You are on page 1of 100

1396

( ) 285/3 :
:
:
:
( ) ( ) :
()
()
: ( ) :
: : :
www.chap.sch.ir :
: :
( ) : 44985160 :
:
:
6 :

ISBN 964-05-1635-X 964-05-1635-X


.
.
.

2 1

9 2 !

15 3

24 4

32 5 !

37 6

54 7

67 8

87 9

rOMJ dE aU X t td XO b b t UI aU dA vb aU
tAb rOMOv( dD( dA l(u UMr b t UI rdU tc t b d
U?N? UOdG tMN t d eO d( X tv( uGA( u t uL dA s b
b t UI b t UI tAb O t= b rOu rOMJHO vU~ gu dAUF(
b d XO(uL UN
p?O?J?H? d?~?b?J? U? U?( t?= u? nKH( tM vUMb tJQ(
d?~? t??M? v?d?b? t??M? p rOv( dL vd u( t Ub b=d rOM=v(
X?IOI t UI Ub Xb U t vIOI t gd vdb X Ub
X sOI gHUMOL q Ud
u?u?( t?A?b? u?L? d( d t= X s X dD( gH s t= vJR
t?L? s? U? vJ u uU u rA X t= v bU u(dO b u
v?M?F?( dA d vLOE d uL X t d( Xu d vb dOQ sdAO
s? b?M? v( b t v( uu( sOM t UI t t U gu vb dOH UO
X b( U= tAb s b bO U= UI

t= v(d( UO t b UN UI s d d gu v tL t= v(d( UO t
sdX=d eO~ u UM b t oA b d= b b d gu U/U U( U
X bd UtUL sduJU ut UtF(U u% sdrOE t= u
O X bMK lO f t= dL b t bIF( tL d d tKL vu
b UN t bO U b u t U~L U( bv/ b vU~ O v
v~MtH vU d bMMdv( UdM b dv( U! bL d b Uv( pe b u
t u od s t= X d U b dOv( X bMv( dL b s
bL UrK tL dAO rK t= vu(U t bMM= pe u(U bOU tKL
bM v( Uvb tL dbU UO UbL tL dd
UX(uJ UXJ t= vU v UN U= d eO d( t= XO tAb s
bMdv( uF u X=d bM=v( vU/u b U U( d= u( bBL
U t v U= b bd UdM U t v U= b d= @M b U t v U= X s R
U?? n?L u? d?L tL v U= b u Vd U t v U= b d= d(UO u
u? U?? d? v? U??= b? V?d? d?~? U? t? v? U= b d= b U t v=
uv( t u~ bM=v( b U t tAb bM(dO XUJ Us tL b d= b
i?I? q?U?L d?O? d? u? Ubb tL t= d= dOH bM(dO UI sOM gbO
bU
u t= U UAuBH( U= UO X b uU u UaU R s t
U??? U? t?A?b? Y t ud Ut bMv( `Od bMM=v( UJ b
t=s U U ??( b?M?M= Y vdb UU~U UtA U Ub q
Uv X u Uv c qOAdO eO~ b b t gd dA eO~
b t UI t=s U U bMu=v( eO b t bIF( UM qUI( bMM= XU Ub
tA buv( dOv( tLAd v( u tM sdbU sdqOA
bMU/ XU bOI s dL
u uA vub vdb UeO~ v~Uv U U bMM=v( vF d
U?MH v~Uv U sO d t= U b U UO v b u U q bOM
bMM=v( tz b b u U d u sI( q d

v?b?( b?=d? t?= v?U?d? v?db U t vUL v U bb rOzU( uM=
U?O? X??H? Ud s bM `O{u tK( s t UtL `OA ut bM uv( bM
t= rO b X s gO U( rOv( dL vU vd u( pd f rOM=v(
bN b u U bU bU vUBHA( t uv( t{d bb p dOH d t= vd
bd bb `OA dOH

bU dOd
U bU d
t= vAu= rO b rOM= dOb XIOI u vJe rO u t= d
U?O?F?( ?( bU rtU oOu b t rOM=v( Ubb rOEM v UULF( rN d
dNt v t bM=v( UNMAO U( s t= vd t= rO hOHA rO u bU rOU t
XU( dE tFJUD( u( t rN Ubb u UL XUM U( t b t XIOI
bAHv( vU u
t= X vMdc vL rOM=v( t{d u UL p uMt U( t= vUd
uA XU d v iI u( vMF bU UA
bU d= rJ dE u( Ut u/ tL U vMF bU dOd UO U
t= bO aU R s t bOuv( bOM= d rO v( vJU( d s `O{u d
vM vFL b dOI vd l(u UO d
X s u tK( dOH vuaU d UL d
X d u vM dOI XK vLOKL u U{ vUOdG q(u
d~ U t
v?b u b oUM( dOI tL u u oUM( bM9d tL
td& d XO UA U( X dOd u vIDM( dU uA U( t d s bMM=v(
d?O?I bF u?L?F?( u? b oUM( t= X X Uv( UJ iI u(
u U{ vUOdG dE t= vUtIDM( UL U( Xu u oUM( dAO
b gO dI vFL b gO d vd t= uv( b bM VUM( u vLOKL
X ud( d vIDM( dU uA qJ t dOd d u d t= X tJ s t tu
uv( ud( XOFL U d UD t u UA d

t= bM v bM9d UO dOI UM= Ud dOE vu b oUM( fJd b
u UA iI t UA s d= bO uv/ UO u u U O U dOE
X vK= d s
bU d d u R t aU UL d d U
b ds qM dOI UO b U=d u=XH bM9d UO
d? p? X?O dOd U( X UA td d d d s uAs
tL u dOI bM9d tL b bM9d XK t= rO vd v U( d X hLU
d bM9d UO( t= X X dOv/ d tL ue( d bM= UO dOI
u? d?s qM dOI UO( sOMr b U=d b u=XH t= bM
qM UO t= b u eO v bM9d t= X s t d~( vJ X UA ue( tOCL sdUM
t?= bM v UuMO eO bMUv( X = Ud t vL ! O b b ds
e?O? d? s? f? b? d?v?( dt dI U s U bMM=v( U= dL tL bM ed ds
bU u UL b uv/ u dOd hI qOJt

bU bU tu~ d vIDM qJ
UnJ tL tOCL ( uL( p u{u( p tOCL d t= rO v(
u?L??( r?O?M?= UA vLJ U rOuv( t= X tOCL u{u( nJ bM
b?M??? d? Ud tL tOCL rd= qL nJ d ue( tOCL t= X
r?O?u?v( ruv( tu( u( U U( vL rOu U X uL( d u{u( d
tOCL u{u( U u( tAOL bU rOM= UO U U gHb vK= vd
rO UAM
s t bU U?{d? u? U?L s? rO Xt v u UL UbML tL U rOuv( d (

t= bU uA
bMMdO UbML tL
rOu~ d U( rO dL u{u( bML bU vMF
b bML UsdO tL
t= uv( tO tJK bMMdO UbML tL t= uv/ tO tOCL s

bMMdO UbML vCF
UL d u( p s bU sdO t= bU t u bML d t d U
vCF t= X UF( d d bM=v/ iI UL d U( bM=v( iI
uv/ iI sdOdO bML u( p U tOCL s bMMdO UbML
d?O?d? U?A u? UL p rO uv( rO dL u{u( bML vK?= t?OCL p d
b?M?L U? s?O? r?O?b? d? U?b?ML d UMr rOuH d vJ rU UbML t X
vCF U t= dv(d tOCL t UbML t X d s rO dL u{u( sdO uL(
t?O?ze? t?O?C?L p? tOK= tOCL p Ut vMF u buH dOd sdUM uv( d

u t{d u UL p uMt b uv/ b dOd XHA d~ t= X rOu
u?v?( t{d hLU uAt d ?L? t??DH iI d d t= uv( vU
b t{d tOK= tOCL p VJUL bM d X hLU UFL d vMF dOd dU td
tE( XL U bU u( s X b u uL( u{u( U t= UH s U X
XU d=
UM d t= vUO U rOuH d rOM=v( d= d~ U( dAO `O{u d
t= bU uA s t bU ( vIDM( U( u UL s rO Xt v u UL bM U(v(
bM p dL= vAuBH( d UM UO tL
d U( X vK= t X d X td dL u{u( UM UO tOCL s
rOu~ ( rO dL uL( u{u( Ut UM UO
X? h?LU? u?L??( t? X??? b?U? dOd u{u( t X t= vK= d d t= X s sH s UMF(
t? l? rOM= d u bu hLU t X U( d rO dL tOCL uL( d rOM= dOH rOuv( t= bb
uL( p/ u X hLU Up/ t X d s X p/ u e( td rOu~ rOb vd Up/
tJK X u X p/ td buv/ u tOCL vMF b u Up/ vCF t= X s UF( X b lL tOCL
Up/ t X d t= XUs UH b UO UH r U s X p/ X u td buv(
d uv( u( Up/ t X dOdU hI d d t UO U X dOd d vJ X hLU
d? s bMM=iI O t b sdO t= d U uOKd Up/ 7U ( u bu XJ iI d
U d t= bMM=v( UJ bMv( UA hI XOF(U b jI tJK X p/ X u td t= bMO
i?I? X u vJ/ d t= d s sdO Up/ sOL U( X? t?H~ sH sdO u Up/ tL
b Uv( UJ vU bMM=v( UD

b UM d sOu UO tL
sOu U?O d jI X eO UA b d tL tLK= U t= U tOCL s
bOLN UM UO U tOCL s t d UM UO d t X vK= tOCL p
t= X s uv(
bM sOu d UM UO vCF
XO dOd u XO vK= u UL U( UA X tOCL td t=

d d d~ d t
7?b hI bA iI vMF u dOd u UA XOAuB d
X dL s d t s bU t eO d~ d XOAuB t d d X
q= t= tOCL s ( bU iLUM vKI tOJ UONb U bU bU td d
vd XU( dJH qIF tOJ uA X vNb d( qI e X de u e
X d( bU t XHJUH( UUCL t us U t=
v= d ( bU t u UUU bU e UO( U d u
eO u t= XbO bM u~ dA d tL t= bU s e t= bb vd
X? d?( b?u?~? t?d? u u( u~ bU X dA d vJ u
t ??L u? t= X v= sH u rdc e tO?I bU e? 7?dc U sdUM
UUU u e UO( t= vd X t u/ s X d= dL u vu~
u vIDM(
hHA( `{ ?(U= v( U=t d t= vUDA ULK= vMF( X
XU oUD( ULK= b u f= d bU t u vLN( ULK= t= vd bU
e UO tL t= u tH vd d ( XO vUM( d bM= vMF( u tIOK
hOHA d UOF( ( t= XN d s UM p UO tL b sOM
v? d? ?L U eO vUL qzU( X rN( b Xt p U e
v?M?F?( u? o?u?( f?= d? b?A? uKF( XL t ULK= vMF( b u t= X
U?UCL fJ buv( t= X vIDM( bUL UL s t= X bOH( tJ s d=c oDM( rK t UUM d
X tOze
tu( tOK= tu(

Vu( X uA UL U X tF(U d uv( tH ( bM=v(
UL U uBI( t= uv/ hHA( U( uv( vUL j v~HO
bU XU= u UL XOL=U b( U d( d UO( d( XO X uA
t ut u s b uv( v= d t= vLOUH( UGJ ULF u oOL Ud UO
d= eOd bM= dOH


bOU/ U aU u vdb U t u/ bM t
t bdO~ dE X d vd d b d Ud tL q*d{
U?bML tL tOCL U bU bU t u~ d vIDM( qJ gH 7( t=
bOM= UO tOCL s U rtH bMMdO
p?b= U pd t= bO `O{u bO dL XL u( d Ud
b u dc qUL d p d Ud
d? v?d uMt b dO(v( bMM=v( vb UO UL t= vUU tL nJ
b dO(v( t= vUU
bM= dE UN d( U lUL u t f= d t= XH uv( q(U= UMOL U
X U
bM vM X UdN( UH tL



? !

t?L? U? v?d?b? U t bb XO b t dA UI eO~ t= rbOd


vJ b U u bb s b uv( d b= uv( dOH t u~ uL XF
u qN d b t dA gd vKA XK t= X s b R s t t= vUaU
X
d?D? U? u? tL sO( d vb U sOH dA bMuv( td? E s t bIF(
bv( vDL ULO tJeJ Uu qO VO dF( uL u u t
vu t= X b v( uu( uu( d ut u UNM nOF{ t= vM(U s X
X d=v( VK g( d UM t u UO dD U~M X bN~ kU
uU t uL t= u vU qUI( vUMv nF{ u b t UI eO~ t
b d=v( bbN
X Ub ub s Xud uu( dA t=s tA
UXOFL t X qN v U b t UI dA vKA eO~ b tH sOMr
U?L? U?( d? X t b b t UI t qN sOL u v Ubb
U UN e Ud d uv( s d d~ U X pU vU

U( tMO d buv( sO( UtLA ev( UL d d uv( d( eOU
X b?OKv( aU t= Us bM U( gd e e Us b?v( uL t= X vKL
u b b t UI t t v/ qzU( vLK oOI% u qU t= rbL UU( U
d U b X? b Ubb? s tL b u? t= b bI?F( vb t? lL X
b U aUv gd tL s u U dcdOH u tL u
X Ub Xdb s X U uu( dA t=s tA

d vU vd
t X tc U uv( XU U dO u( d s d t= XO bd
U?O? vML qU 7b nF{ XK t u qU UXOFL Ubb UO
t UI gd b t U sO U sOL X t XA d vFO u
X s aU XO vU= d s dc d dO u( s U X bOdv(
u? d?O?d? t?J?K? X??O dO u( bM 7 Uv( uL qUL d p t t=
rdv( d s vU vd t UOF( s pL= t uM= X iI u( 7b

X' qN d r UuO
b vdb tAb U U( d r X qN r U uO rOuv( XH
U tL s d Vu( v U l(u t= uA b uv( bUA( UU t= uA
u?L ?O? t? X?b? t UI Vu( XA v U dA U?F?L d? uv/ b b
U? u?O? U?? t tA UJ qI?F uL d? U?? d?~ UOAuB
v bMU bIF( b t bU r U uO f b b t UI vJU O bM=v( UH(
dAO Vd( t U qN ed vFO d u bMU t gO U gO s
U t t= dA uU u UU t= rO dOH v t= bOU t dUt X U
b? d?M? UL Vd s u U=b U uv( U$ dUt b
U?H? t?= X?A? u?( U?? t? bU s XO U uO b=O UU s bAH
t?JQ??( t??U aU uO U UO( dA( d( d bU t v uO U
u buH

b u qN d d( l(u uBt v U l(u UO UO U
dA d d( tdAO XFMA rK u vdb U s U X r= UO U
U v UMOL qUL Ud~M UUH bv( d YU UIU t= vUbb UO qUI(
v(d( b UO X td UO( vdb d( tdAO UN t= rOMOv( U( X d=
b b Uu tJeJ qO qOL vFO q(u UFJu XA d O t t=
oOI% r= X U b vU eO gu u(dO Ubb UO XK t X
vt b bIF( b t b t s u U bM v( U XK nA= tId Ubb
bMdv(

qN vU U qN
u ut qN t= X s Uv( Uv tdE s UAuBH( t
t?? v?U?J?u?( X?L a?U s bL d X b d b t UI q(U vUNMt
q?N? U?? v?U U b b t UI YU qN dA U t= bv( gO R s rOU
UeO UO t= bOLN d= bO rK u qN t vL U t= X s XIOI u
tL u u vU= b t UI d qN dA d d b tAb t b v/
d? u? U?I s ZU U tL bMU bM b U bM UL eO U uO
b?U?A?( U?? t?=U?M? b? t? U?I t ud( vUL d UUN tL bMU
r?K sOL vJ Uv( UH( uO U t t= XbO bMU d= U uv(
t? r?K tJK u vuU X=d QAM( b uv/ u ut qN X qN t U
p X oKD( qN dO qN t rK s b v( qN U( XL t t= X qN
v?U? r?K? v?u? t? b? tLOL{ b vUNMt qN X v U td hHA( XHA
XIOI b aU X b bO t u~ U vub tAb t= gd s t b uv/
v?M?F? X? b? e? q?N? t? r?K? b? t??U?= U?? qN aU v t= X s
q?U? U?U?? b? v?u?N?( t t= bMLNv( dN b uv( drJU td rJU UU
oKD( qN t= uv( bOJu vL tAOL r R UAKN t tKLs( bMKU vUeO t i(
oA vAd U UU U U t= X s bMO bIF( b t U uO t=s uBI(
XO uNA( uv( b U t= t ub uF( U=b u

XK dA qN d U X qN t d= bO rK R g eO~ bU U= i(
t?U?( qN t rK d bv( gO U uO u Xdb qJA( UL bU b tAb d
u??L s? d? t?= bU b de b t UI bU uA bU b tAb uN
u?BI( t X b tdc b 7U tKLU u?L XJU uAs rOM=
b d= UNMAO tdE t= X v U=
q?N? U? d? U? t= X s bv( Xt qN d aU s qOK% t= tJ
d~ vJ U t= uv( YU d ( t=s U b uv( b t UI QAM( u ut
XH bU uA bU `OA d s d bM= bO vK dO~ pL= u uL
t= X uL d t bU tJK Xb t UI q(U t= XO qN U d s d~ t=
q? U? p uMt b t UI bv( U=t qN t rK d U bF
qI uL XOJUF tO b b t t= UI Udb UO ULUH bM=v( nA=
d qN U t t bMM=v( tOJ b Ud t UI s d bM v( u tAb
rOuv( tJK rOM= Y vKI q vU U v U Us rOuv/ U( u
vKA gI bU b t UI t(bI( d r U{d d t= X v=U bu t= ru d=c(
t? U?I?? s? vJUAv U XJUA t= bN d qI ??( U uL d~ uL
uv( ud( uL UJ vJUAv U XJUA

t2O~ eO~ 72O


b t UI gbO tOJ eO~ qN d rdO t= rOv( R s t UsOL
Xb U t uu( u uu( UI s Uv qOJ s U bU dA d UO(
t?= rb UO d r U?(eJ t bMMr U?(eJ t tHO~ eO~ XO sOM ed
uKD(U u)U u( qOA bML UXOFL oUI UO nA= X=d eO~
l? d? U?? g?u= qAU X dF( nd vIOI t= rK ?( X u v
d?( s? X? u?KD(U uHM( qN d X rK qUI( tDI qN t= U X qN
U? Y tHO~ VKD( p U Y vK= ut uv/ rK Uv qOJ
d?( d? UULO d= U r U bU s Xb tOJ eO~
eO~ d ULO u X Uv bU V U X b V b rK gbO V

XU X u( vLK UUA= Ud UO eO~ X b t bO
u tKO d V U t dH( p vU( vKU ( X u u)U
X?u?( U?v? r? U?L?I?J X? U?v r tKO t= XH bU U X
r?N?( b?M?L? vLK Uu UL nA= bMLA ouA tU( U UU dOI UvKXFHM(
@M ( X Uv vLK Uu UL U d= bd ULIJ bU U X b
7U eO~ t U= UO X b vFMA Ud vLK UOHA= UO YU
b Xt t U( b td vLO rK oOI% t dH( U 7U d vJu(d
g?b?O? q?N? d d t d sdUM X qOA dF( vLK XIOI p uMt
t= bU vK Uv Vu( b uv/ tO t d( s bU vAI vLN b t UI
X d= bO u qN d U( d dA

tO t
d t= d( UU e vdb vUMb d sI( q u t r
U=Vd dM U U bF( b u X dL= UO U~c t X UqN
t?= U? vM rO UJ( X dAO UO U UqN d t= U uO e b U t
b d d t= bM vCI hI u( tL bM=v( qL uv( pd% qN t rK od
d~ d u b b v( U u b X qN d uJu(
b?Mud qU UXdb tL t bMdb Uud U tL t vMF bMM=v( eJ
t?= v?d?t? tHO~ eO~ 7HO( qOL eO vIDM( Ud d u d t= t
X Xc
r iI r d s bM Xdb Uud tL rOu~ d t= rOeHO UO{u

vCF t= X s d UMF( b lL uL( Xdb u XO dOd XO dOd
tL rOu~ d bMO Xdb bMud U uO u iI bMud UXdb
bM=v( iI bMO ud t= v Udb u uAs bMud UXdb



u Ubb t qN U( U uO U UO( vUH t
eO~ t u~ bM v( b t UI QAM( qN d t= v U= t= bO `O{u
b tHO( r U tHO~
XO dOd r iI r bM Xdb Uud tL d d

