kkVF & ]] >k_ 1 [ 2017

kkVF & ]] >k_

\V>>

Vol.:1 June 2017 Issue : 2
kl|k & gEB
[A^ kVz [ MB [A >
. EkV kD!
\m \VAtz _s \ cB]. VB[
k^ ^_s \V ][ B_|
 gEB kV. ^ _sB >MBVz BV
DR. V. _kV M.E.,Ph.D.,LLB gzk[ [D, _V V WkD Eg
DR. V. >[V M.E.,MBA.,Ph.D., |D V VEB_ V[Eo l_
^z c>\V | V|^V.
>B gBV k|\[m [B
W^ g.
. \uD >uVm c^ , ^ DD V
[. V] V^. k^ EBo_ ~| mV^.
k_VD k\V k BV |VV?
. [ \BV V_ \]B z BV
VFs|D. gV_, E ]_ _kxD, _kVzD
A Q V^. Vm^ Wl_ k_VD
D.s. kV\[ >tVK^ m ^D \Vk
kVBV >>|m c>s F>V_ \m ^^
kk\V >MBV ^z \V k ] kVFA^m.
V. x[ _V\ VD F\[ ]Vm >k.
(pBD V) E^ \]_ ED\VD V| cVVD, EBo_
kk\_ c>s km V] k|D [ \VBB \m D
. V]B[ V\V gVD. cV D
V^km, D l| V^km >sm
A Q _VD ^z BV ^
D.s. kV\[ >>|m E[ \_ V> D
k|D [m [ D. > > ,
Kk xk
^ FkV^ [ VVD!
. 33, VVk ,
EVD, [V_, k^ cbkmD, czkmD, V
[ 600 064. Vz kVB sm E
V[ : 044-22234393, [ >V_>V[ [> \m
E : 90251 32115 s Vm!
t[_ : k, ^_sl_
varuvaipathirapathivuthagaval
@gmail.com ^ kD ~| k|D;
J gkV g k|D. F
All rights of publication reserved. If any kVV, V]m VVD!
disputes, will have jurisdication of Chennai

. EkV
City Courts only. News published in this
magazine do not intend to defame any
person dead or alive. The news are expressed
in good faith in the interest of public. gEB
kkVF & ]] >k_ 3 [ 2017
 kB Fk>uz
>z]BV ]V^.
VD _V>
T| \ c
kVB B_
c\BVD,
W][ c\BV
D > ]V
D sD
Fm, >m W>
> tw V\u T| kB Fm
V^VD. > W^ > 2016D
\ kx|mkm >V
V A]B s]x klm. g| V 20D >]z x[A
m [ cB]\[]_ >V_ ckV T| \V
FBm. >tV| T| k] k|D. > W kB
\uD A kEm k Fk>uV cB > >tw
l|^ Vl_ l>Vkm: z K> k|D.

>tV| \A ]t_ >[, \VVE z]_,

D 1971[ , >tV| V\u m *z .100 T>xD, VE
T|\^ z x s] 2017 z]_ m *z .60
ckV|^m. > s][, [D V\ VBm_ m
\VVE \uD VE z]_, *z .30 T>D D K>
\VVE \uD VE gB^, k|D.
[ VB]_, B_ ]VD, VD _V> > T|
V\ VB]_ kV kE \ \D|mk>uz [ >M
]V gBV > W xD K> k|D. \D

[ 2017 4 kkVF & ]] >k_

V| \V, \VVE z]
_ m *z .600, EA
VB W
\uD > W VE z]_ sk \Vu
V
T| \ kEBD
m *z .350 x>_ \uD 2D
W VE z]_ m

kB
*z .250, [ VBm
z]_ m *z .150
> u z k V

uV_
V\ VBm z]_ m
*z .100 [D K>
z D cB
 B k|D.
k|D.

\]
m >s T| \^ \
|^ _, \VVE [V_
z>m 4.8 * m V
\ k|D. VE \uD
W V]zD s>\V c^ WD,
V\ VBm z]_ z>m
ADVz WD gBku_ T|
3.6 * ]_ V^ \
\ ckV \] kw
k|D.
Vm.
T| \^ \
T| \ ckVzD ^
z]_ ]>k VmW> s
mzm \Vk , \Vk
k|D. > ]>k Vm WD
]_ c^ skVBm c>s Bz
sV\_, T| \^ \
c^ ]VD sD
>V_, > |\V> T|
FB k|D. > ]V^ >
\[ \]_ 10 >T>D 
W _ [ gF Fm,
\V ko|D. > T| \
>[ [ cB s]x [
kB Fkm zm gF
u T| \ \ \]
FB, T| \z .500 [
kw k|D.
T>D > D> ]V
^ ko k|D. >[ [ g, zD, V_kVF c^
gF FB k|D. W T|^ |k>uz \Vu
Vm. WD, Vs_ WD, kA
> VD _V> T| \
V| WD gBkuKD T|, D
> A]B s][ D
\] _. c\D _V>
kom kB Fk>V_, >
Vo T| \V
T|\l_ VD _V>
\Vuk>uzD \] BVm.
D kB Fm s>V
>D _. > VD _V> 20.01.2016 x[A V>
sV> ^ *m ]V^ T| \ kBm,
>z> kB \u >tw ]t|^m. skVB
V^ c\ c^m. W T| \V \Vu
kB kEBD uV_ >uz
MkD V_ T|\
kV  BzD cB
\zDVm \Vk
\] k|D.
c^ ]VD cB \]
B k|D. >Vkm, skVB kV Vl_
WD, W^ _m > |^m.
kkVF & ]] >k_ 5 [ 2017
 s V_ kD ^, uVD [ ]E
zx_^, V^, c ] >D g[* gF x^ D
>_, V ^ \uD V \ Fm.
>VD ^ kB_VD c^ >\BD g[* D _V>
T_ zD t V> kzD ]E >D \mk
zm |ms|D. gVFE gF x^ tD VB
>V_ z\V WE[ \V>V c^m.
VE^ sz^ >VKD >[ gD... c^ c_>D am
o ][ W^ \m Tu s|D ]E V...
z^B >V_ z|D]_
^ ckVzD [m >V_ Vk VV_
xBV> g[* DBV[ gDm \ D, \ >D,
gF gzD. \VF km... c_ ]m...
>[ >VEBV... sBV],
>V_ VF^ kVD; T_ \VA >B VV, >
D >VV\_ VVD. T >D, m KDA >F\VD,
^ uVD; >Va_ iD >u_, >ko, J \uD

[ 2017 6 kkVF & ]] >k_

DB_ D>\V ^ kD. \m B_ \|D _
>uz _VD xB\V VD D \m \V>V[.
|m, am, k, c^ s \]_V {F
m[Amkm, k[, \sz^ > [V zw>^ \uD
k k \Vu ^V>_ T_ c^ k[, \s, Bk
>A [ u V|D Em E Vm[ w
V||m.
z|D]z^ \VtBV,
\\^ , [ >D
z> D _ >VVE
, >|km, zM WE V^. \u _
k Vm _VD u _ A> ^... B
V^VD.
D km
V[V _ z [\ FD
uV^VD. >V| _ VBKD ~||^...
\BV ]V
D kVBmV_
]t| \V s|km
[D u V||m.
>Va
|m, D
mVD Fkm [m _VD
V| \z
wzs|m.
kB_VD s B
wA...
c^ \ zw>[
s \]u ]VD VwV kVB s^.
|m.
z> D _ >VVE
> V]A^ >>mD WE V^. \u _
>VVE Wk^ >^ _ A> ^...
g ]] B Vm B V[V _ z
V \ azD [\ FD _ VBKD
.s. B_^ >BV] xBmkD ~||^.
>>.
_B_ kD [ _>V
>B Fm \, mV[ >V ^>V[ ku .s.
k\V V A Vm ckV^ [> cm
^. s >BVVz^.
VD A>V_ >V g _> s|m _>
z>V_ >VVE W V^, ^, ^, E]
k^ \ azD B_ ^... kVs_ _VD _>VF
>V W] s|kV^. zD... kV kx[.
kkVF & ]] >k_ 7 [ 2017
 DVKD W \V^ ]s_ >uz mV[ ]V
]D (k g M) ] V|mD xB V\V
\m. V> su Fk>uz >[ c\BV V ]kV
Kk]uz _ [ B ]]_ BVt k|D. W>
T| \V m su FB V][ m_ A>_
k|D.
EV_ W c\BV B xBV>Vm,
>m VV ]W] k WB\D FBVD. >uz V ]kV
Kk]_ ]V ]D ] FB k|D. k g MBV
WBt|kz >u_VD ]VD V||m [ sD
]_ zD.
01.11.2009om VD k g M ] Fk>uz A]B

]_ V_V WD \uD Vm gV
V V V
[ 2017 8 kkVF & ]] >k_
s]x V| D>xD Vm.
k]m. cz c>V\V [k
W> suk >uz >m V> su
x[A k g Fk>uz [k
MB WBtm 7.7.08 [ k g
>V_ ku M g WBtm ]
^ k\V ]_ FV. >V
V^ k|D. V>V_ , 16.08.08
Vm ]V >D [ z V|> k
(_), >M ]V g MB m
]D (_) k Fm s|V. gV_,
g Ml_ > kl_ V_
k c|. V\_ \ms| -l[
Vm ]V ] Vm E [
]_ ]W]BV WBt
|kz V> su_, W\V
>V_ \ V >_,
^ Vm kVzDVm, su
Kk_ Vm gk Fk k g MBV >V_,
_ BVt_ V[ m
]VD kw|D. [ klKD km k m
> >tV_ > V]kV FBV\_ >V [>
Kk]KD ] FBVD.
x>o_ c]|] V^ k|D.
>M ]V ]]_ z
BKz \|\ B_ ]VD kz su F>V_ >
kw|D. c>V\V V> su suB _V>>Vs|D. gV_,
_m \ V \|D k ] FB>V, m FB
]VD c|. > >s k >V s_ V[>a_ D
>D kV_ FB xBVm. V> V]V_ D\V_ >
^ kV WzD Vm | xBVm.
> V]kV Kk]_ ] ^ Vm kVzDVm,
FB>V, z>V[ k su Fk k g M
g M ] FB k|D BV >V_, [ klKD km
[ kEBD _. >s, V> k m FBV\_ >V
kVzDVm |D s_ [> x>o_ c]|] V^
V[>a_ (E) > sk^ k|D.
Vm.
>uz V]kV Kk]_
V][ c\BVzD kV_ k _ | sm kV
WBtkzD >Vkm VVD. ]_ k m FB
uV_, c\BV k g >V_ muB s^ z
MB m Fm s|kV. zD. _ k>uz c\
m FD Vom k g BV _m k g M
MzD VmzD > J\ VD s xD.
kkVF & ]] >k_ 9 [ 2017
[ > >VE
[ u EB_kV] \|
\_, _ \M>VD kV>k.
\ D\_ [ \
[ \V >Vm
BD kl_ z>
k \z ]\D um.
Dk^ k kVl_ W>.
> ]\]_ xB x
ku^ [, [ \V >
\bz [V
\BD, M[ V> skV>z
> kB_ V|>V. ku
k >m. kl_
\^ >> MD V>V.
k>uV k [l_ >\m
V> ([) Tuz [V. c, [, m > [
zD [ s_. \VV >D
T_ > V^ MD
\D, [A V|>k [A
\] V. gV_, [ >D
tz]BV_ V|]VD. gV_, V[
lD, m V T|, ]_ cs^
Vm \V [.
BVD >Vm. >V_ [
VB k [MD { c>s
\|D VV >zD
V_ z >\\V
E_ >s
gs|D. k, kB_
Vl_ k D
k\ ]
Vm V^ [
V|m s| [
A[
V[V.
V.
\BD, k
V>
V \EB V
>\m T_ >
om k>V.
kV> M[
[ B[|]
\z >s
V> V \
k V[ >kBV?
E>m. k, z
[B > k >Vk
xl D >V.
k >tV_
[ >\m c>sBVD
\V kV>V
> V|m
[V_ DAkVV
V
[mD >\!

[ 2017 10 kkVF & ]] >k_

_ V[V.
V, V[ cz
>V V|>[. [
_ k|D
V. [, V[
xBV> W^ M[ kV
\V >V_ >V ^
l_ Du^. MD, >
Vk z V| y^ [
woKD W>KD k >D
V. c >
V^B s| V|V\_ c]
Vk ]D u VV.
[ kV>V. \V VA
[V \BD, k kk, >M kVzD
cD, >\m \V \ Vm kVsuzD c^ kV
[k >D T[ cBV]uV cm kVw k|D [>
kV k> \Vuz m kV xl_ >k [.
kF>V. M[ BKD km
> \m V_ \D,
\l [z k|mm
EB_kV]D >V_ D
_kV?
Vuz w_ ]BV [D
k V[ u Fm V aB_ k]Vm.

