Professional Documents
Culture Documents
Kako se postupalo sa
ico srpskim molbama na
dvoru cesara avstrijskog
DR
303
678
I
.^^'C^-
ca cpiicHnivi ]viOA6ajAa
aHo cc nociByiiaAO
^
HA Ji;BOPy TVECAPA ABCTPHJCKOF
111. HapHOjcButia.
uim iAtt Pfiowa oawpttiapxa JlpccHUja
Oa
PA;i,oej[ABA M.
rpyjMTiA.
y HOBOM CAA>'
HSilAH^E MATHUE CPnCKE
1906.
x <s
imu cpncKA.
\\qa MaTMue
CpncKe. MaTMii,a CpncKa je ;ipyuiTBo Koje
HMa ueji MaTeppjajiHOM h yMHOM cnaroM noTiiOMajKe, pasBHJa
;i,a
-^
235 240).
m
yieronMC, mecT Kaara (kh.. CsaKa ABa Mecei^a
H3Jia3H je;i,Ha KitHra o^ 7
9 TaCana.
MaiMne Cpncne: Bpoj 14 h 15. BH3aHTajaH Cpfia"
KfbMre
II. Oji Ct. CTanojeBHlia.
Bp. 16. Cayji", Tpare;i,HJa Jl,pary-
;
THHa J. MjiHJha
Bp. 17. 4ocHTBJe 06pa;i.0BHA y XoiiOBy" \
j
>
^-^
ivrbHiti maTHUE CPnCKE
e.:e=ot is.
lit.
liocAeAR>c lOAURC pSoifia Qaifipttjapxa ApccHUja KapHOjcSutia.
Oa
PA^OCIABA M. FP.VJMIU.
y HOBOM CA^y
H3ilAH=>E MATHUE CPOCKE
19015.
^ XX A R y^^^
\
1974 )/
.
''/fFHY Of ^^^
303
HOBM CAA
FIITAMIIAPIUA CPIICKK K1I>IIVKAPK lil'AT.KM. IlOlloi'.IlTiA
I'JOO.
llpoiujie ro^iiHe 6aBH0 can ce hcko Bpeaie y Beqy.
lIpiijaTeJBCKa npe^tycpexjbHBOCT rocii. rcHepajia
hhtch-
A. 'idyKHha, Bpe^tHorn poAO.i.y6HBor Hamer KHHHeB-
.jtaHxa
HHKa, Te ;to6poTa IfceroseEKcejieHUHJe r. *eji;i.MapmajijiaJT-
HRHTa Em. BoJHOBHka, ynpaBHTCJba 6eiKor ;a[BopcKor
nji.
chh .;[eoHOJi;iOB
n OBOM npn.iiHKOM, y rjiaBHOM, oain no OBOJ HHi>opMa-
u,nJH Kap;tHHaji0B0J uocxynno,
y o^roBopy cbomc
naxpnjapxy Apcennjy III. na noMeHyxy H>eroBy npe^-
^xaBKy. ()xy;a; naM ca;iipHaj xe nn^opManHJe h Sana ne-
aiixiiBan
;i,a
C'zoernig-.
Ethiiographie der Oesterreichischeii 3Io-
narchie III. Beila^-en cxp. 72)."
Taj 36op Hapo;^HH Mopao je o;i,p/KaH ohxh Haj;i,a.T>e
no^exKOM <l>e6pyapa 170(3 ro;i., jep je M0.i6a iiaxpiijap-
xoBa Bek SI. Mapxa 6njia y pyKaMa PaxHora CaBexa. a
npe xora jom y pynaMa ii.apa JocH*a I.. Kojii je. no
y
CBOJ iipujiHun
jl&o yqiiHuxH Biime
CBOJoj xaJHOJ
npeniica
^BopcKoj
iipcBO^ta Haoahocho
KaHij,ejiapiijn.
1706 r.
JyHii 16; a no H>eMy IIhko (Cp6ii y
jtaxyM:
YrapcKoj cb. I.
cxp, 104
iiorpeiuHO Jyjia), IIlBHKep
(Politisclie Geychichte der Serbeii in Uiiji,"ani cxp. 43).
FpSnk (Kap.TroBaqKO BJiajuriqaHCXBO I, cxp. 253), A. Tay-
KHk (JaBop 1891 r. 5p. 12), Apx. PyBapau; (i];Hxnpa-
jykpi ''ByKHka y Oj^jioMutHMa rpo*y Taop^y BpaHKO-
BHhy H iiaxp. Ape. UpHojeBufey cxp. 81), ^p. Pa;i;oHnk
(IlpHJioumH iicxop. Cpoa y YrapcKOJ cxp. 9) h ;i,p.
fljp'jKSiJiii cy, je xa iipe;i.cxaBKa naxpHJapxoBa
;i;a saiicxa
iiOA THM ;i;axyMOM caquFtena. Ho xo ne cxojn.
y Hiit>opMaii;iijii KojiOHHkeBoj na xy iipeji.cxaBKy,
Kojy kcMO HH'iKC II
y opnrnnajiy ojtmxaMiiaxH, caM KoJionnk
HspniiHO Bciii, ;i,a je xa npe;i,cxaBKa Meceii,a Mapxa 1 70()
II,apcKOM
ro;i;. ^Bopy iio^tHecena (Pniictorum Extractiis
ab Arseiiio (Jlieniovitz Patriarcha, llasciaiioriim ])orrecto-
nim Aiilae Caesaren. ^Fense ^Fartio ad 170() Menae).
Obc peqii KojiOHiikeBe Heociiopiio noxBp^yje h ropeiio-
MCHyxo Mecxo y peracxpaxypn ^Bop. PaxHor Casexa.
