Professional Documents
Culture Documents
CORTE
SUPREMA
BIBLIOTECA
C H I L E
CORTE SUPREMA
18336
BIBLIOTECA
Esta obra se termin de imprimir el 30 de junio de 2010
ISBN 978-956-8541-89-7
Inscripcin N 187751
Pg.
Presentacin
Contenido de la obra 5
Introduccin
Pg.
11
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D I M>
Pg.
11.- C o m u n i c a c i n d e p a g o de cotizaciones
IV
JlIRISI'RULlIN
' UA NULIDAD lili DrM'fDU
Pg.
VI
vniiT
Pg.
3.- Juez laboral que hace aplicable la sancin del Art. 162
del Cdigo del Trabajo sin que la parte lo pida, incu-
rre en ultra petita 238
VI
JURISPRNIH NTIA N U L I D A D DCL. H I S P I D O
Pg.
V - OBLIGACIN DE PAGAR
REMUNERACIONES
VI.- CONVALIDACIN
DEL DESPIDO
Vil
Nnicr
Pg.
VIII
PRESENTACIN
Esta obra forma parte de una coleccin que edita THOMSON REU-
TERS PUNTOLEX, con el objeto de entregar a la comunidad jurdica
nacional los criterios de aplicacin y solucin de casos de instituciones
que tienen una masiva litigiosidad en tribunales y Cortes del pas.
i
p R I s r N T U ION
.I
t't< I S C N T A l ' I N
h) Dispersas
En este ltimo caso, el voto de mayora que puede llegar a ser mi-
nora, si se ausenta un ministro, sustenta una solucin y criterio que se
mantiene en el tiempo, salvo, obviamente, hasta que el voto de minora
pase a ser de mayora, quedando reflejadas ambas posiciones en las
sentencias en los votos disidentes.
.4
C O N T E N I D O DE LA O B R A
Introduccin.
INTRODUCCIN
1.- Obligacin y sancin del artculo 162, inciso quinto, del Cdigo
del Trabajo
Para los efectos del artculo 162 del Cdigo del Trabajo, la Super-
intendencia de Seguridad Social ha sealado que la invalidacin del
despido se produce cuando el empleador no entera las siguientes co-
tizaciones: Las cotizaciones establecidas para financiar los regmenes
de pensiones, ya sea del Antiguo Sistema de Pensiones o del Nuevo
Sistema de Pensiones
.8
JURISPRUDE NCIA N U L I D A D DEL D E S P I D O
9
INIROD IXION
10
J K K I S N I U I J I M I A N u n n - \ n ia:i. D i s r i u o
n
1.- NATURALEZA JURDICA DE
LA NULIDAD DEL DESPIDO
Sumario:
.13
I.- N A T U R A L E Z A JURDICA DE I A N U L I D A D DEL D E S P I D O
Vistos:
14
JURISPRUDE NCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
15
I.- N A T U R A L E Z A JURDICA DE LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
Por otra parte, hace presente que el actual texto del citado articulo
162, introducido por la Ley N 20.194 y que libera de pagar las remu-
neraciones hasta la convalidacin cuando la deuda es de baja cuanta y
se ha pagado dentro de los 15 das desde la notificacin de la demanda,
slo comenz a regir a partir de julio de 2007, no habindosele asigna-
do efecto retroactivo.
Hi
JURISPRUDE NCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
17
I,- N \ I I I R \ I R/A JtiRnii/A n r i \ N u i II>\I> DI I H I S P I D O
18
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DLI DESPIDO
Regstrese y devulvase.
Rol N 6.693-2008.
M
I.- N A T U R A L E Z A JURDICA DE I A N U L I D A D DEL D E S P I D O
Sumario:
Vistos:
En autos Rol N 1.736-1 del Primer Juzgado del Trabajo de San Mi-
guel, caratulados "Juana Avils Valenzuela con Vega Ramos Elizabeth",
sobre nulidad del despido y despido injustificado, el tribunal de primera
instancia, en sentencia de diez de abril del ao dos mil siete, escrita a
fojas 29 y siguientes, acogi la demanda y conden a la demandada al
pago de feriado proporcional, siete das de remuneraciones y al pago de
20
J N M S N U D L N U \ NIUJDAD m i HISPIDO
Considerando:
21
[.- NARURT VI.RZA JURDICA DC LA N U L I D A D DCL D E S P I D O
24
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Regstrese.
Rol N 6.623-2007.
I.- NATUUAEf7 A JlR
' DICA DE LA NlTLIDAI) DLL DESPIDO
3.- Nulidad del despido tiene por finalidad mantener vigente obli-
gacin de empleador de remunerar
Sumario:
Vistos:
.26
J I W I \ M I U > I NI. I \ N U L I D A D DEL D E S U D O
Considerando:
1K
JlJIilSPHIlDWCIA NlLIDALl DLI DlSi'IIK)
.29
I.- N V N I R M EZA JL RIDIL ^ DT LA NTJLIDAD DCL E S H D O
En estas condiciones, los hechos asentados por los jueces del gra-
do resultan inamovibles para este Tribunal, lo que impide alterar la fe-
cha de inicio y continuidad de la relacin laboral y, asimismo, dar por
acreditada la causal de falta de probidad imputada a la actora, como lo
reclama el demandado.
.10
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Regstrese.
Rol N 2.924-2006.
Sumario:
rs
[.- NATUUAI I ' M J I ' R I D K \ n r I.A N u u n \ n n u Disrino
listos:
I4
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D I S I I U O
Cons i Je randa :
.I
L - N A T U R A L E Z A JURDICA DE LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 3.623-04.
37
II.- C O N C E P T O DE COTIZACIONES PREVISIONALES
PARA EFECTOS DE LA N U L I D A D DEL DESPIDO
El inciso quinto dcl artculo 162 del Cdigo del Trabajo consagra la
sancin de nulidad o ineficacia del despido cuando el trabajador no se
encuentra al da en el pago de las cotizaciones prcvisionales. La juris-
prudencia ha ido precisando qu se entiende por cotizaciones prcvisio-
nales, siendo las sentencias ms relevantes, las siguientes.
Sumario:
Vistos:
.39
[[.- CONCEPTO nr C O K / A C I O N E S P R E S I N A L E S PARA E F E C T O S ni i -\ Nui inu> nri. Drspinn
4
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Regstrese y devulvase.
Rol N 5.021-2007.
I I . - C O N C E P T O DE C O T I Z A C I O N E S P R B T S I O N A I . E S PARA E F E C T O S DE LA NiniDAn DEL DESPIDO
Sumario:
Vistos:
- El considerando dcimo, y
.42
JURISPRUDENC I A N U L I D A D DCL D L S I ' I I K )
-U
II.- CONCEPTO ni C O N / U IONI S l'itr\isioN\irs PVR-\ L I E I I O S N R I . \ N U I i n \ N N N HISPIDO
.14
J r u i s e u u D i NUA N n u m n Di i 1)i:SPIDU
Rol N 3.230-2007.
