Professional Documents
Culture Documents
Plan Nacional de Desarrollo/Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. Versin resumida
ISBN 978-9942-07-691-5
La elaboracin de este Plan fue liderada por la Senplades, en su condicin de Secretara Tcnica del Sistema Nacional
Descentralizado de Planificacin Participativa, conforme el Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas y
presentado por el Presidente Rafael Correa para conocimiento y aprobacin en el Consejo Nacional de Planificacin. El
Plan Nacional de Desarrollo, denominado para este periodo de gobierno Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017 fue
aprobado en sesin de 24 de junio de 2013, mediante Resolucin No. CNP-002-2013.
Se incluyen en esta publicacin los nombres de las autoridades de las instituciones que conformaron el Consejo Nacional
de Planificacin, en el ao 2013.
La presente versin ha sido editada sobre la base del texto aprobado por el Consejo Nacional de Planificacin y puede
presentar algunas modificaciones debido al proceso de revisin editorial y diagramacin para su publicacin.
Conforme a lo dispuesto por el Consejo Nacional de Planificacin el 12 de mayo de 2014 mediante Resolucin No.
002A-2014-CNP y Resolucin No. 002B-2014-CNP, se reflejan los cambios dispuestos en algunas metas.
Senplades
Juan Len Mera No. 130 y Av. Patria, Quito - Ecuador
PBX: (593 2) 3978900. Fax: (593 2) 2563332
www.planificacion.gob.ec
senplades@senplades.gob.ec
1. Presentacin11
3. La Planificacin Nacional23
11. Bibliografa118
11
1. Presentacin un sistema escandaloso de consumismo, a una
institucionalidad que ya no es funcional a la
El 17 de febrero de 2013, el pueblo ecuatoriano sociedad contempornea, y a un sistema inter-
eligi un programa de gobierno para que sea nacional incapaz de solucionar los problemas
aplicado siempre ceido a la Constitucin de del planeta.
Montecristi, en el nuevo periodo de manda-
to de la Revolucin Ciudadana. Ese programa Amrica Latina y el Sur, como regin, viven mo-
tiene su reflejo inmediato en el Plan Nacional mentos decisivos en su historia. Ms que acto-
para el Buen Vivir 2013-2017, el cual representa res somos ahora testigos de la crisis de los pases
una postura poltica muy definida y constitu- del norte. Tiembla la vieja civilizacin, basada
ye la gua de gobierno que el pas aspira tener en el inters individual que predomina en la
y aplicar en los prximos cuatro aos. Este es comunidad mundial que paradjicamente, por
el sentido que queremos darle a este Plan, que naturaleza, tiene un espritu colectivo. El Sur no
debe convertirse en un documento tan prctico puede continuar siendo cmplice de un mode-
como un mapa, con directrices muy claras para lo de vida que hoy ha fracasado en el norte. El
evitar que nos extraviemos en el camino o nos neoliberalismo ya fue experimentado en varios
aventuremos en una ruta no trazada que nos de nuestros pases y, despus de sus terribles
lleve a un despeadero. golpes, aprendimos la leccin.
Cuando se habla de revolucin, estamos El Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017
acostumbrados a pensar en acontecimientos es nuestro tercer plan a escala nacional. Est
ruidosos, como cuando colapsa una represa, nutrido de la experiencia de los dos planes an-
con temblores y estruendo. Pero existe otro teriores y tenemos la certeza de poder cumplir-
tipo de revolucin que empieza como el des- lo a cabalidad, motivados profundamente por
hielo en un nevado y forma un riachuelo, que la experiencia anterior y por la aprobacin ma-
crece y baja de la montaa, hasta convertir- yoritaria de la ciudadana en las urnas, el 17 de 1. PRESENTACIN
se en un caudaloso ro. Esta es la revolucin febrero de 2013.
15
silenciosa, trmino ya utilizado en 1977 por
el investigador estadounidense Ronald Ingle- El Plan es un conjunto de objetivos que expre-
hart. En el Ecuador de los ltimos seis aos, san la voluntad de continuar con la transfor-
las instituciones se han transformado; sus macin histrica del Ecuador. Sus objetivos
funciones han adquirido orden y agilidad, y son: Consolidar el Estado democrtico y la
sus funcionarios son ms eficientes. Esta re- construccin del poder popular. Auspiciar la
volucin silenciosa es incontenible; afortu- igualdad, la cohesin, la inclusin y la equidad
nadamente, las instituciones ya no volvern a social y territorial, en la diversidad. Mejorar la
ser las de antes. calidad de vida de la poblacin. Fortalecer las
capacidades y potencialidades de la ciudada-
Tenemos un gobierno y una democracia esta- na. Construir espacios de encuentro comn y
bles. Result ser que los ingobernables fueron fortalecer la identidad nacional, las identida-
los intiles que antes nos gobernaron. Esta- des diversas, la plurinacionalidad y la intercul-
mos modificando las relaciones de poder. La turalidad. Consolidar la transformacin de la
transformacin del Estado se expresa en la justicia y fortalecer la seguridad integral, en es-
reparticin adecuada del poder mediante los tricto respeto a los derechos humanos. Garan-
procesos de descentralizacin que, a su vez, tizar los derechos de la naturaleza y promover
forman parte de la democratizacin. la sostenibilidad territorial y global. Consolidar
el sistema econmico social y solidario, de for- ciales para impulsar un cambio irreversible,
ma sostenible. Garantizar el trabajo digno en rpido, profundo y radical en el pas.
todas sus formas. Impulsar la transformacin
de la matriz productiva. Asegurar la soberana La palabra transicin est relacionada con
y eficiencia de los sectores estratgicos para la movimiento progresivo. La transicin impli-
transformacin industrial y tecnolgica. Ga- ca un movimiento temporal hacia algo; no es
rantizar la soberana y la paz, profundizar la in- una meta en s misma. Toda transformacin
sercin estratgica en el mundo y la integracin social, econmica o cultural requiere una
latinoamericana. transicin. De lo contrario, habra que des-
truir todo y empezar de cero. Sin transicin,
El Plan Nacional para el Buen Vivir est acom- una transformacin es muy costosa y dema-
paado por un sistema de monitoreo y evalua- siado dolorosa.
cin que har posible conocer los impactos de
la gestin pblica y generar alertas oportunas Para alcanzar el socialismo del Buen Vivir
para la toma de decisiones. Este sistema est con mayor razn desde una sociedad que
basado en la lgica de comparar lo programa- hasta hace poco era neoliberal, hay que dar
do frente a lo realizado, tomando como base la pasos previos, para poner en marcha esa tran-
planificacin nacional y la formulacin realista sicin. No slo se trata de cambiar las relacio-
de indicadores y metas. nes de produccin, sino principalmente la
mentalidad ciudadana.
Los indicadores del Plan responden a crite-
rios bsicos de calidad. Los indicadores son: La aplicacin del Plan para el Buen Vivir im-
(i) precisos y relevantes, puesto que permiten plica un proceso de rupturas de distinta na-
medir cambios atribuibles a las polticas p- turaleza, que constituye el motor que genera
blicas; (ii) confiables y transparentes, en ra- la transformacin en el pas, y que representa
zn de que distintos evaluadores obtienen un resultado de coherencia con los principios
los mismos resultados; (iii) peridicos, para programticos del Gobierno.
conocer y evaluar su tendencia en el tiem-
po; y (iv) de impacto, porque permiten ver Las rupturas y aportes programticos que
los cambios en el bienestar de la poblacin. plantea el Plan se encuentran presentes en los
Asimismo, las metas propuestas en el Plan siguientes ejes:
se definen en trminos de cantidad, cali-
dad y tiempo. Son claras, precisas, realistas, La equidad, que es un imperativo moral para
cuantificables y alcanzables en el tiempo erradicar la pobreza. El desarrollo integral de
establecido. Las metas se construyen en for- la primera infancia reconoce que si no se ge-
ma tcnica de acuerdo a las tendencias del neran capacidades desde que nacemos, con-
indicador, los estndares internacionales, denamos a la sociedad al fracaso.
1. PRESENTACIN los esfuerzos fiscales para la consecucin
de metas y al anlisis de la gestin de las in- La Revolucin Cultural, que genera nuevos
16
tervenciones pblicas (incluye anlisis de conceptos y valores ciudadanos para constituir
supuestos). La validacin final de las metas una sociedad crtica, emprendedora, creativa
alcanzadas se realiza en la esfera poltica y solidaria. Se vuelven fundamentales las in-
para determinar el compromiso que ha exis- dustrias culturales y la democratizacin de la
tido en cada una de las partes que forman el palabra. Tambin implica una revolucin edu-
aparato estatal. Est basada en modelos de cativa para formar ciudadanos con otra men-
consistencia macroeconmica, de esfuerzo talidad, con valores asentados, con tica y con
fiscal y de optimizacin. autoestima. El Buen Vivir significa, sobre todo,
tener en el pas una poblacin con una gran
Es apropiado destacar que nuestro Plan Nacio- dosis de autoestima y de confianza colectiva.
nal para el Buen Vivir va ms all de las pro-
pias metas fijadas por las Naciones Unidas en El territorio y la Revolucin Urbana, que estn
los Objetivos del Milenio (ONU, 2011). Por identificados con la equidad, la cohesin y el
ello es importante recalcar que el Ecuador re- ordenamiento territorial. Las metas guberna-
basa las propias expectativas de este organis- mentales se operan a travs de los territorios.
mo mundial, puesto que aspira siempre a so- Por primera vez se produce un esfuerzo sos-
brepasar las mencionadas metas mnimas y tenido que dispone de todos los instrumentos
se auto propone, con decisin, mximos so- para alcanzarlas.
La Revolucin Agraria, que es un proceso que cin se revela en cifras y resultados concretos
no puede postergarse y que significa redistri- confirmados por organismos internacionales.
bucin de la tierra, fomento al crdito, asisten- Hemos demostrado al Ecuador y al mundo lo
cia tcnica, comercio justo y acceso al riego. que es posible lograr cuando el poder poltico
es un instrumento al servicio del pueblo, y no
La Revolucin del Conocimiento, que propone de un grupo de privilegiados.
la innovacin, la ciencia y la tecnologa, como
fundamentos para el cambio de la matriz pro- Hemos recuperado la soberana de la Patria.
ductiva, concebida como una forma distinta Hoy nuestra mirada est en el Sur, en nuestro
de producir y consumir. Esta transicin llevar Sur histrico. Se terminaron las bases milita-
al pas de una fase de dependencia de los re- res extranjeras. En el Ecuador ya no mandan
cursos limitados a una de recursos ilimitados, las burocracias internacionales. No firmamos
como son la ciencia, la tecnologa y el conoci- vergonzosas cartas de intencin. Somos lde-
miento. res en la integracin latinoamericana. Quito
es la sede de Unasur. Ecuador es un ejemplo
La excelencia, que es un principio y espritu mundial como refugio internacional. Ahora,
rector de nuestro socialismo, mediante el cual nuestros migrantes suean en su retorno. No
logramos emprender procesos eficientes para est lejano el da en que todos podremos abra-
alcanzar cambios en las estructuras de poder. zarnos nuevamente.
El Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017 Solo unidos podremos construir un mundo
es la hoja de ruta de la actuacin pblica para en el que se respeten los derechos de toda
construir los derechos de las personas. Este la poblacin. Y no solo de las personas, sino
Plan est destinado a ser un referente en Lati- adems los derechos de la Tierra, porque,
noamrica, pues la regin est viendo resulta- como deca Frantz Fanon : La Tierra no solo
dos concretos en el caso ecuatoriano. El xito nos dar pan, ante todo la Tierra nos dar dig-
del gobierno depende de que sigamos esa hoja nidad (Fanon, 1963).
de ruta sin desviarnos, aunque nos topemos
con obstculos.
1. PRESENTACIN
17
2.
El Socialismo El Sumak Kawsay fortalece la cohesin
social, los valores comunitarios y la
Sociedad solidaria
escala regional, aportan a la discusin, en Bolivia, Prada
Alcoreza (Alcoreza, 2010), los discursos del vicepresidente
de Bolivia Garca Linera (Linera, 2013) y los artculos Se trata de forjar ciudadanos y ciudadanas
recopilados en el libro de Arkonada Transiciones hacia el que reconozcan las necesidades y los intere-
Vivir Bien, o la construccin de un nuevo proyecto poltico ses de los otros, que acepten la justicia y la ley,
en el Estado plurinacional de Bolivia (Arkonada, 2013).
Otros autores como De Sousa Santos (2006 sobre todo que respeten las instituciones, que legitimen
el captulo I; 2010a y 2010b), Gudynas (2009, 2011a y el principio de la redistribucin de la riqueza
2011b), Hidalgo (2011), Houtart (2012) y Walsh (2010) y que promuevan la igualdad social. Se busca
tambin han aportado al debate.
erradicar el principio de desarrollo personal fuertes movimientos sociales que trabajen en
y egosta, caracterstico de una sociedad de redes abiertas, para tratar cuestiones locales y
libre mercado. temas nacionales. La democracia participativa
pretende un tipo de igualdad que posibilite la
Sociedad corresponsable y propositiva reciprocidad entre sus miembros. Ello permite
integrar a los diferentes actores en un proceso
La corresponsabilidad refleja una actitud pro- de dilogo, en el cual intereses y objetivos en
positiva y de compromiso comunitario para conflicto se evalan y jerarquizan, de acuerdo a
dar respuesta a situaciones importantes para la un conjunto de criterios definidos pblicamen-
comunidad, pero tambin para frenar y erradi- te y entre iguales.
car situaciones que la lesionan. Es el justo equi-
librio entre la responsabilidad del Estado, las Soberana e integracin de los pueblos
instituciones y los ciudadanos.
Un mundo multipolar requiere la participacin
Sociedad en armona con la naturaleza activa de bloques econmicos y polticos re-
gionales, la integracin de los pueblos del sur
El reconocimiento de los derechos de la natu- del globo y de las naciones latinoamericanas,
raleza y la garanta de un ambiente sano y sos- el fortalecimiento de las relaciones horizonta-
tenible, como establece la Constitucin. Exigen les y la democratizacin de las instituciones de
la valoracin de la naturaleza y sus funciones, la gobernanza global. Por ello, impulsamos la
as como el planteamiento de las actividades integracin poltica, cultural y econmica de
humanas dentro de los lmites biofsicos de los la regin Andina, de Amrica del Sur y de La-
ecosistemas en los territorios, asumiendo res- tinoamrica.
ponsabilidad con las futuras generaciones. El
bioconocimiento y la valoracin de los servi- Estado democrtico, plurinacional y laico
cios ecosistmicos articulan el patrimonio na-
tural con el talento humano, la investigacin, la La formacin de un Estado plurinacional, me-
tecnologa y la innovacin. gadiverso y plural, exige su descolonizacin; el
reconocimiento poltico de la diversidad tni-
Primaca de los bienes superiores ca, religiosa y sexual, y el forjamiento de una
sociedad con derechos de titularidad colectiva:
Los bienes superiores son fundamentales para lengua, cultura, justicia y territorio. El recono-
alcanzar una vida plena, deben ser provistos cimiento de la diferencia en la igualdad abre
por el Estado y no ser mercantilizados; estn el espacio para la garanta de oportunidades
contemplados en nuestro marco constitucional. igualitarias. La interculturalidad es fundamen-
tal en este desafo, pues nos reconoce como
2. EL SOCIALISMO
Sociedad de excelencia diferentes en origen, prcticas, costumbres, DEL BUEN
conocimientos y saberes. Un Estado laico es in- VIVIR
El socialismo se construye desde la excelencia, dispensable para garantizar la plena libertad de
21
el esfuerzo individual y colectivo por ser cada conciencia y el pluralismo social en todas sus
da mejores. La excelencia debe practicarse en expresiones.
todos los mbitos de la vida individual y social.
Se trata de un fundamento que debe afincarse Fortalecimiento de la sociedad
en el conjunto de la sociedad ecuatoriana, en el
Estado, en la accin ciudadana, como un factor Se trata de promover la construccin de una
de identidad, de autovaloracin y de ejercicio sociedad que profundice la calidad de la de-
de la responsabilidad en la familia, en el trabajo mocracia y ample sus espacios de incidencia
y en la vida comunitaria de toda la poblacin. en condiciones de igualdad social y material.
Debe multiplicarse a travs de la educacin y Potenciar la sociedad es promover el desarrollo
de la prctica diaria en el conjunto de la socie- de las libertades y de las capacidades reflexi-
dad. vas, crticas y cooperativas de cada individuo,
de cada pueblo y de cada colectivo.
Sociedad pluralista, participativa
y autodeterminada Estos postulados proponen una ruptura radi-
cal con las visiones instrumentales y utilitarias
Un gobierno democrtico participativo entra- sobre el ser humano, la sociedad, y sus relacio-
a la presencia de una ciudadana activa y de nes con la naturaleza. Estamos edificando una
sociedad de individuos libres y solidarios, de tructurador de la planificacin y ejecucin
hombres y mujeres con capacidad de forjar- de las polticas pblicas (Senplades, 2009).
se un destino con una forma propia de ver el
mundo. Para ello, se plantean seis dimensiones bsi-
cas para la planificacin, el seguimiento y la
evaluacin del proceso encaminado al Buen
Vivir en el Ecuador:
2.3. Hacia una nueva mtrica
1. Diversificacin productiva y seguridad
El uso de una nueva mtrica significa la econmica.
aplicacin de un enfoque innovador del ser
humano, del ciudadano integral, en el que 2. Acceso universal a bienes superiores.
las personas sean partcipes activas de su
3. Equidad social.
propia transformacin, de la recuperacin
definitiva de sus valores humanos en contra-
4. Participacin social.
posicin con aquellos que an estn presen-
tes en una sociedad que lleg a sus lmites 5. Diversidad cultural.
debido, en parte, a sus formas caducas de
medicin. El sistema capitalista ha influido 6. Sustentabilidad.
profundamente en el tipo de mtrica con
que se evala el sistema econmico y social. El desafo para el nuevo periodo de gobierno
Esta mtrica presenta limitaciones en cuan- es desarrollar una nueva mtrica que conju-
to a sus dimensiones y disponibilidad de in- gue estas dimensiones y permita evaluar los
formacin; por lo tanto, no est acorde con resultados de la accin pblica encaminada a
el reto programtico que implica alcanzar el la construccin del Socialismo del Buen Vivir.
Buen Vivir. Ello implica ajustar los sistemas de informa-
cin estadstica y los registros administrativos,
La necesidad de una nueva mtrica ha sido as como los instrumentos de recoleccin de
sealada desde hace tiempo en medios aca- informacin. Este Plan establece lineamientos
dmicos y polticos en Ecuador. El pensa- de poltica pblica para lograrlo2.
miento ecuatoriano ha sido pionero en reali-
zar propuestas conceptualmente innovado-
ras. Se ha planteado, por ejemplo, superar la
monetizacin de las medidas del desarrollo,
con anlisis biofsicos y dentro de una pers-
pectiva multicriterial (Falcon, 2002); aplicar
2. EL SOCIALISMO
DEL BUEN la dinmica de flujos materiales para valorar
VIVIR la real dinmica de los procesos econmicos
y su sostenibilidad ambiental (Vallejo, 2010);
22
y considerar al tiempo como medida de la
satisfaccin individual de la vida en socie-
dad ( Ramrez R., 2012). El cuestionamiento
a las cuentas nacionales y la propuesta de
mtodos alternativos de valoracin econ-
mica, social y ambiental, han sido plantea-
dos desde los aos ochenta. Estos esfuerzos
constituyen la base para un trabajo futuro
que debe cambiar radicalmente la forma en
que se concibe el desarrollo y los instrumen-
tos que se utilizan para su valoracin.
nacional
nal de derechos y justicia; b) una profunda
transformacin institucional; c) la configura-
cin de un sistema econmico social y solida-
rio; d) la estructuracin de una organizacin
territorial que procura eliminar las asime-
tras locales; y e) la recuperacin de la nocin
de soberana popular, econmica, territorial,
alimentaria, energtica, y en las relaciones
internacionales.
Dentro de los aspectos esenciales que confi- En definitiva, esta nocin de Estado de dere-
guran este nuevo pacto social ecuatoriano, se chos coloca en el eje de su justificacin a los
pueden identificar cinco ejes fundamentales: derechos y garantas de las personas lo que
constituye, por una parte, un lmite tanto para
Estado constitucional de derechos y justicia el poder pblico legalmente constituido como
para los poderes fcticos y, por otra parte, una
El artculo 1 de la Constitucin de la Repbli- garanta poltica y jurdica a los derechos indi-
ca, al configurar al Ecuador como un Estado viduales, sociales y culturales.
de derechos, pretende colocar al ser humano
en el centro de todo el accionar del Estado. Transformacin institucional
En ese sentido, la garanta de los derechos
adquiere una importancia fundamental, La consagracin del Ecuador como un Estado
pues se convierte en el deber primordial del de derechos trae aparejada la necesidad de
quehacer estatal. De ah que se establezca constitucionalizar garantas que permitan el
en el artculo 11, numeral 9, que: el ms alto ejercicio de los derechos. Es as que la polti-
deber del Estado consiste en respetar y ha- ca pblica ocupa un lugar fundamental en el
cer respetar los derechos garantizados en la efectivo cumplimiento de los derechos cons-
Constitucin. titucionales. El Estado recupera sus facultades
de planificacin, rectora, regulacin y control;
As, y sin perjuicio del principio de igualdad proscribe la corporativizacin en los rganos
3. LA
PLANIFICACIN jerrquica de los derechos, el nuevo orden de regulacin y control; crea el sistema de pla-
NACIONAL constitucional da un mayor desarrollo a los nificacin y otorga un carcter vinculante al
derechos sociales y los relaciona a la nocin Plan Nacional de Desarrollo, todo ello para al-
24
andino-amaznica de Sumak Kawsay o Buen canzar el Buen Vivir.