IIo xoMC je ji;aK.iie naxpnjapx Apceniije ILL Hap-
HojcBiiii xy sHaMCKHxy M0Ji6y CBOJy 11 Hapo^ny Mopao
no;i,HexH Her;i,e nocjie^titiix jiana <^I>e6pyapa hjih o;i.Max
Ha iio^iexKy Mapxa.
H aKO lI,epHHr xBp;i,H, ;i,a je y apxHBy MHHHCxap-
cxBa <i>HHaHCiija y Beyy Hainao xy SHaMennxy MOJiOy
HaxpHJapxoBy y opHrnnajiy, kojh je xo6o?e naxpHJapx
ApccHHJe in. caM CBOJepyuno nncao, xe h aKO HwcaM
HMao npHjiMKC ;ia y iiOMenyxoM apxiiBy bh;i,hm xaj if,e-
roB opurHHaji. Hnan Mory o;i;.iyiHO xBp;i.Hxii, ;i,a onaj
aivax, mxo ra je II,epHHr y pyKaMa iiMao niije opiini-
flaji, a join Maae iiaTpnjapxoBOM pvKOM nncaH. A eso
sauiTO :
ca xoM nH<i>opMaii.iijoM.
TpeliH je iipenHC mxaMiiao r. ;^p. Pa^iiOHiik y Jlr
M. C. KH>. 223/4. H saceOno OAUixaMiiao.
qexBpxoM npeiiiicy 3HaM, ;i,a ra je iinao r. Apx,
PyBapan, jep je y cbojhm 0;i,.TiOMii:nMa o
EpaHKOBnhy ii iiaxp. Ape. ^lapHOJeBHky
rpo<i>y 'liopt)y
82 84)
iipuBeo liajiaximcKOM je3iiKy yBo;i, xe M0.i6e na-
(exp.
Hocjiejiihii
iiexii npeiiiic, hjiii MOH%;iia join KOHuenax^
xe M0Ji6e Hajia3iio ce y MnxpoiiojiiijcKo-naxpnjapaiiixoM ap-
XHBy y KapjiOBmiMa no A 6p. 2G ex 1690. ^anac xora aKxa
HCMa y KapjiOBamcoj apxHBH, nao ii MHonix ;i.pyriix 6aui
HaJBaiKHHJHx ciiiica, ajiii je ocxao y ckciiOhxhom npoxo-
KOJiy noA noMenyxHM opojcM oiimiipan ii3boa tPor oa-
ccKa xe M0.i6e iiaxpiijapxoBe.
KapaKxepiicxHqno je, ;i.a npeniic II^epHiiroB ii Eo-
jiOHHkeB HMajy 24 xa^KC, y ;],pyroM o;i;ceKy, ii jio^axaK
11
Ha Kpajy.
.inqey iiaTpHJapxoey mojiov, pa;i,ii o;ty-
acTor My jnoopa Ceuyj, HCHcnjiaheHe nensHJe ii noTBp;i;e
mieMCTBa sa iteroBy nopo;i.nuy; ;^o^HM Pa;iiOHnheB h
KapjiOBaqKii HMajy 25 Taqana, mxo je nocra.TO oiyix.
jep je 13. H 14. Ta^Ka oBa jibh iioxoita iipeiiiica cuojeua
y jejtHy 13. xaqKy y npBa ;tBa npeimca; 3a thm cy na
Kpajy ApyrHM pe^OM ii3JiOHieHe xa^KC y Ko.ioniilieBOM h
II,epiiHroBOM npeniicy. a jtpyriiM y PaiioHiiheBOM ii
Kap-
aoBaqKOM (TaKO je y npEnx IT., 22., 23. ir 24. xaqna.
y ;i;pyrHx 22., 23., 24. ii 25. iochm xora. OBa jiBa iio-
xoH>a HCMajy OHor .iiiquor ;i;o;i,axKa naxpnjapxoee M0.i5<i.
IlHaqe cy, ochm jom hckiix HesHaxHiix cto.ihcxiiukhx
ii3MeHa, y CBeMy carjiacmi.
A mxo je Kap.ioBaqKH anax xe MOJioe yBe;ie
y eKcn6uxHii npoxoKOJi Mchy anxa n3 16*JU roji.,
^p/KiiM jiSL je oxy;ia, mxo na iteMy ne oeme jia-
xyMa, Kao mxo casi eKcnGiixop Kaate sine dato), a
L'Ba auxa cy yBat^aaa
y xaj npoxoKO.i xck riocie 1774
YOA-- y ;io()a Miixponojinxa BnkcHxnja JoBaHOBnKa-Bii-
;i.aKa. a jiOTJie cnrypno cjinqnor npoxoKo.ia ne oeme.
xe je CKCHonxop no cbom yBcpeity nocxyimo, ji;pHteKn
jis, je xa MOJioa Mopa.ia nocxaxii Her;ie o^JiMax riocjie
ceooe.
Bek caM nanpcA penao iia je nap Jociii> I., mwf
je npuMiio xy SHaMCHUxy MOJiGy naxpnjapxoBy. iio^Heo
y npenncy Kap;iiHHa.iy rpo<i'y Ko.xoHnhy, xpaatefeit
iBcroBo Mnm.'Leifce. Ko.iOHnk je xa;ia jom oho y Beuy.
xe je CBaKaKO xy n nanncao CBOJy SHaMennxy nH>op-
MaHHJy, y CMHCJiy Koje je 3a xhm nap n nocxynfio. Ha-
cKopo nocjie xora Ko.iOHnh je o6ojieo, xe je npeKc^-
nejior Jiexa, cbc
;i,o CenxeMopa 170G r. oaBHo ce y
19.
myMH KHpxoepmKOJ (Kirchberji:], a no xom ce onex y
Beq noBpaxHo, ^;^e je nocjie hckojihko Mccenn 2o. Ja-
Hyapa 1707 n yMpo. (Bujim: Josepli ^lanrer. Car-
dinal Leopold graf Kollonisch Primas von l'n{j;'ani.
