CXC

COMPACT DISC TRANSPORT

 Innehll
Viktiga skerhetsinstruktioner.......................................................................... 3
Begrnsad garanti............................................................................................ 4
Se till att registrera ditt kp.
Kontroller p frontpanelen................................................................................ 5
Besk: www.cambridge-audio.com/sts Displayfunktioner.............................................................................................. 5
Om du registrerar blir du den frsta som vi Anslutningar p bakre panelen......................................................................... 6
informerar om: Fjrrkontroll...................................................................................................... 6
Anvndarinstruktioner...................................................................................... 7
Framtida produktlanseringar
Anpassad installation (A.I.)............................................................................... 8
Programvaruuppgraderingar Tekniska specifikationer................................................................................... 8

Nyheter, hndelser och exklusiva Felskning........................................................................................................ 8

erbjudanden samt tvlingar!

Denna handbok r utformad fr att underltta installation och
anvndning av denna produkt. Informationen i detta dokument
har kontrollerats noggrant vid tryckningstillfllet. Cambridge
Audio har dock en policy av kontinuerliga frbttringar, vilket
innebr att design och specifikationer kan ndras utan fregende
meddelande.
Detta dokument innehller upphovsrttsskyddad information. Med
ensamrtt. Ingen del av handboken fr reproduceras p mekaniskt,
elektroniskt eller annat stt, i ngon form, utan skriftligt tillstnd
frn tillverkaren. Alla varumrken och registrerade varumrken
tillhr sina respektive gare.
Copyright Cambridge Audio Ltd 2015
Cambridge Audio och Cambridge Audios logotyp r varumrken
som tillhr Cambridge Audio.