>tw E[ gl[
Vs_ Vm m _V>k
z kVz sVm [
c^m.
gV_, Vl_z V>
\V D, \D \Vu
\V>>kz kVz s|
kD sm k[.
kV sm kD
>V^ V| kB WBVB
kVB V V|m BVm. > ko WBmD
xBV k^ |]_.
c>V]uz, [ AkVD V>k VsKz V>\V
\B ] V_k[ gt [ mk WkD sm km. WkD
5.30 VF kVD V km^m.
kkVF & ]] >k_ 11 [ 2017
 Vt_V \ su ]z B_|k>V []_ Vm\^, V ]
s] >B, cB]\[D kV^ B zwD u|^m.
>]B zD, \^ \su mzm ]ml_ {F u
]]s_ zwD Wm. |>_ n..D, > kw_ gV kD
Vt_V \^ >VV kwQ\V gx lV
kw sV> [ cB]\[D, B>Vkm: ] ]_ 22 ]
V c>k >m. >][ l_, x T|\
>[, ] ]_, 22 BV ]kV \[ \su
]>> \V \] kw| \]|m. m Z]BV
c^m. >V[, Vt_V kw c>. k, \^
\ k[x|>, \ 4_ k[x V VKD,
> g D \V, ]> g ^ |>_ xBmkD
]\[D \] m^m. |m. >[, \^ \
]_ 22 >> V l_ su ] ] FBVD
z|^, x T|\ , [> BV VV |m
]] FB \[ \ V^ k|D. >uz ]m
suB ] FBVD. >k cB > kw k|D.

gV_, E[ [V
V ]kV^ \>V_
V l_ V
D> s >V^
t_V \ km^
*|D ]\[> b
V, D> c^
kVFA^ c^.
VE \A WkVD
_m ..E.. ]V
lD D K],
k[x|>
k|D
z|^m.
]_, ]
] > ] [
B_|k>V _m
k[x
V l[

[ 2017 12 kkVF & ]] >k_

 ]\]uz x[> BB,
VV_ ^ km
V^VD >\ ] \V
V.
]B k> ^
sD, TBV V[[E JD
>\ \V EB>Vkm:
V[ kE ]^,
\B\V V
k|D. >V_>V[, z
]VD zD kl_,
k |m c^m.
]\mz [, VV_
>^ B \Vu V^D
kwD, D c^m.
M, ]\mz x[>
BB Vk_, ^
km V^VD. V
kV s|x 12 kV]om 26
kV\V cB>|^m.
\mk\l_ szD
z, km k_ 6,000
VF KmD ]D \_|> {V| \|D | V ^
|^m. m^.
|> nm g|_, k\ > mlKD V_ V]
V|z kVD nm V xD. kVFA >V_ g
z k\V \B_ V s >V^ ]\BV^ ^
A kw z W[.
Wl|^m. >V_ > kV \V EV.

kkVF & ]] >k_ 13 [ 2017

 ] kV\l_ D
kD >uVm c s_ A
u szm. k> u
^s| >^ ]
kV\z km kD F
V^. gV_, k^ gk>VKD,
] tz]BVKD ]kV\z
km >V kl_ kD Fm
s| _[. gV_, ]
kV\l_ kD Fk>uz E
WB\^ c^.
14 .*. #x^ k V>l_
k> mk VVA\ E>
D. k|D.
>D xm VVA]_ >[wz ]l_ \m^
TuzD _k]B ][ >V> o\V ]
>Vm kD mk k|D. o\ i o_ x>_ oD.
\]BV xl_, k\V z>V[ i o >D >Vz
V\_, t>\V ]l_ m>V[ m. z M oD, \ oD,
kD FB k|D. kV_ W] oD, B oD, k oD,
_km sD>>_, \]_ Ek kV oD, z oD, ~V oD
V\ > kD FB i oD >E>

[ 2017 14 kkVF & ]] >k_

kD k k|D.
k V>l_ V
] kVt^ gE\D,
p\ gE\D, ]x
>D, ] V
\, g] V
k gBD, |z
^BV Vl_, x
>D c Vs_
D, EB gBD
c^. >^ ]uzD
c_WzD ukV
>^ kuD >D
F>_ D.
k][ _V V
KD kD FBVD. kV _ >ED, _ cB
VzD kV kwzk]_ WD >D. sBVww\ kD
k_k kV ~ [VmD - QV> V|zD. k^w\
nE, V], \Va V[ \V> kD , xD, t
D, _V \V>[ t V>D >D. Mw\ kD
]xD, >V VxD, EkV], k >V> zD. \W,
\VkV V[ VKD kD >V Wk], sBV] zD c
Fkm E> [ V|zD. _V [D k>V_
QVluw\_ kD [.
FkVz Ek>s |D. ]^ o]_ >Fk\VF
w\ kD ] >s >D. szD V\z [
kVFw\ kD k\BD, kD FkVD. _V [D
D zD. A>[w\ kD kVD.

kkVF & ]] >k_ 15 [ 2017

 1. >k_ D c\D 2005 / 2006. ..EnE / D / / 2006 /
u z >BVm Vm 00146165 / 20.06.2006)
>k_ Kk V_ > u 6. BV >uVo >s D
xBVm \]B >k_ gBxD, FB[ k >VV
cB]\[xD ym^. zA VA B VKD >
\]B >k_ gBD kwz . k|D. (EnE / 117 / nED / 2006 /
(EnE / / / 2001 / 00050 / 2 / 04 .. / 061 / 94 / 28.9.2006)
/ 2012) cB]\[D ^(E)
& 272 g 2007 (_) 7. aB[ g| \>
l >VV aB
2. \>V gk^, VA V_ VBD V k|D.
Vkl kDVm kz (_ .7631 / 2002 / 12.05.2008)
c>sBV [VkzD k
k|D. (\]B >k_ gBD kwz 8. \>V VB >k_ >V
. EnE / / / 2009 / 000601 ) V VA VV\_ VFsm
kz >s>V_ cB w|
3. \VaBV \>V >V kw k|D. (^ ( E )
wm k>V_ kz k .2132 / 2009, ^(E) .2143 /
k|D. (EnE / / / 2013 / 000761 2009 / 19.01.2006)
/ 4.4.2013)
9. gBD x wV
4. \V] V \>V D Vm>k_ Kk _
V_ u V ks_ M_ kz >D
>VKD _m Wk>VKD s]VD. (^.. 44805 / 2012 /
kw k|D. (EnE / ^ / 10.1.2013)
/ 00259 / 260 / 261 / 22.5.2006)
10. \>V >k_ V
5. \>Vz AD \\Va \k Kk]_ u V
l_ _m >ko_ _m > [, m ks_ [ Vm
Vzk]_ Vm >k_ Kk >k_ Kk >s>V_, k *m
>m V> m >s z k |VD. \KD,
kB]_. (EnE / 691 / E / \>Vz w| >VD
kw k|D. (EnE / D / /
2012 / 001061 ) 1.5.2013).

[ 2017 16 kkVF & ]] >k_

 V >>z k.
>[ \[ B\V D DV]zD kBm cwm DV]V>
kmD [D >uV xBuE^ D [>V_ m
mD |V\_ >V>\V
u V> BVVm k
VmD k>V. s_. mk c[ cwA
V^ V \VV\_ ]D
VF DV]m V| k>V_
[Vm
>V[ M T_ > xD [ mmsVF.
>V. VF V|...
\V^ Tuz^ OwD
Vm B[ VF |m
V[. kB V
m V>
s_ V > B
sV. VF V| [V.
\VD c^ OwD
Vm k[ V|> VB
s_ BsV. J[Vkm
V^ > s_ V B
s|DVm \[ >Vs >
>V[. V [

FS^ [ V[. [V \> x>V|.

k V[V, "[>V[ c\ [B D zw>^ [
l_ cwm DV]m D V| W\D m>V[. c[ >
k]VF.' Jl_ V kBVVKD >
VB zw>^ > u
gB\> k[ | V^. A^ s^ >V^.
y^ [V[. \ V_V^.
cwm DV]V> D [ su kV> _V[^
>V_ m BVVm k u s c _V sD
s_. mk c[ cwA [Vm >m k]V^. \BV
mmsVF. VF V|. V_k>[V_ Fk>uV
cw[ \D ][ ka^ >> suz k\V]u
\D >>>V_, [ V| V ka^ D zw>z
VV| |>_ kBV zD >Bs_.
kkVF & ]] >k_ 17 [ 2017
 kD :
>uVm V_ >kV BV Vm kVzk^ Vm
Vm \VD ]_ Vm kVzD g>V ]om D
kVzk \uD sukz K> k>> kl_ kA
kB >Vl_ k >> >VBV K> 26D k>
a kBm VB\V B]V _m B]uz
[VzD. klV u W kBm
kEB\VzD.
Vm kVzk^ >
\V> ]_ >T>D g>V kD WAk>uV
]uV k> am, >k V^ :
> >VB m
Vm kVzk[
FB kk]_
g>V ]om
k\V k m
FB k>D
]V[ _
a \V>][ 7
kA W]BV K>
Vz^ kD 26B
kBm kEB\VzD.
W
k Kmk>uV k|D.
kax^ : sk^:
[ 2017 18 kkVF & ]] >k_
 V \VuD
>kV VmD suk
\uD kVzk >VV
>k_^, V][ x sk
^, K \uD K> kB
g>V ]_ k>D gBk
V k]_ W
\m V yA
k|D. (B, xk, W> k
z , kV >z] V[k) VD kVzD W> ] ]
ml[ JD ] FDV>, V
D Km>_ : \V>KV \D > \
k Kmk B k VD.
z _m kl[ _ ] ml[ J\Vk, \m V
[[ kaBV D KmD \V>_ \ kkVF mlz
xB >>|VD. k|m. >[
kkVF ml B_Vk VD
> k KmkV_ kl_ kVB WmV Vs_ B
D KmDVm kwzk>uV \V>_ Fm, \z > k|D.
>Vm k] k|D. V kl g| 1984.
B_x : gV_ x BV
k\V k ]Vz D m? _k _.
K> z, A>KV W> ] Fms|, V B
kD 26 _m kD 16 gB k \V>KV s..{. sD VVD.
Kmk[ B >_ kD V B \V>KV,
>sD Fm V^VD. g>V c c^ B \V>KV
]om k>D F> _oV t_.
>VB kA W]l_ K]B>u > V^B ]m J
V V[V Vm kVBkV_ gk ].{. \EkD [k [
Vm sukz kD 16 cB] \[ \m l_ kwz
V kw k|D. >V|m^V.
>\ ]] ].F[ _
skVB Wz sz : \uD ]] . >tkV[ gBV,
skVB W kVzD > >tw E[ 1984D g|
s]x[ >k^ s|m. Vl[ s> xt[
cBV V B \V>_ Fm
>k x k Km>_ : kw gl|^.
> >V >k xl_
K>V_ g>V ]om
\KD WD ] FDV> V
k>xD kV >klKD
\V>KV \D |k>V_ ]
F> \V> Vmz^ Vs_
a|D.
B \VuD Fm cBkz kw
|>_ k : k|D. A]>V s
k Vm sukV_ W> kB]_ [D y_
k z (V[ ) kw gl|^.
s_ [V_ g>V ]om k >V > y[ _
>\Vm 20 >T>D a|D. msm.
kkVF & ]] >k_ 19 [ 2017
 Em s km V_ kB { VD.
uVV sm. V\]B\V {
gV_, >Vu]_ [xD s|VD []_>V[
> V> >V m \D. >uz
s_ Ekz\V. ]\D zkxD xBD.
A, {sB> >V >k, k,
*V\V B uVk, u,
\KD Ekz\V[ gkD _VkuzD
Dz_ om. ~|V|[ yM V[.
V Ekz\V[ cKD JD VmD
gVB EBD [? V ]D
k V_V. z >V[
[ cVB kz >m.
V[>V[ k. s>mD sBV>
|xV V>_ V V \z

16 kB]_ m s|k[. V_ _ mB
zD, sV_ x >F[.
BVV [ >V_, u^ V zD. z
g> Fm V [ xms|, |
D > z[.
>VB
\]BV, \ W> V
z>[. Vl_ kV Vkm
V>\V zD. 50 Wt^
_ Vu kVEms| kD
Vm, cD_ s> Am
zD. m V^ xkmD
V c>D.
sa^ VmD ~>m[
k|D. Vl_

[ 2017 20 kkVF & ]] >k_

]^ m
VzD.
^ V\
V\_ >V_ sa
k\V 20 xD, \KD
\V 40 xD [V
wuk[. z z>
>_ k[. V
s_V\_, VzD V^
>D. .s.,
DR_ J zD >
V ^z > luE
VDk _m. c_ >D
cuV> >D.
| Vz x
go gl_ >Fm z
>D, | Vz
x >z s
F >Fm z>D
kw\Vk k][.
[D [ >x \BV
m[ klo_ [VKD,
c_ zEBV >D
c xm.
kB]_ BVV [ g>
14 kB]_ z >V >m.
Fm >VB z>[.
[z k>Vm > \V]
>V >V_ sBV]>V[ [V > gD FDVm kl
Bk. >V_, BVV l gD [V s|D. [z D\V_
>[. g \V>_ 38 kBV zMB xBV\_ V>V, V>
g uV[. 16 kB>Vsm [ >D. kBV]D
k>V_ bV_, xwV__
koD >VVk kms|D.
kVD Fk>[ JD ko
_V\_ VD. zMm
z xBV\_
VzD > V ^^
kVD Fkm _ B
>D.
kVBV kVt^ 90 kBm k
kVD Fm c
D\V k]>V. EVD
Fk>[ JD J k >D
VFk> c xD. QV ]
kkVF & ]] >k_ 21 [ 2017
]zD. > gD Fk>V_ D, gVB>D V
J ]k\V B_|D. xm s|s|m [B _sx.
km FBB AVD m xm WB >
Fk>V_, KDA^ c]BV zD. V>mD i V> \m,
c_ cAV g^ >V F[. c_
V\V [. > gVB][ *mD EB\V
gD z m [VKD, V^. kBm DVm, sBV]^
>uVm 8 g^ \|\ Fm kV|DVm>V[ co[ *>V
k[. D gVB][ *>V BxD
V^ BVV F>V_, \V^ D\ gzD. \m, A, \Vm
kV [ \V \V Fk[. V[ > wxD z _.
wD\ km z k >VaKV [
Vm. VV| swV WE_ \V V[ ]>VKD, BVD V[
>kV c k]>m _. ]_

]KD >V\
> V_>V[
[. >uV,
cxD
xD V>
k|mk]_
k V \V[.
> V A^
DVKD
DV]>V[
ka kz[.

z \D c|. >k
m V^km _. ""um B
V >^ kVF>VKD ]_
_V>m c'' [ WA
zm V^k c\BV
>V_, _V mKD V]
_k>[. ]D V[ g|km
xD [m [ V> D.
_. DV]B]_ E
]KD >V\ > wz c>k>D kw\V
V_>V[ [. >uV, k][.
cxD xD V>
VzV| _V\_ V> m
k|mk]_ k V
V^k> [D. mk [ kVs_
\V[. > V A^
V[ zD VB_D [V
DVKD DV]>V[ ka
cuV\V \VB[ Ekz\V.
kz[. ^_ sBV|
\>V\ _ [m k> km w, kw VxD
kB sBD. [uV\!

