EF an EXPERIENTE IMPREUNA. CONTRACT PENTRU FURNIZAREA DE SERVICII COMUNICATII ELECTRONICE PERSOANE JURIDICE Nr, 100/10/01/05/ 10201 Data 18.05.2016 FORMULAR, ‘Telekom Romania Communi Yassat318.464.490 RON, operator de date cu caracter personal nr_ 292, represseinin prin is in calitate de a ei I sere eee eee CONST ODA SEMIGDALULUL, m1.23,,b1, 36. ap. cod pool SGNae = sector / judet CONSTANTA telefon 0786574904. fax ~ RCT Social subscris si varsat 2000 RON, cont” ROSZINGBO000999005, prin dl./dna. PAPUC MARINELA in calitate de VANZATOR. in Bucuresti, Piata Presei Libere, nr 3-5, Cladirea City Gate, Etajele 7-18 din Turnul de Nord, sector 1, cod postal 013702, telefon 1234, fax 0219255, numar de ordine in Registrul Comertului 340/8926/1997, CUVCIF RO427320, capital social subscris si | Prin Dealer: Denumie si forma juiica.$.C. SMART COMMUNICATION AGENCY SRL, cu sediul social in B4000 aT6r epaty220085 sector /judet IALOMITA telefon 0722785895 fa | Seon cnet 361, CUUCIF RO 3928839 capital socal subseris st varsat 200 LET sone SAN ROSO RZBI ADMINISTRATOR , telefon 0722771693 , e-mail lunca ili@valion-com, sau Prin Mandatar: Nume, __ Prenume_ es ica LUNCA eu sediul social in SCOBOZIA str, CUZA VODA one. 19, BL | {600 0052 3002, deschis la Raiffeisen Bank reprezentaa prin dl dna, * CUL ING ALEXANDRU, in calitate de Adresa: Str. _ __ — amy se.__, ap. Tocalitate —____ sectorijudet__ > telefon e-mail 2 60d postal Sau Denumire si forma juridica _ . €u sediul social in si. — oe, cod postal — sector /judet —~elefon » fax __. CUVEE » capital social subseris sf varsat — deschis fa _ teprezentata prin alana, — in calitaie de telefon Persoana de contact Client: DiJDna* e-mail: date obligatorii _ telefon: ‘Adesa la care se va trimite factura: Localitatea_ ost — Se._, ct._yap._, judevsector ‘cod postal Documents preze in copie: [Centficat de inregistrare Registrul Comer ("] Imputericiresemnatar din partea Clientului C)Act de Spatu in privinia locatiel unde se vor futmiza Serviehin TELEKOM ROMANIA COMMUNICATIONS §.A, CSSVE TE Aer sft, Ges Tal de Nord 7-18, Bue 013702 | RC: s997 lcIF: RoW7320) (CSV: 518.464.490 Lei | Oporator date cu caracter personal wv 360 aeANB R 5. dectar pe prop ral inh presario Saree a ‘ er se pei Che ls hs Procedara insclvemes” 3s lento aoe afta in Fespundereca.am deptin rate de catre Client sia cafei de teprezentan a Clcatail ia pacitate de plata si impotiva PlQQu : une sar) \itewors ONS 4 : Se aneHl : ‘enol de aces care presume Pecablu cu fibre optica i | ia carta ofa Cnt Semnd Contacts ct, itr ‘n Bchipamen, va ' {| kets ' ( do Pio scictates TE Exon SAMA MOBILE conauertcanions SA, ca | cia aCe A Mo SPC 182, sir 6: muna ‘| 'Comertbi cu tr. Jaolaaeen , de inepisrare if , c i ! I i‘EXPERIENTE IMPREUNA, Ps latent, un singu servicta mobi TV, fumizatesuptinentar, conta Dyers se famizcara peo peisadn ‘nformationae side divertisment unui alt Serviciy, (ex. lini telefonica ). ill de Voce in format IP, pe in 8-43, care permite coneciastei revederilerefeioaee Hi si Conditile MyAccount. 38 F 2)orn debit dinecr 3 3 1 rin de plata (ntomitefcriickr | il fcurii TK spe | 0 tsidane/costari suplimentae, cy i Pt {scplimentireconisioane bance: i i Serviciatui ft Echinemeste! 