2

Viktiga skerhetsinstruktioner
Fr din egen skerhet br du lsa fljande viktiga skerhetsinstruktioner
frsiktigt innan du frsker att ansluta apparaten till ntuttaget. Instruktionerna
hjlper dig ven att f bsta prestanda frn enheten samt frlnga dess
bruksliv:
1. Ls dessa instruktioner.
2. Behll dessa instruktioner.
3. Uppmrksamma alla varningar.
4. Flj alla instruktioner.
5. Anvnd inte apparaten i nrheten av vatten.
6. Rengr endast med en torr trasa.
7. Blockera inte ngon av ventilationsppningarna. Installera i enlighet med
tillverkarens instruktioner.
8. Installera inte i nrheten av vrmekllor som element, vrmepannor, spisar
eller annan utrustning (inklusive frstrkare) som ger ifrn sig vrme.
9. Kringg inte skerhetsanordningen i den polariserade eller jordade
kontakten. En polariserad kontakt har tv stift, ett bredare n det andra.
En jordad kontakt har tv stift och ett tredje jordningsstift. Det breda stiftet
eller det tredje stiftet r viktiga fr din skerhet. Om den medfljande
kontakten inte passar i ditt ntuttag ska du be en elektriker byta ut det
gamla ntuttaget.
10. Skydda strmkabeln frn att ngon gr p den eller att den klms fast,
srskilt vid kontakterna, vgguttagen och platsen dr de ansluts till
apparaten.
11. Anvnd endast endast tillbehr som har angetts av tillverkaren.
12. Anvnd endast med vagn, stllning, stativ, fste eller bord
som angetts av tillverkaren eller sljs med apparaten. Nr en
vagn anvnds ska vagnen med utrustningen flyttas frsiktigt
fr att frhindra att den vlter och orsakar skador.
13. Koppla ur apparaten under skvder eller nr den inte ska anvndas under
en lngre tid.
14. All service hnvisas till kvalificerad servicepersonal. Service krvs nr
apparaten har skadats p ngot stt, t.ex. om strmkabeln eller kontakten
har skadats, om vtska har spillts eller om freml har fallit ned i apparaten
samt om apparaten har utsatts fr regn eller fukt, inte fungerar normalt
eller har tappats.
VARNING
Minska risken fr brand eller elchock genom att inte exponera denna
apparat fr regn eller fukt.
Batterier (batteripaket eller installerade batterier) fr inte exponeras fr
kraftig hetta, t.ex. solsken, brand eller liknande.
Apparaten mste installeras p ett stt som gr det mjligt att koppla ur
ntkontakten frn ntuttaget (eller apparatens kontakt frn baksidan av
apparaten). Om ntkontakten anvnds fr urkoppling, mste denna alltid vara
brukbar. Endast ntkabeln medfljer denna apparat.
Kontrollera att det finns tillrckligt med ventilation (minst 10 cm frigng p alla
sidor). Stll inga freml ovanp denna apparat. Placera den inte p en matta
eller liknande mjuk yta och blockera inte ngra luftingngar eller -utgngar.
Tck inte ver ventilationsgallret med freml som tidningar, bordsdukar,
gardiner eller liknande.
Denna apparat fr inte anvndas i nrheten av vatten eller exponeras till
droppande eller stnkande vatten eller andra vtskor. Inga freml fyllda med
vtska, t.ex. vaser, fr stllas p apparaten.
CXC
Blixten med pilsymbolen i en triangel r avsedd att varna anvndaren fr
oisolerad farlig spnning inom produkten som kan vara stark nog att ge
personer en elstt.
Utropstecknet i en triangel r avsedd fr att uppmrksamma anvndaren p
att det finns viktiga drift- och underhllsinstruktioner (service) i handboken
som medfljer apparaten.
WEEE-symbol
Den verkorsade soptunnan r Europeiska Unionens symbol
fr att indikera separat uppsamling av elektrisk och elektronisk
utrustning. Denna produkt innehller elektrisk och elektronisk
utrustning som kan teranvndas, tervinnas eller terhmtas
och inte fr kasseras med normalt osorterat hushllsavfall. Ta
tillbaka apparaten eller kontakta den auktoriserade terfrsljaren
som du kpte produkten frn fr med information.
CE-mrkning
Denna produkt uppfyller de europeiska direktiven fr
Lgspnningsutrustning (2006/95/EC), Elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/108/EC) och Miljvnlig design fr energirelaterade
produkter (2009/125/EC) nr den installeras och anvnds i enlighet med denna
instruktionsbok. Fr att apparaten ska fortstta att uppfylla dessa direktiv fr
endast tillbehr frn Cambridge Audio anvndas med produkten och service
mste utfras av kvalificerad servicepersonal.
C-Tick-mrkning
Denna produkt uppfyller Australian Communications Authoritys
krav fr radiokommunikationer samt EMC-krav.
CU-TR-mrkning
Denna produkt uppfyller kraven fr elektroniska
skerhetsgodknnanden i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan..
FCC-regler
ANMRKNING: TILLVERKAREN ANSVARAR INTE FR RADIO-
ELLER TV-STRNINGAR SOM ORSAKAS AV ICKE-AUKTORISERADE
MODIFIERINGAR TILL DENNA UTRUSTNING. SDANA MODIFIERINGAR
KAN OGILTIGFRKLARA ANVNDARENS RTT ATT ANVNDA
UTRUSTNINGEN.
Denna utrustning har testats och ligger inom grnserna fr en
digital apparat i Klass B, enligt Del 15 i FCC-reglerna. Dessa
grnsvrden r skapade fr att ge rimligt skydd mot skadliga
strningar i en bostadsinstallation. Utrustningen genererar,
anvnder och kan ge ifrn sig radiofrekvensenergi och kan, om den inte
installeras och anvnds i enlighet med instruktionernas, orsaka strningar
som skadar radiokommunikationer. Det finns dock ingen garanti att strningar
inte frekommer vid vissa installationer.
Om denna utrustning orsakar skadliga strningar p radio- eller TV-mottagning,
vilket kan faststllas genom att stnga av och sl p utrustningen, uppmanas
anvndaren att frska korrigera strningarna p ett eller fler av fljande stt:
- Vnd eller flytta mottagarantennen.
- ka avstndet mellan utrustningen och mottagaren.
-A
 nslut utrustningen till ett ntuttag p en annan krets n den som mottagaren
r ansluten till.
- Rdgr med terfrsljaren eller en utbildad radio-/tv-tekniker.
3