-T>
I I . - CONCEPTO ni: C O T I Z A C I O N E S PREVISIN U.rs PARA E F E C T O S DF I A N U L I D A D DEL Drsinno
Sumario:
Vistos:
4(
JURISPRUDE NCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
47
I I . - C O N C E P T O DC C O T I Z A C I O N E S P R L E S I N A L E S PARA Erraos DI: LA N U L I D A D DEI DESPIDO
.48
JUIIISPRUDLNUA Nuuiud i>11 Dlm'idu
4\)
I I . - C O N C E P T O RE COTIZACIONES PREVISIONALES PARA EFECTOS DE LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
.50
JlIRISPHllH NU-\ Nui IDAD DCL DCbflDU
si
II.- C O N C E P T O DE C O T I Z A C I O N E S PREVISIN ALES PARA EFECTOS DE LA N U L I D A D DCL D E S P I D O
52
Juitisntiinf'NIU NULIDAD DLL D i s n u n
Que del mrito de los aludidos instrumentos, aun unidos a los de-
ms antecedentes probatorios que arroja el proceso, apreciados todos
ellos en su conjunto y conforme a las reglas de la sana crtica, teniendo
presente los principios de la lgica y las mximas de la experiencia, a
juicio de esta Corte, no es posible deducir de qu forma o en qu trmi-
nos la seora Villegas Enrquez habra incurrido en graves deficiencias
en el cumplimiento de sus tarcas administrativas, o abandonado sus de-
beres, entrabando el funcionamiento del Establecimiento Educacional
o incumplido alguna norma impartida por la autoridad educacional y
entregadas a su responsabilidad como Directora del colegio, antece-
dentes que resulta necesario conocer para efectuar cualquier anlisis
que permita establecer fundadamente la necesidad de aplicar la causal
invocada y, por ende, justificar la separacin de sus funciones de la
demandante.
54
JURISPRUNI NCIA N U L I D A D DLL D E S P I D O
IO
JURISPRUDENCIA N I J U D A D DCL DESPIDO
Sin embargo, del estudio del proceso, no existe indicio alguno del
que se desprenda o suponga el pago de las cotizaciones de salud, a
cuya solucin, como se ha dicho precedentemente, tambin se encuen-
tra obligada la demandada y se entienden comprendidas en la expresin
cotizaciones previsionales a que alude el artculo 162 del Cdigo del
Trabajo.
Regstrese y devulvase.
K
111.- SANCIN DE NULIDAD DEL DESPIDO
Sumario:
t)
I I I . - S A N C I N NI N U L I D A D DCL D E S P I D O
I istos.
(.O
JiIKIHI'IUDLNCJA N U L I D A D DLI D I M ' I I H J
Considerando:
Sostiene que se hizo caso omiso del artculo 169 dcl Cdigo del
Trabajo, al incrementar slo en un 30% la indemnizacin por aos dc
(>I
I I I . - S A N C I N NR N U L I D A D DLI DESPIDO
(i 2
J U K I S P K I D I M A NULIDAD D A DTSPIUN
(I3
I I I . - S A N C I N RE N U L I D A D DEL D E S P I D O
Octavo: Que acerca del error dc derecho alegado respecto del artculo
169 del Cdigo del Trabajo, cabe sealar que la accin conferida en la
letra a) del mencionado artculo, tiene como supuesto indispensable que
el trabajador haya aceptado la causal dc despido y el monto que se le
ofrece como indemnizaciones que le son propias, lo que no ha sucedido
en la especie, de modo que no existe la infraccin alegada, por haberse
otorgado solamente el incremento del treinta por ciento a la indemniza-
cin por aos de servicios demandada.
64
J i M I S UN NC IA N U I IDA) ni i |)i s n u o
Rol N 6.487-2008.
Sumario:
ir>
]][.- S A N C I N NR N H I D A D DCL D E S P I D O
FIE
JlJRISPmIDLNCTA NntlllAI) 1)11 DlSHIH)
Sostiene que los jueces del fondo han errado al sostener que la san-
cin que prev la disposicin mencionada, en cuanto exige condenar
al empleador con la mantencin del pago de remuneraciones por todo
el tiempo posterior al trmino del vnculo, hasta que no acredite haber
dado cumplimiento ntegro a la obligacin dc enterar las cotizaciones
previsionales, no puede serle impuesta en el caso que se hubiere con-
7
I I I . - S VNCIDM D t N U L I D A D D I L D E S P I D O
Indica que, del anlisis de las normas que menciona, se deriva que
el legislador, por la va interpretativa, ha precisado que la obligacin
del empleador de pagar remuneraciones y dems prestaciones del con-
trato de trabajo, al trabajador que ha sido despedido teniendo deuda de
cotizaciones previsionales, carga que comprende todo el perodo que
medie entre su separacin y el pago y comunicacin de las cotizaciones
adeudadas.
68
JLLHISI'UILULNM N U L J I M DLI. D L S I ' I I K )
m
I I I . - S A N C I N DC N I T J D A D DEL D C S P I D O
Rol N 7.165-2008.
Sumario:
Vistos:
ro
J I I R I M ' K U U I M I A N U L I D A D DI:L R I S P I D O
Y visto lo dispuesto en los artculos 465 y 472 dcl Cdigo dcl Tra-
bajo se revoca la sentencia dc fecha diecisiete de julio dc dos mil ocho,
escrita de fs. 61 a fs. 69, en cuanto por ella se declar la nulidad dcl des-
pido de que fue objeto la actora y decretando la procedencia dc la figura
de la convalidacin dcl mismo, conden a la demandada al pago dc las
remuneraciones y dems prestaciones entre la fecha dc la separacin
del trabajador y la de la convalidacin del despido o dc la fecha en que
N
I I I . - S A N C I N RE N U L I D A D DEL D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 6.178-2008.
Sumario:
72
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DLL DESPIDO
Vistos:
73
III.- SANCIN ni: N u n DAD n n Drsnno
relacin laboral exista entre las partes, desde su inicio, por lo que la
obligacin dc pagar las cotizaciones ha de estimarse naci y que siem-
pre estuvo vigente desde ese momento, que es una simple consecuencia
de aquel vnculo laboral, que la jurisdiccin no crea ni constituye, sino
tan slo declara.
74
JUNIM'IUINUNUA NunriAD NN DISPIDO
76
JlKlMK
' IJUENLU NULIDAD tlil DlSPlIlU
Regstrese y devulvase.
Rol N 3.804-2007.
Sumario:
Vistos:
78
JURISPRUDENCIA N U L I D A D UU. DESPIDO
Considerando:
7)
I I I . - S A N C I N n r NITIJDAD N N Drspirxi
80
JURIM , RNULNCIA N U U M N O N DESPIDO
81
I I I . - S V N C I O N T>I N U L I D A D DEL D E S P I D O
K2
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DCL D L S P I D O
Regstrese.
