Les graphies de voyelles nasales (daprs Lon, 1978)

[]
La voyelle nasale [] scrit presque toujours IN (ou IM devant P et B). Toutes les graphies pour la
nasale [] contiennent un I (sauf pour quelques mots rares).
Graphie Initiale Mdiane Finale Timbre
IN [+ cons.] un forum international - il est mince une pince le vin un sapin
cest intressant - je linge un singe un un dauphin un
tinvite - cest interdit - il prince jmince en lapin - enfin un pin
est inventif - il est tranches fines un - vingt un mdecin
infirmier - il est inquiet - principe je rince le le chagrin un
cest incroyable - une linge au printemps la jardin la ville de
information - une linguistique - Tintin Pantin
inscription un cours
[]
intensif - elle est
intelligente - je
minstalle - un instant
YN .. un syndicat un tissu ..
synthtique le sphinx
IM cest impossible cest c'est simple la simplicit ..
important un un timbre -
impermable
limparfait limpratif
jimprime cest
impressionnant
YM .. il est sympathique une du thym
symphonie - un symbole
AIN ainsi il est vaincu il faut le ma main du pain
convaincre il se plaint un bain lan
une plainte prochain - en vain -
le lendemain
AIM .. .. jai faim
EIN hein ? le frein une crme Plein - teint
teinte un rein un
peintre la peinture
EIM .. la ville de Reims ..
EN .. mon agenda lappendicite un examen
(mots une amniocentse cest le
dorigine benjamin - magenta le
grecque et pentagone le placenta un
latine) rfrendum des
rhododendrons - Stendhal -
Rubens la ville de Saint-
Ouen
EN .. .. europen - coren -
guadeloupen - guinen [e]
un lycen -
mditerranen
IEN* / YEN .. bientt cest bien - rien - il
[j]
* mais : ils tudIENt [i] - vient - il tient
un clIENt il est patIENt / cest moyen
[j]
 OIN oindre il est coinc le bon coin un
[w]
point cest loin
du shampoing

[]
Graphie Initiale Mdiane Finale Timbre
UN un le lundi aucun
UM * il est humble .. un parfum []
* UM en finale se prononce [m] dans tous les autres mots : un verre de rhum, le minimum, le
maximum, laluminium, un album, et

[]
La voyelle nasale [] scrit presque toujours EN ou AN (EM ou AM devant P et B).
Graphie Initiale Mdiane Finale Timbre
EN [+ cons.] dans lentre un lentement attention ! cest lent une dent
enfant - encore - la dtente elle est
entendre un entretien contente - pendant
une entreprise -
[]
enchant - ensemble -
ensuite de lencre
bleue cest ennuyeux
EM + P / B emporter - embrasser - un temple - sembler le temps
emprunter un empire
AN une ancre danser cest dangereux - dans lentre
AM + P / B une ampoule une la lampe ma jambe Adam
ambulance
AEN .. .. la ville de Caen
AON .. .. un paon

[]
La voyelle nasale [] scrit presque toujours ON (ou OM devant P et B).
Graphie Initiale Mdiane Finale Timbre
ON [+ cons.] on part une onde tout le monde elle est ronde non ! - bon ! - mon
mon oncle un une longue journe il tonton ton tonton []
ongle tombe Londres un - son tonton -
mensonge pardon un mouton
dans un carton - la
moisson une
boisson un
poisson
OM + P / B .. une ombre une bombe un nombre mon nom mon
exception : un bonbon de prnom du plomb
lembonpoint

LON, Pierre-R. (1978), Prononciation du franais standard : aide mmoire dorthopie, Paris :
Librairie Marcel Didier (pp.35-41)