Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

CFW300
Inversor de Frequncia
 www.weg.net

O inversor de frequncia CFW300 um acionamento de velocidade varivel de alta performance para motores de induo
trifsicos, ideal para aplicaes em mquinas ou equipamentos que necessitam de controle preciso e facilidade de operao.
Possui tamanho compacto, instalao eltrica similar a contatores, controle vetorial WEG (VVW) ou escalar (V/F) selecionvel, interface
de operao (IHM) incorporada, SoftPLC, software de programao WPS gratuito e acessrios tipo plug-in que podem ser incorporados,
agregando mais funcionalidades, proporcionando uma soluo flexvel com excelente custo benefcio.

FACILIDADE EM TODOS OS MOMENTOS

Corrente nominal de sada de 1,6 a 15,2 A
(0,25 cv / 0,18 kW a 5 cv / 3,7 kW), 100-127 V ou 200-240 V

4 entradas digitais configurveis (PNP o NPN), 1 sada a rel

0,5 A / 250 V CA, 1 entrada analgica 0-10 V CC / 4-20 mA

Selecionar Revestimento classe 3C2 (IEC 60721-3-3) nos circuitos internos

RoHS, UL, CE, IRAM1)

Economia de energia eltrica

Instalar e Programar Fcil instalao

Mdulo de Memria Flash (acessrio)

Interface de operao (IHM) incorporada

Operar
Modos de controle escalar (V/F) ou vetorial (VVW)

SoftPLC

Software WPS

Monitorar RS485, RS232, CANopen, Profibus-DP, USB, Encoder,

Infravermelho, Expanso de entradas e sadas, Filtro RFI

Nota: 1) Em certificao. Consulte o departamento de vendas da WEG Automao.

2 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

IPI
REDUZIDO*

Ideal para aplicaes em mquinas

Tenso de alimentao monofsica, trifsica ou via link CC
ou equipamentos de pequeno porte

Entradas e sadas incorporadas na verso padro 2 slots para expanso de funes atravs de acessrios

Maior proteo em ambientes agressivos Disponvel na verso padro, sem custo adicional

Livre de chumbo, certificaes internacionais Produto verde, contribui para a conservao do meio ambiente

Alto rendimento e eficincia Ideal para aplicaes em bombas e ventiladores

Alimentao eltrica na parte superior

e sada para o motor na parte inferior Instalao fcil e intuitiva com menos fiao no painel eltrico

Utilizado para copiar a programao original do CFW300 Reduo do tempo de parametrizao e configurao
e descarreg-la para outros, com os inversores desligados e maior rapidez para colocar em operao

Informaes de status do CFW300 Operao simples, informaes da tela configurveis,

so facilmente visualizadas na tela Interface de operao remota (acessrio)

Recurso de software incorporado,

Utilizao em aplicaes simples ou complexas
equivalente a um CLP de pequeno porte

Modos selecionveis Customiza e integra o CFW300 a aplicao

Monitoramento on-line, programao e configurao do CFW300 Ambiente fcil e intuitivo, software gratuito

Acessrios para expanso de funcionalidades Flexibilidade, conforme a necessidade da aplicao

Nota: * Produto Beneficiado pela Legislao de Informtica.

Inversor de Frequncia - CFW300 3

 www.weg.net

Flexibilidade

Mdulo de Memria Flash

(Acessrio CFW300-MMF)
Descarrega a programao original
para vrios outros CFW300 com os
inversores desligados.