Rol N 317-2006.
4.- No procede sancin del artculo 162 del Cdigo del Trabajo si
empleador no ha retenido dineros del trabajador
Sumario:
Vistos:
H4
JURISPRUDENCIA N U M D A D DLL D L S P I D U
K1
I I I . - S A N C I N NR N i I I D A H rn Drsrmo
Considerando:
SO
JI tisi'ui IILNCI \ N U L I D A D DE:L D E S P I D O
87
I I I . - S A N C I N n i N U I I D A D DIT Drsrmn
88
JLJRISPRL 1DCNCU NLLUDAD ll[L DCPIDf)
89
III.- SANCIN M NULIDAD n n DESPIDO
Por otra parte, dichos jueces del fondo sealaron que, declarada
la invalidez del despido y los efectos de tal declaracin, no se emitir
pronunciamiento sobre la justificacin del acto nulo y las prestaciones
que de tal declaracin se derivan, en atencin a la manifiesta incompa-
tibilidad de acciones.
no
JI;RIM'I:L>I:N U N U L I D A D LU DCSHDO
<n
111.- S w i KIN nr Nniiri.M) nn. D r s n n n
Regstrese.
Rol N 2.145-09.
\Y
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEE DESPIDO
Sumario:
Vistos:
!>.i
111.- S-wniN nr N m n u n nn Drsrino
4
Ji'RIM'KIIIILNT'IA NULIDAD DI I DI:SND<>
borado por el acta de reclamo ante la Inspeccin del Trabajo, que tiene
fecha 27 de agosto de 2004.
96
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
17
I I I , - S W I O N DE N U I H I A D n n Drspino
Regstrese y devulvase.
Rol N 481-2008.
98
JURISPRUDENCIA NlllllUU LUI DlSI'lllO
Sumario:
Vistos:
0!)
I I I . - S A N C I N DE N U L I D A D DI:L D E S P I D O
100
J n i i s n i i n i i NCIA NULIDAD DEL DESPIDO
Con costas.
Considerando:
101
I I I . - S A N C I N NR N N N I N N I>II HISPIDO
lo 2
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DLL DESPIDO
Regstrese.
IO I
111.- S A N C I N NR N I H I D A D DCL D c s n o o
Rol N 551-2008.
7.- Nulidad del despido slo es aplicable desde que sentencia que
establece relacin laboral est ejecutoriada
Sumario:
KM
Ji'RISI'URIHNCU N U L I D A D DLI D E S U D O
Vistos.
105
I I I . - S A N C I N n r N U L I D A D DCL D C S P I D O
ion
JlIRISPRIIL1I.NUA Nlll IDAD DEL DLSI'ID
los 8 das de febrero trabajados y los aportes de seguridad social con las
correspondientes multas.
107
I I I . - SANCIN- NT N I U N \ N N N DCSPDO
108
JLLRISPKI'DLNCIA NLH LL)AD DEL DESPIDO
Regstrese y devulvanse.
Rol N 252-2008.
Sumario:
io>
III.- SANCIN nr Nnnmn nn. DESPIDO
listos:
110
JLLRIMMHJDLNCK N U L I I M D DLL DLSCIIIO
111
I I I . - S A N C I N DI N U L I D A D OEI Drsnnn
II2
JURISPRUDENC IA N U L I D A D DLL DESPIDO
Regstrese y devulvase.
Rol N 4.495-2008.
Sumario:
i i;i
I I I . - S A N C I N NR N I I I D A D DFL D E S P I D O
Vistos:
114
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DCL DESPIDO
11 5
I I I . - S A N C I N Nr N U L I D A D NR.I. D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 12-2008.
Sumario:
Vistos:
116
JIIKISI'KI'III:N( I \ N U I I D A D DEL Dusnoo
I 17
[[].- S A N C I N n r N t u n - x n n r t . H I S P I D O
Sostiene que los jueces del fondo han cometido error de derecho en
la aplicacin de tales normas, al rechazar la excepcin de prescripcin
opuesta a la accin de nulidad del despido por no pago de imposiciones
y al cobro del bono de vacaciones pactado en el convenio colectivo,
estimando que el plazo aplicable es de 2 aos y no de 6 meses como
sostuvo su parte; y al no razonar acerca de la excepcin de caducidad
opuesta a la accin de despido injustificado.
Quinto: Que como asunto previo deben dejarse sentados como he-
chos de la causa los siguientes:
118
JURISPRUDENCIA N U I I D A D DEL D M ' I I M I
119
I I I . - S A N C I N NC N N . I N V N N N DESPIDO
IL')
JURISPRUDENCI A NUL IDAD DEL DESPIDO
121
I I I . - S A N C I N DE N U L I D A D DEL D E S P I D O
Regstrese.
\2
JiiRispHtiDiNtiA NULIDAD DLL DLSPIDU
Rol N 518-2007.
Sumario:
123
111.- S A N C I N DL N U L I D A D O N Drspioo
Vistos:
124
Ji Hisi'uiiDLNcu Niiiimo nci DESHIJO
140
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL 1)LSPII><>
Se deja constancia que se hizo uso del artculo 82 del Cdigo Org-
nico de Tribunales.
127
I I I . - S A N C I N DE N U L I D A D n n . D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 215-2008.
Sumario:
\2H
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL 1)LSPII><>
Vistos:
129
I I I . - S \ H ' H ) N OR N U L I D A D DEL D E S P I D O
Sin costas.
Considerando:
130
JURISPRUNTNI I \ N I LIDAD DCL D L S P I D U
132
J U R R S P H I I D I M U N U L I D A D DCL I)I:SPIDU
133
III.- SANCIN n c N u n m n NCI D E S P I D O
H4
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL 1)LSPII><>
6o) Que para sostener la tesis, es del caso tener presente, en primer
lugar, que el Cdigo del Trabajo, en su Captulo VI, del Libro I, contie-
ne una serie de normas destinadas a proteger las remuneraciones; as, el
artculo 58, impone, entre otras, la siguiente obligacin: "El empleador
deber deducir de las remuneraciones los impuestos que las graven,
las cotizaciones de seguridad social11, es decir, como se puede advertir,
la cotizacin previsional es un gravamen que pesa sobre las remune-
raciones de los trabajadores, el cual es descontado por el empleador
con la finalidad de ser enterado ante el rgano previsional al cual se
encuentren afiliados sus dependientes, dentro dcl plazo que la ley fija
y, en trminos generales, adems, se puede sostener que la cotizacin
previsional es parte dc la remuneracin del trabajador que el empleador
debe descontar y luego enterar al sistema previsional al cual se encuen-
tra afiliado el asalariado.
En efecto, esta ltima situacin debe ser tratada por las normas que
le son propias al procedimiento concursal, pues los acreedores deben
ser pagados en la forma y orden de preferencia que la ley establece.
