Detector de cables EasyLoc

detector de cables para el uso en obras / localizacin de cables a travs de ondas por
radioondas o mediante un transmisor inductor / medicin de la profundidad de
conducciones elctricas subterrneas
El detector de cables Easyloc ha sido concebido para preparar de forma ptima una obra e
identificar con antelacin dnde en el terreno pasan tuberas y cables. El detector de cables
Easyloc es muy apto para el uso en obra gracias a su construccin robusta. El receptor del Easyloc
localiza cables y tuberas en el terreno hasta una profundidad mxima de 5 m a travs de
radioondas convencionales. Con el transmisor del Easyloc tiene la posibilidad de detectar cables y
tuberas hasta 7 m de profundidad. La pantalla con grfico de barras digital, que integra aguja de
arrastre, permite que incluso personal no iniciado localice cables enterrados con una alta precisin.
Mediante las pinzas, que se conectan al transmisor, es posible enviar una seal directamente a los
cables libres para detectar con ms rapidez el cable correcto. Pulsando simplemente un botn
puede determinar la profundad de la conduccin elctrica subterrnea. Esta funcin es sobre todo
de ayuda a la hora de efectuar excavaciones, pues previene rupturas de cables, y con ello, perder
tiempo y dinero en reparaciones. Resumiendo, el detector de cables Easyloc es ideal para
empresas que se dedican a obras, jardineros y agricultores o ayuntamientos con ingeniera civil.
Encontrar una visin general de todos los detectores de cable aqu. Si tiene alguna pregunta
sobre el detector de cables, consulte la siguiente ficha tcnica o pngase en contacto con nosotros
en el nmero de telfono 902 044 604para Espaa, para Latinoamrica e internacional +34 967
543 695 o en el nmero +56 2 24053238para Chile. Nuestros tcnicos e ingenieros le asesorarn
con mucho gusto sobre este detector de cables y sobre cualquier producto de nuestros sistemas de
regulacin y control, equipos de laboratorio, medidores o balanzas de PCE Ibrica S.L.

Detector de cables EasyLoc

- Deteccin de tuberas y cables situados bajo
tierra
- Medicin de la profundidad con pulsar un slo
botn
- Frecuencia de transmisin de 32.768 kHz
- Gran pantalla con iluminacin de fondo
automtica
- Grfico de barras digital con aguja de arrastre
para la rpida localizacin de conducciones
elctricas subterrneas
Receptor EasyLoc Rx
- Seal acstica para identificacin del cable
correcto
- Posibilidad de conectar un auricular
- Localizacin pasiva a travs de radioondas
convencionales
- Localizacin activa a travs del transmisor
inductivo
- Transmisin directa de una lnea a travs de
una pinza, set convencional o conexin
galvnica mediante pinzas de cocodrilo

Especificaciones tcnicas
Rangos de medicin
Sector 1: Radio 15 kHz - 23 kHz
Sector 2: Red de energa 50 Hz / 60 Hz
Sector 3: Transmisor 32,768 kHz
Sensibilidad
Sector 1: Radio >20 A
Sector 2: Red de energa >7 mA
Sector 3: Transmisor >5 A
Determinacin de la profundidad En conducciones En sondas
Rango 0,3 m ... 5 m 0,3 m ... 7 m
Resolucin 0,1 m 0,1 m
Precisin (sin interferencias de la seal)
Sector 1: Radio 20 %
Sector 2: Red de energa 20 %
Sector 3: Transmisor 5 % (hasta 2 m) 10 % (hasta 2 m)
20 % (2 - 5 m) 20 % (2 m)
Alimentacin 10 x bateras 1,5 V AA
Tiempo operativo 40 horas con uso interrumpido
Rango de temperatura (segn DIN 60068-1)
- Funcionamiento -20 C ... 55 C
- Almacenado -30 C ... 70 C
Peso 2,5 kg
Dimensiones (ancho x alto x profundo) 99 x 660 x 252 mm
Tipo de proteccin (segn EN 60529) contra IP 67 desde el canto inferior del receptor hasta el
polvo y agua canto inferior del compartimento de la batera
IP 56 para el resto de piezas situadas encima
del compartimento de la batera
Transmisor (inductivo) EasyLoc Tx

Especificaciones tcnicas Transmisor

Potencia de la transmisin 32,768 kHz 0,1 W / 0,5 W
Frecuencia 32,768 kHz
Alimentacin 6 x 1,5 V clula D
Tiempo operativo 40 horas con uso interrumpido
Rango de temperatura (segn DIN 60068-1)
- Funcionamiento -20 C ... 55 C
- Almacenado -30 C ... 70 C
Peso 1,7 kg
Dimensiones (ancho x alto x profundo) 260 x 255 x 140 mm
Tipo de proteccin (segn EN 60529) contra IP 56
polvo y agua
Categora de medicin (segn IEC / EN 61010- CAT II / CAT III 440V
1) CAT IV 300V
Valores lmite y normativas generales para transmisor y receptor
Vibraciones sinoidales (DIN EN 60068-2-6)
- Aceleracin mxima 20 m/s2
- Frecuencia 10 Hz ... 150 Hz
Cada libre (DIN 60068-2-32)
altura mxima (embalado) 80 cm (hasta mx. 10 kg)
Humedad relativa mx. 93% a 30 C
Presin atmosfrica mx. 4 kPa
Tipo de proteccin (DIN EN 61140) III
Tipo de proteccin / Normativa IP 65 / IEC 1010 - 1, 600 V CAT III

El detector de cables EasyLoc localizando una

lnea bajo tierra