Imisbruck 1887 cxp. 403).
^a je Kojiomih CBOJy HHa>opMai;HJy nanncao npe
nero mxo je n3 Beqa oxamao Bn;i,H ce h h3 caMor ca-
12 -
;i,OMa aBCTpHJCKora.
A:in npu tomc hc xpeSa HaryoiiTH m3
BH^ta, ;i,a je joiu upe ;i.Be ro;^iiHe, iipe Tora, hecap paaaciao iio-
aHBC Mel^y noMenyTe iiapo^te, Te ;i,a je iia to o;i;Max HeKOJiiiKa
XH.T>a;i,a .i>y;;n. h nopo;i,Hna, Mel^y Kojima 6euie ;i,ocTa n Kaxo-
Ohh Tpa/Ke :
tiHita, HMTH Moa^e, hmtii ('Me (vi,cTyiiHTH o;i, Tora npaBa. UpcMa
tomc lie IberoBO BejiH'iaHCTBo h y 6y;i,ylie, Kao niTO je h ;i,ocajiia,
iKX'TaB.baTii ne caMO apxHeiiHCKone, eiiHCKOiie m CBeuiTenHKe
jiaTMiicKor oOpevi,a, nero TaKol^ep h iiaTpHJapxa, eimcKone m
cHCMiTeiiMKe o()pe;i,a rp<iKor. A koj; iiocTaB.baiba iiaTpHJapxaj Ka;i,
iioTpcoa nacTane, h caM n,ap nMahe nyvivian o63Hp iipcMa cpn-
<'icoM Hapojiy, Te Ke o;i,pel7HBaTH ncTor 113 ibuxoBa luieMena 11
je^MKa.
y:5 to ne TpeOa hh to aaSopaBHTH, ;i;a cpncKH na-
MM no;t TypuMMa imje iBiao npaBO CJio6o;i,Hor M^oopa CBora
}>o;i,
Hcxoia 3aK0Ha.
Ca HcxHx ]>a3.ioi'a. hcxo cybeH>e h o;i;;iyKa. Kao h ko;i;
HpehaiHFbHx xa'iana.
\n. J|a B.iacxuTH.M ayxopHxexoM upkbchhm, npcMa npHBH-
.lernJaMa ibuaiiH.Moi. npehaniH^Hx Kpa;beBa, c:io6o4ho xioiKe y-
iipHBii.ieriije.
^loxe ce ;i,oiiycxiixn, ;i,a xaj MjHpcKii napo;; no rpa;i.o-
BiiMa II MCcxuMa. y Kojinia jeca;i, no;i; cbojom ynpaBOM ii no
;to
ca UpKBOM KaX0.1U4K0M, II
IipOXHB BO.bC H^IIXOBC, .laKIUC CC ClIO-
j 11X11 MOr.lH.
XVII. Ako ko o;i, npaBoc.iaBHiix yMpe oe3 xccxaMCuxa ii
Hac.ie^HHKa, xa;i,a iberoBo HMaibe ^a iipanaAHe upKBaMa, iiana-
cxii.pii.Ma H apxHeiiHCKony; yMpe .iii nan apxiienncKon
h.ih enucKon,
Obo ilhxobo
3axTeBaH>e^ ;i,a cbh, krko CBeuiTeHHUH, TaKO
H CBeTOBH>au,H, je;i,MHO o;i, noMenyTor naTpnjapxa saBHce, ne Moa^e
ce HHKaKO ;ii03B0jniTn, jep npe CBcra npoTHBu ce ;i,o6poM pe;i,y,
KOJH je ;i,yma cbhx CTBapn. IIo ce6H ce nan pa3yMe, ;ta cbh
CBeuiTeHHU,H rpiKor o6pe;i,a Hiaajy 6hth noABJiacHH tom naTpn-
japxy HJiH apxHCHHCKony, a TaKO hcto h can cbctobkh CTajieiK
y ohhm cTBapHMa, Koja no KanoHH'iKOM npany npHiiaji,ajy cy;i,y
jtyxoBHOM
;i,aKJie h apxHenncKOHy. Ajih hito ce THqe cbctob-
HHX CTBapH Hc Moacc CC ;i,onycTHTH, ;i,a Hapoji; rp'iKora oSpe^a
6y;i,e noTiiHH.eH apxHenncKony, jep hh KaTOJiHUKH napo^i, y thm
CTBapHMa HHJe no;i,BJiacaH cboj'hm CncKynHMa. Y TaKOBHM CTBa-
pHMa o;i;BHCHfee cbh ohh o;i; cbojhx cbctobkhx HorjiaBHua h npcT-
HOCTaBjLeHHX MarHCTpaTa, Kao hito je to ko;i; KaTOjniKa h ao
ca;i,a 6hjio.
