58-LA SAma-ritANA

Que dit-xo-sa fou

la Sa-ma-ri-ta-na
que_a-nant la font
Je-sus tro-ba-va
Es-po-sa del cel
volguda y ayma-da!

Je-sus li di-gu:
Si'm vols do-nar ai-ga.
No per cert se-nyor
que'm cos-ta de trau-re.
Be me'n do-na-ri-as
si t'en-de-vi-na-va.
Si me'n en-di-vi-nu,
jo_us da-r de l'ai-ga.
Ne tens tres ga-lants
tots sen-tats tau-la,
lo un se'n diu Pe-re,
l'al-tre se'n diu Jau-me,
l'al-tre Salvador
que tot lo mon sal-va.
Be-vu-ne Se-nyor
be-vu-ne de l'ai-ga.
No vull ai-ga no
que vull la te-va_-ni-ma.
e-lla_a-ga-fa'ls can-tis
y_ ca-sa tor-na-va.
tro-ba'ls tres ga-lants
dins de sa ca-sa
lo un ne fa foch,
l'al-tre n'es-com-bra-va,
l'al-tre_es pl ca-m
que me la_es-pe-ra-va.
Li diu lo mes xich
Do-na qu'ets tar-da-da?
Mart-xu-ne ga-lants
mart-xu-ne de ca-sa,
un jo-ve_he tro-bat
que m'ha_il-lu-mi-na-da.
No si-al di-mo-ni
que t'ha-ja ten-ta-da.
No e-ra'l di-mo-ni
que_un n-gel sem-bla-va.
e-lla pren los can-tis
y_ la font tor-na-va.
Al ser la font
ning_hi tro-ba-va.
e-lla pren los can-tis
y se'n tor-na_ ca-sa
al se'_ mig ca-m
u-na creu tro-ba-va.
Ne cu de ge-nolls
ab las mans ple-ga-das
y_a
un bu-rro gui-x'
cri-dant: Qu vol te-rra?
sen-se t ni s,
sabs lo que fa-ri-a?
jo la fi-ca-ri-a
din-tre_u-na ga-le-ra
fi-lar co-t.

Ne veu-rs un ho-me
que va pls ra-cons
tot lo di-a cri-da:
A-do-var fo-gons.
n'es qual-se-vol pas-ta
lo seu ma-te-rial
y de sou en sou,
y de ral en ral
quan a-rri-va'l ves-pre
ja_ha fet son jor-nal.

U-na ve-lla v
mi-ssa se'n va
por-ta los ro-sa-ris
pen-jats la m
y mol-tas da-ques-tas,
jo't dir'l que fan,
re-ple-gan par-tits
de molts ho-mes richs
y_ mol-tas mi-nyo-nas
las van des-vi-ant.

Veu-rs u-na da-ma

al ca-rrer del Om
no fa pas tres me-sos
qua-na-va_ la font;
a-ques-ta ma-da-ma
ser-vi-a_un doc-t,
quan-tas ne veu-rs,
no'n fa-ssis pas cas
que to-tas a-ques-tas
fi-la-van co-t. etc. etc.

62-MARTA

A l'om-bra d'un ta-ron-jer,

l'om-bra d'un ta-ron-jer
o-lai-l, lan-ga-ri-d,
s'es-t la gen-til Mar-ta
o-lai-l, lan-ga-ri-d
s'es-t la gen-til Mar-ta,

de la por-ta en lo llin-dar,
de la por-ta en lo llin-dar
o-lai-l, lan-ga-ri-d,
 so-la se'n pen-ti-na-va
o-lai-l, lan-ga-ri-d,
so-le se'n pen-ti-na-va