Slots para
mdulo de
comunicao
em rede e
2 Slots para acessibilidade
Expanso de
Funes com
Acessrios Slots para
mdulo
de expanso
de entradas
e sadas (E/S)
Filtro RFI (Acessrio
CFW300-KFA / B)
Categoria C2 ou C3, para
reduo do nvel de
emisso de interferncia
eletromagntica

Ventilador
Facilmente Removvel

Maior Proteo em Ambientes Agressivos

Revestimento padro Classe 3C2 nos circuitos internos
de todas as verses, conforme a IEC 60721-3-3,
Interface de Operao (IHM) Remota garantem mais proteo em ambientes com agentes
(Acessrio CFW300-KHMIR) qumicos corrosivos

4 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Aplicaes

Mquinas & Equipamentos Abertura/fechamento

de portes
Mquinas de embalagem, mquina de sorvete,
batedeiras, amassadeiras, misturadores, Portes automticos de garagem de condomnios
esteiras, polimento, beneficiamento de ou residenciais, portas de elevadores, cancelas de
madeira, lavagem de automveis indstrias ou condomnios residenciais

Alimentao Monofsica Indstria em geral Comrcio ou Residncias

Ventiladores, exaustores,
Tenso de alimentao bombas centrfugas,
Bombas de piscina
monofsica em 100-127 V granuladores, esteiras,
ou banheiras de
ou 200-240 V e alimentao paletizadores, agitadores,
hidromassagem
trifsica do motor em 220 V misturadores, bombas
dosadoras de processos

Inversor de Frequncia - CFW300 5

 www.weg.net

Facilidade de Uso

Alimentao Estado do Inversor

Sentido de giro

Mostrador principal Barra para Unidade de medida

monitoramento (valor do mostrador
de varivel principal)
Instalao
Estilo Contator
CANopen
Profibus-DP
RS485 Acessrios para
RS232 Comunicao
RS485 + interface em Rede e
de operao remota
Porta USB
Acessibilidade
Bluetooth

Expanso E/S: 1 EA, 1 SA e 3 SR Acessrios para

Expanso E/S: 4 ED e 3 SR Expanso de Funes
Controle Remoto Infravermelho1) ou Entradas e Sadas
Entrada para Encoder incremental2) (E/S)
Motor de Induo
Trifsico

Notas: E
 /S = Entradas e Sadas; EA = Entrada Analgica, SA=Sada Analgica, SR= Sada Rel, ED= Entrada Digital.
1) Incluso no acessrio CFW300-IOADR;
2) Incluso no acessrio CFW300-IOAENC.

Conexo USB
(com acessrio CFW300-CUSB)

Software WPS

SoftPLC
um recurso de software incorporado ao CFW300, que permite ao usurio
a implementao e depurao de projetos de lgica equivalentes a um CLP
(Controlador Lgico Programvel) de pequeno porte, customizando e integrando
o CFW300 aplicao. O software de programao WPS est disponvel
gratuitamente no site: www.weg.net.

6 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Principais Recursos
JJ Controle V/F, V/F quadrtico ou vetorial VVW selecionveis JJ Frenagem CC
JJ Senha para a proteo da programao JJ Frenagem reosttica (tamanho B)
JJ Unidades especiais de engenharia (V, A, Hz, rpm, s, C, %) JJ Controle infravermelho (via acessrio CFW300-IOADR)
JJ Backup de todos os parmetros (via software WPS, carto JJ Regulador PID para controle de processos em malha
de memria ou memria interna do CFW300) fechada (via WPS)
JJ Ajuste da frequncia de chaveamento conforme a JJ Flying start / ride through
necessidade da aplicao JJ Frequncias ou faixas de frequncias evitadas
JJ Referncia de velocidade via potencimetro eletrnico (EP) JJ Proteo de sobrecarga e sobretemperatura no motor e
JJ Referncia de velocidade pelo sinal da entrada de frequncia nos IGBTs
JJ Multispeed com at 8 velocidades programveis JJ Proteo de sobrecorrente
JJ Compensao de escorregamento JJ Superviso da tenso do link CC
JJ Boost de torque manual ou automtico (modo escalar V/F) JJ Alarme de autodiagnse
ou autoajuste (modo vetorial VVW) JJ Histrico de falhas
JJ 2 rampas de acelerao/desacelerao e rampa de JJ Programao da SoftPLC via software WPS gratuito
desacelerao de emergncia JJ Controle do ventilador
JJ Rampa tipo S

Muito mais vantagens

O CFW300 substitui partidas diretas ou partidas tipo estrela-tringulo:

