Professional Documents
Culture Documents
PASSES E RADIAES
&! " ,
'! " ,(
)! " &
*! "" %
-! ""
. ! $ " "
! " "
/! "" " 2 " 3
! " ! "" $
! # " " $ ! "
% "
&! # " 4 "
' ! $ ( ! 4 "
"
) ! " "" " 1
&! "" "
* ! +" " , $ " '! " "
$ " ) ! "1
-! " " " ( 0 "" "
.! "" " "" " * ! " $
0
" # -!0 # " " ""4 "
/! "" # + . ! # "
! " ( 0 " " 0 "
! " " /! #
! 0 1 !
"? @Y 8 C 7 .'/
@:
"? @= 8 .*) ;:
;:
"
7 7 ; 8 7:<GGG
F<=7
W I 756 59>7= 67= 76 @C? <7=@= 7 67= : 5 ;55? 5 < <:7 75
D7 7 ;:9 ; 58 : >I5 5 < 55 5 ]57 7 5 7 75^ 7=7 < :; 58 75: @:@
G
5 <I=@= 58 7 N ;< 5<E6;< 58 6 55@7 > ; 5 J 58 57 @ 57K
@5<@= 758 7 > 5 58 E557 58 7:<G
"
# "
6 = > G
5 6@= P75 5? 7 > =>; 5 6 @ 7 N 57 5 6=7@ W 7 7=75 67 7: 5
N \ H@; 58 H@7 57 ;J;< 7 N H@B = 5 7 =>I = 5G 5:75 5? 7 > =>; 5 6 < 6;= 75
5 VB 7 5 7 I 57; 7=75 H@7 57 9 L; 7 C? 5 @7G
5 @7 >7 5 >7 N N7 67= < C? 7 5 =>I = 5 I L; 7 8
756 7 7 95 < N\ ;< 8 6 55 7 >7 5 :7 ; = ] 7 75<@ >7 7=D ^8
6 E6 ; 6 L; 7 5 <I=@= 5 > 7 :7G
^ ";5:7 ; <@= :E ;
7< =D7 7 7L67=7 5 75B @ 5 >7 7 5 5 75@=: :75 5 : < 5 J;5; =E ;< 5G + J
67= 5 ; 58 5 @ 7:7 758 N7L; 7 @ 7: G 7= 5 > 5 5 6 6 ; 58 5 @7 6 55 67= 5
; 58 7 5 J 7 @ 6 <755 7 J;=: C? 7 7 76 5;: 75B @ 5 57 7 7=; ; 58 5
H@ ;58 7 57 @; 8 75<7 67= 5 @ 7:7 75 :I N7L; 8 7 7 5? 7L67=; 5 67= @ 7: G
*^ " " #
-^ " "
^ " #
^ "
! "
# $
%& ' ( ) ) (
) ) *) ) +
,
-+ . + + .
/ 0 + .
. ) 1 ! 2
1@ : ;5 :;> @ 757 > =>; J <7 : 7J C 8 ; < 6 <; 7 77 7 ;
7=7 < 6 : 78 6 : : 8 ; 75 6 55;N;=; 75 J7 7<7 7 7= C? 7 6 7 755
75 7 7 ; M 7 < 5 J <@= 75 65BH@;< 5 5? J7: 5 7 75:? 8 7 7 6 :78
5@N ; 5 J@ <; 7 : 5 <7 : 5 7 J C 8 < 6 77 7,57 H@7 ;
757 > =>; 7 : 7 @ 7=75 < 7: 757 > =>; 7 : J <@= 7 65BH@;<
< 756 7 :7 7 >;<7,>7 5 G
5 <7 : 5 7 J C 6 ; <;6 ;5 67 ;56B ;: 57 = < =;A 7 7 ;P75 :\ ;< 5
< 756 7 :75 5 6=7L 5 < 6 U ;< G 7=D < 6 77 5? 55@ : 8
5@ 6 755 < = < C? 7 7567<:;> 7 <= :@ G ] ^
5 =7L 58 5@ 7>; = < =;A C? < 6 JB5;< 8 K@ : 7 :7 < 5 7 : 5 7 C 8
75:? =; D 5 7567<:;> 7 :7 75: 7 G 6 @ 8 7 @6 5 7 : O58 7 576 5
6 @ >B @= 8 < B:7 G < @6 7 : O5 ;:7 58 75:9 576 6 @ DBJ7 G
_ 8] ^ % 8
10
" < =8 ( 57 756; D 8 (95;< G , 0;6 95: ;< 8 ( ;L >7 : 78 #7 I5;< G , 757 :I ;< 8
7 ;? N C 8 56=O ;< G , " = 8 7 ;? 75:\ 8 #95: ;< G , B < 8 7 ;?
