-

:
&

 2. :

H -
.

.
, ,
.

P. BROOK : The Empty Space

1]
) 4
) 5
) 6

2]
) 8
) 9
) 10
) 11
) 13
) - 14

3] 15

4] 17
 3. :

5] 19
) S.Serlio 20
) Olimpico & Farnese 21
) 22
) Globe Theatre 23

6] 24
) scene a l'italienne I.Jones 25
) 27

7] 19 28
) 29
) 30
) Bayreuth 31

8] 32
) 33
) 35
) Bauhaus 37

9] 39
) 40
) 4 41
) 42

44
 4. :

1]

H ,
.
H , ,
.
To , ,
, ,
.
H ,
, .
H ,
.
To ,
,
.
H ,
, , , ,
.
H ,
.
, , .
,
,
.
, , -
, , , -
.
, , ,

,
.

. ,
,
.
To , -
,
.
 5. :

,
, .
( , , ),
.
H (
),
.
, , .
(
)
. O
,
.

( ) -
.
,
,
. -
, -
(

).
( , 6 .. -
),
, ,
.
, ( ),

.
( 5 ..),
,
,
. -
x
, 4 .
 6. :

) T

(
) , ,
, "" :
. ,
( -
)
.
,
.
:
, ( , )
, ( , ).
,
. "", -
. "" ( ) .
,

.
( ). -
( ),
( ,
. ).
(, , -
, , , , , -
), E. Fischer-Lichte 14
:
- ,
- ( )
- , , ,
-, , ( , ),
- , , ,
-.
,
( -
), : o
o . ,
.
,
.
,
. (
), .

, ( ) -
.
 7. :

, -
: ,
.
(
)
, -
.
. -

.
(
) -
, .
.
, . -
.
( SPEAKING Dell
Hymes) .
.
 8. :

2]

. ,

,
. ,
-
.
,
5 :
,
( ) ,
,
,
- .

(
20-15 ..)
.
-
.

,
. -
,
.
, 4
:
- o ,
- ( ),
- ( , )
.
 9. :

6 ..

:
- ,
- ,
- .
, ,
,

. ,
,
, . -
, -
.
, ,
.
( 536/7 ..),
,
. ,
, ,
( , , , , ), -
.
,
-
, .
, 6
.. (509 / 7) ,
, ,
. [ ],
-
. ( ) ,
"" ,
, , -
, .

:
- ,
( -
, ),
- ( ,
) ,
, , ),
.
[ , ],
( 499 496 ..) -
.
 10. :

, 5 ..
, , -
.
, -
, .
, (
) 1/7 ,
, .
,
, 300.000
:
- ,
, , ,
- ,
( ) 1500

,
-
.
.
, ,
. (
10 ) ,
.
, [ -
, ].
, ,
, .

() .
, ,
. ,
,
. 449 ..
. -
, . ,
, , (),
.
, .
.
 11. :

5 ..
, .
,
. ,
-. 2/3
, , ,
, -
.
, , 2 m ,
()
.
, ,
. ,
,
. -
,
:
- , ,
- , , .
,
( ) .

, 460 ..
(458 ..)
,
. , -

, -
. ,
, ,
,
, .
, (421-415 ..),
(
, ),
.
:
,
, ,
,
440 425 ..
( , , )
( ),

( 425 .. ), -

, ( ) -
 12. :

, , .
( 420 ..
),
,
( ),
,
( ),
( , , , ).
, -
, -
.
5 4 ..

, ( ,
330 ..) .
 13. :

,
,
. 5 ..
, .
,
. , , -
, (
), -
. -
, , , -
, , , o, . ,
. .
, 4 ,
, ,
.
,
, . -
,
5 . ,
, ,
.

.
. -
. , ,
. -
, ,
, .
, , .

,
. -
, .
,
.

.
.
, [ ],
. ,
(
) .
 14. :

) -

,
,
.
, - .
, 250 ..
,
, -
. - , ,
, , , , ,
( 3 ..)
.
,
. ,
, . -
,
:
- ,
- .
,
. , -
[ ]
. ,
,

. , , -
, ,

.
,

. , -
,
,
. , -
, '
, , -
. -

.
 15. :

3]

5 ..
. ,
-
,
-
.
, , -
( -
), , -
. ,
364 .. , -
, ,
, Circu Maximus.
, ,
( 272 .. )
:
,
, ,
,
,
( ) ,
( 2 ..) ( , ).
, , -
, (
1 ..) :
-
,
- (
2 ..).
, 55 ..
,
. , -
,
, , auditorium ( -
) ,
, , -
. -
, (
sceanea frons) [
, ]
.
,
, ,
.
, ,
 16. :

,
[ pulpitum, ].
, ( )
[ , Orange, Vaison, , -
, ] -
, . -
,
,

3 ..
 17. :

4]

, 12 ,

. ,
,
,
.