Vivir (Grijalva, 2011). Como consecuencia,
una de las responsabilidades de las personas De igual manera, los rganos estatales dotados
consiste en la obligacin de promover el bien de potestades legislativas y normativas deben
comn y anteponer el inters general al inters subordinar su ejercicio y asegurar su conformi-
particular, lo que da cuenta de la primaca de dad con los derechos humanos establecidos en
lo colectivo sobre lo individual (Constitucin la Constitucin y los tratados internacionales
de la Repblica del Ecuador, 2008: art. 83). (Silva, 2008).
Con la finalidad de garantizar la referida articu- En este marco se establece el carcter partici-
lacin y coherencia se han reconocido, adems pativo de la planificacin como condicin para
de la instancia nacional de planificacin, cuyo el logro del Buen Vivir (arts. 275, 276, 278 y 279)
instrumento es el Plan Nacional para el Buen se seala que: corresponde a todas las personas,
Vivir, tres instancias adicionales: colectividades y diversas formas organizativas
participar en las fases y los espacios de la ges-
a) Instancia de coordinacin territorial tin pblica, as como en la planificacin del
desarrollo nacional y local y en la ejecucin y el
b) Instancia de coordinacin intersectorial control del cumplimiento de planes de desarro-
llo, que fomenten la participacin y el control
c) Instancia institucional social, con el reconocimiento de las diversas
identidades y la promocin de su representacin
Adicionalmente, el SNDPP se nutre de las equitativa en todas las fases de la gestin del po-
Agendas Nacionales para la Igualdad y de la der pblico.
participacin ciudadana. El SNDPP cumple de
este modo con su funcin, determinada por el La participacin ciudadana tiene un efecto
art. 279 de la Constitucin del Ecuador: organi- expansivo en todos los niveles del Estado. En
zar la planificacin para el desarrollo del pas. el mbito local, la participacin ciudadana
adquiere la forma de consejos ciudadanos de
planificacin en municipios y prefecturas y
de asambleas locales, para realizar ejercicios
3.3. Ciudadana activa de diagnstico y programacin participativa.
En lo regional, se crearon espacios participati-
La participacin en el marco de la vos con los actores territoriales para el diseo
planificacin de las agendas zonales, y se constituyeron los
consejos ciudadanos sectoriales zonales en
Recuperar el Estado y su rol planificador, rec- entidades como la Secretara Nacional de Pla-
tor, gestor, distribuidor y redistribuidor fue nificacin y Desarrollo (Senplades); en otros
tambin vital para garantizar y abrir espacio a territorios se implementaron veeduras y ob-
3. LA GRFICO 3.1.
PLANIFICACIN
NACIONAL Articulacin del Sistema Nacional de Planificacin Participativa
26
Constitucin
Planes de Desarrollo y Ordenamiento
Poltica Sectorial
Planificacin institucional
Dilogos del Buen Vivir (cinco mil ciento Este salto cualitativo, de ciudadana objeto de
sesenta participantes). derechos a ciudadana sujeto de derechos, es
una ruptura con las lgicas de poder del merca-
Talleres, mesas temticas y grupos focales do y de dominacin-acumulacin incrustadas
(mil setenta y un participantes). en las estructuras sociales. La construccin de
una ciudadana activa, comprometida y deli-
Veeduras y observatorios (seiscientos cin- berante supone profundizar la reforma institu-
co participantes). cional del Estado para que la participacin ciu-
dadana incida en la gestin pblica; requiere,
Talleres participativos de prospectiva a ni- adems, generar las condiciones y capacidades
vel zonal (doscientos cuarenta participan- para promover, sostener y asegurar procesos
tes). ciudadanos que promuevan el Buen Vivir, y
para institucionalizar espacios de dilogo de
Reuniones con delegados de organizacio- saberes para la generacin de acciones iguali-
3. LA
nes sociales nacionales, consejos sectoriales tarias, solidarias, libres, dignas, responsables, PLANIFICACIN
y asambleas locales (doscientos setenta y en armona con los ecosistemas y respetuosas NACIONAL
seis participantes). de las cosmovisiones que conforman nuestro
27
Estado plurinacional.
Seminario internacional (setecientos
ochenta participantes). La participacin ciudadana tiene que ser el di-
namizador de los procesos creativos, innova-
Maratones radiales y espacios virtuales dores e identitarios que permitan seguir avan-
(cien participantes). zando en la construccin del Socialismo del
Buen Vivir.
4.
Con Ecuador As como la medicina moderna considera
que el diagnstico y el tratamiento no
por el mundo
pueden establecerse sin tomar en cuenta el
entorno social del paciente, el Plan Nacional
del Buen Vivir no estara en capacidad de
formular el diagnstico ni las polticas de sus
objetivos, si se abstrajera del contexto
econmico internacional.
Acompaar al pas en los propsitos
establecidos en el Plan Nacional ser un
privilegio para la comunidad internacional.
Ya desde 2007, el trabajo conjunto con el
Gobierno del Ecuador ha posibilitado, al
PNUD y al sistema de las Naciones Unidas,
desarrollar un intenso y fructfero apren-
dizaje, como tambin un acervo de cono-
cimiento innovador que esperamos poner al
servicio de otros pases, como parte de la
responsabilidad compartida por un mundo
con mayor equidad, donde se concrete el
28 ideal del Buen Vivir.
el futuro
prospectivo realiza un anlisis riguroso de
34
variables clave y escenarios, pero adems
desarrolla una propuesta multidisciplinaria
para guiar la poltica pblica hacia la
ejecucin de un proyecto, de un sueo: la
sociedad del Buen Vivir.
La variedad de formas de producir, que de
hecho existen, debera potenciarse para no
ceder nuevamente el paso a la dictadura
tecnolgica de la industrializacin capitalis-
ta. Y es aqu donde se encuentra la veta
innovadora del Ecuador y de Nuestra
Amrica, y donde se ha abierto la posibilidad
de romper la cadena para encontrar
nuestras propias rutas. Me parece que el
Plan es uno de los instrumentos ms podero-
sos y pedaggicos para orientar el proceso
por la senda epistemolgica y material del
34 Buen Vivir.
GRFICO 5.1.
Estrategia de acumulacin, distribucin y redistribucin en el largo plazo 5. PLANIFICAMOS
EL FUTURO
Evolucin
Exportacin primaria 35
Exportacin industrial
Sustentabilidad Exportacin servicios
ambiental
2012
Servicios con alto
valor agregado
0,80
0,77
0,72
0,72
0,70
0,69
0,67
0,66
0,60
0,60
0,50
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
00
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Fuente: PNUD, 2012.
Elaboracin: Senplades.
en 2030, y que las tasas anuales de crecimien- cin de talento humano y en la generacin de
to poblacional declinen de su valor actual del conocimiento, innovacin, nuevas tecnolo-
1,35% a 0,76% en 2030. Mientras la Poblacin gas, buenas prcticas y nuevas herramientas
en Edad de Trabajar (PET) mantendr una de produccin, con nfasis en el bioconoci-
proporcin relativamente estable de dos ter- miento y en su aplicacin a la produccin de
cios del total, la participacin de la poblacin bienes y servicios ecolgicamente sustenta-
menor de quince aos declinar, y la pobla- bles. Estos procesos se orientan en funcin
cin de sesenta y cinco y ms aos casi dupli- de la satisfaccin de las necesidades del pas
car su participacin, alcanzando el 10,9% en y, por ello, conllevan el fomento de los secto-
2030 (ONU, 2011). res productivos priorizados para la transfor-
macin de la matriz productiva a mediano y
Las proporciones altas entre la PET y la po- largo plazo.
blacin total representan una ventaja, deno-
5. PLANIFICAMOS minada el bono demogrfico, que posibilita La posibilidad de alcanzar una estructura
EL FUTURO mantener una relacin alta entre la Poblacin productiva basada en el conocimiento tec-
Econmicamente Activa (PEA) y la pobla- nolgico depende, en gran parte, de la inver-
38
cin total, o del nmero de personas a cargo sin en investigacin, desarrollo e innovacin
de cada trabajador. Sin embargo, el aumento (I+D+i). En el Ecuador, esta inversin en 2007
de la poblacin en la tercera edad es signifi- fue del 0,23% del PIB, en tanto que dos aos
cativo alcanzar aproximadamente los dos despus, en 2009, fue del 0,44% en relacin al
millones en 2030 (ONU, 2011) y demanda PIB (MCCTH, 2013), lo cual significa un creci-
un mayor esfuerzo financiero por parte de los miento considerable en un tiempo reducido.
sistemas de seguridad social. En las etapas Sin embargo, como se puede observar (Grfi-
posteriores de la transicin, el bono demo- co 5.3.), esta inversin es inferior al promedio
grfico disminuye y el nmero de personas regional de 0,66% y mucho menor que pases
por trabajador tiende a aumentar. como Brasil y Espaa, que superan el 1% de in-
versin en relacin al PIB, o pases como Ale-
5.1.2. Tecnologa, innovacin y mania y Estados Unidos que se acercan al 3%.
Israel
4,46
Estados Unidos
2,89
Alemania
2,82
Espaa
1,39
Brasil
1,17
A. Lat. y Caribe
0,66
Ecuador
0,44
Uruguay
0,43
Colombia
0,15
0 1 2 3 4 5
Porcentaje del PIB
GRFICO 5.4.
5. PLANIFICAMOS Proyeccin del parque automotor (2000-2030)
EL FUTURO
40 2 000 100
1 800 90
1 600 80
Vehculos por cada 1 000 personas
1 400 70
Miles de Vehculos
1 200 60
1 000 50
800 40
600 30
400 20
0 0
2000 2003 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 2027 2030
De acuerdo al Ministerio del Ambiente (MAE, El cambio de la matriz productiva debe asen-
2010), en el Ecuador existen aproximadamente tarse en el impulso a los sectores estratgicos,
cuatro mil cuatrocientas cincuenta especies de en la redefinicin de la composicin de la
vertebrados, se han catalogado cerca de seis- oferta de bienes y servicios, orientada hacia la
cientas mil especies de invertebrados y ms de diversificacin productiva basada en la incor-
diecisiete mil plantas vasculares. Del total de poracin de valor agregado, en el impulso a las
especies de vertebrados, el 30,1% est amena- exportaciones y su expansin en productos y
zado en algn grado. De estas, el 21% se ubica destinos, en la sustitucin de importaciones, en
en la categora Vulnerable, el 15% est en Peli- la inclusin de actores, en la desconcentracin
de la produccin de los polos actuales hacia los
14
El volumen de desechos slidos para el 2010 se estim
15
en base a la informacin de generacin per cpita/da de Para la metodologa de clculo se consideran servicios de
desechos slidos de Espinoza et al. (2011), para el 2010 reducido valor agregado a los servicios de Comercio y a los
multiplicado por la poblacin del Ecuador en ese momento. de servicio domstico.
territorios, y en la mejora continua de la pro- ga, a fin de lograr la sostenibilidad en el tiempo
ductividad y la competitividad, de forma trans- y minimizar el riesgo en el abastecimiento ener-
versal en todos los sectores de la economa. gtico para la productividad sistmica.
9,00
Demadna de energa per capita (BEP/Hab/ao)
8,00 20,00
7,00
PIB per capita (miles USD)
Millones de habitantes
6,00 15,00
5,00
4,00 10,00
3,00
2,00 5,00
0,00 0,00
90
92
94
96
98
00
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Con la finalidad de salir del extractivismo, la in- En este sentido, los territorios menos atendidos
dustria minera no debe repetir la devastadora his- por desventajas biofsicas y las actividades pro-
toria de la era petrolera. Es decir, se deben iden- ductivas poco dinamizadas y aprovechadas co-
tificar los efectos econmicos, sociales y tambin brarn funcionalidad, mediante el desarrollo de
ambientales de la minera, en especial con rela- elementos de articulacin entre los diferentes
cin a las reas prioritarias de conservacin y a los niveles de asentamientos humanos. Para lograr
ecosistemas frgiles como los pramos19. esto, los servicios pblicos que aportan a la pro-
duccin, como las tecnologas de la informacin
Sustitucin de importaciones y comunicacin y la energa, sern integrales, 5. PLANIFICAMOS
incluyentes, pertinentes y de calidad, tanto en el EL FUTURO
Con la profundizacin de la transformacin, la rea urbana como en la rural.
43
balanza comercial no petrolera alcanzar ni-
veles prximos al equilibrio, en virtud de una La distribucin justa y equitativa de la tierra y
consolidacin del proceso de sustitucin de el agua fortalecer la agricultura familiar cam-
importaciones. pesina y la diversificacin de la produccin
agrcola articulada a la economa popular y so-
Por otro lado, el desarrollo del sistema de refi- lidaria. La gestin sustentable de los bosques
nacin de hidrocarburos, orientado a la obten- y de otros ecosistemas frgiles como pramos,
manglares y humedales, se desarrollar a par-
17
Energa secundaria consumida en el Ecuador, tir de un modelo participativo de gobernanza
principalmente electricidad, disel oil, gasolina/naftas y gas ambiental, con medidas de proteccin, bajo el
licuado de petrleo.
principio de precaucin.
18
En el periodo 2013-2030, la demanda per cpita promedio
anual de energa se incrementara a razn de 1,7%, en lugar
de 2,0%, con el crecimiento poblacional deseado y posible,
Productividad y competitividad
adems de la aplicacin de polticas pblicas de eficiencia y
sustitucin de productos y servicios energticos. La aplicacin de medidas orientadas a la efi-
19
Si no se toman medidas para la proteccin de los ciencia energtica en los sectores productivos
pramos, en un escenario inercial su superficie disminuira incrementa su competitividad, directamente
significativamente, llegando a registrar una prdida de 134 vinculada con la reduccin de los costos de
042 hectreas.
energa y los beneficios de incentivos econmi- transparencia y eficiencia del servicio pblico,
cos y ambientales, lo cual a su vez disminuye aumentar la productividad y la competitivi-
moderadamente la presin sobre el ambiente. dad al activar en el sector productivo el uso de
nuevas tecnologas y la generacin de nuevas
En un contexto de largo plazo, la consolidacin oportunidades de crecimiento e inclusin.
de territorios y ciudades digitales20, adems de
aportar a la profundizacin en el goce de los Por otra parte, el bono demogrfico constituye
derechos constitucionales21 e incrementar la una medida paliativa, durante el tiempo requeri-
do, para incrementar los niveles de produccin y
20
Los territorios y las ciudades digitales o inteligentes, se riqueza nacional, y propiciar su distribucin con
caracterizan por el uso de las Tecnologas de la informacin mayor equidad. En primera instancia, se actualiza
y comunicacin, y la inteligencia colectiva, en un contexto la normativa laboral de acuerdo con las formas de
de desarrollo territorial sustentable y sostenible. Sus organizacin econmica productiva existentes, a
principales ventajas se expresan en un medio ambiente
ms limpio, conservado y previsible; un sistema de fin de garantizar el cumplimiento de los derechos
movilidad ms limpio, gil y seguro; un sistema de energa laborales. A partir de lo indicado, la productividad
elctrica ms limpio, eficiente y descentralizado; mayor media de la economa ecuatoriana ir incremen-
seguridad; automatizacin de las actividades empresariales tndose progresivamente, incorporando ms
y comerciales; acceso a ms y mejores servicios de
comunicacin (AHCIET, 2012).
mano de obra calificada, con alta generacin de
21 empleo en todos los procesos productivos.
Pues genera igualdad de oportunidades, potencia la
educacin, proporciona mecanismos oportunos y adecuados
para la salud, fomenta la participacin ciudadana, recrea la impulsa la conservacin ambiental y fortalece la seguridad
interculturalidad, fortalece nuestra identidad plurinacional, integral.
5. PLANIFICAMOS
EL FUTURO
44
6.
Objetivos El rgimen de desarrollo y el sistema econ-
mico social y solidario, de acuerdo con la
nacionales
Constitucin del Ecuador, tienen como fin
alcanzar el Buen Vivir; la planificacin es el
medio para alcanzar este fin. Uno de los
Buen Vivir
el desarrollo sustentable y la redistribucin
equitativa de los recursos y la riqueza, para
acceder al Buen Vivir.
50
Consolidar el Estado democrtico y la construccin del poder popular
Hemos recobrado la autoridad pblica y sus facultades esenciales en servicio del pas, para caminar
hacia la democracia y el Socialismo del Buen Vivir. Se ha iniciado la liberacin del Estado ecuatoriano
de los grupos de inters y de presin; se han transformado las instituciones pblicas para ponerlas al
servicio ciudadano; se ha alcanzado la (re)apropiacin de recursos por parte del Estado y la recupe-
racin de su autonoma relativa; y se ha fomentado la apertura de mecanismos y procesos de partici-
pacin ciudadana.
Un nuevo periodo de gobierno nos exige continuar con el desmantelamiento del Estado burgus en
procura de un Estado democrtico y ciudadano, un Estado popular para el Buen Vivir; nos obliga a
profundizar programticamente las transformaciones estatales y a hacerlas irreversibles. Se requiere
consolidar una institucionalidad democrtica y eficaz, dar vitalidad a la movilizacin ciudadana, di-
namizar la organizacin social y mantener vivo el poder constituyente, base de la soberana popular.
Se trata de fortalecer el modo de regulacin social que se requiere, tanto para la transformacin del
rgimen de acumulacin como para la construccin del rgimen del Buen Vivir. Un nuevo modo de
regulacin implica transformaciones en los mbitos legales, regulatorios e institucionales, as como
cambios en la accin social y en el comportamiento de los diversos actores de la sociedad, y medidas
que reduzcan las distorsiones generadas por el proceso de acumulacin de capital. La consolidacin
del modo de regulacin ha requerido la recuperacin y construccin de una nueva institucionalidad
pblica y la definicin de un nuevo marco normativo que recoja y siente las bases programticas de
las transformaciones. De esta manera, los cambios normativos, que inician y se derivan de la nueva
Constitucin, se convierten en medios de un proceso de transformaciones profundas.
La nueva Constitucin ha sentado las bases para la recuperacin de lo pblico y la reconstitucin del
Estado y su rol regulador, y estructura un Estado constitucional de derechos y justicia, intercultural y
plurinacional, que se gobierna de manera desconcentrada y descentralizada. El texto constitucional
tambin contempla la recuperacin de las capacidades estatales y establece que la planificacin del
desarrollo nacional es uno de los deberes prioritarios del Estado (art. 3), que esta ser participativa,
descentralizada, desconcentrada y transparente, y que propiciar la equidad social y territorial, pro-
moviendo la concertacin (art. 275). Adicionalmente, se consagra el rol del Estado como proveedor de
servicios pblicos y como garante de que su provisin, pblica o privada, responda a los principios de
obligatoriedad, generalidad, uniformidad, eficiencia, responsabilidad, universalidad, accesibilidad,
regularidad, continuidad y calidad (art. 314). Otro elemento trascendental es la recuperacin de la
institucionalidad de los sectores estratgicos a travs de la creacin de empresas pblicas. OBJETIVO 1
2013-2017
El ttulo IV de la Constitucin establece el protagonismo de las ciudadanas y los ciudadanos en la toma
51
de decisiones, en la planificacin y en la gestin de los asuntos pblicos, y lo reconoce como un derecho.
Adems, determina una serie de mecanismos de relacionamiento Estado-sociedad, en diferentes mbi-
tos de la accin pblica, y reconoce las expresiones de la soberana popular y la organizacin colectiva.
Adicionalmente, el Programa de Gobierno 2013-2017 plantea como idea estructurante del proyecto
de la Revolucin Ciudadana, para el prximo periodo, llevar adelante una importante transicin para
conseguir la gran transformacin. En lo que se refiere al presente objetivo, debemos trabajar para
conseguir: 1) la consolidacin de un Estado democrtico del Buen Vivir en los territorios; y 2) el for-
talecimiento y la consolidacin de procesos de participacin ciudadana, de desarrollo del poder po-
pular y de una cultura cvico-participativa (Movimiento Alianza PAIS, 2012). Se busca la construccin
de ms democracia en su doble vertiente, esto es la consolidacin de institucionalidad estatal pero
tambin social, seguir construyendo y dando significado a lo pblico, a lo comn, a lo comunitario.
