Zeami te cuesta la postalina en lo que a Teatro Nô respecta. Es una selección que hice para una cátedra del libro La tradición secreta del Nô editado en 1999 por la editorial Gaceta de México DF como parte de su colección EScenología. Si tengo tiempo, subo el resto.
Zeami te cuesta la postalina en lo que a Teatro Nô respecta. Es una selección que hice para una cátedra del libro La tradición secreta del Nô editado en 1999 por la editorial Gaceta de México DF como parte de su colección EScenología. Si tengo tiempo, subo el resto.
Zeami te cuesta la postalina en lo que a Teatro Nô respecta. Es una selección que hice para una cátedra del libro La tradición secreta del Nô editado en 1999 por la editorial Gaceta de México DF como parte de su colección EScenología. Si tengo tiempo, subo el resto.
ZEAMI
LA TRADICION SECRETA DEL.58 Reps tes cre on pn
a Tear reco
Libro II
Observaciones sobre la
mimica
sii bora por coda format de mn
Sin embargo, eo Seat element andar de
{Reade ssn en calyaee e e omar ques
{ft Sin mange no ay quar que debe debe
‘concer, sont gers Em fer ae il
‘mine prtctamente pot dew nes de cx ee
peru por eben stron sl com aed
Se res ae nts or Se
‘tuners de hablar moda yonaren Cents ce
‘clones elas opectadores ue capaces Por ets parse
‘eprodciin con aor minuets hs Ger ere
Secacticunstaddeloe pede igeaciony scorer
thes ese relacoran con ur beet eu rarest Ey
‘ano ler campesinos a agente sa educa, sod
ecosrsreproducr con See la mics de coe
546 ae
ee net ere
ep les er de pc oni gn
ange ors Cone ones pec earl Ea
eet ain de aba oi na
Tepes con lr cnderay rl era cep debe cr
Ses Ene ge ere tages eros
Se rernaelpa ay aod
‘Se saan ue
i pacar oa ek
‘Sefer
a eee
Site cor pe ea mcm
wie sca aa tS
me ere gern»
‘rpretenarh coomenientemcnte Adoras le ft fr
(cere: fans” De ers reel
‘Srpecisn del anna, preenande ese ple ie
Sle yts min poe rerio eer
‘epee acc prec
‘Sm adap on pas Sogn yo mas ques pte in
shes ta po dead ac
748
npconert fry prec ance Enea
Lax ppt
ck Forcompotamn le
Foci, porn ltcn dun don tin le
Sea
esas cuenta a eierpee aN dese
pe. cram denser pipe ecto Pores deen
eit dai rnb 8,jel pla Sse eye,
iinet ane prance
{Soros cca kre eps
pcp en
erie deeper dey
inerlporpine cnr i me
impr compl
ep namin fe Arcane
etter anor sinner52 $$ ____
WES siretresaleontcaloaegecnal
itn pe apo io delete
‘hc ppt peta panes il
Senescing inept dew mer
hone Aor en pr wn al re
iepteleme itcalaer eonertis ns medida en oe
Ieee ar Bek ce go dene
Benin rerun conte
‘Untnrcomo demonio, no podriamos decir que ene wa
‘tad conn? Sn embarg, rail
ners em rep note ng
‘oan en prolardeafior Exconeevnel
‘Seino cry porn jorcion sungueGte pare
‘Shab meade erence
Uncut dso sone. rans pan ure at
Intl demono, esac "ques ar unaoren wn ae
sc ay ad napor una nat Olrue po da.