Muito
JJ Economia de energia eltrica

JJ Controle de velocidade preciso

JJ Protege e aumenta a durabilidade do motor eltrico

JJ Diagnstico e histrico de falhas

JJ Fcil de usar e instalar

Flexvel, pois permite a instalao dos acessrios na aplicao (plug and play)
JJ 

Ambiente fcil e intuitivo Gratuito no site www.weg.net

Inversor de Frequncia - CFW300 7

 www.weg.net

Codificao

Inversor / Identificao de modelo

Grau de Verso de Verso de
cdigo Frenagem
Corrente nominal proteo hardware software
inteligente Tamanho N de fases Tenso nominal
de sada
A 01P6 S 2 NB 20

Veja a disponibilidade na tabela a seguir

NB = sem frenagem reosttica (IGBT)

CFW300 DB = com frenagem reosttica (IGBT)

20 = IP20

Hx = hardware especial

Sx = software especial

Nota: para verses com hardware (Hx) e software (Sx) especial, consulte o departamento de vendas da WEG Automao ou o seu representante comercial.

Opes Disponveis
Tamanho Corrente nominal de sada N de fases Tenso nominal Frenagem

01P6 = 1,6 A

02P6 = 2,6 A
1 = 110-127 V
04P2 = 4,2 A

06P0 = 6,0 A

01P6 = 1,6 A S = alimentao monofsica

02P6 = 2,6 A

04P2 = 4,2 A

06P0 = 6,0 A

07P3 = 7,3 A
2 = 200-240 V
A 01P6 = 1,6 A NB

02P6 = 2,6 A

04P2 = 4,2 A T = alimentao trifsica

06P0 = 6,0 A

07P3 = 7,3 A

01P6 = 1,6 A

02P6 = 2,6 A

04P2 = 4,2 A D = alimentao CC 3 = 280-340 V CC

06P0 = 6,0 A

07P3 = 7,3 A
B = alimentao monofsica ou
10P0 = 10,0 A
trifsica ou CC 2 = 200-240 V
B DB
ou 280-340 V CC
15P2 = 15,2 A T = alimentao trifsica ou CC

8 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Especificao
Verso Padro
Mximo motor aplicvel1)
Corrente nominal
Referncia Tenso de alimentao (V) Tamanho Potncia
de sada (A) Tenso de alimentao (V)
(cv) (kW)

CFW300A01P6S1NB20 1,60 0,25 0,18

CFW300A02P6S1NB20 2,60 0,50 0,37

Monofsica 110-127 A 220
CFW300A04P2S1NB20 4,20 1,00 0,75

CFW300A06P0S1NB20 6,00 1,50 1,32

CFW300A01P6S2NB20 1,60 0,25 0,18

CFW300A02P6S2NB20 2,60 0,50 0,37

CFW300A04P2S2NB20 A 4,20 1,00 0,75

Monofsica 200-240 220
CFW300A06P0S2NB20 6,00 1,50 1,32

CFW300A07P3S2NB20 7,30 2,00 1,50

CFW300B10P0B2DB20 B 10,00 3,00 2,20

CFW300A01P6T2NB20 1,60 0,25 0,18

CFW300A02P6T2NB20 2,60 0,50 0,37

CFW300A04P2T2NB20 A 4,20 1,00 0,75

CFW300A06P0T2NB20 Trifsica 200-240 6,00 220 1,50 1,32

CFW300A07P3T2NB20 7,30 2,00 1,50

CFW300B10P0B2DB20 10,00 3,00 2,20

B
CFW300B15P2T2DB20 15,2 5,00 3,70

CFW300A01P6D3NB20 1,6 0,25 0,18

CFW300A02P6D3NB20 2,6 0,50 0,37

CFW300A04P2D3NB20 A 4,2 1,00 0,75

CFW300A06P0D3NB20 Link CC 280-340 V CC 6,0 220 1,50 1,32

CFW300A07P3D3NB20 7,3 2,00 1,50

CFW300B10P0B2DB20 10,0 3,00 2,20

B
CFW300B15P2T2DB20 15,2 5,00 3,70

Notas: 1) Os valores de potncia para o mximo motor aplicvel mostrados nas tabelas acima so orientativos e vlidos para motores de induo trifsicos WEG
de 4 polos e tenso de alimentao de 220 V. O dimensionamento correto do CFW300 a ser utilizado deve ser feito em funo da corrente nominal do
motor utilizado;
2) Projetado para uso exclusivamente industrial ou profissional.