TauKe uarpujapx nacraejba : KaKO ce cpncKH
Ilocjie 18-Te
thx npana HajeHepiHimnje Copno c HenpHJaTCheM
Hapo;i; pa;i,H
XpHHliiaHCKOr HMCHa H H0T0U,HMa KpBH, 3a XpHHlhaHCKy CTBap,
Ha 6oJHHM HOJbHMa Hpocyo. BopehM ce TaKO, Hapo;i, cpncKn Ha;i,ao
ce c nyHHM npasoM, jia he 6ap no;i; BJiamhy feecapcBOni moIih na
MHpy y5KHBaTH CBOJH HpaBa, ajiH My je ropKO HCKycTBO cacBHM
npoTHBHO ;i;oKa3ajio. CanoM naTpnjapxy ;i,aTa je BJiacT yiipaBe,
no upjiBH.iernjaMa; Kao hito je h no;i; TypuHMa HMao, ajni My je
KacHHJe TO HpaBO o;i,y3eTO HavH npHMopcKHM ;i,hctphktom, naji,
Kpa.T>eBHHOM XpBaTCKOM M TpaHCHjiBamijoM; a Hapo;i,, kojh ce
MaxoM cbom pyxy h Kpyxy npoTHB cbhx HeHpHJaTe.i>a Copno,
CHJiHO ce H CHJiH HenpaBe;i,HO opyajaHOM pyKOM na ;i,aBaH.e csaKO-
BpcHHx ;i;a/K6HHa. Mcto TaKO cy ce Aorai)ajie mhoic neHpaB;i.e h
y norjie;i,y ;i,eceTKa, o;i; Kora cy Hapo;i. ocjo6o;i,H.ie iioMenyTe npn-
BHJierHJe, a h cTapn 3aK0HH yrapcKHx Kpajbesa: MaTHJe h B.ia-
;i,HC.iaBa. y3 TO ce napo'iHTO HHcy jij^maBue B.iacTH o6a3Hpa.ie
Ha HpaBO naTpHJapxoBo H3.ioateHO y Tanun 18-TOJ, no Kojoj cbm
HMajy o;i; apxHenHCKona, Kao BpxoBne iviaBC, KaKO y ^yxoBKHM,
TaKO H y CBCTCKHM CTBapHMa, HOTHyHO 3HBHCHTH. IllTa BHIUC.
H3;i,aHa cy ;i;Ba ;T;eKpeTa, KoJHMa My ce ne caMO o^ysHMa jypHC-
19
;iiiKituja,Hero ce 'lan ii oh no;i; B.iacT phmckhx enncKoua no;i;-
Bprasa, a HacjioB naTpajapxa u apxHenHCKona o;iiy3HMa. IIpoTHB
Tora OH je Befe o;i,Max Ta;i,a najcBe'iamije npoxecTOBao, tc ce h
ca;iia npoTHB Tora CBeiiano orpa^yje. Be.iH ;i;a.T>e, ;i;a ey My jom
II MHora
Jtpyra npana OKpftena, hito cbc 6HBa caMO Ha naJBehy
HiTCTy H,apeKora yr;ie;i,a.
6a ce nan y Oyjyhe caqyBao BeJiH yr.ie;i. noBJiacTH-
/I,a
nocTynHTu. Ka;i, oh
oHaKO Hiiju oj; cajaH>cr B.ia;tapa y cbom
ii
npo THB OHHX, KOJH pymc MHp BepHora Hapo;i;a h npe^ie onfey
cjiory
;i,pyre Mepe npe;i,y3eTH. A npHBe;i,eHe Ta^iKe h>hxobhx
saxTeBa jacno naayjy, Kano CTOje npeMa tomc naTpnjapx n B.ia-
^HKa iDaKOBHii.
4. HeKa ce ne ;i;onycTH, ;i,a onu, kojh npel)y na ynnjy^
no Hapo;],y cpncKOM ^mHC KojeKaKone HCMnpe, nao mTO je to
;i,o ca;i;a 6hjio, jep to cjiy;KH caMo na ca6jia3aH Hapo;i;y, a o;!^
BCJiHKe je onacHOCTH no i^apcKy cjiy}K6y h onhe ;i,o6po.
CTBapHHM ;i;oKa3HMa nena noKaajy na^i;; i,ne h KaKOBe
HCMHpe npaBHJiii cy ohh, kojh ce ca KaTOJiniKOM upKBOM cje;i,H-
HHuie. M H>eroBO BejiH'iaHCTBO je MHm.^eH>a, ;i,a 6am ohh npane
HaJBeliH neMHp h 3jio, kojh cnpeianajy ynnjy, a ne ohh, kojh
npncTynajy ynnJH. TaKO npecBCTJiH na;i,6HCKyn 3arpe6anai cbc-
;i;o'iH, ;i,a cy npBH h ynnjaTCKor enncKona .By6n6paTHlia OTpo-
BajiH, a H>eroBa CHHOBU,a y ;i,pyry npoBnHi],HJy OTHpcMHan^ j\ok
cy yHHJaTC no Majioj BjiamKOJ yacacno 3;iocTaB.i>a;iH.
5. ^a ApxHCHHCKon Moate enncKone, CBaKor pe;i,a h -ctc-
nena CBcfeennKe, Te h cbc CBCTOBHe 3BaHHmHKe, na ocnoBy
;i,o6HBeHHx npHBHjierHJa, 6e3 HKaKBC ;i;ajLe noTBp;i,e IBeroBor
BejiHiiaHCTBa, h3 CBora Hapo;i;a 6HpaTH h HOCTaB.T>aTH.
ApxHCHHCKony ce ;i;03B0JbaBa, ;;a no ;i,oca;i,aH>eM h>hxo-
BOM o6HqHJy 6Hpa h nocTaB.i>a nryMane, BHKape h cbc ocTajie
miace i^pKBcne uhhobc 6e3 bkhic noTBp;i,e 3a Bnme ^hhobc Tpa-
;
TOMe iiaK HMajy 6htii c.iuhhh ycjiOBn, Kao iuto cy ii8:ioH;eHH iia
.leoaTH,
;ta mh ce y mccto o;i,y3eTor ;i,o6pa Ce'iyj H3;i,a y
roTOBOM 3a H>' H3;;aHa CBOTa oji; 2OO0O *op., tc 3a Mojy pe3u-
,T;eHu,HJy, 3,a mh ce ycTyna KaKOBO ;tpyro mccto hjih y CpeMy.
u.iH y KpajcBHMa CaaBOHHJe. Ys to, ;i,a mh ce y hmc saocTa.ie
cxp. 46)
a qjianoBHMa Paxnor CaBCxa, na n ocTa-
jiHMa, Bpjio je ;i;o6po no3HaTa onjia Bpe;i,HOCT cpncKHX
BOJHHKa y paTy.