Ventilation
VIKTIGT Apparaten blir het nr den anvnds. Stapla inte flera apparater p
varandra. Placera inte i ett instngt omrde som en bokhylla eller ett skp utan
tillrcklig ventilation.
Kontrollera att sm freml inte faller genom ngon av ventilationsgallren. Om
detta hnder ska du stnga av apparaten med detsamma, koppla ur den frn
ntstrmmen och rdgra med din terfrsljare.
Placering
Vlj installationsplatsen frsiktigt. Undvik att stlla apparaten i direkt solljus
eller nra en vrmeklla. Inga lgor, t.ex. tnda ljus fr placeras p enheten.
Undvik platser som utstts fr vibration eller fr mycket damm, kyla eller fukt.
Apparaten kan anvndas i ett mttligt klimat.
Apparaten mste installeras p en stadig, jmn yta. Placera inte i ett instngt
omrde som en bokhylla eller ett skp. Alla utrymmen som r ppna p
baksidan (som ett srskilt stll fr utrustningen) gr dock bra. Placera inte
apparaten p en instabil yta eller hylla. Apparaten kan falla och orsaka
allvarliga skador p barn eller vuxna, och dessutom orsaka allvarliga skador
p produkten. Stll inte annan utrustning ovanp apparaten.
P.g.a. magnetiska flt fr inte skivspelare eller CRT TV-apparater finnas i
nrheten p.g.a. mjliga strningar.
Elektroniska ljudkomponenter har en inkrningsperiod p cirka en vecka (om
de anvnds flera timmar om dagen). Efter denna tid har alla nya komponenter
hamnat p plats och ljudegenskaperna frbttras under denna tid.
Strmkllor
Apparaten ska endast frses med strm frn en strmklla som r mrkt p REPARATIONER ELLER BYTEN ENLIGT DENNA GARANTI UTGR
etiketten. Om du inte r sker p typen av strmfrsrjning i ditt hem ska du
rdgra med produktens terfrsljare eller det lokala elbolaget.
Denna enhet kan lmnas i standbylge nr den inte anvnds och drar <0,5W i
detta lge. Stng av enheten genom att koppla ur den frn ntuttaget.
verbelastning
verbelasta inte vgguttag eller frlngningskablar eftersom det kan leda till
risk fr brand eller elsttar. verbelastade ntuttag, frlngningskablar, frtta
strmkablar, skadad eller sprucken kabelisolering och trasiga kontakter r
farliga. De kan orsaka elsttar eller brandfara.
Fr in alla strmkablar ordentligt. Frhindra surrande och oljud genom att inte
bunta ihop anslutningskablarna med strmkabeln eller hgtalarkablarna.
Rengring
Rengr apparaten genom att torka av hljet med en torr luddfri trasa. Anvnd
inte rengringsmedel som innehller alkohol, ammoniak eller frtande medel.
Spruta inte sprejflaskor mot eller i nrheten av apparaten.
Avyttrande av batterier
Batterier kan innehlla mnen som kan skada miljn. Avyttra alla urladdade
batterier med omsorg och i enlighet med lokal miljlagstiftning fr tervinning
av elektronik.
Hgtalare
Innan du ansluter hgtalarna ska du kontrollera att all strm har stngts av.
Endast lmpliga anslutningskablar fr anvndas.
Service
Anvndaren kan inte utfra service p dessa apparater. Frsk aldrig reparera,
demontera eller bygga om apparaten om verkar finnas ett problem. Om denna