Inversor de Frequncia - CFW300 9

 www.weg.net

Especificao
O CFW300 possui entradas e sadas na verso padro, alm disso, permite a instalao de acessrios plug and play, tornando-o
mais flexvel e que aumentam a sua capacidade de se adaptar as necessidades das aplicaes.
Na parte frontal existem dois slots independentes, o slot superior, que dever ser utilizado para comunicao em rede ou
acessibilidade e o slot inferior, que dever ser utilizado para expanso de entradas e sadas (E/S), entrada para Encoder incremental
ou kit com controle remoto infravermelho.

Acessrios
Referncia Descrio Imagens ilustrativas
Slot superior - comunicao em rede e acessibilidade

CFW300-CRS485 Mdulo de comunicao RS485

CFW300-CUSB Mdulo de comunicao USB (acompanha cabo 2 m)

CFW300-CRS232 Mdulo de comunicao RS232

CFW300-CCAN Mdulo de comunicao CANopen ou DeviceNet

CFW300-CPDP Mdulo de comunicao Profibus-DP

CFW300-CBLT Mdulo de comunicao Bluetooth

Slot inferior - expanso de entradas e sadas (E/S)

CFW300-IOAR 1 entrada analgica, 1 sada analgica e 3 sadas a rel

CFW300-IODR 4 entradas digitais e 3 sadas a rel

1 entrada analgica, 2 sadas analgicas e entrada para

CFW300-IOAENC
Encoder incremental

1 entrada NTC, 3 sadas a rel e 1 entrada para

CFW300-IOADR sensor infravermelho (acompanha sensor infravermelho,
NTC e controle remoto com bateria)

Interface de operao (IHM) remota

Kit com IHM remota (acompanha

CFW300-KHMIR
CFW300-CRS485 + cabo 3 m)

Memria flash

CFW300-MMF Mdulo de memria flash (acompanha cabo 1 m)

Filtro RFI

CFW300-KFA1) Kit filtro RFI CFW300 tamanho A

CFW300-KFB1) Kit filtro RFI CFW300 tamanho B

Nota: 1) Somente para tenso de alimentao monofsica.

10 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Especificao
Configurao dos Mdulos Plug-In 6)
Entradas Sadas Sensores Comunicao fieldbus
Entrada para
Referncia Slots 5) USB4) Bluethooth infravermelho
Analgicas Digitais Analgicas Digitais a rel Encoder 2)
RS485 RS232 CANopen Profibus-DP
e NTC3)
CFW300-CRS485 - - - - - - - - 1 - - -
CFW300-CRS232 - - - - - - - - - 1 - -
CFW300-CCAN - - - - - - - - - - 1 -
Slot superior
CFW300-CPDP - - - - - - - - - - - 1
CFW300-CUSB - - - - 1 - - - - - - -
CFW300-CBLT - - - - - 1 - - - - - -
CFW300-IOAR 1 - 1 3 - - - - - - - -
CFW300-IODR1) - 4 - 3 - - - - - - - -
Slot inferior
CFW300-IOAENC 1 - 2 - - - - 1 - - - -
CFW300-IOADR 1 - - 3 - - 1 - - - - -

Notas: 1) Entradas digitais isoladas configurveis (NPN ou PNP);

2) Encoder incremental (A/A - B/B), fonte de +5 V @ 100 mA para alimentao do Encoder, frequncia mxima 400 kHz;
3) Acompanha controle remoto e bateria;
4) Acompanha cabo USB;
5) Permite 1 mdulo plug-in no slot superior (comunicao em rede ou acessibilidade) e 1 mdulo plug-in no slot inferior (expanso de entradas / sadas);
6) O CFW300 j possui na verso padro 4 entradas digitais PNP ou NPN (configurveis), 1 entrada analgica 0-10 V CC / 4-20 mA e 1 sada a rel 0,5 A / 250 V CA.