6 7< ; =8 B < G , B 7 8 # : 8 B 7 G : =8 :78 : =G ]&^8 =:
< N7C 8 9 ; G
3 2 2 ' - . )
. 4
. ) 5 ,
.
6 7 ( 8 + ( +5 9
! 2
: 7 5 . 5 ( 5
+; < 7 ' ' = 2 > !
2
? 2 ' . 5
, + )5/ . ;
+ + ) ) *
) . -
&^ +
= 7 5 7 7 > 5 7 U =; 5 ";5:7 $ ,
"; 69:;< H@7 7 @= >; >7 7: :;> < 6 D@ G
5 <7 : 5 7 J C 8 < : 9 ; 8 5? 75: CP75 7 J C 756; ;:@ = @ J=@B ;<
67 ;56B ;: 7 < 6 7:I 7 M J @ < 6 7=7: I:;< @:;=;A 67= 56B ;: 7
J@ <; 7 6=7 =; C? < 5 6=7L 5 < 6 :7 ; =G
< 6 7:I 7 I < 6 5: 7 7J=F>; 5 >;: ;58 5@ ; 6 :7 7 5
7@ 65;H@;5 < 6 7 5 8 7 557 @ =; C? 7 : 7 67 ;56B ;: 7 75:7 H@ =8
=;958 J A 6 :78 < 57 J 557 @ 6 = 7 : G
557 < 6 7:I 7 75; :7 ,57 7 / &/ ; 5 6E5 :7 < 6 JB5;< G
"
" # "
13
^ + 8 # 8 "
^ ("
7 5 @ 7 : 755 N5 C? R
^ :;< 7L7 <B<; 5 756; :E ; 5G
5 6 <755 5 ;5 < 57=D9>7;5 5? 5 7 756; C? 6 J@ 8 H@7 57 6 :;<
57 @; :7 J R
W 7;: 8 57 : @ 7 6I8 56; 67= ;A8 7 6@ ; J 6
N ;L 7 6 <@ 7< =D7 >7 : 7 6 H@78 55; 8 67 7: 7 6= 7 :7 6@= ? 8
; <=@5;>7 7 57@5 =EN@= 5 5@67 ; 75M < : :I <; < G
^ "
6 75H@7 8 7 <B <@= 8 6 78 7< 7<78 7:<G8 7 >7 57,9 H@7 NK7: N7 7<7
6 : 7 :7 Q5 7 5 5 57 @ 8 I <= 8 < 6 <; 7 7 : = 67 G
75:75 < 5 58 H@7 5@<7 7 I H@7 < 7 :7 J=@B ;< 8 ; 6@=5; 67= > : 7
67 8 J=@; 67= N C 8 ? 5 7 7 58 75<7 67= J; 7 : 5;: 67= NK7: 67 @ 8
5: 75:7 57@ 6 E6 ; ; 6@=5 G
: 75:75 < 5 < 5 5 7 ;75:75; 8 J7 \ 7 I 57 6 7 75 R J=@;
I:;< 8 J @ < 7 :7 7 5: < 7= 5 NK7: 5 ; :7 7 ;9 ; 5
]6O @= 58 > ; D 5 9 ;< 58 7:<^8 ; 7C? 7 @ 55 : :;> ]9 @ 8 7: ;5
5@N5 = 8 7:<^8 H@7 J 6E= 5 6 5: 5 Q 7 :7 67 G
< 5 5 6 55758 < 7 :7 I J 67= 5 ? 5 67 7 J=@; 7>7
: 5;: : >I5 5 6 :75 7 :75G
;J;< < 7L<755 58 >B<; 5 7 757 J 7; 5 6 55; ;5M 7 755 5 =:7 CP75 6 7 57
N @5< 5 @ =7 : 58 7 7J7;: 5 ; 7 ; : 5 @ 7 : 58 6 @A; =I5:; 5 @ 5 @
< \ ;< 5G
557 757H@;=BN ; >;N :E ; ; :7 75 K@5: : NI ; ;>B @ 7 7= C?