[ 2017 22 kkVF & ]] >k_

 > tw A]>V mk c^ g.[ _kD B>Vkm :
\_ sul_, V| >MBV >X| [
\_ kV, |D, k BV \_ su FD ,
kkV J[ | k|D. sm.
>V_ Vz skV \_
]_ E_ u|^m. E zkV_ suD mk
c^m. E[ > s B_
>tw]_ | \V>\V |mk]_ ]V^ k|\[
J \_ zkV^, uw_ z F[.
\][ BV ]|
k[. V| \Kz J[ >
k|D [m, VV> z
\_ suV D kaV|k>V c^m. [B wo_
\Vu \|^. >[,  ko
A]B x^ k
m^. ,
V|^ kVlV,
^ E[
zz _, ka
FB k|D.

| RM \_,
1050 VFz kw
|m.
m z> s
BV VVKD,
> Kmk>uV
x, E_ W>
>V c^m. | RM \_
sDAkV, J[, ^ |m k s> ]VxD _V> Vm
k|D. mBV_, ]> x\
BV B_|> xBVm. k m^
]_ \KV 800 VF;
z kVFA^ c^.
su k 40 VF; Vl_ V|D
o, 210 VF , J[ >M>M k W> y V
Vmm Bu \V ]VxB, >M kVBD
VBV [ Bz | \ k|D. \_ zD
k|D s|^m. >VKV Wl_ |m A]B
zkV ] k|D [ k
m zm >tV| \_ V
V.
c\BV^ D\ >k,
kkVF & ]] >k_ 23 [ 2017
26.01.2017 x>_ 2020 k

>k : V] D\_ _. ]\V[

\ VEV... cfSF nahfjh mZlk rUJ
Ljiyah Of. bghGJ r gfth cf uhF 9-
l mkJ ukhjkhf mZlij th tHf nghwh. Jeh
tiu gl fZlf gwJ Xo L. cf uh/ydF 10,11-Fa
r gfth, 9- Ugjh cnahf, bjh wghf mik.
bghUshjhu ts bgW. bgnwh kW fnwh cj ilF. cnahf
brgtfSF nkyfh ghuhL, cj ilF. tH bt jU.
FLg Rgff eilbgW. jid eh Uj kd cisr, miyr U.
thif ey Kndw tU vw eif nknyh F. 09 rrF
r gfth11- lij ghit brtjh, bt ehL bjh bjhlf wgil,
bteho ntiy th ilF. VWk bjh mnkhfkhf UF. 6- lij
ghit brtjh, Kndw ewhf jU. Xus fl bjhiy mfY. mnjneu a
fl thf br. Mfnt fl a ftd njit. thfd XLtY ftd
njit. bghJthf gha r gj, mjJ th tHF.
VD : cl CdKwtfSF cfsh Koj cjfis brf. rHik
$MrneaUF bru rh tzFf. bruij dK be L
thUf. rgfthid rHik tzFf. $ rtu gfth cfSF
eikfis mUsL!

VEV... cfSF J mZlk r. Inah r 8M

lF tJ lnj? vW gagl ntlh. g uhF r
nahffhuf. mZlk rahf tjhY bfLf khlh vd egyh. g
uhF r jk-fkhg. mt 2M lij ghit brtjh
FLg Uj uidf, FHgf U. Ukz jilgL
Ujh Ukz elF. Ukz MdtfSF FHij gha cL. nkY nahf
fhuf r t a jhdij ghgjh, bjt jrd mfF. a
jyfSF brY gha mik. GJbfhL Uj tHF cfSF
btia bfhLF. brhJ-Rff njo tU. gy ehfshf tho tj neh, behof
ey bgWf. a lf bt jU. bjh jhdF 8M lij
r nehFtjh, a bjh JtFf. bjh egfis nrJ bfhtjhf
[ 2017 24 kkVF & ]] >k_
Ujh chuhf Uf. fhuz, 7M lF ulh o r gfth
csh. MdhY bghJthf j r bga f kiz bjhlhY bghdhF.
VD : rHik rgfth r v g VWf. rHik
y wnkh, myJ fU wnyh Mil mf. fhifF v fyj rhjij
r Xiu itf. rgfthid rHik tz thUf. rtu
gfth cfSF eikfis mUsL!

tm VEV... Jehtiu 6- l Uj r
gfth, nghJ cf uh/ydF 7M lF tUwh.
cf uhF 8,9-Fa r, 7 tUgJ eikna jU. bghJthf
ghahg, rjkjhdF tjh vnggl uidahf UjhY
J L. cf lf iwntW. fah ey nahf cL.
caf mik. mlkhd Uj bghUf fl J ifF tJ L. a
thfd thfToa rhjfkhd neu J. MdhY, b#k uhia r nehFtjh
miyr mfF. fhuz, bjh, ntiy vW jhf mikJ jJLth
rgfth. mjdh mgojh UF. mnjhL rW blD mfF. #h
ifbaGJ kL nghl ntlh. giHa il oJ J L fL l iwntW.
l ehfshf FLgd nfL tjij th jU nahf tJ ljh mij
brf. Ukz Mdtf kidah eik milthf. bghJthf, rjk
r rhjf br. rhfrK bra itF. nrhjidf rhjid gilf.
VD : nrhkthu (fHik) nrhnkZtuUF t iyah mrid
brf. ViH KatfSF mdjhd brf. rgfthid rHik
tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

VEV... cf uh/ydF 6M lF r
gfth tJlh. idjij el itgh r gfth. f nghL
lf mjid bt
jh. 6M l mkj
r 8M lij, 12M
lij ghit brtjh nuhjf
gRngh gwJ L. Jehtiu Uj
uaf UfhJ. gztu jhuhs
khf UF. 3- lij ghit brtjh
ijayZna cf trjh. a bjh
bga ms mik. btehL gazK,
btehltfsh yhgK cL.
bfhL Ujtfis 6- lJ r
gfth jo vGth. a egfsh
Fj Mjha cL. o Rgff,
Ukzf eilbgW. Rgffhf fl
thf itF. Mfnt lL bry br
f. ntiyF miyJbfhL Ujt
fSF ey ntiy th mik. bghJ
thf, 7,8-Fa r 6- l mkjjh,
bflt bfo oL uh#nahf
vgjnfg cfSF uh#nahf
thifjh.
VD : $ufehjiu tzFf.
$MrneaUF btiy khiy mJ
kkVF & ]] >k_ 25 [ 2017
tzFf. rHik nahjiu rhjij 8 ngUF jhd brf.
rgfthid tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

ED\ VEV... mjhZlk r y lJ. mghlh lJ

bjhiy vW J cfhUf. bghGJ cf uh/ydF
grk grk nfhz jhdkhd 5M lF r gfth tJ
lh. nfuhg nfhz mkJ lh. tho tijj uidf
J L. tja gW tsu MuF. vgo nghtJ? vyh
KL rjhf Uwnj? vw ftiy iy. fyhd ghij uh lJ. cfSF
cj bra ey kd giljtf mtfshf KtJ cj brthf. cf l
vyhnk fjkhf Ko. FLg rruf, FHg UjhY J L. if
gir vLjhny mJ yhf kh L. nghd rbga gl fZlf bfhrkh
erkh? mJngh fZlf j r bga tuhJ. vbdd bra ntL
vW fd fL iwntw idfnsh mjid mUikahf brJ Kof.
grk nfhz jhd r, ntiy, bjh, Ukz, u gha nghw
vyhjkhd Rg kfy nrf mjid jU. thifna ghjf vW btWJ
Uj cfSF thifna rhjfjh.
VD : rHik y w tuij jhd brf. ahHHik
ehafUF mUf itJ tzFf. cf b#k eru tU ehf j
rhjij 9 ngUF jhd brf. r gfthid rHik tz thUf.
rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

[M VEV... cfSF r gfth cf uh/

ydF 4- l mkJ, mjhZlk rahlh vW
y gaKWJthf MdhY f mjfhf gagl ntlh. cf
uh/ydF grkhg nfhzhg nfukhd 4M l
mkJljh bfLj bra khlh. cf uhF 6- lij,
10M lij, cf b#k uhia r gfth ghit brtjh, nuhf, neh
behof fl uid mjid t MF. Jtiu gz fl th to
fobfhnl Uj f, mriy bfhLJ flid milJ Lf. gyeh
fshf ntiyF miyjtf a ntiy mkJ Lf. etilj bjhiy
Jf. bjhJiw ey Kndw VgL. cfhu neu iy vW brhY
msF ntiyf tj tz UF. FLgF njitahd bghUf mjid
th bfhLJ mtfis UgLJf. tH Uj brhJ ifF tJL.
f fhirna ghf Koaiy vW Vatf, if iwa fhR vW rnjh
gLf. ij r gfth brJ fhlnghwh. cf uhF rbga
VD : rHik v rhjij fhifF itJ thUf. rHik
y wnyh myJ fU ynyh Mil mf. bgUkhSF be g VWf.
rgfthid rHik tz thUf. rtu gfth cfSF
eikfis mUsL.

mVD VEV... jid eh ghj r UJ

glhjghLgl f kahf Ufyh. rgfth cf uh/
ydF 3M lF tJlh. grkjhd, ghajhd,
uajhdij ghit brtjh, vghj fhaf J bryF
ifTL. thlif o tryhk Uj f, brhj
Lfo J o Fonghf nghf. yUF gj ca tu thsJ. FHij
ngW clhf, rgfth mU brth. jhkhk t cjf ilF. t
fl cjfS jhuhskhf ilF. jhdkhd ngnr vyhtY bt jU. cf
[ 2017 26 kkVF & ]] >k_
bgnwhUF Uj kdFiw F. fzt - kidF xWik y m
naha mfF. 12- lij r ghit brtjh, njit yhk bryf
tujh br bryf ftd njit. bteho ntiy brgtfSF rW
ukkhf UF. uk yhk fu Vw Kokh? grkjhdij mjhtJ r, j
brhj il ghit brtjh, F bjahj fho UJ CUF tJOf.
nahf thifjh.
VD : MidKfid tz, cf b#k eru Nunjfhia cil
f. ehafbgUkhDF tu mJ tzFf. rgfthid
rHik tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

sE VEV... Jehtiu cf b#k uh/yd

Uj r gfth cfis L y lh. mjhtJ, jiy RkJ
tj ghuij w itJ Of. r 2M lF tUgjh
ifF gz ilJ igia u. Rfjhdij rgfth ghit
brtjh, uhj ah J L. lhl LF miya
ntoaiy. jilgl f bjhlu th tU. giHa il JF neu tJ
lJ. a thfd thF nahf cL. yUF lbga VgL. cnahf
nkyfhl ftdkhf Uf ntL. j a jyfSF nghF gha
ilF. 9M lF 12M lkhd 8 lF r ghitgLtjh, bgnwh
cley W, W cghijf clhF. unkh tuiy vW VatfSF
gj ca ra ilF. FLg Uj kdfr , k mfF.
ghj r bfLj br vghf r gfth, Ru rhu rrF iy
tUtjh bfLfhJ - eytiw th bfhLF.
VD : rHik fhifF v fyj rhjij itf. rHik
tU unjh thyaF brW iwtid tzFf. rgfthDF cfj
fha kuij 8 Kiw crJ thUf. rgfthid tz thUf.

> VEV... rgfth cf b#k tjkJ

lh. Vfdnt VHiu r, uhj FiwF b#k rkh? vW gagl
ntlh. Ru rhu tuUgjh, bfLj bra khlh vd
egyh. jhd, rjkjhd, tdjhdij rghit
brtjh, rnfhju-rnfhjfSF nahf fhyjh. Ukz jilgL
UUjh ftiyiy. Ukz ukhjkhf elJ L. ngho-gjaf
bt bfhLF. n khbfo a yhg ilF. lf btia bfhLF.
bjh jhdF 6- lij ghit brtjh bga KjL brnghJ ftdkhf
Uf. mtru gugu ntlh. gyehfshf thfdij khw ntL J thfd
thf ntL vw Ug iwntW. giHa fl tNyhF. Ukz Mdtf
kid cley rW ftd njit. thif JiztUF cl Mnuha
ahf WW uidf tuyh. murhf Mju ilF. TL bjh ewhf
mik. bghJthf b#k rahf UjhY mZl fhW gykhf R.
VD : mrid ikjid tzFf. rHik $mDkDF btiz
gilJ tzFf. cf b#k eru tU ehf ehaf bgUkhDF gh
mnf brf. rtu gfthDF v g V, rgfthid rHik
tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

\ VEV... VHiu r vW gaJlhf. gaKWj gy

Ughf. cfSF tjJ VHiujh Mdh Ru rhu
tuUgjh eikfis m bfhLfhlhY ahtJ rgfth

kkVF & ]] >k_ 27 [ 2017

bfhLgh. Mdh bfLf khlh. Uz-nuhfjhd, jdjhd, ghajhdij
r ghit brtjh fl Rik F. Jehtiu # ngh GJ bfhL Uj
tHF xU KoF tU tH bt ilF. FLg Rgff elF.
fl thahtJ brhj L th Lf. cf thF nkik bgW. cley
kL foghf ftd njit. jiy rkjgl, tW rkjgl uidf, th
bjhjuf y neuf Vglyh. ftdkhf Uf. gazf mfF. f
ey Kndw jU. kidah yhg cL. kid Mnyhrid rahf UF.
thfd XLt ftdK bghWik njit. 12M lF rgfth tUjhY
ftiyiy. j VHiu cfSF tsik, bgUik jU.
VD : rHik $ghjrhu bgUkhis tzFf. o $ghjrhu
gl itJ mj gl K be g V ffL itJ tzFf. rhj
v fyJ fhifF itf. rgfthid rHik tz thUf.
rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

zD VEV... j r bga cfSF yhg rahf tJ

lJ. mjhtJ, rgfth cf uh/ydF 11M lF
tJlh. bayh nahfnk. bjhlJ JyF. b#k uhia,
grknfhzij, mZlkjhdij ghit brtjh, Mo ngh
miyjtf murid ngh thHnghf. cf uh/ydF b#khg
b#kij ghit brtjh fZlf, eZlf mjid tjh a ngh flJ
L. isfSF Ukz brJ itF. Ukz MfhjtfSF Ukz
ifTL. cnahf uk, gS Fiw vyh bjhfY bt ilF.
yUF bjh Jtf tr VgL. fl uid U. bghJthf, kdFHgf
mjid J L. uJ cwd cj ilF. bjt gf mfF.
ng kL jhd, bghWik njit. mtrugL ahlK thijia l ntlh.
rnfhju cw k VgL. yfkhd brhJf a RKfkhf ng KoF
Niy cUthF. fzF-tH ftd njit. yhg r nahf rjh.
VD : rtnyhf ehafid tzFf. nrhkthu (fHik) t iy
rkf. cfsh Koj ViH isfSF tu jhd brf. rgfthid
rHik tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL!

