(ra;aH

(ra;a;ma;tea ;a;na;ga;ma;a;nta;ma;h;a;de ; a;Za;k+:a;ya na;maH

(ra;a;ma;a;n,a :vea;*:+.
f;na;a;Ta;a;yRaH k+:
a;va;ta;a;
a;kR+:k+:ke+:sa:= +a
:vea;d;a;nta;a;.ca;a;yRa;va;ya;eRa mea .sa; a;a;Da:a;Ma .sa;d;a &+.
a;d

(ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a

This document has been prepared by

Sunder Kidambi
with the blessings of

(ra;a .=+*:+=+a;ma;a;nu
a:$a ma;h;a;de; a;Za;k+:n,a

His Holiness 
sr
mad a
n.d
. avan of 
sr
rangam
_

 This A
was typeset using L TEX and the skt font.
 (ra;aH

(ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a
(ra;a;ma;tea ;a;na;ga;ma;a;nta;ma;h;a;de ; a;Za;k+:a;ya na;maH

(ra;a;ma;a;n,a :vea;*:+.
f;na;a;Ta;a;yRaH k+:
a;va;ta;a;
a;kR+:k+:ke+:sa:= +a
:vea;d;a;nta;a;.ca;a;yRa;va;ya;eRa mea .sa; a;a;Da:a;Ma .sa;d;a &+.
a;d

x +:a;ta;m,a
a;a;na;a;na;nd;ma;yMa :de;vMa ;a;na;mRa;l+.~.P+.a;f;k+:a;k

A;a;Da;a:=M .sa;vRa;
a;va;d;a;a;na;M
a h;ya;g{a;a;va;mua;pa;a;sma;he 1

.~va;taH ;a;sa:;d ;~.P+.a;f;k+:ma; a;Na BUa;Bxa;tpra;a;ta;Ba;fM
M Zua:;d

.sua;Da;a;sa;Dra;a;.ca;a;a;Ba;d;aRu ;a;ta;a;Ba:=+va;d;a;ta;
a:a;Bua;va;na;m,a

A;na;ntEa;~:a;yya;ntEa:=+nua;
a;va;
a;h;ta :he;Sa;a;h;l+.h;lM

h;ta;a;Zea;Sa;a;va;d;aM h;ya;va;d;na;ma;a;q+.a;ma;
a;h ma;hH 2

.sa;ma;a;h;a:=.H .sa;a;}:a;Ma :pra;a;ta;pa;d;mxa;.ca;Ma ;Da;a;ma ya:$ua;Sa;Ma

l+.yaH :pra;tyUa;h;a;na;Ma l+.h;a:= ;

a;va;ta;a;ta;ba;eRa;Da:$a;l+.DeaH

k+:Ta;a;d;pRa;[ua;Bya;tk+:Ta;k+:k
u +:l k+:ea;l+.a;h;l+.Ba;vMa

h:=+tva;nta;Dva;Ra;ntMa h;ya;va;d;na :he;Sa;a h;l+.h;l:H 3

:pra;a;.ca;a .sa;nDya;a k+:a;a;.ca;d;nta;a;nRa;Za;a;ya;aH

:pra;a;a;dx;Sfe:=+Via;na;(ra;a:=+pUa;va;Ra

va;#+a;a :vea;d;a;n,a Ba;a;tua mea va;a;a:$a;va;#+a;a

va;a;ga;a;Za;a;K.ya;a va;a;sua;de;va;~ya mUa;a;tRaH 4

;
a;va;Zua:;d
;
a;va;a;a;na ;Ga;na .~va:+.pMa ;
a;va;a;a;na ;
a;va;(ra;a;Na;na ba:;d
;d;a;[a;m,a

d;ya;a;a;na;a;DMa :de;h;Bxa;ta;Ma Za:=+NyMa :de;vMa h;ya;g{a;a;va;ma;hM :pra;pa;d;ae 5