N;7 :7 7L:7 ; 8 < @5 ,=D7 67 :@ N CP75 ;5 @ 7 5 5I ; 5 H@78 Q5 >7A758 57
: 75 ; < 6 77 5B>7;5G
: : 7 : 67= 5 6 5575 >;5 8 K@5: 7 :78 6 >7 7 K@5: 7 : 7H@;=BN ;
; :7 7 7L:7 8 6 > < ;5 5 7 CP75 7<7559 ; 58 7 < < 5 =7;5
6 E6 ; :@ 7A 8 57 >; =O <; 5 @ J C 7 : 5G
5 F 7 75@=: 5; : ; >;N :E ; 7 : 7 E ? 5 7 5;5:7 5 ; :7 5 ;5 8
N7 < 75:7 < 7; N;7 :78 67= K ; ; :7 @6: 5 N5 CP75 7 7=; ; CP758
< 7 5 CP75 7 ;567 5P75 7 7 ; >;: =G
5 =I5:; 5 < 6@=5E ; 58 ;5: I8 5 7<7559 ; 5 75 :75 <9 ;< 58 75575
757H@;=BN ; 5 6 >O 8 < @ 7 :78 ; :7 J7 O <; 7 7 :75 6= ; >;5B>7= 7 7 D@
: : 7 : 6 @A; 9 @: 7J7;: H@7 =; 7; 5 7 6 >;5E ; 5 :7 @ CP75G
S9 75:@ 5 57 D@ < @ ;5 <7=@= ; U ;< G
+@ @ ; 7 >;N :E ; H@7 N5 >7 7 7 ;:7 ; CP75 ;J7 7 :75R
^ B5;< 5R < = 8 7:;5 8 =@AG
^ 5BH@;< 5R 5 >;: ;58 7557 <; ;58 67 5 7 : 58 ; I; 58 757K 58 7:<G
@ ;55 7 7 7 7 5 N 7 @: 5 57 758 ; J=@7 <; , 5 7 5@ > : 78
57 :; 7 : 58 67 5 7 : 5 7 : 5G :@ 57 7J=7:7 ; C? : =8 @ ; ;>; @ =8
< ; : 5J7 N @ 98 : :;> @ 76@=5;> G
5 J; ; 75 >;N :E ; 5 I H@7 7 @= 7557 ; :7 <U N; 7 7 7<7N7 8 6=
; >;5B>7=8 J C 5 7 J=@; 5G
+ 7557 <; =8 6 ;55 8 @ @ =; 6 7 6@ 6 5E 57 : ; 7 7 ;:; < ;5 5 N 5 7
7=7> 5G
!
" #
5D 7 58 7 7 F 7 8 5? 7 :75 7 7 N@5< 7 5 F 7G
5 5 J 7 57@5 =75 7 57 J ; 6 @ <@ H@78 ; ; 5 < 5 58 ?