Ab u-na pin-te-ta d'or

y_es-car-pi-dor de pla-ta.
Ja'n pa-ssan tres ma-ri-ners
tots tres l'han sa-lu-da-da.
Ay Mar-ta si vols ve-nir
si vols ve-ni'_ab no-sal-tres.
Be prou que_hi vin-dri-a jo
si por-te-sseu gui-ta-rras.
Gui-ta-rras tres ne por-tm
to-tas tres en-flo-ca-das,
la_u-na en-flo-ca-da d'or,
l'al-tra es ab flochs de pla-ta,
l'al-tra qu'es del or mes fi
sols un cop l'hem so-na-da,
si tu vens la so-na-rm
un al-tre cop en-ca-ra.
Ja se'n van bo-ra del mar
ran ran de la plat-ja.
Ja la-ga-fan per un bras
l'han po-sa-da la bar-ca.
De tant de sal-t' y ba-ll'
la bar-ca s'es tom-ba-da.
De tots nin-g n'ha pres mal
si-no la gen-til Mar-ta.
Ay, Mar-ta Du te per-d!
Du t'ha-ja per-do-na-da!
Quan tos pa-res ho sa-brn
fa-rn to-car cam-pa-nas

Las cam-pa-nas de la Seu,

las del Ros' y del Car-me.
No'm di-guu Deu te per-d
ni 'm feu to-car cam-pa-nas.
no'm di-gueu Deu te per-d
que no s mor-ta en-ca-ra.

63-LO MAL RICH

Lo mal rich s'es-t_en fi-nes-tra

pa-ssa_un po-bre pe-le-gr:
li diu de-ma-nant al-moy-na
si t que'l vol a-fa-vo-rir.
Je-sus y Ma-ri-a
pre-guu per m!

Da-quest pa que du als go-ssos

si me'n de-sseu un bo-c.
Mi-ra po-bre si t'hi bai-xo
te'n fa-r fu-gir d'a-qu,
te fa-r_a-bor-dar pls go-ssos
si tri-gas gay-re_ fu-gir.
No tri-ga l'es-pay d'u-na_ho-ra
que'l po-bret ja va mo-rir.
tru-ca_ las por-tas del Cel,
del Cel y del Pa-ra-ds.
Je-sus ne diu Sant Pe-re:
Pe-re, mi-ra qui hi_ha_a-qu.
Ay, Se-nyor! n'es a-quell po-bre
que'l mal rich dei-x mo-rir.
O-bra-li las por-tas, Pe-re,
las del Cel y Pa-ra-ds.
No tri-ga l'es-pay d'u-na_ho-ra
que lo mal rich va mo-rir.
tru-ca_ las por-tas del Cel,
del Cel y del Pa-ra-ds.
Je-sus ne diu Sant Pe-re:
Pe-re, mi-ra qui hi_ha_a-qu.
Ay, Se-nyor! n'es lo mal rich
qu'al po-bre dei-x mo-rir.
Tn-ca-li las por-tas, Pe-re,
las del Cel y Pa-ra-ds,
que se'n va-ja mes a-vall
que no li di-rn que no,
ei-xi-rn deu mil di-mo-nis
que'l fa-rn pa-tir de mort,
ma-lehi-r pa-re y ma-re
y qui l'ha por-tat al mon,
ma-lehi-r pa-dr_y pa-dri-na
y qui'l va por-ta'_ las fonts,
ma-lehi-r'l ca-pe-ll
que li feu la creu al front,
ma-lehi-r l'es-co-l
que li feu llum ab l'hat-x.

64-LO di-a VUIT DE sep-tem-bre

Lo di-a vuit de sep-tem-bre

quan nos va-ren a-ga-far
a-ll en lo_hos-tal del s-bre
a-ssen-tats so-bre_u-na tau-la
a-ssen-tats so-bre_u-na tau-la
ab po-llas-tres en los plats.

A_u-na vi-la nos por-ta-ren,

Per-pi-ny se'n diu per nm
que t_u-nas pre-sons tan fos-cas
que son sit-jas en-sit-ja-das,
que son sit-jas en-sit-ja-das,
de di-a no hi_en-tra'l sol.

Quan vam se_a-lli'l mas del comp-te

men-j'_y beu-re'ns va-ren dar.
Jo no vull men-jar ni beure,
ja_'us po-du pen-sar y creu-re
ja_'us po-du pen-sar y creu-re
lo meu cor com deu es-tar.

A la pre-s que'ns por-ta-ren

tot son vol-tas y pa-rets,
per tot hi re-ga-la l'ai-ga
mi-ru quin es-tar hi fe-ya
mi-ru quin es-tar hi fe-ya
la ca-mi-sa se'm po-dreix.