* VEV... r gfth cf uh/ydF 10M

lF bga Mwh. cfSF r yhghg kW uahg.
yhghg 10 UgJ btF nr. uajhdij, Rfjhdij,
rjkjhdij ghit brtjh, Jehtiu oj neh cfis
L y L. kdFHg k bgUF. thfd, L mik. vbghGJ
brhj L mik?vW VatfSF brhj L th ufuntr br nahf
tJlJ. FLg Rgff ukhjkhf elF. Ukzkhd cf
isfSF FHij gha VgL. nghfhj nfh iy Flhj bjt iy
vW Ukz tuDfhf R tjtfSF FLg thif mik. bgh, bghU
nrU. Mdh, r gfth uajhdij ghgjh tfhu bra ntlh.
kdglij ngRtij jf. 10- l r ukhjkhd thif bfhLf nghwh.
if UF ituij itJ bfhL fzho fiy njl ntlh. mjhtJ,
njitaw jidfsh kdij jwof ntlh. Ru rhu tuUF
rgfth, cfis gharh, nahfrhahF.
VD : rHik $mDkid tzFf. $Mrnea ghlfis ghLf.
$MrneaUF btiy khiy mJ tzFf. rHik v rhjij
fhifF itf. ehafbgUkhDF g V thUf. rgfthid
rHik tz thUf. rtu gfth cfSF eikfis mUsL.
[ 2017 28 kkVF & ]] >k_
 >B * ] FB,
Vt_V \ ]z >V, ]] m >\B]uz,
5000 VF V>D s]zD gV
B ]\[]_ >s >tw \, .n.^ B ^
WA[ gVEm
km. >Vz| k[.
Vt_V \^ ]] ]_ >B * 90 glD ]^
FB, [ cB]\[D 2016
.9_ > s]>m. >tw E[ ]kV>V >B km^m.
V u > >B
\.4_ Bm.
>V]_ ]kV, 9760
]^ _Vm
]\[D
s>m. \KD >[
c\ Wk>
>V_ FB ]
\[D c>sm.

>VVD. >[ c\
Wk> *|D gF FB,
EB zk , ] m,
n. gVEm kV.
k ]D m
F>V_, _k x
E_^ u|D.
k >B * ]kV
kV ]mzD 5000 VF
V>D s]D, > V][
>[ ]] m
>uV>B c\BVD m
>\B]uz, \, .n.^
koD, gVEm kVD.
B ^ >Vz|
k[. ]_ >B * 90 glD WA[ gVEm, m
]^ ]kV>V >B km^m. >VV \, kw[ |>
sVl[ Vm, ]\[]_
m zm ] m >\B
>V_ FB|D.
cB]V k B>Vkm :
>k F> ]V^ *m, m
> x\BV gF
Z]BV k ||D [
FD Vm, >B * ]kV
k V.
][ , 1.50 >
kkVF & ]] >k_ 29 [ 2017
 f lj 2016 brlg khj, brjJ. jid mLJ Kjik mk
jHf mfhu bgwhj kid 12-05-2017 mW mu tuKiw
fis gug brtjF jil lij VWbfhL, efuik
jJ brid cakw Kjik f kW a tuKiw f
mk. j jilah mfhu bgwhj go, grl 22V ia mj
Lkidfis tha yrfzfhd rYifia bragLJkhW il
tf fLikahf ghgilU fhy xid tHaJ.
whf. j , 22V go L
jid bjhlJ cakw, kidf kWg jhd jil o
ghfgl gyU ntobfhlj wjh, iyah vgJ g bjthd
zf jfhf jiyik thrff mf
g A&Ytho unkZ glhjjh, rhgthsf
jiyikyhd Kjik k FHg
mk, L kidfsf vGJsJ. xU y g
g bragl kidfis brayh vW, xU y
L gbra f bra KoahJ vW
goUj jilia flj fUJtjh, vjF t
kh kh aJ. vW vij g bra
jid bjhlJ jHf khnlh vW jlhyoahf
KGf gy Mu L kWJ tUwhf rh
kidf WWghf kW M.MWKf edh gthsf. cr
gidahf bjhld. v.V., .v., tHfP, fl bfhLik vd
Mdh, mLJ brid cakw, btwh, j kidf
Kdh TLj rgjgl mlkhd,
gjnaw jiyik g gJiw jiyt
uh ghd jiyik Fjif, kf, kf,
yhd mk, j jilia L kid, ngu, ngF
bfhLtJ, midtiu m jugL jhd, ghfid, Ljiy
FshaJ. jid vghuhj jHf nghw MtzfisTl g bra
murhf ntW t yhk mLj xU rhgthsf kWgJjh.
y df, muR mfhu bgwhj kwnk jdJ bghJ
kidf kW jkidfi kfSF VgL FLg bghUshjhu
tiuKiwgLJtjfhd Kiw uidfis fUbfhL fUiz
mla murhizia 04-05-2017 nahL j tHfgLtjhf
mW btL, kw jhf bjthf FL, kw fhoa
[ 2017 30 kkVF & ]] >k_
mj fUizia gJiw u
gfhjJ tUjnk. nkY, j
uidF Wtu vj it bfhtij V rl nghL jLf
muR tHfiy. nghJ mu
tuKiw lijk, mfhu
vw uidiak LL, j l cs bgUFiw,
tfhuij xLbkhjkhf mQ
fhz aYkh vW ghfyh.
Kj, mfhu vw uidia
vLJbfhnth. vL kidfSF
nk c brjh, kidfSF
il rhiyf mikjh m
fhuJF mDg ntL vd
Kiwf brhwd. Mdh,
rhgthsf xU Fuhk xU
trh xnu xU kidia gF
bfhLtjh Tl mjF mfhu
bgwiy vdT ga kWJ
Lwhf.
ulhtjhf, xU gogyhj
trh, oo, voV go
fLfis Jl Kokh? j
fLikahd KiwfS fzF
tHyhj gotfS mojL
kf mogil cikfis
fUbfhL cUthfgldth?
oo mfhu vwh Fiwjgr vW b#hJbfhoUwd.
600, 1200 rJu mo kidgu Uf
ntL. mgoahdh, 200, 300 rJu
mo 150 rJuo L fo m
XiyTiu ntJ xU ViH
thHTlhjh?
nkY, jeho gh yf, xU
y khtlf jJ, trhaJ
F J bghUjhjit. flnyhu
khtlf kzghfhd yfS
tlF khtlf ghiwf kj
yfS Vuhs. JFo
khtl brk njfhL vw
bgU ygu csJ. munfhz,
Uj gf brwh U ir flz brYj ntL. y tfho
vyh ik fz ghiwfS yK
Cnlho fhzgL. Jnghy zhf
kkVF & ]] >k_ 31
lF yf trawtf
rF Vg L, Foir mikJ
ntL?
mLjjhf, j tuKiw
btw fhy tu iy. mjhtJ,
xU kid VgLjgL, jid
MLf fJlh, mjF
yF cL vw tu iy.
cjhuzkhf, tUkhd trl
(ntW y rlfS cL) MW
MLfSF Kija xU tHif
rhJ t f KoahJ. Kiu
rl xU y J gu
Fiwj iy fhlgL Kiu
Fiwthf brYjglJ bjatjh,
IJ MLfSF eltoif
vLfKoahJ. Mdh, mfhu bgwhj
kid a vjid
MLfSF Kajhf UjhY
mjF yiy. cjhuzkhf, 30,
40 MLfSF K cUthfgl
Mufzfhd kidf. W
fbga efuh rhiyf kW
bjUfshf kh, fil, nfh, Fs
tWfhd kidfSF mfhu
bgw ntLkh vwh murhiz TW
g, M vgnj. J rhakh?
gona nghdh btisfhu
fhy nghl ny mLF gz
fl brhthfnsh?
bdhU uid, kidF m
fhu mf nffgL flzjh.
Kj gyid flz, mLJ
mfhu flz, wF nkghL
flz rJu lUF ts vW
fgLwJ. jFnk, X.v.M.
vw wjbt lhjjF mguhj
k lhj gugsF 10% flz
fl ntL. mJju, tfho
[ 2017
k 3% jahf fl ntL.
itaidJ nrJ xU u
kidF %.25,000 Kj Ciu bghWJ
gy yrf tiu brYj nto
sJ.
mjhtJ, 30 MLfSF K
f %.10 Mu bfhLJ xU
u thUjh, W mnj gid bfhofo gwjjF Ka
kidia mfhu bgwjhf khw,
kid thFnghJ bfhLj gzij
l gJklF, UgJ klFF nk
brYj nelyh.
vdnt, muR mfhu bgw
brYJ bjhif, kid gid
iyF fhk UfntL
myJ j CUF ts crtu
vW xU crtuig zf
ntL. ij brahlh gyU
mfhu bgw Ktu khlhf. mgo
brahjtf J mudh vd
eltoif vLf Ko? foa Lf
njh, rhu, Fo nahf njh
ifitjh kf fL mUF
Mshf ntoUF.
vdnt, mfhu bgwhj kidfis
tuKiwgLJ a muR
jhsnjhL gf ntoa y
f njh.....
1. 22 rYifia mjhtJ, L
kid kWgu git mDkf
ntL. tuKiw ntW, gug
ntW vw mQFKiw ntL. g
brjt L fl, tiugl mDk
nghwtWF muid mQFnghJ
mtl nkghL flz cl
tiw tNfyh. brYj kWjh
rhu, Fo, f iz ahakhd
nghwtiw kWfyh.
Vbd, mfhu bgwhj
kidf g tfhu mu
gf gh csjh, bghJ
kfis jtW bra LL, gJ
[ 2017
MLf rlij KlL, O
buW jogJ ahfhJ. nkY,
JnghW kid thatf Vuhs
khdtf eLju kW kl
tUth d vgij czu
ntL.
2. mfhu bgwhj kid
fhuz, jtiz Kiw gidjh.
khjh khj %.500, 1000, 2000 vW Wf
Wf gz fo kidf tha
tf bgUgFd khj Ca
fhuf kW muR gahsfjh.
tfl jnghJ xnu jtiz
flzij brYj brhtJ, mt
fis fodkhd bghUshjhu RikF
cgLJtjhF. gogltf,
jfsJ kidF mfhu nfh
tUnghJ xUy jtizf gz
brYj mDkfntL.
3. trha yfis KGikahf
ghJfhf ntL. Mdh, F
uhkf, FoUf jFaw
fghfhd, kzghfhd ju gFf
nghwt mfhu bgW rlij
mkgLjhk yF mf
ntL.
4. gygy MLfSF K
kidf fgL, fhyngh
bgU efufshf, KGikahf Fo
U gFfshf khl gFf
j Kiwfis mkgLjTlhJ.
vdnt, gJ MLf Kdjhf j
KiwfSF btw fhytu
zf ntL.
5. kid mfhu flzJF
crtu zf
ntL.
6. mfhu bgwhj kidahdhY
mjJ bragL xgj, mlkhd,
jhd, Ljiy, ghfid, Fjif
nghw Mtz gfis mDkf
32 kkVF & ]] >k_
ntL. vdnt, r_f, bghUshjhu ahf
7. Lkidfshf khwTlhj ej kW xLfgl d,
Koahj isyf rnt vfis trawtf, eLju tfd
muR goaL gufkhf btl L fobfhs y gjidfSl
ntL. mDkafgl ntL.
mjhtJ, L fL l is
8. trha eilbgw jFyhj
ykhf UfTlhJ. btsgF,
gFfis flJ, L kidF
Mwfiu, fhth, Fs, Fil
mDk tHf xiw rhsu Kiw,
nghwt flTlhJ. mogil
zj xU khjJF mDk
Rfhjhu ntL vgJ nghw
ju VghL bra ntL.
mogil gjidfSl L fl
9. Wahf, cWahf xW, voV mDk juglntL. uhk
vgJ gzfhuf gwF brhFR grhaJ klY, mjFnk
khd. oo vgJ ca kW grhaJ xa msY, voV,
eLju tfd brY iu oo ju, L kidfSF mDk
u. mgoahdh ViHf, ejtf tHF XU mikfis muR
elJjh nghfntLkh? X cUthf ntL.
ViHF jiyF nkny jdJ brhj k, kid vgJ gz gilj
Tiu cwF brhj L Mir tf Vfngh cikay. rhjhuz
Uf Tlhjh? mtdh oo kjf theh fd vgij
thriy f Kokh? mJnghL JbfhL, mjfdit #khf
gjidfis iwntw Kokh? jHf murhf eltoif vLf
Ljh flKokh? ntL.