`O{u vdb bb qN d Ud Xuv( t= vd qL


UI buv( t= rOM=v( Y d~ Ud UdE uM= r dL vd u( b
b?O??O? U?O?AuB vU U tF(U UI vUL UBL j vU b t
b b U
v?d? t?= b? b?O U b t UI bMuv( vdb UBL dOH t bIF(
u t U XL ! qAU d( UL U bMM= X(uJ d( Uu d b tuv(
s bMM= vd U(d U d bMA= bM t U bMN U(d( d U bM UB
bMu~ d( t vU U bM b t UI d( UO( b `Od b( dUL
c?v?( U?L? d? t? r?O? b UL UbMU/ rOM=v( X(uJ UL d t= U(
dbI tIzU bL dd UOB lL uu( l{ dd UOB X XOA( Xu
b UL b tH eO vU X XU eO uu( UL=U XU d Xb b
u XNv b uL= bdv( v$ UO s d U tU U( d~ UO UL d
d UO UL d b b bF U bO U0 dEM( tJK bU d~ UOB XU d~

d? d?U?L? UI X(uJ uKE( rJU j b b t UI YU t tA bM=
s? X? g?=d?N? dUL uu( dA t=s = U X u d( UI
X sdb

d vU vd
t= v U= bM u XU uv( b F( dO u( eO d s d t= XbO
bIF( u U sO bMU U(d( !d b oKF dUL r=U UI t
aU bMM=v( mOK UbUL UAuBH( d~ d UI s bMM=v( vdF( b t
UA=XL U U(d( d X(uJ tKO s t= v bM9d Ud U(d X b UO
d dO u( bUA( t= rO v( U( X d s dO u( tL Us b dL
u( UNMt dO~ d u( tL t= X uLqUL vd XO vU= d p 7dc
uA bUA( U qU t= vCI u( tJK bU t dO

buv t aU
s?H? s? d? t?= X? s? b?v?( s t tdE s bOM f t= tJ sOH
d?U?L?? UI lUM( bMM=sO(Q t= U t UI b uNH( bU bU X
X?d??= t?= X?d? d( d( dU bU b bO tI s UO( XH X r=U
s?O?M aU U bMU bO UI sOM t ?I?( u bU bMv( qOJA dA d
aU t= X s vJ Uv( qU tdE s t= X bu bM=v( bOQ v{d
b? U?L??? d?UL VDL uAt d( t= U t= ruv(d vF(u t tc
X? t?? U? U?O?( g?U?O? gd b t UI b tb dL r qUI(
sOM X b bO U= b tAb dUL UO( t= X s d~ R t
v U UtF(U t=s gO UU X td dL XXJ t u~ vM uu(
bMUMv( g t UU t= UL d rOI UI t l(u U u qOJA
U UL bv( d Uu= UJ U U vb b d=v( Ut U t
fbI U rOK uC d U bM dL vUX u Utd UU
v U= t X u/ UJ sN= UX s u vUMUU UU= b d=v(

b?v?( g??d? b? b dA v Ub tOJ t= b qzUL v UUMVc(
t??H X sJ2 X b bO UbF t= X d( b F?( UX b?Od d X
s?O?M? d? t?= X sOL vKA R t= rd U U( X? u? gO vUd Us u
X b bO td

bu vd t l
b dUO
t? U?I?? d?= b t u d( dA l(u t= d(UO t= rOMOv( U?O U
ed b tb oKF dUL r=U UI t O t b d= ouA Zd gd
f?Jd tJK b b dL d( XO(d( t( gu X(uJ XO tKO UI s eO
s? b?M?=v?( U aU t X u UL rK U U( VJ( uL b t UI
dUL r=U UI sOL Udb qOA UX=d dd l U( sdAO uL t= X
d v( I be dd sO U( ud dd vu( UOL b d= U
XU s XA q
eO~ QAM( U tdE s UN dAUF( uu( bu vHU lUL U d t
U?I?O?I?% s? d? ? X? i?I u( rJ tdE s d bM=v/ bOQ b t UI
r UbUL UO( r b tAb l(u UO t= X UA vUL
X t u d dUL UO(

UH u U vdb d
gd gUO eO~ b u dJ gbO QAM( U t gO tdE s
buv( sH b d= b t d( UI dUL t= UH u U bM= XA
U?U?? U?N? U?L? t?A? vdb vUMb t= bM=v/ U tO t tdE s
QAM( u qOA UI b t UI t= d= d v Ut uv( fJ t X tb
bM u d b u bMLL eO dUL r=U UI X u UOM u% UXOJUF
eO~ tdE s bMM= UH u lUM( XN eO bLd dR( dO s UI s
bv( UA dUL v(uL XKB tJK bM=v/ U UU b t UI
u?u?( U?t? u?/ vHU bu t=s UL= b gu X(b t eOtL bMKU( t=

u? u? t? b? U?J? U?( U?I??v? U?= d UM t= bv( UA U( dAUF( UN
b d= VOd ouA eO b tU
p t t= b t UI X sJ2 t u~ t= X s X dD( UMr t= vLN( R
bU tb U u vQAM( UM( t uO X d U( s t uu( tL vMF(
U bMJ U u b t X vAA= t uO gu XFO dD Ud U
d= d s bOI s UHu bBL t bMU t u UKbL dUL
s?J?2 v??L X?O?FL p UHu bMAH dOQ bL t bM d sOM s
sJ2 vL U= p VKI bU ud d( e v( tMO( qL XOFL t= X
Z?= X? U?O? d? d?( b?M?U? t?? U?= r?JU? u t vKOA tL d( t= X
bU tb dA( eO rJU X qA v t= vKI vU= uv( t u~ U( b dv(
b U d t U
qL t= vKOA UUMJ UL bU bM= U vKI UMJ buH U{d v= d
uKF( bM= U v U(u XH vKI UMJ p v= d bU/ qF t d( X
UJ VKI U t= bM v U= UUH= UUO UO( d b( bu d d t t= X
Uuu sOL eO gH= UJ t d( UO UU XH uv( U bMM=v( vuu gH=
e?O VK?I? U?H??u? U?L bU dAO eO p t d( UO td b d= U
d?O?v( uA rN( u( tAOL rN( UVK?I uv( dAO Uuu UO tOU
s XOL qOJ t s X ve VKI U d X(uJ U(d( UL d s UH
X t d( UO tL b

v UtdE
vdb
b?M?=v?( v?d?F?( U?B?L UeO~ b t UI QAM( t= UNOu t us d
U?? v? U?bI UnF{ UI s gbO XK t= u eO d~ UtdE
v?U?~?U?M U t u v I uK b qOJt b UU X tH bd ?( b v(
X?JU? s?d?( U?U? t tMJU t= UU s bMM= d u vUMv U b tAv(
vUtu ur U bU U UtOJ U b u U( bM(dO b t b t t U=u=
qOH gu s vb ru t Us b d UM t b dv( d U( U d d t=

u? s?d?( U?? U?L? t? b? d= bO UI XUL bL t d=
X? b? U?L t= dbM(dO de b uK b v( tOJ b t v=u=
b v( tOJ t bMev(d

t2O~ eO~ jK r U
t= ruv( d=c( rN( tJ s b( rOU t v tdE s U t= qL
t?= d?= r?J? u?v?/ b?U? t U d v gbO eO~ nJ v ?( d
bI Xd UtHO~ r bU UeO~ s X dd nJ U uL
U bU vub eO~ t uULO vHA u= t= d t XHO(d r U bU bOI
sOOF d X r eO~ U bU X uB( tHO~ t= vUMb u r
q?O?K?% v?KI ut vUMb u/ qL U?IDM( ?I??( bU tHO~ s v
v{d eO~ t u/ vU

vIDM vU Ut UJ
v ( U ~ M t U U M U v d t = X s X d { d = c t = d ~ t J
o?OI% UI p gbO U tOJ UU s vH?U UJ U bMuv( t=
U I d v K I v I D M ( q O J U d t u O t = b M M = v ( d  U M g O u L F ( b M M =
r u s bM d v ( u U X u u ( t U v U I t = b d O v( rK ( b u
U I O I % t u s u L F ( d ~ U t X b b O d A s t u ~ d s
b b? dOv?( d VKD?( qA u u?u( u vd? t= X? s t UU?M
tA U bMv(d bA bMM=v( uM t bIF( t= vK vU U v t tu
bM M = bO d
X? sL u? V? q?F? b?MU bIF( t= bu tu( v(d( U UL d rO v( vJU(
bMM=l UL vKI qOJ vL bOM= bO UI s tA bOv(d bA v( vHu
t?= U? b?O?d?v?( u? U? b?O?M?=v?( d? d uu( buMv/ d(
QAM( v d b= nF{ b= b bU bA bOI s gbO YU vJb t uO
Q?A?M?( t?= b?O?M?= u?KF( t UUM UIOI% U bOM=v/ bBL XLO t= XbO U( X u

v? U?d? v?K?I? d? X? u? UU v hI XKB b= 22= 4 t? U?I
t?U?r b UI s t UUM UNOu t us eO b t UI u( bO v(
U v Ud vuKO dJH( O vu t=UM uv( vIK V qF u U( t UI
X b bO U= d s b bU f X dJ t{d bOI s
t= X v UJ UUM t d v UtdE t us t U( vU d
nF{ uKF( dJ tAb s t UI b u U uu( q t tu b
vMF d{U dB t= v dJH( bM u UO bM v( U t U=u= vb U( v
r?J??( q Ub UI s d b bIF( b t v( tAb uK dB sOL
v? v? u?U? d?= uM U bMuv( v UtdE s bd U( bMM=v( t{d vMO(
b uMA U q uA b U~ bU b t bIF( dJH( vKI vU u mJUU UU
b UO UO( t vMH q XA b U XA U

mO UJ
f= d t= X tJ dOAL mO bM U( X vM( UJ d t= vUqOK%
r? e?O? u? t b v( td{ t bM=v( tKL nd t t= U UL dO Xt
p? t? b?O?I d rb t Ud b oDM( qI bU dL d b v(
e?O?~? 7?H?O?( r?O?M= vU bOI s bI tU d rO XAU v bI
d?O? s? e?O? u? b? bu eO U( u dOs( s uA tHO~
p? t??U?d? t?dE d d XH bMu U( t d U rOu U s b rOu
d? t= tdE s u b XO u UL XOK= U XA qOJ s t X v bI
s bU UbUL X tUd v bI b= X v bI p tUd tdE
qOJ sOL t b X d= uM t= bU v= v ou U tUd eO tdE
Xdc bU
r?B? r bM=v( pOK u d U(r t= X v~MH v qOK% t= rOMOv(
vHA u= uKF( vdb bMuv( vL v( U b dO r bv( dL b
b?u?~? b? b d~ bI uKF( vMv b U X(uB b uv( r d~ f= X
t??O?? ?O t UO Y s t= X sOM X b U Xb?{ b?I uKF( eOb

UeO~ t d= vKI qOK% bUI u bU rOuv( t= X s bv/

qU
t t= bM v U= t= X XIOI s vJ bM=v( iI tdE s t= vUJ tKL
U? t?= v?JU? vMF v nF{ V t t b UI vIDM( vKI qOJt b b
b bIF( b t uv/ rA t dAO v nF{ b b UI b t t= v U= U tUI(
vBH t= u vb( b uv( v= t d= dOH uv( t u~ tdE s tU d UI s
n?F?{ b? a?U? dOJ UU d( t= U Ub sbJULbO U sO u
b?O?A?= U?= U?G?JU? t?L s t= X vHA u= t s b t vHAu= v
XO b uK UMF( f X sOM d X
UUI sOL r U v nF{ b v nF{ ULK( Us t u tH d
t?=s XK rOdv( U( t= uAsb bv( gO uA s uv( bOLN b t
XO b UI b t d(
v v nF{ ruMv( aU
b v v nF{ tL b t bIF( t= uv( uKF( U= rOdv(
b UI b t t= qOJ sOL t ruMv( aU
b d u d bMd U( t= X q( s
X b d u U u aU
bU b d u U t= X uKF( U=
b d u u aU
X b d u d t= uv/ uKF( r dU

dL v=u= bd Uu t(U vb Uu( vCF qI oUD( t= rOM= U tJ s t t= XO b


b b dO eM( d t Ud bd U( b u bA mJU bd uM vL Xv( UOK= t Ud U
X u dH( uKD(U u t us tuL( uKF( Vc( U r bd bF UX(uB t= bOAb uv/
r? U? X??O bd v=u= u uKF( U bOI sOL X v=u= uKF( vdb buv( bd t=s vMF
`dA d XO bUI v I qOK% e v bN v( bM r bMM=dOH u t u~ t UJ dOH t= rOMOv(
bOM= U~ d rdJJb v UDO uJuzb U= t tJ s

ve b tH u b U v=u= t= v U= t= XO X tMdL t
bMU tUd b r
v U= b UO t= X s bM=v( iI XO UU tdE s U t= d~ XIOI
uF( uMt tJK Uv( U t U=u= XA d t= b uMt t b t=
tLAd gUO UO U bAHv( g( U t t= bMdv( vLuAF(
b t bIF( t= v U= tL t= d s uL U uv( t u~ bMMOv( UL= v X(
U? d?= d?O?H u( s b d= dU uAsb u t U=u= XA d bM
iI UJ d s b b r vA d bM b t bIF( t= d qOL s u
bM=v/

r Uq' qOIv dc d~ tdE



b? t? U?I?? t?= X? tdE rOM=v( U Us t= tdE sd dU
bO t U( t UOMOAO 4 d~ UO ur t= b v( tMd vM d(
gd XK bMuv( vU ( b dcv( bM b qOJ t= b d~ f vJ Uq
qOJv d( p uAt vdb s U u U qN d b b t tOJ UU
X b qIM( bF Uq t aU u bOKI
U( u UI u bU `OA r d tdE s t= X s UJ sOH
u? r?dU VI t U( d d_U t= X s tJQ( gbO XK t bM=v( UO
U( vKA R t U bO rOu gbO QAM( U~U t U rOM= VOIF XM s U(
s qUI( X u t b gbO V XH t= eO~ XU= QAM( t= X s
UL vJ aU d XH sH d~bJ Uq qOJv dc uv/ d~ R
d? t?OJ UU t= XH bMu ?( b bu dD( rdLd ?L t= vUtdE
t= X vUdE UL Us X u bOI s gbO QAM( vHA u= UL U qN
rd= vd U u U U(
dA aU bO t= dOd tMd f X d( b t UI d t=s d~ tJ
vub t= X qOJ tJ s u b t tdc UN tL Uq tL uM=U
t?L?A?d? U? bOu UJ u bM U( t= X dA qOA UO p vub

XO v bb dA dOv(
UdA bU t U( UUO Xd tA t= b d( t= X sJ2 t u~
k?H? U?M?r? e?O? U( t u t UI d vK U( tMd U=UO t= qOJt
X eU UI s bU XK dOH d s t= XH bU U u


buv( vdb UBL dOH
b t t dUL bAUI( b d= u b t d( t= v U= tL
bM=v( iI tdE s t u~ d u( t= bOM= UO
vu( UOL nJ
`O( v Ub
d v( I
XO eO p UHu d tMO(
g?b?O? qA U bM=v( UO Vc( dUL UHu UBL dOH U
bv( `O{u b t UI
X t UUM UNOu d t tdE p dOH d bU XL t uA
XO u b t UI v dOH uAt t= tDJUG(
u?K?G?( e?O? u? t? u~ bMM= tOu v dOH U UI bMuv( t= v U=
b uv( dOH sOL
dv(U vKL UdE U Y t d tdE U Y d

bML rOE d p t= rb ru td U vUMU t tc


vUtAb UU d= d UU U tHA dOL{ tMA t= UtAb UU
UUL U@M UU UdM UU dcv( tdc U$ dUt b U t t= X
tL v Ud vKI UgJLA= UUL UU=Vd UoA UX{U b UUJ
Ud Ub( s X b UNMAO UH( Ub( U dOH d t= rb b qOL s
d? d? r? v?U?U b dH( uM( u( t bOAH b v tAOL ur
d? d?H d r vUU rUN d r vUU oA d r vUU
U?E?? b vb U(d d X% UH( d?U? U?dN Uu/ U UU s d
bMUv( b b UAu
U?d U rOEM U nKH( UU d nKH( Ub( t{d tz
U? U XFO t UU tL d X vLK XUM UCI( t( ut u
U( rtH X vMH td X XFO uKF( bM=v( U t= U= d rOu~ rOM=
vulH d nKH( Ub( t v U UU dOH t=s rb Xt vLK vUM

U?U qOK% rO U0 rK u t= X dUt uv( t qu eddD
t?L? t= X d= UJ v U UeO~ nu UU pOJH U ut u
bOAH X(uJ b b( tL d b dd b qA t vLK dE uv/ UU
d?O?v?( U dN vd t sL{ U b= t= X s d d dOXH UJM= tL
X ud dAO dOH vU u vd b( b=
XO UO t= u s vuu qN d sOAO Ub( dJH vKA u(
U?U?? t?JK rOAbMO U vd rOM= t{d su vJb( U t Udb UU d
v?d??? U?M? U?b?( s qN d d bM vUU tL UU UdM
U? t= U vAU? t?? s? bMM= dOH r UU t= b ud vU u
d?O??H? d?~? d? O pL= t dO~ U d~ b( O rJ u vIK t Udb
b u dc

tc Ud U tUdb UU
UB
d d bM u d t= X s rOM= t{d rOuv( s t= dE
tL dOH t U( b Uu U uM( UU tL U XO vU= vKlH qN
t= dOv( uA vAHXU{ v~U t vL U UU dOH tJK U ou( U
X?O?B?H? u? d? t?= r?O?UMA XOL t vUU U qI( Ud dU UM=
b uv( dO b tLAd X dLd b UAu U UO( b vAU
X?F?O?? t?L? U?L{d vNJ dD rOuv( vL s X vNJ dD UL t=
tA U(uEM( XO vLUN d vIA UU vH U(bBL eO XO U
U tL b UuO( tJeM( t U t Udb UU tL t= X vAHdL bM(dO
bMUv( b UAu b UE qA t U nD

UU
u
bMM=v( bMt ed e uLF(
V dD d UJM= d
d?O?v?( u?A X? U?OA eO~ t U dD d dUt U d d t= vUU
U eddO ed UU u( vUu= `O{u Us bM(U v( ed UU

beHO s VJUD( u{ d b uv(
vU vMu( UU dd vJK vUU UU UM= ed UU
U uO U U b d vMF b vU=dO d vJK ed UU b dOv( dL
pd% d d U bOA= U d d 7d v( UO t u U dL U tJK u(v/
t qU9 U( b vJK vUU tL bb u dd rA t b @M U u gO
u? dD eOd U( dN( Ub d dUN( uJM ju? U bOM nJUH( fM
uv( b t=UM b uv( u( ed vUU uN( dd d UJM=
u?L?F( vJK UU t?= U?H? s? U? b nO p d ed vJK UU
U( p UU ( b bOO vO=d d e ed UU t= vJU b U
r?A? t? b@M U O t t= X dOG( uM( UM b d d u
uO t= vJU b vdB vAI vU U(uL vJK UU UO U XO UOL qUL
vU U X gu ed dOH t=s sO X U u ed UU t
U?U? d vU d b uv( bv( U t Xu vL v? Uv( UJ UE
u? d?O?H?? t? e?d U vMF bM= dOuK eO U d vFLu( ed
vuUL= vdb v rK bM U( X XO U hH( t= U ed UU vAH
b uv( bO(U dD UU XO U uO dU U dA(
b? dO vb 7u U vbM bM U( u(v( U t= vUU d
V?J d? u? U? b?O?A?= U?~O bM U( b v( d U d t eO
b vMu(dO UU U vU vUH bM vU vMu( UU b u
U( b v/ uO XO uO U U XO U t vO vU vU= UU u
q?K? b?d U uO v v ULU XO?(U?9 e?d vJK UU u
bMJv(