frsiktighetstgrd ignoreras kan det leda till allvarlig elchock. Kontakta din
terfrsljare om du upplever problem eller haveri.
4
Begrnsad garanti
Cambridge Audio garanterar att denna produkt r fri frn defekter vad gller
material och hantverk (villkoren nedan gller). Cambridge Audio reparerar eller
byter ut (Cambridge Audios val) denna produkt eller alla delar med fel i denna
produkt. Garantiperioderna varierar beroende p land. Om du r osker ska
du kontakta din terfrsljare och se till att du behller ditt kpbevis.
Fr att f garantiservice ska du kontakta den auktoriserade terfrsljaren fr
Cambridge Audio dr du kpte denna produkt. Om din terfrsljare inte har
lmplig utrustning fr att utfra reparationen av din produkt frn Cambridge
Audio kan terfrsljaren skicka den till Cambridge Audio eller en auktoriserad
serviceleverantr fr Cambridge Audio. Du behver frakta denna produkt i
dess originalemballage eller i ett annat emballage som ger lika bra skydd.
Kpbevis i form av kvitto eller fakturakvittens, som r bevis att produktens
garantiperiod fortfarande gller, mste visas fr att f garantiservice.
Denna garanti r ogiltig om (a) serienumret frn fabriken har ndrats eller
avlgsnats frn produkten eller (b) om denna produkt inte kptes frn en
auktoriserad terfrsljare fr Cambridge Audio. Du kan ringa Cambridge
Audio eller den lokala distributren fr Cambridge Audio i ditt land fr
att bekrfta att du har ett icke-ndrat serienummer och/eller att du kpte
produkten frn en auktoriserad terfrsljare fr Cambridge Audio.
Denna garanti tcker inte kosmetiska skador eller skador som beror p
force majeure, olycka, felanvndning, missbruk, underltelse, kommersiell
anvndning, eller modifieringar till produkten eller ngon del av produkten.
Denna garanti tcker inte skador som orsakas av felaktig anvndning, underhll
eller installation, eller frsk att reparera av ngon annan n Cambridge Audio
eller en Cambridge Audio-terfrsljare, eller auktoriserad serviceleverantr,
som har auktoriserats att utfra garantiarbete fr Cambridge Audio. Alla icke-
auktoriserade reparationer ogiltigfrklarar garantin. Denna garanti tcker inte
produkter som sljs SOM DE R eller MED ALLA FEL.
KUNDENS ENDA ERSTTNING. CAMBRIDGE AUDIO ANSVARAR INTE
FR SLUMPMSSIGA SKADOR ELLER FLJDSKADOR FR BROTT MOT
UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFRSTDDA GARANTIER FR DENNA
PRODUKT. MED UNDANTAG AV DE VILLKOR SOM GLLER ENLIGT
LAG R DENNA GARANTI EXKLUSIV OCH GLLER ISTLLET FR ALLA
UTTRYCKLIGA OCH UNDERFRSTDDA GARANTIER INKLUSIVE, MEN
INTE BEGRNSAT TILL, GARANTIN FR SLJBARHET OCH LMPLIGHET
FR ETT PRAKTISKT NDAML.
Vissa lnder och stater i U.S.A. tillter inte uteslutning eller begrnsning av
fljdskador eller underfrstdda garantier, drfr kanske uteslutandena ovan
inte gller fr dig. Denna garanti ger dig specifika rttigheter och du kan ha
andra lagstadgade rttigheter som varierar mellan olika stater eller lnder.
Kontakta din terfrsljare fr all service, med eller utan garanti.
 CXC