A;pa;Ea:+:Sea;yEa:=+
a;pa va;a;#pra;pa;VcEaH A;d;a;a;

a;pa .tea BUa;a;ta;ma;dx;Sf;pa;a:=+a;m,a

.~tua;va;a;hM mua;gDa I+.a;ta tva;yEa;va k+:a:+:Nya;ta;ea na;a;Ta k+:f;a;[a;Na;a;yaH 6

d;a;a;[a;Nya:=+}ya;a ;a;ga;a:=+Za;~ya mUa;a;tRaH :de;va;a .sa:=+ea:$a;a;sa;na ;Da;mRa;pa;a;a

v.ya;a;sa;a;d;ya;ea.Y;
a;pa v.ya;pa;de;Zya va;a;.caH .~.Pu +=+a;nta
/ /  .sa;veaR ta;va Za;a;#ta;l
/ / / /  e +.ZEaH 7
 (ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a

ma;nd;ea.Y;Ba;
a;va;Sya; a;a;ya;tMa ;
a;va;a:=+Vca;ea

va;a;.ca;Ma ;a;na;Dea va;a;Vca;ta;Ba;a;ga;De

/// a;yaH

;dE;tya;a;pa;na;a;ta;a;n,a d;ya;yEa;va BUa;ya;ea.Y;

a;pa

A;Dya;a;pa;a;ya;Sya;ea ;a;na;ga;ma;a;n,a na . cea;t,a tva;m,a

R +:q+.ea;l+.Ma v.ya;va;DUa;ya .sa:vea bxa;h;~.pa;a;tMa va;tRa;ya;sea ya;ta;~tva;m,a
;
a;va;ta;k

.tea;nEa;va :de;va ;
a:a;d;Zea:(;a:=+a;Na;a;m,a A;~.pxa;Sf .q+.ea;l+.a;a;ya;ta ma;a;a;Da:=+a:$ya;m,a 9

A;
+;a;Ea .sa;a;ma:;d
;a;a;.cRa;
a;Sa .sa;pta;ta;nta;eaH A;a;ta;a;~Ta;va;a;n,
/// a ma:n:a;ma;yMa Za:=+a:=+m,a

A;Ka;Nq+.sa;a;=E+hR;
a;va;Sa;Ma :pra;d;a;nEaH A;a;pya;a;ya;nMa v.ya;ea;ma;sa;d;Ma ;
a;va;Da;tsea 10

ya;n}.Ua;l+.ma;a;dx;k, :pra;a;ta;Ba;a;a;ta ta:vMa ya;a mUa;l+.ma;a;}:a;a;ya ma;h;a;du +ma;a;Na;a;m,a

ta:vea;na .$a;a;na;a;nta
/ /  ;
a;va;Zua:;d
.sa:va;aH ta;a;ma;[a:=+a ma;[a:=+ma;a;txa;k+:Ma tva;a;m,a 11

A;v.ya;a;kx +:ta;a;d, v.ya;a;kx +:ta;va;a;na;a;sa tvMa na;a;ma;a;a;na .+.pa;a; a;Na . ca ya;a;a;na :pUa;vRa;m,a

/ /  .tea;Sa;Ma . ca:=+ma;Ma :pra;a;ta;SF+.Ma va;a;ga;a:(;a:= tva;Ma tva;du;pa;a;va;a;.caH 12

ZMa;sa;a;nta

mua;gDea;ndu ;a;na;Sya;nd ;
a;va;l+.ea;Ba;na;a;ya;Ma mUa;a;ta ta;va;a;na;nd .sua;Da;a :pra;sUa;a;ta;m,a

a;ta;(
;
a;va;pa; a;( ea;ta;a;sa Ba;a;va;ya;ntea :vea;l+.a;mua;d;a:=+a;a;ma;va du;gDa;a;sa;nDa;eaH 13

ma;na;ea;ga;tMa :pa;Zya;a;ta yaH .sa;d;a tva;Ma ma;na;a;

a;Sa;Na;Ma ma;a;na;sa .=+a:$a;hM;sa;m,a

.~va;yMa :pua:=+ea;Ba;a;va ;
a;va;va;a;d;Ba;a:$aH ;
a;k
M +:k
u +:vRa;tea ta;~ya ;a;ga:=+ea ya;Ta;a;hR;m,a 14

A;
a;pa [a;Na;a;Da k+:l+.ya;a;nta
/ /  yea tva;a;m,a A;a;pl+.a;va;ya;ntMa ;
a;va;Za;dE;mRa;yUa;KEaH

va;a;.ca;Ma :pra;va;a;hE:=+a;na;va;a;a:=+tEa;~tea ma;nd;a;

a;k+:na;Ma ma;nd;a;ya;tMua [a;ma;ntea 15

.~va;a;a;ma;n,a Ba;va:;d
a;a;na .sua;Da;a;a;Ba;Sea;k+:a;t,a va;h;a;nta
/ /  ;Da;nya;aH :pua;l+.k+:a;nua;ba;nDa;m,a