135
I I I . - S A N C I N DE N N M \ N DEI D E S P I D O
Regstrese.
I.I>
JlIRIM'KIIRENCIA NlillllAD DCl HCSCI J< I
Rol N 5.185-2006.
Sumario:
A propsito de! artculo 162 del Cdigo del Trabajo, dicha sancin
ha sido impuesta al demandado, no slo a raz de la existencia de la
relacin laboral y no pago de las imposiciones por el periodo determi-
nado en esta sentencia, sino porque, adems, no se acredit el pago de
las cotizaciones previsionales y de salud por iodo el tiempo en que el
propio demandado ha aceptado que existi contrato de trabajo con la
actora, de modo que la aplicacin de la sealada norma ningn repro-
che merece, por cuanto se dan los presupuestos necesarios para ello.
Vistos:
I:7
I I I . - SANCIN NT N U N D A D DCI Drsnnn
138
JURISPHUDLNC JA N l H L[UI> DL L D i M'LL II)
Considerando:
A propsito dcl articulo 456 del Cdigo dcl ramo, el recurrente ex-
pone que de haber considerado debidamente el mrito del proceso y
aplicado las normas dc la sana crtica, se habra tenido por cierto el
inicio de la relacin laboral el 1 dc enero dc 2005, ya que as lo reco-
noce la demandante al absolver posiciones y ninguno dc los testigos por
ella presentados pudieron dar lugar a fijar otra fecha dc contratacin,
13>
I I I . - S \ \ ' ( L>\ DE N L T L I D A D D H DESPIDO
140
j l ](ISl'Ki:i)i:N(.lA N U U I I M I DLL D L M ' I H n
Sexto: Que, por ltimo, a propsito del artculo 162 del Cdigo del
Trabajo, dicha sancin ha sido impuesta al demandado, no slo a raz
de la existencia de la relacin laboral y no pago de las imposiciones por
el perodo determinado en esta sentencia, sino porque, adems, no se
acredit el pago de las cotizaciones previsionales y de salud por todo el
tiempo en que el propio demandado ha aceptado que existi contrato de
trabajo con la actora, de modo que la aplicacin de la sealada norma,
ningn reproche merece, por cuanto se dan los presupuestos necesarios
para ello.
141
I I I . - S A N C I N DT N R I I R A D DEL D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 5.227-2008.
Sumario:
142
Jiiiisi'iiiinrNUA N U L I D A D DIL HISPIDO
Vistos:
Por sentencia de siete de mayo del ao dos mil ocho, escrita a fojas
99, el juez de primera instancia acogi la demanda por despido injusti-
ficado, rechazando aplicar la sancin de nulidad del despido porque las
cotizaciones de la actora, al tiempo del despido, se encontraban pagadas.
143
I I I . - S A N C I N NR N U L I D A D NR.I. D E S P I D O
Considerando:
144
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D E S P I D O
14 !>
[[!.- S V N C I O N DC N U L I D A H R>n D r s r r o o
Tercero: Que sobre la base de los hechos descritos, los jueces del
fondo declararon que el despido de la actora fue injustificado y, en
cuanto a la nulidad del mismo, la acogieron en razn que la demandada
omiti comunicar a la actora el estado de las cotizaciones previsionales,
lo que slo tiene por cumplido el da 13 de noviembre de 2007, fecha en
que acompa tales antecedentes al proceso.
I -4I
JUUIM'JTUNLNAA N U L I D A D DI;I U I S H I H I
147
III.- SANCIN nr N u r i m n or Drsrmo
148
JNNISMINNRNUA N U L I D A D DEL D E S P I D U
Regstrese.
14!)
I I I . - S A N C I N NR N U L I D A D NR.I. DESPIDO
tro Suplente seor Julio Torres A., y los Abogados Integrantes seores
Ricardo Peralta V. y Juan Carlos Crcamo O.
Rol N 5.135-2008.
Sumario:
150
JiiRisrunni N U \ N U L I D A D DI:I D I MMIIO
Vistos:
M
I I I . - S W U N DT N n i m n un DESPIDO
Considerando:
n
1 y
JiiKisrnri)i m i \ Nn hmd un Dr^rmn
tambin prob que no era la primera vez que ello ocurra y que le dio
nuevas oportunidades, sin que corrigiera su conducta.
Tercero: Que sobre la base de los hechos descritos, los jueces del
fondo estimaron que no se encuentran suficientemente acreditadas las
infracciones atribuidas al actor y, aunque lo estuvieran, no constituyen
por s solas un incumplimiento grave, dc modo que concluyeron la in-
justificacin del despido.
1n
Jt'RIM'ItlDLMm NHUIUI) DEL DESPIDO
Octavo: Que el alcance que debe otorgarse al artculo 162 del Es-
tatuto del Trabajo, conforme lo ha decidido reiteradamente esta Corte,
es el de una severa sancin para el empleador que ha retenido y no ha
156
Junisi'IIUI)I:N(.'IA N D L I U A D RE. D I S N D O
) 57
III.- S\N'CK>N r>r NIM II> \n nri Drsprno
Regstrese.
Rol N 3.184-2006.
Sumario:
Del tenor literal de la norma (artculo 162 del Cdigo del Trabajo),
se puede advertir que la sancin pecuniaria impuesta al empleador
(nulidad del despido) es la de mantener la remuneracin a sus depen-
dientes; y exige, adems, que dicho ente haya tenido una actitud activa
en el despido de sus trabajadores, es decir, que haya sido el empleador
quien por decisin unilateral haya puesto trmino a la relacin laboral.
De lo expuesto, resulta que la situacin de hecho antes descrita no se
da en la especie, pues, en este caso, son las trabajadoras quienes ponen
trmino a su contrato de trabajo (despido indirecto), invocando incum-
plimiento grave par parte de la entidad empleadora.
I ->H
JURISPRUDENCIA N U I I D A I I DEL D E S P I D O
Vistos:
2o) Que en el presente caso, las actoras han sostenido que su em-
pleador las ha colocado en la circunstancia de un despido indirecto, al
haber incurrido ste, a lo menos, en la causal contemplada en el artculo
160 N 7 del Cdigo del Trabajo, esto es, incumplimiento grave de las
obligaciones que le impone el contrato de trabajo, por cuanto al volver
a trabajar en sus labores habituales el 28 de febrero de 2006, el estable-
cimiento educacional en que se desempeaban ya no exista fsicamente
en el lugar habitual de Monseor Eyzaguirre Nu 320 de la comuna de
Nuoa;
N<>
I I I . - S A N C I N DE N U L I D A H n r DESPIDO
fsico para que las reclamantes se reintegren a sus labores; los certifica-
dos de cotizaciones, las copias de los contratos de trabajo, las liquida-
ciones de remuneraciones y la confesional ficta conforme al pliego de
posiciones agregado a fojas 53, se tiene por acreditados los siguientes
hechos:
fi- Las trabajadoras han ejercido la facultad legal que les reconoce
el artculo 171 del Cdigo del Trabajo, con fecha 29 de julio del ao
2006, poniendo trmino al contrato fundadas en la causal del artculo
160 N 7 del mismo Cdigo, conforme confiesa la demandada con res-
pecto a la posicin 1 Ia de fojas 53.