ora mantelLibro IIL
‘Observaciones en forma de
didlogo
1 Prt Qh ie nn ai de ie
momento etl qoclonepedoves en ipa por
87
tS rem paoe ea an har unk
ys oqo pase, aarp dee
apse on
ie peace
‘eto ae pura arm Porta pate wea eo
Ber ils cmeonemns ca peanenie =a en
o Son cen rir
(bint cia nce
toc porcsignqurclambion ta hay quest eon
‘edo contin parser uc torpoa eae Sten‘docon vio deca N6 rg shea progres, Ey
Sei ope i mane eres yc
ii ec me ens orm
3p com oma que tan
‘espuntarHe aque ciencalPrimero,se debe spon
den eperaio de NS par eo en concn dm
Pe Sa da ea
aeeemeetettet ted
Seen oneal eee
SDanesica wader quescmacontalmprepeicnson oles pene fs fry
Jocn lganl concn peas afr ste Alga
‘Crdadeaecnt rea pods er dnl aa
sia wlofor esi tN qe lfc pede
E Riedie dinccneeaeel eel
Seapets for pen no
cfs pore
ej Eo oda lai ita de
ss fad en mn reno, no a0 ener srs
‘tanto link puena qe por atures carce eerof
efor mar a a En i
‘a ge ers ct maa ue fs
‘nade
Se Wea eas pray pie
far dun eri mae proven yu ede
peer cial nal
id amen aa ane
dc henna von a
eco qu ere
Beene prc
lesa tage
Berar ou ges” se ra de ctapae de hs fri, cos
icon cn ts Ear empl
foes ince Sin carp, pte sour qe
oon rer oc dp psn sa
ete cing pip pe
Hadas nul acon. Ls et deta fron er
el ance yan de oo pederan psc
ids crs de eros En coe a
poi
eee ¥ tego, conn cis slag price de eet
fn nao perc eect aa
6Sear ec one cad ny ela
(Bieter exten to Exp: ye pat
(Rips elias onli del cao. Et es mi
‘GaeTa:poacrenetencapor mets un pee Cul
fy fe opens por med del
Cano sch cide peecanene il
‘podgnsiqor pr mega cn anal
Ce re cir oapemnerc aL
Petverd un NO mmemicamente podem Por fr part,
SSIES pace o dens mors de Evil
{Seco yr pang i cn
Titian da. exten actores que de unique form
Focogcnamanan nt i
taro ofr laren caer dn
teen acer eee
reenginclifetPn Ha 6c fr
to La on renin cern
i
‘reece a ford nr depot son ee
arn culprit posto gi de fe al
ors atciat ny pont parson earn
Pera Aa pons gece eo rao cron ll
Feoeren cs pes Con: De hac parse for tec
fartores de dear na come oe actors de
(nda aero dl ince, Por tanto, pede ser
Eira conocer ene toes apace ce a
ie rasan ene ed on ee
Sao pode fen Un csirtocoriet porlicar st
cies welt
faire plc nscesnaeenerinieae
Sooo nbenl cone
Bio gic i pode vn cree W anal cose
Btn ais racine prions jerar™ Novon mque
Picnic granny
Iori elves ineptpS tamnler dancin tn dea
ln eaa
Libro IV
(Origenes rituales'
be euviron en el Cente ore a
15Libro VI
De la apropiacion de la flor’
erate daly nan spa
93Siren epee ais nN
ce No, por yt nde at ile Se shen
tho ers pu cata gurelynyelgeng dee hora se
=96
tps hecho que bay gue conocer cont det
Renctents ches eacie ie tb eco
‘Ses Ung
rina nnd
limo eel ment de aaron pal
‘daca arn ben gos atonal al
‘iid ua tga pce cams conri n l
ee scucto atin
Boerne roo nied Nr
Bivtarventerade:Traardenterpectar com mayor grace de
Bes crigc i ovr deline a esse parcrmcte
Been ay a pec oo eet won eceit
opis: eran tino come onic sop
erin. Aa ener bhamaror na datarpay a
frsmjer elegans, nat chao jenber
ne i Por or pases eo98
esque o coger tra com eo pei pdr
Serenade os Se
Spdnerent fam Pro sil tomaren cnt
Se agers etre nba ep
mepoeieeh mire iakerhpceheye
pel srnhaia
ata icteric
peroneal
eee eet peepee ee
‘stot pander sogel sponge Ean
pure
eee singe sor espe oe are
freon pnp del mano ra posed
sn eo oo ype ir ar yp
Port pare, prs eprint tema dea
is a or roo a
3s snona ps ras
rena pda, por mediocre Signe
Pinsraso ier de manersueteaeraaan Hin
lr de cr imperdonale Por cto lado cuando
ig sei leo, pe aber NO que hae queeae ovenseenae ioe ce- Tae
Bip es secs npr foes oe Be pes tgs102
rece an :
Sipe
Screamer nae in
ca inns oerenereera ree
act spare tc ans poe ne em aeNotas complementarias:
Ia tradicién oral
Bee cci eee eee
ode que noes amb querer
Yr Se girs mn cj none
105