kz jLghL xU thu U... sA

kz fLghil FtJ FJ bghJgJiw mfhf Mnyhrid eld.
RWNH Miza mDk Kojjh, kz Fthf _lgld. jdh, kz
jLghL VglJ. ijaLJ, FthfSF L mDk bgW Ka jHf muR
waJ.
xgjjhuiu afhk, munr neuoahf kziy gid br vd
mfglJ. 5 nj Kj, j eilKiw mkYF tjJ.
Kj, U kW Gu uL Fthf kLnk wfgld. jnghJ, 20
Fthf wfgL csd. UD, kz jLghL jghoiy. Fthf
Caf auf gwhFiw ywJ. mjdh, Fiwj msyhd yhfSF
kLnk kz VwgLwJ. Jjh, kz jLghLF fhuz.
uidia gJ FJ bghJgJiw ca mfhf, brid neW
Mnyhrid eld. JFJ, mfh xUt TajhtJ.
fh, bfhl MWf Fthf wfgL, kz jLghL csJ. vdnt,
xbthU Fthf UJ, ehnjhW Fiwjgr 4000 nyhLfSF nkkz
mDg, KobtLfgLsJ. J bjhlghf, Fthfis thF
brabghahsfSF cju wfgLsJ.
njitahd mfhf, Cafis aJ, gogoahf nyhL mDtij
mff, mtfSF miu tHfgLsJ. vdnt, xU thuF kz
jLghL U. thW mt Tdh.

kkVF & ]] >k_ 33 [ 2017

 1. ]BVs_ J>
z\^ k[
k]VD, k [
W] \B
zzD VKD
\o_ c^ E K
s
VD. J> z\^
[V 60 kBm \uD
>uz \K^
kB>V g^ \uD
^kD
gk. ]BVs_ c^
\]B \VW D,
_k WkD
J> z\V
kw^ _k

K Vt D WkD |^. .3 D klV k

Bo|^m. \V]uz k BVm. J>
2. z> k k[ W] \B z\z (80 kBmz \uV) .5
\V k ^ \BV D k^ k\V]uz k
BVm. .30000 klV V>V
V| VoEV tBD
>Vz ]B k\V k D 1961
80 k >^ c|.
|\BV VFV_ k]|D J>
z\^ 80 .60000k k
>^ VD. > K
J> z\z .80000z
|m.
3. B KD, >^D
J> z\^ B _ _
k K^ VD. m^,
l_, s\VD ]KD z>
^. k[ >VE
[ 2017 34 kkVF & ]] >k_
 z \VMBx|. >^ c|.
..[._. : 65 kBmz \u 6. l_ B D 60 kBmz
J> z\^ x[\ \u gzD, 58
l_ A]B >VE A kBmz \u
z ] Fm V^VD. ] zD xB 40% \uD
]om szD 50% B D >^
|m. D..[._: 65 c|. K
kBmz \u J> m \l_, ,
z\z 25% K V>VM, >V], [ >V],
W>_ ]KD, |VV l_[
[[ A m kzAKD
V \V>V] ] zD.
KD kw|m.
7. \mk V|
4. > B[^ : >EB V| WkD ""kiV
k^, \mk\^ c^ E \mk V|'' VoE JD 60 & 80 kBm
Wk^ E EA k] k k^ J>kz [
V B[V_ km^. ^ kwzm. \mk s
\mk\_ ][ VmD, V .1 xD, |\BV VF
gFk V>[ VmD J kVFV_ .2 xD kwzm.
>Vz >M k^ c|. ]\[D
60 kBmz \u J> z\^
>m kwz[ Vm x[\BV
sV ^ V ]\[]uz >D
>VD. VV VA K
J> z\[ 18 kBmz \u
^^ kV_ zDVm
^[ VV K[ s
>V_ Vk_ml[ V>B
] km c VV kw
uV|^ FB|^m.
k ^ k[ _ _.n.E.l[ ki>V [[
J>VV >M k^ c|. \VBVV 2017 ]][ 8%
DVV k^ J> z c>kV>\V k[ 10 g|z
\V EA z^ mk J> J> z\z {F]BD kwzm.
z\V kwz>_, 7.5 D k ]\V x>|
x[\ k K^ zD. FBB > ]][
5. kV[ B D ]B z\ u kz \V>V], VV|, BV|
60 kBmz \u J> z \z \uD {V| [ T|_ {F]BD
50% k VV>V _ c^ kwB k]^ c|.
V| B _ B ]_ zA: \]At ]B J> z \z
^ kw^ ][ sk
>B|] ku[ B[^ k
[B kD mw k|D. VxD
V^ > Bo_ k Bk^ [>
Wm Vm m V^ k|D.
DD c^ x]Bkz F]B
V_o Jk gu^.
kkVF & ]] >k_ 35 [ 2017
 xU thg jDila FUl, ViHia Kofhnj! cdJ kuzF
vdF v jhah Ukz Kof wF c FHijfS ukgL
MirgLwh. FUnt vdF m m mghdtis Kofhnj!
Mirjh.... eh vgogl bgiz thH ayhJ rhf ayhJ
Ukz brtJ vwh.
nfhgfhia Kofhnj! c
FUehj brhwh... thif eufkhL
mHfhdtis Kofhnj! mLjt midJ bjjtis Kofhnj!
mt J Mirgl TL. c J rnjf bfhth
mHyhjtis Kofhnj! xW bjahjtis Kofhnj!
xUntis cdnf mtis ofhkY L ntiyfhudh khLth.
nghF.
mikahdtis Kofhnj!
caukhdtis Kofhnj! xbthU wJnghdhY mt bksdkhfjh
thijF c fGJ Rf TL. Ugh
Fskhdtis Kofhnj! cdF gugughdtis Ko
fhnj! brhtJ mt
fh HhJ
CUFns ghJ
Kofhnj! jh o nfh
KillhY mij fhz
XLth
u ghJ
mJ rahd n#hoahf Kofhnj! mofo gaz
UfhJ. brtnyna c thif
gUkdhdtis KoJnghF vW T
Kofhnj ! c bgU _Rlh
tUkhd mtSF FUehj.......
nghjhJ ijnfl mj thg fLikahd
bkjtis Kofhnj! o mt nfhgnjhL brhwh......
vnf vd njLth V FUnt jF f Ukznk
btisahdtis Kofhnj! ntlh! vW brhLfns..
mtis fhQnghbjyh cdF bkGF FU bkikahd xU l
tjh Phgf tU brhwh.....
fUjtis Kofhnj! Uo brhdh vtgh! nfwh!
mtis fL na gagl TL
k J Mirgl gth njtD
gofhjtis Kofhnj! TWtij wJlh. bg J Mirgl
mt Jbfhskhlh ghFg wJlh.
gojtis Kofhnj! c ngirna vjF Mirglhj flgh Wtiu
mt nffkhlh cUl Ujh.
gzfhia Kofhnj! cdF mj bflgh thwj l flgh kh
l kahij UfhJ thHyh.
[ 2017 36 kkVF & ]] >k_
 f efnsh iynah
D 5 tU lf bgnuh
iy lUF %.30 vw ms
Fiwa nghwjh. JFJ
mbkf M ths nlh brgh
TWif a bldhyf
bgnuha bghUf jhd rh
jikia FiwJ L. 2020-21
f M njit 100 a
ngu f UJ 70 a
ngufshf Fiw. mLj
gjhLf J elnj U.
vdnt, bgnuha bghUf jhd
iy Fiw. Rakhf oiu
br vy fhf
tUfhy Msnghwd.
nkY j tif fhf iy
Fiwthf UF. 2030 MLF 95% kf
brhjfhf itJ bfhtijl goahd Ra oiu
fhfis itJ bfhtij Uthf. J
Mnlhbkhig bjh rit VgLJ. M
bjhiy J ghF. ka rhuJiw mikr
Z nfha 2030 F vy fhf ah bgUF
vd TUj iy nlh thW bjJsh.

J gk^
AV >sVD
>^ >VKV Kk^, ]] m \uD
ml_ D> x|^, k^,
w_^ u V[ > z
> g>V[ >s>V_, V^ D>
cB]VD xl|, z ym kVD
[ c] VD.
k, ^ Kk 90251 32115z >VA
V| >sVD. _m vpdeditor@gmail.com
[ t[Kz g>V AD, >^
gBku kVD.
gEB
kkVF & ]] >k_ 37 [ 2017
 7. T_ t[ z>uz
z _ k s_, >kBu _A^, [^ g
DD z, [D
F>V_ zD.
^, >V_ \ zw]KD, k
lKD \] w[. 8. V_ c^ g
FkmD, ]_ E > kmD
z|D W \KD \KD k
>sD.
\ >D V|>V_ |D
k]|[. 9. ]_ zD ^zD,
\V, D D Vk>uzD
>uz E y^: kVD >k D W \V
1. z|D zm xBD. >uz xBuE mk k|D.
2. m >k, m >kl_ 10. s] c]_
[> y\VM k|D. >k_. s] c>uz xBV>
3. T_ kV[ WB Fm >^ \B
B zD. V >kl_.
4. \V_ V[ >kBum. 11. _ lD \>
>sD.
5. >MBV _s WB[ ]
\V D, gVFm z> 12. g] VF y>u
D >\V _s c^ ^B Vk _V\_ B g]
> Fkm k z>uz V k] > Vm.
c>D. 13. \V>]_ kVzD V^[
6. >MBV _ >sD, >kD, >kBu>D >m
>D V B[|> ^ m tD >kBV ]KD k
w k|D. >kBV ]KD Em zm
[ 2017 38 kkVF & ]] >k_
kVzD \ W k|D.
14. m kVVKD s |
skVB W^
sVm B >] Vm
kVD.
B[V| \VuD...
15. ED [> k\V\V >MBVV E.D..., k!
> kVD.
[ kE z\\V,
16. >Vm l_ E.D..., _z^, J[ _
V>^ kVzk> >sm m z c^ skVB W B[V|
\z BVz\V sVm kV \Vuk>uz k || c^m.
k|D.
E.D..., ckVB Vkm x\
17.cs Tuz >kz VF ]]_ WV B[V|
k k|D. >uV \V
kBm. gV_ > kB
V>^ kVzk]_ D W\z
xBV s_ [ |m.
ukV B_D.
>V_ _ W
18. csz cBVD
\D|mD >MBV[ ]^
_V\KD kz \k >D
V]|[. k A]B |\V
s>]KD V^D, c
] \uV^kV, W B[V|
D m AxD
 sBD Fk> >sD.
\Vumz s k c^m.
]_ _ V>V z]^,
19. cs^ Tuz
skVB z]^ \Vu|km kw\V
[ kz T D, \
kD V| kVD. c^m. kl_ >uVm Va_
>VKV wM, DVBD
20. x>V_ T| xu]_ VF V\_ ; >VDD >VKV
>VD kmD, EB k\V>
# VEz z]l_
]Vm Va kA, g| kA
2.10; VwkD VE [Bmz
gBkuuz c >BV|>VD.
c QVl V\]_ 2.67 skVB
21. cB_ k_, V, W B[V| \Vu Vm\[
[> _VD c^ m |^m.
W\l[ k\V> cm
m zm \A k_K^
B_D.
B>Vkm :
22. T_ wz ]>uz \Vu
x\ ]D >BVzDVm, W[
\Vu k mkm, V
V kV m >sD.
>[\B x\BV gF FBV>>V_,
> k kEB\Vm. x\
zA : \ |D mD ]> \ gF FB kB>, m
V_ xk]_. cmm.
z|D][ k\VD m skVB W^, T|\V
Fm z|D V cm \Vk> ]m cB] \[]_ kwz
VV>V]_ z|D] cBmD
sV| kD Wl_ E.D...s[
k[ \sB WD\]BV >V
k _k ^s
\V kVw ka zD.
Ak>V c^m [ k^ .

kkVF & ]] >k_ 39 [ 2017

 g k^ ]\V VmV oB Vm tD
kBk [ V]V \V>V zD.
[kV, Vm ]D x>_ A uk Vo ]D,
V[> k _V gkD Vo gkD tzm V
t Fm ]|mkm zD [B V]_ t
kwD. FmsV_, AB_, [ Fk>V_ VoBV gk
k^D k>VKD gkz > D, c\BV gkD
V]AD uVm [ W[. m BVD Vm \V
gV_ m BV bzx _ c^m. >V_ VD xBuE FD
[> WA^ V_KD c\. VBD W >V\>\VzD w_
gk t[ Fk>V_, u|D.
[ u|D kwQ
EkV\MD VD. >V_ E \B_ DxB
VBD V\B
VFsVD. xB\V
sV kVzDVm, gk
kl_ km
[ kVzD Vm >
]D
] m. k
x>k gk
t[ Fk>
>sm _m [V.