I (>O
Jl'RlM'IU-DCNL'IA NLIDAI) DEL DTSI'LLLO
H.l
I I I . - S A N C I N DC N U L I D A D DCL D E S P I D O
11>8
J L K M ' U 1)1 V I \ NL LINAD DEL D i M ' H H )
tada, representado por doa Josefina del Cannen Ley Jara, a pagar las
siguientes sumas de dinero:
ICS
IN.- S w m \ n i NIXIDAD DO DESPIDO
Regstrese y de\~ulvasc.
Rol N 4.261-2008.
Sumario:
164
JURISPRUDENCIA N U L I D A D N N DESPIDO
listos:
L(I
[II.- SANCIN ni: N n inAD N N llrsnDO
I((
JnniM'KIJ[)LNUJi NULIDAD M:I DLSI'IDO
1(>7
I I I . - S A N C I N DC N U L I D A D DCL D E S P I D O
11>8
JIIRLSEITRNLNM N U L I D A D DCI Drsrmo
n,y
I I I . - SANC IN D I N r u n u i n n DESPIDO
Dcimo: Que, por ltimo, cabe tener tambin presente que tales
contratos aparecen suscritos en el perodo comprendido entre el 2 de
diciembre de 2002 y el 1 de junio de 2004, sin embargo, la mayora
dc los actores -12, del total de 16- aparecen contratados con bastante
antelacin a la fccha del primer contrato, de modo que su contratacin
no tiene origen en la existencia y/o suscripcin de ellos.
170
JLLRISI'KKNI N{ N U L I D A D M I . DCSI'IDO
Rol N 998-2008.
Sumario:
Tai normativa (inciso 5" del articulo 162 del Cdigo del Trabajo)
resulta extensible para los casos en que quien toma la iniciativa de
poner trmino al contrato de trabajo es el trabajador, en cuanto ello no
resulta incompatible. Esto es especialmente vlido cuando el trabaja-
171
I I I . - S A N C I N NR N U L I D A D NR.I. D E S P I D O
172
JlIKISPUlIDENCIA NlU.lUAU DLl D l SPllll)
Cuarto: Que el Ttulo V del Libro I del Cdigo del Trabajo esta-
blece una serie de regulaciones al despido, con el fin de, sino impedir,
al menos limitar y hacer menos gravoso para el trabajador, sujeto de la
proteccin legal, el rompimiento del vnculo laboral, derivado de los
graves efectos econmicos y sociales que del mismo se siguen.
Quinto: Que, sin embargo, tal normativa resulta extensible para los
casos en que quien toma la iniciativa de poner trmino al contrato de
trabajo es el trabajador, en cuanto ello no resulta incompatible.
173
I I I . - S A N C I N NR N U L I D A D NR.I. D E S P I D O
174
JURISPRUDENCIA N K I N > \ U DEI D E S P I D O
P.- Que sin discutir lo equitativo que resultan los argumentos ver-
tidos en el voto de mayora, los cuales compartimos; sin embargo,
tales argumentos chocan contra el tenor de la norma en cuestin y la
historia fidedigna de la Ley N 19.631 que modific el articulo 162 del
Cdigo del Trabajo, incorporando lo que se ha conocido como nulidad
del despido.
Regstrese y devulvase.
Rol N 90-2007.
I I I . - S \ N N N N NI N U I I I U D N N D E S P I D O
Sumario:
listos:
I "(i
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D E S P I D O
177
I I I . - S A N C I N DI N U I I D A D nr.L D E S P I D O
Rol N 3.446-2007.
Sumario:
178
Ji[Rjsi'itiRNLNI'I\ NULIDAD DLI D I S N I K I
Vistos:
179
IM.- S \\( ION DE N n m n n rN DESPIDO
180
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D E S P I D O
181
I I I . - S A N C I N DI N U I I D A D nr.L D E S P I D O
182
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL D E S P I D O
183
I I I . - SANCIN DC N U L I D A D DM Drsrino
Regstrese y devulvase.
Rol N 1.331-2007.
Sumario:
184
JlRIsntlIDLNT IA NtlLIIJAD DEL DESPIDO
Vistos:
185
III.- SANCIN ni: Nuim\r> DCI Drsprno
Considerando:
isr>
JIIKTSRRI'NRSM N M I I U M ) N N DLSPIPO
187
I I I . - S W C I O N n r N I R U O A D DCL D E S P I D O
188
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
189
I ! . - S A N O S DE N U I D X P DEL D E S P I D O
Regstrese.
190
J I I H I S I ' R T I D L N M N U L I D A D DLI I)I MIIH I
Rol Nw 454-08.
Sumario:
i>
III,- S \K( ii)K nr N u u m n nri D r s n c o
'istos:
192
juHlM'KUDLm'IA NlHIOMI DCL D L S I ' I D O
193
NI.- S A N C I N DC N u u m n in Drsrmo
Regstrese y devulvase.
Rol N 155-2007.
Sumario:
Vistos:
En autos Rol N" 4.653-01 dcl Primer Juzgado de Letras dcl Trabajo de
Santiago, don Esteban Macuada Gonzlez deduce demanda en contra dc
L')4
JURJSPJIUDINI I \ N u n n \ n n n . D E S P I D O
Considerando:
195
III.- S A N C I N NR N U L I D A D NR.I. D E S P I D O
210
159 N 4, todos del Cdigo del Trabajo y 160 del Cdigo dc Procedi-
miento Civil.
197
111.- SANXIOM DE N U U M N n n DESPIDO
las
JURISPRUDENC IA N U L I D A D DEL D E S P I D O
2(ii)
J U R I S C H U D I N U A N U L I D A D DO. D L M ' I D O
Que, por ltimo, cabe agregar que otro dc los objetivos de la deno-
minada Ley Bustos, conforme se desprende de las actas respectivas, fue
desincentivar el despido de los trabajadores y en armona con ello, no
es dable entender que la sancin establecida para el empleador, pueda
hacerse extensiva a la terminacin dc la relacin laboral por causales
preestablecidas o conocidas, previamente por las partes, como lo cons-
tituye el caso en estudio.
201
[11.- S A N C I N n c N U I IDAD n n Drspino
Regstrese.
Rol N 3.005-2004.