Kontroller p frontpanelen

1 2 3 6 7 8

1. Standby/P Displayfunktioner
Vxlar apparaten mellan standby-lge (indikeras av svagt lysande strmlampa)
och On (indikeras av starkt lysande strmlampa). Standby r ett lgstrmslge
som anvnder mindre strm n 0,5 W. Apparaten kan lmnas p standby nr 1 2 3
den inte anvnds.
Denna produkt har Automatisk Standby aktiverad som standard. Efter 30
minuter utan aktivitet frstts produkten automatiskt i standby-lge. Se det 4 5
senare avsnittet fr ytterligare information.

2. ppna/stng 1. Spela
Tnds nr en skiva spelas upp.
Tryck fr att ppna eller stnga skivbrickan.
Obs! Om du trycker p Spela nr brickan r ppen, stngs brickan. 2. Paus
3. Infrardmottagare Indikerar att skivans uppspelning har pausats.

Mottar IR-kommandon frn Azur-fjrrkontrollen. En fri oblockerad siktlinje 3. Display

mellan fjrrkontrollen och mottagaren krvs.
4. Display
Displayen visar aktuell klla tillsammans med annan information om CXC.
5. Skivbricka
CD-bricka. Anvnd knappen ppna/stng fr att aktivera.
Alfanumeriska tecken som visar uppspelningsinformation. Nr en skiva matas
in tar det ngra sekunder fr CD-spelaren att lsa innehllsfrteckningen frn
skivan. Displayen visar sedan antalet spr p CD:n och CD:ns totala lngd.
Om CD:n innehller CD-text visas namnet p albumet en gng (antalet spr
visas hela tiden). Nr uppspelning av ett enskilt spr pbrjas visas det totala
antalet spr och uppspelningstiden. Sprnamnet visas en gng p en CD som
innehller CD-text.

6. Spela/Paus 4. Random (slumpmssig)

Tryck fr att spela en laddad skiva eller fr att gra paus i pgende Indikerar slumpmssigt uppspelningslge.
uppspelning.
5. Repeat All/Track (upprepa allt/spr)
7. Stopp Tnds nr Repeat Track (upprepa spr) eller Repeat All (upprepa allt) har
Stoppar CD-uppspelning. valts.

8. Hoppa ver/Sk
Tryck fr att hoppa ver CD-spr. Om du trycker och hller knappen, sker
apparaten framt eller bakt genom det aktuella spret p CD-skivan.
Knapparna Hoppa ver/Sk anvnds ven fr att navigera i menyer.

5
Anslutningar p bakre panelen

Designed & Engineered in UK

Power AC Mains Voltage Selector Switch: Made in China
100-120V/220-240V AC~50/60Hz
Control Bus IR In Digital Outputs
CXC Compact Disc Player
In Out
Max Power Consumption: 25W
www.cambridgeaudio.com

In Out S/P DIF Toslink

Co-axial Optical

1 2 3
Control Bus
4
IR In
5
Digital Outputs

1. Strmkontakt 5. Digitala utgngar

Nr alla andra anslutningar har gjorts ska du ansluta den medfljande Koaxial - Fr att f bsta resultat ska du anvnda en hgkvalitativ 75 ohm digital
strmkabeln till strmkontakten p CXC och ett lmpligt ntuttag. Din CXC RCA-anslutningskabel (inte en som utformats fr normal ljudanvndning).
kan nu anvndas.
Toslink optisk anvnd en hgkvalitativ TOSLINK fiberoptisk anslutningskabel
som r srskilt utformad fr ljud.
2. Huvudstrmbrytare
Slr p ntspnning fr CXC mellan 115V och 230V.
Obs! Fr endast anvndas av Cambridge Audios servicetekniker!

3. Kontrollbuss
Ingng en RCA phono-kontakt som gr det mjligt fr CXC att motta icke-
modulerade kommandon frn system i flera rum eller andra komponenter. 1 2
Utgng En RCA phono-kontakt som skickar kontrollbussens
utgngskommandon till andra enheter nedstrms.

4. IR-sndaringng (infrard)
En 3,5mm minikontakt som gr det mjligt fr CXC att ta emot modulerade
IR-kommandon frn installationer i flera rum eller IR-upprepningssystem.
Obs! Kommandon som mottas skickas inte frn kontrollbussen. Se avsnittet
Anpassad installation fr mer information.