De esta manera, el retorno de la Patria es visto como la recuperacin del Estado y el fortalecimiento
de su sociedad.
La Revolucin tica del Programa de Gobierno 2013-2017 contempla la voluntad de forjar una ciuda-
dana que viva en armona y respete el bien comn, as como reforzar las prcticas de rendicin de
cuentas, el control social y la lucha contra la corrupcin. En la Revolucin Poltica y Constitucional, se
apuesta por avanzar en la descentralizacin y desconcentracin del Estado, por consolidar una admi-
nistracin pblica eficiente, eficaz y participativa, que resuelva las demandas populares por impulsar
la construccin del Estado plurinacional e intercultural, por promover y reconocer la organizacin
social, la vida asociativa y la ciudadana activa, asegurando el poder popular.
Polticas
1.1 Profundizar la presencia del Estado en el te- 1.8 Construir el Estado plurinacional e intercul-
rritorio nacional, garantizando los derechos de tural para el Buen Vivir.
la ciudadana.
1.9 Consolidar la participacin ciudadana en los
1.2 Garantizar la prestacin de servicios pblicos procesos de elaboracin de polticas pblicas y
de calidad con calidez. en el relacionamiento Estado-sociedad.
1.3 Afianzar la institucionalidad del Estado de- 1.10 Promover el dilogo como forma de convi-
mocrtico para el Buen Vivir. vencia democrtica y mecanismo para la trans-
formacin de conflictos.
1.4 Mejorar la facultad reguladora y de control
del Estado. 1.11 Promover la participacin electoral y la
consolidacin de un sistema democrtico de
1.5 Afianzar una gestin pblica inclusiva, opor- partidos.
tuna, eficiente, eficaz y de excelencia.
1.12 Fomentar la autoorganizacin social, la vida
1.6 Fortalecer a las empresas pblicas como asociativa y la construccin de una ciudadana
agentes en la transformacin productiva. activa que valore el bien comn.
OBJETIVO 1
2013-2017 1.7 Fortalecer el Sistema Nacional Descentraliza- 1.13 Fortalecer los mecanismos de control social,
do de Planificacin Participativa, con un enfoque la transparencia de la administracin pblica y la
52
de derechos. prevencin y la lucha contra la corrupcin.
Metas
1.1 Alcanzar el 100,0% de entidades operativas 1.5 Aumentar el ndice de capacidad institucio-
desconcentradas, creadas a nivel distrital. nal regulatoria a 12 puntos.
1.2 Alcanzar el 100,0% de distritos con al menos 1.6 Alcanzar el 14,0% de ocupados afro ecua-
una intervencin intersectorial. torianos, indgenas y montubios en el sector
pblico.
1.3 Alcanzar el 50,0% de GAD que cumplan al
menos un programa de fortalecimiento institu- 1.7 Aumentar el ndice de percepcin de la cali-
cional. dad de los servicios pblicos a 8 puntos.
1.4 Alcanzar el 100,0% de las instancias estata- 1.8 Alcanzar el 100,0% de los Consejos Ciuda-
les de decisin pblica descorporativizadas. danos Sectoriales (CCS) conformados.
Objetivo 2
Auspiciar la igualdad, El reconocimiento igualitario de los derechos
de todos los individuos implica la consoli-
la cohesin, dacin de polticas de igualdad que eviten la
exclusin y fomenten la convivencia social y
la inclusin y la poltica. El desafo es avanzar hacia la igual-
dad plena en la diversidad, sin exclusin,
equidad social para lograr una vida digna, con acceso a
y territorial
salud, educacin, proteccin social, atencin
especializada y proteccin especial.
en la diversidad
53
Auspiciar la igualdad, la cohesin, la inclusin y la equidad social
y territorial en la diversidad
El reconocimiento igualitario de los derechos de todos los individuos implica la consolidacin de po-
lticas de igualdad que eviten la exclusin y fomenten la convivencia social y poltica. El desafo es
avanzar hacia la igualdad plena en la diversidad, sin exclusin, para lograr una vida digna, con acceso
a salud, educacin, proteccin social, atencin especializada y proteccin especial.
Entre los deberes primordiales del Estado se encuentran la garanta sin discriminacin del efectivo
goce de los derechos, la erradicacin de la pobreza y la redistribucin equitativa de los recursos y la
riqueza (Constitucin, art. 3). En adicin a esto, se establece el principio de igualdad y no discrimi-
nacin, as como la garanta del ejercicio, la promocin y la exigibilidad de derechos, de forma indi-
vidual y colectiva (art. 11). Adems, se reconocen las acciones afirmativas que auspicien la igualdad
real, a favor de las personas que se encuentren en situacin de desigualdad. Por otro lado, se define la
igualdad formal, la igualdad material y la no discriminacin como derechos de libertad (art. 66). En
este sentido, son principios de la poltica pblica la equidad y la solidaridad como mecanismos (re)
distributivos para alcanzar la igualdad en los resultados (art. 85).
El Estado generar, a travs de sistemas especializados, las condiciones para la proteccin integral de
sus habitantes a lo largo de sus vidas, que aseguren los derechos y principios reconocidos en la Cons-
titucin, en particular la igualdad en la diversidad y la no discriminacin, y priorizar su accin hacia
aquellos grupos que requieren consideracin especial por la persistencia de desigualdades, exclusin,
discriminacin o violencia, o en virtud de su condicin etaria, de salud o de discapacidad (art 341).
Polticas
Metas
2.1 Reducir la incidencia de la pobreza por 2.5 Alcanzar una tasa neta de asistencia a ba-
ingresos al 20,0%, y erradicar22 la extrema chillerato del 80,0%.
pobreza.
2.6 Universalizar24 la cobertura de programas
2.2 Reducir el coeficiente de Gini a 0,44. de primera infancia para nios/as menores de
5 aos en situacin de pobreza y alcanzar el
2.3 Reducir la relacin entre el 10,0% ms rico y 65,0% a nivel nacional.
el 10,0 % ms pobre a 20 veces.
2.7 Reducir el analfabetismo en la poblacin
2.4 Universalizar23 la tasa neta de asistencia a indgena y montubia entre 15 y 49 aos al 4,0%.
educacin bsica media y bsica superior.
22
Se entiende por erradicar la extrema pobreza
alcanzar el 3% o menos, que es el error de medicin
muestral de la ENEMDU y se puede interpretar como OBJETIVO 2
errores de exclusin de la poltica pblica. 2013-2017
23 24
Se entiende por universalizacin una tasa neta de Se entiende por universalizar una tasa de cobertura 55
asistencia de 95% o mayor. de 95% o mayor.
Objetivo 3
Mejorar la calidad Mejorar la calidad de vida de la poblacin es
un reto amplio que demanda la consoli-
de vida dacin de los logros alcanzados en los
ltimos seis aos y medio, mediante el forta-
de la poblacin lecimiento de polticas intersectoriales y la
consolidacin del Sistema Nacional de
Inclusin y Equidad Social.
56
Mejorar la calidad de vida de la poblacin
La vida digna requiere acceso universal y permanente a bienes superiores, as como la promocin del am-
biente adecuado para alcanzar las metas personales y colectivas. La calidad de vida empieza por el ejercicio
pleno de los derechos del Buen Vivir: agua, alimentacin, salud, educacin y vivienda, como prerrequisito
para lograr las condiciones y el fortalecimiento de capacidades y potencialidades individuales y sociales.
La Constitucin, en el artculo 66, establece el derecho a una vida digna, que asegure la salud, alimentacin
y nutricin, agua potable, vivienda, saneamiento ambiental, educacin, trabajo, empleo, descanso y ocio,
cultura fsica, vestido, seguridad social y otros servicios sociales necesarios. Por ello, mejorar la calidad de
vida de la poblacin es un proceso multidimensional y complejo.
Entre los derechos para mejorar la calidad de vida se incluyen el acceso al agua y a la alimentacin (art. 12), a
vivir en un ambiente sano (art. 14), a un hbitat seguro y saludable, a una vivienda digna con independencia
de la situacin social y econmica (art. 30), al ejercicio del derecho a la ciudad (art. 31) y a la salud (art. 32).
La calidad de vida se enmarca en el rgimen del Buen Vivir, establecido en la Constitucin, dentro del Siste-
ma Nacional de Inclusin y Equidad Social (art. 340), para la garanta de servicios sociales de calidad en los
mbitos de salud, cultura fsica y tiempo libre, hbitat y vivienda, transporte y gestin de riesgos.
El artculo 358 establece el Sistema Nacional de Salud para el desarrollo, proteccin y recuperacin de ca-
pacidades y potencialidades bajo los principios de biotica, suficiencia e interculturalidad, con enfoque de
gnero y generacional, incluyendo los servicios de promocin, prevencin y atencin integral. El art. 381
establece la obligacin del Estado de proteger, promover y coordinar la cultura fsica en los mbitos del de-
porte, la educacin fsica y la recreacin, para la formacin y el desarrollo integral de la personas. Por su
parte, el Sistema de Hbitat y Vivienda establece la rectora del Estado para la planificacin, la regulacin, el
control, el financiamiento y la elaboracin de polticas (art. 375). Es responsabilidad del Estado proteger a las
personas, a las colectividades y a la naturaleza frente a desastres naturales y antrpicos mediante la preven-
cin de riesgos, la mitigacin de desastres y la recuperacin y el mejoramiento de las condiciones sociales,
econmicas y ambientales que permitan minimizar las condiciones de vulnerabilidad (art. 389). Por ltimo,
el art. 394 establece que el Estado garantizar la libertad de transporte, sin privilegios de ninguna naturaleza
y que promocionar el transporte pblico masivo.
Esto implica la recuperacin de los espacios pblicos y la garanta de la vivienda digna, en proteccin de la
universalidad de los servicios urbanos. Generar movilidad segura y sustentable requiere romper los inte-
reses corporativos y gremiales del transporte, fortaleciendo la planificacin, la regulacin y el control de la
movilidad y la seguridad vial; fomentando el uso del transporte pblico seguro, digno y sustentable; y pro-
moviendo la movilidad no motorizada.
Para el periodo 2013-2017 se plantea profundizar el reencuentro con la naturaleza, para vivir en un ambiente
sano y libre de contaminacin. Se proyecta fortalecer el ordenamiento territorial y la bsqueda de asenta-
mientos humanos sostenibles en lo urbano y lo rural. La gestin de riesgos es un eje transversal de la Estra-
tegia Nacional de Cambio Climtico, para mejorar las prcticas de preparacin, respuesta y recuperacin.
Mejorar la calidad de vida de la poblacin es un reto amplio que demanda la consolidacin de los logros al-
canzados en los ltimos seis aos y medio, mediante el fortalecimiento de polticas intersectoriales y la con-
solidacin del Sistema Nacional de Inclusin y Equidad Social. Para su logro, este objetivo plantea mejorar la
calidad y calidez de los servicios sociales de atencin, garantizar la salud de la poblacin desde la generacin
de un ambiente y prcticas saludables; fortalecer el ordenamiento territorial, considerando la capacidad de
acogida de los territorios y el equilibrio urbano-rural para garantizar el acceso a un hbitat adecuado y una
vivienda digna; avanzar en la gestin integral de riesgos y fomentar la movilidad sustentable y segura.
Polticas
3.1 Promover el mejoramiento de la calidad en la 3.7 Fomentar el tiempo dedicado al ocio activo y el
prestacin de servicios de atencin que compo- uso del tiempo libre en actividades fsicas, deporti-
nen el Sistema Nacional de Inclusin y Equidad vas y otras que contribuyan a mejorar las condicio-
Social. nes fsicas, intelectuales y sociales de la poblacin.
3.2 Ampliar los servicios de prevencin y promo- 3.8 Propiciar condiciones adecuadas para el acce-
cin de la salud para mejorar las condiciones y los so a un hbitat seguro e incluyente.
hbitos de vida de las personas.
3.9 Garantizar el acceso a una vivienda adecuada,
3.3 Garantizar la prestacin universal y gratuita de segura y digna.
los servicios de atencin integral de salud.
3.10 Garantizar el acceso universal, permanente,
3.4 Fortalecer y consolidar la salud intercultural, sostenible y con calidad a agua segura y a servicios
incorporando la medicina ancestral y alternativa bsicos de saneamiento, con pertinencia territo-
al Sistema Nacional de Salud. rial, ambiental, social y cultural.
3.5 Garantizar el acceso efectivo a servicios inte- 3.11 Garantizar la preservacin y proteccin in-
grales de salud sexual y reproductiva, como un tegral del patrimonio cultural y natural y de la
componente del derecho a la libertad sexual de ciudadana ante las amenazas y riesgos de origen
las personas. natural o antrpico.
3.6 Promover entre la poblacin y en la sociedad 3.12 Garantizar el acceso a servicios de transporte
hbitos de alimentacin nutritiva y saludable que y movilidad incluyentes, seguros y sustentables a
permitan gozar de un nivel de desarrollo fsico, nivel local e intranacional.
emocional e intelectual acorde con su edad y con-
diciones fsicas.
Metas
OBJETIVO 3 3.1 Reducir la razn de mortalidad materna en 3.7 Eliminar las infecciones por VIH en recin
2013-2017 29,0%. nacidos.
58
3.2 Reducir la tasa de mortalidad infantil en 41,0%. 3.8 Reducir el porcentaje de hogares que viven
en hacinamiento al 10,3% a nivel nacional y ru-
3.3 Erradicar25 la desnutricin crnica en nios/as ral al 13,4%.
menores de 2 aos.
3.9 Reducir el dficit habitacional cuantitativo
3.4 Revertir la tendencia de la incidencia de obe- nacional al 10,5%, y el rural en 4,5 puntos por-
sidad y sobrepeso en nios/as de 5 a 11 aos y al- centuales.
canzar el 26,0%.
3.10 Alcanzar el 95,0% de hogares en el rea rural
3.5 Reducir y mantener la letalidad por dengue con sistema adecuado de eliminacin de excretas.
al 0,08%
3.11 Alcanzar el 83,0% de hogares con acceso a red
3.6 Aumentar al 64,0% la prevalencia de la lactan- pblica de agua.
cia materna exclusiva en los primeros 6 meses de
vida.
25
Se entiende por erradicacin de la desnutricin
alcanzar un valor de prevalencia del 3% o menor.
Objetivo 4
Fortalecer las Para el periodo 2013-2017 proponemos el
establecimiento de una formacin integral a fin
capacidades de alcanzar la sociedad socialista del conoci-
y potencialidades
miento. Ello nos permitir dar el salto de una
economa de recursos finitos (materiales) a la
La libertad individual y social exige la emancipacin del pensamiento. El conocimiento debe ser en-
tendido como un proceso permanente y cotidiano, orientado hacia la comprensin de saberes espec-
ficos y diversos en permanente dilogo. Por lo tanto, el conocimiento no debe ser entendido como un
medio de acumulacin individual ilimitada, ni un acervo que genere diferenciacin y exclusin social.
Este conocimiento, ms que un medio para saber, es un instrumento para la libertad individual, para
la emancipacin social y para vivir y convivir bien; es decir, para encontrar la libertad, satisfacer ne-
cesidades, garantizar derechos, cambiar el patrn de acumulacin y redistribucin, vivir en armona
con la naturaleza y convivir en una democracia democratizada y de calidad (Movimiento Alianza
PAIS, 2012: 99).
El conocimiento como acervo colectivo es, adems un, catalizador de la transformacin econmica
y productiva. Para ello, es necesario asentar los procesos de creacin, acumulacin, especializacin y
transferencia de conocimiento hacia los sectores productivos. Se deben fortalecer los procesos de in-
dustrializacin y prestacin de servicios con valor agregado, adecuados a las caractersticas del terri-
torio. Alcanzar este reto supone tambin dar nfasis, en la accin pblica, a los derechos de propiedad
intelectual y de las ideas.
En el Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013 se abordaron temas que iban desde la importancia
de una buena nutricin desde los primeros aos de vida, pasando por la educacin misma, y hasta el
disfrute de la cultura y el deporte. Los logros son visibles: una mejora sustancial del acceso a la educa-
cin, una disminucin del ndice de analfabetismo, la mejora de la calidad de la educacin superior,
mayor investigacin, entre otros. No obstante, las brechas a nivel de etnia, gnero, edad, discapacida-
des, movilidad humana y territorio persisten.
Para el periodo 2013-2017 apuntamos al establecimiento de una formacin integral para alcanzar la
sociedad socialista del conocimiento y al salto de una economa de recursos finitos (materiales) a la
economa del recurso infinito: el conocimiento. Es preciso centrar los esfuerzos en garantizar el dere-
cho a la educacin a todos, en condiciones de calidad y equidad, ubicando en el centro al ser humano
y al territorio. Fortaleceremos el rol del conocimiento promoviendo la investigacin cientfica y tecno-
lgica responsable con la sociedad y con la naturaleza. Construiremos un conocimiento emancipador,
ampliaremos la cobertura y superaremos la calidad en todos los niveles educativos. Fortaleceremos la
investigacin para la innovacin cientfica y tecnolgica.
Polticas
Metas
OBJETIVO 4
4.1 Aumentar el porcentaje de personas entre 4.5 Aumentar la matrcula en educacin supe- 2013-2017
16 y 24 aos con educacin bsica completa rior al 46,0%.
61
al 95,0%.
4.6 Aumentar en un 60,0% la participacin de
4.2 Aumentar el porcentaje de personas en- matriculados en Institutos Tcnicos y Tecnol-
tre 18 y 24 aos con bachillerato completo al gicos con relacin al total de nuevos matricula-
78,0%. dos del Sistema de Educacin Superior.
la identidad nacional,
de los elementos simblicos que nos repre-
sentan: las memorias colectivas e individ-
las identidades
uales y el patrimonio cultural tangible e
intangible.
diversas,
la plurinacionalidad
y la interculturalidad
62
Construir espacios de encuentro comn y fortalecer la identidad nacional,
las identidades diversas, la plurinacionalidad y la interculturalidad
La construccin colectiva del espacio pblico, como lugar de encuentro comn, es fundamental para
sustituir las formas de convivencia autoritarias y violentas por formas de cohabitacin que puedan
dirimir la conflictividad social y construir una cultura libre y pacfica de dilogo intercultural. Los de-
rechos culturales responden a una problemtica fundamental, la dominacin. La dominacin social
tiene un fuerte componente cultural, marcado en el contexto ecuatoriano por el racismo heredado de
la Colonia, la marginacin clasista inherente al capitalismo y su lgica de mercado, el individualismo
depredador promulgado por el capitalismo neoliberal, el machismo patriarcal transmitido por diver-
sas tradiciones vernculas y una emergente xenofobia que socava la construccin de una ciudadana
universal e intercultural.
El mandato constituyente aborda la cultura en dos grandes campos: principios y derechos culturales
y el Sistema Nacional de Cultura, concebido para garantizar la efectiva vigencia de los primeros (art.
377). Estos derechos acogen una visin contempornea de la cultura, entendida como un proceso so-
cial dinmico que est en permanente transformacin y genera nuevos contenidos, modifica y recrea
el saber acumulado por la sociedad. De esta manera, el ciudadano comn, los pueblos y las naciona-
lidades ancestrales, as como los colectivos culturales contemporneos, devienen sujetos de derechos
culturales y dejan de ser objeto de civilizacin, adoctrinamiento y sometimiento colonial.
El espacio pblico fsico, meditico y simblico, conformado con claros estmulos a la participa-
cin, la interlocucin, la deliberacin, el respeto y la expresin diversa, es el sitio en el que se puede
construir una cultura de convivencia democrtica, intercultural y creativa entre sujetos libres que se
reconocen y respetan recprocamente como iguales (art. 23). Todas las personas tienen derecho a de-
sarrollar nuestra capacidad creativa, al ejercicio digno y sostenido de las actividades culturales y arts-
ticas (art. 22) y a participar en la vida cultural de la comunidad (art. 24).
El compromiso del Estado es promover polticas que aseguren las condiciones de posibilidad para
la expresin igualitaria de la diversidad (arts. 16 y 17). La construccin de una identidad nacional
en la diversidad requiere la constante circulacin de los elementos simblicos que nos representan:
las memorias colectivas e individuales y el patrimonio cultural tangible e intangible. La proteccin y
circulacin de estos elementos se impulsa mediante polticas de fomento a la investigacin, museos,
bibliotecas, archivos, sitios y fondos especializados (art. 380).
Adems de los bienes arqueolgicos y monumentales y de las tradiciones intangibles, como la msica OBJETIVO 5
y la cocina tradicional, la identidad nacional se nutre de nociones contemporneas de patrimonio. 2013-2017
Aqu, las industrias culturales permiten la construccin de contenidos simblicos alternativos que
63
subvierten la hegemona de las ideologas dominantes y dominadoras. Un pas que busca reconstruir
su estructura econmica debe sostener el cambio en la capacidad de edificar el pas simblico, en un
entorno de proteccin de los circuitos de circulacin de contenidos (Movimiento Alianza PAIS, 2012:
163-165). Esto implica tambin una gestin democrtica de los espacios radioelctrico y audiovisual
(arts. 16 y 17).