X dD
tUdb UU

U UU t Udb UU t= X s d d U( Y u UO{u U U


t? U?U? b?O??O? X? U?? e?O? v?M?u(dO UU UO( XO U vU=
e?O? X? d??A?( u?O? U?? U?O?( t?= ed UU s U t uBH(

rE X% t p eOv(d vNJ dD d t= vUU U b=O vJK UU
t vL U vUMU tJK b v/d dOH b b( U b uv/ bOA= t t b
Ub( U t Udb UU dOH t= bUv( X u dOd U u uKD( d
dO dE QAM( b( U d bMJ VK d~

dD
d
d dc vut UU s v(U9 t Udb UU d vNJ dD d
s b=O vdu U qN U d rb t=UM t= vJU bM=v( dOH dOv(
d bUv( `{ dOH eO vdb vudN u b u vJU vCI vBI dLKL
v U= d= UH u uv/ bU tb U u oOL tA vdb
XHd U t
d?O??H d s pL= t UNM u( s qI U~ oUD tc Us
b? u?v?( b?O?A?= u??F?( ut v eO~ t UU dp bUv( tU
U?U?= U? q?I? d?~? d? b?M?M?=v?( U?? u? gU dM oA tL
s v~MUL oUD U b Uv( U t bUv( u t UUJu( t UI Uu
v?d d qI U v(d dOH vNJ dD d pL= t e v vKI U t u
u?K?F?( b u qI U d( v U= t= sOL U bN v( t?A uu( uu( uu(
r? d tHU VuB u( d vb UM t= XO UA bMM=v( `OI d d
t?O?u? t?= r?O?M?O?v( f uv( bMJ t b U(v/ U( tKLU uL v?U?Ju( bU
s?O?? u??F?( v?J XO dO( vdb d d QAM( d U t Udb UU v I
b p t d bdv( g( UNJ eO UAM t bAHv( cJ UA t t= UU
bM=v( dO

qI dD

tL t= u vKL vUM9 u sH vMF u dD t ud( rOH t


pM bM=v( UNJd Uv gHg( U dd uu( t X U X UO(
vM qO( d d X Ub ub UF UdD eO qI t= UNMt t= rOuv(

XU YFM( t= vUU d b ULt qOA ed u( U U( U( dN(
ddD dqOA U tL UJM= qI?F tN Ov b u b u dD ed
t X dOH dOb d~U rN uL d eO tL qL U XO U X
d? tKLU u?L p?L?= t? b? uv( v( t= X sOL Uv( U2 u U dU v(
X?U?M? d? q?I? v? UO @M b qzU XUM t rd UN dOH
U?U?? tKL U vJu( d?J?( `?O??B ut u Ub( Ud u( UN
u?u( u UN uL( dOH d t= v Udb dJ?H( X U dD hJU
b? h?O?H?A? u? d?{ b? b? U? t? gu t vJ( v bU U?(d?O
vdb d dOH sdU s b d= dO v dD uL p bAbA
rN uL 7d U=t U b dUUM qLU vU uO UO( t= X sOL b tAb bJu
UN dOH t U t= X uL sOL bMv( U$ UU= sddD sdvFO XUM
v?(d? d? b? b? U? t? uu( v d{ t= X dOH sOL bM=v( u
v Ud dd v I U t= X vNb bUv( U9U U b UN dOH
X vUUJ gbO d~ U uI U~AO d= dD( b b u
dD( b t= X s t uM( t r b vH v t= bv( `O{u vut t
dOv( QA U dD ddOH UJM= qI dD u tu t r s u

XdA dL dA eL vdb
rK 7 U rvK eO d( U b u dL XdA uK t Udb UU
uF( U b d= bU uv( dUL UtKO b U d b r=
t?L? b? t??H? d? b? b? d?U? aU tMN t= X u U UuOKO( dU fO
U?A? v?HF{ vBI u vb b u d= dD XU vJU Ut u/ t= d(UO
UU UuN b d= U( u u uF( U( tUU b b
t? U?A? e? vNJ UsO Ub U( v/d dOH vNJ dD d pL= t e
aU u t= bON tL s XO UU tL U u eL dD XJUA
b?B?L t? b? d? t ULUA u U d( UN UOdG d tMN XdA


b cv/ b t UI U( b cv( u U t= v bON bMM=v( rbI U{ V=
u XN UM u v(d t= u tKF U t= bMM=v( XU tL tL
tKF bM=v/ d eO gu U v t b pe t d U t= bMdv(
X v( dD UL

X'O vCI d s d U
b dJM( U bv t= X vUU u cv( dU d s d t= vCI UNM
d? t?J?K? bMU qU b t= XO UM UU s uL t= rOu~ bU aU bM
U?? U?? b? u? t? u?L v?Ad U bMM=v( b b UJ UMOIK ULOKF
t? U?A? t b b t UI vu=d bv/ ut r vu=d bU uu(
b? d?O? b?U?? UO( d{U v= U X b dO bM U( X X uC
U b U U b bOu= b d X vb t bM UXJ bM=v/ bO vMF( u(
t? bL dA U( X? u b s UAIOu t=s rc~ b d U
bM=v( UJ tAb s tA vUd vb
e?d? UFAJX% U vu(d u( b uv( uL ed dD d( p t
bUO UJ vK& d bU( jd u d U dO dL d~
t?= v? b dv( d t qN U bMM=v( U( vM qO( U u dL dd v U=
qO( p 7A= b e d U( dN( d U dL tL X sJ2 UO b d
X? rN( t XO u ed t UA UN UL d jd u bU( U
vt X dO( bb U( U XL t dD ed u( t us t= X s
e?zd? v?N?J d?D d U sOMr d vu(d XKH Xt U uv/
U?u? d? b?L s? X? tL drN( t= eO d~ Uv
bMO vM( bUL s eO t Udb UU bM=v( UJ UU tL u UA
sOL dD ed UU UO( UH p b uv( u=d t UU t vU s
U?U?? t?= U? b?M?M?=v?( X(uJ uO u d U uO ed UU t= X
bM=v/ VK U dD

d Vd t Udb UU t= X s rOuv( U( t tA


UU s U( b eO~ qI( vd bMO dOH qUL qN
U?L?= n?F?{ b? ed UeO~ UU dU ur UeO~
Us o X UA ed UU tL d t tL b dcv( UBI
d?D? U?U?? t= X tJ s t tu? X? rN( t U( X? UA r
ed UU dOH t ud( t= vUd U b dU UU dU t uv/
d= dOH eO UU s X


tD t XFO U U vNJ dD
bO `O{u v( UU nKH( u
bO `O{u b( 7( t= d tKL vMF(
U( b v/ uO XO uO U U XO U t vO vU vU= UU u
q?K? b?d? U?? uO v v ULU XO(U9 ed vJK UU u
bMJv(
d= dOH eO vdb UHu dD d U uv( t u~
XO s qI oUD uBI(
bM=v( iI vdb u dD d b dJM( UHJUH( u U


? !

U vU d tU pM u vub UeO~ U rOH uM)U t


U u U, r.U U u, vub UY rO, vUMb
s8 Us U rd) vd bu t.Q, s q vb p d t) uUu UaU Ud
t) rb d) dO,H dN uv b b) pL) t tu~ UU, vdb t) u s
vd t.eM t vUMb b t.Q, f s u vub u dDE d sddO
uMd @U~ UN t) X s s8 pM d) rOu vd UN q) dO,H d
d?O?,?H? b?U?v? b? t?dE b) d b) ud XU ULA dd t) tU d
o?Eu u tL bUv u U bb tU d t) X aU b) dcv
u bu UE

rOM dJH vU
d?JH t d vb v~AOL uUO Uu UE tE( bM vU t) v
U?N? t? X? d??A?O? U?? U? UH XU p t) dJH tuUL rOMOAM

t?) vuUOV rUM v, uUOV vU uL t) XUU rOAbMO u t rOAbMO
U ULA u oUI gI d d rOM)v u d t dcv/ UU VU
b? `K_ @M tH,KE dM UL sO aU tFU U, XFO d) bu dO
b?u? R? U? d? d?E d?O? t U qOV s d~ XOFV e e rK
u? U?? t? U? s? u? ?V U? t) X v.R X vu rd~v tU d t bOK
v dJE t bA)v

XFO t vU~
rA bEuJv bv UO q e UN d t) rOMOv rd~v XFO t
t vU e tL bv eOzU bUv/ d U bM)v ed. U g U
XEd XUN U)u) tu~ t) rOMOv rd~v U, t uv b vd,E vd
v?u? u?K? t? b?u?v? u?V b?M?M?)v? b? b? b? b?uv U nF{
v~,J XUN U$d buv dO bMNv nF{ t uV f U U~ bMv
bdOv

tFU t vU~
v nK8 Ud bM)v/ vb UNM X,O UNM U, t) rOMOv rd~v tFU t
b v_U vb u d b)d UU UdN e pu) Ut
r?O?,?I? d?~? d?p?u) Ud t u b) d b UXM u
d?Vd? v?Vu?I? U?B??V U?( v?MOF j tFU d Ud s UO buv
Ud buv U tM_ Zb t vUd rOMOv u% U eO tFU X
bMM)v uN d~

aU t dE
bUA tFU UN U, u d U t t) rOMOv rOAbv aU t u
t?) U? r?d?) d?E uDV U) s p t UNM U f tIU rOM)v
U t lUV s tL u s tL X u ULv UH_ uM)U

d?O?,H U v dO t U X u U gO t) U t X Ur U U t)
bMOv t `O{u t bUAdE s v~MA buv t) X aU b) buv
U Uu bLNEv

r#U
v?U?N? u? d? e?O? U? r?.U t) X,O U udO dO UN jIE vH~
U?e?d UUO UXu X r.U tL ve t v.R X vUNM t u U, X
t) rOMOv bMuv t bMuv t b) d dE UtFE UtU Ued U gd
UI UF XK XKOCE d dO b rK X vV uu p U,
X UCV vU U ULz d~v/ U,J t U) tL t eO tL t buv s8
dpe pe bv u t t u bM)v vF U d b u X_
bUMv/ b ed gd s t) dXH~ bU~ ULv b t bM)
vuU t vJu) tL U uv/ lUV b bI O t X u uKD t
UF tU t V,) X t XUNv t rA XFO UdO qUI t)
t? b?O d U X,O nVu t qU U) O bv v8JO
U? d?O?v? U?v? U? bM)v U)bE dv U! bM) v U gu UO U
t?U?d? d?U?d? r?.U? s? d? b?u?v? t?dE b) bU~ b X t) t
bM) t{d bMM) bMd dO,H

d oUD
UN U, r.U s UO t) X UO, UoUD vH~ tL s d XH~
vMF X, XFO X t t, UO uv tMA U, u dO
c? t? X?F?O?? b?u?v? c? U?,? b?Uv/ aUv d UN VU UO
U VU t r UVUH X,O vUM c d X, XFO t UO, bv
t dAO bv u eO tIz t X VUM bOH d t d uLF b vKO
r.U buv X dC d t) X vUeO UL bM)v/ X b b X
v,M ed X 7UM qUV vu t b U d eO r.U bUMA

UO oUD s b u eO n.U8 fM u u vUU, UN qUI
tL s dd buv U, U XU) dO u oUI Ugd UUO
bMJ dJE bMOv u u d t) V gI

XUM u&
t?) u? v?uUu uV X U, t) u d d r.U s
h8A Ud U bA8v UJ t uV s X qIF XUM uV vJ tKL
t dlO v, bM) bO X vLOUH t u gu U r.U lUV Ubb
o?A? r?A? U) bMU vLOUH U, vK) rOUH buv s ? bMOv U
U? U?L?A?O? U?t?u?/ d? X? v?Ed t.eM t t) U VC u U
vIUD t) bMdEUO vLOUH buv s X qUV U tL d UrA UU)
uNH bMU dOv pL) rOUH UL XUM UN dO,H d U bb U r.U
tEd U) t tU v s U bU t buv/ vIUD v, r.U t) v,O
X

X vUgu) sOL vJ UvH~ tKL X VK aU eO~R tL UNM
b t{d u s tOu dO,H qzU, s q d tFU tMN aU u t)
u/ s uA d bb dUO btH vM8 p d UEu,KOE UU X
u b U t uu u, bd) t{d v_U vMOUN U, t v8JO
bU buv/ f) O t) X bb u t) X b bb Vc Us bd)
t X U Vc dUO dOQ X% d,J r.U aU c~ UMv UM) U~
U?! U?U? U?r? t? t??Ed?~? u_ b d Vc U t t) UXCN UUOV
t) dA t) X eO~ R UO, u s X bUO bb b t UI eO~ t t) U
u?M? t? b? X? t??,u tu~ U)d dOG XVu b Ubb U U tL
bu~ s8 tL u tL b tAOL XU bU b uu
tL tL bM tc X X U t U, X t UN
tUU~ s u d t) UU~ UgI tL s UO buv/ eO U, bMM)v/ U U,

s R bv v8U bM)v t{d vd d bU0 XU_ X)U bMOv bJdO
U?dO,H Ub tL UtO{dE
Utd? E? tL UaU Ud tL UO t) X
U?N? U?M? b U u tU uL v, s tL buv t) X sOb)
bu U, bMJ Uv iI tu/ O hI u O t) bU uL
bUA dE U u b v~MA bM) tOJ d bb X


d?O? r?.U? oUI U, r.U Ugd UO t) vUoUD tu/ t
bOM) d) u
r?.U? r? UN Ubb tL bu bU X UN dO,H vb t) vd d
b U u `O{u d
bO `O{u XUM uV XH~ Ubb vJ



( )

U XU t) vU, tAb d eO~XH~ r.U XU dE t) vUN


v?d? buv dO,H bKv `O{u U dv dE dJE t v dO t
U?N? t) t vU9 bMuv X, X, t) tu sb d UN t) R s t aU
u?u? v?EU?B? u?t? v?~?L? U bM, dO eO~XH~ UO, t) bM d X uu
b tz UN `O{u dO,H d t) X vuUu Ud vJ UB tdE bb
rOMOAv vd bI t pM U X

UB tdE
d
UN gbO v{d b O U X, UN bMuv UB tdE t bIF
u? b?U? v, cuUV bMMdE uEM nA) Ut u U) X, t U
v??U? d? ?O? b? v?K??V tUd d O b utu Ubb tL UN
t?) b? s?OM b b U, b vMF X UB UU UN bb ut
d? X? sOL bU UN d dO,H d X vEUB eO X UN td X,

u X sOM b UM UEUB t) X s aU b lV UM d tU E bOd
bMM)lUV rtEdc qV UY t) vUUOF Ud buv aU s U d~ tU d
bU vMEdc

dO u uM t bu
U? U?N? v?EU?B? d?O?,?H? t?) b?M?M)v d) bM u tAb s t zUV
U? u p d bMU bMv UBt u UO, tJM X,8 dOv dE vut
Vd dN X p U ud U u 78 dE U tUd tAI b ZM t bO
bb bIF UH fU X8 t vU,) t) VKD sOL UOU r U qOu UB U
UN vA8 qV r U t) bv UA X dUU vEUB dO,H U t) X bb
bt vEUB Xd
U?N?U? bMLA ?? b?b? n?A?) U?B UN UO, sOuV U?.U
X b oEu t.Q, q t vKV tAb Ov
t UM dv uU b ULU dOOG YU bv U t) UgN UF
p??O? X? d?O?,H qUV UB b pL) t tL Us X vEUB bMLA UN
X,O UE

UB d vU vd
U?O?,? U? v?~?M?U?L rE bEb t) uv rA t UO, u UN
b? u?t? v?K??V dOb etUd d b buv/ rE t) U X dO~LA
rOM)v UO pM u s vd bv ULt d s iI u tKL sdUM

b6b Ubb
u? d?X?U u bEb t) u UXO.UFE Ubb tK,K p UN s
d U?I?OV X bEb UtUd U?U? vu UtUd tOK) ? X rK, `{ U

d X vMOF h8A tO t bO U t vOd vu u_ tK,K p tU
q?O?. sdN u s u t) bU t u XOd U t vME XO.UFE UN
t?JUM X,O rNE qUV r.U u u vEUB dE U X,O vEUB t) X d u
X UE rtH
tu)u) U b U$ vEUB rK p t) X,O sOM bu)v ULO U t t) vJe
v_U b V rK u_ Ud tJK u U ULO bU U bM) Ud vJU t dO
t) vUetUd UXO.UFE r u r t) X tUA tL Us bM)v VOIF
v?Eb? X?U? u?L vME vFO uK t V rK t dOv u_ uK tL
X dEu

Uv~MUL
@M. UB U bU U) tuL p nK8 Ug8 e UO v~MUL U d
XFO v~MUL d u UO, v~MUL UN s uu UO X
b?? t?? v??U??~?? X? v??EU) rd UdJ. U UUAJN) X)d b d t X,O
v?~?M?U?L tuL U b X dJe U t XFO uu tL t) rb 7Au
U?u?L?? t?) bb @MUL d~bJ U UM e bdO~ dE rA XUv~MUL
vMO rA bMv U$ sO p U) dKU) UO, vUJ sO p tO U)
U t) bM)v rOEM UM vuU) tK_UE u vb qJ dOOG U U)u ut t) X
sOL t v~MUL U u lV tOJ duB uL bU t d rA U v
uC p uM t rA tJK dcv/ t9U rA u tDO jIE vMF uv/ r U
d? t) vMF sb X @MUL b dV b U t) r.U UO vFO u U b
UO eO rA U bM) qL U, UO, v.U sO p t.eM t buv rA
t) u_ sOL t rA d b qOJA duB U bu rA t) bMdEv u u
U?? d?u?B? r?A? t?) u? U?M? u? U? b?v/ U_ u UO v. u X,
bv/ q_U vUMO d)v/
rA u v~MUL dO$ UtIK uv/ r U sOL t Uv~MUL tM
d? e?O? U?,? u? X U, b UC vJ rA t r t tuO UML

brA d U b lV d U U, b rA UO rA t u UO t
d eO tL tEddV vUM bMK U t) X vUb vu bU t d U,
uv kH u b bb gU U UM Ud tU Ub s dE
XN XL dOOG bMM) X)d u u s t bMuv bM,O XU tVb UrA
uv X)d s X.uN V uv `d vJ Ub ju uL t) vu bM
r?A? t? U? b?u?8 XV d u qO t U, t) b pK U t vu UrA
t? U?M??L? v?~?M?U?L? b?M?M?)v? k?H? U? d nd U~ s bA)v
t) vUv~MUL jIE bU UU U) s UU U rOM) Uu) s8 rOu8 d t) tut
v??V t) X sOI rOu~ s8 u rA vMF uC p sOL U tD UN
u bu vVU UML XUJ bd UU t U)
u U)u uu p uL VKV XEd dE b VKV uv sOML
uv t, U td b uLF tIOV d X g X)d U U bO
nO) u bUv b UI U9 t X vc u qU t) O,) U_ u
dOv f U t bdEv Ut t tOHB d bJv b dd @ u)
U Uv U VKV X Ud u dO. ZM b b Uv U b U
bdEv f bM)v tOHB bJv dO. ZM s tL tIOV rO UdI vMF b t,
buv uA, bdOv c VKV tKOt b UuK tOK) tIOV rO d vMF
U? b?b?O?U r.U s U~AU sde t) bdO~ dE bF dU
g?M?d?E U) vU U?M?O? X? d??N? X? b? bOLNE t) vUv~MUL bF
rOM) qI U,
vc u rOM) tOA vUOLO U~AU p t tL{U UN U d
qL t) rOM)v dO XV rOb U~AU s U u v t t)
qOK% bM)v rC r.U vu eO d t) X qU) b t U U rC
vu XU b uUu u s tL U bF u t. d~ dv
t?) X? s? U? t?u? U?N?M? r?ev U~AU s q t bF d U b