IIoMceyTa CBe^ana noTBp;i.a napojtnnx npHBHJierHJa
-oji. 7. AsrycTa 1706 r., Kao o^roBop ;i;Bopa na ony 3Ha-
11 HaiuHx Hac.ie;i,HUKa
HaJTea;y HeMH.iocT; iia ochm uito fee mm
ce ;i,e.io ymiiuTnTH, jom fee n;iaTHTH Ka3He TpH;i,eceT MapaKa
qacTa 3JiaTa h to no.ioBHuy ^acKy mjih Haiuoj 6wiaraJHH, a
jtpyry iio:iOBHu,y oHMMa, KoJHMa ce yuMHM HenpaB;i;a (Czoernig,
Ethnographie Ill, 72; 3a thm y jKe*apoBHfea, IlHKoa,
. . .
Fponfea H T. ;;.).''
CHJiHa o6ehaH>a n lacKaite Hapo^y y xoj noTsp^H,
Te xeiuKe npexite oHiiMa, kojh 6h ce y 5y;i;yhe ycy-
J.HJIH KpH>HTn H ra3HTH opaBa cpncKor napoAa, Kao
j.a cy naxpHJapxa 11 cpncKH HapoA MOMCHxajiHO 3a;to-
BOiHJia. H naxpHJapx npnida xy, h onex caMO y onfenM
itpxaMa HSJioHieHy, noxsp^ty, xe je cnaKaKo 11 Hapo;iiy
oCsHaityje. Ho ji,B. naxpnjapx, a h napoji c itHM, ne
6eine 5ain nocBC 3a;iOBOJbaH c xaKOBHM oiiKhm o;^^OBo-
poM, Ha H>HX0Be onuiHpHe, y noceSniiM xaqnaMa ii3Jio-
HvCHe, M0Ji5e ri xyHt6e, xe ;i.a cy cbc xo ca hckom cyM-
H,OM npnxBaxHjiH
;iaje nan ocHOBa mucjiiixh iioHOBHa
MOJioa iiaxpHJapxoBa PaxnoM CaBcxy noqexKOM CenxcM-
6pa 1706 r. (jl,B. P. C. a. B. ex 1706. IX, 6p. 163, a
y Ao;iaxKy npwjior IV.), nope;i; ;^py^HX jacHHX ji,o-
Ka3a, 113 BpcMCHa HaKOH roAHHC jkRua nocjie OBora ^o-
ra^aja,
KOJHMa fecMO HHHie roBopHXH.
HeKii HaniH h
cxpaHH ncxopHqapii nara^ajy, ^a
Hapoji, cpncKH HHJe 6ho 3a;i.0B0.i>aH, ca noMCHyxoM cbc-
qanoM noxBp;iiOM npHBHJierHJa, naJBHiue 36or peqw :
na2KH>y na Te pe^n.
y
HOMeHyTOJ HOBOJ moji6h, Koja je nnaie Bpjio
KpaTKa, naxpHJapx mojih PaxHH CaBCT, ;i;a n oh, c oO-
3HpoM Ha paTHa BpeMcna, H3;!i,a sauiTHTHy ^tnnjioMy
(Salva Guardia), nonyT n;apcKe ^BopcKe KaHH;ejiapBJe
H YrapcKe ^BopcKe KannejiapHJe, na noBJiacTHne h
cjio6o;iie, hito hx cpncKH napoji; ;i;o6h, o;i; noKOJHor napa
J[eonoji;iia, sa ciiJiHe sacjiyre CBoje. Kao npnjior ya tv
M0Ji6y npHJiOHtCH je ;i,eKpeT kecapa Jleonojijta I. o;i; G.
cenTeM6pa 1691 r., kojh je ynpaBJben 6ho na CBe Bwrne
H HHHce BOJHnqKe BjracTH c HaJBHHiHM HSBeniTajeM, jaa
je cpncKH naTpnjapx, enncKOHH, CBeuiTeHCTBO h caR
Hapojt ocjio6o^eH oji, cbhx ;i;aBaH>a n ;tpHtaBHHx xepexa
(HcMaqKH npeuHC
nopejt M0Ji6e naxp. y A. ^. P. C.
B. ex 1706, IX, 6p. 163).
Moji6a Ta nnje ;i;aTHpaHa, a.in je y perncxpa-
Typn PaxHor CaBexa 3a6HJbeHteHO, ;i.a je HpnMjbena 15.
CenxeM^pa 1706 r.
6p. 91).
IJ^ap JocH*
I. MHCJiHo je, ;i,a ke cacBHM y 3a-
()opaB npehii ona oniuHpna ii
Bp.io SHaqaJHa npe;i.cxaBKa
naxpujapxoBa, na Kojy je oh onaKO bcijixo, no caBCxy
CBojnx caBcxHiiKa, y onhnM npxaMa o;iroBopHO. Ajih ce
ii,ap npcBapao.