En este proceso entran en disputa nuestros cuerpos como espacios de batalla. Queremos habitar un mundo en el que
los deseos, los afectos y las sexualidades sean vividos desde la libertad personal y el respeto, en el que las diversas
formas de convivencia que cada uno escoge no encuentren discriminaciones. Nuestras sociedades patriarcales han
limitado el abanico de posibilidades a las mujeres, pero tambin a transexuales y transgneros (Movimiento Alianza
PAIS, 2012: 45).
Este objetivo propone estrategias para fortalecer la identidad plurinacional e intercultural, mediante
la preservacin y revitalizacin del patrimonio y de las diversas memorias colectivas e individuales,
as como mediante el impulso de industrias culturales con contenidos diversos e incluyentes. En cam-
bio, para fomentar la apropiacin de espacios pblicos y la libre expresin, se introducen estrategias
para la democratizacin y el control social de los espacios mediticos, el fomento de la construccin
libre y diversa de las memorias sociales contemporneas, y la democratizacin del disfrute del tiem-
po y del espacio pblico. Asegurar la integralidad de estos procesos implica plantear estrategias que
impulsen, de manera transversal, la interculturalidad en el ciclo de la poltica pblica en todos sus
sectores y en el marco de una integracin regional intercultural.
Polticas
Metas
5.3 Incrementar el nmero de obras audiovi- 5.6 Incrementar el peso relativo de las indus-
suales de produccin nacional apoyadas por el trias culturales con respecto al PIB (slo inclu-
OBJETIVO 5 Estado Ecuatoriano a 18. ye los sectores libros, publicaciones y audiovi-
2013-2017 suales) al 0,95%.
64
65
Consolidar la transformacin de la justicia y fortalecer la seguridad
integral, en estricto respeto a los derechos humanos
Los avances en la transformacin de la justicia y en el fortalecimiento de la seguridad ciudadana son
dos hitos importantes del proceso poltico actual en Ecuador. Pese a que Ecuador es un pas de paz y
convivencia que no presenta los niveles de violencia de otros territorios, una sociedad en la que pri-
man la impunidad y la inseguridad profundiza las inequidades e injusticias sociales y retrasara, para
nuestro caso, la consecucin del Buen Vivir.
El referndum de 2011 signific una ruptura para la construccin de un sistema de justicia accesible,
oportuno y eficiente que asegure la posibilidad para todas y todos de acceder igualitaria y especializa-
damente a la justicia para la reduccin de la impunidad. No es menos importante el reconocimiento
de la existencia de otros sistemas jurdicos, tales como el indgena (art. 171), el regional, el interregio-
nal y el universal, as como el enfoque basado en derechos humanos (art. 172), que han servido para
reestructurar la funcin judicial.
El concepto de seguridad integral consagrado en la Constitucin nos permite una ruptura frente a la
tradicional mirada policial y reactiva frente al problema de la inseguridad. Si bien miramos a la Polica,
la justicia y la rehabilitacin social como pilares fundamentales de la seguridad ciudadana, tambin
OBJETIVO 6 reconocemos que sus orgenes son multicausales y las respuestas, multiagenciales. Un abordaje in-
2013-2017 tegral de la seguridad ciudadana nos permitir acometer desde un enfoque preventivo y oportuno el
problema de la inseguridad.
66
Este objetivo abordar la justicia en cuatro polticas, para luego centrarse en las problemticas princi-
pales que afectan la inseguridad ciudadana. Con respecto a la justicia, los temas a profundizar son el
acceso y la consolidacin del pluralismo jurdico, la modernizacin y transformacin de la justicia, la
lucha contra la impunidad y el mejoramiento del Sistema de Rehabilitacin Social. En seguridad ciu-
dadana, se identificarn los principales conflictos que afectan a la colectividad, como la delincuencia
comn, organizada, y transnacional; la inseguridad vial; la violencia de gnero en todas sus formas;
la violencia contra nios, nias y adolescentes; finalmente, el deterioro de la convivencia ciudadana.
Polticas
6.1 Promover el acceso ptimo a la justicia, bajo 6.3 Combatir y erradicar la impunidad.
el principio de igualdad y no discriminacin,
eliminando las barreras econmicas, geogrfi- 6.4 Consolidar la transformacin del sistema
cas y culturales. de rehabilitacin social.
Metas
6.1 Reducir la mortalidad por accidentes de 6.6 Reducir la tasa de congestin a 1,69.
trnsito a 13 muertes por cada 100 000 habi-
tantes. 6.7 Reducir la tasa de pendencia a 0,69.
6.2 Reducir la tasa de homicidios a 8 muertes 6.8 Aumentar la tasa de resolucin a 1,12.
por cada 100 000 habitantes.
6.9 Aumentar la tasa de jueces a 12 por cada
6.3 Reducir el porcentaje de homicidios por ar- 100 000 habitantes.
mas de fuego a 50,0%.
6.10 Aumentar la tasa de fiscales a 8 por cada
6.4 Reducir al 40,0% el hacinamiento en los 100 000 habitantes.
centros de privacin de libertad.
6.11 Aumentar la tasa de defensores a 5 por
6.5 Reducir la tasa de homicidios (asesinatos) a cada 100 000 habitantes.
mujeres a 2 muertes por cada 100 000 mujeres.
OBJETIVO 6
2013-2017
67
68
Garantizar los derechos de la naturaleza y promover la sostenibilidad
ambiental, territorial y global
La responsabilidad tica con las actuales y futuras generaciones y con el resto de especies es un prin-
cipio fundamental para prefigurar el desarrollo humano. La economa depende de la naturaleza y
es parte de un sistema mayor, el ecosistema, soporte de la vida como proveedor de recursos y sumi-
dero de desechos (Falcon, 2005). Ecuador, considerado entre los diecisiete pases megadiversos del
mundo, tiene grandes recursos naturales, pero tambin ha sufrido un gran impacto de las actividades
productivas sobre tales recursos, debido a urgentes necesidades de su poblacin. La mayor ventaja
comparativa con la que cuenta el pas es su biodiversidad, por ello es fundamental saberla aprovechar
de manera adecuada, mediante su conservacin y su uso sustentable.
Con la Constitucin de 2008, Ecuador asume el liderazgo mundial en el reconocimiento de los dere-
chos de la naturaleza, como una respuesta contundente al estado actual de la misma, orientando sus
esfuerzos al respeto integral de su existencia, a su mantenimiento y a la regeneracin de sus ciclos vi-
tales y procesos evolutivos (arts. 71-74). Esta propuesta se enmarca en un contexto en el que la gestin
del gobierno se orienta al cumplimiento de los principios y derechos del Buen Vivir o Sumak Kawsay
(art. 14). Dentro de estos, son primordiales la interculturalidad y la convivencia armnica con la na-
turaleza, con un giro en la visin predominante de la naturaleza, entendida solo como proveedora de
recursos a un enfoque ms integral y biocntrico, en el que la naturaleza es definida como el espacio
donde se realiza la vida (art. 71).
La poltica pblica ambiental impulsa la conservacin, la valoracin y el uso sustentable del patri-
monio natural, de los servicios ecosistmicos y de la biodiversidad. Para ello es necesario el estable-
cimiento de garantas, normativas, estndares y procedimientos de proteccin y sancin efectivos al
cumplimiento de los derechos de la naturaleza. Tambin hay que reforzar las intervenciones de ges-
tin ambiental en los territorios, incrementando la eficiencia y eficacia en el manejo y la administra-
cin del Sistema Nacional de reas Protegidas (SNAP) y la recuperacin de los ecosistemas. OBJETIVO 7
2013-2017
Ecuador pretende seguir manteniendo el liderazgo internacional en cuanto a la universalizacin de
69
los derechos de la naturaleza y la consolidacin de propuestas ambientales innovadoras para enfren-
tar el cambio climtico, con nfasis en principios de corresponsabilidad, tales como la Iniciativa Yasu-
nITT, los mecanismos de emisiones netas evitadas y el impuesto Daly-Correa (Movimiento Alianza
PAIS, 2012).
El presente objetivo propone el derecho ciudadano a vivir en un ambiente sano, libre de contaminacin
y sustentable, y la garanta de los derechos de la naturaleza, a travs de una planificacin integral que
conserve los hbitats, gestione de manera eficiente los recursos, repare de manera integral e instaure
sistemas de vida en una armona real con la naturaleza.
Polticas
7.1 Asegurar la promocin, la vigencia y la ple- versidad terrestre, acutica continental, marina
na exigibilidad de los derechos de la naturaleza. y costera, con el acceso justo y equitativo a sus
beneficios.
7.2 Conocer, valorar, conservar y manejar sus-
tentablemente el patrimonio natural y su biodi- 7.3 Consolidar la gestin sostenible de los bos-
ques, enmarcada en el modelo de gobernanza 7.8 Prevenir, controlar y mitigar la contamina-
forestal. cin ambiental en los procesos de extraccin,
produccin, consumo y posconsumo.
7.4 Impulsar la generacin de bioconocimiento
como alternativa a la produccin primario-ex- 7.9 Promover patrones de consumo conscien-
portadora. tes, sostenibles y eficientes con criterio de sufi-
ciencia dentro de los lmites del planeta.
7.5 Garantizar la bioseguridad precautelando
la salud de las personas, de otros seres vivos y 7.10 Implementar medidas de mitigacin y
de la naturaleza. adaptacin al cambio climtico para reducir la
vulnerabilidad econmica y ambiental con n-
7.6 Gestionar de manera sustentable y partici- fasis en grupos de atencin prioritaria.
pativa el patrimonio hdrico, con enfoque de
cuencas y caudales ecolgicos para asegurar el 7.11 Promover la consolidacin de la Iniciativa
derecho humano al agua. Yasun-ITT.
7.7 Promover la eficiencia y una mayor parti- 7.12 Fortalecer la gobernanza ambiental del r-
cipacin de energas renovables sostenibles gimen especial del Archipilago de Galpagos
como medida de prevencin de la contamina- y consolidar la planificacin integral para la
cin ambiental. Amazona.
Metas
7.1 Aumentar la proporcin del territorio con- 7.4 Aumentar la biocapacidad a 2,50 hectreas
tinental bajo conservacin o manejo ambiental globales per cpita.
a 35,90%.
7.5 Aumentar al 60,0% el porcentaje de fuentes
7.2 Aumentar la superficie del territorio ma- de contaminacin de la industria hidrocarbu-
rino-costero continental bajo conservacin o rfera eliminadas, remediadas y avaladas por la
manejo ambiental a 817 000 hectreas. Autoridad Ambiental Nacional.
7.3 Aumentar la superficie de restauracin fo- 7.6 Aumentar el porcentaje de hogares que cla-
restal acumulada a 500 000 hectreas sifican sus desechos: orgnicos al 25,0% e inor-
gnicos al 32,0%.
OBJETIVO 7
2013-2017
70
71
Consolidar el sistema econmico social y solidario, de forma sostenible
El sistema econmico mundial requiere renovar su concepcin priorizando a la igualdad en las rela-
ciones de poder tanto entre pases como al interior de ellos, a la (re)distribucin y al ser humano,
sobre el crecimiento econmico y el capital (Senplades, 2009). Esta nueva concepcin permitir la
concrecin de aspectos como la inclusin econmica y social de millones de personas, la transfor-
macin del modo de produccin de los pases del Sur, el fortalecimiento de las finanzas pblicas, la
regulacin del sistema econmico y la justicia e igualdad en las condiciones laborales.
Las economas populares y solidarias, base social y econmica, son el mayor empleador del pas y
cuentan con millones de socios. La economa popular y solidaria que emple en 2009 el 64% de los
ocupados a nivel nacional (MIES, 2011), constituye un ejemplo palpable de que un sistema econmi-
co que privilegie al ser humano sobre el capital es posible. Por ello es fundamental insistir en la ur-
gencia de cambiar las conductas individuales (los patrones consumistas), que son las que provocan y
aceleran la insostenibilidad del consumo capitalista en el mediano plazo, aunque sean el fundamento
de las utilidades del capital en el corto plazo.
La base que sustenta el capitalismo es la acumulacin, sin importar los medios que use para alcanzar
sus fines. Con esa aspiracin irrefrenable, la produccin se intensifica al mximo y el consumo se
extiende con enorme velocidad. La naturaleza y sus recursos (como factores de la produccin) son
simples insumos que operan a favor de la acumulacin de capital que, en su proceso de crecimiento
y dominio mundial, arrasa todo a su paso, pero sobre todo genera pobreza y desigualdad en los seres
humanos y, adems, el deterioro acelerado del ambiente (Falcon, 2013: 1-2). La Constitucin del
Ecuador establece como deber primordial del Estado, promover el desarrollo sustentable y la redistri-
bucin equitativa de los recursos y la riqueza para acceder al Buen Vivir; ordena que el sistema econ-
mico sea social y solidario, y define a la estabilidad econmica como el mximo nivel de produccin y
empleo, en el marco de la sostenibilidad fiscal, externa, monetaria y biofsica.
Los instrumentos con los que cuenta el Estado para esta transformacin son, principalmente, los re-
cursos pblicos y la regulacin econmica. El Estado debe orientar los recursos pblicos y privados
de forma sostenible para generar crecimiento econmico y logros en empleo, reduccin de pobreza,
equidad e inclusin econmica. Mediante las acciones directas y la regulacin, el Estado debe mini-
mizar el riesgo sistmico de la economa. Adicionalmente, la insercin estratgica internacional del
Ecuador debe enfocarse en construir la soberana econmica regional para mitigar el impacto de es-
cenarios externos de crisis.
OBJETIVO 8
2013-2017 El sistema econmico social y solidario, adems de establecer una serie de principios y pautas de
interaccin social, busca alternativas de acumulacin, redistribucin y regulacin, y nuevas formas de
72
coordinacin democrtica de la sociedad (Movimiento Alianza PAIS, 2012: 46). En esta perspectiva,
el rgimen econmico no tiene primaca en s mismo; por el contrario, se subordina y sirve a la vida
de los seres humanos y de la naturaleza (Senplades, 2009: 329).
La consolidacin del sistema econmico social y solidario, de forma sostenible, implica colocar al
ser humano por encima del capital, lo que significa priorizar el desarrollo de capacidades y com-
plementariedades humanas. Por esto, en el contexto de la continua crisis del sistema capitalista, se
proponen como mecanismos para el Buen Vivir: la regulacin adecuada del Estado para delimitar,
orientar y potenciar los espacios pblicos; la ampliacin de espacios cooperativos a nivel regio-
nal, a travs de la integracin regional y particularmente la Nueva Arquitectura Financiera, para
restablecer equilibrios de poder globales, desarrollar cadenas productivas y fomentar la soberana
de nuestros pueblos; el cambio del espectro productivo nacional a travs de la transformacin de
la matriz productiva en que confluyan nuevas polticas para el estmulo de la produccin local, la
diversificacin de la economa y una insercin inteligente en la economa mundial (Movimiento
Alianza PAIS, 201: 48); el sometimiento de los capitales a las necesidades populares mediante la
implementacin de un conjunto de polticas, con enfoque territorial, que modifiquen los esque-
mas de acumulacin, distribucin y redistribucin (Movimiento Alianza PAIS, 2012: 48); y como
eje central del proceso de descentralizacin y reordenamiento, la inversin adecuada de los recur-
sos pblicos hacia la potenciacin de capacidades, los sectores estratgicos y la promulgacin de
las economas populares y solidarias.
El reconocimiento de que existe una crisis real de la magnitud que hoy enfrentamos implica plan-
tearnos tambin las formas de encararla de manera global, con una actitud abierta y generosa, mun-
dialmente colectiva y llena de esperanza para la humanidad. Un enfoque como el propuesto por Rif-
kin (2010), quien rescata el altruismo de los seres humanos por sobre el egosmo que sirve de sustento
al mercado capitalista (Falcon, 2013: 3).
Polticas
8.1 Invertir los recursos pblicos para generar 8.6 Mantener la sostenibilidad biofsica de los
crecimiento econmico sostenido y transfor- flujos econmicos.
maciones estructurales.
8.7 Garantizar una adecuada gestin de la li-
8.2 Consolidar el papel del Estado como dina- quidez para el desarrollo y para administrar el
mizador de la produccin y regulador del mer- esquema monetario vigente.
cado.
8.8 Minimizar el riesgo sistmico de la econo-
8.3 Fortalecer el manejo sostenible de las fi- ma.
nanzas pblicas.
8.9 Profundizar las relaciones del Estado con el
8.4 Fortalecer la progresividad y la eficiencia sector popular y solidario.
del sistema tributario.
8.10 Articular la relacin entre el Estado y el
8.5 Afianzar la sostenibilidad de la balanza de sector privado.
pagos.
Metas
8.2 No superar el 12,0% en el dficit de la cuen- 8.5 Aumentar en 25,0% los ingresos de autoges-
ta corriente no petrolera. tin de los GAD. OBJETIVO 8
2013-2017
8.3 No superar el 25,0% de componente impor-
73
tado de la oferta agregada.
74
Garantizar el trabajo digno en todas sus formas
Al olvidar que trabajo es sinnimo de hombre, el mercado lo somete al juego de la oferta y demanda,
tratndolo como una simple mercanca (Polanyi, 1980). El sistema econmico capitalista concibe al
trabajo como un medio de produccin que puede ser explotado, llevado a la precarizacin, y hasta
considerarlo prescindible. El trabajo, definido como tal, est subordinado a la conveniencia de los
dueos del capital, es funcional al proceso productivo y, por lo tanto, est alejado de la realidad fami-
liar y del desarrollo de las personas.
En contraste con esa concepcin, y en funcin de los principios del Buen Vivir, el artculo 33 de la
Constitucin de la Repblica establece que el trabajo es un derecho y un deber social. El trabajo, en
sus diferentes formas, es fundamental para el desarrollo saludable de una economa, es fuente de
realizacin personal y es una condicin necesaria para la consecucin de una vida plena. El recono-
cimiento del trabajo como un derecho, al ms alto nivel de la legislacin nacional, da cuenta de una
histrica lucha sobre la cual se han sustentado organizaciones sociales y procesos de transformacin
poltica en el pas y el mundo.
Los principios y orientaciones para el Socialismo del Buen Vivir reconocen que la supremaca del tra-
bajo humano sobre el capital es incuestionable. De esta manera, se establece que el trabajo no puede
ser concebido como un factor ms de produccin, sino como un elemento mismo del Buen Vivir y
como base para el despliegue de los talentos de las personas. En prospectiva, el trabajo debe apuntar
a la realizacin personal y a la felicidad, adems de reconocerse como un mecanismo de integracin
social y de articulacin entre la esfera social y la econmica.
La Constitucin establece de manera explcita que el rgimen de desarrollo debe basarse en la ge-
neracin de trabajo digno y estable, el mismo que debe desarrollarse en funcin del ejercicio de los
derechos de los trabajadores (art. 276). Lo anterior exige que los esfuerzos de poltica pblica, adems
de impulsar las actividades econmicas que generen trabajo, garanticen remuneraciones justas, am-
bientes de trabajo saludables, estabilidad laboral y la total falta de discriminacin. Una sociedad que
busque la justicia y la dignidad como principios fundamentales no solamente debe ser evaluada por
la cantidad de trabajo que genera, sino tambin por el grado de cumplimiento de las garantas que se
establezcan y las condiciones y cualidades en las que se efecte. Asimismo, debe garantizar un prin-
cipio de igualdad en las oportunidades al trabajo y debe buscar erradicar de la manera ms enftica
cualquier figura que precarice la condicin laboral y la dignidad humana.
Lo anterior tambin implica considerar la injerencia directa del Estado en los niveles de trabajo como OBJETIVO 9
empleador especialmente como empleador de ltima instancia, con el objeto de asegurar el ac- 2013-2017
ceso al trabajo a las poblaciones en condicin de vulnerabilidad econmica y de garantizar la total
75
aplicacin del concepto constitucional del trabajo como un derecho.
De la misma manera, las acciones del Estado deben garantizar la generacin de trabajo digno en el
sector privado, incluyendo aquellas formas de produccin y de trabajo que histricamente han sido
invisibilizadas y desvalorizadas en funcin de intereses y relaciones de poder. Tanto a nivel urbano
como rural, muchos procesos de produccin y de dotacin de servicios se basan en pequeas y me-
dianas unidades familiares, asociativas o individuales, que buscan la subsistencia antes que la acumu-
lacin. Amparndose en la Constitucin de la Repblica, es necesario profundizar el reconocimiento
y el apoyo a estas distintas formas de trabajo, sobre todo a las que corresponden al autosustento y al
cuidado humano, a la reproduccin y a la supervivencia familiar y vecinal (arts. 319 y 333).
Para alcanzar este objetivo, debemos generar trabajos en condiciones dignas, buscar el pleno empleo
priorizando a grupos histricamente excluidos, reducir el trabajo informal y garantizar el cumplimien-
to de los derechos laborales. Hay que establecer la sostenibilidad de las actividades de autoconsumo y
autosustento, as como de las actividades de cuidado humano, con enfoque de derechos y de gnero.