s\V
|m V[
V k.
gk
V>k xB
\V VB
V B[|>
|k. ku[
c\>[\ [m
tD k\VD, M\_ t[ Fk>
VVD V|m. gk >sm sVD [VKD uk
VmVV k] k|D t[ F>kz [ y
[>uV ku t[ [ SV?
FV^. m xuKD >kVm.
xB\V gk uk
t[ Fk>V_, gk^ t[ F>k^ > z
> >]KD >s> >xD k> >s k kaB _. gV_
gV\_ zD [VKD, >B VD |>V FB
c\ >[\, >Vkm V klzD [V k]
[ 2017 40 kkVF & ]] >k_
 VEAD \Vk
gEB Kk
kkuA >VE_>V
cB]. .\i
k^ kkVF \uD
]] >k_
\V>>a_ k>
kkVFm EA
Vkl_ c^ E
>k V,
> \KD \KD
[V kk|D
[A[ kV]V.
VEB t[ Jk_ > D \ gV> A]B
T l[ c\BV k ]^ [V_ \|D>V[.
z\V. [ VD [ VD wB gkBV, a>,
>uz k sD M : >_ > gkBV,
]^, kV [ ^ t F]>V_,
A>D, V[>^, BV >B V> WB Vm
^ mD z E> xl_ D \VD. V[m _
t[ FB|D [ w sVm s| >km _m [V.
V E \Val_ V[kD k V_  V>V_
\KD EVD. ]] ks t[
[B >]l_ 80 kBV ]\V zD Vo>.
t[^ c^. ku_ BVV_ gk VmVm
| t[ x k>uz M\_ [ FB
FmsV_ > ]D k k|D [ SV.
xBVm. gV_ [z VD FD >B xB\V gk\V
DVV t[^ > >VKD ku t[ Fk>
D >s> k t[ xuKD >s> . gk^
Vk zD. VmV {[ _ V_
t[ FB ]^ B[|mkm>V[ E> kaBV
M_, > t uk>uz zD. > _ E^
.500 gzD. k D V\_, >_ BV\_ Vm
[z .800 x>_ 1000 k gzD. V> VmD. c^ gk^
VmD ]\V zD.
kkVF & ]] >k_ 41 [ 2017
 Mfis nghy bgfSF cik kLjh UjJ. brh
brh gF cL vd bghjh vj cik ilahJ. wj
bghJthf bjwnj xa, bg oUJ bfhLfgl jd
fSF vnghbjyh brhJ kLnk bgfSfhd brhjhf
ilF? vbdd cik fUjglJ.
UwJ vW bjtiy. 1956, #]iy 4- nj iwntw
bgfSF UF brhJ gl 'J thR rl 1956'
rgjgl cikfis g bgfSF brh gF cL
nf sfkhf TWwh ca vW brhdJ. cjhuzkhf xU J
kw tHfP MQF kid,
fz. uL kff,
''bgfSfhd _W kff
brhJik Uwhf v
ga rl mj M wF
z D gr mtuJ
iwa bgfl brhJf kid,
ngh nruiy. kff kW
j f S F s kffSF rk
cikia bgf g F f s h f
bjthf bjJ ilF.
bfhlh kLnk m i d t U F
mjfhf nghuhl rkcik cL.
Ko. j rlgo
UF bgfSfhd cikf
bgfSfhd brhJ cik njh:
fis jUtJ 1956- iwntwgl
J thR rlgojh. K bgf jdJ jij tJ
tj brhj o gF nfF
j rl tUtjF K 'J cik yhk UjJ. Mdh,
bgf brhJ rl' vW xW 2005- tj rl Ujgo
UjJ. j rl _y bg bgf jdJ jij o mt
fSF wj o jFtjfhd fhyF wF gF nfF cik

[ 2017 42 kkVF & ]] >k_

tHfglJ. FLg UjhTl mJ mtsJ
xU bg wFnghJ mt jgl brhJjh. mj brhij
bga UF midJ mir ahUF ntLkhdhY bfhLF
kW mirah brhJf mt cik mj bgQF cL.
fzt kW isfSF rkgF bgfSF c _ykhf
cL. xUntis mtsJ fztD ilF brhJ jgl brh
wJlh mj bgQF jhfnt fUjgL. mjid mt
vjid kfD kfS Uwh ahUF ntLkhdhY bfhLf
fnsh, mjid ngUF brh yh.
rkgF cL.
xU bgQF fztD iy, J TL FLg
FHijfS iy v mt vgo xU M wjJ
brhJf midJ mt
bgnwhUF brY. xUntis
mtDF mj FLg
mtSF bgnwhU iyba brh cik csnjh,
mt mgh thRfSF mj
mnjngh mj L
brhJf nghF. mtfS iy
ba mkh thRfSF bgQF wFnghnj
brhJ brY.
brh cik csJ.
fztnuh, FHijnah yhj
bgQF mt jh kW
jij _y (mtf c vGjhj
gr) gugiu brhJ
iljh mt jij
thRfSF mj brhJ
ilF.
mnjngh fztnuh myJ
FHijnah yhj bgQF,
fzt kW khkdh _ykhf
brhJ iljh (c vGjhj
gr) mJ mt fhy
F wF fzt thRfSF
brY.
bgQF jdkhf tU vj
brhJ mJ mt jgl
brhjhfnt ghfgL. jdkhf
eiffnsh, ghufnsh, ynkh,
nlh vd mir kW mirah
brhJ vJthf UjhY mJ
mt jgl brhjhfnt
fUjgL. jdkhf bfhL tj
brhJ mj bg TL

kkVF & ]] >k_ 43 [ 2017

 Vk F] >a[ gEBD,
>tV| *BV >kD
m MB \V
cB]. D. BV\[ k^
_ km kkVF \uD
]] >k_ \V>>w
VVD, \[\KD k
k|\ kV]D
s>V. kz ^
>a[ VV \\V>
[
VBVz[.
2005 J thR Uj rl jij jgl brh gF
go, 25.3.1989 MLF K Ukz cL. Mdh, f brh vj
brJbfhl xU J bg gif cik nfhu KoahJ.
f brh ghfid nfhu vD, j a crkw
KoahJ. mjFwF Ukz brJ D Yit csJ.
bfhl bgf jdJ jij ulhtJ kid FHij
f brh ghfid fSF f brh gF
nfhuyh. Mdh, 25.3.1989 njF ilahJ vd crkw xU
K brhJ ghfid bra bg brhsJ. Mdh,
goUjh ghfid nfhu bdhU bg jF kWfnt, j
KoahJ. xUntis brhJ f nghJ yh{ bgF mDggL
glhknyh myJ ghf id gyid csJ.
braglhk Ujhnyh cik
nfhuyh. J TL FLg vgo xU
M wjJ mtDF mj FL
xU M wJlh c g brh cik csnjh,
yhj gr mtuJ jgl mnjngh mj L bgQF
brhF mtuJ kid, M/bg wFnghnj brh cik
isfSF mj brh j csJ.
cik cL.
J bgfSF brh
J Ukz rlgo Kj UF cikf kLjh J
kid cUl UFnghJ xU tiu brh Unw. jt
J M ulhtJ Ukz kW yh kjfis nrj
brJ bfhlh, mj Ukz bgfSF j rlf bghU
rlgo bryhJ. Mdh, mnj jhJ. Kothf, brh bgfS
rl 16-go ulhtJ bfd rl tHUF cik
Ukz _y FHij w fis ah jLjhY rl _y
Ujh mj FHijF mj mij jhuhskhf vbfhsyh''
[ 2017 44 kkVF & ]] >k_
 eh L KGtJ elj dh m i j
brhJf gKj goa bjhlJ t
jHf Kjl oJsJ. gtjid, jf
F kL 184 nfho kyhd eif gid kW
brhJf gKj bra a vnl g
gLsd. gz gJf t j i d
kW fs nehL ffhf ehL
Hfij jLg KGtJ 24 lf
jfhf, ehL w ikafis tU
KGtJ gz k khd tJiw V
eltoif 2016 gLaJ.
mnlhg mKf flj 2015-2016
khdJ. etg aho 1300
dh brhJ nfho %ghF
mfkhf t V
brjjh jHf
Kjl ojJ. mjdh,
dh brhJ f
fh F u
gLjglJ.

gtjid Uj rl mKyhdJ. j iy ehL KGtJ 400

dh Uj rlgo kbwhU gtjidf thyhf 600 nfho
eg bga, t gz brY %gh dh brhJf gKj
UjhY, brhJ thUjhY bragLsjhf, tUkhdtJiw
mtiw gKj bra tUkhd mjJ. m _ xU gF
tJiwdUF mfhu tHf jHf gKj bragLsJ
gLsJ. bja tJsJ.

> >z kkVFm EA Vk

|^
Eku \V> VE[^
kwB zBE [^
m |> >a_ DD
D..pMkVK
kz E _ >k_^ \B \KD saA
u|> k|\[ m[ VB s[
[B >aom |m |^m. T[ \uD
>sm kwQ EkV\[, gEB gBVz [
V^VD. \\V> [

kkVF & ]] >k_ 45 [ 2017

 g ytujhYfh g mofo
Fiwf giff thyhf tj
tz csjh vd elwJ?
vgij ma neuoahf eKila O
fs waJ.
rahf fhiy 9.30 kF mYtyf
tshf EiHnjh. Tl Fiw
thfnt UjJ. mjF eh, jhjh
cns Uwhuh vgij ma kho
UJ wa mYtyf Cal
nfnlh? mt 9.00 knf tJlh
vW Tdh. clnd ehf jhjhiu
ghgij jJL mYtyf Kfig
nghnlh vLJbfhoUnjh. miu
kneu brwJ. Tl miy miyahf
tubjhlaJ. ij ehf rW
vghfiy. clnd jhYfh
mYtyf Kj kho cns EiHJ
jhjhiu ghf Kgnlh.
>VE_>V ]\] g._BV TlnjhL
Tlkhf jh jh kfnshL ciuaho
bfhoUjh. mbghGJ jhjh
bfsrah mtfl, mYtYf
kkVF yVB]_ z^ yVm...
[ 2017
Caf Vnjh brhy, Tlij
ybfhL jsF tJ
kfl gyjtz Fiw fis
nfLbfhoUjh.
fh-1 : tajhd xUt mkh j
nrit ikaJF tUgtfSF Fof
j Tl ilfiy [V. clnd,
jhjh mtf Caiu miHJ
cldoahf j nf itJLf
vW T %.200/- I Cal bfhLJ
dK kfSF j itf
cjulh. mLj miu k neu
j nf bghUjglJ.
fh-2 : js kD bfhLf tU
tajhdtf kW fbgf
cfhu tr yhjjh vnyhU
nwh vW Vm\^ Fiw Td.
clnd, gfJ miwF brW jhjh
ghit L mUj nr, nlfis
jhnd KW Cafis itJ mf
Rkh 10 ng cfhU msF nrf
nghl glJ.
fh-3 : -nrit ika iza
46 kkVF & ]] >k_
js ntiy braiy, vfis neh f ah?
nrit ghf gLsJ vjF tJf? vW
vW Ca jhjhl Tw, nff eh tj fhuzij T
cldoahf j brnghid vfis mKfgL
vLJ [_ mfhl bfhnlh.
ngRwh. F izajs clnd, vfis
ntiy braiy, bghJ cfhuitJ tj aij
kf bt mtgL RUfkhf nfSf, vdF
whf, cldoahf xU iwa ntiy UwJ vW
Caiu mD rbrkhW Tdh.
]\] g. _BV
mfhl ntLnfh
itwh. miuk neu eh gy nf fizfis
izajs nrit rbra _kA kVEB bjhLf mt bghWikahf
gLwJ. vyhtiw nfL
bfhL, mt rh, F eljtiw
nkjs kf jhjhiughf bayh ghJbfhL Ufsh
tJshf vW Ca xUt brhy, vW vdF bjahJ! f nflJnghy
clnd nkjsF brwh. mF F Caf gwhFiw csJ
Tl miynkhJwJ. mtfis #jh. MdhY vfsh Md gia
ybfhL, vdbtW jhjh iw brnwh. mnjngh, l
nff, kf mkh vfSF D tU gwhFiw cikjh. kf
khd rhW kW #hrhW ilf mtgLtJ vfSF bjwJ.
iy vW Tw clnd Jizjhjhiu
miHJ tfSF clhd rh jfhf, 2016 Kdh jhjh
rhj, tUkhd rhj vts U.snfht mtf Kaah,
ngUF jnghJ ifbaGjhsJ? tlha mYtyfF y nj
vts kDf D rhuiz brJ, mij ifafgL nfhf
csJ? vW nfwh. khtl MaUF mDitJ,
jnghJ iy thfl csjhf
mt 70 rjj kDf ifbaGjh mnw. ijga tuf nkY
csjhf TWwh. mF tJs bghJ ntLbkwh f Ma
kf bgaiu nfL rh rhj mYtyf bjJ bfhSf
kW tUkhd rhjfis jhnd vwh. vdF bjJ mLj MoF
KW mwh. Tlk FiwwJ. j luid JL vW
j cstfSF ehis tJ idnw. mjfhf vf ca
bgWbfhSkhW jhjh mtf mfhf eltoif nkbfhLjh
ntLnfh Lwh. tUwhf.
mtf brwwF \ jhjh mJtiu cfisnghw gif
U. Ughfu kW Jiz jhjh U. ahsf, vfSila iyik mJ
ehuhaz mtfis miHJ ehis vGJf. bghJkfis JWj muR
\V^ ytr flha f l Ko vfSF rgs bfhLfiy. mt
tilwJ. vdnt, kfSF ilf f Fiw gnj vfsJ flikahF
ntoa tUkhd t kW rhrhW vW Td.
nghwtiw .V.X, M.I. vnyhU
mtfl rhuiz cs tiungh kfnshL kfshf
zgfis iu KoJ kfSF UJ, FiwF f vikahd
ehis 5.00 kF brwila ntL jhjhiu ehf ghjiy vw
vW fLikahf cjuLwh. ObuW kdiwnthL btnandh.
kkVF & ]] >k_ 47 [ 2017
[ 2017 48 kkVF & ]] >k_
kkVF & ]] >k_ 49 [ 2017
 eof ufh muaYF tUtJ ufh g
ga ngRf jHf mua
bfhGJL vJtUwJ. Ruka Rth
iy uDF eof vgij nfhofzfhd uffis
jho vj msF brthF trgLs uia gh#f vD
UwJ vgij fzbfLF Kfij fs wf ukhf fh
g csJiw ukhf efJwJ gh#f. fj wUwJ
wsJ. ngh j thijia vW, u KobtLf ntoa neu
cj Ng lh ufh J vW gh#f jiyt mh
ngrh lhl csd u uLKiw miH LJlh.
uff. xU gf 8 MLfSF gh#f l
wF jgl Kiw jiytiu
jHf khy ffns
rj k uffSF, kbwhU
nfhnyhRwd. fhu f
w fzh nghUF jahuh Uf,
Kfl ifnfhJ rlkw,
ngh tUnghJ ghfyh, fl
ehlhSkw njj vd midY
Ufh vw riP vd j khj
iz ahj Tlahf csd.
u uffSF bfhlhlnkh
vdnt uia Kjt ntghsuhf
bfhlhl.

cm V
mJ, gh#f fLghLF
J lF mKfit bfhL
tJ jHfij ifgWtnj gh#f
kdiy vW bl tlhuf
bjwd.