N:O G
5 7 J7 ; 75 5? @=:;J 75 7 ; ;>B @ 5 D9 H@7 5? 7 J7 5 : >; 7 57
757567 < : = 5@6=B<; G
5 < 5@=:E ; 5 I ;< 5 7 5 D 56;: ;5 75:? 57 6 7 76=7: 5 7 H@ 5 7 :758
6E5 757 5 = 5 58 67 7 JI 7 ;<; J;<; =8 > =: ,57 6 5@ 5 < 7 C 5
7=; ; 5 5 7 6 55 7 =;A : 5 6;7 5 5 7 J7 7<7 6 755 5 7 > : 5 5 5 : 5 7
5@ 6 7 ;=7C? G
H@ 8 75 55; 8 ? 5? 5 :;5J7;: 58 7 :? 75 ;7 : ,578 :7 ;A ,57 7
? 57 67K 7 7< 7 <D = :?75 7 <@ 7; 58 :@ 755 U 5; ; < :; 7
75: N7=7<; 7 : G
20
B C + % ) ) ) 2
. 1
&
"
'
^ "
^ "
' (
D 7 / 0 9 . 2 2 8. > +
8 5 E 3@ ! 2
F ) ( ) - . GHD
) 5
^ "
3 ! ) ! " # .
. ) ( I
6 7 + ( I ) +
)
] &^ 7< 7 ,57 H@7 7=7 :7 D 7<7N; 6 557 7 =; 67A 8 D K 5; 7 : 7>;5: 67=
6= : ;5: ]57 J < 5 ^ 7 :7 D 55;5:; Q 6 7=7C? 7> I=;< G
H ' + . 9 . 2 2 8. >
GHD < ' 2 ! 2
^ " ( "
J ' + . 9 . 2 2 8K >
GHD < ' 2 ! 2
G 7 C 5 :7 ; ;5 , = 7 :7 5 7 C 5 :7 ; ;5 7 < ; C 5 75@=: 7R
^ 7 C 5 <B<=;< 58 6 E6 ; 5 ; 7M
N^ =@;C? N;7 : =8 75 @: ;C? 8 <=; 8 7:<G
G 7 :@ N CP75 756; ;:@ ;5 , 57 7 5 < ; C 58 7 :7 ; 78 ; < 5<;7 :75 7
; 756 59>7;58 ? 57 >7 ;J;< 6 6 ; 7 :7 5 67 :@ N CP75 756; ;:@ ;58 5 => 5 7L<7CP75
N57 > 5 7 < :;C 5 7 J >7= 5G 5 6 N=7 5 756; ;:@ ;5 7< 7 7R
^ J75: C? N;7 :7M
32
N^ D 7 : J ;=; 75M
<^ < CP75 < 6=7:;> 5G
^ "
"1
"1
^ <7 : C? 7 N7 :@ G
^ ; C? < 6 :7: ; ;>; @ =M @ 5@ 6 757 C G
^ 7> : 5N C 57 @ 75<; J C J=@B ;< ]J : .^G
&^ K7: 5 N 7 5; 75 755 J C 8 67 7 < < 75H@7 7 =8 ;5:
I8 6 ; 7; 7 :7 =; 6 67 ;56B ;: < 6 5575 : 5>7 5 ;5 ]J : 5 &/ & ^ 7
= ;:@ ; ;5 < < : : 8 @5 N 5 5 ? 5 6 =; 6 5 J=@; 5 @; 5 6 >7 :@ G
N5 >; 5G 7 756 C 756 C =7> : > 7 :7 5 N C 58 6 ; :7 5;J;<
7<7N; 7 : J C 8< 5 7<7559 ; G
1@ D @>7 5 :@ C? 7 J C 5 7 67 <7N7 I ;@ H@7 <755 @ 5@ J=@;C? 67= 5
N C 58 6 557 6 7 <7 8 J A7 6 7<7 7 7<; 7 : G
"7 D @>7 67 :@ N C? J@ <; = 7 E ? 5 ; :7 58 ; 5 N 7 7=75 < = < ?