Dimenses

Vista da base de fixao

Vista da base de fixao
Vista frontal
Vista frontal
Vista lateral
Vista lateral

LL PP
P
H
H

Dimenses sem Filtro

H L P Peso P
Tamanho
mm (in) mm (in) mm (in) kg (lb)
A 157,9 (6,22) 70,0 (2,76) 148,4 (5,84) 0,90 (1,98)

B 198,9 (8,08) 70,0 (2,76) 158,4 (6,24) 1,34 (2,95)

Nota: tolerncia das cotas: +/-1,0 mm (+/-0,039 in).

Dimenses com Filtro RFI

H L P Peso
Tamanho
mm (in) mm (in) mm (in) kg (lb)
A 196,0 (7,72) 70,0 (2,76) 190,1 (7,48) 1,30 (2,86)

B 237,0 (9,33) 70,0 (2,76) 200,1 (7,88) 1,80 (3,96)

Nota: tolerncia das cotas: +/-1,0 mm (+/-0,039 in).

Inversor de Frequncia - CFW300 11

 www.weg.net

Especificaes Tcnicas
Tolercia de tenso: 200-240 V (-15% to +10%)
Frequncia: 50/60 Hz (48 Hz a 62 Hz)
Desbalanceamento de fase: 3% da tenso de entrada fase-fase nominal
Sobretenses de acordo com categoria III (EN 61010/UL 508C)
Tenses transientes de acordo com a categoria III
Dados de potncia Fonte de alimentao
Mximo de 10 conexes por hora (1 a cada 6 minutos)
Rendimento tpico: 97%
Classificao de substncias quimicamente ativas: nvel 3C2
Classificao de condies mecnicas (vibrao): nvel 3M4
Nvel de rudo audvel: <60 dB
Temperatura ao redor do inversor: de 0 C a 50 C - IP20
Para temperatura ao redor do inversor maior que o especificado acima, necessrio
aplicar reduo da corrente de 2% para cada grau Celsius limitando o acrscimo em 10 C
Condies ambientais permitidas Umidade relativa do ar: de 5% a 95% sem condensao
Instalao e conexo
para funcionamento Altitude mxima: at 1.000 m - condies nominais
De 1.000 m a 4.000 m - reduo da corrente de 1% para cada 100 m acima de 1.000 m (acima do nvel do mar)
Grau de proteo: 2 (conforme EN 50178 e UL 508C), com poluio no condutiva. A condensao no
deve causar conduo dos resduos acumulados
- V/F (escalar)
- V/F (quadrtico)
Mtodo
Controle - VVW: controle vetorial de tenso
PWM SVM (Space Vector Modulation)
Frequncia de sada 0 a 400 Hz, resoluo de 0,1 Hz
Regulao de velocidade: 1% da velocidade nominal (com compensao de escorregamento)
Controle V/F
Faixa de variao de velocidade: 1:20
Desempenho
Regulao de velocidade: 1% da velocidade nominal
Controle vetorial (VVW)
Faixa de variao de velocidade: 1:30
1 entrada isolada: 0 a 10 V ou 0 a 20 mA ou 4 a 20 mA
Erro de linearidade 0,25%
Analgicas Impedncia: 100 k para entrada em tenso, 500 para entrada em corrente
Funes programveis
Tenso nas entradas: 30 V CC
4 entradas isoladas.
Entradas1) Funes programveis:
- ativo alto (PNP): nvel baixo mximo de 10 V CC
nvel alto mnimo de 20 V CC
Digitais - ativo baixo (NPN): nvel baixo mximo de 5 V CC
nvel alto mnimo de 10 V CC
Tenso de entrada mxima de 30 V CC
Corrente de entrada: -11 mA
Corrente de entrada mxima: -20 mA
1 rel com contato NA/NF
Tenso mxima: 250 V CA
Rel
Sadas1) Corrente mxima 0,5 A
Funes programveis
Fonte de alimentao Fonte de 10 V CC capacidade mxima: 50 mA
Sobrecorrente/curto-circuito fase-fase na sada
Sub/sobretenso na potncia
Sobrecarga no motor
Segurana Proteo
Sobretemperatura no mdulo de potncia (IGBTs)
Falha/alarme externo
Erro de programao