A;l+.a;[a;tea #va;a;
a;pa ;a;na:+.Q+mUa;l+.m,a A;*:
e +.a;Sva;va;a;na;nd;Tu
/ a;m,a A;*:
u +=+nta;m,a 16

.~va;a;a;ma;n,a :pra;ta;a;.ca;a &+.d;yea;na ;Da;nya;aH tva:;d

a;a;na . ca;nd+ea;d;ya va;DRa;ma;a;na;m,a

A;ma;a;nta;ma;a;na;nd :pa;ya;ea;a;Da;ma;ntaH :pa;ya;ea;a;Ba:=+[Na;Ma :pa;a:=+va;a;h;ya;a;nta

/ /  17

.~vEa:=+a;nua;Ba;a;va;a;~tva;d;Da;a;na Ba;a;va;aH .sa;mxa:;d

;va;a;ya;Ra;~tva;d;nua;g{a;he;Na

a;ta;ea na;a;Ta ta:=+a;nta

;
a;va;pa; a;( / /  ma;a;ya;Ma ;vEa;h;a;a:=+k

+:Ma ma;ea;h;na ;
a;pa;a;VC+.
/ / / / k+:Ma .tea 1

2
 (ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a

:pra;a;
a;
*:+.a;mRa;ta;a;na;Ma ta;pa;sa;Ma ;
a;va;pa;a;k+:aH :pra;tya;g{a;a;naH (rea;ya;sa .sMa;pa;d;ea mea

.sa;mea;a;Da;Sa;a:=M+~ta;va :pa;a;d;pa;

+ae .sMa;k+:pa ;a;.ca;nta;a;ma;Na;yaH :pra;Na;a;ma;aH 19

;
a;va;lu+.pta mUa;DRa;nya ;a;l+.
a;pa k +:ma;a;Na;Ma .sua:=e+nd . cUa;q+.a;pa;d l+.a;a;l+.ta;a;na;a;m,a

tva;dM;a;Gra .=+a:$a;a;va .=;$aH+k+:Na;a;na;Ma BUa;ya;a;n,a :pra;sa;a;d;ea ma;a;ya na;a;Ta BUa;ya;a;t,a 20

:pa;a:=+~.Pu +=+Ua;pua:= ;a;.ca:a;Ba;a;nua;pra;k+:a;Za ;a;na;DRUa;ta ta;ma;ea;nua;Sa;*:+.
a;m,a

:pa;d;d
;ya;Ma .tea :pa;a:=+a;.ca;n}.a;he.Y;ntaH :pra;ba;ea;Da .=+a:$a;a;va ;
a;va;Ba;a;ta .sa;nDya;a;m,a 21

tva;a;tk+:
/  *:+=+a;l
M +.k+.=+Na;ea;a;.ca;ta;a;na;Ma tva;yEa;va k+:pa;a;nta:= :pa;a;a;l+.ta;a;na;a;m,a

ma;Viua;pra;Na;a;dM ma; a;Na;nUa;pua:=M .tea ma;ViUa;

a;Sa;k+:Ma :vea;d;a;ga:=+Ma :pra;ta;a;maH 22

.sMa;a;.ca;nta;ya;a;a;ma :pra;a;ta;Ba;a d;Za;a;~Ta;a;n,a .sMa;Dua;[a;ya;ntMa .sa;ma;ya :pra;d;a;pa;a;n,a

;
a;va;a;a;na k+:pa;du+ma :pa;l+.va;a;BMa v.ya;a;K.ya;a;na mua;d+a ma;Dua:=M k+.=M .tea 23

;a;.ca:ea k+.=+ea;a;ma .~.Pu +.a:=+ta;a;[a;ma;a;lM .sa;v.yea;ta:=M na;a;Ta k+.=M tva;d;a;ya;m,a

a;a;na;a;mxa;ta;ea;d;Vca;na;l+.}.pa;f;a;na;Ma l+.a;l+.a;Ga;f;a ya:n:a;a;ma;va;a; a;(ra;ta;a;na;a;m,a 24

a;ta;a;ma;va;ea;d
:pra;ba;ea;Da ;a;sa;nDa;ea:=;+:NEaH :pra;k+:a;ZEaH :pra;va;a;L .sa;*:+. ;h;nta;m,a