v t j t
Mdh unah gh#fit
wfJL jf
bjhlFtjfhd Mnyhridfis
el tUtjhf TwgLwJ. vdnt
uF eof vgij jho
kfl UF

[ 2017 50 kkVF & ]] >k_

brthF vd
vgij ma ka
muR csJiwia
KLLsjhf
TwgLwJ. nj
nghW khy muR
jf gF
csJiw _y
nkhg oJ
tUwjh.
Muh
csJiw
u jf
bjhldh ahUF
gh, vj fia nrj uf kwdiu
cWdf mtUl ifnfhghf, nfLbfhLsh.
u uf kw thf mua
brthF cstf ah, ahiu itJ
RjhfUF mfhu
uia tF bfhL tuKo mthW elJbfhS thf
cl jftfS ulgL kW cWdf uf kw mogil
tUwd. cWd bghW UJ
fgLthf vW u
#huij vrJsh. nkY j
jdh xU gf Jglkhd fhyh eltoiffis ftF bghWig
m kW mJ bjhlghd jiyik kw th .v.RjhfUF
ntiyf ahf UjhY KG mfhu mgjhf ufh
ufh neW uffSF xU foj foj Tsh.
vGsh. m vj xU tifY
ekJ kw fLghoF,
vrifahf bragL u
xGfF, ebgaUF fsf muaYF tjh gz rghf
VgLJ tif ahU elJ idgtfis mll khnl
bfhs TlhJ vW midJ u vW Vbfdnt Tsh u.
iy uffSF LJs
vrifia ghFnghJ, mt
mua mobaLJ itgjF K
jik Rs NHiy gygLj
idgjhf mua krff
fUJwd. nkY gh#f beUfo
jHf jnghija mua
NHjh vthW midtuhY
cW nehfgLnwh vgij
bjJ Rjhghf u
bragLtjhf j eltoif
ghfgLwJ.
kkVF & ]] >k_ 51 [ 2017
 rh nlh dg njtU, fz mt jiyaizF itJL
jhrD xU glo rgjkhf fh vW j Ufufsh vLJ
ngh bfhoUjnghJ f nkhrkhd koJ ju, njt J, bgatiu
gJ VglJ. m dgh njtUF kWJ ngr J jaf, L
mtsthf fha iy. Mdh bgat flisz jaf
fzjhrDF gLfha VgL njhL ifo ia bgWwh.
idHj iy kUJtkid njt jafF fhuz,
Ujh. fzjhr ehf u <LghL
fh bgatl Fj g bfhL, uhl ff rh
kahij bfhl njt mtf, uhkzfis, rdhjd jkij
tjhd vdgL uktu eh euyhJ ngh nkilf ng
nfh bgatiu ghJ tz tj fhyfl mJ. gJ elj xU
fzjhr vgoUwh vW thuF Kjh fhu rfu
bgat nff, mJ nghdh njt. klF vnyna elj Tl
ff fyf a tUjKkh mt nkil gLgafukhf ng klhg
gLfhaJl idyhk kUJt fis gL ngUjh. vdnt
kid Uwh vd eh jGjGf mtl ngh j ia vgo
Tdh. bfhLgJ vgJjh njt bga
njt ftiyia czj bgat, jafkhUjJ.
r, ftiyglhnj. j ia Mdh KfhyKzj Phaha
bfhLngh, mt be L, bgat, njt kdjafij
thY js nghL, Ugij czJ jafhk bfhLngh R.
Naid y rka nkf kiwgJ ngh

[ 2017 52 kkVF & ]] >k_

ehfnkf Jtiu ifJ w
mtid kiwUjJ. njt brf
mt Nadhf njdhf ghjJ
fth. mt fzjhr thij
vnggl gugiuia f, vdfh?vlkh
nrjt bjkh? ts fUiz?
nfh Ug br nghd thujh mtiu,
tjnf wjtf Inah vd thL
ngh fjtf y mGjnjhL, njt
ehLnfhil bro l xU ntL
ahf. tujuh# nfhis rkjh.
bgUkh nfh nfhu vdF cleykh
Ugia brjt kUJtkidUJ
f z j h r btnaW rka eh
bfhS jhjh. Vfhgu oF brykhnl.
ehj nfh Ug j ghl fUiz
ia brjt fzjhr jhjh. itj mj kfhl Kj vid
fhkh nfh Ugia brjt jabrJ miHJ brYf vd
fzjhr jfgdh. g awjh? kdKU ntodh.
vd Uth kyjUdh. fzjhr ntoagona mj ey
njt kdbjjtuh bgatiu r, ghtk eljJ. khaJ
tz ilbgW, neuhf kUJt kd, e CaJ d, L
kidF brwh. idHJ gL bttjJ xU fij. mfijia
Uj fzjhr be ia vLJbfhL, bgatiu ne fL
L J ia thY L, tz, fijia rkjh, fz
ia jiyaiz itJL L jhr. mfij njh :
Udh. mt jidbayh fz ghj khu ghtij my
jhr id U eljij mJ w j bgUF, Uthrf
vd brhthnuh vnw idjJ. cfUJ Tj kah bkPhd
kWeh njt kUJtkid brW fUJzJ KG_j, fbkhF
fzjhr gLifia rnw glgl yif fhftj ffl bjt
F benrhL beUanghJ fz vkjnjhU rkjJl jkj
jhrDF id U f jiytbdd bjhGnjJ bjt fky
Ujh. njtiu ghjl, thf, fH bjhGnth th!
vjid ehsh go gLif Unf. fij tfis fl bgat,
bfhr fzhoia vLJ bfhL fzjhrid fnthL neh, mdj
fns. v Kfij ghfQ vwh. nfho mj yh rha khakhDha enkh
neW l dK be ekA, mjeh Utzhkiy nrh
fH, njt jaagona jj fzho kfhDfyth J bghUJ vW
j Kf fl fzjhr bjd mUsh T mbfdhjgo vF
? vW njtiu VL ghf, ntW iwUF kybghU Phd
t tjJ tuLbkd njt, jh Nadh, kj bgUikia vGJ vW
bgatiu ghjij, bgat M Uth kyjUs, mfznk fz
thj brJ bfhLjij brhy, jhr kd mjKs Jkj
fzjhr f mUbad mHfh mU gyeh ciH j
bfhoaJ f. J kz aJ.
kkVF & ]] >k_ 53 [ 2017
 kVEB^, m
gEBV
>s cB V

bghJgf - jehL Foikg - tlhafis gj ca _y jfhf
Jiz Mafshf gakJ - Miz btlgLwJ.
tUth (g I) Jiw
muR Miz (2o) v.153 eh : 12-05-2017
nAs tUl, iu 29, UtSt ML 2048
gof :
1. murhiz (iy) v.165, tUth (g 1) Jiw, eh 05-05-2017
2. Kjik brayhs / tUth thf Miza foj v.g 1 (3) /J.M.16/2017,
eh 05-05-2017
Miz : nkny Kjyhtjhf gofgl murhiz 2016-17 M Mofhd g
khWj _y akd bgW Jiz MafSfhd jfhf goa murh
btlglJ. 2016-17 M Mofhd g khWj _y akd bgW Jiz
MafSfhd jfhf goa Jtf cs xU Kbfhz gl
cs tlha kW 1 Kj t.v.50 tiuYs 51 tlhafis, jehL khy
kW rhiy gfSfhd bghJ 10 ( a )( i ) jehL Foikg
flthW gj ca _y jfhf Jiz Mafshf mtfSF vnu
FlgLs gl g akd brJ j _y murhiz
btlgLwJ.

t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F

v. khtl(Uthsf / Uk) gl
1 nf.ghyRuka khtl Ma TLj fh gl
tlha, Gu khtl tUth neKf cjahs (y)
myF jUk
2 M.a_ khtl M uhl kW
tlha, gHFod ey mYty fh gl
jrh khtl tUth myF uhkehju
3 bg.ghoa khtl gLjgnlh fh gl
tlha kW Wghikd ey
jrh khtl tUth myF mYty, bgug
4 bgh.miga khtl Ma TLj fh gl
tlha, neKf cjahs (y)
Jnfhil khtl tUth myF f%
5 kh.trh khtl Ma TLj fh gl
tlha, neKf cjahs (y)
f% khtl tUth myF Gu
[ 2017 54 kkVF & ]] >k_
t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F
v. khtl(Uthsf / Uk) gl
6 b#.RnuZ Fkh khtl Ma TLj fh gl
tlha, neKf cjahs (y)
uhkehju khtl tUth myF ma
7 .#aFk fyh nkghit fh gl
tlha neKf cjahs (y)
tfif khtl tUth myF AM Breweries, fhu
8 v.fhnfa jJiz Ma fh gl
tlha (r_f ghJfh l)
tfif khtl tUth myF y
9 f.#ah khtl Ma TLj fh gl
tlha neKf cjahs (y)
ehfgod khtl tUth myF fl
10 e.rnt jJiz Ma fh gl
tlha, (r_f ghJfh l)
nry khtl tUth myF fhu
11 .b#auhk khtl Ma TLj fh gl
tlha, neKf cjahs (y)
nry khtl tUth myF fhu
12 u.Zgh khtl Ma TLj fh gl
tlha, neKf cjahs (y)
nry khtl tUth myF nfha
13 nfh.fgft khtl nkyhs U.gh.RjutontY (497)
tlha jhnfh Jiz MaUF
nry khtl tUth myF U gyhf
14 bgh.Fznrfu jJiz Ma Uk. nt.n#h (484)
tlha (r_f ghJfh l) Jiz
Utzhkiy MaUF gyhf
15 .fiykd khtl Muhl kW U.t.bghuhk(391)
tlha gHFod ey mYty Jiz MaUF
brid khtl tUth myF y khtl gyhf
16 .rh khtl gLjgnlh fh gl
tlha kW Wghikd ey
nry khtl tUth myF mYty, f%
17 .khw jiyik bra fh gl
tlha, mYty neKf
jUk khtl tUth myF cjahs, ika mYtyf
jehL fh kW uhk
ifidbghUf
tha, Fwsf, brid-108
kkVF & ]] >k_ 55 [ 2017
t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F
v. khtl(Uthsf / Uk) gl
18 gh.nfhgh fyh nkghit fh gl
tlha mYty,
Utzhkiy khtl tUth myF Empee Distilleries,
fhu
19 Uk..tFkh Jiz Ma (y vL) U.bg.b#auhk (352)
tlha jehL brjh Jiz MaUF
tfif khtl tUth myF kW fhj Wtd gyhf
fhj mil (Multilayer
Double Coated Board)
Miy, kzghiw tl
Uuhg khtl
20 .#hduhk jJiz Ma murhiz (2o) v.21,
tlha (r_f ghJfh l) tUth (g-1) Jiw,
UJef khtl tUth myF Utq eh : 24-01-2017
U.nf.V.KFj (542)
Jiz Maiu
nkfl gl
g akd brjij
uJ bragLwJ
21 Uk .Rk khtl MFG fh gl
ffhghs mYty
y Uj Jiw brid
brid
22 Uk r.Md y msit kW y Uk.nf.jbr
ffhghs tl Miza (287) Jiz
y msit kW mtfsJ neKf MaUF gyhf
y t Jiw cjahs kW cj
brid ytl mYty
(tlF), brid-5.
23 r.itaehj, cj Miza Uk.F.gkht (396)
tlha U khefuh Jiz MaUF
ma khtl tUth makfy gyhf
myF Uuhg
24 f.uhn#u khtl tHf mYty fh gl
tlha Gu
ma khtl tUth
myF
25 v.muh khtl gLjgnlh U..nrJuhk (380)
tlha kW Wghikd ey Jiz MaUF
Ubent khtl mYty gyhf
tUth myF Lf
[ 2017 56 kkVF & ]] >k_
t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F
v. khtl(Uthsf / Uk) gl
26 . ghfu khtl M uhl fh gl
tlha kW gHFod ey
jrh khtl tUth mYty
myF ehfgod
27 nfh.b#aghy Jiz Ma (thf) U.F.Fyh yh
tlha kly Jiz Miza ghgh (387) Jiz
jrh khtl tUth mYtyf (tlF), MaUF gyhf
myF brid khefuh
brid
28 .th cj Miza-4 U.kh.kjdrh (388)
tlha y thf Jiw Jiz MaUF
nj khtl tUth Jiw brid-5 gyhf
29 .UZznt thf mYty fh gl
tlha jrh ruRt kfh
Ubent khtl iya kW M
tUth myF ika, jrh
30 nf.fhnstu Jiz Ma L brWs
tlha (y vL) lhl.jh.gjh ghD
Uth% khtl tUth brid bknuh u (450) Jiz
myF Wtd, brid MaUF gyhf
31 v.rh kly nkyhs fh gl
tlha jehL EfbghU
Lf khtl thg fHf
tUth myF nry
32 uh.Fknur kly nkyhs fh gl
tlha jehL EfbghU
Lf khtl thg fHf
tUth myF brid (bjF)
33 uh.ghg khtl gLjgnlh U.br.jdf (523B)
tlha kW Wghikd ey Jiz MaUF
Lf khtl mYty, gyhf
tUth myF UJef
34 v.ghuh# jJiz Ma U._.ru (356)
tlha (r_f ghJfh l) Jiz MaUF
Lf khtl fahFk gyhf
tUth myF
35 K.uru nkyhs (nahf-1) Uk.gh.fiyth
tlha jehL EfbghU (585) Jiz
Uuhg khtl thg fHf MaUF gyhf
tUth myF brid
kkVF & ]] >k_ 57 [ 2017
t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F
v. khtl(Uthsf / Uk) gl