UH_ vO UU) UA bOF bL tLd s,u vd) nO.Q U, gMdE

U? t??8? U? b? v? bF t c t) f rOU0 b u tKOt
U, b UuK b t) X, bU bM)v tcG b UuK uv
d) dA u b uL gO b vMF bv UOKO bM t
q b nK8 UC v.uK d bd UuK t Vd bU vc u X
c? v?c? U?L? U? b rA u sU Xu u8
U~AU s t) u sdUM uv vUb d U)t t) bM)v
uMB UU~AU t) X u gO u v tON VO)d te& vUOLO
t? u? s? b?U? q?L? tId UU tJ bMM) tON buv dA X
tO vKI qL r,O tId O U t U t) X Vd lU bVt UuK
X bA b r.U t
u?C? t? u?u? v?~?MUL rE t X vU rOH t t) rOMJ udE
d?E? d? uu d t X UN uu ULAO u vJ U, b v b UC
u v~MUL rE U e tu sOL t U, uO UO UL r rOM)
s t X rd) U eO vUtu/ t b UO t rE s8 t) uM)
t dV e p p t) X,O vO? _U tuL p rE t) rOM) tu rN tJ
bOLNE d~bJ U e U u tuL q) XV U t) X v.U tJK bU
XO_U
p dE t eO e d t) rOU t e X,O U tuL bOM) dE uv
XO_U
rE t) d) u? B? bU bU t rE tuL s d bU t u t uB8
bMU uv tEd dV tuL e d~ XO_U X,O n t) X vLJ X,O
t) X, bU tJK X tuL rE vJ s XH UN XA~ d d~ UXO_U
UJL v~u~ d~bJ UXO_U dOQ v~u~ dJH qQ U qI t) X d rE
rzUV XOFV X d vMF bM)v X tO p U d e v~MUL
U?g? U?9 U? bv/ Xb tuL e u? i?? d? lL t) uL t
X,O UU tuL e tMJ2

qI U t vOF&
d?~?X?U? d?b? X? u?u? q?I? X qI r.U s uu vJ

U?B? b?M?)v? X?)d? U?b?b u vEUB dO,H XN U?I?O?V t) etUd
v u uV tu~ bU b ut UB V, d UN s d edv
U t XU XU d b Ubb dU UE rE nA) v t) b bb
X UB b{ UIOV t) X b bb d UB vU uB UO tu~ d~
U u X UB t qzUV t) v,) v bv ZU t UbI rOEM U qI u_
UU ru bIF r.U u u vEUB t U d X bO tdE s t vIDM vKI vLE
b u U vKIdO vKI vIDMdO vIDM UtAb UO vVdE O t) rOM) dE bU
X b vIDMdO d~ vCF vIDM U vCF UEUB X U,J U UJE U9
iI Vu qI u d_ X,O tdE sOL t zUV uV qUV v{dE sOM t) XbO
X UB d vM dO,H

rE U
U u X pe U eO qI U u r.U t) d~ bb
U?L?K?) p?L?) U? b?M?) r?K?J buv U, t) bOM) tu XIOI s t X U, dE UO
U? r?OEM t eO bM) UO u uBI u v bOU U u t) v_uB8 rE V,d
U? u? aU R d bM)v t.U r U U UJE tu~ t) bOM) tu UU, UO
bb p dE sOL UO X UB uKF r.U buv t) v,) bUv v_U UE
s8 t) d t X U UL d) UH tEU rE b U, vEUBdO U)
uMv tJ d t buv

rE XUM
U?EU?B? r?.U? X? v?b t) v,) X v XUM u? V u? d?~ bb
uV u t) u dJM buv/ X, t) b sOM s u UEUB b ut
u? v?EU?B? d?v? u? u? dO v*U u t t,u pL) t X XUM
UEUB r s X vEUB r.U bu~ buv/ v,) sOM d~ U t bLNH u
tAb uV vB vM ULU UO t) uV UMOI tJK b u vEUB tu
X vIDM vLE v) U~ u v~MUL vu U r.U U XUM

b?U? X d Ud vEUB b ut vEUB UN t) tO s t t)
t?d?E s t vEUB dO sdUM rE?M XOFV p pL) t U?I?OV t) uV vMF X
X d s UJ iI s X tEU X

X b6b bb p u UB tdE UO
d?O?,?H? d vd uM t t) v,) t) X s d s iI d~ u
U?N? b?O?u?v? t?) X?bO bOM)v t{d vd sOM d rOdv bM)v t{d UN
vEU) d s t bO d X UN sOO dO,H b vEb vMF bOM) dO,H
u U X vEUB X bv tuL UN bOuv d~ U t bOv
U vMF X, t) X sOM d UN t) X R s t aU UL t) b vEb s8 s
iI U?u?V s? b?O?M?) X?U? U?N eOtL u bv bOuv h8A b 7
X UB tdE


( )

rEM Utu/ tb6b dODH


U? b?M?M) UJ UN rE?M? U?t?u?L?? u? bMuv/ r,O.UdU t bIF
u?v? u? d dO bO.u t vNM u bU, b t) vLE bMuv/
d bULv/ `O_ bMv/ Uu UN dO,H d r,O.UdU t) vU,) bu dJM
r?K? d?O?b? X?LJ VU_ t) bbIF eO UdO vIOI t u U t UI
UM U e vMF bA8v rE UtuL t gu dOb XLJ U X bV
s?O? r,O.UdU t bIF bMM) sOQ vMOF b bMu t) bv dV d~bJ U U
e? b?M?u?v? u UN UO, rEM UtuL t) bMM)v obB t) U
q?_U? t??O bb VO)d d~bJ U rEM u s t U?EU?B u t u UtuL
e? U? t?d?E U? u?u? ?O? X? b? b?b UB d eO tuL
UB tKO t rE bMuv U d~ U t X tb X.U tuL
bMM) dO,H

vzU XK b U vKU6 XK b
u t u vMF t UB rO `O{u v)b UB vMF U X Us
b? b?b XK b eO rOuv vV X tuL p U eO p b bb XK b
X sJ2 U b u t vKUE XK b v t) bU s U uEM X sJ2 X

vzUXK tJK bM,O vKUE XK dJM UX,O.UdU X u vzU XK b t) bU uEM
u? v?zU? X?K? b? U?N? rEM UtuL u vEUB U uEM bMM)v UJ
XU

vKU6 XK
e?O? u? e?O? p? b? ut qV t) X vK UL vKUE XK
v?K?U?E X?K? gu UX X)d U) U v vMdO t) vUO ? bM)v U
eO p bMuv/ vMF bM,O vKUE XK dJM r,O.UdU t bIF rOH t)UM X sdO
UXO_U U U bv ut u t u bU b ut d~ eO t) b
f? v?J? U? UO dO$ U u t) bMv vUO gbO vKUE XK
rO vJdJ. Ud U vKUE XK d rO UdJ. X)d bMv ut d~
U?d U, XK d X d U XK u tu t vJdJ. Ud X
tJK uv/ UJ UNM t rOH t) vMF sb vKUE XK r,O.UdU XU u_ X
uK d XN r,O.UdU t bIF uv bO)Q d U UO UXO_U Ud
U?O? g?b?O? v?K?UE UXK tK,K bMM) UO uK t) bMM)v tOJ U vFO
rOu dAO d U UJ s bF bMv

vzU XK
d? e?O? p? b? u?t? q??V t) X vEb UMF XU vzU XK
qV UO  bM) sOQ uEM b U b ut XN vO b tEddE
t?A?b? u?F? U? b? U?) t? s?dO U d u UX vOV u t)
s?d?O? v?M?F? X? s bOUu UL t) dOv dE vEb XU sdO d gu
v?F?O?? U? qK vKUE XK UN u gbO d UX,O.UdU t) X d) qUV tJ s
b UB t U? b?Mu~ bU U bb gO dAO u* U UN q_ gbO dO,H U bULv
vJ u t v, dE buv/ U t) b rOu bMb uu.V U bU U b ut XK
XK r vKUE XK r UB t UI e v UN q_ gbO r,O.UdU s bU uu.V
b vU

X? s?d?O? gbO vzU XK s bOUu sdUM bUu s t) v d
s? b?u?v?/ f?) ?O? b?b?I?F vzU XK t UX,O.UdU tKL tL dA UuMB
dOv U) t gu UtU U gu qI dOb uF U, t) XIOI
sO r,O.UdU t bIF t) X s UH u dJM bM)v U vEb U 7U
b?M?v? t??U? d?A? r?E?M? U?tuL b ut vzU XK? t?) U
b?M?U?M?v? v?KUE XK jIE U$ bMM)v UJ U vFO rEM UtuL
bMv vEU) b sOQ d v~MUL rE U d vKUE XK u d_

dcv/ rEM UtuL d UB d vM dODH qI


u sOQ uBI b t) bU t u rEM tuL U d t) s XIOI
bU t bU dA tU tuL t u eO vzU XK vKUE XK d U$
v_U XU b p u t qV t) b vKUE XK bM X sJ2 U~N
b t Utu/ tu s U u bOLNE vEb UMF t) b ut eO bMU t
? U?t?u/ s gbO d UN Ubb dO,H ed s t) X vzUM U
U UtL U t,A dd% sOU p UM) t) v)u) X sJ2  bv/ dV bUV
d?E t?) b?b? vAI bUAM cU) r UM) n. d U?EUB bM)v
X,O u qI d dc U X dOE r) UH s t. buv uU
v?EU?F? jd t) X vFU bU tu t) bM UA cU) U t d sJO.
v?)u?) U??A?~? X)d tO U s bMu~ bv u t dvU t b_
t) XbO X d)v U jIE u bu peOE t t,v 7u bu t t) X
UO rE u bOO qBH v)b uKF t) i t lV dcv/ s8 s U qI
UXK jIE u U) vzU XK U t) bM) uV buv/ qI dU e
b ut tEddV r UM) vb U, O b d) u) vKUE
t?)s? u??V q?I bU dL) V)d? t?u?L?? p? v?EUB gbO UL t d
t??u h8 U t u tU U d ?? edv dAO b ut U?EUB tuL
X)U tU U rO,uM X)U eO tUb h8 UL U rOU
b dV X)U p UtU p d rOu8 rc~ bu8 u) UO

U) UEUB X sJ2 eO b dV d~ X)U q vJ tU u) X sJ2
X vFO U) vVUH sOM c~ u uB8 X)U tU d b X
p d UL X,O sJ2 dgO X.U u s d edv/ dc qI
1
2
U b_ UM U UL t) tFV vEUB gbO s X b_ UX.U
t? e?O X)U t n. UU t tU t X)U tU U t d U d?cv bU
X?)U? t?U? d? u?) t?)s? U?L?? U? s? bU t u n. UU
1
tFV s UL rOU t X)U UN tU UN d X 1 b dV u uB8
24 6
u uB8 X)U tU d rOu8 rOU t dH b_ U t tUb_ d U uv
t?) d?c?v? U? qI U rO dV u,O u) UO UX)U UtU s rO dV
bU dV U UL t v)U X tU b_ p d bU t,u u) UEUB
u bu 12 13 14 15 981 991 100
1
! tu/ sOM uV UL d ed

U?X?.U? r?OU t tU X)U vV


n# n# X u_ sb sJ2

n# n#
X `O_ X.U p UNM t) bHO UH X sJ2 X.U rOU t tU t X)U t d U

n# n# n#

n# n# n#

n# n# n#

n# n# n#
bu 1 2 3 4 = 24 sJ2 U bF rOU t tU X)U vV t) d) uB uv VOd sOL t
X? X.U p jIE u d t) bO bu X.U 1 2 3 4 5 = 120 t? bF s X)U tU d u
X

XD r dOb XLJ XD rE U d
p? r?E? v?EU?B? g?b?O? t??U? d?A? u? t?) U t) X s s8 U
v?EU?) vKUE XK UNM rdcv/ uv qOJA X)U bM tU bM t) U tuL
r?.U? t?) qBH UO, rEM UO, UtuL tL s t) rdc rOuv tu~ rOv/
v??V d? b?U b ut tAb uF X.U b vMF vzU XK b vEUB X,
XU gbO t) rOv/ UL ed rOMOv X U, uMB t) U td
u?O? v??V U? X? t??b? u? d?O?b? u?F? t?Ud vd u U) vEb
vUv~MUL UrE tL U uO t) rOv UL rOMOv d bMU vUId uUUO
eO t bU b bb dOb XLJ X.U b vEUB u b e UO t)
t) b u v eO t rOM)v vEUB gbO dE t) u v.
v?J? t) rE?M? t?u?L?? s? t?) X? s? a?U? r?dcv vEUB gbO UL
O bM, rEM tuL p d t) XN X d U t vuO d~ td
7? r?E Uv uV qUVdO tuL p vEUB gbO t bb r U vVdE
b dOQ O d s bU d~ bU dA tU vJ t) dE s X

X UU VdQ U UB
rE vzU XK u U) vMF t UB t) d rOuv tJ s t rOM) XV d
v~MUL rE t) dOv U) t u vEUB gbO dO,H qI bd~bJ b{ uNH
r?O?M?O?v? b?U? U) t,J r vKOu vV t)UM bU U) vbU UU
e?O? t?) rOuv/ Vd? r?E?M? q?Ou p bUA U ed U X? b? U?B rOuv
bU U rE U bMu X d~bJ U Vd8 UB X b sOM s UEUB
bv X UB tMO t uL bU U) d u vEb t vNM t) tuL p e

vzU XK U t vKU6 XK UO
U) vzU XK bEb rEM tuL p dO,H d r,O.UdU rOH t)UM
b?b? p `O{u UX,O.UdU buv qu? ? vKUE qK tK,K d) t UNM bv/
s t U bMu)v Ut bb tV b ut t d t) R s aU t X,

d t U t) X R s t aU bM aU b ut tu~ bb t) R
b?d?L?v?d? t?? X?.U? b?b? p gbO t) vzUO tK,K bv vKUE qK
bMuv s8 d~bJ d U dOQ U UXO_U
u bMv vEU) bb p qU) dO,H d vKUE XK nA) r,O.UdU t bIF
beOd b ut t d bb t) R s aU uX, t bMu8 d t) bMv
R? s? t u vU bdc gbO XLJ uF X.U b bMu UU
dE u bEb rEM bb t) bM u UFV t) U t vMF bMM)v d) vKUE XK
t) bM `O{u U bMu)v u U) uBI XU t U b ut t d
X b ut tu~ bb
t) R s t aU bMv/ dBM U v, bM,O X,O.UdU t) vU,)
t?) X? d?O? U? vzU XK? b?M?v? a?U? b? u?t t d U tMO dO
t?? VUM vc U u U b d~ Uc rC u t) u
d?O?b? V?U?_ u?u? U?E? X?.U? d t) X vEb s bU0 b bu U bU
t uLF b ut t d dO t) buMA vV UX,O.UdU U X b q_U XLJ
b?Muv ?? b?M?u?v s8 vFO sOuV u.ueOE bdv vKUE UXK d
u uu E `d sOM gbO U Ur t) X s U tMO dO gbO XK
b tU b vUOLO vc U E bb UFE b t E b U
U b?d?v? X?K? U?O? t? vMF X tA lL dO Ub uB8 U od
t) f) vu t)UM bMv vEU) UL bMM)v dD vzU XK U t vKUEXK
d~ b ut tu~ bb t) bb d tb d vKUE XK d)v R vzUXK
X u U) uBI XU t U b u t t d t) bOd bu8

X vKU6 XK vH vMF t vzU XK t UI U


uX, tO bEb Ubb dOb XLJ X.U t UI U bOd bU uM)
t UI U X dv U vKUE XK t UIv vU Ubb vzU XK
d?c?U? v?? d?~?b?J U vzU XK vKUE XK U X vKUE XK? v?H? vMF t vzU XK
d) UJ vKUE XK u bIF vzU XK t f) d t) u t bMFL' WFU D_ t

UI ed X,O sOM ed X b UOv vzU XK XUM XUM vKUE XK f)d
U bM,O d~bJ re VOV XK u s b UEUM vzU XK t UI U vKUE XK t
vKUEXK UO v{UF UB tuO bU/ vVU d~ d vU u dD vJ vV
d~ t aU U vJ t aU X u U s pd X,O vzU XK
tJK X,O vKUE XK vH vMF t UNM t vzU XK R b rOu t)UM bM)v/ UOv
XK U jIE vKUE XK b bEb rEM tuL p t) X U vMF X eK,
X?K? U jIE jIE bEb rE?M? t?uL p X U t) uUL bU b bb vzU
bU b ut dOb XLJ uF X.U b vMF vzU XK b vKUE

U p
vzU XK r vKUE XK r qL s bv tb t eM UL vV rOv v.U
bMU d) @M d~bJ d U bMU d~bJ re XK u s t) b X U)
t UL bO vKUE XK bM) UOv d~ e. t UI U vJ t U UI t) b
X?)d? t? UL dOv u_ UL b UU UL b t) X v.UFE UL tb
U?,?? U??I? U?U? X?)d? b?M)v pe tb t UL bV t bV v
U? t?) X? dR vJu.ueOE vUOLO vJeOE uUV e U XO? _U e C
t bv tb t t d bd UL v,) d U XUM U uv vFO uK
X?)d? U s b s C Uu8 s UU u bOuv U bOv v8U
s u bOv/ v8U sOM ed v tb t bMUv tb t tU d bMM)v
U? v? t?b? t t) u bu s UL aU vzU XK t X vKUE XK UO aU
UL aU buM t bd) UJ vKUE XK dOQ e. UL t vuaU s +u8
bOuv/ UO UL bU vb U)d UFE UL vMF vKUE XK d bM)v vUM sOM
s?O?u?V u? d?_ d?O? t?K?C 7 U 7 d_ U bOd tb t bOM) X)d
XN d~ f vJ ULEM UL UbV tu~ t) bULNH U t buv/ vUOLO vJeOE
bUO d~ U d bOd tb t UL U b v v_U dO, b td v_U
u? b?.u? U? Ur dO U uv t t)s 7, X usOL eO XFO
t? d? tdE rOJ qUE tuL s t)s t UI U uv U U tMO

v?FO u XO? _U? n?A?) b vUEUM O X tU rEM q, t u UO
U u t UI bM)v/ UOv vzU XK t UI U XFO d r)U sOuV vU
jd r U b p sOQ d UHO) UL)
U bA8v rE UO tuL t t) db
v/ U Uv

bU dHU u& UL bU vzU XK e# d U


od UU UU rEM Ubb `O{u dO,H t) rOM)v dJ d~ U
b?O??O? UtuL t) dc buv/ v X,O bMM) bMd dO,H s d UB
gbO bU b ut vzU XK b vMF u t u X, UN t) vLEM qBH
O bbb t) vKI UL qI bU tb X.U db db U dO dO O U
U?t?u?L gbO dO,H d UB t UI dcv/ uu vKUE XK b
u? v?EU?B? uV qI bU dL) bb p uV UL t d t) rOH U rEM
b? b?b UL t) X X t) u bO UJ s X sJ2 Us edv dAO
U? u t uB8 UX)U q tUb_ 7Ed dV  rEM tU p vEUB
X dH_ gO t) X bI dU X,O t) dH_ X, t d v. X r) UO, UO,
u lV X sJ2 b eOU UO, UL sOL U tU dU
v)b UL uM t) U t) bU bIF bU b bM)v dD v.UJ sOM t) v,)
d?H?_ U?L?? t?) qO. s t bU qI bU bb p vEUB uV d r) UO, UO, u.
b?U? q?I t) X s s8 s tO bb bb gbO vzU XK X,O
U vEUB uV UL t) u bIF vzU XK e. t rEM UtuL t dO,H
bM, vUbb t X dH_ U uV UL t) vUbb t) rOMO U bU dH_
UL v? u bu8 dH_ vEUB uV UL bU U tU p t) U
u?A bF U,K U) U tO bM) U dd% sOU UtL U v)u) t)s
t?) d? v?zU? XK d t vV UNM dc eO v{dE sOM bU qI b f X,O dH_
u) p U v,OK~ U t tKL p U U) p gbO UL  bU dH_ UL
sOM t) bM) U v,) d b X dH_ tJK X,O eOU r) d~ vUE dd% sOU p U
bM) vzU XK U t qu X o qI t) XUs U b lV bb