El fortalecimiento de los esquemas de formacin ocupacional y capacitacin necesita articularse a las
necesidades del sistema de trabajo y a la productividad laboral.
Polticas
Metas
9.1 Alcanzar el 55,0% de la PEA con ocupa- 9.6 Alcanzar el 21,0% de trabajadores capa-
cin plena. citados.
9.2 Disminuir el subempleo de la PEA al 40,0%. 9.7 Aumentar la PEA afiliada a la seguridad
social contributiva al 60,0%, y a nivel rural al
9.3 Reducir el desempleo juvenil en 15,0%. 50,0%.
9.4 Reducir la informalidad laboral al 42,0%. 9.8 Aumentar en 10 puntos el porcentaje de ho-
gares que cubren la canasta bsica.
9.5 Erradicar el trabajo infantil de 5 a 14 aos.
OBJETIVO 9
2013-2017
76
77
Impulsar la transformacin de la matriz productiva
Si buscamos la causa del prodigioso incremento de las industrias en la Gran Repblica, hallaremos que no es otra que
el sistema proteccionista, a cuyo amparo se vigoriza y multiplica la actividad industrial, y llegan a realizarse los ms
hermosos anhelos del patriotismo, en orden a la riqueza de las naciones. Hasta en los pueblos europeos que se hallan
en pleno desarrollo, en que las industrias estn perfeccionadas, como en Francia, por ejemplo, observamos todava
un prudente proteccionismo; sistema econmico del que no es posible apartarse por completo, en ningn caso, sin
perjudicar en algo los intereses industriales del pas (Paz y Mio, 2012: 283).
El Programa de Gobierno 2013-2017 (Movimiento Alianza PAIS, 2012) define cambios en la estructura
productiva para diversificar la economa, dinamizar la productividad, garantizar la soberana nacional
en la produccin y el consumo internos, y salir de la dependencia primario-exportadora. La confor-
macin de nuevas industrias y el fortalecimiento de sectores productivos con inclusin econmica en
sus encadenamientos, apoyados desde la inversin pblica28, nueva inversin privada, las compras
pblicas, los estmulos a la produccin (CEPAL, 2012b), y la biodiversidad y su aprovechamiento29
OBJETIVO 10 (Senplades, 2009), potenciarn la industria nacional, sustituirn importaciones y disminuirn la vul-
2013-2017 nerabilidad externa.
78
La acumulacin polarizada del capital30 fortalece el poder de las lites econmicas que concentran
los beneficios del crecimiento en una minora (SRI, 2012), razn por la cual urge un cambio del ac-
tual rgimen de acumulacin. Este rgimen bloquea la consecucin de cambios estructurales en los
actuales sistemas productivos, en especial los orientados a la transformacin de la matriz productiva.
Cabe recalcar que, desde el origen de los procesos de divisin internacional del trabajo, Ecuador y
26
La exclusin trae consigo el fortalecimiento de la intermediacin en el proceso productivo, en detrimento en las condiciones
de acceso a mercados y comercio de los micro, pequeo y medianos productores.
27
Que produce un tipo de crecimiento empobrecedor y reprimarizador de la economa, con desigualdad en el acceso a medios de
produccin y que concentra la riqueza en pocos individuos.
28
La inversin pblica genera condiciones para fomentar la competitividad sistmica: cualificacin del talento humano,
innovacin de productos y procesos, ampliacin y mejoramiento de la infraestructura de soporte (carreteras, conectividad,
logstica, entre otros).
29
La mayor ventaja comparativa con la que cuenta el pas es su biodiversidad y, sin duda, la mayor ventaja competitiva
que podra tener es saber aprovecharla, a travs de su conservacin y de la construccin de industrias propias relativas a la
bio y nanotecnologa. En este sentido, la estrategia est orientada a construir en el mediano y largo plazo una sociedad del
bioconocimiento y de servicios ecotursticos comunitarios. Biodiversidad es sinnimo de vida y, por lo tanto, de informacin
(Senplades, 2009).
30
Implica la apropiacin de las ganancias del capital en los procesos de produccin de una economa por parte de un segmento
de la sociedad que concentra los activos productivos.
Latinoamrica definieron su funcin como proveedores de bienes primarios, tanto del agro como de
actividades de explotacin y extraccin minera. Consecuentemente, los recursos generados de estas
actividades de produccin permitieron importaciones de manufacturas industriales con mayor valor
agregado e intensivas en conocimiento, respecto de aquellas producidas en la regin, sobre las cuales
se requiere implementar procesos de incorporacin de conocimiento.
Los desafos actuales deben orientar la conformacin de nuevas industrias32 y la promocin de nuevos
sectores33 con alta productividad, competitivos, sostenibles, sustentables y diversos, con visin terri-
torial y de inclusin econmica en los encadenamientos que generen. Se debe impulsar la gestin
de recursos financieros y no financieros, profundizar la inversin pblica como generadora de con-
diciones para la competitividad sistmica, impulsar la contratacin pblica y promover la inversin
privada. Esto promover la sustitucin de importaciones, desagregacin y transferencia tecnolgica,
conocimiento endgeno, y priorizar la produccin nacional diversificada, con visin de largo plazo
en el contexto internacional.
OBJETIVO 10
2013-2017
79
31
La dimensin del territorio debe incorporarse con una visin de sistemas productivos de alta complejidad que interconectan las
economas locales, agregando valor y desarrollando bases de competitividad asociada a la calidad de vida (Coraggio, 2011: 123).
32
Se identifican cinco industrias estratgicas claves para el cambio en la matriz productiva: refinera, astillero, petroqumica,
metalurgia del cobre y siderurgia (Movimiento Alianza PAIS, 2012: 54)
33
Se definen dentro de las propuesta 1: nuevas formas de producir y convivir, el consolidar la transformacin productiva
de productos de los catorce sectores prioritarios: turismo; alimentos frescos y procesados; energas renovables; productos
farmacuticos y qumicos; biotecnologa: bioqumicos y biomedicina; servicios ambientales; metalmecnica; tecnologa:
hardware y software; plsticos y caucho sintticos; confecciones, ropa y calzado; vehculos, automotores, carroceras y partes;
transporte y logstica; construccin; y cadena forestal sustentable y productos madereros procesados (Movimiento Alianza PAIS,
2012: 54-55).
Polticas
10.1 Diversificar y generar mayor valor agrega- 10.6 Potenciar procesos comerciales diversifi-
do en la produccin nacional. cados y sostenibles en el marco de la transfor-
macin productiva.
10.2 Promover la intensidad tecnolgica en la pro-
duccin primaria, de bienes intermedios y finales. 10.7 Impulsar la inversin pblica y la compra
pblica como elementos estratgicos del Esta-
10.3 Diversificar y generar mayor valor agre- do en la transformacin de la matriz productiva.
gado en los sectores prioritarios que proveen
servicios. 10.8 Articular la gestin de recursos financieros
y no financieros para la transformacin de la
10.4 Impulsar la produccin y la productividad matriz productiva.
de forma sostenible y sustentable, fomentar la
inclusin y redistribuir los factores y recursos 10.9 Impulsar las condiciones de competitividad
de la produccin en el sector agropecuario, y productividad sistmica necesarias para viabi-
acucola y pesquero. lizar la transformacin de la matriz productiva y
la consolidacin de estructuras ms equitativas
10.5 Fortalecer la economa popular y solidaria de generacin y distribucin de la riqueza.
EPS, y las micro, pequeas y medianas em-
presas Mipymes en la estructura productiva.
Metas
81
81
Asegurar la soberana y eficiencia de los sectores estratgicos
para la transformacin industrial y tecnolgica
El Ecuador tiene la oportunidad histrica para ejercer soberanamente la gestin econmica, indus-
trial y cientfica, de sus sectores estratgicos. Esto permitir generar riqueza y elevar en forma general
el nivel de vida de nuestra poblacin. Para el Gobierno de la Revolucin Ciudadana, convertir la ges-
tin de los sectores estratgicos en la punta de lanza de la transformacin tecnolgica e industrial del
pas, constituye un elemento central de ruptura con el pasado.
La Constitucin de Montecristi define a los sectores estratgicos como aquellos que, por su trascen-
dencia y magnitud, tienen decisiva influencia econmica, social, poltica o ambiental en el pas, y que
estn orientados al pleno desarrollo de los derechos de los ciudadanos y al inters general (art. 313).
Se han catalogado como sectores estratgicos a los que comprometen el uso de recursos naturales no
renovables, como hidrocarburos y minera, y recursos naturales renovables como agua, biodiversidad
y patrimonio gentico. Adems, han sido catalogados como estratgicos, la energa en todas sus for-
mas, las telecomunicaciones y el espectro radioelctrico. En la Constitucin se afirma que el Estado
se reserva el derecho de administrar, regular, controlar y gestionar los sectores estratgicos, de confor-
midad con los principios de sostenibilidad ambiental, precaucin, prevencin y eficiencia (art. 313).
Nuestro Plan de Gobierno 2013-2017 (Movimiento Alianza PAIS, 2012) seala que el pas debe ges-
tionar sus recursos estratgicos en el marco de una insercin internacional, que permita que el ciclo
tecnolgico actual basado en la automatizacin, la robtica y la microelectrnica, contribuya al incre-
mento generalizado del bienestar para sus habitantes. Esto se conseguir mediante un conjunto de
polticas para la sustitucin de importaciones, la transferencia de tecnologa, la generacin de valor
agregado local, la industrializacin para la exportacin, la redistribucin de la riqueza y la implemen-
tacin de industrias de produccin de bienes intermedios y finales, dentro del territorio nacional.
A nivel regional contamos con enormes condiciones de negociacin y capacidad de formacin de pre-
cios de nuestros recursos naturales, debido al alto grado de vulnerabilidad y dependencia que los pa-
ses hegemnicos mantienen de muchos recursos estratgicos de Amrica Latina. Frente a la estrategia
de expansin de mercados, impuesta por las empresas multinacionales de los pases hegemnicos,
nuestros pases deben contraponer una propuesta slida, que permita la ruptura de la divisin inter-
nacional del trabajo, que nos ha perennizado como proveedores de materias primas para estos pases.
Polticas
11.1 Reestructurar la matriz energtica bajo cri- logas de informacin y comunicacin (TIC),
terios de transformacin de la matriz produc- incluyendo radiodifusin, televisin y espectro
tiva, inclusin, calidad, soberana energtica y radioelctrico, y profundizar su uso y acceso
sustentabilidad, con incremento de la partici- universal.
pacin de energa renovable.
11.4 Gestionar el recurso hdrico, en el marco
11.2 Industrializar la actividad minera como constitucional del manejo sustentable y parti-
eje de la transformacin de la matriz produc- cipativo de las cuencas hidrogrficas y del es-
tiva, en el marco de la gestin estratgica, sos- pacio marino.
tenible, eficiente, soberana, socialmente justa y
ambientalmente sustentable. 11.5 Impulsar la industria qumica, farmacuti-
ca y alimentaria, a travs del uso soberano, es-
11.3 Democratizar la prestacin de servicios tratgico y sustentable de la biodiversidad.
pblicos de telecomunicaciones y de tecno-
Metas
11.1 Alcanzar el 60,0% de potencia instalada 11.5 Alcanzar un ndice de gobierno electrni-
renovable. co de 0,65.
11.2 Aumentar la capacidad instalada para ge- 11.6 Disminuir el analfabetismo digital al
neracin elctrica a 8 741 MW. 17,9%.
OBJETIVO 11
2013-2017
83
84
Garantizar la soberana y la paz, profundizar la insercin estratgica
en el mundo y la integracin latinoamericana.
Las agendas e intereses de los actores ms poderosos en trminos econmicos, militares y polticos se
imponen con ventaja sobre la inmensa mayora de sociedades. En este escenario, los pases de Amri-
ca Latina y el Caribe requieren de polticas destinadas a potenciar sus capacidades de insercin en un
entorno internacional estructuralmente asimtrico.
Segn la actual Constitucin del Ecuador, en el artculo 380, la tarea bsica del Estado es sostener
y preservar a las instituciones nacionales y las capacidades que ellas tienen de regular y promulgar
polticas para resolver los problemas de su sociedad. El fortalecimiento de la soberana es una
condicin de la integracin, no una traba para ella, pues da cuenta de Estados nacionales con ca-
pacidades de compromiso. La soberana implica el principio de autodeterminacin (art. 416), el
mismo que se encuentra cimentado en Amrica Latina por la vigencia de un escenario democr-
tico, y que supone adems el principio de participacin de la sociedad en los procesos de toma de
decisin, as como la construccin de un entorno institucional de rendicin de cuentas y respon-
sabilidad de sus mandatarios.
El Ecuador se inscribe en esta lgica de integracin que apunta a sustentar la soberana de los Esta-
dos latinoamericanos, al tiempo que permita mejorar su intercambio econmico y social y potencie
la regin en el concierto internacional. La integracin es un principio de poltica exterior y no ex-
clusivamente un instrumento de intercambio comercial; es un mecanismo para la construccin de
relaciones de paz y solidaridad en la regin; as como un espacio para construccin de infraestructura
comn, de regmenes comerciales justos y de complementariedades que potencien las capacidades
de las naciones que la componen.
Las relaciones bilaterales de Ecuador buscan articular las sociedades de frontera en dinmicas comu-
nes del Buen Vivir, que garanticen la plena vigencia de sus derechos, de las leyes y de las instituciones
en los territorios tanto del pas cuanto de los estados vecinos; en un marco de corresponsabilidad bi-
nacional que suponga hacer de las fronteras espacios de complementariedad, de paz y no de conflicto
(Constitucin de la Repblica del Ecuador, 2008: arts. 7, 57 y 423).
La Constitucin ecuatoriana (art. 416) plantea los principios bsicos de las relaciones internaciona-
les del pas, los mismos que giran alrededor de la persecucin de sus intereses de forma prioritaria,
reconociendo los derechos de los pueblos y una sociedad mundial organizada en lgicas de igualdad
jurdica, autodeterminacin, bsqueda de la paz y rechazo a la injerencia externa, as como al uso de
la fuerza como instrumento de poltica exterior. Los principios ecuatorianos suponen una actitud cr-
tica frente a la forma como est organizado el orden mundial y a la distribucin y ejercicio del poder
en el mismo. El Ecuador busca la transformacin del escenario internacional, sobre todo de cualquier
situacin que suponga dominacin y explotacin de unas sociedades sobre otras.
Polticas
12.1 Profundizar procesos solidarios y comple- 12.5 Preservar la integridad territorial del Es-
mentarios de integracin con Amrica Latina y tado y sus soberanas, en el marco de estricto
el Caribe. respeto de los derechos humanos.
12.2 Impulsar la construccin de un nuevo 12.6 Fortalecer las relaciones fronterizas con
multilateralismo democrtico, sobre la base de una orientacin al pleno ejercicio de derechos
relaciones solidarias, soberanas y pacficas en- de las poblaciones.
tre los Estados.
12.7 Consolidar una gestin soberana de la
12.3 Profundizar una poltica comercial estra- cooperacin internacional, en consonancia
tgica y soberana, articulada al desarrollo eco- con la transformacin de la matriz productiva
nmico y social del pas. y el fortalecimiento de la cooperacin Sur-Sur.
Metas
12.1 Reducir la concentracin de las exporta- 12.4 Incrementar a 1,12 la razn de exportacio-
ciones por destino en 37,0%. nes industriales no petroleras sobre primarias
OBJETIVO 12 no petroleras.
2013-2017 12.2 Reducir la concentracin de las exporta-
ciones por producto en 15,0%. 12.5 Reducir la pobreza por NBI en el sector
86
rural de la Frontera Norte en 8 puntos porcen-
12.3 Aumentar 7 puntos porcentuales la parti- tuales.
cipacin de productos no tradicionales en las
exportaciones no petroleras. 12.6 Reducir la pobreza por NBI en el sector ru-
ral de la Frontera Sur en 5 puntos porcentuales.
La Estrategia Territorial Nacional consi-
dera el territorio como una construccin
social de carcter multidimensional y
dinmico. Permite articular la poltica
pblica nacional con las condiciones y
caractersticas propias del territorio (con-
tinental, marino e insular). Los lineamien-
tos de planificacin territorial estn direc-
cionados hacia la bsqueda de un reequi-
librio territorial y disminuir los desequili-
brios sociales, econmicos, de infraes-
tructura y ambientales, para alcanzar el
Buen Vivir.
87
7. Estrategia Territorial Nacional Pero an persisten visiones unilaterales que no
miran al territorio de manera integral, razn por
la cual el nuevo periodo de gobierno busca pro-
7.1. Introduccin fundizar la articulacin e integracin del mismo,
con un enfoque holstico y sistmico. Para ello,
De conformidad con lo establecido en los art- se establecen directrices claras de planificacin
culos 10 y 53 del Cdigo Orgnico de Planifica- territorial, articuladas a los objetivos nacionales
cin y Finanzas Pblicas (COPFP), la Estrategia de desarrollo, para garantizar una efectiva arti-
Territorial Nacional (ETN) es un instrumento culacin entre los niveles de gobierno y la conse-
complementario al Plan Nacional para el Buen cuente gestin territorial, promoviendo los pro-
Vivir que permite articular la poltica pblica cesos de desconcentracin y descentralizacin.
nacional a las condiciones y caractersticas pro-
pias del territorio. Los sectores prioritarios de articulacin estn
relacionados con el desarrollo de la vialidad, la
La Estrategia Territorial Nacional contiene li- energa y la conectividad; el desarrollo endge-
neamientos sobre el ordenamiento fsico del no; los derechos de la naturaleza y la calidad del
territorio y sus recursos naturales, las grandes ambiente; el desarrollo urbano y la universaliza-
infraestructuras, el desarrollo espacial, las ac- cin de servicios bsicos y pblicos.
tividades econmicas, los equipamientos, as
como la proteccin y conservacin del patri- La Estrategia Territorial Nacional y las Agendas
monio natural y cultural. Estos se concretan Zonales se construyeron en base a cuatro ejes
con los procesos de desconcentracin y des- prioritarios34: asentamientos humanos35, susten-
centralizacin del Estado. Por eso se mani- tabilidad ambiental, transformacin de matriz
fiestan en 9 Agendas Zonales, articulando la productiva y cierre de brechas.
accin pblica desconcentrada del Estado
Central con el nivel descentralizado.
7.3. Metodologa
7.2. Justificacin Fase 1: Anlisis territorial
En el pas han existido varios esfuerzos y expe- Implica la recopilacin y procesamiento de datos
riencias relacionadas con procesos de planifi- e informacin secundaria: biofsica, socioecon-
cacin y ordenamiento territorial. Sin embar- mica, de infraestructura y de amenazas natura-
go, los principales problemas han radicado en les, que definen las unidades de sntesis territo-
la separacin entre los objetivos de desarrollo rial36. En el territorio continental se definieron 14
7.Estrategia
territorial y la realidad del territorio, desconociendo sus unidades de sntesis territorial37:
nacional potencialidades y limitaciones para alcanzar el 34
Resolucin No. CNP-001-2013, publicada en el Registro
desarrollo propuesto. A esto se suma la desarti-
88 oficial No. 950, de 9 de mayo de 2013. Art. 1.- Disponer la
culacin entre niveles de gobierno, y la ausen- prioridad del estado ecuatoriano en el periodo 2013 2017,
cia de una poltica nacional de ordenamiento ser la construccin de la sociedad del conocimiento, el
territorial, que defina en trminos generales cambio de la matriz productiva, el cierre de brechas para
los lmites y acciones del resto de actores, tan- erradicar la pobreza y alcanzar la igualdad, la sostenibilidad
ambiental, la paz social y la implementacin de distritos y
to sectoriales como de los niveles territoriales. circuitos. En consecuencia el Plan Nacional de Desarrollo
y sus instrumentos complementarios debern elaborarse de
La planificacin del territorio recuper vi- acuerdo a estas prioridades.
gencia con el Gobierno de la Revolucin Ciu- 35
En el caso de las Agendas Zonales, este eje se analiza de
dadana y con la aprobacin de marcos lega- manera transversal en los otros 3 ejes.
les relacionados a partir de la Constitucin 36
Se generaron unidades de sntesis territorial a travs
de 2008. El Plan Nacional para el Buen Vivir del anlisis de paisajes a nivel nacional, partiendo de las
2009-2013, ya incorpor como elemento in- regiones naturales hasta delimitar espacios con relativa
homogeneidad en funcin del relieve, la cobertura vegetal, el
novador una primera versin de la Estrategia uso del suelo, la infraestructura vial, las amenazas naturales,
Territorial Nacional y desarroll una propues- la vulnerabilidad, la estimacin del riesgo y la explotacin
ta de modelo territorial en el que se expresa- de recursos geolgicos.
ron los lineamientos para el uso del suelo y las 37
Los trminos utilizados para la nominacin de las
intervenciones estratgicas articuladas a una unidades de sntesis territorial en este documento obedecen
propuesta nacional. a relaciones productivas o caractersticas biofsicas similares
que permiten calificarlos como corredores, vertientes, zonas
Corredor agroproductivo Santo Domin- Corredor amaznico norte Lago Agrio-Te-
go-Quevedo-Guayaquil-Machala; na-Puyo;
Corredor de bosque seco tropical Ba- Corredor amaznico Macas-Zamora;
ha-Manta-Salinas-Pun; Zonas de cobertura natural sin estatus de
Corredor montaoso de la costa norte; proteccin; y
Corredor montaoso de la costa centro; Zonas del Patrimonio de reas Naturales del
Zona litoral, transicin marino-costera; Estado (PANE).