Fjrrkontroll
CXC medfljs av en fjrrkontroll med samma funktioner som frontpanelen,
som kan anvndas fr att styra frstrkare i CX-serien. Medfljande AAA-
batterier mste sttas in innan fjrrkontrollen kan anvndas.
Fjrrkontrollens knappar fungerar enligt beskrivningen i fljande stycken.

1. Ljus
ndrar ljusstyrkan fr displayens bakljus. Det finns tre niver av ljusstyrka:
Bright (Ljus), Dim (Mrk) och Off (Av).

2. (Standby/P)
Vxlar One mellan aktiverat lge (On) och det miljvnliga lgstrmslget
Standby.

3. Spela / 4. Paus / 5. Stopp

Tryck p motsvarande knapp fr att spela upp, stoppa eller pausa CD-skivan.

6. ppna/stng
ppnar/stnger skivbrickan. 5 4
6 3
7. Sk
Tryck och hll ned fr att ska inom det valda spret. Hll ned i sju sekunder
fr att ka skningshastigheten. Tryck p hger knapp fr att spola framt,
vnster knapp fr att spola bakt. 7 7

8. Hoppa ver
8 8
Hoppa ver hger Tryck fr att hoppa framt med ett spr p CD-skivan.
Hoppa ver vnster Tryck fr att hoppa bakt med ett spr p CD-skivan.
9 10
9. Repeat (upprepa), 10. Random (slumpmssigt)
Ls avsnittet Bruksanvisning i denna handbok fr information om knapparnas
funktioner.
Obs! Dessa knappar fungerar endast nr displayens bakljus r instllt p
antingen Bright eller Dim. Om den r instlld p Off hnder ingenting.

6
 CXC

Anvndarinstruktioner
Ladda och ta ut skivor Spela upp spr i slumpmssig ordning
1. Tryck p knappen ppna/stng. 1. Kontrollera att en skiva r laddad.
2. Nr skivbrickan r helt ppen ska du placera en skiva frsiktigt p brickan 2. T
 ryck p knappen Slumpmssigt p fjrrkontrollen. Slumpmssigt visas
med etiketten uppt. p displayen.
3. Stng skivbrickan genom att trycka p knappen ppna/stng igen. Nr 3. T
 ryck p Spela. CD-spelaren spelar nu hela skivan i slumpmssig ordning.
brickan stngs helt med en korrekt inmatad skiva, kommer CD-spelaren att
lsa skivan och visa information om innehllet. D
 et r ven mjligt att trycka p knappen Slumpmssigt under uppspelning
fr att lyssna p spr i slumpmssig ordning.
4. Skivbrickan kan ppnas nr som helst genom att trycka p knappen
ppna/stng. Ta endast ut skivan nr brickan r helt ppen. 4. T
 ryck p Slumpmssigt fr att avsluta funktionen. Skivan fortstter att spela
till slutet i normal ordning.
Obs!
5. T
 ryck p Stopp nr som helst fr att stoppa skivan.
Lgg inget annat n en CD p brickan. Frmmande freml kan skada
mekanismen. Obs! Om du vljer Slumpmssigt nr lget Upprepa spr har valts stnger
automatiskt av lget Upprepa spr.
Skivans ppning och stngning fr inte pverkas handgripligen.
Frhindra att smuts och damm kommer in i mekanismen genom att hlla Anvnda instllningsmenyn
skivbrickan stngd. CXC har instllningar fr vissa alternativ som Autouppspelning,
Om CD-skivan r allvarligt repad eller fr smutsig kanske den inte kan lsas Autoavstngning och digitalfilter som anvnds av D/A-konverterare.
eller spelas av spelaren. 1. T
 ryck och hll Stopp i fem sekunder fr att visa instllningsmenyn.
Stt aldrig i mer n en skiva samtidigt i skivbrickan. 2. R
 ulla genom menyn (visas nedan) med knapparna Hoppa ver/sk.