XEdc vEUB gbO dO,H bU t) X U u tus
bU dH_ vKUE UXK bu dE uV UL t) bb t) X s XIOI
bU U t) bb d~ U t vUE dd% sOU U v,OK~ tKL b tu q
s?d?b?M?d? d? u lV b b u U vzU XK? b? U?) U? t) X,O eO
p vUE dd% sOU p U db? qI?F XUN U bu8 r ULOJ sdtdE bMd
bM)v rEM Ubb vzU XK b dc t) qI buv/ bM) dd% v,OK~ U)
v?u? t?KL btu q X,O dH_ U uV UL t) bM)v u UL
d?H?_ b?b? u?V UL t) X,O vUE dd% sOU U U d vUE vMF
b?b? r?O?H t)UM bb sOM bU t vMF vzU XK? X.U gbO U bU
dOb e. t UI d qI Uv/ uu U u vzU XK t UI X U
b?U? v?b?O?O v)b t) tuL p t)sOL tJK bMOAv/ UL b dH_ dEM
7EddV bMU U u UNM bM)v dOb uF X.U t rJ bM) bUA vLE

u rOK, vEUB dO,H t X sJ2 U uB8 UX)U tU t U
tE r rd geE U r pL) t t) bM, v,U e vzU XK vKUE XK t) d) uB bU
u d~ sOAU buv vJ t) d) UL tO XbM aM p s bU bv ut vO
v?K?U?E XK t d t) d) rOu rJ UU rOU t vU u?B? sOM d bM) d u U U uL)
bU U vKUE XK dE bb uV vMF u dH_ uV UL vV b bU duV vzU XK bU bU dnOF{
XIOI d) u vzU XK dE uv u s dO uv vL vzU XK X.U e. t) X XV
d bM) d v.U U bu u odH lL U U X,O vKUE XK d n vzU XK t) X s
bu8 uu bb bU U p d d X XK d s U9 U dOQ rEM bEb bb p b uu
XK t.UI vUU t tH,KE u_ u bK t buv vKUE XK vzU XK u dgO tF.UD d b
d) tFd t.UI t dND bON U UvVU t U_uB8 uKF
b d8 X p u_ t) bv d,) u_ t vMF uv r) tU p uV UL vV
t U dv dU vzU XK X.U d uv dnOF{ vKUE XK t) XEd UMF s t bU X ve UO,
bu oKD vdE vU XK u q XE dO bO vKUE XK b dH_ UL d t) rOd jK tO
bu deE u s t d X uVu.sJ2 tUA u bF b eE UL br) UMF tJK XEU
u dpe dH_ t UL t d t) XbO b bu dqLU UO, tuL UO U tU p uV
v?K?U?E X?K? g?I? t?u?L s UF b de X tEU de UF u tuL t) X X
U? s?O? b?b?M?U?O? vKUE XK t 7EU v, gUC pp tuL tL u bM)v d db)u
Uv duIU duIFU r UH UB

u tu~ UN u b UL dOb XLJ UN U d
t?) X? s? r?O?M?)v? d?D? UB t.Q, uB Us t) tJ sd
`?O?{u? v?EU?B? d?O?,?H? U? U?N XFO Ubb UN uv bbIF t) vU,)
u tu~ UN X X.U dOb XLJ vzU XK r.U U d rOdv
u?K?F? u?v? b? U?N? U?L?v? Ubb t) vLE u dV d X,O tu uM) t)
v?u?M?) U?N? U? v?Vd?E t? U?N? u?_ b?U vLOJ uF U rU UE X.U
t?L? U? U?N? s? d? bOb `O_ UN d vU XK? U?H? UL U Xv
p O t) u s UL dE d bOb `O_ X t) vLEM XH~ Ubb
t dO,H t dO,H d u_ b u vLE O uu UN Ubb
t o UL U bU bU tu~ UN bOu~ f X,O vLE _ vu t) bdOv U)
bdO~ pL) `O{u rNE d vzU XK dO,H bOU



bMuv t UN dO,H UB t bIF
bM)v iI d s UN bEb bb p u v d
ev dE UB d UtU tu~ qIu
bM)v iI d s u UN UB d t UI tu~

t qJA b) q d U~M t UB d vM dO,H r,O.UdU t bIF
bdOv U)
bOM) ndF vzU XK vKUE XK
gbO dE t) u vFO uu dA UuMB UO v)d t t
Uv qU d vEUB
bOe v.U X,O vKUE XK vH vMF t vzU XK t UI d

d UB d b t{d UN sOO dO,H d t) vUd uL uM)U


d uv t) X r,O.UdU vMF d~ d vd d Xu pM rd) vd
t U bed eO U vdXO_U U XH rOu `O{u t t tu U
r,O.UdU tdE U XU Y u Us t) r,O.UdU tdE bM d t) X eO tJ s
r UB vKI, g8 pOJ.U r,O.UdU t U UOM vJe buO pOJ.U
rOu dV vd u tUb bM
U?N? u? b?uv r,O.UdU X, t) X sOM UN d t) X s R
XUXO_U s X,O vbb t) vO_U U v d X U UO UN
d bMv a Ud d X lU X X, t) u_ sb UN t)
v?O_U U? d{ eO d VOd sOL t X bu gO_U g uv U8 d
X, t) X sOM d UN t) rOb rOu8 d X eO XFO UL t)
rOM) uX, d~bJ d UO s dOQ UN UO u XK bU


dO u
duIF vu_ t UN U X vAu) rOMOv rOM) t,UI vKV d U d s d
eO dv/ UJ UN s U vFV u d~ tdE s u tOu duI
uNA U U vdXO_U U r,O.UdU tdE uv/ bLKV UB u.u uKF UN
v??O?_U? r?O?M?O?v rOM)v bUA XFO t d X dUU U Uu,
U? d s X u p/ rOUMv U u sOL od UO U u_
U?( t? b?M?)v? v?b? t?) v?U? b?A8v vUM X s u bM)v X)d
t?) X s dUN Ubd XFO d) bO vb XO_U u vFO ULU
bdv U tUO t UN bMM)v u) eOU
X? tA u b u t UO vbUb u sOL tU d lUM_ uK
XFM_ rK u s u UM UO u U dAO t d U bu)v t dA
t)UM UN l{ tdE s oUD t)s t_ U dUu u u Xb t
t U d s bU) pKE bOu t U d t) X vU X,
UN UuL t) b dJKL XO_U u d UAJN) U d~ e d bOu
b X, t) u_ sb
XIOI s uV d_ U X vEU) UN uA d tdE s U bOd bU U
s U Uv sJ2 dO,H sOO UN rNE vO_U Ud{ eO d UN t)
X vFU dO b b

rDO#UdU d vU vd
uv dODH tu~ v~MUL rE
X?I?O?I O UO U u U e t) r,O.UdU U t) X s U R sO,8
`O{u r.U nK8 UO UO uu v~MUL rE buv bv/ dR UN d~
U r.U UO vFV u t r U rOM)v/ UJ XFO U UO u U b
r? b? u?U?u? UO t) X,O U) U p UN U UO u t r r UI

u UO d UN tJK bMU b lL ut uB8 u U b)d
u UO t) uv b nK8 UO sO oOV U vu eO rOEM VO)d vu U
t) v.U bU/v sOQ v_U uEM b U uL bM)v U v~MUL U
u d`{ t.Q, U rOv `O{u dgO d U r tc
d?O? g?b?O? t?) r?O?d? bMv vEU) UN dO,H d r,O.UdU t) vU,) d
X, vUXEU UuK b XH bMu bM `O{u U tMO u b.u U Ur
XO_U E u dOQ E t) uv `d vUuu XO_U E t)
tMO dO t) XUs tuL d~ vO_U bF d E c
U?O? d? U? X?U? uV u tL UXO_U s XH rOu aU bM)v U U
U?V?B? U?X?EU? U?u?u? s? jIE u r.U t) ULv vUMU UO
tEd dV r UM) dO$ tIK p u_ t nd oOV XOL) XOHO) s U U
b buv dO U jIE uv b.u u t) U UL X U b r X t X
UAE b U qH U U u X U VUM u U dO U tMO bU0
UN bU, tL tJK dA dE vb u `d X uK U u t)
d t) bULNH U t buv u XO_U eO d t) XIOI s d_ U U sJ2
r t) v UM) h8A qJ sOF b u t uB8 XO_U U n. v
UUOKO d buv VO)d v U s uL d dOv dV u XO_U
t? U? b?M?v? d?V b? j p r U @MUL vu_ t u u r b e
eO b bU u u XO_U O,) u vNM bOH sOF uEM bBI
t?) X? b? u?t g U t vU~ b t) X tu~ U u XO_U b) d
b?d? b UuK t U b qu% u t bA) u t O,) s buv
bM) sOO v~MUL s buv tu~ UO XO_U u sJ2 v dJH UO

X XOUU
uKF r v~H
v?b?U? r?E? v?~?M?UL tL s bMM) tOu buv/ UO XO_U uV d_
U? r? U? u? e?O? V?d?8? v?~?M?U?L?U v~H t) u d bU UN
XO_U oUD vd s bM)v d U dN t) vKO X U) UO XO_U

bU, bMqO dO, d bv U$ dN Uu vULU `.UB u u
UH dN b XO_U r U bMM) UH vbU UA) d dE
u? t? q?u UNM X UO, UH qO qL u s UO t) XbO v. X b
X,O vEU) UH s `O{u d UO
bM?) dU? U v?d XO?_U s v?uU? hI b?Mu U? rO?v v.U?
d V ) d  U L K ) X u _ v _ U b _ d F  U H . d p d t ) r O  v 
U v U M X , r K  t ) t  U* U q B H  U ) p U L K ) V ) d  L X U H.
d t ) X U H. d t u L  d U U L K ) L t uL  b t u p e O E
v E U ) U X b  u t U ) s d r O d d U b u t u B 8  b_ b)
d? s uB8? XO_U? b u U?H. d e U?) s u? tH t?) X
b  u v / U N M t  a U s u b O L N E v  U F  s b u t U ) s t ) X b Y U
b M ) tO u b  u v / e O  t L K ) p v t K L p g b O t J K b ` O { u U ) g b O
s? d_ U U? b u t? uB8? b_ b) d? d
u t U ) t L K ) t ) b  u V O ) d r U u  t d s t ) d U X O _ U U b _
u X O _ U d r U b U O u t V U ) t L K ) U ) t L K ) U t d X v E U ) b
U X O _ U U L d U L r U b u t p U b M  U  d ~ U M F  v t L K ) d b 
b U )
t vF{ d UN d t) Xs UO U XO_U Ud UN dO,H bL hI
t) X d) UCV UO XO_U t) rOu~ rO,uv r U Xv eO uu l{ e
t U X, pM t) u UL UO XO_U r U u @MULU rEv UN d bU UM
bOK) rJ dO,H sOM bU UU UN qJ d u_ d U t) rO,O dO,H U
r O t) X,O d~ eO u e bOK) s t) XbO u v UqHV tL t t) X
s?OO X, t)UM d{U l{ U?IOV t) rO, vd Ut U UN dO,H bUAv/
bU UU r d{U l{ b{ b_b_ u. vF{ d U t)s t bM)

UJ UQ UO
v,) X sJ2 t. u UO U t vOFV UN s U

UJv v,) sOM U u U8 uV UO dJM UU b vHM aU R s t
d? dE Ugu) s tL d bb uNO vOd Ugu) tL bU UU
Xs UO UJ t sOML b dOOG u buv X U, t) X s
U?)b? O rOb sO,% U u U$ t) vu U) V t f) O t)
t) uUL b UA u d{ XO_U d b) d t) d rOMJ X U
g?U? u b t) UC U?U?O? uUu u U eKE ?? X?FO UO dU
m?O?K?? `?O?{u U bM) vF bU u U, dJM v,) d dU bM,O guJ
b?M?U? e?O? u? d U bIF u UdE t U d~ t u u bUI
U? b?u?v? t?J?K? X?,O XFO v UO bMU U, t) X s d dE XOd
b dOOG u bUI u u
dE t) vuUu U UO buv X UO U, t) rdc d U
v??O?F?V U?U? t?) U?O?? u? r?Odv u_ bM) U8 vJ dV
U? e?O? t?L? U?N s d X UU r,O.UdU U tu~ X UN s UXOFV
tuL t) d) uB uv tu~ sOF XU vO_U bU t d U X
UO bu u bU t dJKL p gO bu uv bOU U, t) u s
V?u, dO bNd XO.u, bMed vJ X sJ2 d t) qL u bM
u dHO) U
vLK dM UXOV UUJ tJK X,O dO,H qUV r,O.UdU U UNM t
XU XO_U UCV t bU U d uv vKM ULF bv d U, t) eO vME
bU/ vD8 nK8 u XFO u buv/ bM) v p uL u h8A
dO d UE d X vO.UFE t.eM t uL u UJ t) rOv t) U
t U, bUv vVU bU q UN u U dE U UXO.UFE tus uu p vFO
XU qJ buv dU `D d u uL UJ Uu t) X vU tu
rOu~ bU ru bIF U vdXO_U t rOb U d,J U, d bMM)v u
t?) X?b?O? X? t??A? X?8? V?K?_ a? tUJ t) X bLM U U, t)
U?J?? uB b vMF b bLM U p dOOG X)d u uB t) uUL
u bu vMFv U, eO u

rDO#UdU vK rOUH
vK) vLOUH U s rOMOv rOM) XV gu eO~ XH~ r.U v)b d
u s U  X qUV U r.U ULv bF UbB d t) X
d? v?d? v?U?E p?u) e UU) tL d t) rO, U) vK) uNH
u? U?B?8?A? u? U? d X U eO tL UN s d bM)v b_
r t) U s t) X tu~ X oDM u d X u jIE t)
X qUV bF vU U bB d t) b bO vuNH d) dE U bU UbUV
t??H X sJ2 Us b u t uB8 vO_uB b) d oUB t) U
u?N?H? s?O?L? U? b?M?)v e nK8 UU) bUA U) vK) uNH s u
t?L? d? X? v?d? v vJu) ve UB8A uOV t) ve
b?u?v? t?u?~? U? p? u?M? t? s? t?) XU sOL rN R bM)v UU)
u jIE b u U UO_uB UH_ b) d t) U) nK8 Utu/ U ud
qUV Utu/ tL d t) bd vuNH t buv/ qU u dO bMv UA
u U dE U s vUu s bU U p O t dBM b U sO bU
U?N?M? U? h8A UO v_UB UV.UV 7E ddE tus X,O dO,H qUV
X U_ eO s vK) sOuV u tJK uv/ b vK) rOUH
UO bMU U d) rO,I U uv/ t) X s s vK) rOUH UtUA tKL
uM t s U  d) U U U e d)lL 7U r d U U
dDV p t s uNH U X gU) geE qUV rO,I qUV U v p
d? v?b?Ab XH_ t) XOL) gU) geE U U p d t) bM)v b_ tuUL t
uv u. uv U8 bMv bM)v dOOG U uv/ U r) X U
t? u?v? U?8 t bMv t s uNH U u?v? d d uv U r)
u U? d?O? v?)U? t?L? U?s? b?M)v fO s t bM)v q u eO
bI t b U rK U v/ s bM)v/ rK rK uNH X
X d)lE bM)d qUV X UO Vu X U U r) vB8A


v& U U
dv UHv uUu UO t X, sOML d~ gu UL t X, U,
q?O??V v?u?U?u? v? rOUH bU/v vU bM)v UCV U U tJK X,O
UH_ bU v rOUH bMM) bO.u buv/ U dv U)t U X b u
p? O u vd vd v8 vMO~M d uJ X)d qOV tL U
t) X vJA du) U X, b vu t.uI U u t t) X,O vUH_
X? v? rOUH sOL U t8O U, vb dd t) U bv/ UO q
rOUH gbO XOHO) v eG UB tK,K U) XOHO) d) n U U bMu)v t) vU,)
U? v?J?eOE UH_ e b vu d~ U t bdv/ vU t bM `O{u v
v??8? v?MO~M bMU t) U vUH_ @M tFDV p bM,O UO vUOLO
vJ U b X)d v_U d_UM t) vUOLO vULU U X)d d
e? U X b U X u t) X,O s @M tFDV s vUOLO U vJeOE UH_
r,O.UdU s X,O vN d)b u U, t) U bM,O U UH_
bv/ Xt vMOAM. dO,H

tE6U
s t) bv U t bOMOv U uM) bb UV p v,) gO U
bv Ut rF buv v bb gO U t) X v,) r h8
U? v?UF buMv d~ s8 vV bu sOL r qV U t t)
b?O?u?v? s8 Uu vV eO X vUMF t t dU d t) bv Ut bOM)v
bOUMv tEEU pL) t UU bdv U) t u U UG. bdOv pL) tEEU
X?O_U s XUL tEEU XO_U tL Us bOM)v bO tEEU pL) t UtU
e?O? O U e U, d X u u UJ U b U d X,O U
bU0 XU X sJ2 tu~ b U s vB8 qV U t) duB bU d~
b?u?v U, tu~ u oDM b ut bF U t) h8 UL d~ duB U
q?I??,? dOQ bUA s U t) X s vU rN R X UL s t) dv
U t) duB s bU U vU V,d X dJ U d) U s d~bJ

buv bv r sO U s U X, r b vK) t b q_U s r
vU tB8A bOV bM) U u U U d p X sJ2 tu~ X d UL s
U? t U, bM) bO UD d~ U d p U U ddE d u U X
sOAO duB U vUL s t rJ t bM)v XUJ eO p tU s t) UO
U? u?B? buv tu~ b s U s XOMO s X U b d{U
X d) dOG
vb u Ud t) bU

uv/ dJ ed U
tU p u
d?~ tU u t) bOU b?Ouv X.uNt b?dO~ dE t) U t?U d UL
U p u? t bv? t) X q? u dJ? dU d t?JK u?v/ dJ e?d
f tAOL d U u d~ vMF X b U9 tAOL d uv U9 vV UuE
q UL UMJU UL U U d~ U d u bu uJ b b t u U
UC t) X,O U UL u u dJ X v.U dE t. t) UOze UL U9 U UIOV
q? v t) X tEd u_ U vMF X b U t?) X q tJK X b
sOM d U X d) vK& U b U u U? U UL t)s t X v.
U?J X dEt dB?M tU d t?JK bEv/ UH? U U UN tU? O X
dU tU d X U r s dE t t) X sOM d bv/ dgO
r Ut eO rOuv U t) X tu~ f bv/ U p gO
UL X vMF X v. dU UL b UC UMF t U t t) bOM) tu
dF? Ut? UL? v?V X? U? g U? UN? t) b?v t?EEU? eO?
q t uv d{U UL s dF UL UFV bu d) kH gO U t) bOEv
s bU v. q v t) bU dU t)s t bM)v uK U t) X dU p vMF
vFU t bOu~ d bM,O U u dU X,O U tEEU r.U t) Xs qO. t
e X v. q v t) bOUv U) XH rOu v. q v bU dU t)
bU r U vMF X q s t) bOLNEv v. U v t,UI b u e r v. t)s
f? t) X U u? s X d{U? UL e uM?) sOL v. dU? XH
bMUv/ uC U U buv/ U ed bMU v u tc U

U s t) bU buv/ bMO
U jIE v,) d UuE U UL t
d?{U U?  U?N? U? t? b u U t u X U? q?
d? v?M?F? bU d{U e v. d?U? t?) b?U?v u q v,) jIE X
f?M? r tEEU d d) tOJ U?  d?O? tEEU t bU r U r.U XO? K bOLNE
u?_ u? b?U? t?U? X?N?UA UO buv/ fJO bU U UN
U UN t) buv dcU UC bcv uUL r s u

UD X#U r UD c r


U?u?K vKV duB d t) bMv aU sOM vCF t.Q, s q d
U vKFE XIUD rOuv XK sb U X uH U e b vU~U U eG
uUL rOM) v t,UI eG vU~U uu duB U vuM) duB t) rO hO8A vKV
u ju V bv UL t) X v,J vV u vUJ UU) UJ t)
s t) uv tu rKOE d)bO U bM)v tFd u UrKOE vU~U t b td
X tEd gO U bM t) X v,J UL
s U, u U dE U r,O.UdU t UI U tEEU t.Q, q d t) vU,)
r?O?M)v t,UI vKV duB U vKFE duB U b?M?uv bMM)v UNMAO q
tu?
t?L b U$ t,UI s t) bUv/ vVU vzU d?~ U, u U dE U t) bb
t? t?) vU, vMF U r?,O.UdU X U U?  U t?) X s d d s8
j?I?E U? t? v?d? b?M?)v? t,UI vKV vKFE duB bM)v tFd eG uO
r?c?~ U, u U?  d? U?M? t?) X?,O X s cv eG U?  UuK
h?O?8A t.Q, t) vU~M X U rO Xt U ?U) tOu p
u U u U d d t) vU, UL uv dD vKV duB vKFE duB vUL s
v?J? r? U? d?u?B? b?v? h?O8A t) rOU s rOu~ rOM) tM_ r Y
q s rOu~ bU rO `O{u u uBI UJ U UL t tu
U rOu8 d bM,
v? buv X U?  q?U U qU jIE t) vUJ? U?U) bu~ v,) t) X
tu~ rOd d dv vKV rKOE U bb fJ XIUD t UJ h8 X.U uC b
r bb fJ X uu vKV rKOE qV vUJ uO bu~ X sJ2 eO sOM

