$]l$

Al>j$ A$zZ All {tlMS A$z. AMS MS ^l A$z MS*y

Cl. D A$z]l$ Oyl]lOl$s MS]l$V]l yll >ll B{yl >z (1833&96) H>r$
^l>$. Hs ]l yl 10]l $]l$l$]l$ {]l ^l$. B{yl l]l
ss > ]l$MS*]l K {r$t H>r$ ^l O ]l^la ]lylz $]l$l$$
Al^l* 1895Z $]l* >>$. {M> 1901 ]l$_ $]l$l$$ C]lyl
{^$. l V>Z > {VSMS, ]l*]l]l ]l*g]lMS lyl Zl]l$/MS
^l]lMS D $]l$ C$. ]ll$V> Il$ (oMS >, $]l >, Oll,
l, >) V>Z MS ^l]l GMS ^l$. D $]l$l$]l$ 1969 ]l$_
BMS >Z MS*y C$$.
$]l$l$ g
> $]l$
1991 : AVSl *MS (]l$$)
1992 : V>t l$^l$ (V>s]l*)
1993 : {ylMS yl* yl M>P, ll ]l$yl (l.B{M>)
1994 : * A>l (),O]l$l , CsjMS >l (C{g$)
1995 : gZ >ss (MS)
1996 : ]l$l MSlMS M> gO $ lZ, gZ >l* Z> (l*$
Ol]l)
1997 : gZyl $l$
1998 : ylyl {s, gl *l$ (lyl)
1999 : yMSt l A]l#s Zz (GGG)&{$ll (GliK),{l
2000 : MSl$ yl&fVS (l.M* AlS$yl$)
2001 : M A]ll (I> AlS$yl$), I> MSV>
2002 : h$ M>t (G)
2003 : l C (C>l)
2004 : ]lV> ]l*l$ (MS)
2005 : Al>j$ A$ ,]l$l G >
2006 : ]l$l ]l ({V>$ MS$), V>l
2007 : HG V(Al$M> ]l*i ES$yl$, Gl Cr VS]ll$s ]l
Bl MS l$s blg)
2008 : ]l* A (yl)
2009 : >MS J]l* (G)
2010 : h*Z (O^l)
2011 : Gl g]ll , ]l* Z (O*), l]l#MSP MSl ($l$l)
2012 : $ $ (D)
2013 : BYOlg { B MS$MS l (Kyl*)

B >
1991 : z ^l. M (G)
1992 : VS G. MS (G)
1993 : >t yl* g, ylVS (G)
1994 : il >, gl G. (G)
1995 : >t D *M> $ (G)
1996 : gl$ H $ (MS), $l$ {MS (MS]ly)
1997 : >t l$>tl (G), Ol$>l G P (G)
1998 : A]l$> l (Cyl*)
1999 : >t ]lyl (MS]ly)
2000 : gl$ l$MS]l*l, yl$ $yll (G)
2001 : gt H BMS>, H O l $MS l, gZ D Wt s j (G)
2002 : yl$ MS]l*l, l>l G. l (G)
2003 : >t G HVS (G), MS l yl*g {V>g ({rl)
2004 : l MSyyl (), Gylzz {Ps (G)
2005 : >t I B]l$l (C{g$, G), ]l$ VS (G)
2006 : Gylyl G.S (G)
2007 : *yl $MSj, GMS ]l$Pl, f Ol$l (G)
2008 : {MSVS]l*l (G)
2009 : G K{t (G), B]l D $l$l (G)
2010 : r H Oyl]l$yl, yl s l*tll (G), {MSt H Oyl (O{)
2011 : ]l$ g.js, {MSt G.l$ (GH)
2012 : A C., y G. (GH)
2013 : hl G.]l*, r l, >t g. (GH)
 Oll
1991 : Gyll l, t >MS]l*l (f)
1992 : Gylyl ^l , Gyll i {MS (G)
1993 : H (G), fz g >t
1994 : B{yl MS* Wl, ]l*tl >yl (G)
1995 : Gylz , GMS Olb (G), {MSt ]l$$l ]lz (f)
1996 : r y (B{t*), hMS>g (rj>yl)
1997 : t {#]l (G)
1998 : >t G.aV>s, * g C{V>, yl ]l>l (G)
1999 : i Z (f)
2000 : yMSt Al M>l (yll), yMSt GMS M>yl, {XlV>z (G)
2001 : yMSt yl tl (G), yMSt l* s, ]l (MS)
2002 : yl {]l (MS), ^l >t Zsj (G), gl D tl (MS)
2003 : r (G), r l$l z
2004 : ^lz GMS (G), y MS
2005 : { g ]l*, g >l l (B{t*)
2006 : B{yl* gyl O (G), {MSVS l$Z (G)
2007 : yMSt B]l (G), ]l** B.MS`a (G), ]l*tl Dl
(MS)
2008 : >z f l (f), {M {& ({l), MS ]l*sW$
({l)
2009 : Ggl ^l. MS, MS yl*. {VSyl, gMS yl* gZtMS
2010 : >t i Gylz (MS)
2011 : {* $r (GH), > tl ]l$l (MS]ly), k ]l*l ({l)
2012 : g .VS>z (MS), $]l$]lMS (GH)
2013 : gl$ C.]l$, >yl yl*. aM]l$, ]l$ .$ (GH)