Fondo de cuenca interandina norte; Para el caso del territorio insular, se defini ade-
Vertientes interiores de cuenca interandina ms del rea protegida, las zonas antrpicas o con
norte; intervencin humana y la reserva marina. Para
Fondo de cuenca interandina sur; el territorio marino se defini la zonificacin en
Vertientes interiores de cuenca interandina funcin de lo establecido en la Convemar: aguas
sur; interiores, mar territorial, zona econmica exclu-
Vertientes externas intervenidas de la cordi- siva. La ubicacin de estas unidades de sntesis
llera de los Andes; territorial se presenta en el Grfico 7.1.
litoral o fondos de cuenca interandina. Las mismas son
denominaciones que se consideran adecuadas para efectos Complementariamente a esta informacin, se
de la caracterizacin de las unidades. analiz la estructura del sistema de asentamien-
GRFICO 7.1.
Unidades de sntesis territorial a nivel nacional
Esmeraldas
Tulcn Colombia
Ibarra
Otavalo
5
Puerto Ayora 5 Lago Agrio
Puerto Baquerizo Moreno
Latacunga
Manta Tena
Portoviejo Quevedo
Ambato
Puyo
Guaranda
Riobamba
Babahoyo
0
Per
Guayaquil
Sta. Elena
Macas
7.Estrategia
territorial
Azogues
89
OCANO Mar Territorial
Machala PACFICO Zona Contigua
COLOMBIA
Zona Economica Exclusiva
Sta. Rosa Lmite de Reservas Marinas
Loja
Zamora
PER
Corredor agroproductivo Santo Domingo-Quevedo-Guayaquil-Machala Zona de Patrimono de reas Naturales del Estado (PANE)
Fuente: MAGAP, 2002; IGM, 2012; MAG ORSTOM, 1989; Senplades, 2013c; Senplades, 2013d; Convemar, 2012.
Elaboracin: Senplades.
tos humanos en el territorio, articulada princi- Para la reduccin de brechas, se utiliz como
palmente por las vas terrestres de comunica- informacin secundaria el Atlas de Desigual-
cin38, las dinmicas humanas y las relaciones de dades Socio Econmicas del Ecuador42. Este
tipo comercial, los flujos de personas moviliza- documento analiza los avances y las desigual-
das por el turismo, y los servicios sociales y ad- dades que an existen en el pas, especialmen-
ministrativos. Para describir y analizar la red de te al analizar variables de educacin, salud y
asentamientos humanos, se seleccionaron 11039 nutricin, empleo, vivienda, pobreza e inequi-
localidades aglomeradas con una poblacin ma- dad social.
yor a 10 000 habitantes (Senplades, 2012a). En
primera instancia se defini la jerarqua funcio- Fase 2: Diagnstico y definicin del
nal40 de los asentamientos, en funcin de la gama
de servicios que cada uno posee. modelo territorial actual
Con el fin de complementar la jerarquizacin El modelo territorial actual representa la inte-
de los asentamientos humanos, se determin rrelacin de los procesos sociales y econmicos
la especialidad econmica funcional de cada que se desarrollan en el pas, as como la arti-
uno de ellos. Este anlisis se realiza por rama culacin y la movilidad a travs de redes de vas
de la actividad de la Poblacin Econmica- de comunicacin, principalmente terrestres,
mente Activa (PEA), como una forma indi- que enlazan los asentamientos humanos.
recta de interpretar el rol econmico de una
ciudad en el contexto de la red y del territorio De acuerdo al anlisis territorial, se conjug
que la acoge41. lo espacial (representado por las unidades de
sntesis territorial), con lo funcional (que tiene
38
que ver con la articulacin y movilidad entre
Para efectos de este anlisis, se prioriz la articulacin asentamientos humanos a travs de redes de
y vinculacin de los asentamientos humanos a travs de
la vialidad terrestre; sin embargo, se debe sealar que en comunicacin). Esto evidenci los problemas,
Ecuador, tambin existen canales de relacin y movilidad las potencialidades y las oportunidades que
por va area y fluvial. existen en el territorio para cada una de las uni-
39 dades de sntesis territorial.
Los criterios de seleccin de localidades para el anlisis
de los asentamientos humanos son: a) asentamientos
humanos que, para el 2010, contaban con poblacin
urbana amanzanada con valores entre los 8 800 y los 9 900 Fase 3: Definicin del modelo territo-
habitantes. Se asume que, transcurridos dos aos desde el
ltimo censo y segn sus dinmicas de crecimiento, es
rial deseado y de los lineamientos de
probable que hayan alcanzado o estn bordeando los 10 planificacin territorial
000 habitantes; b) localidades amanzanadas que presenten
procesos de conurbacin; c) localidades amanzanadas que
7.Estrategia se encuentran a menos de un kilmetro de una carretera de
territorial primer orden, las cuales se consideran como procesos de Con el anlisis y los elementos desarrollados en
nacional conurbacin; d) la capital provincial de Galpagos. las fases anteriores, fue factible construir el mo-
40
Una de las principales variables que permitieron delo deseado del territorio. Este constituye el
90
determinar la jerarqua de los asentamientos humanos reflejo de las actividades que se deben realizar
fueron los equipamientos y servicios identificados en dentro del mismo, con el propsito de mejorar
el estudio de Costos para el Buen Vivir (Senplades, el uso de las tierras, la ocupacin del territorio
2012d), que busca universalizar el acceso a educacin,
salud, proteccin social, seguridad y justicia, entre otros. El
detalle de los equipamientos se menciona a continuacin: especializacin econmica funcional de los asentamientos
I) Salud: Puestos de salud, subcentros de salud, hospitales humanos y poder identificar la jerarqua en que se pueden
bsicos, hospitales generales, hospitales especializados organizar los mismos. La especializacin econmica por
y hospitales de especialidades. II) Educacin: centros sector de actividad, es una forma indirecta de acercarse al
de educacin inicial y bachillerato, centros artesanales, papel econmico de un asentamiento humano, entendido
centros artsticos y universidades. III) Proteccin social: ste como el predominio de uno o varios sectores de
centros de acogimiento familiar, centros gerontolgicos, actividad econmica medida a travs de la ocupacin de su
casas de la familia, centros infantiles para el Buen Vivir PEA. Sus resultados indican los niveles de especializacin
y centros de proteccin de derechos. IV) Comunicacin: y/o diversificacin funcional de cada localidad del sistema
terminales terrestres, cobertura celular 3G, telefona fija urbano (Palacio et al., 2004).
(CNT), aeropuertos civiles y agencias de correos. V) Apoyo 42
Las principales fuentes de informacin para el Atlas
a la produccin: mercados, almaceneras, silos, agencias de fueron los Censos de Poblacin y Vivienda de 1982, 1990,
Agrocalidad y agencias del Banco Nacional de Fomento 2001 y 2010, las Encuestas Nacionales de Hogares entre
(BNF). VI) Finanzas: bancos privados, cooperativas de 2005 y 2011, las Encuestas de Condiciones de Vida de 1995
ahorro y crdito, cajeros automticos, agencias de seguros y 2006 y la Encuesta Nacional de Relaciones Familiares y
y agencias del SRI. Violencia de Gnero contra las Mujeres, realizada en 2011
41
Se utiliza el ndice de Nelson para obtener la por el INEC (Senplades, 2013a).
y la conservacin de la naturaleza. Los linea- la mancha urbana sobre tierras con vocacin
mientos de planificacin territorial constituyen productiva y fenmenos de expansin urbana.
grandes pautas o directrices para disminuir Estas contradicciones obligan a plantear un
los desequilibrios econmicos, sociales, de in- reequilibrio de la red de asentamientos huma-
fraestructura y ambientales, sobre la base del nos, as como a ordenar el crecimiento de las
manejo adecuado de los recursos naturales y metrpolis a fin de corregir estos desequilibrios
del control de las fronteras urbanas. Con estos y buscar solucin a estos problemas.
lineamientos se quiere propender a un reequi-
librio territorial mediante el cumplimiento de Por otra parte, se aprecian procesos de con-
propuestas de actuacin que debern efectuar- centracin de poblacin urbana de menor
se a corto, mediano y largo plazo. magnitud, en los 17 asentamientos humanos
con mayor peso poblacional, que suceden a
7.4. Sntesis del modelo territorial las conurbaciones de Quito y Guayaquil: Cuen-
ca - Ricaurte - Baos - San Joaqun - Sayausi
- Turi - Nulti (3,74%), Manta - Montecristi - Ja-
7.4.1. Red de asentamientos ramij (2,96%), Santo Domingo de los Tschi-
humanos las (2,89%), Machala (2,48%), Durn (2,46%),
Portoviejo (2,2%), La Libertad - Santa Elena
Los asentamientos humanos reflejan el modelo - Salinas (2,04%), Ambato - Izamba - Pinllo -
de desarrollo que el territorio ha consolidado a Atahualpa - Martnez - Huachi Grande (1,99%),
lo largo de la historia. Loja (1,81%), Sangolqu - Conocoto - San Car-
los (1,79%), Esmeraldas - Vuelta Larga (1,71%),
La poblacin de Ecuador pas de 3,2 millo- Riobamba - Licn (1,64%), Quevedo (1,61%),
nes en 1950 (Conade INEC Celade, 1993) Milagro (1,44%), Ibarra (1,43%), Babahoyo
a 14,5 millones en 2010 (INEC, 2010a). La (0,96%), Latacunga (0,68%) y Otavalo - San Pa-
proyeccin establece que para el ao 2025 la blo - E. Espejo - Agato - Peguche (0,63%). Otros
poblacin bordear los 18,6 millones de ha- procesos de concentracin poblacional que
bitantes (INEC, 2013), distribuidos mayorita- denotan desequilibrios en la red nacional se
riamente en espacios urbanos. Se ha ocupado presentan en las ciudades que corresponden
el suelo de manera catica, en detrimento de a las conurbaciones de Atacames - Tonsupa -
las condiciones fsicas de acogida del territo- Sua (0,29%), Macas - Sevilla Don Bosco (0,23%)
rio. Eso ha generado conflictos ambientales y y Baha de Carquez (0,22%).
sociales, la degradacin de los bienes natura-
les, as como el incremento de la exposicin y Para fortalecer el anlisis se defini la jerarqua
vulnerabilidad de la poblacin a fenmenos actual de los 110 asentamientos humanos se-
naturales y problemas de acceso a servicios gn su complejidad funcional, la misma que
7.Estrategia
bsicos en las urbes. hace referencia a la gama de equipamientos territorial
y servicios que se ofrecen en el asentamiento nacional
A lo largo de la historia dos ciudades se han de- humano. Se establecieron seis categoras je-
91
sarrollado con mayor dinmica que el resto del rrquicas, en las cuales se evidencia la relacin
pas: Quito y Guayaquil. Cada una con su iden- existente entre la gama de bienes y servicios
tidad propia: Quito la ciudad capital y centro ofrecidos en los asentamientos humanos y la
poltico y Guayaquil ciudad portea interna- atraccin poblacional que estos ejercen. Como
cional y motor econmico (Senplades, 2009: complemento, se analiz la ocupacin de la
376). Actualmente, los asentamientos huma- PEA para determinar las actividades econmi-
nos de Guayaquil y Quito, con sus respectivas cas que realizan los habitantes de estas pobla-
conurbaciones43, concentran el 44,23% de la ciones y su nivel de especializacin.
poblacin urbana a nivel nacional, con 24,89%
(2 338 539 de habitantes) y 19,34% (1 816 506 La red de asentamientos humanos se articula
de habitantes), respectivamente (INEC, 2010a); principalmente por cuatro corredores viales
esta bicefalia genera problemas de acceso a verticales importantes: la carretera Troncal
bienes y servicios bsicos y pblicos, contami- Amaznica, que articula la Amazona desde
nacin de ros y fuentes de agua, ampliacin de Lago Agrio hasta Zamora; la carretera Pana-
mericana, que atraviesa la Sierra ecuatoriana
43
a) Conurbaciones de Guayaquil: Guayaquil - Los Lojas de norte a sur; la carretera Santo Domingo
- La Puntilla - Petrillo - La Aurora; b) Conurbaciones de - Machala que articula la cuenca del Guayas
Quito: Quito - La Joya - Zambiza - Cutuglahua - Llano (principalmente), y el tramo norte de la Ruta
Chico - Nayn - Pomasqui - Caldern.
del Spondylus que va desde San Lorenzo has- tivo al crecimiento de ciudades intermedias, a
ta Anconcito y que articula buena parte de la travs de intervenciones relacionadas con la
Costa ecuatoriana. Adems, el pas cuenta con profundizacin de su especialidad econmica
redes de conexin internacional y binacional, que viabilice un mejor aprovechamiento de los
un sistema logstico de puertos y aeropuertos recursos territoriales.
en proceso de mejora y optimizacin, que per-
miten fortalecer y afianzar de mejor manera el El modelo deseado de asentamientos humanos
sistema de asentamientos humanos. implica una ruptura analtica, que determina la
necesidad de entender los asentamientos hu-
La conformacin de una red policntrica, ar- manos como parte de un todo, como parte de
ticulada, complementaria y sinrgica de asen- una red.
tamientos humanos se genera a travs de una
mejor distribucin de la poblacin. Las redes Adicional a la visin de la red nacional de
policntricas de asentamientos humanos ha- asentamientos humanos, se torna imprescin-
cen referencia a una distribucin ms equili- dible la consideracin de que estas caracters-
brada de la poblacin en los diferentes asenta- ticas se extiendan hacia los pases vecinos con
mientos humanos que conforman la red. el fin de consolidar el desarrollo binacional
complementario y corresponsable. Especial
Dos elementos fundamentales viabilizan la importancia tienen los pasos fronterizos y la
construccin del modelo deseado de asen- creacin o consolidacin de los corredores de
tamientos humanos. El primero se relaciona integracin entre territorios a nivel internacio-
con la necesidad de universalizar el acceso a nal, lo que permite el mejoramiento del flujo
bienes y servicios pblicos y bsicos, mediante de bienes y servicios y refuerza los lazos co-
la conformacin de distritos y circuitos admi- merciales en las zonas de frontera. En el Gr-
nistrativos. El segundo opera sobre una mejor fico 7.2. se presenta la propuesta de la red de
distribucin de la poblacin mediante el incen- asentamientos humanos.
GRFICO 7.2.
Modelo territorial deseado: asentamientos humanos
7.Estrategia
territorial
nacional
92
Fuente: IGM, 2012; Senplades, 2013c; Senplades, 2013d; INEC, 2010a; INEC, 2010e.
Elaboracin: Senplades.
7.4.2. Sustentabilidad ambiental Por otro lado, el territorio nacional se caracte-
riza por la existencia de la divisoria de aguas,
El Ecuador, por sus condiciones naturales, ubi- que determina la formacin de dos sistemas
cacin geogrfica y alta biodiversidad, posee hidrogrficos principales: Pacfico y Amazonas
ecosistemas frgiles, como los pramos, los (Grfico 7.3.). La vertiente del Pacfico concen-
bosques de neblina y montaa, la ceja andina, tra al 80% de la poblacin (11,5 millones de ha-
los bosques hmedos tropicales y los bosques bitantes, aproximadamente), tiene un 27% de
secos, tanto a nivel continental como insular. cobertura vegetal natural y alrededor del 16,5%
de esta tiene estatus legal de proteccin. Estas
Estos ecosistemas estn sometidos a fuertes condiciones y la presin de la poblacin sobre
presiones por parte del ser humano, relacio- los recursos han propiciado que los conflictos
nadas con la deforestacin, la ampliacin de la socioambientales se concentren y manifiesten
Frontera agrcola, la tala de bosques, el sobre con mayor incidencia en esta vertiente.
pastoreo, la extraccin de recursos naturales y
la construccin de vas, que estn provocando En el sistema hidrogrfico del Amazonas se en-
destruccin y fragmentacin de hbitat, degra- cuentra aproximadamente el 73% de la cober-
dacin de recursos, erosin de suelos, desliza- tura natural del pas; de igual manera, contie-
mientos y deslaves. Uno de los principales pro- ne aproximadamente el 80% de las reas que
blemas en las reas Naturales Protegidas (con- forman parte del PANE. Asimismo, este siste-
templadas dentro del PANE) es el cambio en ma concentra la mayor cantidad de pramo.
la cobertura vegetal de las reas circundantes, Apenas el 20% de la poblacin nacional (2,75
debido a la presin que ejercen las actividades millones de habitantes, aproximadamente) se
productivas del ser humano sobre las mismas. encuentra distribuida en esta vertiente.
Los casos ms problemticos a nivel continental
y donde se observan mayores intervenciones En el caso del territorio insular, mayoritaria-
son la Reserva Ecolgica Los Illinizas, la Reserva mente conformado por el Parque Nacional Ga-
Ecolgica Mache Chindul, el Parque Nacional lpagos, los problemas ms relevantes son la
Sangay y el Parque Nacional Podocarpus. introduccin de especies exticas invasoras que
GRFICO 7.3.
Divisoria de aguas a nivel nacional y principales cuencas hidrogrficas.
Archipilago de Galpagos
13
Esmeraldas
Tulcn
28 5 Colombia
3
14 7.Estrategia
16 Otavalo
Ibarra
territorial
Nueva Loja
8
22 nacional
Santo Domingo
Puerto Ayora
10
Vertiente del PacficoSangolqui
Quito
El Coca 93
Puerto Baquerizo Moreno 7 17
Manta Latacunga Tena
Quevedo
Portoviejo
20
Ambato Vertiente del Amazonas
9
Puyo
Ocano Pacfico 11 Guaranda
Riobamba
Babahoyo
Cuencas hidrogrficas principales 19
27
1. Arenillas 16. Muisne
La Libertad
Guayaquil Macas
2. Caar 17. Napo 29
26
3. Carchi 18. Naranjal-Pagua
15
4. Catamayo-Chira 19. Pastaza 2
21 Cuenca
5. Cayapas 20. Portoviejo
18 Asentamientos
6. Chinchipe 21. Puna humanos principales
Machala
7. Chone 22. Putumayo
Santa Rosa 25 Poblados
8. Esmeraldas 23. Puyango 12
24 Divisoria de aguas
9. Guayas 24. Santa Rosa 30 1 Cuencas hidrogrficas
10. Jama 25. Santiago Per
23 Loja Pramo
Zamora
11. Jipijapa 26. Taura rea intervenida por
12. Jubones 27. Tigre 4 actividad humana
13. Mataje 28. Verde Cobertura natural
Fuente: MAGAP, 2002; IGM, 2012; Senplades, 2013c; Senplades, 2013d; TNC, 2005; MAE, 2008; MAE, 2012c.
Elaboracin: Senplades.
7.Estrategia
territorial
nacional
afectan a los ecosistemas y a la biodiversidad bienes naturales, se vuelve imperativo proteger,
94
tanto terrestre como marina, el deterioro am- conservar y recuperar los ecosistemas degrada-
biental en las reas intervenidas, el crecimiento dos. En el Grfico 7.4. se muestra el modelo te-
acelerado y desordenado de la poblacin que rritorial deseado para el eje de sustentabilidad
ampla las fronteras urbanas, el incremento de ambiental.
la poblacin flotante por turismo y el deficiente
tratamiento de desechos slidos y efluentes.