U p UL rOuv U dvv U XIUD t r U s t,UI UJ X, t)
U? t?M??_ X? hO8A t UV vUNM t U?  vUJ? U?U) t)s dE U UJ
U, s U, t) vU,) bOM)v qL UJ hO8A lVu U U bd)
bMuv/ t) bMM)v udE Uu rOv hO8A U bMuv bF bMM)v dE U vK) t
UH btU sOAU i U td V t) vU, t.Q, q d
Ut bMM)v UJ U dO qI, Xu? p uM t U, up UM bMM)
bMhO8A U, p t.Q, q d d~ u bMv dV U UuK UL jIE
U? X?t? U) d bMM)v qL U?  UuK? s? d U bMM)
bv U) U Y sL{ bd) vH Uzb t) eO UL vMF bMM)v
bM)v/ q qJA s eO vJOdJ. tU UsOU duOU) t U, eG tOA
uv duOU) t t) v d b hO8A bV uF tO t duOU)
duOU) d U, bU0 vVU buv t) uv vJdJ. d p u_ t
t vKV d tUA bb vJdJ. d p vV t) X tUd t d) rOEM b
vMF t) bb bU duOU) UM) vU, d U b ut v p duOU) b
h?O?8?A? u?F? t? ?O? t? d?uOU) u X vKV d U vKFE d u tUA X s
X,O U d XNUA t b vKV vKFE d vUL s

v XOBQ
U rDO#UdU
q?O?. u? U? u f) d Xu u XU bU uH t) XH bU U sOL
c?v? U X U?  d?O? d? v? X?O?B?8? s? t?) XIOI s d X U
d_UM tL fHM tcG uv qb dOOG U U U b vU9 bMuv uK t)UM
d X XU U s U bMM)v U sOAU vMu d_UM bMM)v u U b vuM)
X X s u s X r v)u) t) pu) X bu~ o U p
Xs bM) q bU r,O.UdU t) t.Q, uM) X s X eO d t) uV
U?u?K tL U t) X vLJ uv u dL u h8 d b tL rOuv t)s
Uu e vK_U eO.uU fHM tcG u_ X U_ u8 UB eG tOU u UXEU
.. .

u t b dOOG tL U b bUv XU bM)v/ dOOG t) X,O s s t)
t) u UL s rOuv rOMJEv tc t vU~ vV U bUv u b bv X,
u?KF tDA U?s eO uM) b u?G?A UdO f r6v U?, t
dE U u, U b tL t) U X dJ dE U u U vFV Xu t) X
b?M?) vVd ?? v?,?) d? t?) X? b? t? d?E XOB8 U u vNb X d)
b?? b U vLz dOOG tU d U tUM u tL)U dO~ bF Uv
X,O b VJd U gO Uv t) v d~ s d X s bu~ bM)
d?~? UO t u U eO tL bU/vVU eO O d gO Uv b
s? t? t) X X XH bu XEdc bu8 s8 s v{UV t) XbO X

vu UL u U b b s t X X X
. ..
v?. u? ? UFU tL uv U b fH?M od t) CO2 v?M?d?) tLs b b UU
t uv u c tL{U t.u. od t) vUc bUv tcG bMUO b tL buv odF lE t) e.uK
U tMN) dv UuK tU U Uc u bv b UO u  sOQ UbMV vd UsOd 7U U)
bM t u UO t U b bMuv/ tE( bMM)v tcG e)uK O,) t) vB UuK bM)v t{UF u
t?) r?b? r?O?U? Uu q*vE Uv vB UuK t vAd qUVdO U, O,) lDV s
bu Us tc U t) bM,O UUL bvB UUdE UI u, bt,A vB UuK UA d d
t{u bMU b sdUM UuK dU u X sOM b d~ Uu t u U bF U u tu t
X?U? u?L t{u t) bMv dU h8 v dO d~ d ev vEd t) X
u?v u UAUd bdOOG tL UuK? t) rOM)v bO)Q X vb dL, dOOG UFV t)v.U X
bMUO dOJ rO,I vB UuK vCF bMU U vCF X sJ2 td
b,uv tH_ vzUU t r,O.Uz tH,KE u_ bK UvVU dND bON U
b qOJA UB tK,K e)d t)vUuK u UXO.UFE X U UuL U) sOU tO{dE
uC v,) d t) U uv u U b bMKb dOOG u Uu tL U ULz UuK s u
U UH U XB t) X v,) UL U t u t. UBI U qb dOOG b t) bv hO8A
X u gO
v,) d t)s UD t) X u u u u fH vU t vJ t) UO s t_
X vJ U tc t) bv hO8A v,) d t)s b u dO t bv u t u,M U)
t?)s hO8A U d?O? t? u? t) X UL sO u t) bv hO8A tJM XOMO d?AO t
p? b?U?M?v? u?u? XIOI uM t U, t t) uv XU X bA q_U s u dOOG tuO
bUv d d U vuL u bM, dUE vU,H U lOL t) X vU vb XIOI

bU UU rOM) ud vU d t bU b dOG
Ud t) Ud p 7 Ud
Uu X tEd QAM U b oKF dOG Ud t U XU d t) rdc
t) vUN V Uu bM)v UO nOD. vNOA U oOV tJ s bL sb.
s? X? X?U UMr U fJ U cv Xd t Uv/ tH vLO, O
d U UL t vU~ X vEU) X b bO U) uv duK dOG 7 t) vU
X,O X,O fM U U t) rOb U rb gu
d??Vd?? d??? f??J? U?? f??J? U?? b?? M? ? u?? s?? b?? ? ? b??
X??,? O? X? U? U? X? u?d?V s? X?c?~ UdV
d?O? l?U? v?d t.eMt r,O.UdU vuU U X vEU) uE UiI UhI
d) U t) X dgO UN Ubb dH uM U UJ UN tL dO,H d
u?M? r?O?M?) d?O,H rC rNE vu t U rOu X U XO_U eO tL t)s
r gO

bMv q qJA Ubb b dvu b dqBH U


d? s? v?U?U? t? r?t??EU? U?N dO,H r,O.UdU d vuU t) uM)
tEEU vV U vM U) bEb rE bMU vUOFV `O{u
gu) XIOI X uLF v,O.UdU Utu t) v t X rdv
rOM) U X X,s s vU d vK_Uv
b dqBH b dbOO U t) bMM)v u/ sOM t) X s U s
p U dJ. p d  uv dd U UhI UvuU s UO U ULU
U? U?d??J?. v??V X? v?V bVUE uK uJ.u
U?t?uL U u qOJA bOO qB?H? U? UtuL bu VO)d d~bJ
t?) X? s tHN s t) tD.UG buv vV UO VU_
bLKV vUhI bMM) d tuL d_UM u ULd U VO)d dE u bOO
U vU tJK X,O U tuL p d_UM bF VO)d vU vU t) uv
u? U? t X u U U?  v?u?U? u?, t) X s XIOI X u
dXH~ vLK dE dvM U UXO_U dE t. tuL p VO)d vbOO

u U vU t) vUvUuU bM)v/ U u U tuL U Uv
tdE
dciI t) X d uLF vbOO t d UM t Uv/ dd X
t? r?Ov/ U t) XH vbOO t qu? U? u?v? d) dO,H u t d u bMUu
uv q_U ut dcU dO,H d b X bOO vKO U~ u U uv
s t) d vMF uv UO, tOJ U Xc U t U_uB8 s
UNM t X U dO UXO_U bVUE t) v.uJ.u UL u uBI dc U bMu
sbM uOKO sbM u t) vu% tJK bMv geE uJ.u UOKO uOKO bM t
U Xc U bMuv t) X v tD.UG s bMuv s8 b d U UOKO
U bU t UvUu buv/ X U
t) vV U U t) bMA8 vUvUu U t
UdO buv/ U u dqBH dbOO VO)d dE X sJ2 vu U Xc U
d U tEEU vV uF VU_ u


X,O UB d U r,O.UdU d UH
rbOU U vdXO_U r,O.UdU d
vU~M u UL XO_U U u pp U XO_U tH tuL p U
dE bdO dV bEb rEM tuL p t)
bM)v iI U vdXO_U d tu~ U8 UO
X,O dO,H qUV r,O.UdU U s vK) rOUH u d
bM)v iI r,O.UdU tu~ tEEU
eO U, u eG U UuK UM) uv/ d~ r,O.UdU uV U d
U) bMM) bM hO8A dBM uM t
t? X??, b e tL u t) bM) U U dE d vd dE d
r,O.UdU t UI U uv tu~ X,O oU d UL d~ b u d UJ U
aU t

tu d t tUd XF d vUN rOU rO" UN rN# uX" U


r?&U? U? d? U? U?? d? U?L? U?N? X?d?U?d vUN u d rd~M pO u
t U uL X sd#vH~ Ut&Q" U d tUJ XU t eOd
t? dd rOuv/ rdc u s rOuv/ U t dXH~ bMv u dJH
rOU tb `O{u dO"H rN# d vAu rOU UMv rOv ruMv rOMOv
t gd s t X vEU t u vb U p d rd d tdE bM s gO
vO{u dO"H t X"O UN
pOJ&U r"O&UdU U vdXOLU r"O&UdU UB u U UtdE s
?O? gbU uu gb ut U X" U?F?Q UN XHv UB tdE
X u UB d tUd U" b u t d X u U vuUQ bUQ
q  s X bUA rOMOv uM t Us t UN U tc v#UB UQUH uL
bUM UH gu uv u UN
u?U?Q e?O? b?M? U? t??c? d? u U?F?Q U?N? X?H?v? r?"?O?&U?d?U
UN bOuv X U sOuQ UN d rU uUQ f X U UN XUdHLJ

O X bOuE UO d~ eO O t f bOUMA U UXOLU bOM dO"H
bU buE dO d s tU O u buE UL UE eO
U d"J UNM t vFQ u UNM t UN XHv pOJ&U r"O&UdU dU
U? r?"?O?&U?d?U? t? bIF t dd# X rU v&uL sOuQ d tJK X U
O t UO b U bAEv vUu d% U t t X uL sOuQ sOL btbMv
rOMOv UN t u vuu Ubb tL s QAM d~ qU XK
O t rb ru UtdE s ru d Q t vDu{ uL oUD U
e?O? vCF u iI hI U tL bv/ d UN dO"H bN U p
bU# vMF O XIOI u/v bU#d vMFd dU t U t u bz V&UD qU
rN# d U t u s d tdE uB t UtdE s tL d t Xb
uF tud bQU# U t U sO bv/ tu U dO vKU t ed UN dO"H
sOuQ buQ U sOL u Ud UN U u d vF u b d# qI dOb
U? t u s rb uMU t Ud s dA t d~ U t u `O{u
bU dOb uF VUL UdO vIOI uKF uKE buv UN ts v ed
d~ tdE pM u b U uL UXOLU @M bO tAb u UO
s?E? b? U? t vIOI UN dO"H rN# d sOAO UdE d t rOv d
bv v" t UMr ut UN gu dOb rK U t buv

b r
U
bMv/ v#U UN sOO d d rU sOuQ U t UI UNM b t bIF
b? t? b?M?v? v? b?d?# U?v??H?~? U?bb uu tL U UN
dUE U X u v" v" uu tL t b s bMUv
d t v" r&U rOE d bOAE UE rE UN t gu dOb dO U X dd
Vd U d t jO" X v u bu UL X u uL X
d~ uu bMUO bU u d t vMF sb X uu&V X"O utu e
UN UO p d t X bM" bMUO UN uu tL U sO X"O
dOQ tD UO UO tb Xd t hEA vN sOF vd U uBE dO"

r&U d X"O UNM bOu vOFQ O X bOAE UU UN t tU dQd dQ
t? b?U? b? u? U?M? U? buv U" X dOB lOL tDK tU
X v" U Xd bBI uu tL u b d pe
t UI rOM v t"UI sOAO UdE U rOM dN tdE s t d
UMF d X"v U d u ud uB UN t UB tdE d b
t bv bb uKF uKE UIOQ UN b t UI tdE u qzUQ vUd#
u?B?? U?N X"O v&U bUQ b U" dOb XLJ rK ed gMd#
t d dJH qIF U d tAb uv t uIF X vOFQ tJK X"O UB
t UI t XH bU U vdXOLU U r"O&UdU tdE U t"UI XUM dAO dN
b?U tUMU t U t b tUM uMU t U t sOuQ tL U u b
r?K? V?O?Q b? X? sOuQ sOL XUM vd& vFO uK tHO X uQ u
U$d rOU bIF b t bU d~ rOUM XFO rK U d rOM UL U X"O
u r b t UI UL U U b tdE t rOu~ bU pOJ&U r"O&UdU U t"UI
dOQ r"OUM Xd u% t XFO dLKQ r bMv obB vLK sOuQ U
U? v??"? t? d?B??M? v??"? X?O?F?Q pOJ&U r"O&UdU d U X bIF dQ
d v U bUMv/ vJOJ&U uL UN u% XFO qL d rU uL bv/
t?L? U? U? t?L? b?v?/ b?b? V?OQ U bMU r X uL
U?X?d? t?L? t?A? b?v? t? v?J bb uKE lU sOuQ u
bUMv Xu XUN u

XO tdE s UvUu


oUI vUgE rdLvd UvUu tc UdE bMU tdE s d
t bMv bO `O{u dO"H dOv dQ gu d t tFU UN U" t ud
rOMv d d d
X?"?O? uKE uKF b U r&U t vU R s d tdE s U
U b t u bOd d Xb bd# r&U t X s aU uv bO vEU
X u b v" t X s tdE s aU X b bO U v" b

d?O? U??? b?X?"? d X"O vbb v" t X v X uu&V
X"O
vEU X b qLU U UN bM/uUQ UE t t&Q" s d tdE s U
b v" uBE sOF dN uu d t bd# UN b uv bO
XU XOLU p d t UN UO UO gu dOb t X bOAE vLuBE d uQ
tc~ d d UB t UN uu U d U v~MUL b vMOF
dU U U eO d d v" e UU s d dQd uUQ U" tJK
r?U? d?I" UN uKF XK UE tL X d sOF vLU tHO UeO
X tU
v?M? U?MF U" vdb tMd tIUd ed b u t UI U
ut aU u t vLOE UXd b t UA u vMF dUO u bUv
U??O? UN aU vu t t gd U t vOFQ uv `O{u b
tL s drN tL bMv bO dO"H uv b U tL eO d{U U X u v&U
b t gu tL s tEO~d d UO" u b t UL t Xd u
Ub# U Xc tL s uv b u t t gA tL s dOv uL
v?b? U?N t tdE s uQ U uv bUA d U t b U t t vUAHU
bMv bO `O{u dO"H uNH vMF tL tL
Uvu tL X UN UXOFQ tL b QAM t vb b u t UI U
U? t? t? b?M?d?O? dR XOFQ vQ U" u dOv tLAd U
X d uu U" uv rN# qUQ vu t uv b U"
U?"? v?M?O?F? UL rOUH t X" u X"O U"J UU# nKE u dE

tdE d t X tJ s t U Us bM uK eO~R vb dE aU s X sJ2


XOFQ u U t b s e v X b U XOFQ t R st aU bU qzUQ vOFQt UN d t
U??I? ? t?? X?? s? u?B?I?U? q?B?? j??d? u?u?&V?t? d? X?U?N? U? b?b? u?u?&V?
 d tJKbU bt bIF U t X"O bOIX u v" t ut UI vMFuu&Vt
R sOL u U bMu aU b U UN nKE dUE v" t u R eO UX"O&UdU uL
bM v uu&V U vMFX u U v" t bMu aU u dD U u u

b?U?O?"? t? e?d?v? d?H? d?~? s?O?F? UL rOUH bMv gA gd
X?N? g?u? U?gM Ugu tL t gu uKD U rJ t t vUU"
b? d U t X Ub t rA b vBEA
t X UN s vIUI tL Us bM" b bO uUJ UF uX"
Ugd v U# U v" c t vb t UI U bKv dO"H U"
uv d"O dO"H s X
bUv/ vQU U v UL uL t uL U u qUJ r&U
t? X s t&Q" bMv bO vU Xd b bU/ v v vHKE qd
UL s bv dqU qU U t UL X&U U dN r hQU u tu~
dO" s t tUd bMv vULM dU U t uu s t dO" bv U
X oKD qU u t vb t UI U X b bO U X tA rOEM d#
hQU ut t X aU R s t u v oKD bQ XLJ rK
v Xd t bv UL t t dO" bMv dqU bAEv v" r U
e UO U XUbb UO d" qBH bOO UO" tuL UN
U t uv b v~MUL VUM U uM vd" tL s r t tuL s
@MUL tuL p uL t t XUdHLJ vb t vd tL U UN d d~
b UN b uv UJ eO b v~MUL s d b t UI U X
t gU tL b r b b s t v~" qO& t eO UN XN sOL t X
UN b tAI b vU UN rE v~MUL b b d
X
U?v?U?u? v? s pOJ&U r"O&UdU r"O&UdU vd s gO
u `O{u qUQ UN u U d# U t vUOLuB rOH sE vb UOLuB
U?v?U vL"Q d eO X vK rOUH 7U t UQ U" s t rd U tKL
U uOQ sOuQ Ud uv/ tE#U qOQ vuQ X rU U v UXUM
U? s? U?X?O?&U?F?# r?N# d b t UI U t XH uv uM d sOO dO"H
U?O? X?O?F?Q t? X? s? d?~? U?t?d?E? U b t UI UH sdrN t d uv
X UN bMMd# t b bv/ b dBM U UOFQ t UNM UN Ubb

U? U? t? u eO d~ UOFQ U d UN U dd X v
v?"? d?O?v? d?Q U?"? d?d t v" b rA U b U sb X"O
U?N? U? d?u?B? @?M uU t u UO" X U brA dd"
U? v?M?O?U?N? U?H? b?M?v? bO vUM X U UN vN& duB bMv/
qL bO d X bF t UC# U bF `D UH tO qO9 UI vN& vMOUN
t j rOuv jI# ru U rOu bU b cU tHL p `D t U
UC# t b U bF `D s vQ U rOU t ld YK qOQ vUqJ
U?C?# s? e?O? n?K??E? U?r?? r?O?uv rt t d ru bF t
rOUM~
u?v? d?U? u? v??"? d?O"H U X b u t UI U rOu U
U X&UL b bO d U u q qUQ r"O&UdU t UI U t s r&U vKzU"
qI" s U r&U UX"O&b d U bMv bO dO"H uv `O{u
d? X?"?O U s uKF bd# t U sO r&U s rbIF rOv uu s
uB t UX"O&UdU u U U UN oUI t buv s X 7UM qUQ s
e?O? b?M?U?v? d?l?Q v?MF X"O& u XUM t&Q" t vJOJ&U UX"O&UdU
t vKzU" tKL bbMv UN 7UM s 7U~ U U td b vU sOM
t U r&U tu~ t X t&Q" sOL vJ uv sJ2 b t UI tdE uQ U q
U r&U s UO v~MUL s uv tUM U s ju XU s qI" b
U r&U s vMF d s t rdc vQ t XbO X b qLU U s
vMF s vJ uQ UvUu d t rOLNH rOuv bM" b b bd# s
X U r&U vMF d~ UOFQ oUI u VUM s
u? b??K?v? s?O?O? `O{u U" uv ud v s t t d~ XOFQ
b?A?b?v tc t bMv tAb gu U qI dO b t U" X v qI
t d bMv bQ t#UO uQ uM t vFUQ t X" gOUAO dOv rOLB bM d
qI Xd t U" ts tL dv UbI VOd t uMr b uBI t bM
qI rJ t p sJ2 sbM UO uL Xdb d~bM uu
uu sOM u dOv Xb t b t uL d XFO tFU sOuQ bMevd

o&U s vI&U t UN p vMF X uIF d"O v{d# b t UI uQ U
dcrC dcdO"H U
d~bM b#b uu bbO bMv/ U dv bv
bMMZO tFQ b#b UU" uN dv u U UN p tv&U X
bUv qOI
U XFO U Ud U t X vFUQ u u UN s UOFQ vJ
t? X? U?F?&U? UdO u UO eF u s tKL X"O UU
U?J? v?K? t? u tus uQ U U VUJ X d vMOF UE aU u
v?u? u?Q b? t? U?I?? t?d?E? V?"?d? uv uJ U t X" U dv
U?E? bd# UN t vb d X uI ?U U XFO U dO d
d? t?U? U?N? q? d? U?E? s? d X tU dI" vFO U U
b X&U lUQ u uQ U v&uLF UdO dO vUdO u buv
b UA gu bed UU" t UdO tus dN U
U?H?? u? t?L s bM dO"H buv tdE s t vUOFQ d~ vJ
s UI d b U t t X rK" X b b t UI sOL aU u t X
d? u?I? o?U? t? Vc b tUN t U" UO" b d d UrK UO" bOI
U?I?? s UH u bu/ VK U" t"U U d VB
e?O? s? g?O? t?U?M? X? u? d? UI tu u bOI s t b sJ2 XN
7U dJ# t vuu O bUO U t d bU tb dA U vU d rtH
uI d X vKO& Vc b U UH u u dL b#v/ v&b vKI u
d# Ugd UO" buv tdE s t X tUA UI s u uKD u
d~ UO" bMU uL XN sOL t d U UUO UO" bu aU dA
X t#d dQ UH u u dA uI qOQ d{ bOH u

b t UI tdE vd bI
d U tL t X UN UUd UOFQ vUgE rdL d t tU t u
r? U? u?v? u s d uv sOO dO"H pL t dOv dQ tdE s gu
U? UA eO rOH t gO UvUu tdE s bO XF uv e#

