GUA DE EJERCICIOS

rea de Lectura y Escritura

Resultados de aprendizaje
-Conocer la definicin de lo que es correferencia y comprender su significado a travs de ejemplos.
-Conocer la definicin de lo que es correferencia estricta, especficamente la correferencia lxica
por sinonimia, y comprender sus ejemplos.
-Aplicar lo que es la correferencia lxica por sinonimia.

Contenidos
-Correferencia.
-Correferencia estricta.
-Correferencia lxica.
-Sinonimia.

Debo saber

La Correferencia
Es el mecanismo que tiene la lengua para establecer vnculos entre diversos elementos de
un enunciado de un texto.
Se entiende por enunciado la unidad mnima de la comunicacin. Puede estar constituido por una
palabra, una frase o una oracin. Ejemplos de enunciados:
- Vienes?
- S.
Correferencia estricta
Podemos distinguir una correferencia estricta. Esta consiste en la sustitucin dentro de enunciados,
oraciones o textos (correferencia textual) de algo ya nombrado por un trmino o expresin que lo
reemplaza. Se distingue de la correferencia amplia en que est dada fundamentalmente por el
sentido, la posicin en el texto, las desinencias, los conectores, y otros recursos textuales.
Ejemplo de correferencia estricta dentro de un enunciado no oracional:
T tambin, hijo mo!
T e hijo mo se refieren a la misma persona.
Ejemplo de correferencia dentro de una oracin:
La enferma saba que el doctor la haba salvado.
La enferma y el pronombre personal la representan a la misma persona.

Servicios de Acompaamiento para el Aprendizaje y la Permanencia - PAIEP

En caso de encontrar algn error, contctate con PAIEP-USACH al correo: lecturayescritura.paiep@usach.cl
1
Correferencia lxica: sinonimia
Un modo especial de correferencia estricta es el que se produce por el uso del lxico a travs de
sinnimos (trminos que tienen un significado similar).
Ejemplo de sinonimia entre palabras:
Ese adolescente prometa. El joven era muy creativo.
Adolescente y joven se refieren a la misma persona.
Ejemplo de sinonimia entre expresiones:
Luna ma, luna ma, astro hermoso de la noche.
El poeta se refiere a la luna con las dos expresiones subrayadas.
Recuperado de: http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?ID=206878.

Actividades
I.- Reescribe los siguientes enunciados, sustituyendo los vocablos repetidos o inadecuados por
sinnimos (recordemos que pueden sustituirse no solo palabras una a una, sino tambin frases
enteras por un solo vocablo).

1.- Lleg a su casa, despus pas por la cocina, despus subi al segundo piso y despus se acost a
leer.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.-A medioda volv a llevar a la turista a la plaza a ver la estatua de Bolvar a caballo.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- Me recibi amablemente, me trat amablemente y me dio de comer generosamente.

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

4.- El hombre ha hecho la guerra desde los comienzos de la civilizacin, por lo cual se dice que la
especie a la que pertenece el hombre es propensa a la guerra.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

5.- Trataremos sobre un tratado que trata sobre el tratamiento de los males de los intestinos, que
son males muy malos para el aparato al que pertenecen los intestinos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

Recuperado de:
http://bibliodiversidad.com/LOS_MEDIO_DE_COHESION_TEXTUAL_Fco.Morales.pdf.

Servicios de Acompaamiento para el Aprendizaje y la Permanencia - PAIEP

En caso de encontrar algn error, contctate con PAIEP-USACH al correo: lecturayescritura.paiep@usach.cl
2
II.- Reescribe el siguiente texto, dndole coherencia a su contenido. Utiliza sinnimos para evitar la
redundancia.