75H@7 5 N 7 6=7L 5 = 7 ; 7;: 5 N 7 E ? 7 :78 6 >7 8 55; 8
;56 5;:;> 7=7: I:;< 5 @ 5 ? 58 7 : 7 <@K 5 ;5 6E= 5 <; <@= 9 < 7 :7 7
<@ G
$
34
(" $ 4 "
&
) *
7 75:;>7 G
6 557 Q ;5:U <; 8 7 : 7: : 8 I 6 :;< 57 @; :7 7; R
d^ <7 : C? 7 6 7<7G
d^ 7 =;A J; @ :7 ; = 7 :7 W 57 J < D7<; W , <
6 757 :7M @8 7 :? 8 ; ; 5@ J; @ 8 = < = ; ;< 7 ; =9 < 67 5 7 : G
d^ A7 5 N 7 755 J; @ 8 ; ; @ ; 7 6= 5:;A 8 5 6 5575 ; ;< 58
7 <7 < @ 6 7<7G
^ # % " ""
^ <7 : C? 6 N7 :@ G
N^ 7<78 67= ; 7: : N =D G
<^ 7=7C? ; 7: 5 N 7 7 C 58 75 :758 <@ 5 7 7<755; 7 7
7> 7=;A C? G
^ 5: : 5 5 7 :75 7 57@5 =@ 758 ; 7: : N =D ] @ 7 :
; < 6 I ;@ ^ =7> : ,578 75:7 7 5 N C 5 7 J A @ 6 557 7 = @ :7
:7 6 H@7 J 7<7559 ; ]@ ;5 ; @: 5^G
755 < 5;? 8 =: K ? 5 N 7 5 7 :75 5 J=@; 5 76 75 7 5 <@ 5
6 55B>7;5 57 7 =;A ? 57 @ 5< ;CP75 ; ;>; @ ;5 7 I ;: 7 7 7> =@C? G
^ 4 " "
^ 4 " "
@ 2 5 ) ) ;
) *
'^
)^ (S $ "
B L E 2 2) + 0
/ 0 G$6D
*^ ( %
7 :7 7 57 : : 7 @=D7 75G
557 6 : 7 >;5: :7 A? 7 57 H@ 57 : : 7 6 5575 J7;: 5 7 J
76 >9>7=8 6 ; ;>B @ 5 ; 75< @6@= 5 5 7 7 =; 7 N ;L 8 H@7 57 < 6 A7 5
< 7 9>7;5 ;J75: CP75 57 5@ =; 78 5 ? 57 6=;< 8 I <= 8 : 5 5
67 758 D >7 75 @ ; ; H@7 7L7 <7 5@ : 7J 7> I=;< <
756 7 ; 7 : 8 57 ;7 7 7 6 J@ C? 7 7567;: D@ G
: 7: : 8 5 6 5575 756; ;:@ ;58 : ;5 < : : 5 7>7 57 7>;: 58 7 : 7 @: 5
AP758 67= 5 57 @; :75R
W H@7 7 57 6 7 5? 7<7559 ; 58 5 => 7 = @ 5 < 5 5 7567<; ;5 7 6 5575
= < ;5 @ 7 <@ 5 67= 5 6 G
W H@7 < : : 8 7 57 : : 7 57L 5 6 5: 58 6 7 6 @A; 57 5@ =;5 G
W H@7 67 5 7 : @ ; 6 755? 57 5@ =8 75 7 H@7 < 8 ;J;<
:@ 7A J=@; : 5 ;:; 8 < 7 7 >;N CP75 =: 7 :7 7 :;> 58 6 7K@ ;<; ;5
: : 5 7 :75 < 5 67 75G
& W H@7 75:75 < 5 58 5 56B ;: 5 ; J7 ; 75 5? : B 58 ; 7 ; : 7 :78 6