Sumario:
202
J n t i s r i i u n t N t IA N U L I D A D DCL D I SPIDD
Vistos:
203
1)1.- S W T I O V h( N n i m n n n . D B P I D O
Y visto lo dispuesto en los artculos 465 y 472 del Cdigo del Tra-
bajo, se confirma la sentencia de fecha trece de junio dc dos mil ocho,
escrita de fs. 198 a fs. 220, con declaracin de que la sancin aplicable
a la demandada por el no entero de las cotizaciones previsionales de
los actores, que comprende el pago a cada uno de ellos de las remu-
neraciones y dems beneficios, deber cumplirse durante el lapso que
medie entre la fecha de sus despidos y la de la convalidacin de los
mismos.
204
Jl T I S I ' I U I D L N I ] \ N I D A U DLL OlSUDO
219
Se previene que la Abogado Integrante seora Montt, concurre a la
confirmatoria con declaracin dc que el referido pago de remuneracio-
nes se devengar hasta la fecha en que el fallo quede ejecutoriado.
Regstrese y devulvase.
Rol N 5.065-2008.
18.- Nulidad del despido. Aplicacin del Art. 162 del Cdigo del
Trabajo no se condiciona a duracin de relacin laboral
Sumario:
Vistos:
Por sentencia de nueve de mayo de dos mil seis, escrita a fojas 78,
el juez de primera instancia acogi la demanda y declar que el despido
fue nulo, condenando al demandado al pago de dos meses de remunera-
ciones, indemnizacin sustitutiva dcl aviso previo, feriado proporcional
y, respecto de dos de los actores, los seores Larrea y Sanhueza, la in-
demnizacin convencional pactada por tnnino anticipado del contrato,
ms reajustes e intereses y sin costas.
20(
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Considerando:
207
III.- S V N H O N ni NutiMAii nn DESPIDO
Tercero: Que, sobre la base de los hechos descritos, los jueces del
fondo acogieron la demanda y declararon que el despido de los actores
fue nulo, pero en atencin al corto perodo de duracin de la prestacin
de servicios, condenaron a la demandada al pago de dos meses de remu-
neracin contados desde la fecha dcl despido.
JAN
JIIRISI'HI LH S L I A N U L I D A D DEL D E S U D O
5o, 6o y T dcl artculo 162 del Cdigo del Trabajo, en relacin con los
hechos reseados en el considerando anterior.
20')
I I L - S A N C I N DE N I U D A D DEL D E S P I D O
210
JUKIM'IIT!NIN<.U N U L I D A D DEL D E S P I D O
Regstrese.
Rol N 2.769-2007.
Sumario:
212
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Vistos:
neg lugar en todas sus partes a la demanda de fojas 23, respecto del
actor Segundo Juica.
Si bien el fallo declara que existi entre las partes una relacin labo-
ral, no tuvo por acreditado el despido de este demandante.
20(
Ji'iiisrRrut.Miu NdLiiiMj IHI HISPIDO
215
I I I . - S W V I U N ' NR N H U D \ D n n DESPIDO
2IR>
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
217
II1-- S W C I O N DE N U I D A D D E I D E S P I D O
218
JtiRisPRi IDLNCIA N U L I D A D D H DESPIDO
Regstrese y devulvanse.
Rol N 488-2007-Tr.
Sumario:
I'J
IN.-SANC IN ni N n m u i n i i Dlsnno
listos:
220
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Considerando:
221
[ I I . - SANCIN D E N U L I D A D DEL D E S P I D O
20(
el artculo T del Cdigo del Trabajo, la que se ha producido porque se
le ha ordenado el pago de indemnizaciones por aos de servicios y sus-
titutiva, porque el despido de la actora fiie injustificado porque acredit
sus ausencias.
Pero tal justificacin slo la hizo en el juicio, sin que haya sido co-
nocida oportunamente por el empleador, infringiendo la buena fe y los
derechos y obligaciones que surgen del vnculo contractual.
Por ltimo, seala que tambin fue atropellado el artculo 162 del
Cdigo del Trabajo, pues la actora con motivo de pedir conjuntamente
con la nulidad la injustificacin del despido, agot su derecho y, en se-
gundo lugar, porque se conden a la demandada al pago de seis meses
de remuneraciones y el pago de diferencias de remuneracin, porque
la sentencia dictada en autos, y con posterioridad a la ocurrencia del
despido de la actora, determin una diferencia de remuneraciones con
motivo del pago de bonos, lo que conllev tambin la obligacin de
pagar cotizaciones por esa diferencia.
JUKIM>RUDLNIU NULIDAD D I I DLM'IUO
2.i
III.- SVMUUN nc Nunn-\i> nn DIM'IHO
2J4
.[iikispRiKiLNiu N u u i n n d l l Drspion
12U
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DEL DESPIDO
Regstrese.
228
IV.- DECLARACIN JUDICIAL
DE LA NULIDAD DEL DESPIDO
Sumario:
243
I V . - D E C L A R A C I N JUDICIAL n r I.A N U L I D A D DEL D S P I D O
Vistos:
230
J l (RISPKI LL)LN( IA N l l l l D A I ) DEL D c s i ' i l X )
231
[ V . - D E C L A R A C I N JUDICIAL DE LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
JJ
JUIISIMUDCNCIA N U L I D A D DLL DESPIDO
Rol N 3.998-2007.
Sumario:
Vistos:
Considerando:
2
JUWM'RrniNC l\ N l U i n A D DCl DCSPIIM
Segundo: Que se han establecido como hechos dcl proceso, los si-
guientes:
23 5
I V . - D K I A R A C I O N JUDICIAL DC LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
2
JuKisi'RIUTLNI'IA NULIDAD DLI DESPIDO
Regstrese y devulvase.
3.- Juez laboral que hace aplicable la sancin del Art. 162 del Cdi-
go del Trabajo sin que la parte lo pida, incurre en ultra petita
Sumario:
LMH
JIIRISI'KI'DRN'CU N U L I D A D DLI DISNUO
I 'istos:
En cuanto, al fondo del asunto, seala que no son efectivos los he-
chos en que se funda la actora.
Considerando:
24(1
JIIRISPHCNRNCI X N U L I D A D DEL D E S P I D O
sido dada ultra petita, es decir, otorgando ms de lo pedido por las par-
tes o extendindola a puntos no sometidos a la decisin del tribunal.
241.
Jiuisritrni M A N U L I D A D DCL DLSI'IDO
Sexto: Que de acuerdo a lo anotado, aparece que los jueces dcl gra-
do al resolver como lo han hecho, acogiendo la accin dc nulidad del
despido, en los trminos expuestos, otorgaron prestaciones que no ha-
ban sido objeto dc pretcnsin por parte de la actora en su libelo y dc
su recurso de adhesin, extendindose la decisin a materias que no
formaron parte dc la litis y no podan ser objeto dc pronunciamiento por
parte de los sentenciadores, careciendo, adems, el tribunal de alzada
dc facultades para aduar dc oficio, al no configurarse, en la especie,
ninguna de las situaciones previstas en el artculo 472 dcl Cdigo del
Trabajo.
j-i.i
I V . - D E C L A R A C I N JUDICIAL DE LA N U L I D A D DEL D E S P I D O
Regstrese.