0;i.Max nocjie CMpxii naxpnjapxoBe cnpeMajy ce
Cp6H no;; ABCxpo-YrapcKOM, jisl Snpajy ceOn noBy
noiMaBHny npKBc, a n Hapo;i;a cBora. ^pjKaBue Bjiacxii
CMexajy mm, oxemhaBajy hm cacxanaK, oKJicBajy ca h3-
;iiaBaH>eM noxpe6HHX y xy cBpxy OAJiyKa. Ho napo^
Tpnn, a 3jhbo ce Me^yxHM cnpcMa jta jtocxojno nsBpiun
CBOJe npaBO o;i; naMxwBeKa yatHBano. M chjiom okoji-
HOCXH najnocjie Mopa;i,ouie BJiacxn nonycxnxn, xe ce
cacxaAC napo^tHO-npKBeHH ca6op y Manacxnpy Kpy-
ine;i,OJiy.
Ha xoM ca6opy Aonecome 6yji;HMCKH CpSn, xa^a
HajcBecpnJH n Hajo;[i,jiHUHHJH qjianoBH naniera napojta,
npe^-ior o6pa3Jioa;eH, j;a ca6op noxpajKn o;n Kecapa, Aa
39
ce H3BecHK BaHiHw 3axTeBii cpncKora napojta nek je;t-
HOM KOHaqilO JBRTKe.
Geo cnoMHH,eM cxora, iuto je ca;i,paiaj tiix sax-
TCBa, y npe;tJiory oyjtHMCKnx Cp5a, cKopo oa peqH ao
peqn hcth, ca saxTCBHMa Hapo;iiHHM HSJioacennM y ;ipy-
roM ;tejiy one SHaMCHHTe mojiGc naTpnjapxoBe oa Mapxa
1706. r.
Ad 1706.
Punctorum Extractus,
Ad 2-dum Infor.
- 48 -
Quod Au<'usta Aula 11 id intendet ut a nullis vllar
molestia afficiantur: E
contra ipsi vero neminem Ras-
cianorum, qui se voluntarie unire voluerint, impediaiit
per vim ab uuione Ecclesiae Romaiiae verum unicuique
liberum sit, sese in tempore ideo unire.
3-tio. Liceat ipsis ex propria facultate ex natione
et lingua Rasciana constituere Patriarcham seu Archi-
Ad S-tium Infor.
ceptare et onmes
recogiioscere pro tali, ergo etiam
Sacra Caesarea Maiestas eadem authoritate fruatur.
4-fo Isque Archiepiscopus liberam habeat facultat&m
Ad 7-mnm.Jnjor.
Prodiicant talia Privilegia, quae se habere as^erunt,
et confirmabuntur ea ijsdem quod nullo modo possunt
Ad lO-muni Jnfor.
Uti in praecedenti puncto 9 -no tit cum Ecclesias-
ticis Romano Catholicis, sed casu quo intra 'se alicui
Ad 11-mum Jnfor.
Patriarcha ArchiepiscopiLs a se depeudeutes
,seu
Graeci ritiis, id est Schismaticos (noii vero illos. qui se
de fiitiiro unient. vel jam se Romanae Ecclesiae unive-
ruut, adeoque ex ipsius jurisdictioune excesserunt) poenam
incurieutes Jure Ecclesiastico seu Cauonico Graeci ritus
potest punire, uou ante jam etfectivos sacerdotes bacu-
lisset, uti ipse facere assuevit, nee de^radet. nam qui
semel sacerdotalem dignitatem induerant, degTadari jure
C!anonico nequeunt nisi tale faeinus commisissent, ut
4et>Tadationi ipsi mox poena mortis subsecjuenda irro-
ganda que veniat.
12-mo. Collata etiam
contirmata sunt Graeci
et
ritusTempla, Monasteria, ad haec spectantia. prouti
et
etiam Archiepiscopos et Episcopos concernentia boua,
qualiacunque ilia sint juxta OoUationem Praedecessorum
liegum possidenda.
Ad 12 mum Jnfor.
Quo ad Templorum, Monasteriorum et ad ilia spec-
tantium Bonorum, ita et etiam Pafriarcham, seu Archi-
episcopos ac E])iscopos Graeci ritus Kesidentiarum, et
ad eas spectantium Bonorum: Ipsi a moderna Impera-
toria^
Maiestate omnino coniirmabuntur, non tamen aliter,
uisi praemissa praevia productione literal ium documen-
torum. paenes, quae dicta Templa, Monasteria, Residen-
tias et ad e a spectnntia Bona aquisiverunt et hactenus
Ad 14-tum Jitjor.
Concedetur ipsi Patriarchae sen
Archiepiscopo et
Episcopi Ecclesias, Monasteria, Ecclesiasticasque perso-
nas Graeci ritus (non vero illos, qui se Romanae Eccle-
siae unient, vel unierunt, ut ipsorum gTeg"em turbarent
et zizanias seminarent, nullo modo admittantur) ubi ij)-
sorum Canones id praescribunt modo observato
visitan-
di, dumodo tamen in similibus visitationibus non excedant,.
sed se in sphaera tantumodo activitatis suae contineant,
nee in Jurisdictiones Cathalicorum aliqualiter involent:
unde postea multas lamentationes, et querelas Sua Ma-
iestas audire necessitata est.
lO'to. Ad
hibebiturque pro propossibili omnis Cona-
tus, ut AuxilianteDeo per victoriosa Arma repetita gens
Rasciana, quo citius in Territoria seu liabitationes antea
Ad l6-tum Jnfor.
De praeterito eadem gens lUyrica, ubi id est, in
<iuibus Civitatibus
locisque Ditionum Haereditariarum
8nae Maiestatis Proprios, et ex Xatione sna Magistra-
tus et consuetndines, Jnraque municipalia habiiit, inibi
et imposternm
ipsis concedentnr, dummodo ilia loca, et
Magistratus Sua Piivilegia a Praedecessoribus Kegibus
liactenus obtenta, producendo in locis debitis pro con-
tirmatione eorundem se insinuent, ijsdem coniirmabuntur.