4.1 lianas obtine to ef ulorizatile necesare furizar i id ede Tae ti Cet wa ene aa ee ef Roma tote documentsle | | Romania i edereaactivarit Servieiulwote fs ide Servic | lung tomes sumereloe cu tarif special conform een ier seems caer ine in Scions &Echipamet ioe13, 301 650i | ce rin A prea ses a go : i ‘ rsa de 30 de sc Felekont Remon neh 2 tin 8 ets notficars, mpi dca | | ‘ i ii f | czrrea Clic, Clit, cesta| | EXPERIENTE IMPREUNA, ‘SIM, predata Clicntului dupa i codur secrete, PIN (Numar personal catreteté si care vor fi flosite de rept de proprictate asupra Jor pe care Clineal lea inregstrat pe ‘nchirieze,distruga sau deterioreze SIM inruod neadecvat,EXPERIENTE IMPREUNA, ‘uy are restrictionarea, Cental sa furate, Obligatia Clientului dea a. Inlocuirea Cartelei SIM supra Cartlei SIM sisaua secund (trafic in jbackground”) pe ecranul TV-ubi un nee de acesae sunt Telkom Romania sin primeasca SVA, le va putea, ava sna la serviciul Relat cu va acords acces Ciientuai la mand procedara autorizata sfcae 112,letares - Niciuna dire obligatile ‘8 Telekom Rorstnia, Servciul de 36672002, if dereglementatie si standardele in Poste moditica in tmctie de folelor naturale (munt, padi, Iaguri, eo alo Retell si ale i Telekom Romania va face ari nou serviciu Telekom Clientul se poate informa, -elekom., Cliental decleraca, festa fost infor sa acceptat fpr sf gatantata de Telekom Romance Perateri,conexiunea i internet USB 1.0 avand o rata de terminal Yost pearsClient, actu Date cu caracier : Drocum si datele de trafic si de Romenie is seapul excemari iPonract,respectv penta instalaree luare sl ineasarca valoil Scrvicilon,relaté ex clon yerficereasireeuperaren debitelon, amine tates Servicer, ndopinies bligati esumate de Telekom Romania prinFegistresifsau Servicii denumirea ‘Aceste date vor fi introduse in mu Conractln, Ciena nu - usu zate, Clicntul are urmatoarele f° 12 acestea, de opoaitic la conform st 13-18 din Logonoe EXPERIENTE IMPREUNA. MetroNET Anexa Condit Specitie nr. de inegistrare 100/10/01/05/ 10201 ‘s contracul nr. 100/10/01/05/ 10201 din data de 18.05 2016 Incheiatt tne paeiest Romania Communications S.A, cu seul scil in Pata Preset Libor ar. 3 5. Cladirea City Gate, | encutetl od postal 013702, telefon 0786121201 sau 1201 «fx dee Call Comertlui H0/8926/1997, CUVCIF RO427320, capital social suboeewe ‘Cliental (denumire si forma juriic ; a sediul social in SLOBOZIA., st. CUZA VODA , ne. 19, bt RC aseaoesai Cnt Osa 920085 secor/judet IALOMITA telefon, O1S2TRMCS Oe 0243236423, O00 on 0024361 CUUCIF RO 392853, capital sowie subsers vane song . cont IRAN : ROSO RZBR $00,600 0052 3002, descis la Rateisen Bank reprezentata pik COLA ALEXANDRU, in calitate de ADMINISTRATOR, Drevede urmatoarele: Ant 1. Definirea serviciutui Chena ititl MewONET este un servciu de transmisi de date care, llizand infrastructura Telekom Romania, asigura Clientitor accesul permanent la Inter i »Serviciul”); Serviciul este in tzand wna dintre componentele i cu tarif distinct (detail in Anexa Ca beneticiu, in cazul in care 2 rermenl fotos in prezenta anexa (,Anexa”) a intelesularibuit in rezenta Anexa si in celelalte documente care aleatuiese Contract. pinia de Acces - asigure comunicatia inte locatia lientlui si cel mai propiat punct de prezenta al Retelel Punctl de Ofeite a Serviciutui ese dtinitla nivel interfteh 1 terminal al Clientului conectat la aceasta; {autimes de Banda ete un idestor de rats care reprezintafluxul maxim dein SExS_un Por sau o conexiune poate sa-lsuports in confamilate cu desde st Acces metropolitan ~ Largime de banda disponibile ivy intereonectai, conform principiulul ,besteffor!