. -
[ -
. ], -
.
-
[ ] -
. ,
()
()
.
H
, ,
, . -
,
, -
( mansions ), -
, ,
.
H , ,
, -
, -
. , , platea,

, .
Vallenciens
Villingen.
H
,
.
, . Perceverance (
1425) ,
,
[ ] .
To ( -, wagon stage)
( 15 )
, ,
. ,
(
),
, .
 18. :

, (
, ) .
, -
, 16 .

.
 19. :

5]

,
. ,
, ,
16
, -
(, ,
).
( )
-
,
. , -
, (
) -
. , -
, ,
,
[ ] .
,
:
- 3 ,

,
-

- ,

.
 20. :

) S. Serlio

, Sebastiane
Serlio "Architettura", 1551. ,
, 4
:
-,
. , ,
,
,
,
, F.
Brunelleschi
B. Peruzzi ( 15 ).
, ,
3 ( , ),
, ,
.
Serlio, ,
, -
. [
, ]
, ,
. , (
)
.
 21. :

) Teatro Olimpico & Teatro Farnese

Serlio Vicenza,
Olimpico ( Palladio, )
V. Scamozzi 1585. , -
, scaeea frons (
)
,
.
[
], vistas, -
( -
) . Olimpico,
,
.
(
) (1618) G. Aleotti, Teatro
Farnese Parma. :
- U, ,
,
- ( -
),
- ( ),
( ).
, (
) vistas
, [ -
]. ,
.
 22. :

) T

,
,
comedia erudita comedia del arte.
[ , -
] , ,
, o Lopes de Vega
, W. Shakespeare ( Carlo Goldoni).
booth
stage, , -
:
- , (Confrerie
de la Passion), 1548 Hotel de Bourgogne.
- (
Corrales), .
Corral de la Cruz, 1579,
, (
aposentos) .
- , -
, -
-
() ( 1558), .
,
, ,
. -
, , ,
, ,
, ,
-
, ,
.
 23. :

) Globe Theatre

1599,
( The Theatre J.Burdage 1576,
Curtain 1577, Rose 1587, Swan 1596), -
. ,
.
apron stage (
) ( -
, ),
[ ] .
(
), (
) [ ]
. ,
, ,
-
.

,
,
. gentlemen's rooms, -

, .
 24. :

6]

M ,
, 17-18 . , -
,
, . (
) ,
Serlio.
, , -
( ), -
.
:
-padroni ,


,
, ,
'
.
, ,
, [ 17 ]
:
1] ,
2] ,
3] .
, ,
,
. -
, (
), ,
.
 25. :

a) Scene litalienne & I. Jones

, ,
S. Serlio, -
" ". , -
, -
. ,
, , -
,
. , 5
:
, ,
[ , ]
,
, ,
,
, , , -
[
] ,
, [
]
,
, ,
-
scene a l' italienne.
,
( 17 ) Serlio

. -
. -
G.Torelli ( F.Guitti,
Farnese), -
.
Torelli carreto,
[ ] , -
, ,
,
, . Torelli (
, , )
,
:
- , ,
,
( -
), , -
( ).
- , ,
(
)
 26. :

( , ,
).
,
17 , -
, (
), , 1642 -
, 1656. , ,
Inigo Jones ( ,
scene a l'italienne),
apron stage [ ], -
- [
]. I.
Jones :
shutters, -
, . shutters, -
, ,
( ),
vistas, ,
, shutters
,
, ,
( ) -

frontispiece , -
Jones .
 27. :

,
,
, -
.
, 17 ,
. , -
( ) -

.
,


,
. , ,
-
,
( platea, ). ,
,
( gentlemen' rooms), (
loges palco) , .
,
. ,
( Farnese, Siena Theatro Fortuna
Torelli) 17 ,
.
18 (
) , ( ), (
), ( ).
.
, , , -
, , , Salvatorplatz
.
Hotel de Bourgogne [
,
, ],
( ) :
- , -
, , ,
Jones [ ] J.Webb
Serlio.
- , -
Drury Lane Royalty Theater,
-
() , -
apron stage,
- .
 28. :

7] 19

, (1789)

.
, , ,
, -
.
( , )
19 : .
,
,
, '.
,
,
:
,
. ,
.
,
, ,
.
-
, -
. ,
, .
, [
], ,
.
' ,
.
( ) -
. ,
,

.
 29. :

,
[ ]
, .
, ( 1840) box-set, -
-, (
) .
,
, :
- ( adison Square Theatre
, 1879, S. Mac Kaye), (
)) ,
,
( K. Lautenschlager, 1896,
),
,
.
,
, : ,
.
, -
.
peep-hole, .
, , , -
,
.
 30. :

, ,

[ ]
[ ] . , -
.