l $]l$
1991 : l Vz]l$ (l.B{M>)
1992 : ylMS M>s (ltyl)
1993 : sZ l*l (G)
1994 : MSg$ K (fl)
1995 : ]l$ l (I>yl)
1996 : Og l*>SP (yl)
1997 : y* (Cr)
1998 : gZ ]l*V
1999 : VS$r {V> (f)
2000 : V> hVS gVS (O^l )
2001 : .G.Ol (Cyl*)
2002 : C{$ MStj (VS)
2003 : gG Msj (l.B{M>)
2004 : C{yl hlMS (B{t*)
2005 : >z r (MS)
2006 : Kl ]lMS (rP)
2007 : y VS (MS)
2008 : il l$ VS$ MSh * ({l)
2009 : >t ]l (f)
2010 : ]l** ]l>Y Z ($)
2011 : sZ]l$ {sl {sZ]l$ (yll)
2012 : l* * (O^l)
2013 : AO ]l${ (MS]ly)

$]l >
1991 : ^lz B Gt (rj>yl)
1992 : $y H ]l*P (MS]ly&G)
1993 : MS ]l (G), l$R l ({rl&MS]ly)
1994 : gj H J ( G)
1995 : {MS$sjl, G. ]l#yl yl (G)
1996 : >t MS $, ^lz (G), >z {MsZ ({rl)
1997 : Z$ (G),gl MS ({rl), yll il M (ylP)
1998 : yMSt t Ml (B{t$&G), yMSt gl H # ({rl&G)
1999 : Al D il (Dh#t)
2000 : Gl g DVS (GH), Gl, i l$MS yl$Ol$yl (GH), ylMS
M> (fl)
2001 : $l$ G , MS (G), *i * (fl)
2002 : gl l (G),M_ lM> (fl), MSt E{^l (rj>yl)
2003 : {ylMS ]l*MSl (G), r A{W (G)
2004 : Al M]l (C{g$), B{]l P (C{g$),Cl g ( G)
2005 : $ ^l ({l), ^l {VS (G), ^lz B. {MS (G)
2006 : f yl M>Y (G)
2007 : VS>z Gt ( f)
2008 : J]l l*]l> (G), ]l*tl b (G), f Ol *l
(G)
2009 : lMS{s]l$l >]l$MS~l (Cyl*), ]l$ Ht$sj (G) A D
*]ll (C{g$)
2010 : ^lz G MS (G), D` lW (fl), A> $MS (fl)
2011 : yl$ s]l$l (C{g)
2012 : >t g.Pg, {* MS.MP (GH)
2013 : ]l*t M>, Ol$MS s, A (GH)

