Professional Documents
Culture Documents
210 2013 ND CP
210 2013 ND CP
NGH NH
V CHNH SCH KHUYN KHCH DOANH NGHIP U T VO
NNG NGHIP, NNG THN
Chnh ph ban hnh Ngh nh v chnh sch khuyn khch doanh nghip u t
vo nng nghip, nng thn,
Chng 1
QUY NH CHUNG
iu 1. Phm vi iu chnh
iu 2. i tng p dng
2. Cc c quan, t chc, c nhn c lin quan trong vic thc hin chnh sch u
i v h tr theo quy nh ti Ngh nh ny.
iu 3. Gii thch t ng
iu 4. Nguyn tc p dng u i v h tr u t
Chng 2
U I V T AI
Chng 3
H TR U T
b) Nm trong khu quy hoch git m gia sc, gia cm tp trung cng nghip
c duyt ca c quan nh nc c thm quyn hoc chp thun cho php u
t ca y ban nhn dn cp tnh nu cha c quy hoch c duyt.
d) Nh u t phi s dng ti thiu 30% lao ng v 60% nguyn liu la, ng,
khoai, sn, ph phm thy sn v c ph ti a phng.
d) Din tch rng trng v nguyn liu hin c trn a bn tnh phi cho nh
my hot ng ti thiu 60% cng sut trong 5 nm u tin. D n phi s
dng ti thiu 30% lao ng a phng.
) Tng cng sut thit b thc t ca cc nh my c h tr vn chuyn
khng qu 200.000 tn cho mi tnh.
iu 17. Ngun vn v c ch h tr u t
Chng 4.
T CHC THC HIN
1. B K hoch v u t:
d) Xy dng k hoch trin khai thc hin Ngh nh trnh Th tng Chnh ph
ban hnh, n c cc B, ngnh v a phng thc hin Ngh nh.
) Bo co Th tng Chnh ph quyt nh iu chnh tng hoc gim mc h
tr, i tng h tr quy nh ti Ngh nh ny ph hp vi tng thi k pht
trin.
2. B Ti chnh:
b) Thc hin theo di, kim tra vic h tr kinh ph cho cc doanh nghip u
t vo nng nghip, nng thn.