Professional Documents
Culture Documents
Panchtantra Manuscripts Sanskrit
Panchtantra Manuscripts Sanskrit
Uploaded by
Narmad RavalCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Panchtantra Manuscripts Sanskrit
Panchtantra Manuscripts Sanskrit
Uploaded by
Narmad RavalCopyright:
Available Formats
panchtantra
PanchatantrainSanskrit:ManuscriptsofstoriesinSanskritlanguage.
DespitethefactthattheoriginalSanskritmanuscriptsofthePanchatantraare
longlost,scholarshavecomposedthePanchatantrabasedonbitsandpiecesof
informationarchaeological,historical,andfromcommentariesandrecensions.
Theoriginalscripturesmayhavebeenlost,buttheSanskritverseshavebeen
reconstructedtoformthePanchatantra,asitwasinproseandpoetries.As
providedbelow,wenowhavethetexts,inSanskritlanguage,ofthePanchatantra
byPanditVishnuSharma,thankstopricelessresearchbyscholars.Wehave
furtheredtheadvancementwithpicturesforillustrationofthemoralstories
containedinthePanchatantra:
.
.
.
.
.
.
Page1
panchtantra
.
[ ]
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
_.
_.
, , , , ,
,
_.
_.
_.
_.
Page2
panchtantra
_.
_.
!
_.
,
_.
,
.
_.
_.
_.
Page3
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page4
panchtantra
?
?
?
_.
()
.
?
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page5
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
_.
_.
Page6
panchtantra
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page7
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.[*]
_.[*]
_.
_.
Page8
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
Page9
panchtantra
_.
_.
_.
_.
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
_.
Page10
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
?
,
_.
_.
!
_.
_.
_.
Page11
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
_.
_.
!
!
_.
!
?
Page12
panchtantra
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page13
panchtantra
_.
?
_.
_.
!
_.
_.
_.
_.
,
_.
!
,
, ? ?
,
!
,
Page14
panchtantra
!
?
_.
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
!
! ?
?
_.
_.
!
!
?
,
_.
_.
_.
,
Page15
panchtantra
!
, ,
, ,
!
!
,
! ? ?
! ?
_.
, ,
, !
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page16
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
? ?
! ,
?
,
_.
_.
_.
_.
,
! ?
!
_.
Page17
panchtantra
()
?
,
,
_.
, ,
,
_.
_.
,
_.
?
! ? ?
!
, ,
_.
,
!
, ,
_.
Page18
panchtantra
_.
!
, ?
?
,
,
, ?
!
,
,
,
!
!
_.
_.
_.
, ?
! !
,
,
,
,
!
Page19
panchtantra
,
,
,
!
,
_.
_.
_.
! ,
, !
, ?
,
,
()
,
!
_.
?
!
_.
Page20
panchtantra
_.
_.
_.
?
! ?
!
, ?
,
?
_.
_.
_.
_.
, ,
,
! ?
,
,
! ?
Page21
panchtantra
, ?
, ?
! ?
?
!
!
,
,
,
_.
?
! ,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page22
panchtantra
_.
, , , ,
!
!
,
,
_.
_.
!
_.
_.
_. _.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
Page23
panchtantra
!
, ?
_.
?
!
_.
,
_.
,
_.
_.
,
,
_.
_.
_.
_.
!
_.
Page24
panchtantra
_.
_.
_.
_.
?
_.
_.
_.
_.
!
_.
_.
Page25
panchtantra
_.
?
_.
_.
!
,
!
!
!
_.
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page26
panchtantra
_.
_.
?
,
_.
_.
_.
!
_.
, ,
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
,
_.
_.
Page27
panchtantra
_.
_.
_.
!
!
_.
?
!
_.
!
!
!
! ,
!
!
_.
Page28
panchtantra
_.
! ? ?
_.
!
!
,
_.
!
_.
!
_.
_.
_.
, !
_.
_.
, !
_.
,
_.
_.
