventanas de las casas que daban
al mar aparecieron cabezas ansiosas y brazos extendidos.
-Aydenme por favor! Hagan algo por m!
Este pedido fue escuchado por todos, pero nadie se movi. No exista en esa
poca en las playas Cuerpo de Salvamento. Como no era an temporada
tampoco haba colchones de goma ni nadadores duchos dispuestos a jugarse la
vida.
-Socorro, estoy cansado, me hundo!
En casa tengo una cmara dijo un hombre cerca de nosotros-. Avsenle que ya
vengo.
Aguante un poco ms! Grit mi to Fermn-. Han ido a buscar una cmara!
Algo debi escuchar el hombre, pues volvi a hacer una especie de saludo con
la mano, se zambull bajo un tumbo y sigui nadando.
Pero el hombre del neumtico tardaba.
-Ya no puedo ms!
-Siga noms as, que ya vienen!
Al fin el salvador apareci. Tra rodando por el malecn una enorme cmara
negra, seguramente de camin y ayudado por otros hombres la llevaron hasta la
orilla. All empezaron a discutir. Probablemente se preguntaban cmo hacer para
que llegara hasta el baista. Alguien haba trado, por su parte, una soga. La
amarraron a la cmara y la lanzaron al Mar. Pero con el primer tumbo la goma
inflada regres a la orilla. Volvieron a lanzarla pero cada vez las olas la devolvan.
-La cmara! Me voy a ahogar!
La nica solucin era que alguien entrara al mar llevndole la cmara.
-Si diez hombres me acompaaran, yo encantado dijo Fermn-, pero solo, ni por
un milln de soles.
Pero ya la idea de la cmara haba sido abandonada y alguien corra a grandes
zancadas por el canto rodado rumbo al club San Miguel, que era apenas una
caseta de madera sostenida sobre pilotes. Se deca que iba a llamar por telfono
a la capitana del puerto del Callao para que enviaran una lancha.
-Va a venir una lancha! Siga nadando!
-No tengo fuerzas!
-Aguante! Unos minutos ms!
El hombre de la llamada por telfono reapareci en la terraza del club haciendo
un gesto victorioso con los brazos, justo cuando una de las hermanas de mi to
llegaba a paso ligero al malecn. Cogindolo del brazo lo aparto de m. Tena los
ojos muy irritados, yo me esforzaba por ver qu pasaba en el mar y buscaba la
cabeza del baista.
Mi to Fermn estaba muy plido.
-Ven dijo cogindome de la mano, pero a los pocos pasos cambi mi opinin-.
No, mejor esprame aqu. Pero no te muevas un solo paso. Ms tarde vendr a
buscarte.
Del brazo de mi ta se alej muy apurado.
Qued confundido en el tumulto. Pareca que toda la poblacin de San
Miguel se haba dado cita al lado de la baranda. Seoras que seguramente
venan del mercado rumoreaban con sus bolsas en la mano, inspeccionando el
mar.
-All est deca una, extendiendo el brazo.
-El punto negro, claro, detrs de la ola.
Yo no vea nada, hasta que un corpachn me levant en vilo para subirme a la
baranda y despus de darme un coscorrn en la cabeza prosigui su camino.
-Ya viene la lancha, nimo! grit alguien.
-Resista noms!
El baista esta vez no respondi, pero desde mi nueva posicin lo distingu, cada
vez ms lejos de nosotros. Tal vez se haba apartado voluntariamente de la orilla
o lo haba jalado la resaca. Las olas invadan con su espuma la playa y muchos
veraneantes haban tenido que retirar precipitadamente sus toallas y su ropa.
-Socorro!
Este grito solitario atraves el medioda soleado.
Vimos el pequeo punto negro que derivaba tras los tumbos, sin sacar los brazos
ya, desapareciendo por momentos. Pero al cabo de un rato reapareca y del
malecn surgan nuevos gritos de aliento.
-Ya est llegando la lancha!
-nimo, que lo van a salvar!
El sol segua ardiendo y el hombre luchando. Tanta tenacidad nos fatigaba. De
la terraza del club llegaron gritos jubilosos y vimos brazos que sealaban hacia
el Callao.
-Ahora s! All viene la lancha!
No se vea nada en verdad. O tal vez se vea. En todo caso se multiplicaron los
gritos pidiendo que aguantara, que era cuestin de minutos. Pero estos gritos se
dirigan a un ser fantasmal. Unos lo ubicaban a la derecha, otros a la izquierda.