El origen de la lluvia
Haba una vez una nia muy caprichosa que lloraba a cada rato, nadie saba cmo complacer a la
nia, la nia se llamaba Lluvia y no se conformaba con nada. La madre de Lluvia, Naturaleza, lleg a
encontrarle cierta utilidad, entre otras cosas, a su llanto ya que Naturaleza juntaba sus lgrimas y
con ellas regaba las plantas del fondo, baaba a los hermanitos de Lluvia, preparaba la comida,
etc., pero a Naturaleza le molestaba tener que andar secando el patio, de tan inundado que lo
dejaba Lluvia. Finalmente, Naturaleza decidi poner a Lluvia en el jardn, pero en el jardn los gritos
y sollozos de Lluvia se escuchaban demasiado cerca, por culpa de la ventana que comunicaba la
cocina con el patio. Naturaleza cambi de lugar varias veces a Lluvia, ya que con sus lgrimas y
gritos no dejaba dormir a nadie, aunque tena algunas ventajas que Lluvia llorara, pero no porque
tuviera algunas ventajas que Lluvia llorara iba a quedarse toda la familia sin dormir. Naturaleza ya
no saba qu hacer con Lluvia. Entonces, le pidi consejo al buen Dios. Pon a Lluvia en el cielo
recomend Dios a Naturaleza. Ponindola en el cielo no molestar a nadie y Lluvia podr seguir
llorando cuanto quiera. Naturaleza pens que poner a Lluvia en el cielo era una buena idea, y as
fue como un da Lluvia subi (sin dejar de llorar) por una escalera que pareca infinita hacia el cielo.
En el cielo se qued, hasta el da de hoy. Y todava la madre naturaleza sigue aprovechando las
ventajas de tener una hija tan llorona, la lluvia.

Recuperado de: https://www.educ.ar/Dinamico/UnidadHtml/obtenerSitio?rec_id=14905.

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Servicios de Acompaamiento para el Aprendizaje y la Permanencia - PAIEP

En caso de encontrar algn error, contctate con PAIEP-USACH al correo: lecturayescritura.paiep@usach.cl
3
 Hoja de respuestas correctas
I.-
1.- Lleg a su casa, luego pas por la cocina, despus subi al segundo piso y por ltimo se acost a
leer.

2.- Cuando era el medioda nuevamente llev a la turista para la plaza, con el propsito de ver la
estatua de Bolvar en su caballo.

3.- Me recibi y trat amablemente, dndome de comer generosamente.

4.- El hombre ha hecho la guerra desde los comienzos de la civilizacin, por lo cual se dice que la
especie a la que pertenece el ser humano es propensa a la guerra.

5.- Conoceremos sobre un tratado que tiene como temtica principal, las complicaciones de los
intestinos. Estos son trastornos muy dainos para el sistema al cual pertenecen estas vsceras.

II.-
El origen de la lluvia

Haba una vez una nia muy caprichosa que lloraba a cada rato, nadie saba cmo complacer a la
pequea, ella se llamaba Lluvia y no se conformaba con nada. La madre de Lluvia, Naturaleza, lleg
a encontrarle cierta utilidad, entre otras cosas, a su llanto ya que Naturaleza juntaba sus lgrimas y
con ellas regaba las plantas del fondo, baaba a los hermanitos de la nia, preparaba la comida,
etc., pero a su madre le molestaba tener que andar secando el patio, de tan inundado que lo
dejaba la muchacha. Finalmente, Naturaleza decidi poner a Lluvia en el jardn, pero en el
jardn los gritos y sollozos de esta se escuchaban demasiado cerca, por culpa de la ventana que
comunicaba la cocina con el patio. La madre cambi de lugar varias veces a su hija, ya que con sus
lgrimas y gritos no dejaba dormir a nadie, aunque tena algunas ventajas que la pequea llorara,
pero no porque tuviera algunas ventajas que ella llorara iba a quedarse toda la familia sin dormir.
Naturaleza ya no saba qu hacer con la nia. Entonces, le pidi consejo al buen Dios. Pon a
Lluvia en el cielo recomend Dios a la madre. Ponindola en el cielo no molestar a nadie
y ella podr seguir llorando cuanto quiera. Naturaleza pens que poner a su hija en el cielo era una
buena idea, y as fue como un da subi (sin dejar de llorar) por una escalera que pareca infinita
hacia el cielo. En el cielo se qued, hasta el da de hoy. Y todava la madre naturaleza sigue
aprovechando las ventajas de tener una hija tan llorona, la lluvia.

Servicios de Acompaamiento para el Aprendizaje y la Permanencia - PAIEP

En caso de encontrar algn error, contctate con PAIEP-USACH al correo: lecturayescritura.paiep@usach.cl
4