36 .Fkh kly nkyhs U.nfh.ntu (289)

tlha jehL EfbghU Jiz MUF
kJiu khtl tUth myF thg fHf, gyhf
fl
37 nr.kufjt khtl Ma neKf U.eh.uhfntu
tlha cjahs (njj) (480) Jiz
kJiu khtl tUth myF Ubent MaUF gyhf
38 nkh...u jJiz Ma U. o.v.geh (374)
tlha (r_f ghJfh l) Jiz MaUF
kJiu khtl tUth myF Gu gyhf
39 o.M.jhuh cj Miza (fyh) U. v. KUnfr
tlha, UZz Jiz MaUF
nt khtl tUth myF gyhf
40 nt.KJuhkf jJiz Ma(y) U.k.ndZ (495)
tlha vL) Jiz MaUF
kJiu khtl tUth bent gG yf gyhf
myF Wtd,
fl
41 bk.FUehj nkyhs (y kW Uk.kh. (277)
tlha thf) Jiz MaUF
Jnfhil khtl nfh gyhf
tUth myF brid-32
42 bt.f.nkhf fyh nkghit M. #hd (350)
tlha mYty Jiz MaUF
fl khtl tUth myF SAFL , gyhf
Gu
43 r.gth jJiz Ma U..f.bgaj (340)
tlha (tUth kw) Jiz MaUF
Uuhg khtl Uth% gyhf
tUth myF
44 m.kybfho jJiz Ma Uk.v.#abyZ
tlha (r_f ghJfh l) (407) Jiz
Uuhg khtl tUth myF Uth% MaUF gyhf
45 .Rk khtl MFG Uk.f.rut (360)
tlha mYty Jiz MaUF
brid khtl tUth myF nt gyhf
46 br..KJ Fknut khtl nkyhs U.J.jfnt (556)
tlha jhnfh Jiz MaUF
Uuhg khtl tUth myF nj gyhf
[ 2017 58 kkVF & ]] >k_
t. mYtyuJ bga/rhiy gahW g akd bragL F
v. khtl(Uthsf / Uk) gl

47 g.ktz Jiz Ma fh gl
tlha jehL muR nf o
Gu khtl Wtd
tUth myF brid
48 j.kRsh jJiz Ma U.rh.thr (489)
tlha (tUth kw) Jiz MaUF
Uuhg khtl jrh gyhf
tUth myF
49 M.fhnfa cj Miza (fyh) fh gl
tlha nry
nt khtl tUth myF
50 br.kyh khtl Ma neKf U.nf.bgarh(472)
tlha cjahs (njj) Jiz MaUF
nt khtl tUth myF Utq gyhf
51 .rnt khtl M uhl fh gl
tlha kW gHFod ey
nfha khtl mYty, U
tUth myF
nkny FLs tlhaf, Jiz Mafshf afgLshf vW
tUthJiw Miz wJsJ.

5.5.2017 [
>V^
kkVF \uD
]] >k_
>a[ BVEB
V V. _kV,
D..,..,
_._.., k
>a[ gEBD
]B _s
c\^ VmVA
B >k
DR. .EkV k^
kV]V.
kkVF & ]] >k_ 59 [ 2017
 thfdfis Xl bjj gy, rhiyf l bgwit FJ
mUgiy
J FJ kJiu oiu mfhl gahs V.eukk
TajhtJ :

gf Kf sFfis vaL vnu tU thfdij
vrjgo KndWtJ Fw. rhjhuz neuf ehF wfY
cs vrif sif va LtJ jtW.

mghafukhd myJ thfd gGjh Fnghnjh, gGjhd
thfdij w thfdf GJ brYnghnjh val ntL.
df myJ nuho thfdfis W UFnghJ, midJ
sFfis val TlhJ.

nuho eL nfhLfis Fl ilbt LL
nghoUjh, xU thfdij eh j l K bryyh vW
bghU. mnj rka bjhlahd l nfhLfshf nghoUjh Kj
TlhJ vW bghU.

nuho eL bjhlahf uil nfhLf nghoUjh,
mij xU jLRtuhf fUjntL.

XLdUF 20.5 (67 mo) bjhiy UJ tU thfd g
viz gof Kojh, ff ey ghitl csJ vd bghU.

vdnt, MLF xUKiw uj mGj, rfiu, f gnrhjid
brtJ eyJ. fduf thfdf w t w Knfhz
tot d csJ.

J KY jtW. nkhlh thfd rlgo, mJ xU vrif
d.

[ 2017 60 kkVF & ]] >k_


nuho xU thfd gGjh whnyh, mtru iynyh mij
thfd w 15 mo jjh itf ntL.

beLrhiy vnu tU thfdF trahf Kf
sFfis 250 . F Kng o bra ntL. tisf
mntfkhf Xo brwh gJ elF. mjF nyh-m
gh vw Kiw bryntL.

mjhtJ, ika < ir, yF irf mogil,
tisf EiHnghJ bkJthf, Mnyliu nyrhf
mG bry ntL.

Mdh gy ntfkhfnt EiHJ nu moJ Uwd.
jdh thfd fJL.

] >V^ W^ k]uz
> >a_ kBV s | ]E, Vk, V^VE, >,
D c^ \Vkom ] >V^ Wz
sm^C^. cm gk^ V|, >uVm W BV
mD >BVVsm. k, _ km _ n |m
V| Kk> b, km W BV B u
V^VD. \uD cz | V^ luE kzA^ [l_
^m. ]_ V \uD \]B c mD kw|D.
klom kk^ x[B >s>V_
kz k] Fm >|D.
Kk xk
. 33, VVk , EVD, [ 600 064.
V[ : 044-22234393, E : 90251 32115 t[_ : vpteditor@gmail.com

kkVF & ]] >k_ 61 [ 2017

 mY bgfis ikakhf bfhL
ah Io Wtdf Ca mtf flhd Niy
fis kiwKfkhf btgilahf gf brJ tUwJ.
gy tf gf brJ tUwJ.
J midtUF bjj xwhf rjh Fjh
UjhY, gy ca mfhf jid fhbr Wtd bfh
xbfhshk Uwd. fjh is 2012 ML gF
nrj rjh Fjh 2016 Jtf
iy gf FJ
kfngW L vLJbfhlh.
Kjyhtjhf mj fhbr
j mnj tUl brlg
Wtd jnghJ Cafis
khj gF nrjh. ntiyia
btnaw yhj fhuzij vyh
Jta rjhF jdJ nknd#
njo btna tUwJ.
jdF rahf ntiy
mfhjij czjh.
JFJ mt nf
vGdh.
10 k tiu
j ntiy
rahf mfglhY,
mt dK u 10
ktiu gahw
ntoa flhd

[ 2017 62 kkVF & ]] >k_

Niy jsglh.
gneuij khw nfhanghJ
rjh bg-F jsglh.
30 rjj Caf
a Io Jiw vj JiwY
yhj msF Rkh 30 rjj
Caf bgf. jnghJ eilbgW
gf eltoif j msL 5
rjj tiu Fiw vd bA
Al ah M Wtd
bjJsJ.

kfngW L
vLJ bfhl
bg Caf
Wtdij L
btnawgL Uwhf.
jtwhd bra vW gy bgf
tUj bjJsd.
ka muR
fhgnu Wtdf M
bgfis rkkhf ghwJ
vw fnzhl UjhY,
gf cik ah gy fhgnu
iy #dt 3, 2017M nj Wtdf fgkhf UF bg
rjh Fjhit fhbr thf fis unproductive assets Mf kLnk
jdJ gia uhdhkh branfhaJ. ghwJ. nkY ka muR rg
jF fhuzkhf mt flexible Mf kfngW L fhyij mfJs
gahw Koahjij RofhoaJ iy, j fnzhl jnghJ
fhbr. a Wtdf k tik
kfngW L ahsJ.
iy ah gntW braw
lf UF fhbr Wtd rjh Fjh kL myhk ah
isf kfngW L vLJ vw fhbr Ca kfngW
bfhl bg Caf L KoJ gF nrj y
Wtdij L btnawgL ehf mt braw M
Uwhf. btW yhgfhf, mif Fiwthd nuo mf
tUth fzfhf bg gL Wtdij L btnaw
Cafis go btnaWtJ gLsh.
kkVF & ]] >k_ 63 [ 2017
 M u khy ijnghw lij
gifahsf j H f Y s
FLgJF %.4 yr gifahsfSF
kyhd fhL mkgLjntL.
l csJ nghy
jHf cs
thlif FoU
gifahsfSF b g U t U
lij mkgLj gif Clf W
jHf Kjt vlgho tdfSF Vw
nf.gHrhl tif, ciHF
brid gifahs gifahsf
rf tWsJ. vif m
fJ tUwJ. ij
J FJ ciH fU bfhL
F gifahs jehL Ltr
cikfhf, eyD tha gif
fhf flj 60

MLfSF nkyhf bjhlJ ahsfSF xJfgL _W

nghuho tU brid gifahs GfhL lfis gJ Gfhlhf
rf rh flj 04-05-2017 mff ntL.
mW rf jiyt KfkJ
bghJ brayhs M.nkhf, bghU gifahs FoU
shs kkhw kW thf brid Uth V
brid jiyik brayf Kjy gLaJngh brid myJ wef
ikr vlgho nf gHrh mtfis gF gifahsfSF brhj
ne rJ mj nfhiff khf L fobfhLF l
tUkhW : FoUfis VgLj ntL.
kUJtfhL Xa
Mu khy gifahsf jnghija iythia fU
FLgF %.4 yr kyhd bfhL gifahsfSF murh
fhLlij mkhy muR tHfgL tU khj Xa %.8
mkgLsJ. fhLfhd MuUJ %.10 Mukhf ca
bkhj bjhif 33 rjjij tHf ntL. nfus khy
gifahs brYjntL. 67 gifahsfSF %.10 Mu
rjjij munr brYJwJ. Xa tHfgL tUwJ.
[ 2017 64 kkVF & ]] >k_
FLgey
gnghJ kuz mil
gifahs FLgJfhd ey
ahf jnghJ %.2 yr tHf
gLwJ. ia %.5 yrkhf ca
tHf ntL. jfhf gif
ahsfSF fgL fhy
tiuaiw fLghil f ntL.
gifahsf br nrff
brYnghJ VgL uidfis
f fhtJiw ca mfh (rl
xGF) brJiw brayhs myJ
aFe, gif rf thf rlkw Tlbjhl brJiw
mla FGit af ntL vd
04-05-2017 mW jHf fhtJiw
jiyt o.nf.uhn#u mtfl
ne rf thf rh kD
mfglJ.
fehlfh, nfush cgl gy khy
f csij ngh jHfY u
mfhlia VgLj muR eltoif
vLf ntL.
j_y, jHfYs gif
ahsfis bjh ahf brik
gLj Ko. wikahd, neikahd,
jFahd gifahsfis cUthf
Ko.
nfhiffis iwntw, tU
khanfhif mf ntL
vd rf thf Kjyikrl
tWd.

ntfkhf fhiu Xo tj mj
Mis ngh kldh. mj \s
\k>_VD...
MSl mtuJ kid Ujh.
ngh : f 55 ik ntf
nghf ntoa l 75 ik
ntf fh XoUf?
mt : iy.......eh 60 ik ntfjh Xond.
kid : iy uh, f 80 ik ntf Xo tf
ngh : fh gf sF vaiy. mjfhf cfSF mguhj
fnghnw.
mt : mgoah, vdF bjahnj, eh ftfnt iy
kid : uh..... dh sF vaiy vgJ cfSF nghd thunk
bjnk!
ngh : bg nghL bfhshjjfhf mguhj fnghnw.
mt : eh nghjh f tungh bgil fHond.
kid : uh, f vnghnk bg nghLlnj iyna!
mt (kidl nfhgkhf) : thia _obfhL Rkh U..... cij thFth.
ngh : nkl, cf fzt vnghJnk cfl gojh ngRthuh?
kid : iy. FoUFnghJ kLjh go ngRth
MAh brjhgh nrfU......!!!!

kkVF & ]] >k_ 65 [ 2017

 k f yf v..M. xU Kf F miHJ tJl ntL mUnf
fhu, J mKf vw f mkJ cz rhl ntL. Mdh
ia Jtdh. Kjt Mdh. vnghJ miHjhY fhkuh# jgo
tsjhnd ekF bj. brhnw vw xiw thijah
Mdh gyUF bjahj a jJ Lth.
UwJ. v..M.Mug u filahf xUKiw miHJ LtJ
fhu Mjuths. fhia, fk vw eif th, v..M
u fhkuh#iu mf nejt gF bgw xU HhF Kjt
vgJjh. fhkuh# tUjh. taDnghJ
Mug bjhnl fj Miljh L miH Ljh v..M.
mjh v..M. mj jij mnghJ mnj dif khwhk
uhkruh eh c y
tu TlhJ viy.
c L UJ g iwa
nfgLns. mWRit
cz iw mirt
czfS iwUF vW
TWthf.

bgah, mP mzh, fiyP eh kf Cafhu buL

Mnah e ilJ Kf , j nrhW jh vdF rgL
izjh. c o mWRit cz rhL
MdhY filtiu fku lh U mj U ehF njL.
fhkuhr J uhj ghr itUjh mJF eh vnf nghwJ vW Tw
v..M. neu ilFnghbjyh Monghdh v..M
fhkuh#iu rJ kjh. jid mahk fhkuh#iu
jdJ yF vjidnah tzlhuh kf yf
jiytfis miHJ UJ bfhLJ v..M. mJ Kj fhkuh#iu miHg
kj v..MUF xU uhj Vf iy....!
UjJ. go xU Kjt ekJ jeho
xnu xU Kiw fhkuh#iu jdJ y UUwh. L go xU kf
Kjt ekF ilghuh?

Printed by S.SIVARAJ and published by S.SIVARAJ, and printed at CHENNAI OFFSET PRINTERS,
No.19/1, 21/2, Kitabathkhan Bhadur Street, Ellis Road, Chennai - 600002 and published at No.33, Raja Rajeswari
Nagar, Near Hastinapuram Telephone Exchange, Chitlapakkam, Chennai - 600064. Editor : S.SIVARAJ

[ 2017 66 kkVF & ]] >k_

kkVF & ]] >k_ 67 [ 2017
[ 2017 68 kkVF & ]] >k_