Normal skivuppspelning
Denna enhet har utformats fr att spela CD-skivor,
inspelningsbara CD-skivor (CD-R) och omskrivningsbara CD-
skivor (CD-RW) med identifikationslogotypen som visas hr.
Inga andra skivor kan anvndas. Alla CD-R/CD-RW-skivor ska
innehlla en ordentligt inspelad innehllsfrteckning s att de kan spelas upp.
Enheten kan endast spela upp skivor som spelats in med CD-DA-formatet
som utformats fr musiktergivning. Frsk inte att spela en skiva som
innehller andra data p denna enhet, t.ex. en CD-ROM fr PC med mp3-
eller WMA-filer.
1. Sl p din frstrkare och stll in valet av ingng p ett lmpligt lge. Vrid
volymkontrollen till minimum.
2. Tryck p knappen ppna/stng fr att ppna skivbrickan och ladda en
skiva.
3. Tryck p knappen ppna/stng igen fr att stnga brickan. CD-spelaren
lser skivan.
4. Pbrja uppspelning genom att trycka p Spela.
5. Nr det sista spret har spelat klart, tergr displayen
innehllsfrteckningen.
6. Stoppa uppspelning nr som helst genom att trycka p knappen Stopp.
Tryck p knappen Paus nr skivan spelas fr att gra paus i uppspelningen
och tnda paus-ikonen p displayen. Uppspelning kan terupptas genom
att trycka p Spela igen.
Hitta ett specifikt spr under uppspelning
1. En enda kort tryck p knappen Hoppa ver/sk tar dig till brjan av nsta
spr p CD:n. Upprepa vid behov.
2. En enda kort tryck p knappen Hoppa ver/sk tar dig till brjan av
fregende spr p CD:n.
3. 
Spela vljer en undermeny. Rulla genom undermenyns alternativ med
knapparna Hoppa ver/sk. Standardinstllningen visas med symbolen u.
4. V
 lj ett alternativ genom att trycka p Spela.
5.
 terg till undermenyn eller avsluta menyn med alternativ genom att trycka
p Stopp.
Obs!
Det r inte mjligt att komma t instllningsmenyn nr en skiva spelas.
Knappen Stopp p fjrrkontrollen kan inte anvndas fr att ppna
instllningsmenyn. Nr du har ppnat menyn kan du anvnda fjrrkontrollen
fr att g igenom och vlja alternativ i undermenyn.
Menystruktur
Autouppspelning Autoavstngning
till Av P Av 30min 60min 120min
Autouppspelning, instllning
Vid behov kan CXC automatiskt spela upp skivor i brickan utan att du behver
trycka p knappen Spela. Autouppspelning aktiveras i menyn nr detta
nskas. Standardinstllningen fr Autouppspelning r Av.
Autoavstngning, instllning
Vid behov kan CXC stngas av om den inte anvnds under en viss period.
Avstngning efter en inaktiv period (ingen skivuppspelning eller ngra andra
funktioner p spelaren anvnds) p 30, 60 eller 120 minuter kan vljas.
Standardinstllningen fr Autoavstngning r 30min.

Hitta ett specifikt spr nr uppspelning har stoppats

1. Ett enda kort tryck p knappen Hoppa ver/sk hoppar mellan spren.
2. Tryck och hll fr att ska snabbt genom spren.
3. Tryck p Spela fr att starta uppspelning frn det valda spret.

Upprepa skivor och spr

1. Kontrollera att en skiva r laddad.
2. Tryck p knappen Upprepa p fjrrkontrollen. Upprepa allt visas p
displayen. Tryck p Spela. Hela skivan upprepas tills funktionen stngs av.
3. Upprepa ett specifikt spr genom att trycka tv gnger p Upprepa nr
spret spelas. Upprepa spr visas p displayen. Tryck p Spela s
upprepas det valda spret tills funktionen stngs av.
Alternativt kan du trycka tv gnger p Upprepa, vlja det nskade spret
med nummerknapparna p fjrrkontrollen och trycka p Spela.
4. Tryck p Upprepa igen antingen fre eller efter uppspelning fr att stnga
av upprepningsfunktionen.