, . -
box set, [ -
]
.
,
19 . ,
.
( , 1822),
, ,
, -
. , ,
, ,

.
,
[
], (
)
. (1879)
[
],
,
.
 31. :

) Bayreuth

box set
,
:
. -
, , ,

.

, R. Wagner,
. Wagner,
[
] Bayreuth
(1876), . Bayreuth
20
.
,
, , ,
. :
-
-,
.
( ,
), -
, [
].
,
[
], , .
 32. :

8]

, ,
, , -
, (la belle epoque).
,
,
. . ,
[ 4/5 ] -
. -
, laissez faire laissez mourir,

.
,
,
. ,
,
.
, .
( Bayreuth )
. ( )
,
iffel
.
 33. :

, ,
, ,
. , , ,
Boulevard Broadway, .
(
),
, .
[ ,
], ,
:
] , ,
( ) , ,
, ,
. :
Andre Antoine Theatre Libre (1887),
Freie Buhne (1889), Freie Volksbuhne
, ,
Erwin Piscator ( Max Reinhardt
Bertolt Brecht),
Independent Theatre (1891) G.B.Shaw,
Constantin Stanislavski (1897),
William B.Yeats
(1899),
Provincetown Washington Square
, ( O'Neill)
.
]
, (
),
. ,
,
,
.
. -
:
Adolph Appia,
, (1895-
1899), , -
, ,
Gordon Graig,
, ( )
,
(1905) ( )
,
 34. :

Max Reinhardt,
,
Grosses Schauspielhaus ( 1919,
, ), ,
, ,
Jacques Copeau, Vieux Colombier (1913)

,
,
Vzevolod E.Mejerchol'd, C.Stanislavski,
(1905, ),
, ,
, (
, )
, .
 35. :

(
)
, , .
, , ,
Max Littmann (1901-1914),
Hans Poelzig Grosses Reinhandt, Vieux Colombier
J.Cpeau, Festival Theatre Terence Gray Cambridge, 1929, :
- ,
-
, .
, ,
,
( , ,
), .
,
, ,
(, , -
) , , (1000
). , -
,
. ,
,
[, ] Appia, Graig,
Reinhardt .
,
-
:
,
.
, , -
, ( -
) .
, ( L.Jessner, J.Fehling),
E.Piscator B.Brecht.
, , [ -
, -
P. Picasso, o S. Dali, o J. Miro, Max Ernst] ,
, ,
.
, , ,
avant-garde ( ,
A. Tairov, E. Vachtangov B. Mejerchol'd),
-
. --
, ,

.
 36. :

, -
, ,
, .

Barchin Vachtangov
Mejerchol'd (1935),
, .
, -

, ,
, ,
,
Vieux Colombier.
- Cambridge, T. Gray [
] -
:
, ,
- , .
, , ,
, ,
,
.
 37. :

) Bauhaus

. ,
(,
, ,
)
, .
Bauhaus ( 1919- 1928)
(der bau), ,

. Walter Gropius, -
( O. Schlemmer, P.
Klee, W.W Kandinsky, o L.Nagy), -
. Bauhaus
, -
.
Oscar Schlemmer
,
[ ]
, , -
. -
, -

,
, , ,
.
, , Bauhaus,
Andreas Weininger :
,

-
.
, -
W.Gropius (Total-
theater, , 1927) E.Piscator, -
, . Gropius
- 3 ,
:
- , ,
,
apron stage [,
] [
],
,

, ,
.
 38. :

,
. , Totaltheatre -

-,
, .
20
,
Hollywood ( -
V.Maya-
kovski), ,
, .

.
 39. :

9]

, ,
20 ,
:
, ,
,
,
- 4,
"" .
, ( , )
(, , )
:
- ,
,
-
, , -
,
- (
, , , ) -
.
18-19
, ,
. , -
(
, , -
), , -
. , ,
,
,
.
 40. :

,
:
. ,
,

.
2 :
,
,
, -
, ( ) -
.
, ,
,
,
.
:
- ( 300-500 ) (700-
1000 ), , -
[ - , , ],
- -
( , ), -
[ -
, ],
- -
( ,
), ,
, , .
 41. :

) 4

,
4, :
1) , ,
,
2) ,
,
3/4 ( -
)
,
3) , ,
, -
,
,
4) ,
, , -
( , , , )
, , ( , -
, , music hall, ) .
,

. , -
, , (
, , )
.
 42. :

3 ,
,
:
Bell Geddes, -
( ), 900,
,
end stage Vieux - Colombier, ()
( -
)
,
apron stage,
.
[ ]
:
- , ,
, - ,
- , , -
,
- , ,
- , -
,
- ,
-, ( ).