NB. Omnia Privilegia, quae Scliisraaticis, alijsque
Aeatholicis coniirmabuntur in materia, quae Religionem
tangit, contissime procedendum, ac dum et quando
Similia Privilegia restringi, aut vero immutari vel limi-
tari non possunt, saltern de verbo ad verbum stricte su-
mendo coniirmanda, vel signiiicationibus, terminisque obs-
euris, aut verbis
ambiguis, quae futuris temporibus
<liversimode intellegi. ac interpretari possint, ita et cla-
usulatis nee in perpetuum, sed circumscriptive, et tantura
interminaliter, ac ad certum tempus expediantur, ut de
futun* affulgente opportuno tempore, et occasione ijdem
8chismatici, et Acatholici, non obstantibus similibus Pri-
yilegiis Komanae Ecclesiae etiam inviti reuniri possint.
ll-mo. Si ex nostris Graeci ritus sine consolatione
prolium et consanguineorum aliquis decederet, ex tunc
talis omnis substantia in Ecclesiam, Monasteria, et Ar-
praepediti existimus.
Ut itaque major imposterum eorundem Privileg'io-
rum respectus et de])ita quoque in omnibus et per omnia
observatio cum Terrore, tum per Ecclesiasticos tum Sae-
culares baberi debeat, et Natio baec quoque ulterio- in
rem pro servitio ^faiestatis Vestrae et boni publici incre-
mento, conservationem sui, ijsdem libere ac imperturbate
frui ac g;audere valeat, Maiestatem Vestram Sacratissimam
genu flexo imploramus hummillime, quatenus ilia ipsa
per genitorem Ejusdem Augustissimum pijssimae reminis-
centiae genti nostrae benigne elargita Privilegia, in om-
nibus suis punetis et clausulis, per quaeque videlicet
Cancellariae Suae Intimae, Consilii Bellici, Camerae Au-
licae et Cancellariae Hungaricae, Dicasteria respeetu et
ad subsequentia Regna et provincias, utpote Hungariam
et in eo denominanter districtus Szakmariensem, Vara-
diensem, et Pellenosiensem, Croatian! et buic adjacentes
I'ortus Maritimos et Districtus Lica et Corbaviensem
contivium Carol ostadiensem et Campum Zrinopoliensem,
item Sclavoniam, et in liac parvam Valachiam praeterea
Transylvaniam, et reliquas quaslibet Provincias Haere-
56
Ad iS-um Jnjormatio.
Hoc deniqiie esset contra bonum ordinem, (|ui prout
solet dici, est anima rerum, ut universi et singuli, tain
Ad 2-dum Jvjonnatio.
Hoc siquidem nunquani liactenus factum, tain apud
banc Augustam C/aesaris Aulani, quam etiam apud ipsam
Turcicam, ubi Constantinopolitanus Graeci ritus Patriar-
cha nisi praevie re.signet, vel a Turcico Imperatore de-
ponatur, alter in locum ipsius non creatur: si itaque vult
moderna Patriarclia resignare, vel ut Caesar ipsu (uti
Turcica Imperator cum ( bns^tantinopolitanis Patriarchis
facere assuevit) ex Sua (^aesarea Autlioritate, inotu pro-
prio deponat, et alium substituas id ])otest esse, secus
vivente moderno Patriarclia, ac in sua l^atriarcliali dig-
nitate Caesareaque, nempe Augustissimae Domus Austri-
acae iidelitate devotioneque perseverare volente Augusta
Caesar alium substituere non intendit: quo taliter iiitel-
lecto poterit circa hoc se declarare, (jualiter secum fac-
tum iri velit dicta
Patriarcha, (|ui vel maxime nunc, cuui
non ad hue coniirmatus per modernum Caesarem, po-
sit
ntqiie hoc qua fronte ita possunt petere, cum sciant Gra-
^^.cam Orientalem P^cclesiam Catholicae Romanae oliui
fuisse unitam ac non nisi ante pauca saecula ob nou
nullq^um frivolum disgustum separatam, et for san ideo
l)ea punivit Orientale Graecorum Imperium, idem que
Turcae subjecit, ut eo iuvalescente, postmodum iterum
reunio Ecclesiae impedita fuit, ipsi vero nunc sub Roma-
norum Imperatore existentes reuniendi optimam commodi-
tatem nacti in caeca obstinatione persistunt. Turn demum
*isset ipsis danda vua suavitas sed fortiter reprimenda,
invehendo Suam Maiestatem Sacratissimam Augustamque
Aulam eam opinionem habuisse de ipsis, scilicet quod
Patriarcha, et Vladica Isaija Diakovich, qua Personae
Ewlesiasticae juxta suam vocationem, et obligationem,
^jua veri servi Dei een. pacis, unionisque audiosi, atque
^'upidi, adeoque deberent audere, inter populum Dei pa-
cem, concordiam, atque unionem procurare, ut Populus
idem unitus in concordia vivere, ac Deo et Caesari Regi
^suo servire quantum autem ex punctis Augustae Aulae
Ad 5. -turn JnJ^ormatio.
9-mim Jnformatio.
Id poterit adniiti in loci^, in (juibns nnmerosae Fa-
miliae Rascianornni de*'nnt, ita tamen, ut sit sine laesi-
-one Jnrium Municipalium Dictaruni civitatum ac locoruni
Ecclesiasticornni qne latinoruin, ac talibns conditionibus,
uti est expressuni in intbrinatione antecedenti in puncto
quinto ad tineni.