Cada cual quera ver a su propio ahogado. Yo vi el mo, un punto indeciso y hasta
unos brazos que en lugar de avanzar hacia la costa se internaban desesperados
hacia alta mar.
-La lancha! All viene!
Esta vez s era verdad. Contra el perfil de la isla de San Lorenzo se vea una
vieja lancha motora que se bamboleaba en el mar picado dejando una estela de
espuma.
-nimo, estn llegando!
Yo cre ver un ltimo punto, que reapareca por donde nadie lo buscaba y en
vano segu mirando pues nada volv a ver.
EL TONEL DE ACEITE; JULIO RAMN RIBEYRO

En la semioscuridad de la cocina, iluminada tan solo por los carbones rojos que
ardan bajo las parrillas, la vieja Dorotea y su sobrino Pascual se miraban
silenciosamente. Ella permaneca en pie, las crenchas canosas dominadas por
el paoln negro y el semblante cobrizo torcido en una mueca inexpresiva y
vegetal. Su sobrino, sentado en cuclillas, elevaba hacia ella sus ojos
despavoridos, mientras sus dedos, apoyados en el suelo, rascaban
nerviosamente la tierra. La mirada de la ta, cayndole oblicuamente, lo tena
atrapado e inmvil. Haca un cuarto de hora que estaban as, como hechizados
sin pronunciar palabra.
- As que fue con el hacha de Eleuterio - murmur ella.
El muchacho no replic. Se limit a bajar la cabeza en son de asentimiento,
mientras su pecho se rajaba en dbiles sollozos.
Hijo de mala perra! - bram la ta, agitando un brazo huesudo surcado de venas
negras - Y despus te vienes a refugiar en mi casa! Por qu no has huido para
las sierras? Hubieras podido coger una mula de donde el aguazal y arrear para
las montaas! Valor tienes para subirte al terrado a robarme las semillas, pero
no para marcharte solo por los peascales.
El muchacho, con la cabeza cada vez ms cada, gema convulsivamente,
dejando al descubierto una nuca sucia y desnutrida. Dorotea lo observ con una
expresin de infinito desprecio en sus ojos acerados. Haba vuelto a cruzar los
brazos y su boca trazaba un surco abyecto.
- Y todo fue por la Antoa? - interrog nuevamente.
El muchacho asinti con la cabeza.
- Todo por la Antoa, una chica piojosa que an no puede ser madre - mascull
la ta, recuperando luego su antiguo hieratismo.
Pascual elev un ojo furtivo hacia ella y lo baj sin replicar. El silencio fue
invadiendo nuevamente la cocina. De cuando en cuando se escuchaba la
crepitacin de una chispa en la parrilla o el balido de un carnero en el galpn. La
noche se iba cerrando en el descampado.
Pascual, de pronto, levant la faz lvida manchada de lgrimas sucias, y abriendo
los labios, dej escapar un gruido.
- Tengo miedo, ta Dorotea! - exclam - Los guardias ya deben de conocer todo!
Esteban tena un to cabo! Me perseguirn!
- Calla, deslenguado! - interrumpi la vieja - Pueden orte en el rancho de Pedro
Limayta! - y bajando la voz, hasta hacerla sibilante, aadi: - Y dnde quieres
que te esconda, pedazo de mugre? Ya sabes que si te encuentran aqu, la que
va a pagar todo soy yo. Recuerda lo que le pas a la ta Domitila por esconder
en su lugar al bribn de Domingo, que se haba robado dos vacas. Y solo por
dos vacas! - la ta Dorotea dio un paso hacia l, un paso mecnico, como el de
un mueco de madera - Debes irte de aqu! No debes dejar una sola huella!
Entindetelas t, y si te pescan, cuidado con decir que anduviste rondando por
ac. Te dar una barra de pan y date por bien servido. Anda, levntate! La noche
se ha vencido.
El sobrino no replic. Tena el cuello estirado hacia adelante en una incmoda
posicin, y un dedo ligeramente erecto. Pareca estar a punto de caerse de
bruces; sin embargo, se mantena en equilibrio como por arte de magia.
Qu? - pregunt la vieja, doblndose hacia l.
Psht! - susurr Pascual, mientras su rostro primitivamente tenso, se iba
transfigurando por el terror.