7.Estrategia Fuente: MAGAP, 2002; IGM, 2012; Senplades, 2012h; Senplades, 2013c; Senplades, 2013d.
territorial Elaboracin: Senplades.
nacional
Como aporte a la transformacin de la matriz transformacin de la matriz productiva para fo-
96
productiva, y sobre la base de la importancia mentar el equilibrio territorial mediante la distri-
de los sectores estratgicos, el gobierno cen- bucin y el ordenamiento de las futuras infraes-
tral impulsa varios proyectos nacionales de tructuras y actividades econmicas, acordes con
carcter estratgico, entre los que destacan: la capacidad de acogida territorial. El Grfico 7.5.
proyectos hidrocarburferos Paacocha y Pun- presenta una sntesis del modelo deseado para la
garayacu; proyectos mineros Mirador, Fruta transformacin de la matriz productiva.
del Norte, San Carlos - Panantza, Ro Blanco y
Loma Larga; proyectos multipropsito Chone,
Dauvin, Bulubulu y Baba; y proyectos de gene-
racin elctrica Coca Codo Sinclair, Toachi-Pila- 7.4.4. Reduccin de brechas
tn, San Francisco-La Unin, Sopladora, Man-
dariacu, Quijos, Mazar Dudas, Termoelctrica Para analizar la evolucin de los principales in-
Esmeraldas II y Termo Gas Machala, entre los dicadores sociales en Ecuador, se ha construido
principales. el ndice social comparativo, que permite eva-
luar el avance social en los dos intervalos cen-
Conociendo la especialidad econmica funcio- sales. Se construy a partir de los 19 indicado-
nal de los asentamientos humanos y las voca- res sociales para las parroquias de Ecuador en
ciones del medio fsico, es necesario potenciar la 1990, 2001 y 2010, empleando el mtodo ma-
temtico de los componentes principales, que mejores condiciones sociales, sin embargo,
maximiza su representatividad48 (Senplades, an persisten brechas territoriales que con-
2013a). A escala nacional, el ndice aument de dicionan la situacin de las personas. En
55,2 en 1990 a 60,4 en 2001 y a 68,1 en 2010. particular, el ndice social comparativo para
zonas urbanas (72,8 en 2010) es 1,3 veces
El comportamiento del ndice social compa- ms alto que el de las reas rurales (57,0 en
rativo a travs de los periodos inter censales 2010). Al analizar la diferencia entre el ndice
se puede apreciar en el Grfico 7.6. Se evi- por reas y el promedio nacional, se observa
dencia que existe una tendencia de ir hacia que la Costa y la Amazona rural presentan
asimetras; Galpagos y la Sierra urbana des-
48
El ndice social comparativo se construye empleando tacan en trminos positivos; sin embargo,
el mtodo de componentes principales. Los indicadores en esta ltima, persisten bajos crecimientos
empleados para la construccin de este ndice son:
escolaridad, alfabetismo, tasas netas de asistencia primaria, del ndice concentrado en la Sierra centro.
secundaria y superior, tasa de acceso a la instruccin El bajo desarrollo social y alta incidencia de
superior, diferencias por sexo en alfabetismo y escolaridad, pobreza en estos sectores ha contribuido a la
personal equivalente de salud, porcentaje de hijos muertos de sobre explotacin de los recursos naturales,
madres entre 15 y 49 aos, porcentaje de mujeres en la PEA,
y en consecuencia a un progresivo deterioro
porcentaje de viviendas con agua potable, alcantarillado,
recoleccin de basura, electricidad, paredes apropiadas, ambiental.
piso apropiado, porcentaje de viviendas con menos de tres
persona por cuarto y porcentaje de hogares con servicio El anlisis territorial busca viabilizar la imple-
higinico exclusivo. Los indicadores han sido previamente mentacin de la poltica pblica en los territo-
estandarizados, y el ndice se ha transformado a una escala
entre 0 y 100 puntos. El ndice social comparativo captura
rios a travs de la prestacin de servicios para
el 50,5% de la varianza total de los 19 indicadores que lo la reduccin de brechas sociales y territoriales
componen. que permitan la erradicacin de la pobreza.
GRFICO 7.6.
ndice social comparativo (1990, 2001, 2010)
1990 2001
Archipilago de Galpagos Archipilago de Galpagos
Colombia Colombia
7.Estrategia
territorial
Per
Per nacional
97
2010
Archipilago de Galpagos
Colombia
GRFICO 7.7.
Cierre de brechas de inversin por periodo temporal de todos los sectores (%)
Colombia Colombia
Per
7.Estrategia
(0 - 25 %) (0 - 25 %)
territorial
(25% - 50%) (25% - 50%)
nacional
(50% - 75%) (50% - 75%)
(75% - 100%) (75% - 100%)
98 Zona no delimitada Zona no delimitada
Colombia Colombia
Per Per
(0 - 25 %) (0 - 25 %)
(25% - 50%) (25% - 50%)
(50% - 75%) (50% - 75%)
(75% - 100%) (75% - 100%)
Zona no delimitada Zona no delimitada
GRFICO 7.8.
Zonas de planificacin
Archipilago de Galpagos
Colombia
Zona 1
7.Estrategia
territorial Zona 9
nacional Zona 4
Zona 2
100 Zona 5
Zona 5
Zona 5
Zona 3
Ocano
Pacfico Zona 8
Zona 6
Zona 7
Per
7.Estrategia
territorial
nacional
101
102
8. Lineamientos para la inversin en las ltimas tres dcadas. El primer periodo
va desde 1980 hasta 2003, cuando se privatiza-
de los recursos pblicos ron numerosas empresas pblicas y entraron
y la regulacin econmica diversos actores a la provisin de bienes pbli-
cos, como resultado de la aplicacin de pol-
La priorizacin de los recursos presupuestarios ticas neoliberales (CEPAL, 2012c: 87). En esta
refleja las relaciones de poder en el interior de etapa la inversin pblica perdi relevancia:
una sociedad. A diferencia de lo que ha ocu- pas de 6,7% a 4% del PIB. Esta menor partici-
rrido en el contexto de Amrica Latina, que pacin no pudo ser compensada por la inver-
durante dcadas privilegi la inversin al ser- sin privada y se reflej en la carencia de la in-
vicio del capital financiero, Ecuador ha trans- fraestructura pblica necesaria para impulsar
formado su asignacin presupuestaria segn el desarrollo.
los mandatos constitucionales vigentes desde
2008: ahora se prioriza la inversin social por El segundo periodo empez a partir de 2003,
sobre el servicio de la deuda externa. cuando los pases ms grandes de la regin52
aplicaron polticas fiscales keynesianas, incre-
Este apartado presenta los criterios orientadores mentando la inversin pblica hasta alcanzar
para la inversin de los recursos pblicos y la re- una participacin promedio del 5,7% en el PIB
gulacin econmica para el periodo 2013-2017. de 2011 (CEPAL, 2012c).
13,3%
11,7%
10,7%
8,3% 8,6%
5,8%
5,1% 4,9%
Nota: Cifras estimadas por la CEPAL con informacin a septiembre de 2012, antes de la actualizacin de las cuentas nacionales ao 2007 de Ecuador.
Los datos de 2012 son proyectados.
Fuente: CEPAL, 2012c; BCE, 2013.
Elaboracin: Senplades.
La inversin del gobierno central para la gene- manejo de la inversin pblica y de las finanzas
racin de capacidades y oportunidades pas de pblicas han influido positivamente en el creci-
USD 436 millones, en 2006, a USD 2 038 millones, miento econmico del pas, incluso durante la
en 2012, y la inversin para la acumulacin de recesin internacional. Las polticas contrac-
capital en los sectores productivos y generado- clicas que consistieron en el incremento de los
res de valor, pas de USD 374 millones, en 2006, niveles de la inversin pblica para aminorar
a USD 2 786 millones, en 2012 (Ministerio de Fi- los posibles impactos negativos de la crisis, per-
nanzas, 2013). mitieron que la economa nacional creciera al
8. Lineamientos 1% y 8%, en 2009 y 2011, respectivamente, (Gr-
para la Los cambios sustanciales experimentados en el fico 8.4.) protegiendo el empleo y la produccin
inversin de
los recursos
pblicos y la GRFICO 8.2.
regulacin Inversin pblica sector pblico no financiero (2000-2012)
econmica
104
11 010
9 224
7 218
7 001
Millones de USD
6 680
3 406
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
100 3,8
90 7,3
Otros
80
49,3
70
Eficiencia estatal
60 51,3
Porcentaje
50
3,5 Acumulacin de capital
40
21,8
30
Capacidades y
20 oportunidades
10
25,4 37,6
0
2006 2012
local. Si la tendencia de la inversin pblica de bin para la poltica de inversin de las empre-
los gobiernos anteriores se hubiese mantenido sas pblicas, de las entidades del sistema de se-
durante esta coyuntura de recesin internacio- guridad social, de las universidades y escuelas
nal, la economa nacional hubiese decrecido en politcnicas, del sistema financiero pblico, de
un 3,5%, en 2009, y dos aos despus solamente las entidades privadas de propiedad estatal y de
hubiese crecido en 2,6% (Castro y Senz, 2012). los Gobiernos Autnomos Descentralizados.
2 1,2
1,0
1,0
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011
-2
-3,5
-4
-6
Territorio
La inversin pblica en sectores estrat- El sector financiero pblico tendr como fi-
gicos, especialmente en los vinculados a nalidad la prestacin sustentable, eficiente,
la extraccin de recursos naturales, debe accesible y equitativa de servicios financieros.
considerar una tasa de extraccin que El crdito que otorgue se orientar de manera
permita maximizar los ingresos sujetos a preferente a incrementar la productividad y
la contabilidad de reservas del recurso, la competitividad de los sectores productivos que
tasa natural de agotamiento del mismo, el permitan alcanzar los objetivos del Plan de De-
anlisis costo-beneficio de la extraccin a sarrollo y de los grupos menos favorecidos, a fin
lmites de agotamiento y las potenciales de impulsar su inclusin activa en la economa.
externalidades causadas.
Bajo este marco normativo el Estado debe mejorar la gestin de competencias y favo-
avanzar en la consolidacin del conglomera- recer los procesos de integracin territorial,
do de instituciones financieras pblicas. Esta a travs de mancomunidades y/o empresas
nueva institucionalidad contempla tres ejes de mancomunadas. Este mecanismo ha demos-
intervencin: trado ser eficiente para la prestacin de servi-
cios cuando hay una excesiva fragmentacin
Financiamiento incluyente. Micro y pe- de los gobiernos locales (Riera et al., 2005) o
queas unidades productivas. cuando estos servicios requieren de econo-
mas de escala para su provisin eficiente, en
Financiamiento a los sectores productivos. servicios como agua potable, saneamiento o
Dotar de crditos a aquellas iniciativas in- recoleccin de basura.
novadoras con alto riesgo o largo periodo
de maduracin.
1,0
Comercial
0,9 Financiera
0,8 Capitales
Privatizacin
0,7
Tributaria
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995
112
112
9. Plan Plurianual de Inversin La mayor inversin en sectores productivos y en
desarrollo de talento humano generar capacida-
Pblica 2013-2017 des en la economa nacional para producir e inno-
var de manera renovada. Puntualmente, la inver-
9.1. Antecedentes sin53 del sector pblico no financiero en trminos
nominales crece de USD 40 514 millones en el pe-
riodo 2008-2012, a una inversin proyectada de
El Plan Plurianual de Inversin Pblica (PPIP) USD 73 225 millones para el periodo 2013-2017.
comprende los programas y proyectos progra- Esto representa, en trminos de la economa, una
mados por las entidades del Estado, para su eje- variacin del 11,5% al 14,4% del PIB. La inversin
cucin durante los siguientes cuatro aos y cuyo destinada al Estado central se duplica, pasando de
financiamiento est incluido en el Presupuesto USD 24 330 millones, entre 2008 a 2012, a USD 47
General del Estado (PGE). Estas inversiones se en- 612 millones entre 2013 y 2017 (Grfico 9.2.).
cuentran alineadas con los objetivos de la planifi-
cacin y son consistentes con los planes anuales En la Tabla 9.1. se encuentra el Plan Plurianual de
(Gmez y Martnez, 2008). Inversin a nivel de gabinete sectorial. En el acu-
mulado plurianual, el sector con mayores recursos
La Constitucin en su artculo 294, determina que programados es el de produccin, empleo y com-
la Funcin Ejecutiva elaborar cada ao la profor- petitividad, con un total de USD 12 980 millones,
ma presupuestaria anual y la programacin pre- con lo cual se vislumbra la decisin del Gobierno
supuestaria cuatrianual. para el periodo 2013-2017 de afianzar el cambio
de matriz productiva y consolidar la nueva matriz
9.2. Resultados obtenidos energtica, aspecto que queda reflejado en el se-
gundo sector con mayores recursos proyectados
(sectores estratgicos), con cerca de USD 12 203
En el periodo 2008-2012, la inversin pblica se millones. En el tercer lugar est talento humano.
orient principalmente a infraestructura y desa-
rrollo social, con resultados visibles. En el periodo 53
La inversin pblica es el conjunto de egresos no
2013-2017, la inversin se destinar especialmen- permanentes que se realizan con recursos pblicos para
te a la transformacin de la matriz productiva y mantener o incrementar la riqueza y capacidades sociales
energtica y el desarrollo del capital humano, sin y del Estado, con la finalidad de cumplir los objetivos de
la planificacin. El gasto permanente para el periodo 2013-
desatender el plano social con los costos para al- 2017 previsto por el Ministerio de Finanzas es de USD 147
canzar el Buen Vivir (Grfico 9.1.). mil millones. Este monto se compara con los USD 92 mil
millones destinados entre 2008 y 2012.
9.Plan
plurianual
GRFICO 9.1. de Inversin
Pblica
Inversin acumulada Estado central (2008-2012) vs Plan Plurianual Acumulado (2013-2017) 2013-2017
por gabinete sectorial
113
12 000 11 606
Inversin 2008-2012
9 735
10 000
Plan plurianual 2013-2017
8 247
8 000
6 984
Millones USD
5 818
6 000
4 960 4 530
4 445
4 000 3 246 3 222
2 567 2 272 2 359
2 000 1 833
77 44
0
Sectores MCPEC Talento Desarrollo Seguridad MTOP Otras Entidades Poltica
Estratgicos sin MTOP Humano Social del PGE Econmica
70 000
4 254
9 405
60 000 Otros
Millones de USD
40 000
529
9 183 GAD
30 000
6 472
47 612 Estado central
20 000
24 330
10 000
0
Inversin SPNF 2008-2012 Inversin SPNF 2013-2017
Nota: Desde el 2014 en adelante los valores presentados son indicativos. Inversin SPNF 2013-2017 proyectada.
Fuente: SENPLADES, 2013e; INP, 2013; Ministerio de Finanzas, 2013.
Elaboracin: Senplades.
Tabla 9.1.
Plan Plurianual de Inversin por gabinete sectorial (2013-2017)
EN MILLONES DE USD
114
Nota: Desde el 2014 en adelante, los valores presentados son indicativos.
Fuente y elaboracin: Senplades
10. Siglas
115
10. Siglas y acrnimos
10. Siglas
FMI Fondo Monetario Internacional.
FOB Free On Board Franco a Bordo.
116
I + D + i Investigacin + Desarrollo + Innovacin.
ID Izquierda Democrtica.
IDH ndice de Desarrollo Humano.
IESS Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.
IGM Instituto Geogrfico Militar.
IICA Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura.
INEC Instituto Nacional de Estadsticas y Censos.
INP Instituto Nacional de Preinversin.
ITT Ishpingo-Tambococha-Tiputini.
MAE Ministerio del Ambiente del Ecuador.
MAG Ministerio de Agricultura y Ganadera (denominacin previa a la Reforma del Estado).
MAGAP Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca.
MCCTH Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano.
MCPEC Ministerio Coordinador de Produccin, Empleo y Competitividad.
MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable.
MIES Ministerio de Inclusin Econmica y Social.
Mipymes Micro, Pequeas y Medianas Empresas.
MPD Movimiento Popular Democrtico.
MTOP Ministerio de Transporte y Obras Pblicas.
OCP Oleoducto de Crudos Pesados.
OMC Organizacin Mundial del Comercio.
ONU Organizacin de las Naciones Unidas.
ORSTOM Office de la Recherche Scientifique et Technique dOutre-Mer Oficina de la
Investigacin Cientfica y Tcnica de Ultra-Mer.
OXY Occidental Petroleum Corporation Corporacin Petrolera Occidental.
PANE Patrimonio de reas Naturales del Estado.
PEA Poblacin Econmicamente Activa.
PET Poblacin en Edad de Trabajar.
PGE Presupuesto General del Estado.
PIB Producto Interno Bruto.
PK Unidad Plurinacional Pachakutik
PNBV Plan Nacional para el Buen Vivir.
PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
PPIP Plan Plurianual de Inversin Pblica.
PRE Partido Roldosista Ecuatoriano.
PRIAN Partido Renovador Institucional Accin Nacional.
PSC Partido Social Cristiano.
PSP Partido Sociedad Patritica.
Senescyt Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin. 10. Siglas
Senplades Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo.
117
SNAP Sistema Nacional de reas Protegidas.
SNDPP Sistema Nacional Descentralizado de Planificacin Participativa.
SNI Sistema Nacional de Informacin.
SOTE Sistema de Oleoducto Trans-Ecuatoriano.
SPNF Sector Pblico no Financiero.
SRI Servicio de Rentas Internas.
SUCRE Sistema Unitario de Compensacin Regional de Pagos.
TBI Tratados Bilaterales de Inversin.
TIC Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin.
TLC Tratado de Libre Comercio.
TNC TheNatureConservancy - La Conservacin de la Naturaleza.
Unasur Unin de Naciones Suramericanas.
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - Organizacin
de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y Cultura
11. Bibliografa
Acosta, A. (2010). La comunicacin, un derecho BCE (Banco Central del Ecuador) (2012a). Op-
necesario para el Buen Vivir. En Cordero, D. eraciones cursadas por el Ecuador a travs
H. (Ed.), Nuevas instituciones del derecho del Sistema Unitario de Compensacin
constitucional ecuatoriano, 2. Quito: Inredh. Regional de Pagos (SUCRE): Ao 2012.
Banco Central del Ecuador. Disponible en
Alcoreza, P. (2010). La revolucin mundial del vivir http://goo.gl/H9Fmq (consultado el 16 de
bien. Plataforma Interamericana de Dere- mayo del 2013).
chos humanos, Democracia y Desarrollo.
Disponible en http://goo.gl/Tlxfc (consulta- BCE (Banco Central del Ecuador) (Noviembre
do el 22 de mayo de 2013). 2012b). Estadsticas Macroeconmicas.
Presentacin Coyuntural, Banco Cen-
Arias, T. (2008). Hacia un nuevo ordenamiento tral del Ecuador, Direccin de Estadstica
territorial? De la descentralizacin a la car- Econmica. Quito: BCE.
ta a competencias explcitas y obligatorias.
El rgimen autnomo y descentralizado BCE (Banco Central del Ecuador) (2013). Infor-
aprobado en Montecristi. En vila R, Gri- macin estadstica mensual Nro. 1934.
jalva A. y Martnez R. (Eds.), Desafos con- Banco Central del Ecuador. Disponible en
stitucionales, la Constitucin del 2008 en http://goo.gl/CfiFx (consultado el 11 de
perspectiva (pp. 217-240). Quito: Ministerio mayo de 2013).
de Justicia/Tribunal Constitucional.
Castro, C. (2008). Valoracin jurdico-poltica de
Arkonada, K. (2013). Transiciones hacia el Vivir la Constitucin del 2008. En vila, R.,
Bien, o la construccin de un nuevo proyec- Grijalva, A. y Martnez R. (Eds.), Desafos
to poltico en el Estado plurinacional de constitucionales: La Constitucin de 2008
Bolivia. Coordinacin por los Derechos de en perspectiva (pp. 111-132). Quito: Minis-
los pueblos Indgenas. Disponible en http:// terio de Justicia.
goo.gl/A4H56 (consultado el 16 de mayo de
2013). Castro, L. y Senz, M. (2012). Impacto de la in-
versin pblica en los sectores sociales y
Art Reserve Bank (2012). Economic Science and econmicos del Ecuador. Quito: Senplades.
the Debt Crisis (VetenskapensVrld 19-
10. Siglas 11-2012) English subtitles (video). Dis- CEPAL (Comisin Econmica para Amrica Latina y
ponible en http://goo.gl/RACiH (consultado el Caribe) (2012a). Panorama social de Amri-
118
el 6 de mayo de 2013). ca Latina 2012. Santiago de Chile: CEPAL.
Balaguer, M., Prior, D. y Vela, J. (2003). Eficiencia y CEPAL (Comisin Econmica para Amrica Lati-
calidad en la gestin de las administraciones na y el Caribe) (2012b). Cambio estructural
locales. Universidad de La Rioja. para la igualdad. Una visin integrada de
desarrollo. Santiago de Chile: CEPAL.
Brcena, A. (2010). Urge priorizar la igualdad y re-
definir la pobreza para construir una nueva CEPAL (Comisin Econmica para Amrica Lati-
visin de desarrollo. Comisin Econmica na y el Caribe) (2012c). Estudio econmico
para Amrica Latina y el Caribe. Disponible de Amrica Latina y el Caribe. Santiago de
en http://goo.gl/ySgc4 (consultado el 16 de Chile: CEPAL.
abril de 2013).
Choquehuanca, D. (2010). Hacia la reconstruccin
BCE (Banco Central del Ecuador) (2010). La del Vivir Bien. Amrica Latina en Movi-
economa ecuatoriana luego de 10 aos de miento, 8-13.
dolarizacin. Banco central del Ecuador.
Disponible en http://goo.gl/F4nAw (consul- CIES (Center for Internacional EconomicStudies)
tado el 14 de mayo del 2013). (2012). Policy recommendations for Ecua-
dor: Export promotion, industrialization and De Sousa Santos, B. (2006). Renovar la teora crti-
capacity building.Disponible en http://goo. ca y reinventar la emancipacin social (En-
gl/GUXag (consultado el 14 de mayo del cuentros en Buenos Aires). Buenos Aires:
2013). Clacso.