™ CPE - (Customer Premises Equipment) echipament det Reavieah an nr isl instalat de cate Telekom Romana in locatia Clem ate finsaane vind wlizares CPE-lui~ Bchipamentl pus la dspora clcnony care ‘Telekom Romania este configurat sa functioneze Art 3. Durata Anexei arog Tevederile prezente Anexe intra in vigoare la data setmaci sale de catre ‘ambele parti si vor ramane in vigoare po o Prt Ge} an) dea data a cae Srvcil este activat prvi at & Aeree erioada este considerata Pericada Minima Tniliala in ceca ce privestefurizarea Serviciului (.PM, Art 4, Activarea Servieiului| EXPERIENTE IMPREUNA. (CPE Ia locatia Ciel intrmen 2p 6 2) cu condita ca Clintul su in tiff! de conectare si Abonamnontl ‘c0-Abonamentu si sey *E Tarifil de conectare este compas nil ‘ Romania, cere-va remedia situatis velul Calitait Serviciulai Pix) PFI (Provider Independent, ‘Telekom Romania sau alt 1, om Romania, | { |Localitate CAZANES Judet, 9.2” Punet de contact ume si Prenume CULINA ALEXANDRU Telefon 0722771693 Fax 0243236423 B. 9.3. Adresa de facturare Local Btaj_Ap___ Sector /Tadet PTH det TALOMITA., Strada GARILNr 126 Bloc Ea Ap__ Sector / il lunca_iI@yahoo.com Hine SLOBCRI A __ sat LALO MN TA sia be UNIBI NrQ Bloc 94 Partmerri Serviciut, tx conecare, Abonamte lunare (Euro, fra TVA) Taxa 1 | Viteza de acces Largime Banda | Cm ing | Abonament Lunar Dh Acees internet 20M Acces Metropolitan mu ehipamenty ler Per servicial de aes le ntomet inlcude i abonamonulconodon de Back-up Echipamentl de acess, media convertor sisauruteral sunt furizte de es Penn Romania 2 | Monitorizare Proactiva pee avommetinis Acces Portal interfata monitorioare 7 Monitorizare Proactiva pentru SLA Standard x Ti Monitorizare Proactiva pentru SLA Advanced Ci Monitorizare Proactiva pentru SLA Premium 3 | WebHosting i E-Mail Hosting cmseese 1H) Abonusreat aia BeOnline Standard x CiBeOnline Advanced Domeniu gezdui Domenis inclus in abonament (pare a servitulal de baray |_1 1 Domeniu existent (proprietateaclentul) 4 | Norton Ancvirs NrLicent Activate | T2.| Abonament tana U Pachet de 5 licente (pare a servieutui de bazay Ti Packet de 10 licente (parte a servic x ‘ Pachetsuplimentar de lcente O Pachet suplimentar de 3 liceme [ | viral Private Server Ceecere | Abonament Lamar Cvs 364 x ves $12 CVes 1024 6 | Back-up Premium (optional) Largime Banda | (288, | Abonament Lunar Ci Acces iniemet Acces Metropolitan Taxa 7 | Rowtare si Adresare IP ees Fares unei clase de TP pablice ace (Un care T liabia de ake client) - implicit : cules unei case de TPaurpablice wate (Units eae ~~ iniabCde cate client) {3 Rutarea une clase proprietatea Clienulal COUNAT (rustea unei clase private de IP-ur)8 | Rutare BGP prin una din optiunile de mati jos cae Conectare __| 5 Rute implicita (Defuule Route - DR) 1D Tabela de rutare Telekom Romania, ce cuprinde prefixele agregate Telekom Romania si prefixele Pl (Provider Independent) din Telekom Romania(rutele |___ Telekom Romania sale elientilor Telekom Romer {0 Tabla de rate nationala (NRT) ce cuprinde prefxele aregate Tolekons Romani, prefxele Pl din Telekom Romania si prefixele patenerlosnevonali | 4 Telekom Romania-(rutele Telekom Romania, ale clienilor Telecon | | Romania siruteteprimite de la parteneri de peering nationali- costo tut | | ‘CO Tabela de rutare Internet (Full Internet Routing Table - FIRT) ce cuprinde | toate prefixele cunoscute din reteaua publica Internet Service Level Agreement ‘Advanced L_ [5 Premium Abonament Lunar Taxa Conectare [010i 10} Valoarea datorata aferent ‘Serviciului (inclusiv ‘Optiuni) \_ hora ] Abonament Lunar Art 10. Garantie. Platiintermediare ‘eikom Romania poate solicits Cliemului o garantie (nepunatoare de dobands, maxim 4 Abonamente/Chitii/valoares celei Sai mar factari) in contul Telekom Romnania/patintermediare isin de onscaen facturii, printre altele, daca Clientul wn Romania la data semnari prezenti;b)nu a eeciat la timp plait, chose Pe liste de datomici; Romania la data semnariiprezente; ejare ocrestere brusca a tafculut ino perioada scurta; Hic limita de eredit stabilita de Telekom Romania; g)prezinta rise Tench prin analiza Telekom ) suspciune de frauds. Telekom Romania poate deduce dit garanis dare scadente ale Clientului, Garantia Telekom Recut la cerere, dupa minim 6 fun de la depunere, daca la date sete Clientul a platit integral facturile Jekom Romania in ultimele 5 lun inainteacerei. Plata inermecions ce ae pe baza unei facturi/notificati catre Client, Saracen evidentiteint-o factura uterioara, Daca Clietul nu depace Sarantia/nu efectucaza plata intermediara pana la {ata indicat, Telekom Romania poate sa suspende Servciul sau sa concede Contractul incetat de drept, fara interventia instantei sau alte formalitat Art. Date de contact* Datele de contact ale persoanei fizice ‘mandatate sa semneze Anexa in numele si pe seama Clientului (reprezentantul legal al Clientului/imputernicituly. Nume CUZ, in care semneaza— 70 Telefon fix de serviciu —___. Fax de serviciy O29 3 Mobil de serviciu O22 92 Tg , Email de tenes dee ™ ‘Adresa la care se va trimite ee cater achizitionat prin Anexa: Localitatea SLO Bo, str_@u2A ~VOK, ee BPR sel oh.d ap .judevsecion | 810 VITA col posal *(campuri obligatoriu de completat) Pancete imbunatatricomunicari intr Telekom Romani si lien, urmatcerele ‘campuri trebuie completate cu datele de ntact ale altor persoane de contact din compania Clientulg Contact decizional- Director / Director exccutiv/ Director adininirav Nume ___Prenume Telefon fix de servic _s Fax de servic Mobil de serviciu - Email de servi [ Contact Taerura CFO TResponsabil fancy | Nume Prenume a | Telefon fix de servieiu Ha Fax de serviciu [Mobil de serviciu 2 Ema de servicEXPERIENTE IMPREUNA, ici DORM — em ppl . Se A Sam E (i) Centificat de i Registra ‘ul; Gi) Fenputerni icirea \ Persoanei care meaze Anexa din partea Cliontuhii jn md indubibit ape Persoans a fos antriata ‘mod valabil de Clint su semmece (Avex in numele iy ‘Sota Clicntalui (4e-ex.actal, ), demimite colectiv “1 itermicire”; (il) Acta jridi care ord Cheon Spat ae Re iva. Incazal in care Cli Leste proprietaruflocities (Client va pre ih Proprictate asunra. tei, ‘cazul in care Cliental nu, Prictarul locatiei, Clientul va recon im Age 8 ateste-consimtanyantal pent instalares a. Serviciului la looatia" Rebeca | th een oe LE, | incalitate de Telekom Romania, oate documentete de Clint si care su tery eee i in copie si certtio tonal. Corti otdata pel ce fe, Clicntulai a fost stabi incheerea acestei fyocate.Declar, de asemenes, pe Hen use afta in incapaci 4 Plata si impotriva Cliente) va ink Mobile); 1231-4 fx Vanizat si ‘Romania si Telekom Romania Romania Mobile) 0219255 — AN i business (apel gratuit din orice lei Vigoare (Lisa de tiles Generate de Fumizare ¢ Clientutui pe e-mail, ey nul pentru Client si ions S.A, TION AGENCY. me = (NEA, se vor rece lantulad sa