10-mo. Episcopi ac totis Clerus (xraeci ritns nnllo
peuitns modo a Ronianis in praefatis Provincijs ac Dis-
trictibus dependere, et qui vis in Jurisdictione sua niancre
debeat, et si conti*>-eret, ut Episcopus per Archiepiscopum
debito tempore citaretur. ct nulla habita le<j,"itiina excu-
satione coniparere intennitteret, talis jure Canonico puni-
atur, nee is alterius netionis Mat'istratni subesse debeat,
verum a solo Arcliiepiscopo suo cui onmis facultas cum
ijsdem disponendi et ordinandi attributa sit. Xeque po-
pula ad suo testa celebrainla adstrin<>'i possit.
Ad 10-um Jnform.
Ut Ecclesiastici (irraeci ritus Jurisdictioni Patriar-
eliae sen Arcliiepiscopo. <)ua immediate corum capiti sub-
sint, sed ubi idem Patriarcha in cuiuspiam causae dis-
cussione, vel diremtione aeqiium excederet, uni vel alteri
parti favendo. ant demendo tali in casu licebit partil>us
injuratis appellare ad jiroxime vicinam Sacram
sedem
Romano Catolicam })ro meliori suae causae discussione,
ac etiam ad altiora loca, interest enim Bono publico, ut
nulla in suis justis juribus opprimatur. Duo autem Festa
celebrandi. ut non Populus adstrinoatur, Suam Maiestatem
posse, sive velle, id beni<>ne concedere: sed
etiam ipsi
64
Ad 11-mum Jnform.
Si id sibi defuiicto Imperatore Leopoldo conces sum
fiiisse edocuerint, id etiam a moderno Caesare confirmari^
Ad 12 -mum Jnform.
Posset ipsis concedi quousque vixerit idem Patriar-
cha mortem Patriarchae pereat cousuetudo, uua-
et post
cum illo nomine Patriarchali, et nunquam admittatur alter
Patriarcha, quia esset contra Catholicam Ecclesiam et
contra concilia S: S: Patrum.
13-tio. Officiales Rasciaui et ex Natione Sua, ad
instar Germanorum tractentur et honorentur, ac militiae
huius Nationis, tam Pedestris quam Equestris Ordinis,
quae jam satis defessa, tum etiam reliquorum incolarum
65 -
Ad 13.-tium Jnjorm.
Non incliget informatione, cum Sua Maiestas, Excel-
sum que Ministerium seiat aliunde sat bene; qualiter
habendi, remunerandi sint ij, de quibus instantia.
14:-to. Nobiles per Maiestatem Vestram benig-nissime
Ad lo-twm. Juform.
Hoc non indiget informatione, cum lioc stet in gratia
Suae ^laiestatis, sed plus damni, quam hicri Sua eMaies-
tati inferri.
16 to. Similiter, ut nullus ex alijs Provincijs vinum
in loca ubi Xatio baec existet, donee eadem suum diven-
dere possit, nee in X'avibus ad feiTe, aut introvehere
audeat.
Ad 16-tum. Jnform.
Haec petitio non est universalis omnium, sed tan-
tummodo nonnulorum. qui vineas habent, vel cum vinis
quaestum exercent, adeoque non concedendum sed gene-
raliter omnibus Haereditarijs subditis liceat ubique in
Haereditarijs Provincijs, sed non solum vinum, sed om-
nes fruges libere adferre, ac divendere unde beneficium
liabent, aeque vendens ac emens, cum vendes vinum suum
in pecuniam convertit, emens vero habet beneficium, quod
KiBure MaTHi^e CpncKe. 18. 5
m
tale vinum, alia^qiie friiges allatas leviori pretio compa-
Ad 22 -mum. Jiiformatio,
Ad 23-tium. Jnjcn-matio.
*
- Jnform.
Exorbitantiam ac ineptiam Punctorum, petitionum-
que praemissarum ipsi agnoscentes desperant soliment de
71
cousecutione eonmdem ac-
reprehentioneDi timeiites de-
precantiir.
II.
1706, JyHH .
Alleruntertlianigster
flpsenius Chernoevich
Patriarcha.
III.
1706, CenxeMCap
.
Unterthanigster Diener
flrsenius Csernoevich
Patriarch der Serben.
Protectionale
fiir den ratzsch. Patriarchen mid die Nation.
Wir Joseph
voni Gottesgnaden erwahlter rom. Kai-
ser, zn alien Zeiten Mehrer des Reichs, in Germanien,
zn Hnngarn, Bohmen, Dalmatien etc :
*) H3 sdnpKe r. A. 'ByKnfea.
- 78
Als befehlen Wlir deshalben hierauf g-leichmassi^
Eucli Eiiigangs vervvalten alien, sambt undjedem, iuson-
^lerheit deiien v erordiieten quartierimg'S Comissarieii, quar-
tiermeistern nnd Foiiriereii, dass Ihr beriihrten Erzbi-
schoifeii Csernoevicli, Bisdiofte, mid alle anderer sich in
ob l)emerkten auch ad ortlien befiiidliclie Geist-mid Avelt-
liche, wie nit wenig' der g-iitter, sambt alien derselben
1906.
2. KopH^a MaTHMHHa nsAaaa ^o;^.
'V5 zy^
Ha JleToiiHC m ocTajiaH3;naifca MaTMqHHa uome ce iij
iiJiaTHTH y BjiaraJHHUH MaTMue CpiiCKC y Hobom Ca;!ty.
Cp6HJH jemao y KanacapH CBeTHCJiaBa IJ,BHJaHOBHha Beorj
KOMHCHJonapa MaTHu,e Cpiicne.
(9?s <rx(5)
r
1
Grujic, Radoslav M
Kako se postupalo sa
srpskiin molbama na
dvoru cesara avstrijskog