4 teclas: gira/para, incrementa, decrementa e programao

Display LCD
Interface de operao
Incorporada Exatido:
(IHM)
- corrente: 5% da corrente nominal
- resoluo da velocidade: 0,1 Hz

Comunicao Redes de comunicao ou acessibilidade RS485, RS232, CANopen, DeviceNet, Profibus-DP, Bluetooth ou Porta USB (com mdulos plug-in)
Grau de proteo IP20 Tamanhos A e B

Nota: 1) Disponvel na verso padro.

12 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Blocodiagrama

1 1
4 4
+UD -UD +BR -BR
Rede de alimentao
R/L1/L U/T1
Pr-carga
S/L2/N Filtro RFI V/T2 Motor
T/L3 5 W/T3 trifsico
Rsh
Retificador Banco IGBT Inversor com
trifsico ou capacitores de frenagem transistores
monofsico barramento CC IGBT
PE PE
2
POTNCIA IHM (remota)
CONTROLE

Fontes para eletrnica e interfaces entre

potncia e controle

PC

RS485
2

Interfaces (RS232, Software

IHM RS485, USB, CANopen, WPS
Carto DeviceNet, Profibus-DP
de ou Bluetooth) 2
controle
Entradas CPU Sada 3
3 digitais 16 bits analgica
(DI1 a DI4) (AO1)
Entrada Sada 3
3 analgica
digital
(AI1) DO1(RL1)
Mdulo de
2
memria flash

1 Conexo da alimentao CC disponvel somente para modelos especcos (no tamanho A) e disponvel no tamanho B
2 Disponvel como acessrio
3 O nmero de entradas/sadas depende do acessrio de expanso de I/Os utilizado
4 Conexo para resistor de frenagem (tamanho B)
5 Disponvel como acessrio somente para modelos monofsicos

Inversor de Frequncia - CFW300 13

 www.weg.net

Presena global essencial.

Entender o que voc precisa tambm.

Presena Global
Com mais de 30.000 colaboradores em todo o mundo, somos um dos maiores produtores mundiais de motores eltricos,
equipamentos e sistemas eletroeletrnicos. Estamos constantemente expandindo nosso portflio de produtos e servios com
conhecimento especializado e de mercado. Criamos solues integradas e customizadas que abrangem desde produtos
inovadores at assistncia ps-venda completa.

Com o know-how da WEG, os inversores de frequncia CFW300 so a escolha certa para sua aplicao e seu negcio,
com segurana, eficincia e confiabilidade.

Disponibilidade possuir uma rede global de servios

Parceria criar solues que atendam suas necessidades

Competitividade unir tecnologia e inovao

14 Inversor de Frequncia - CFW300

 www.weg.net

Conhea
Produtos de alto desempenho e confiabilidade,
para melhorar o seu processo produtivo

Excelncia desenvolver solues que aumentem a produtividade de nossos clientes, com uma linha
completa para automao industrial.

Acesse: www.weg.net youtube.com/wegvideos

Inversor de Frequncia - CFW300 15

 Sujeito a alteraes sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia.
Cd: 50066189 | Rev: 01 | Data (m/a): 07/2016

Grupo WEG - Unidade Automao

Jaragu do Sul - SC - Brasil
Telefone: (47) 3276-4000
automacao@weg.net
www.weg.net
www.youtube.com/wegvideos
@weg_wr