,
Page29
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
_.
, !
_.
_.
?
!
Page30
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
_.
?
!
,
_.
_.
,
!
! ?
_.
?
,
Page31
panchtantra
_.
_.
_.
_.
, ,
_.
,
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
! ,
?
!
_.
_.
Page32
panchtantra
_.
_.
?
!
_.
_.
_.
_.
,
_.
_.
,
,
!
_.
_.
,
,
_.
Page33
panchtantra
,
_.
!
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
!
!
_.
! , ?
_.
_.
!
_.
!
_.
!
Page34
panchtantra
!
, ? ,
_.
_.
_.
_.
_.
! ?
_.
_.
,
_.
,
_.
,
_.
_.
_.
_.
Page35
panchtantra
_.
?
,
,
!
,
_.
!
,
! ,
!
!
,
! ,
!
,
! ,
,
!
, ?
, !
, ?
,
()
?
_.
Page36
panchtantra
? ? ?
_.
_.
_.
_.
,
_.
!
_.
!
_.
_.
_.
_.
, ,
, , ,
!
_.
_.
Page37
panchtantra
_.
_.
_.
_.
?
,
!
_.
_.
! ?
_.
_.
?
!
_.
?
_.
! ?
_.
Page38
panchtantra
! , ,
_.
_.
_.
_.
,
_.
?
!
?
_.
_.
_.
!
_.
_.
,
!
,
!
_.
?
_.
Page39
panchtantra
_.
,
,
,
,
_.
!
,
?
_.
?
?
?
_.
,
!
_.
?
_.
?
Page40
panchtantra
_.
_.
!
!
!
,
_.
_.
! ? ,
!
?
?
_.
?
!
_.
_.
_.
?
,
Page41
panchtantra
_.
!
!
,
!
,
_.
_.
!
,
_.
_.
_.
,
_.
_.
Page42
panchtantra
_.
_.
_.
|
_.
_.
,
!
_.
_.
_.
,
_.
_.
Page43
panchtantra
_.
_.
_.
_.
!
_.
_.
_.
_.
!
! ? ? ? ?
!
_.
_.
_.
, ?
, ?
_.
_.
_.
Page44
panchtantra
_.
,
!
,
_.
_.
_.
,
_.
,
_.
_.
,
! ?
!
?
!
? ?
_.
_.
!
! ?
_.
! ? ?
Page45
panchtantra
_.
!
!
, , , , , , , ,
, , , , ,
!
_.
,
_.
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
,
!
Page46
panchtantra
_.
,
_.
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
,
,
|
?
_.
_.
_.
! ?
!
?
,
_.
Page47
panchtantra
!
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
?
, , !
,
,
!
_.
_.
_.
Page48
panchtantra
_.
,
!
,
_.
_.
?
,
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
Page49
panchtantra
!
_.
_.
_.
,
_.
, ,
, ,
_.
_.
_.
Page50
panchtantra
_.
!
_.
_.
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
, ?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page51
panchtantra
_.
,
,
_.
?
_.
, ?
! ,
? ?
!
, ?
_.
_.
?
, ?
Page52
panchtantra
,
,
! ,
,
?
,
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page53
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
!
! ,
_.
_.
_.
_.
_.
!
_.
_.
_.
_.
Page54
panchtantra
_.
_.
?
! ?
! ?
?
!
! ?
_.
_.
_.
?
!
! ?
_.
_.
_.
Page55
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
()
()
!
!
!
!
_.
_.
!
_.
_.
_.
_.
Page56
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
!
_.
!
!
_.
! !
_.
_.
_.
Page57
panchtantra
_.
?
_.
_.
_.
_.
_.
?
_.
_.
?
,
, ?
_.
_.
Page58
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page59
panchtantra
_.
_.
|||
_.
_.
_.
!
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page60
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page61
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_. ( )
_.
_.
_.
_.
!
!
Page62
panchtantra
_.
_.
,
,
_.
,
_.
?