Claramente se escuch el trotar de unas cabalgaduras.
All estn! - bram, y, levantndose de un brinco se arroj de espaldas contra la
pared, quedando all con los ojos muy abiertos.
La ta Dorotea se aproxim a la ventana. Empujando el postigo ote hacia el
campo. En el rancho de Pedro Limayta haban desmontado dos guardias. Los
vio conversar con el viejo labriego, y luego volver a montar sus caballos rurales.
La ta se aproxim a su sobrino, que continuaba pegado a la pared, como si lo
hubieran cosido con alfileres. Cruz su rostro repetidas veces con su mano
huesuda, hasta que le parti los labios.
Y ahora? - exclam - Ves en el lo que me has metido? Qu les voy a decir?
Salta por la ventana, huye a campo traviesa, despate por los riscos.!
Los cascos de los caballos resonaron en las piedras del galpn. Algunos
carneros balaron, asustados.
Ya es tarde! - maldijo la ta Dorotea, y recorri con sus ojos vivaces las cuatro
paredes de la cocina.
Junto a la puerta divis el tonel de aceite, que en la noche anterior lo haban
llenado.
- Mira! - dijo al sobrino, tirndolo del brazo con sus garras - Mtete all dentro,
rpido! Cuando abran la puerta, hundes la cabeza. Yo te avisar con un golpe
cuando se hayan ido. Cuidadito no ms con chistar!
- Anda! - aadi, al ver que Pascual permaneca sin aliento.
Cuando los guardias entraron divisaron a la ta Dorotea, sentada al lado de la
cocina, con la mirada perdida en las llamitas azules.
- Levntese! - orden uno de ellos, mientras el otro, con su fusil preparado,
husmeaba por los ngulos oscuros. La ta Dorotea no se movi.
- Dnde est su sobrino?
- Yo no tengo sobrinos - replic ella, sin dejar de mirar los carbones.
- Y Pascual Molina?
- No lo conozco.
Uno de los guardias la cogi por la espalda y la levant de un zamacn.
- Usted nos engaa! Pedro Lamayta me dijo que lo vio entrar antes del
anochecer!
- No me toque! - rugi la vieja, con un tono tan feroz que el guardia retrocedi. -
No me vuelva a tocar! - aadi, y por su boca brot un espumarajo de saliva
turbia. - Si creen que est aqu, bsquenlo. Pero yo no lo conozco!
Uno de los guardias encendi un cabo de vela en la cocina y sali por los
alrededores. El otro qued junto a Dorotea, mirando a todo sitio con
desconfianza.
- Adnde da esa ventana? - pregunt.
- Al rancho de Limayta - replic la vieja.
- Y ese tragaluz?
- Al terrado.
El guardia divis el tonel de aceite.
- Qu cosa hay all? - pregunt aproximndose.
- Aceite.
El guardia se inclin sobre el borde y observ su superficie lisa.
- Est bueno? - pregunt metiendo el dedo, y como observara que en el rostro
de la vieja no se mova una arruga, aadi para congraciarse: - Ya vendr por
aqu para que me regale un poquito.
En ese momento apareci el otro guardia.
- No hay nadie - dijo, echndose la carabina a la espalda. Ese viejo de Limayta,
con los tragos que se echa, est viendo siempre fantasmas.
Los dos guardias miraron a la ta Dorotea, esperando tal vez unas palabras de
ella. Pero la vieja segua impasible, con los brazos tenazmente cruzados, como
si se amarrara con su propia carne.
- Bueno - dijo un guardia, levantando el ala de su sombrero. - Est visto que aqu
no hay nada.
- Buenas noches - aadi el otro, abriendo la puerta.
- Se ha librado usted de una buena - aadi el primero, cruzando el umbral.
La ta Dorotea no replic nada. Cuando cerraron la puerta, tampoco se movi.
Esper con el odo atento a que subieron a sus caballos. Cuando el ruido de los
cascos repic y fue lentamente debilitndose, el surco de sus labios se distendi
brotando de ellos una sonrisa primitiva, cida, como arrancada a bofetones.
Cogiendo un mazo se aproxim al tonel, y dio con l un golpe en su armadura.
- Ya puedes salir! - grit - Ya se fueron!
La superficie del aceite vibr un rato al influjo del golpe y fue quedando luego
definitivamente quieta.

You might also like