UH bL u d t tdE p 7#dc d t u s UY tK"K s U U
X s Uv uQ qUQ d p tdE p t rtH UU tUM tJK rOM UL
e?O? b? `?O?{u? v t b `O{u bU t u tL bu vMF bU tb hI t
t? U? X? U~M uM bU tdE d UJ t bUO gO u vMF uA iI
d?Q vUd UUI dF tdE s u U gM d gu uLF uO
bd uM iI hI u uM t UH&UE t rO

uv$ dOH tu~ b dJM$ u


s? U? U?? v?? bu bIF b t t vU" bM" u UO" UN
q?O?& s? U X"O tdE s hI tUA u XOFQ s u U bd bOI
bU lU buv/ tdE s t X"O
vO{u X"O b t UI tdE hI qO& b dJM u t t X s aU
t? X"O vMF s t tdE p 7b hI u qU u uKF dN tJ s U X
s?d?v?Nb d t d d# u v tAOL bU tb u dd dJM n&UE
U" F u tH d v bU t u n&UE b eO UtdE sdrK"
uQ rJ s rH&UE s bu~ u bO v" t d d# uv r U X UN U
r?N XH&UE eO~ X"O tdE p vuU hI d qO& XH&UE u dL f b
bM dO"H buv Ub tdE XH&UE eO~ XH&UE u t X
bU hQU U bMJ bU t tdE s d~ U t X"O b b tdE tHO
v??"? bb d U" UI lQu vMF r&U u bM sOO UN u bU
vM#dc bd nU s bN tdE s d bU iQUM qU u bU/ dO"H
tdE uv UIDM tdE d d tAOL bU u bU vH&UE qUI u X
X?? p? X?? tdE p dd UL tsOL vMF d uB bU U dUG n&UE t
t? d? u?B? uv vd b Ub d bd vH U?I?DM bO dQ vHM
t X"O tU s v& bMU n&UE bb gd U tb U b t t bMU vd
X Ub tdE u qO& t UH&UE u t d bU eU dO"H Ub tdE
s d UNM t rOMv tL bMv dO"H r UeO~ U u tdE s s

X"O hI d qO& bMU dJM t vU" u eO d~ tdE O d tJK tdE
uLA bUv eO~ b eO~ t bMuv t gu UJ d dJM b U tJK
bU d

XO VO v
U UN
o?&U? t? vb UN d btH t X s bd tdE s d t d~ UI
U?L XLJ rK vUu XUN u X r&U db db X UO VUL
U#u t&e& qO XOB d ULO vE nF{ UN s d f X
X"O v#U tdE s d Ubb tus u U u
t p tL bMHKE uM UN uu t X"O p rOuv aU
t vUuL UbI# UO" X"O U"J u uu dN bb dQ v"
V?? t? t?J?K? X?"?O? b uu t v" bI vU XUvuU UnF{ QAM
d? b? t vUv" t bb t X vUv" vU vMF XU v" u b
X vU UXOLU uQ bv U u dN t U U uu
U? dOv dQ u d U t U( t tJK b vKJA t XN
uv bI# uL
b t UI d tb VO s bMv UN VO UuL s t vU" d
a?U? X?v?/ VO s U bv oK tu~ X"Uv UN UL dE t rOd bbMv
U U t u uB sOM rtH U sOL vub gE t v&UD t u U X sJ2 Us
bt" U#d vuu qN d qOQ vUgd ed vU b t bOI t vU" sE d
U?t?d?E? ?D? h?I? q?O& b t bIF u rd UH rOv d pM t sOL
s? d? r?t??H? t? X? u uL sb b t bIF u t U UM U t rOMv U U??O{u rt#d
d~ UL qO& t U X&UN U d U b t bIF tL bU bU X bMv qOLdO vdb t UtdE
p? O t ruvd U" UO" t Udb UO U t U bMU bOI s t u v#d U
vdb eO~ bMuv/ UtO{d# s u b UI b t U sO u b t U UI YU u# qu
rOM uX" X r&U qI rOK dD# UL t d~ U vdb QAM bU bMBQU f bMM dO"H U
b?u?v? X? v? u qOQ t X eO XH&UE eO~ U v?I?D?M? aU tdE p U vIDM XH&UE
u lQ Ub d uLA

v" U" dN u t p tL UN uu u dN t bMv
O bM u U tL uu tL UN d b bU v U buv
s rOv gd s t U t vEU u tu~ UN u vUM b u uu
X"O UN d~ bbMv hI v&U b UN vCF t vUN sOM t X
bMU t v" vUMU dN UO tL bU t p UO tL v" vQ
u?B? d? b?u?E? b?O? s?O?F? h?EA vO O ev d# UN UE uL
tUp uKU t bv vUI U t U vUN sOM b buE Xt UN uu
XHv X"O s bOdv t f d aU u dQ dUU9 dd bOH
bOH eO tL u bM" u uGA VDQ Ud vDQ bOH U d uKU s
bv/ b eO UF
u
u t uu UO d rOUMv U t v*U t X s XIOI
u? U?X?b?? l?# U? r?O?u?v? U? b?M?v bO XU vUI uKU UL t bU
s? U? t? q?#U? r?O?e?H?O? U?N? U?U? Uvu UXOLU UdO d uu
vu O t rOMv qb vuMv d%v bLM uUOQ p t UN UNMAO
t?K?"?K tO U( p v" r&U v/ vu vLO" O eOv/d td O
vUH nKE b UU rOU t d U X rOuE b tK"K U U X b
d UO u b UO t bI UH s t d d# uv U X rOu

rOU t b tK"K p r uM U U sO
UO bc~ dOQ d~bJ UO t rOU t uUu UO U vUN rOuE d
bU v" vMOF b t v d bU UU bU dQd uKF XK tD U
U?uL s u bMu eO vUbI# UXb UU vUN sOM uu
bM*U dcUvb t Us d b r&U uv/ UbI#
v?UL YU U bU r&U v" nKE U d{ t ud vH"K# Y t X tu bU
X eO tFU qO& sOL t b t bM UM sOM sE s v" bU XEO tFU t ud UBQ
tFU uv/ qLU vQ tO sOM ed vH"K# UI bU t u UL vAdN iOF
U" sOL t bU v~"U vU uI eO Ud jI# bU bU t u vUH d# UO d v
X dd U" b U d X bb uKE u d UO vUL iOF bUv t

u?U?O?Q t? b?U?? v??"? U? ? uu UO t v*U rOH tUM r
sOM t XbO uv/ b v&u% d% tu O t X tO bLM UUv
l{ p X&U p v t X s qUJ d X buE u eO qUJ v*U
uL dOOG s bM bO d~ td c d XA u t bb X
UO bU bMM d d~bJ d UO bU b#v/ UH UO dU dOQ b vUNM t UO
X? u? b? d?~? u?L t vuL U b gO re DL t ud r&U UO
t tu bU U bM uK bMUuU eO~r U dE X sJ2 X&U l{ p 7#
p? b?X" uL p b X"O eO u% t X u% qUJ t t rOU
uu O b X Xb vCF dE t t v*U f X d~ uL
d~ uA b d~ l{ t vF{ d X eO O bU tb vbI# uL
d? b?U? U? q?U?J? u?% U?? d?Q? d?OQ UFH qF# t X"O v*U
t? uL bU t u qUJ Xd dOQ t rOU t v*U rOuv
b?M?U? t? td r bMUL v" bMuv/ uu tL t rdc bU qI rJ
U?b? X?"?O s U" t U" X"O vbb v*U sOM eO Uv"O Ub X"O
s tUA UN UBI u UU bM u" d bM gu r tU Uv"O
U?N U tuv tJK bMd#UO qU vUN t X tuv/ UN o&U t X
b vU#UM bb t UI U UO s UL t Ub

bMuv t X vU" lQu tO bdc r&U s U v"O bMuv/ t vU" lQu
vUd t uUL U bU vUd O bU t u dd jI# UU
u?"?? d? U? d?E? t? v?U?v??"O UbI# eO r&U X"O vbb r dd
v?U?M? v?J?U? U r r&U bU U X"O vbb Uu% Uv" uv
bU t u buv/ vUO vUM U U bU r U UO d
U? r?O?u?v/ qO& sOL t X b UO" UvU o# U t d~ tJ
u hE d{ lH U t"UI u U&U rOM UCQ v t u U u
bU U u t U u hOEA V"d d rOMv vU u tU tFU db U
s? t U t X s R U rOMv uB bb v&bv vLJv vU
r tU p u# U bUA U rOuv U r db vLK b dL UN

d? U? t? r?O?v tL rdv XLJ t v t u vBE UtUd U t"UI
d?D?Q p? U? s?O?L? U? X? UUO bU vb t XFO UO
? u? h?O?E?A? b?U? U? U?v? d? U?q?O bMv U U#u u tU
uU vK buv bMv tKL vMOd t vML vQ bU U bU# U UCQ
p d bI# t bMv X dU& tU~O U U u U t d# U" bM
s? t? r? U? t? d?U? v?U?b? v??Q t? XbO U X Ub d) t& U
d bu dOOG U UCQ uv vNM X p U$ XJK2 p t UUN
sJ2 rOM tu bF tLK bM t UNM bMu p vdME U vu U p d
a?U? XdA vu aU U t"UI eO U dL bM uK vMFv U dE ULK X
rOuv/ r tLK bM bOM XLd# UNM t X Uu b t XFO dvu UO"
U t rOb vLEv UFQ bMv uK vLEv b b Uu UUOI t t
rOM bd bb t UI
X? v?~?H vLEv tUA d?U? t? u? t X tu qUQ eO tJ s
dQ UJ lO UrE tK"K p 7 t uv hEA bMv bO u/ XN
t? r?dvv b rE d?U? u? vCF t XN U t X s uBI
u UH t pe d u tULOJ t d rOMOv b bMu rE U&U UN
b?v? dEt XLJ rE d t bF u t rOb UI r&U UUd
d rE u U tK vMF tJ sOL bv/ eO~R dv/ VK u t U dE ed
r?K? v?L?E?v lQ bv dE t vLEv t t bMv bOQ UL s u vLEv
rOM XLJ rt"u X b U g gMO d u tJK X"O

v~U~Ou b
t? UI tdE VO s bMv tU~O u U" b t UI btH vCF
b?M?v? V?K? U?"? X?&UL bb gd t X s UM sE bt" b
U" tu b gd Uv b gu 7Au dOv fH t UL
U?H?? U? t? b? t? b?IF U" uv gUdO u U" XKH V t
bMv ud# dv U u gu vFQ UdO

U b U Y u u{u t vD UI s t X s d s t U aU sO"E
UN t X s U vJ t u vHKE UdE UN `O{u dO"H d rOuv
U? U?"? t?D ts U u?L U? X? r?O?J? UQ r&U t X vb bd#
d? U?~?M? r?t?H~ vME bd U bd bU U bU bU tu~ UN o&U b
d v vQ qzU" eO pOJ&U r"O&UdU r"O&UdU UtdE iI hI u
U? r?Ou t X vd rO 7#U bL ?F?# t? d rO#d~ pL t tdE s
Z?U U vd bBQ d{U U rOM sOO d rU sOuQ buQ UN u
rb Ud s vU vUL d# vKL
bMdv b t bu d b t bIF u ts X vMH tJ p U
u t vU" bMU tb fH t UL Xdb UUMb U bMv t gd
7?A?u? bMMv ud# u buv tU~O u edu vKU UI uN
t bMKzUQ vb t UN s d t U tL t X s XIOI bdv U gu
r? g?u? U?N?M t t b U gu U UL bUN U d d b u
qOL qL t t bb X u X&UL UNM t bt#U u vFQ u t bdJ
u Udb bMv UU tL vU sO b vbM U bbO u
bAEv d Uv U UN U bMU b U t bMMOv vJA UN uL
tAd dDQ bO oU t vQuAF bO uL b t U" bO Udb dE
U??db UtAb u UO sdU u?L?F? dF t u&u X tdJO vuUOQ t
buv bMv bd uUOQ s t 7uO edv b t f t UD X
b?? ?v? ?  U?? U?? U?? r?? O? ? u??  b?? ?/ s?? O? ?~? ?M? ? o?? U?? d?? "? ?#
e?? ?d?? ? b?? ?U?? ? v??  u?? e?? u?? b?? u?? b?? u??
u?? u?? d?? u?? ?  u?? ? u?? ? u?? ? u?? ?
U?? I? & b?? t?? u?? r?? v?? f??? U?? I? ? g?? b?? v?? U?? # n?? L
t? b?O? X?db UU" t Ub# Xc dLU vH~ tL s
u X&UL UNM t UM t bMv XUJ tL bMv UA u gu U b
eO d gO t b buO vb t 7Au gd s ud tJK bb X

X UL UJ t"U UN s f d

U$ d b t UI
b t UI t X s eO vJ bt#d b t UI tdE d t vUVO tKL
U t bMv dBM vb JA qzU" t tu U" U t UL U t
bUAv gu U d vP v#uL vJK" g t dv d# d
? X? b?U? U? t? X?#d? t??O?? u?v? b? t UI t t X s aU
u?v? b? d? t ud qzU" U Uu vLO&UF sOM t rd bU
U" X"O UN uKF XK UE vH vMF t b t UI rtH eO s gO tUM
b t UI bU U$ t u vU UO U u tHO UE s bU eO
t uv t U t tJK b buE U U gu U sOAU ed
sOF U qK UbI tK"K p U t tO d bb d vU U" UN
b?U? tHO eO U" tHO uu d t UE s bv bb hEA
U?"? V?O?B? e? t? V?v eO O t d bU t tO UE dU U bMOAM
b buE
UM vb UXO&UF# 7 u b t UI s tUN t t vU" U uL UO
b?U vUL Uvd"# qOQ s tA t X s XIOI bd U bbOAv
eO U b t UI t vUUL t rOMOv u{ t U d uX" d~ U
U?N? t fJd b u vb qzU" t UM v bOQ d# r U b uQ bM
UXCN QAM UI sOL b rOKF UtFU `OL u t b t UI Ud aU
X tA U UvbU

rOb uu
V U$ d
U bU d t bu~ v" X sJ2 uM UuX" UuXH s tL f
U t vOFQ uQ bF U b bu gO v&UJ t rOM d# sOM d X" uu&V
t vUOLuB rOuv/ U X"O bz d# bbIF b U t d~ XOFQ t U
rOM dO"H U uu&V p d# U UN rO X" U t r X" b t

U UtdE vuU vUU pOJ&U r"O&UdU r"O&UdU UY s gO
u U d# U UN UXOFQ Ubb tL t rOH rd UO UN dO"H
U UHL t bM" vuu UN t d `O{u uv/ UN u U jI#
X"O tU U bN U U t uv b r&U vUU Uv~MUL bb
buv/ sdUM bU uu&V buv/ U t rOMv t#U{ rtH t d pM
d uu dU gE v" dO UOv u v"

bU uu
V buv/ U$
X u v" t X u uu&V ndF t UM t rOMv U
v" X oKD i v" b v{d# O U uL O t v"O
t dA U u X"O u dO bMUO uu&V XUv" tL tLAd
bUv/ vd O
d bU uu&V buv/ vd uu O Vd X u U rOu U
uu d vO sOM u bu bMMVOd e u t dA Vd v u
t? t? v?M?F?s?b bU jO" bU uu&V X gu e U bU uu b
U d te& s U XOFQ t bU te& qUQ s tAb r&U uNH
X"O sOM
@ nKE UtM UdN U X d XOL d d"J U
u tL Us vd XOLU vJdJ& XOLU qO"U d vAM d r
uv/ nQu b O dcrO"I X rO"I qUQ U X U uUu UF
X e t dA U u tO X e t te& qUQ U tFDQ d
t? U? q?b?? XOKUQ Ud d U#UM u uu&V U u dA UO s
e?O? d? t? r?Ou~ bUv U r UO t d UHL sE U UHL Ut d
X? d?pu pu e t rO"I te& qUQ eO d X"O rO"I qUQdO jO"
U?d?E tU d X sJ2 u nQu b bU t vUN dcrO"I s tv
d?U?I? uLt t"t" v9 uLt XFO d u t u uB bb peO#
dcrO"I f u uv bOU Quantum ru bb peO# t vBEA

b?M?v? b?O vFQ XU" b d~ bv vJu vMOF b t vQ X b
t X"O vMF s t d u v9 t"t" t X s XIOI U X"O te& qUQ d~
X s X"O rO"I qUQ b UOL vuL u d Ut" b dd# d~
d?~? t? u? t?J? tAOL qL bM d t X Z UUMJ UtJ tO
s uv u" u b tJ bI uLF X"O d dL dpu
lQ u X"O rO"I qUQ tJ dL bI t qL u t X"O vMF s t ed
dcv nQu tJ b te& eO
u? e?O? t? v?J?? U? t??Ud u U tOK tJK d U UNMt
v?J?d??J?& U?bO v"OUMG UbO tL X qOQ s bdcte& XOL
t? U? f? b?M?M?v? b?O? UA UC# bMv ut U udO t tU UbO
t X ve U bM kH buv/ eO u u vFQ b dcrO"I qO&t
qOL qI" QAM uu&V buv tu~ bMAE v" t u UL U bM d
bU r&U uu tL v"

b b d
u?? t? U? X?d?L t? U? r?O?H sE b t UI tdE U t Ud U
u tU~ u b bOQ t u t#d d X sJ2 rOH b b sE vML{
t? t?d?E? r?O??#d?c? t bF X bz d b b t UI tdE b
UI tdE b `O{u v" UMN tMN UvH~ bM sOO r&U u buv
Xb U ut UN gu bQ rK dOb U t X uu&V t
u?K?E? r?&U? r?u? b?I??F t ve& t rOuv bMv v U~ u
dN u t r&U oUI UN d b  b bM d# U U Xb p uMB
dN d u uv tdE s U t bMMv U vb bM tdE t bIF uv/ dO"H
`O{u b b tdE

r
U uM n

UvuUu UvbOO X"O XuMJ Xp tuL p r&U bMuv



U?u?U?Q U?b?U?Q v?A?E? d? nKE UgE r&U uv b UO"
UH UUO r&U U UJ sOuQ t X v*U u d UL r&U X vLuBE
uv rA t U UH vU" r&U UuO r&U UUO r&U UO VOd sOLt vK
d bd t X uMF U gE t r&U rO"I vU bMrO"I p s d
uM s U t X s R uM bu t uBE sOuQ UJ U tUb v*U u
X"O dO"H qUQ dN dU nKE o&U bM d# U