;
a;va;Ba;a;va;yea :de;va .sa;pua;~ta;k
M .tea va;a;mMa k+.=M d;a;[a;Na;ma;a; a;(ra;ta;a;na;a;m,a 25

a;k+:ea:=+a;n,a
ta;ma;Ma;a;sa ;a;Ba:va;a ;
a;va;Za;dE;mRa;yUa;KEaH .sMa;pra;a;Na;ya;ntMa ;
a;va;du;Sa;(

;a;na;Za;a;ma;yea tva;Ma na;va;pua;Nq+=+a;ke Za:=;.
+nea . ca;nd+a;ma;va;~.Pu +=+nta;m,a 26

;
a;d;Za;ntua mea :de;va .sa;d;a tva;d;a;ya;aH d;ya;a;ta:=+*:+.
a;nua;.ca:=+aH k+:f;a;[a;aH

(ra;ea:ea;Sua :pMua;sa;a;ma;mxa;tMa [a:=+nta;Ma .sa:=+~va;ta;Ma .sMa; a;(ra;ta k+:a;ma;Dea;nua;m,a 27

;
a;va;Zea;Sa;
a;va;tpa;a;a:=+Sa;de;Sua na;a;Ta ;
a;va;d;gDa ga;ea;Sf;a;sa;ma:=+a;*:+.
Nea;Sua

;a:$a;ga;a;Sa;ta;ea mea k+:

a;va;ta;a;
a;k
R +:k +:a;g{a ;a;sMa;h;a;sa;na;ma;Byua;pea;ya;aH 2
e +:nd+a;n,a ;a:$a;

x +Na;n,a Za;b.d;ma;yea;na ;Da;a;}:a;a
tva;Ma ;a;.ca;nta;ya;n,a tva;n}.a;ya;ta;Ma :pra;pa;aH tva;a;mua;

.~va;a;a;ma;n,a .sa;ma;a:$ea;Sua .sa;mea;a;Da;Sa;a;ya .~va;.cC+.nd va;a;d;a;h;va ba:;d

;ZUa:=.H 29

3
 (ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a

na;a;na;a;
a;va;Da;a;na;a;ma;ga;a;taH k+:l+.a;na;Ma na . ca;a;
a;pa ta;a;TeRa;Sua kx +:ta;a;va;ta;a:=.H

;Drua;vMa ta;va;a;na;a;Ta;pa;a:=+g{a;h;a;ya;aH na;vMa na;vMa :pa;a:a;ma;hM d;ya;a;ya;aH 30

x +:Sa;a:=+n,a &+.d;yMa ma;d;a;ya;m,a

A;k+:}.pa;na;a;ya;a;nya;pa;na;a;a;ta Bea;dEH A;lM+.k

Za;*:+.
a;k+:L+:*:+.
a;pa;ga;ma;ea:va;l+.a;a;na ta:va;a;na .sa;}ya;a;Vca
/ / /  ta;va :pra;sa;a;d;a;t,a 31

v.ya;a;K.ya;a mua;d+Ma k+.=+sa:=+a;sa:$EaH :pua;~ta;k .ca;k
M Za:*;+.
e

;
a;ba;Bra; a;;
+a;~.P+.a;f;k+.+:a;.ca;=e :pua;Nq+=+a;ke ;a;na;Sa;NNaH

A;}l+.a;na;(ra;a:=+mxa;ta;
a;va;Za;dE:=M+Zua;a;BaH :pl+.a;va;ya;n,a ma;Ma

A;a;
a;va;BRUa;ya;a;d;na;Ga ma;
a;h;ma;a ma;a;na;sea va;a;ga;Da;a;ZaH 32

va;a;ga;TRa ;a;sa;a:;d

;he;ta;eaH :pa;F+.ta h;ya;g{a;a;va;sMa;~tua;a;tMa Ba;#tya;a

k+:
a;va;ta;a;
a;k
R +:k+:k
e +:sa;a:=+Na;a :vea;*:+.
f;na;a;Tea;na ;
a;va:=+a;.ca;ta;a;mea;ta;a;m,a 33

I+.a;ta (ra;a;h;ya;g{a;a;va;~ta;ea:a;m,a .sa;ma;a;pta;m,a

k+:
a;va;ta;a;
a;kR+:k+:a;sMa;h;a;ya k+:ya;a;Na;gua;Na;Za;a;a;l+.nea
(ra;a;ma;tea :vea;*:+.
fe;Za;a;ya :vea;d;a;nta;gua:=+vea na;maH