7
Anpassad installation (A.I.) Felskning
CXC har en kontrollbussingng/-utgng som gr det mjligt fr enheten att
elektroniskt motta icke-modulerade fjrrkontrollkommandon (positiv logik,
Ingen strm
TTL-niv) som sedan kan skickas till en annan enhet om s nskas. Dessa Kontrollera att ntsladden r ordentligt ansluten.
kontrollkommandon genereras normalt av system med anpassad installation
Kontrollera att kontakten r ordentligt infrd i ntuttaget och r pslagen.
(fler rum) eller system med fjrr IR-mottagare. Control Bus-kontakterna har
frgkodats orange. Kontrollera att enheten r pslagen p den bakre panelen.
Det finns ven en IR Emitter Input (IR-sndaringng) som gr det mjligt Kontrollera skringen i ntuttaget eller adaptern.
fr modulerade IR-fjrrkommandon att mottas elektroniskt av apparaten.
Kommandon till denna ingng styr endast apparaten och skickas inte Spelaren lser inte skivan
avmodulerade till Control Bus-utgngen.
Kontrollera att skivan inte har satts i upp-och-ned.
Dessutom har apparaten direkta IR-/Kontrollkoder samt vxlingskoder
fr vissa av funktionerna fr att frenkla programmering av system med Kontrollera att skivan inte r fr repad eller smutsig.
anpassade installationer. Srskilda direkta kommandon fr P/Av kan
kommas t p fjrrkontrollen fr inlrning i A.I.-system eller fjrrkontroller Inget ljud hrs
enligt fljande:
Kontrollera att frstrkaren har stllts in ordentligt.
1. Fr att skicka ett srskilt Strm p kommando trycker du p knappen
Hoppa bakt och strmrbytaren. Kontrollera att kablarna har anslutits ordentligt.

2. Fr att skicka ett srskilt Strm av kommando trycker du p knappen
Hoppa framt och strmbrytaren.
En fullstndig tabell med koder fr denna produkt r tillgngligt frn Cambridge
Audios webbplats p www.cambridge-audio.com.
Skivan hoppar
Kontrollera att skivan inte r fr repad eller smutsig.
Kontrollera att spelaren str p en stadig yta och inte utstts fr vibrationer.

Ett sus kommer frn hgtalaren

Kontrollera att alla kabelanslutningar har gjorts ordentligt.
Tekniska specifikationer Fjrrkontrollen fungerar inte
Sammanlagt korrelerat jitter <140pS Kontrollera att batterierna inte r urladdade.

S/PDIF-utgngsimpedans <75 ohm Kontrollera att inget blockerar fjrrsensorn.

eller TOSLINK optisk Om lsningarna ovan inte hjlper att lsa ditt problem ska du avsnittet med vanliga
Digitala ljudutgngar S/PDIF koaxial och TOSLINK optisk frgor (Frequently Asked Questions - FAQ) p vr webbplats:
www.cambridge-audio.com/sts/faqs
Max. strmfrbrukning 25W
Du kan ven anvnda funktionen fr att stlla en frga till vr tekniska support.
Strmfrbrukning i Standby-lge <0.5W
Kontakta din terfrsljare fr all service, med eller utan garanti.
Mtt (H x B x D) 85 x 430 x 315 mm
(3,3 x 16,9 x 12,4)
Vikt 4,7kg (10,3 lbs)

8
Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc
Registered Office: Gallery Court, Hankey Place
London SE1 4BB, United Kingdom
Registered in England No. 2953313

www.cambridge-audio.com

AP34007/1

2015 Cambridge Audio Ltd