X d dO UN UN
eO U dLKQ tJK uv b vud uM r&U uu UNMt bMuv
d d~ UO" dO UXOFQ Ubb UO" rO" t qUI tu U U
UUO XFO t tuUL XUb Uu r&U tJK b vu r&U r&U X
b rO"I d dO gE t eO r&U uu bb bd# U d uL t bU
t pM Ud Ub gE t oKF U XUdO Uvu dLKQ t oKF U U pd
bd# n s pd d uv rA t UN vBEA bMnL sOM p
rOb tUb b

aU
uUu UgE UN uv b XH~ uM r&U t X X
UN t v~ubM s drN U u t uBE vUJ j vAE d X
d# d t X tUA vM t t X d~bJ U UgE s v~uO U uv b
U? tL t X rU dOd# v~U~ b p UvuUu Ud s tL
tu d t X"O vbO UN X buO r t vL"M jd b d p
bM d t X vU rJ tJK bU d sN vU" d~ b u d v" d
L ULK pp v UqB# UgE tL bF UU UqB#
t X vU r&U X vMF p uBI p sOQ XN b tu d~bJ U U
X b t d~bJ t UqB# v~uO d X tu b vH&R qB# d XH uv/
dd% t t U tL rKQ p ru bIF t X UL d# sduIF sdvFO t

t??U? j?d r&U UO tL U UM pd bOAE u uu tL t
X U U UUL rOuE U d r&U U vu t X
X v&UF o U r&U tL X vK& gU tJ e t
UdO Ubd# vJ bb bIF b t r&U d dO u qO&t t U U
u? b?M?M?v? U?L UM bU bt" Ud Ub o&U d~ Uvu
t qB UFQ t u U u d bMU X vHL u dC u bOH u b u
t UN u UO pd rOM UL d X jK XU q UO u
X"O d b vu X b U u UO dU U U U dE lDQ U u u
v p vUAO d t X"O dN bU bO" UO t uA ed t v~ ur t
v p d qL gM t"UI tO uL b vu uA U d~ bU u
e?d? b? U? X? u? e?O uQU p U bMd U d ?? X? d?~ v p l{ U
u U vKUQ U X t# Ut uEM t d uQU rOb bU rO vEU rOuv/
uMt uQU X bU v*U r vuKE tKOt d/u U tE vUMv
bUQ s b t X u t U{ UO dU U t"UI U b qI" v p
b?t d r&U UO t XH uv/ ts tL X UL r&U u tL u
o&U Ub Uvu b Uu XH bU bb U d~ t u U t p
b vu rOU b t bIF tU~ b Ut r&U bU sdUM X bd# Ub
u u t U" UCQ qI" UO dU U v p tD qI" t X"O d
p? b? u? t? r?&U UO bMrO"I qO& sOL t bU UO e t oKF v
bU b d# eK" U X"O UOM qOL bMrO"I

vb bM tdE d~ hI p
U Ubb tL bu bU bU VUM v#U UN dO"H d vb bM tdE d
aU u t X s vJ UN oUI tKL bM dO"H UN d b bM u d#
s bt"v b u UO d v#dF dUO u t bd uN r&U vU"
b p gd UI t d btH b b sE v~L UM b dUO
U?O? t r&U d b u sE dUO t bA b UO aU bd u

UI bMMv uB b t bIF vU t eO X vKL rO&UF v bU
t? U?I?? U?I?I UO" bOI t tb u v" d qI" b b t
X b X" X t UbF v~U
vOFQ u b b t dUO tL u vMF bb s t X s sE U
uv/ b bM t UI U bUv dO vb bM tdE dO"H `O{u d t X
UO" vUJ vU qLu# tb U d~bJ U U&U t vdUO tu~ t bOLN#

bd u b p t d d~bJ U dQ b tL bt"v r

bU bF$ buv/ uu
V
u?L r?Ouv rOH vb bM tdE t bIF q bI t d uM
bU vJ gO vb sOM X U ru bIF uu&V vb t r&U d U d
buv/ uu&V d~ U t bMU t u r U uu&V bM X U vMF
d dv ! iQUM UN dO"H d vb bM b vMF bU bF
r?O?M XL eO bM bF bF rOu r UO t eO bM sE XQ d
r? U? U?( p? b?M?U? t?? d?? r? U? X?N? p bF UeO X
U U? X b UO t U XL UL d 
d bMU UH eO U( p XN p qQ UOU bMU t d r U u
@ p lDQ p t u{u p U p U n&R p d U t u d#
bMU tb r U vQd# O bMU U p UJ p v b p qJ p
bF f b u U 7H sE d v O u bMuE U d~ uL
X d# r d r eK" uL
d# t d t UbUQ eO U UO bU bU t u b r&U d
U b v~U~ X vJ b btH t dUO uQ t UM U rOuv/ Us t X tu bU
vU" tL rOuv rOMv UM X U# UH dA aU t rN tFQ p uMt u bb t U tJK rOM
s U bMv/ vb bM tdE t X vOFQ s bd u b p t d bt"v dUO u t
d U tL d U bMM u b bM t d t bbA bO vdUO U dUO d t `O{u uv/ tdE
bMU t dQ r U tv bbu d# bd u UO dU t vb UL t UI gd t

t??M? b?U? t?? d?~? u? U?O? d??A tM bU U pd vMF bU
bMM bO tM Vd u Ub s pd U X v#U sOL u t uBE
t? t?e?& q?U?QdO jO" bU uu&V bU t Vd u buv/ uu&V
u?u? b?MMVOd e U dA X u uL Vd u d bU e
i?QU?M U#UM u uu&V U u dA s uv/ uu u uA
X? u? Vd eK" U?I?D?M? b?F? t bU bF buv/ XN uu&V f
uu&V U tL t u bIF b bM t uv/ dUG u u U u Vd
t u dF bM rOu~ t X s bMU X u eOiQUM dE VKD s bMU
U? b u dF sdU U d u iQUM U s bMUN UF sdU tL
iQUM u sd d# U bF d# uL bU buv/ vJ gO u d


U#UM U UO XOLU t UI U b t UI d U
bMv bO vMF d s tu~ vQ v rOUH rO&UF u
uv u" tdE s bL bu vJ r&U v~MUL b tu~
vQbL bU u X b qLt tdE s aU u t vUUHu d
X d
X tdE iI qO& tdE p d vMOH&UE u dL U
d bMv iI tdE s qO U#u d U
b?O?M? UO bMv U" v~U~Ou Vu b t UI t vU" sE
bO dQ bI Y u
bOM UO uu&V bF vH q vJ

t?L? U? r?u? t?? d?E? UN t up t u s Us U U U U


uv b U" r&U aU tFU XFO t vUv~MUL UtD UvH~
UXOFQ UN `O{u sOO d t rdv u vUtO{d# UtdE t d~ u
rv dQ UOFQ qUI U rdv gU Ud s U X b UNMAO
d?~? d? d? t? r?U?N?v? U?M? t rbv uU `O{u dO"H t bd
UI bd UN `O{u sOO bN buv t tdE t rb s oUD rO#v
t?L? v??" tLAd d~ t X u u t uu&V X vb t
r?E? u?M? u?% U?N? g?u? X?L?J? b?Q rK U t X X uu
X d U b#b
d?E lDQ rOdv t vMFsb rOMv dE d~ Ub b u t&Q" t uM
r v&b b u d U UN UOFQ t vuaU vUu b t UI ts
JA q vUu t tdE s d U U bIF t UIDM I U t u
b t U UI bAE dAO UMOL U t U u eO vUd bO U t U d


p t bb u U d Udb UUMb t X s aU U da
rdv U vJ UO t pM U bd t{d UUd t Ud

UM$ UJ$ u
r?d?? U?t oDM tH"K# uBE UDL UJv rd vF uMU U
g?u rOM UO UM UJ u vMF DL t s vMF rOuv t eO uM
rO `O{u d dU VKD U vJ U rOMv
bdO~ dE d tOCQ t
X UN b
X VO b UN dF UN b
X d# UN b
tOCQ tOCQ t rOu~ rOuv XQ vL U rOMOv tOCQ t s UO vUH t
X? U?? u? t?O?C?Q ?d bU jK t X U X X U?d?{ t X
X X sJ2 bU X X sJ2 tOCQ U X XU UL bU X
u rOMOv rdO~ dE u UN b tD tOCQ d bU
U??D?L U?s? b?U?? t? rOM uB UN rOuv/ U X"O vbb UN
X d{ u XUdHLJ u UN UO tD d t bMuv
d? t? f dcv/ u d# ed UN bU X buv/ UO u tOCQ U
b b X&U s pO tOCQ X UM X rU UO tD
U?? b? U?N? bF dF buv r bU VO b UN bF dF buv r UN
t?O?C?Q s VOd sOL t bU t d{ u t X"O d tOCQ s u X
X?N? s?O?L? t? U?J? c? r? b?L r? b?U? l?M??2 U? t X"O tOCQ
UM t u t u VO UN dF u UN UO tD bMuv UDL

X UJ tJK
bOM tu d tOCQ t t d~ tu/ p uMt U
u d u d t v
X U X u d t v

u d ZM u d t v
t? X? v?N?b bU X buv u tOCQ U bU jK buv tOCQ U
vMF UM u tOCQ d X rU u tOCQ d X vHM R d aU
X sJ2 tOCQ U bU X buv/ u tOCQ bU jK buv/ tOCQ
U? U? b?U? t?? u? d?? t? v tD f bU XU X sJ2 X
UM UJ u t X s X tu b bU ULuBE t X UJ u
oKD U tJK bU vLU u U{ jd lU t X"O d tOCQ t s d rU
b? s?O?L? u? u jd d U X UN vKF# jd XH uv/ vMF
bU d# buv UN
U? U?O? t?D? r?b UM UM UJ u rOUH U UU s U t uM
u s U t vuNH U v d rOv dQ XQ u tUt UN s U( u
X"O dO X&U t s vJ u U tD rOM d#
uu&V uL s t X"O vbb UIKD u U
X U gu t eO rOUv
uu&lM2 uLs t X"O vb dL U UIKD u U
X U gu t eO rOuv
u? b?u?v? r? b?U? t u buv r t X UM t U
u? t? e?O? r?O?u?v? u?u&sJ2 uLs t bU tb
X"O U bO gu
rOM d# rOuv/ r dE u t X u uu&V d~ U t
b?U? t?? u? t? r?O?M d# rOuv/ t X uu&lM2 bU tb u t
d? X sJ2 U d d u bF U u uu d# t X uu&sJ2
U? r?&U? U?O? p?d? t?D? r?O?v? v?UM U UO tD v&U uBI dN
X"O X&U t s dO vUM
bU pU buv/ vMF X"O vb b UIKD vUM U
bU s buv/ vMF X"O vb dL U ed vUM U
bU s t U bU s buv t X UM U

t? d? d?# u? u?v?/ vMF X"O vbb vUM t X vOFQ u
t? d? u?B u uv/ ed X u vUM u tD f bU s
p? d?# uv/ lL U ed vUM t X UM XLK bU pU bU s
v?U?M? X?L?K? t?D? X? l?M??2 U d bU r s U sO t vJU
U?J? v?U?M? U UtD d cU rKQ u bMU v&uLF UO U X UM
bMU s bMuv bMU s bMuv vMF X
t? vzUO U v U t qQ rdv U u U UO tD t U U
tus rOMv d uu&lM2 u tu/ bM rOM v buu&sJ2 U uu&V
UiQUM tL bMb XLK uL bMed v" u bu uu t X U u
vIDM UC U iQUM d qLA t d p X U vMF buu&lM2 vIDM UUC
bOM tu d UU t bM bO u bU
d r bU t u d r b t v
d r bU b r b t vU"
bU eO ld X d t U sO t vKJ
bMU eO lUI bM" r U u t U sO t j
r bU d# r t b
bU b UO t b UOt qQ t v"
v?M?F? b?u?u?&lM2 X UM u U U tD t bM" u tL Us
u dL U U v" X U
uu t rOu~ bU sdUM rb bU uu&lM2 t uu U rOH t oUD
UJ U X u U u U U tD vMF uu&sJ2 U buu&V U r&U
bU U u d# vMF uu&V bU uu r&U d b bU U
uu sOM U X ud vUHL t X tu~ Ud{ uu uL
v?U?M? t? b?? v?JU rOMv s d X pU t vQU U vQ bu~ v" X sJ2
s r pU U UL t X s aU X b s b lL vUM U vJU t XH uv f rd
u d# t X U b UL bU s t vLK d# uv/ s vJU vUM t X u
bU pU t

t XH bU
bO v" f bU u b buv/ vMF bU t v"O tIU buv/
t?s? u?B? X? v?b?U? b? v??"? t? X? d? u?u&V d bU d
X UUU uu&V ndF qL U bU d bO v" v"O f uu&V
u?v?/ v?M?F? b?U? t? v"O tIU buv/ uu&V t qO& UL t U?OU
t? d? v??"?O? t v" t d d# uv/ eO bU b v" t v"O t d d#
b uu&V b bM t tc t d~ U
bU dUI e Vd buv/ uu sOM rtH eO s gO tUM U&U
vJ b b d# t X gu e u U u uu d uL d
qI" u buv/ bU Vd uu&V d X# bu X u e
v" XH uv vMF p t X e v" t uM dA v" d bU t
u uu&V d# U s X t#d u e v" tJK X"O u
U#UM
uu&V X U bU buv/ vJ e bU uu&V r&U d UF
d? u?u d t r d ??Q U? X? u Vd bF t d bU bF
U bMU tb d r U r vN O d bM"O U d~ bMU r sO U XN
UN U d UtM vCF bU f b vMF U u u U d# r
bU dAdO e p dA e p qQ bU U b d vMF bMU t UH
u?u?&V? s?d?U?M X"O UU u u U t X e u Vd UL s
dAO t X vJ bU d
t? rOM d# d d bM bO uu&V buv/ dOG dOOG O U"U
bU uL d~ v&U d~ vU bU t v&U U p uu&V
rOH u u buv X&U t X&U p p rOb Vd uu&V
b e X"O Vd u uu&V t bU Vd buv/ uu&V t
f s u e vCF t d bu dOOG g tL bM dOOG d X jO"
uX X u u UL t Xu U9 u b#v u uu&V dOOG
b qFH&U vMF X qF# uQ tM Vd dOG uu d t dv dOOG

s?O?L? d? d?~? u?I?&U UHL b buv dOOG f X vUO?LuB U
buv XK dOOG d sOMr X UUU u uu&V U qF# uQ VOd
u bU v buv/ dOOG XK vdO U v vK U uu&V dOOG
e u VOd eK" s b dOOG d~ e vze t X s t
uu&V dO u X"O r vdO dOOG XK X U X uu&V
uu&V bF uL s X bMUL d bMUL U X uKE t X uu U
u eO tL uKE X uKE d X U t U#UM b U t bv gO
dOOG buv/ dOv u UF# u v" X t vJ o&U
bM U
U rd vF X"E rOMv tL rtH t t Up sE t qQ uM
tD U rOM UO eO UO tD UM UJ u UMF tOCQ bM d
uu&sJ2 U buu&V U U vM d# V"d UO rOH rO#d dE u U u
uu&sJ2 U bMU uu&V bU U b u lQ t vUO U uu&lM2 U
rOu~ dN U bU t bU vUOLuB t bU r&U uu&V d rOH dU
bU t bU uu&V t X XOLuB bOQ b
sJ2 u r&U uu&V U rOdv rOMv u d t vU~ U
X U" u @M sOL rOMOv UN t U UO sOL bu~ v" X
e?O? bU t v"O tIU buv/ uu&V t rb U buu&V uO
bF buv/ bU t e Vd u buv/ d v"O t v" buv/
v"O t Uv" 7# bF dOG u% UN rOMOv U t vUN t U bU dOG
t U t U rOb uu&V U rOuv tu~ XUv" t v"O b
e VOd X" d bU XOL U d X XOL bMU bU t uL qJ d
u? t Vd uu v" d bU uu&V buv/ vd uu O X"
b ut b lL r d t X ve UL t oKF tJK
r? uu&lM2 bMU uu&V bMuv/ rOMOv U r&U U t UO s f
u?u&sJ2 rOb uu&sJ2 U bU UU sdUM b u UFQ d bM"O t
bU t u bu r t bU UM vO Ud t rOMv U X u tu~

UO s d rOdv U X uu&sJ2 v bU tb u t d d# uA r
u UCQ t u u t vMF X"O vd{ U u buu&sJ2 tL bM*U t
v s ?? b?t??#U? u? t? b? t bd bO v" tu~ u UCQ t b
X"O uu&V t rOv vMF b vd{ u t rOv X" pM t n&
R aU rOd uu&V p t U t X vNb X d bO v" V t t d
tv t X n& b uu XK bu~ v" X sJ2 rdJ X#U u
u bU bU n& X ut uKF s XK u uu u X XK
d? X? t?? u? d? r?v? d? t? u? X? X?K? t
t bU UU f X"O d X" uu&V r&U t rt#dc f X uu&V
X ut X XK t rd q d~ uu d

UD qK
sOL t sJ2 uu tK"K s uv U t X s rN UO" rN R pM
vQ bM tFd t U rOdv n& XK vQ t uv U t VOd
d t aU s 7#U d VOd sOL t t t t rOd XK
uu&sJ2 p t uu&sJ2 p UMr X d bO u X uu&sJ2 t n&
vJ s d t rOMO tu R UL U u U rOv t eM d t rOM dH d~
r?d? d?~? vJ d t ru UU U d bO u X uu&sJ2 r u t
rOd uu&V p t UXK tK"K s r ed
V?B gu U eOeM uKU UG vCF t u uLF U?IU rOe v&U
U?{U?I? d?t?O" dA XQ d U tO" d# bI d u tu t bdv
bOLN#v/ UO t U" tO" d# bI d t bv gUA uKU dv tO" fM
U?? U?L? u?KU UL U bv d# X#v UU b buE ed d# s t
t? e?d? b?v u duK p tAOL tU q t vd# Ut U bv
bOv/
tOJ b vUNMt d s t X uKF bdO~ dE d p rOv d~ U
oUD d n p t bOM d# U bHO dO~ dQ Z X&U t buv/ d~ eO p d

XUL rA dd d qJ

t dQ UC# Z X&U s t buv/ u u t t UL d d rOd d


d UL d rOd d U tOJ UL d t u ruMv u b#v/ bU
t UL t u d UL tOJ UL t u t X s aU b#v/
r? t vJ Ud tK"K s t bOM uB bOuv UL U t X s tJ U t
uQ uv U uA r bU d~ eO t tOJ U u t tKO U u t ed
u? U? t? v?U?t?O?J? t ed bU t XUNv U VOd sOL t tK"K s t d
rOv U eO sOM I U t XbO uA r bU U"
u? X?"? n?& d X tu sOL t U?M?O? e?O r&U uu&sJ2 UO l{
v" buu&sJ2 e tL t tK"K s U X" u X" d X"
V?O?d? sOL t buv/ bM" XK p U b X" d tL X"O Uu U
d d~ bU u v" t bU uu&V tK"K s bU UU bU t
bU v" tL t u u t rzUQ v" bU dO t vJ U b X"
Uuu&sJ2 bF d rOM de# UC bF rOM dbMK tK"K s td d~ UO t
d?AO gEv" UO l# uu p t tK"K uL UO vMF re# UbMUO
r?O?U d dL u dO t UO t#t# tK"K d dvu U ts t rd
U? U?H?? U? dO uu t t uA UMJ2 tK"K Xu?u? d uv vQ
bU v&U buv/ UN t uu&V s rOu qu uu&V t vMF U
u? b? X?b? U?L? b?U? t?? u? b?u?v?/ b? U?N? r?O?u~ dX
b u O b X eM VOd u% dOG tud X vJ X uu&V
UN X u t uu tL UO X X X" u Ud b

v?" rOuv rv U t d~ U p vUM U X t vJ UN sOuQ
X s u t X" td vQU X u vUM t X u UL


bOM d U t UM UJ u rOUH pd d
d bU uu uu&V b buv uu&sJ2 U
tu~ X b U b t R s t UM UJ u t&Q" d U
uv aU
bU uu&V buv/ te& qUQ Vd uu p d


Email

talif@talif.sch.ir

You might also like