_.
!
,
!
_.
_.
_.
_.
_.
, ,
?
! ,
_.
_.
, ? ? ?
,
_.
,
, , , , , , , , , ,
, , , , ,
, , , , , , , , ,
_.
Page63
panchtantra
_.
! ?
!
, ?
_.
_.
_.
_. ( )
,
,
, , ,
, ,
, , ,
! ?
_.
_.
!
! ,
!
_.
_.
? ,
_.
_.
_.
?
!
Page64
panchtantra
_.
?
_.
_.
_.
!
_.
,
_.
_.
! ?
! ?
_.
!
,
_.
Page65
panchtantra
_.
?
?
? ,
_.
! ,
, ?
_.
_.
_.
,
! ,
?
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
! !
Page66
panchtantra
!
_.
_.
,
_.
, ,
_.
_.
_.
,
()
,
! ?
! ?
,
! ?
_.
!
?
_.
_.
_.
_.
! ?
!
_.
?
Page67
panchtantra
,
, , !
,
!
! !
?
_.
! ? ?
!
, ! !
_.
! ?
!
! ,
_.
()
_.
_.
?
?
()
!
,
,
_.
_.
Page68
panchtantra
_.
!
,
_.
,
! ? ,
_.
_.
!
! ,
!
! ,
_.
_.
?
, , ,
, ! ?
! ? ,
_.
_.
_.
?
Page69
panchtantra
!
,
,
,
_.
?
,
! , ?
!
()
! ?
!
_.
?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page70
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page71
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
()
?
!
_.
_.
? ?
, ,
Page72
panchtantra
_.
_.
?
()
()
! ?
!
_.
?
, ,
, ,
,
,
?
!
!
!
!
()
, ?
! ,
_.
?
!
!
Page73
panchtantra
!
!
?
!
!
_.
_.
?
_.
_.
!
_.
?
?
!
?
?
,
Page74
panchtantra
! ,
?
, ,
!
! !
,
,
!
!
()
_.
_.
!
?
?
!
_.
?
, !
?
!
?
!
?
_.
_.
_.
_.
Page75
panchtantra
_.|
_.
?
! ,
_.
_.
? !
! ?
!
_.
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
! ?
!
?
Page76
panchtantra
!
!
?
?
! ?
, ?
! ?
! ?
!
, ! ?
,
!
!
_.
,
!
_.
?
,
?
!
? ?
!
Page77
panchtantra
_.
?
,
, ? ?
! ! !
? ,
_.
! ,
_.
_.
,
_.
, ,
!
!
!
_.
_.
!
? ,
_.
Page78
panchtantra
!
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
!
,
_.
_.
_.
_.
_.
! ,
_.
_.
?
Page79
panchtantra
!
! ?
! ,
,
_.
! ! ?
!
_.
!
_.
?
! ? ?
!
?
,
,
()
!
_.
!
_.
Page80
panchtantra
_.
_.
! , ,
_.
_.
_.
_.
! ?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page81
panchtantra
,
, , , ,
, , , , ,
, ,
_.
_.
_.
_.
_.
|
_.
!
_.
_.
_.
_.
! ?
!
, ,
Page82
panchtantra
!
_.
,
_.
_.
_.
, ?
? ,
_.
?
! ? ?
! ! ,
_.
!
_.
_.
!
!
!
, ,
! ?
!
! ?
?
!
Page83
panchtantra
!
_.
!
! ?
_.
!
, !
!
_.
?
_.
_.
_.
! !
_.
! ?
!
_.
!
_.
Page84
panchtantra
_.
!
_.
!
! ,
!
! ?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
!
!
!
!
Page85
panchtantra
_.
!
!
! ?
_.
! ?
!
?
!
!
!
?
!
!
!
!
_.
_.
!
?
!
! ?
?
, !
!
_.
Page86
panchtantra
_.
! ?
! ,
!
_.
?
,
! ? ?
?
!
_.
?
!
?