Cipoletta, G. (2010). Polticas integradas de infrae- De Sousa Santos, B. (2010a). Hablamos del so-
structura, transporte y logstica: Las expe- cialismo del Buen Vivir. Amrica Latina en
riencias internacionales. Taller de trabajo Movimiento, (452), 4-7.
Facilitacin del transporte: Una agenda para
la identificacin y solucin de obstculos. De Sousa Santos, B. (2010b). La hora de los invisi-
Lima: DRNI CEPAL Naciones Unidas. bles. En Len, I. (Coord.), Sumak Kawsay/
Disponible en http://goo.gl/swfwm (consul- Buen Vivir y cambios civilizatorios (pp. 13-
tado el 19 de abril de 2013). 25). Quito: Fedaeps.
CNC Senplades (Consejo Nacional de Competen- Dikhanov, Y. (2005). Trends in global income distri-
cias Secretara Nacional de Planificacin) bution, 1970-2000, and scenarios for 2015.
(2012). Plan de Nacional de Descentral- Human DevelopmentReport 2005. Pro-
izacin. Quito: CNC Senplades. grama de las Naciones Unidas para el De-
sarrollo. Disponible en http://goo.gl/6Qk01
Conade INEC Celade (Consejo Nacional de De- (consultado el 16 de abril de 2013).
sarrollo Instituto Nacional de estadsticas
y Censos - Centro Latinoamericano y Cari- EFSF (European Financial Stability Facility)
beo de Demografa) (1993). Estimaciones (2013).Lending operations.European Finan-
y proyecciones de poblacin 1950 2010. cial Stability Facility. Disponible en http://
Quito: Conade. goo.gl/gYD70 (consultado el 16 de mayo
del 2013).
Constitucin de la Repblica del Ecuador (2008).
Ciudad Alfaro: Asamblea Constituyente. Espinoza, P., Martnez, E., Daza, D., Soulier, M.,
y Terraza, H. (2011). Informe de la Evalu-
Convemar (Convencin de las Naciones Unidas so- acin Regional del Manejo de Residuos S-
bre los Derechos del Mar) (2012). Espacios lidos Urbanos en Amrica Latina y el Caribe
Martimos del Ecuador, Escala 1000.000. 2010. BID AIDIS OPS. 11. bibliografa
Quito: Convemar.
119
Eurostat (European Statistics) (2013). Euro area
COOTAD (Cdigo Orgnico de Organizacin Ter- unemployment rate at 11.9%. European
ritorial, Autonoma y Descentralizacin) Statistics. Disponible en http://goo.gl/Lajnh
(2010). Quito: Asamblea Nacional. (consultado el 6 de mayo de 2013).
COPFP (Cdigo Orgnico de Planificacin y Fi- Falcon, F. (2002). Economa y desarrollo sostenible:
nanzas Pblicas) (2010). Quito: Asamblea Matrimonio feliz o divorcio anunciado? El
Nacional. caso de Ecuador. Quito: Flacso.
Coraggio, J. (2011). Economa social y solidar- Falcon, F. (2005). La construccin de una macroeco-
ia. El trabajo antes que el capital. Quito: noma con cimientos ecolgicos. En Acosta,
Abya-Yala. A. y Falcon, F. (Eds.), Asedios a lo imposible:
Propuestas econmicas en construccin (pp.
Cornejo, P. (2007). Ecuador Case Study: Climate 179-198). Quito: Flacso-ILDIS.
Change Impact on Fisheries. Programa de
las Naciones Unidas para el Desarrollo. Di- Falcon, F. (2012). Repartir poder. El Telgrafo.
sponible en http://goo.gl/4rY4Z (consultado Disponible en http://goo.gl/iPwQX
el 22 de mayo de 2013). (consultado el 10 de abril de 2013).
Falcon, F. (2013). Crisis civilizatoria y alternativas Gudynas, E. (2011b). Buen Vivir: Germinando al-
de la humanidad. IAEN. Discurso presen- ternativas al desarrollo. Amrica Latina en
tado en el simposio Coloquio internacional Movimiento, (462), 1-20.
Crisis civilizatoria, eco-socialismo y buen
vivir. Quito, Ecuador. Hidalgo, F. (2011). Buen vivir, Sumak Kawsay:
Aporte contrahegemnico del proceso an-
Falcon, F. y Muoz, P. (2012). Ecuador: De la rece- dino. Utopa y Praxis Latinoamericana,
ta del Consenso de Washington al posneo- 16(53), 85-94.
liberalismo. Quito: Planeta.
Houtart, F. (2012). El Sumak Kawsay y la inte-
Fanon, F. (1963). Los Condenados de la Tierra. Fon- gracin latinoamericana. Amrica Latina
do de Cultura Econmica. Mxico: Fondo en movimiento. Disponible en http://alainet.
de Cultura Econmica. org/active/53358&lang=es (consultado 15
de mayo de 2013).
FMI (Fondo Monetario Internacional) (2013). Res-
ervas totales del mundo menos oro. Fon- Ibarra, H. (2006). La victoria de Rafael Correa y la
do Monetario Internacional. Disponible en ola progresista en Amrica del Sur. Ecuador
http://goo.gl/MVlC8 (consultado el 13 de Debate, (69), 7-18.
mayo del 2013).
IGM (Instituto Geogrfico Militar) (2012). Car-
Freidenberg, F. (2008). El sueo frustrado de la tografa Base, escala 1:250000. Quito: IGM.
gobernabilidad. Instituciones, actores y
poltica informal en el Ecuador. Barcelona: INEC (Instituto Nacional de Estadstica y Censos)
CIDOB. (2006). Encuesta Nacional de Condiciones
de Vida. ECV diciembre 2012. Quito: INEC.
Godet, M. (2012).To predict or to build the Fu-
ture? The Futuriste, 46(3), 46-49. Mary- INEC (Instituto Nacional de Estadstica y Censos)
land, EE UU. (2010a). Censo de poblacin y vivienda.
Quito: INEC.
Godet, M., Monti, R. y Roubelat, F. (2000). La
caja de herramientas de la prospectiva INEC (Instituto Nacional de Estadstica y Censos)
estratgica. Paris: Librairie des Arts et (2010b). Divisin poltico administrativa,
Mtiers - Prospectiker. Escala 1:50.000. Quito: INEC.
INP (Instituto Nacional de Preinversin) (2013). Ley Orgnica de Servicio Pblico. (2010). Quito:
Registros administrativos. Quito: INP. Asamblea Nacional.
Institute for New Economic Thinking (2013). The Linera, A. (2013). Discursos y ponencias de la Vice-
World Top Incomes Database.Disponible presidencia del Estado Plurinacional de Bo-
en http://goo.gl/6BcqU (consultado el 16 de livia. Disponible en http://goo.gl/ojckv (con-
abril de 2013). sultado el 16 de mayo de 2013).
Jackson, T. (2011). Prosperidad sin crecimiento: Macas, L. (2010). Sumak Kawsay: La vida en
Economa para un planea finito. Barcelo- plenitud. Amrica Latina en Movimiento
na: Icaria. (452), 14-16.
Keen, S. (2012). Instability in financial markets: MAE (Ministerio del Ambiente) (2008). Uso y co-
Sources and remedies. Institute for New Eco- bertura de la tierra, Escala 1:250.000. Quito:
nomic Thinking. Disponible en http://goo.gl/ MAE.
i8nge (consultado el 6 de mayo de 2013).
MAE (Ministerio del Ambiente) (2010). Cuarto
Lang, M. y Mokrani, D. (Comps). (2011). Ms all Informe Nacional para el Convenio sobre la
del desarrollo. Quito, Ecuador: Ediciones Diversidad Biolgica. Quito: MAE.
Abya Yala.
MAE (Ministerio del Ambiente) (2011). Segun-
Larrea, A. M. (2010). La disputa de sentidos por el da Comunicacin Nacional sobre Cambio
Buen Vivir como proceso contra hegemni- Climtico. Quito: MAE.
co. En Senplades (1era edicin), Los nuevos
retos de Amrica Latina: Socialismo y Su- MAE (Ministerio del Ambiente) (2012a). Patrimo-
makKawsay (pp. 15-28). Quito: Senplades. nio de reas Naturales Protegidas del Ecua-
dor, Escala 1:250.000. Quito: MAE.
Larrea, A. M. (2011a). El Buen Vivir en la Consti-
tucin del Ecuador, Dossier Observatorio MAE (Ministerio del Ambiente) (2012b). Proyecto
Latinoamericano 7. Buenos Aires: UBA Sistema de Contabilidad Ambiental Nacion-
Instituto de Estudios de Amrica Latina y el al - PIB Verde. Recurso Aire. Quito: MAE.
Caribe.
MAG ORSTOM (Ministerio de Agricultura y
Larrea, A. M. (2011b). Modo de desarrollo, orga- Ganadera Office de la Recherche Scien-
nizacin territorial y cambio constituyente tifique et TechniquedOutre-Mer) (1989). 11. bibliografa
en el Ecuador. Secretara Nacional de Plan- Mapa de Paisajes Naturales del Ecuador,
121
ificacin y Desarrollo. Disponible en http:// Escala 1: 1000. 000.
goo.gl/PJ4wr (consultado el 22 de mayo de
2013). MAG IICA CLIRSEN (Ministerio de Agricul-
tura y Ganadera - Instituto Interamericano
Larrea, A. M. (2013). Ampliar el campo de lo de Cooperacin para la Agricultura - Centro
posible: La experiencia de Unasur. Lnea de Levantamientos Integrados de Recursos
Sur: Revista de Poltica Exterior, 2(4), 148- Naturales por Sensores Remotos) (2002).
156. Delimitacin de Cuencas Hidrogrficas, Es-
cala 1:250.000.
Le Quang, M. y Vercoutre, T. (s/f). Buen Vivir y
Ecosocialismo: Dilogos entre dos alternati- MAGAP (Ministerio de Agricultura, Ganadera,
vas al capitalismo. Quito: IAEN. Acuacultura y Pesca) (2002). Cobertura y
Uso de la Tierra, Escala 1:250.000. Quito:
Len, I. (Coord). (2010). Sumak Kawsay/Buen Bi- MAGAP.
vir y cambios civilizatorios. Quito: Fedaeps.
MEER Conelec (Ministerio de Electricidad y
Ley Orgnica de Empresas Pblicas. (2009). Quito: Energa Renovable Consejo Nacional de
Asamblea Nacional. Electricidad) (2012). Plan Maestro de Elec-
trificacin 2012-2021. Consejo Nacional de OMC (Organizacin Mundial del Comercio)
Electricidad. Disponible en http://goo.gl/ (2012). Decimosptimo examen anual de la
S1EC2 (consultado el 24 de abril del 2013). aplicacin y el funcionamiento del acuerdo
OTC. Organizacin Mundial del Comercio.
MICSE (Ministerio Coordinador de Sectores Disponible en http://goo.gl/1qgXN (consul-
Estratgicos) (2012). Estudio de acom- tado el 16 de mayo del 2013).
paamiento para el cambio de la matriz en-
ergtica. Documento no publicado. ONU (Organizacin de las Naciones Unidas)
(2011). World Population Prospects, the
MIES (Ministerio de Inclusin Econmica y So- 2010 Revision. United Nation, Department
cial) (2011). Agenda de la revolucin de la of Economic and Social Affairs. Disponible
economa popular y solidaria 2011-2013. en http://goo.gl/4jkI0 (consultado el 22 de
Disponible en http://goo.gl/H65he (consul- Mayo de 2013).
tado el 12 de abril del 2013).
OPS (Organizacin Panamericana de la Salud)
Mietzner, D. y Reger, G. (2005). Advantages and (2002). Anlisis Sectorial de Residuos S-
disavantages of scenario approaches for lidos: Ecuador. Disponible en http://goo.gl/
strategic foresight. International Journal of CUArW (consultado el 9 de Mayo 2013).
Technology Intelligence and Planning 1(2),
220-239. ReinoUnido. Pez, P. (2004). Liberalizacin financiera, crisis y
destruccin de la moneda nacional en Ec-
Miklos, T., Jimnez, E. y Arroyo, M. (2010). Pro- uador. Cuestiones Econmicas, 20(1), 5-71.
spectiva, gobernabilidad y riesgo poltico:
instrumentos para la accin. Mxico DF: Palacio, J., Snchez, M., Casado, J., Propin, E., y
LIMUSA. otros (2004).Indicadores para la caracteri-
zacin y ordenamiento del territorio. Mx-
Ministerio de Finanzas (2013). Sistema de Gestin ico D.F: Secretara de Medio Ambiente y
Financiera (eSigef). Disponible en www. Recursos Naturales, Instituto Nacional de
esigef.finanzas.gob.ec (consultado el 16 de Ecologa, Universidad Nacional Autnoma
mayo del 2013). de Mxico, Instituto de Geografa, Secre-
tara de Desarrollo Social.
Montaa, J. (2011). El derecho a renacer: Aproxi-
macin fenomenolgica a la justicia consti- Palacios, P. (2008). Los derechos de las mujeres en
tucional en el Ecuador. En Montaa, J. (Ed.), la nueva Constitucin. Institute de recherche
Apuntes de derecho procesal constitucional, et dbat sur la gouvernance. Disponible en
1 (pp. 45-88). Quito: Corte Constitucional http://goo.gl/G75Or (consultado el 27 de
para el Periodo de Transicin. abril de 2013).
11. bibliografa
Movimiento Alianza PAIS (2006). Plan de Gobi- Paz y Mio, J. J. (2012). Eloy Alfaro: Polticas
122
erno 2007-2011. Un primer gran paso para Econmicas. Quito: MCPE.
la transformacin radical del Ecuador. Dis-
ponible en http://goo.gl/mlZlr (consultado el Pinto, J. (2008). Las herramientas de la prospecti-
22 de mayo de 2013). va estratgica: usos, abusos y limitaciones.
Cuadernos de Administracin, (40), 47-56.
Movimiento Alianza PAIS (2012). Programa de
Gobierno 2013-2017. Gobernar para pro- PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el
fundizar el Cambio: 35 propuestas para el Desarrollo) (2012). Indicadores de Desar-
socialismo del Buen Vivir. Disponible en rollo Humano. Programa de las Naciones
http://www.movimientoalianzapais.com.ec Unidas para el Desarrollo. Disponible en
(consultado el 7 de abril de 2013). http://goo.gl/xT4jU (consultado el 21 de
Mayo de 2013).
Muyolema, A. (2012). Pueblos indgenas de Amrica.
Las poticas del Sumak Kawsay en un hori- PNUD (Programa de las Naciones Unidas para
zonte global. En Daiber, B. y Houtart, F., Un el Desarrollo) (2013). Human Develop-
paradigma poscapitalista: el bien comn de la ment Report 2013. Disponible en http://
humanidad (pp. 313-358). Panam: Ruth. www.hdr.undp.org (consultado el 6 de
mayo de 2013).
Polanyi, K. (1980). Economieprimitive, arcaiche e Senplades (Secretara Nacional de Planificacin
moderne. Turn: Giulio EinaudiEditore. y Desarrollo) (2011). Gua para la formu-
lacin de polticas pblicas sectoriales. Sub-
Ramrez, F. (2011). Fragmentacin, reflujo y de- secretara de Planificacin Nacional, Terri-
sconcierto. Movimientos sociales y cam- torial y Polticas Pblicas. Quito: Senplades
bio poltico en el Ecuador (2000-2010). En
Rebn, J. y Modonessi, M. (Eds.), Una d- Senplades (Secretara Nacional de Planificacin
cada en movimiento: Luchas populares en para el Desarrollo) (2012a). Anlisis de-
Amrica Latina al amanecer del siglo XXI, mogrfico territorial nacional de los asenta-
(pp. 69-106). Buenos Aires: Clacso Pro- mientos humanos por territorio, y propuesta
meteo. para la planificacin territorial nacional.
Documento no publicado.
Ramrez, F., Le Quand, M. y Bastidas, C.
(2013). Tendencias de la participacin pop- Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
ular en el Ecuador.Asociatividad, partici- Desarrollo) (2012b). Movilidad social en el
pacin socio-estatal y activismo de protesta Ecuador. Quito: Senplades.
(2008-2012). En La poltica en movimiento.
Ecuador 2010-2012. Quito: ILDIS-FES (en Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
prensa).Documento no publicado Desarrollo) (2012c). Transformacin de la
Matriz Productiva. Quito: Senplades.
Ramrez, R. (2008). La felicidad como medida del
Buen Vivir en Ecuador: Entre la materiali- Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
dad y la subjetividad. Secretara Nacional Desarrollo) (2012d). Costos para alcanzar el
de Planificacin y Desarrollo. Disponible Buen Vivir en los territorios. Documento no
en http://goo.gl/qHRBu (consultado el 16 de publicado.
mayo de 2013)
Senplades (Secretara Nacional de Planificacin
Ramrez, R. (2010). Socialismo del Sumak Kawsay y Desarrollo) (2013a). Atlas de Desigual-
o biosocialismo republicano. Quito: Senp- dades. Documento no publicado.
lades.
Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
Ramrez, R. (2012). La Vida buena como riqueza de Desarrollo) (2013b). Unidades de Sntesis
los pueblos: Hacia una socioecologa polti- Territorial, Escala 1:250.000. Quito: Senp-
ca del tiempo. Quito: IAEN. lades.
Ramrez, R. (2013). Justicia, eficacia, calidad y efi- Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
ciencia desde la izquierda.El Telgrafo, 25 Desarrollo) (2013c). Asentamientos Hu-
de Mayo de 2013. Disponible enhttp://goo. manos Jerarquizados. Documento no pub- 11. bibliografa
gl/IsdiK (consultado el 5 de junio de 2013). licado.
123
Rifkin, J. (2010). La civilizacin emptica. Barce- Senplades (Secretara Nacional de Planificacin
lona: Paids. y Desarrollo) (2013d). Elaboracin de un
modelo de optimizacin de la inversin
Senescyt (Secretara Nacional de Educacin Su- pblica en el marco de los procesos de de-
perior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin) sconcentracin y descentralizacin. Docu-
(2013). Proyecto de creacin de la Univer- mento no publicado.
sidad de Investigacin de Tecnologa Ex-
perimental YACHAY, 1. Quito, Ecuador: Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y
Senescyt. Documento no publicado. Desarrollo) (2013e). SIPeIP - Sistema Inte-
grado de Planificacin e Inversin Pblica.
Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y Quito: Senplades.
Desarrollo) (2007). Plan Nacional de Desar-
rollo 2007-2010. Quito: Senplades. Sierra, R. (2013). Patrones y factores de de-
forestacin en el Ecuador continental,
Senplades (Secretara Nacional de Planificacin y 19902010: Y un acercamiento a los prx-
Desarrollo) (2009). Plan Nacional para el imos 10 aos. Quito: Conservacin Interna-
Buen Vivir 2009-2013. Quito: Senplades. cional Ecuador y ForestTrends.
Sierra, R., Flores, S. y Zamora, G. (2009). Adap- TNC (The Nature Conservancy) (2005). Gap
tation to Climate Change in Ecuador and Marino y Terrestre, Escala 1:250.000.
the City of Esmeraldas: An Assessment of Quito: TNC.
Challenges and Opportunities. (Prepared
under commission for UN-Habitat). Kenya, Vallejo, M. (2006). Estructura biofsica de la
Nairobi: United Nations. economa ecuatoriana: un estudio de los
flujos directos de materiales.Revista
Silva, C. (2008). La garanta de los derechos. En Iberoamericana de Economa Ecolgi-
vila, R. (Ed.), Neoconstitucionalismo y ca, 4, 55-72.
sociedad (pp. 51-84). Quito: Ministerio de
Justicia. Vallejo, M. (2010). Biophysical structure of the
Ecuadorian economy, foreigntrade and pol-
SRI (Servicio de Rentas Internas) (2011). Estadsti- icyimplications. Ecological Economics, 7,
cas de recaudacin. Quito: SRI. 159-169.
SRI (Servicio de Rentas Internas) (2012). Una nue- Vallejo, M., Larrea, C., Burbano, R., y Falcon, F.
va poltica fiscal para el Buen Vivir. La equi- (2011). La Iniciativa Yasun-ITT - Desde
dad como soporte del pacto fiscal. Quito: una Perspectiva multicriterial. Quito: PNUD
Abya-Yala. FAO.
Stiglitz, J. (2010). Cada libre, el libre mercado y el Walsh, C. (2010). Development as Buenvivir: In-
hundimiento de la economa mundial. Ma- stitutional arrangements and (de)colonial
drid: Taurus. entanglements. Development, 53(1), 15-21.
Stiglitz, J., Sen, A. y Fitoussi, J. (2009). Report Zalduendo, E. (1998). Breve historia del pensamien-
by the Commission on the Measurement to econmico. Buenos Aires: Macchi.
of Economic Performance and Social
Progress. Disponible en http://goo.gl/
qtdu6 (consultado el 16 de abril de 2013).
11. bibliografa
124
Lista de grficos
Lista de tablas
Tabla 9.1. Plan Plurianual de Inversin por gabinete sectorial (2013-2017) 114
Crditos de la publicacin