oMS >
1991 : ${&W yl g ({l)
1992 : gj ^P (yl&{l)
1993 : gZ ^l s, H (G)
1994 : {>tl$ Gl.{ZMS o (iHGl), MSz i $ (G)
1995 : ]l*tl G , {ylMS l (G)
1996 : ylyl G , ylVS yl B{, >t .^lzl (Al$M>)
1997 : tll ^l*, $ yl (G), M>yl Ml l&Fylj ({l)
1998 : { >t .l, { Zt G {t]l$, { yl$
.* (G)
1999 : is t, gyl t]l*l (yl)
2000 : Bl (), t {M]l$ (G), gMS G MS (G)
2001 : GMS M> (G), E V>VS MSrt (f), M> ]l*]ll (G)
2002 : M>z h*MP (G), ]l$ M (fl), ]l*yl yl
$ (G)
2003 : AMS A{M (), Ols G hhY (), A g VSsY
 ({rl)
2004 : ylyl V> (G), ylyl rj (G), {MS jMS (G)
2005 : >$ g {V>$ (G), gl G (G), *yl yl* ^l
(f)
2006 : gl ]l*l (G), gj G *s (G)
2007 : r {VS*$lY (f), At t ({l)
2008 : il l$ VS$ MSh * ({l)
2009 : b MS MS*, *z G Z$, gj D l
2010 : B{yl hl$ (ll>yl),M>ltsl Zl (&{rl)
2011 : t ]l$t (GH), {l P$s (B[t*), Byl
(GH)
2012 : j _ ({), yly g.ly (GH)
2013 : {$ GVSt (j$), r V (MS)

$ {VS $:
1. {ll sVS* & l (1913)
2. >]l$l & oMS > (1930)
3. Vl Q$> & O l l (1968)
4. ]l$l l & > (1979)
5. G. ^l{lQ & oMS > (1983)
6. A]l$> l & BMS > (1998)
7. lMSr>]l$ >]l$M ~l & $]l > (2009)
8. MO S & > (2014)