: ;5 >;N CP75 7 :;> 5 7 ; :7 J7 7 8 @ 7 : 5 67 :@ N CP75G 5 N;7 :75 7 H@7
< @ 7 :7 7 ; ;>B @ 5 ; 75< @6@= 5 5 57 : 5J 8 7 N 7>78 7 >7 7; 5
: 5 7 < @6C? 65BH@;< G
' W H@78 75 5 < 5 5 7 <@ 5 756; ;:@ ;58 < 6 5575 J 7<; 5 6
56B ;: 5 757 < 5 ; < 6 5 7 I ;@ 58 : ;5 57 :; 7 : 5 76 757 : J :7
N 7; Q 5@ 6 L; C? @; < 6 C? G
: 5 75: 5 AP758 6 : : 8 5 67 75 7>7 7>;: 6 5575 < < : : 78
5 < 5 5 7 H@7 56B ;: 5 ; < 6 5 5 : 8 7>7 57 J7;: 5 5 =;<;: CP75 6 H@7
@ 7 7 6 <755 8 Q >;5: 5 =: 5 ; < >7 ;7 :75 H@7 : ;5 6 5575 < 7: 7 9
767 <@55? H@7 6 > < 55;5:O <; 5 5755P75 7 6FN=;< 7 7 =G
I @;A8 7 5@ N 5 B ; 5 7 ;@ ; 7 < J; 75:75 7 5; 5
;A7 R
Z ; ; 5 < 5 58 ? 6 7<;5 5: < < 6 5 6 <;7 :75 7 ; 7: G 5
7<@ 5 5 I:;< 58 6=;< 5 Q 7 @A; ;5:U <; 8 67 7: 55; 75 eD = >;: =X @
@ 5 7 :758 6 > < ;J;< CP75 5@N;:U 7 5G[
@: = 8 57 6 7 H@7 6 55B>7=8 7 =;A : N =D 7 6 5575 7 :@ 5
576 5 7 D 7 5 7 @=D7 758 7 7; H@7 : 5 7<7N 6 5575 7 I ;@ 5
67 :7 <7 :75 57@ 6 E6 ; 57L G
( '
^ $ "
"7
? D @>7 7=D 6E5 , 8 7 :7 6 7 9 57 7 < ; D 6 , 8 @
767:; , 8 767 7 L 7 56; ;:@ =G
7^ 7 :@ N CP75 56; ;:@ ;5 , 5 < 5 5 7 67 :@ N CP75 57 ? 7 < ; D 56 ,
]; @ = 7 :7 6 & >7A75^8 6E5 H@ = ;<D > =: 9 6 L 7 56; ;:@ =G 5
6 <;7 :7 ? :7 D 7=D 8 7 < < 75@=: L 7 56; ;:@ =8 6 7 9 57
7 < ; D 6
D H@7 B ;< 78 6 F=:; 86 , (8 57 6 7 7567;: 57HVO <; =E ;< G
5 < 5 5 7 Z: N =D 5 ; J7 ; 75[8 ; ;<; = 7 :7 7>7 57 7L ; Z< [ 78 ?
D >7 ; 67 ; 7 : 8 6 >; 7 <; < :7 5 : N =D 5 7 , (8 57 6 7 < 5@=:
= 56; ;:@ =G
^ $ # %
)^
*^ " ( 0 "
!
'
$
' +
G 8 + / M 2 2 + 9 '
N ) 2 7' ! 2
%
'
3D 7 (
&
3 8 + / M 2 2 + 9 '
N ) 2 7' ! 2
:7 ; 7L6 5;C? 75:75 6 <755 5 7 <@ 756; ;:@ =8 < >I 7< H@7
< 5: > 7=D ;>; 75: 7 H@ 6 J7:;A 6 5 ; 5 :@ ;58 6 55 7
;=O ; 8 > 5 567<: 5 : N =D 7 ;F ;< 8 J; H@7 75:75 ; 5 D >7 9
49