!
_.
!
_.
!
Page87
panchtantra
_.
_.
!
?
,
,
()
!
_.
?
!
,
! ,
?
?
, ,
?
?
!
!
, ,
!
Page88
panchtantra
,
,
()
_.
?
!
,
!
,
!
?
() !
_.
_.
?
!
()
?
, ?
, ,
Page89
panchtantra
_.
_.
?
,
_.
_.
_.
_.
,
_.
! ,
?
! ,
#803; !
,
!
, ,
,
! ! !
,
,
!
() ! ,
Page90
panchtantra
,
_.
! ! !
_.
?
_.
_.
! !
() !
,
!
_.
_.
_.
! !
_.
_.
_.
_.
_.
_.
Page91
panchtantra
_.
_.
! ?
_.
?
!
!
,
!
!
!
,
_.
_.
_.
? ? ? ?
?
_.
!
? ?
!
!
, ! ,
_.
?
Page92
panchtantra
!
?
!
?
!
?
!
,
,
,
, ,
,
()
_.
_.
!
_.
_.
?
,
!
!
_.
!
?
Page93
panchtantra
_.
_.
!
,
!
! ?
,
, ,
()
!
!
,
()
_.
_.
?
!
! ? ?
?
? ()
_.
|
Page94
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
?
!
,
,
_.
!
,
, ,
_.
_.
_.
, ,
Page95
panchtantra
!
_.
_.
, ,
?
?
! ?
?
! ?
_.
_.
?
,
_.
_.
_.
,
,
,
!
_.
?
!
Page96
panchtantra
_.
_.
_.
_.
_.
? ? ?
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
_.
,
,
!
, ,
Page97
panchtantra
, ,
! , ,
, ?
,
, ! ?
?
, ?
?
, ?
,
?
?
,
! ?
! ,
! ?
?
! ?
_.
?
, ,
! ,
! ,
,
_.
_.
!
,
!
Page98
panchtantra
,
_.
?
:
,
,
?
,
_.
!
?
_.
_.
_.
_.
?
Page99
panchtantra
,
,
|
! ? ?
?
!
_.
_.
_.
_.
!
,
,
!
_.
, ? ,
_.
?
,
!
! ?
_.
,
,
_.
, ?
Page100
panchtantra
! ?
_.
_.
_.
_.
?
! ,
,
_.
_.
!
_.
?
!
! ?
!
,
, ! , ?
! ,
_.
!
_.
_.
_.
_.
Page101
panchtantra
!
?
! ?
_.
_.
_.
_.
?
, ,
,
! !
,
!
_.
?
,
,
, ?
_.
?
Page102
panchtantra
,
,
,
_.
_.
_.
,
,
_.
!
_.
,
!
! ,
_.
,
,
_.
!
,
! ?
,
!
! ?
?
,
Page103
panchtantra
, ! ? ?
! ,
,
_.
_.
_.
!
, ,
?
!
,
_.
_.
! ,
! ?
_.
,
_.
?
,
!
?
?
?
Page104
panchtantra
! ?
,
_.
_.
_.
?
,
,
,
_.
_.
?
!
!
?
! ,
!
,
! , , ?
_.
_.
, ,
!
Page105
panchtantra
,
,
_.
, ! ,
!
_.
, !
,
_.
! ,
,
!
!
,
, , ?
? ?
,
()
,
_.
?
!
? ,
, ,
?
Page106
panchtantra
! ! !
! ,
()
_.
_.
?
, !
?
!
,
,
,
,
!
_.
_.
|
( )
( )
( )
Page107
You might also like
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2486)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5719)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6534)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelFrom EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (5674)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12954)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20064)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 5 out of 5 stars5/5 (3300)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationFrom EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationRating: 4 out of 5 stars4/5 (2499)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5810)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseFrom EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseRating: 4 out of 5 stars4/5 (1126)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2569)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9974)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2507)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2558)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1712683119?v=1){kind=icon}