Rol N 5.658-2007.
241.
V.- OBLIGACIN DE PAGAR
REMUNERACIONES
Las Cortes han fijado los siguientes criterios de solucin con res-
pecto a esta obligacin.
Sumario:
Cabe euer presente que eon fecha siete de julio del ao en curso, se
public la Lev Nu 20.194, cuyo artculo primero declar interpretando
el inciso sptimo del artculo 162 del Cdigo del Trabajo, en el si-
guiente sentido; El inciso sptimo del articulo 162 del Cdigo del Tra-
bajo en cuanto seala que: "Sin perjuicio de lo anterior, el empleador
deber pagar al trabajador las remuneraciones y dems prestaciones
consignadas en el contrato de trabajo durante el periodo comprendido
entre la fecha del despido y la fecha del envo o entrega de la referida
comunicacin al trabajador", debe interpretarse y aplicarse de forma
tal que el pago al cual est obligado el empleador moroso en el pago de
las cotizaciones previsionales comprende la totalidad del perodo que
media entre la fecha del despido y la fecha del envi o entrega de a
241.
Y . - O B I K I A U O N n r P A G A R R I I M U N T R U IONES
I istos:
241.
JNIIISPRHDIM'U urum mi DISHIH
Considerando:
L'47
V . - O B L I G A C I N [ir: P A G A R R E MIINE RACIONES
241.
Jl'KIM'KLDENCIA NlUJOAn E)E1 D L M ' I H O
Cuarto: Que, por otra parte, cabe tener presente que con fecha siete
de julio del ao en curso, se public la Ley N 20.194, cuyo artculo pri-
mero declar interpretando el inciso sptimo del artculo 162 dcl
Cdigo del Trabajo, en el siguiente sentido: El inciso sptimo del
artculo 162 del Cdigo del Trabajo en cuanto seala que "Sin perjuicio
de lo anterior, el empleador deber pagar al trabajador las remuneracio-
nes y dems prestaciones consignadas en el contrato de trabajo durante
el perodo comprendido entre la fecha del despido y la fecha dcl envo
o entrega de la referida comunicacin al trabajador", debe interpretarse
y aplicarse de forma tal que el pago al cual est obligado el empleador
moroso en el pago de las cotizaciones previsionales comprende la to-
talidad del perodo que media entre la fecha del despido y la fecha del
envo o entrega dc la comunicacin mediante la cual el empleador le
comunica al trabajador que ha pagado las cotizaciones morosas, con las
formalidades indicadas en el inciso sexto de dicha disposicin legal, sin
25ti
V . - O B I K A C T O N DE P A C A R REMUNERACIONES
2i>
JiiRispkiini-\M Nuiiuvi) nu. DISPIDO
Regstrese.
>51
V . - O R I I C A U O N DE P A G A R REMUNERACIONES
Rol N 6.397-2007
Sumario:
Vistos:
24(1
JuiiiSHU'DENI I V NULIDAD DLL DLSMDO
267
por "segn lo previsto en el inciso sptimo del artculo 162 del Cdi-
go del Trabajo".
241.
Regstrese y devulvase.
Rol N 5.826-2008.
Sumario:
listos:
2 5 ti
JuitispRiiDLNi. IA N U L I D A D DEL D L S M D U
241.
JURISPRUDENCIA N I I I O A D DCI D I M I I H I
J'J'I
Y . - O B L I G A C I N DC P A G A R R ["MISERACIONES
2G0
JinisminiNfiA N U U M N DCL O L V I D O
Regstrese y devulvanse.
Rol N 200-2008.
JI> I
V . - O B L I G A C I N n i P U J A R REMUNERACIONES
Sumario:
Vistos:
LM2
JI uisi'Hi I ) I \ I I \ N U L I D A D DEL D E S P I D O
treinta y uno de mayo de dos mil siete, escrita a fojas 324 y siguientes y
se declara que la accin dc convalidacin del artculo 162 inciso quinto
a sptimo del cuerpo legal atingente, queda acogida en los trminos
expresados en el razonamiento supra primero.
26-1
Ji!KIST'K!JIIR\TI \ N u n t i U) I>U DLM'IDO
7.- Que, por consiguiente, ajuicio de quien disiente, slo pesa sobre
el empleador la obligacin de pagar las cotizaciones prcvisionales y de
salud correspondiente a los meses de marzo a mayo dc 2007.
Regstrese y devulvase.
Rol N 4.241-2007.
VI.- CONVALIDACIN
DEL DESPIDO
El artculo 162, inciso sexto, seala que "... Con todo, el emplea-
dor podr convalidar el despido mediante el pago de las imposiciones
morosas del trabajador, lo que comunicar a ste mediante carta certi-
ficada acompaada de la documentacin emitida por las instituciones
previsionales correspondientes, en que conste la recepcin de dicho
pago ".
Sumario:
26-1
V I . - C O N V A L I D A C I N DCL D E S P I D O
Vistos:
Considerando:
241.
Jtmisi'itimENUA N U L I D A D DLI D I M I D O
Procedimiento Civil, esto es, la ultra petita, toda vez que ha ordenado
la reincorporacin de la trabajadora y pagarle remuneraciones y dems
prestaciones laborales por el perodo de la separacin, en circunstancias
que ello nunca fue pedido por la demandante.
Segundo: Que por definicin legal hay ultra petita cuando la sen-
tencia otorga ms de lo pedido por las partes o se extiende a puntos
no sometidos a la decisin del tribunal, o sea, como se ha dicho por la
Excma. Corte Suprema de Justicia, cuando apartndose de los trminos
en que las partes situaron la controversia por medio de sus respectivas
acciones o excepciones, altera el contenido de stas cambiando su obje-
to o modificando su causa de pedir.
-Mi!)
VI.* C N N Y M . I M U O N ON DESPIDO
241.
JnttisriiIILNLIA Nuunvi) RCI Dcsrinn
241.
V I . - C O N V A L I D A C I N DEL D E S P I D O
Regstrese y devulvase.
Rol N 8.734-2008.
Sumario:
241.
|I RJM'HI D I NT I A NDL.IDAD DLL D E S P I D O
istos:
24(1
VI.- C N N Y \ I I N U M \ [HL DISNOU
241.
JlIKJSPKL DLNL'IA NULIDAD DL[. DESPIDO
8 BIBI..IOTEO ?
\1.- C O N V A L I D A C I N nn Drsinto
L*7(I
JIIR ISPRUD UNCA NUL IDAD DLI D I S P I D U
Regstrese y devulvase.
241.
V I . - CONVALIDACION DI I D f S P t D O
Rol N 8.055-2008.
Sumario:
I istos:
241.