- -
1- 2 , ( )
.
:

, [
apron stage],
-
,

,
-
, podium ,

podium ( ) , ,
( ).
, B.
Brecht ,
:
 43. :

- -
, ,
,
- , -
, , (
), -
-
.
 44. :

1) A X.: ,
. , , 1976
2) BRETON G.: Theatres, ed. Moniteur, Paris, 1990
3) BROCKETT O.G.: The Theatre - an Introduction, Holt-Rinehart and Winston Inc,
N.Y. 1969
4) HAM R.: Theatre Planning, The Architectural Press, London, 1972
5) IZENOUR G.: Theatre Design, Mc Graw Hill, N.Y. 1977
6) IZENOUR G.: Theatre Technology, Mc Graw Hill, N.Y. 1988
7) LEACROFT R. & H.: Theatre and Playhause, Methuen, London, 1984
8) NICOLL A.: The Development of the Theatre, Harrap & Co, London, 1966
9) NICOLL A.: , . , .
,
10) . : , . , 1984
11) TIDWORTH S.: Theatres - an Illustrated History, Pall Mall Press, London, 1973
12) WHITING F.: An Introduction to the Theatre, Harper & Row Pub, N.Y. 1954

1) ARCHITECTURE D'AUJOURD'HUI : 17(1958), 152(1970), 199(1978), 268(1990)
2) ACTUALITE DE LA SCENOGRAPHIE : 41, 43, 45 (1989)
3) THE ARCHITECTURAL REVIEW : 1108 (1989)
4) ARCHITECTUR + WETTBEWERBE : 116 (1983)
5) AMERICAN FEDERATION OF ARTS : 66 (1962) The Ideal Theatre : eight concepts
6) C.N.R.S. Paris : Le Lieu theatral dans la Societe Moderne, 1963
Les Voies de la Creation Theatrale, 1970
Victor Louis et le Theatre, 1982
7) TECHNIQUES ET ARCHITECTURE : 310 (1976), 353 (1984), 389 (1990)
8) , A : 9, 11 - 15, 22, 32 - 37
9) , : 1 - 22

1) ARTAUD A.: To , ., . ,
1982
2) ARNOTT P.D.: Greek Scenic Conventions in the 5th Century B.C. Clarendon
Press, Oxford, 1962
[
 45. :

3) BABLET D.: Edward Gordon Graig, ed. Arche, Pari, 1962

4) BALDRY H.C.: To T , .
& . , . , , 1981
5) BLUME H.D.: , . , . ....,
1986
6) BROOK P.: H , . . , . , 1982
7) BRUEL R.: L'Opera, ed. Bourdas, 1980,
8) BURRIS-MEYER H.: Theatres and Auditoriums, Reinhold Pub. & Corp. N.Y. 1967
9) CHAMBERS E.K.: The Elizabethan Stage, Oxford, 1923
10) COUTY D.: Le Theatre, ed. Bourdas, 1980,
11) DOVER K.J.: , . ,....,
1981
12) () : , .
, . ,
13) FOULKES R. (ed) : Shakespeare and the Victorian Stage, Cambridge Un.Press,
N.Y. 1986
14) HARTNOLL P. : A Concise History of the Theatre, Thames and Huston Ltd. 1968
15) GILLETTE A.: Stage Scenery, Harper & Brother, N.Y. 1959
16) GILLETTE M.J.: Theatrical Design and Production, Mayfield, 1987
17) INNES C.D.: Erwin Piscator's Political Theatre, Cambridge University Press, 1972
18) KAKOY K.: , . , , 1974
19) KA () : , . ,
1974
20) KOTT J. : , , , 1976.
21) KOTT J.: , . & . ,
, 1988
22) LORD P. & TEMPLETON D.: The Architecture of Sound, The Architectural Press,
London, 1986
23) ME B.E.: , . , . ,
, 1974
24) - . : , J. Anton, , 1992.
25) .: , University Studio Press, 1989
26) PARKER O. & SMITH H.: Scene Design and Stage Lighting, Holt-Rinehart &
Winston Inc, N.Y. 1968
27) . : , , 1987
28) B.: , . , , 1985
29) RIPELLINO A.M.: Mayakovskij e il Theatro Russo d'Avaguardia, ed. Einardi,
1978
30) SCHLEMMER O.: The Theatre of the Bauhaus, Middletown Wesleyan Univ. Press,
1965
31) SELDEN S.: Theatre Double Game, ed. Chapel Hill, 1969
32) . : O , . , , 1974
 46. :

33) TAIROV A.I.: Le Theatre Libere, ed. La Cite, Lausanne, 1974

34) TAPLIN O.: H A ,
. , . , , 1988
35) VEINSTEIN A.: Le Theatre Experimental, Bruxelles, 1968
36) VILAR J.: Le Theatre - Service Publique, ed. Gallimard, Paris, 1975
37) . :
, . , , 1984