lZ ]l$ gl$:
1. VS> (yll) & 1909
2. {V>h* ylyz (Cr) & 1926
3. {Wyl Ayls () & 1928
4. G. MS (GH) & 1938
5. V>{* $[t (_) & 1945
6. ]l * AV>l
(C{g$) l ^l (yll) & 1966
 7. Oll Vz]l$ (l.B{M>) & 1991
8. sZ l*l (G) & 1993
9. gO l*P (yl) & 1996
10. C{yl hlMS (B{t*) & 2004
11. y $VS (MS) & 2007
12. >t ]l (f) & 2009
13. AO ]l${ (MS]ly) -& 2013
20-12 $-]l$-l$$: >$ yl AM>-yl$ 20-1-2-MS$ #-P->-]l$ {MS-s-_.
l, >, oMS >, -$]l >, BMS >, Oll V>Z MS ^l]l
MS s {]l ^l$.
DMS$ > $-]l$: --$l -$l (D--)MS$ {-t-lMS >
$-]l$ -_. BMS Jyl-l$-yl$-MS$$ Gl$-P-r*l -Z l- *#-]l*-#l*,
> l-M-]l-y-M , {g-]l$, ]l*]l]l MS$P$ --^l-l$MS$ MS -^l--]l-l$MS$
DMS$ D $-]l$ lMSP. l Qy > QylV> D ]l*a-l
MS$s {MS-s-_. --$l -$-lZ {$l 27 l>-$-. D l>Z 50 Mr
f E. 1957Z $ M Ay t MS]lsZ B$ l>$ $
GMS$M MS]lsV> (DD) Hyll$MS$ l$ JlO lM>$ ^l>. 1993 s
]l*{t^ Jl > DD $ $ V> ]l*>a$. 1999 D
l>MS$ W MS Hyl. 12 l>$ l]l$ MS ]l*$aMS$. {r, ylP,
yl W MSZ ^ll$. 2004Z ]l$ Ml l>$ DZ ^l>. 2007Z
Y*, l$* ^lyl l> Q 27MS$ ^l.
l: O^l ^l-l l**-lMS$ l #-P lMSP. "l*-*-l' MS
$ ]l]l ^l-l V>l l$-(-5-7) O^l -lZ {]l-Q$$. g]l-l V>l-]l$
^l{l, ]l$-M>-]l $-r-]l-]l$ $l ^l* ^l-]l$ ^l>$. B$]l ^l]l$ AlMS BVSZMS
A]l$l]l$*. O^l ^l--lMS$ >]lyl Cl -. O^l g--ylMS >]lyl
y-. O^l lMS ^l {Z yl]l V> hh *MS$ 2000Z $]l$
_.
-$]l >: ]l*]l]l --Z MS {V>-M>-O -Z-l-]lMS$ Al$--MSl >-l-l$ >t
P--sj-(-6-9), {$l M-P-(-5-7-)-MS$ -$]l >Z -MSV> -_.
Oll VSZ lMS$P]l l$--- l$$-OVS]l L- l*-MS -Z-l-]l$ yl-yl-.
MS {V>-M>--( ---t-) MS$r$--Z i&-{-sl {V>-M>-O $ -Z-l-]l$ f-$.
BVS M ]l*]l]l#yl$ $MS$l L$, ]l$l$Z V>MSOl i&{sO {]l
^l*#. D ]l$l$MS$ {^l MSg $ VS$_ ^l]l Zl]lZ Oll
>{Z lMS ]l*$MS$ M>]l$]l#* P. P-sj El
MS- yl*MS ----* {--V> E$. MP M>* tl-z
----$Z *P B l$yl-l {--V> ]l]l---$-$.
oMS >: D A$z M>rl$ h-MSZ MS ^l]l {lMS$ ^l]l j ^l, Al$--M>MS$
^l]l ylyl l--yl-MS$ -_. A *MS l$-l-$-Pl MS- (-M>-r-l$-) -
-$-]l#-]l$ ]l ^l$-MS$-yl, s MSP^l l-l$-]l$ MS]l$-V-]l-l$MS$ MS D $-]l$
lMSP. Zl]l lV> M>rl$ hM BV> Mll * t MSNr
l*MS ]l*Y Hyll yl AM>yl$ l. D Zl]l ]l ]ll r$ GMS$P]l
MS_all ^l VSyl*>]l$ MS*y l*$ ^l^la AM>yl$ P. j -^l-
(-6-8) --Z M>g yl{-lZ {--V>, M>rl$ hMS VS O^l-lV> E$.
l--yl-(-6-8) -]l-s B M->-yZ l-]l Cl-t-r*s B tyl Ayl sM>-i
ZV>, {VS* yl-V> E$.

Oll: ]l-MS--(-t-l$--) -Z-l-]lZ MS ^l]l {rl, fl >-l-l-MS$ -MSV>

Oll--VSZ -_. {r-l-Z VS$>zl Cl-t-r*-sMS$ ^l]l gl VS$>z-l-(-7-9),
flZ MsZ -]l--sMS ^l]l $]l$-M>(-5-0-)$ D $]l$ lMSP. ClMS
12 S y $]l$ ]l*]lV> $. -MS MS-]l$ MS*y ]l-MS--$V>
E*W^l$M]l ^la, A]l$MS$ ]l$]l$l$$ ^l$ MS$l A]lM> El l]l$ -Z-l-]l$
> *--^$.
A->: Al$-M> BMSll-O]l Al l-(-6-0), yl -(-8-9)MS$ A->-Z
]l-_. -*-VS--$$, ll ]l$l O]l - H--^lyl > -Ol$]l
]l*P-sVS *-MS--]lMS$ - *--_]ll$MS$ MS lMSP. l
V>, B^llMSV> MS ^l>$. 1950, 60-Z *--_]l --MS$
19-9-0Z l B^l--Z st$. l-z h-l *P {--V>, M>--*
----$ -V-]l {--V> -^l-$-$. MS 12 S y$ $]l$V>
Al$.