JURISPRUDENCIA N U L I D A D D I I DISPIDM
270
V I . - CONV ALIDACION DCL D C S P I D O
to, el que cumple con todas las exigencias que impone el artculo 177
del Cdigo del Trabajo, sin que en l se hubiere formulado reserva por
parte de la actora de que faltaba por enterar las cotizaciones del seguro
de cesanta, ni menos que ellas hubieren sido retenidas en la parte que
era del cargo del trabajador.
241.
JI R I S R M I I I L \ I \ N U L I D A D DEL D I N P I D U
Regstrese y devulvase.
Rol N 5.367-2007.
Sumario:
El artculo 162 del Cdigo del ramo (Trabajo) dispone que cuando
no se ha enterado las cotizaciones, e! despido no producir ei efecto
de poner trmino al contrato de trabajo, a menos que opere a con-
241.
V I . - CONVALIDACION DEL D E S r i D O
Vistos:
Io. Que el artculo 162 del Cdigo dcl ramo dispone que cuando
no se ha enterado las cotizaciones, el despido no producir el efecto de
poner termino al contrato de trabajo, a menos que opere la convalida-
cin respectiva, en la forma prevista a! efecto (pago dc las cotizaciones
y comunicacin al trabajador) y que, sin perjuicio de ello "el emplea-
dor deber pagar al trabajador las remuneraciones y dems prestaciones
241.
JuuKrRiiDi.M'IA NiiiIUAH m:i. DLSPHHJ
Regstrese y devulvase.
Rol N 6.937-2008.
2K-I
VII.- COMPATIBILIDAD DE ACCIN DE NULIDAD
DEL DESPIDO Y POR DESPIDO INJUSTIFICADO
Sumario:
2H~>
V I I . - C O M P M I R I I I D - V D NR A< < ION NR N U L I D A D DCL D E S P I D O Y POR DRSPTNO INJUSTIFICADO
241.
JimispRimENm Nuunvn nn DISMLUJ
Regstrese y devulvase.
Rol N 482-2009.
2X7
V I I . - COMPATIBILIDAD n r A C C I N D I N U L I D A D DEL D E S P I D O Y POR D E S P I D O INJUSTIFICADO
Sumario:
'istas:
241.
JURISPRUDENCIA Nuumn nu IXSPJIKI
2 Que, por lo tanto, los objetos de tales acciones operan sobre su-
puestos que se conciban entre s, de manera que no existe ninguna in-
compatibilidad entre una y otra;
28!)
V I I . - COMPATIBILIDAD DE A C C I N NI N I ' I I D \ D DEE D E S P I D O I POR D E S P I D O L\MISTIFICADO
Regstrese y devulvase.
Rol N 7,472-2008.
2'H)
VIII.- PRESCRIPCIN DE ACCIN
DE NULIDAD DEL DESPIDO
1.- Accin para reclamar nulidad del despido prescribe en seis me-
ses desde suspensin de servicios
Sumario:
I Istos:
Considerando:
j'tj
JURISPRUDENCIA N U L I D A D DII D I S P I D M
270
V I H . - P R E S O I P U N DE A C C I N DE N U L I D A D DEI DESPIDO
2!>4
JiiRispiti:i)i.\(.IA N U L I D A D DLL DLSI'UHJ
jos
VIII.- PRESCRIPCION DE A T I I O N D E N U L U U H DEL DEM'IDO
Sptimo: Que. por otra parte, hacer una disquisicin entre acciones
y derechos regidos por las leyes en esta materia para los efectos de de-
terminar el plazo dc prescripcin, puede conducir a que el cobro de una
misma prestacin est sujeto a dos plazos distintos de extincin.
L!)(I
Jl KIM'it! IDliNClA NlJl lllAD DCL DESPIDO
Noveno: Que lo anterior resulta acorde con las dems normas del
Cdigo Civil relativas a la misma institucin, por cuanto el acto de una
persona que exige a otra para que haga o no alguna cosa, que conlleva el
requerimiento, implica dar noticia a aqulla del cobro de la obligacin
respectiva, es decir, comunicarle la circunstancia de modo que tome po-
sitivo conocimiento de ella y se vea compelido a responder, situaciones
ambas que no se dan a partir de la sola distribucin de la demanda.
241.
J U R M M U T O N M NUI.IDAD DEL DLSI'IIM
sentencia de diez de junio de dos mil ocho, que se lee a fojas 123, la
que, en consecuencia, se invalida y se la reemplaza por la que se dicta a
continuacin, separadamente y sin nueva vista.
Regstrese.
Rol N 4.218-2008.
2U)
V I H . - PRESCRIPCIN DC A C C I N DC N U L I D A D DCL D E S P I D O
Sumario:
i istos:
241.
JIIRISMUIH'\U\ N I I N M I ) D U D I MIDO
Considerando:
M)2
JuHisi'KiiDENCiA NULIDAD DEL Desnihi
241.
VIH.- PRrstRirudv DE A I O \ nr N H I D A D DEL D E S P I D O
Enseguida el actor expone, por ltimo, que cabe hacer presente que
el considerando sexto de la sentencia recurrida reconoce que el emplea-
dor no dio la comunicacin que exige el articulo 162 del Cdigo del
Trabajo, manifestado que, sin embargo, al trmino del contrato ocurrido
con fecha 12 de diciembre de 2004, como consta a fojas 68, el despido
produce todos sus efectos, independiente de la circunstancia de no ha-
berse acreditado al momento de la separacin su pago.
241.
JiiRisruui N C U N U L I D A D DLI DESPIDO
.ino
JHKISI'RUDLNIIA N U L I D A D DLL D B I ' I D O
241.
A ello cabe agregar que la omisin de informar el estado de las coti-
zaciones previsionales, en el evento de encontrarse al da, lo que no era
as en este caso, no genera la sancin contenida en la norma citada, en la
medida en que su objetivo fue incentivar el pago dc las imposiciones.
Rol N 2.221-2008.
Jnnis'iimi'.NAA NiJl.invn in.i. Disnon
Sumario:
Vistos:
28!)
VIII.- l'm.sfiupcuiN ni A< CION nr Nni nv\n nn Mi SPIIMI
Primero: Que consta dcl documento que rola a fojas 1 que slo en la
audiencia administrativa el actor ha podido tomar conocimiento dc que
la demandada adeudaba el pago dc las cotizaciones correspondientes al
seguro dc cesanta dcl mes dc diciembre de 2003, esto es, dc casi un ao
antes dc su celebracin, dc modo que no ha podido sino a esc momento
conocer dc ella;
241.
Jl lltISJ'KI JLLCN'T'lA NuiiriAt.) t JL
iE l)l M'IPIJ
Se la confirma en lo dems.
Regstrese y devulvanse.
,n i
V I H . - l ' R I s i R I R U O N DI: A C C I N n t NUIID-VD o r DLSPIDO
Rol N 3.441-2006.
241.