de metal (de Hierro fundide 0 de acero). Las {gulas en que se apoyan se pueden colocar ver: cals 0 inelinadas lgeramente hacia aguas aba Jo. Las compuertas se suben o se bajan median. te'un mecanismo de eperacién que esta colocado ‘riba. El agua sale por el orifice que se forma abajo al subir las compuertas. En las compuertae Geslzantes los miembros verticals Taterales de 1a axmazén que constituye la compuerta s© apo ‘yan dizectamente en las guias; el ciere so efec ‘Ga por contacto presién. El tumafio de este tipo de instalacén esté limitado por le eapacl- dad clevadora relativamente grande que et nece sarla pare operar la compuerta debido al roza- rilento que debe vencer, Cuando son necesarfas compuertes de gran tamafio, se pueden montar ruedas a cada lado de las compuertas reotanguleres levadizes pare transmitir la carga una via vertical del lado de aguas abajo de las guise, Con el uso de ruedas se dismnizuye muchisimo Ta friclén, lo que Pex ‘mite usar un mecanismo elevador menor. S° lusan tras de hule o pedazos de bandas lo largo e los costados para cerrar las aberturas entre 1a placa levadiza 7 los costados de as pilas (4) Compuereas radiales, Generaimente, las ‘compuertas radials se construyen de acero 0 de luna ‘combinacién de acero y madera. Constan de un segmento cilindrico que esti unido a los ‘ofinetes de loa epoyes por medio de brazos vadie- les. La superficie clinica se hace concéntzica ‘on los ejes de los apoyes, de manera que todo el erapuje produeldo por el agua pate por eg, ests forma so se necesita tna pequeBa cant de movimiento para elevar © bajar Ia compu’ 1s eatgas que es nocestnio mover consistes el peso de la compuerts, ls roramientos net low cies lteralesy las ples, los Toramionge | 0 os eles. Con frecuencia se instalan conte | Sos en las compuertas para equbrar Perc ments su peso, lo que reduce tedevia mas Ince pacidad del mecanismo clevedor. La peguela fueres necesara para oper lg compuertas reise hare que sa operacén 5 ‘mano resulte pricdea eo les tnstalacones ‘uefa, que de otra manera neceltaran foes ‘otra. Las pestis fuerzas gue ° usan hao lambién = las" compueran rales Tis atop {ables pare operarlas con aparems do conta ex tomitico relativamente sell. Cuando onsen rmumeroses compuerias en UR vertedor, puden construire de Tuanera que abran aulométies ‘mente conforme aumenten los niveles en el vase, solamente una’ © des pueden estar equips fon contces automiies, mientras gue el ree Se operaria ¢ mano 0 por medio de mecazians leradores movidos por fuerza motriz ‘Se encuentran en el comerlo compuertas ra Aiales poquenias que se pueden operar automa tscamente 0 con lor mecanamos Clevadores que tambien ae encnentcn on comer Boar compueras se fabrican con miembros de Seo ‘Structural y la superficie del penta elinder pede ser de metal conrugado oo, €. FUNCIONAMIENTO HIDRAULICO DE LAS BSTRUCTURAS DE CONTROL, 188, Secciém transversal de Ins erestas de cima cio sin controles. Como se discutié en la Sec. 166(c), las socciones de las crestas cuya forma se aproxima a la de la superficie inferior de Ja lamina que sile por un vertedor en pared del ada, constituye Ta forma ideal para obtener Sptimas descargas. La forma de esta. secclén Gepende de la carga, de la inclinacion del para: mento de agues arriba de la seecin vertedora sobre el piso de canal de Tlegada (que influye fen Ta velocidad de Hegeda a la crests). Se han estudiado en forma extenta las secciones de las crestas en los laboratoris hidréulices del Burest of Reclamation, y se han publicado datos sobre Ja forma en que se pueden determinar las sec clones para Jas crestas vertedoras (7). Para la ‘mayor parte de las condielones los datos se puc den resumir de acuerdo con la forma mostrads en la Fig, 187(A), relaconada a los ejes que pesan por la cima de la cresta. La porciéa ‘qoe queda aguas arriba del origen se define co fo una curva simple y una tangente o como unt curva circular compuesta. La porclén de aguas abajo esté definida por le ecuacién E--*(@) a fn gue K 9 5 so cota, caps vals Spmndin d ncacn e apie ee teat Je Houde La ig 187 du te ean comnts par trent condos 15 Toma arovine de ewer per ot crea‘ prtmen agar ante ee ‘red Ge npta npce, sat fing ae ltcon ol conus ome Sh ct cts cma a& eRe Re eeidee Beeo Ee ake eae fo a a Few cence ap pre, rg of oe en cat a gap Sa oe oe es ca ec eta gure dees Sm sn ec ee es et, Yuta is fe ze overs ed Sei ata ie a vee sateen ec Pe ens aes se) emt gg ey or eae oe Se ee eek op moins om oe ———— oe Sera ance ein) dna is eee LH o enla que: escarge, © =un cosfciente de descarga variable, = longiud efectiva de la cresta, y fi, carga total sobre la eresta, Snclusendo i carga comrespondiente s 1a velocidad Se gad, 1 En el coeficinte de descarga, influyen mame rosos factores como: (1) la profundidad de le ‘ala, (2) Ta velaciGn de la forma real de la eres: Hale de la lamine ideal, (3) pendiente del aamento de aguas aniba, (4) interferencia {al lavadero de aguas abajo y (5) el trante de Ja comsiente de aguas abajo. En la Sec. 190 Ascuten estos diferentes factores Bn la carga total sobre Ia cresta, H., no se Yoman en cuenta las pérdidas por rozamientos nel canal de Hegada ni otras debidas a la cur vatura del canal de aguas arvibe, las pérdidas al pasar por lz seccién de la entrada, i las pés- ‘das en Ta entrada o en la transieiin, Cuando ‘nel proyecto del canal de llegada se producen Pédldas importantes, deben afiadirse © H, pars Aeterminar les elevaciones correspondientes @ las descargas dades por Ia ecuacién enterior (b) Bfecto que producen las pilas y Los estr. bos. “Cuando las pilas y estrbos de Ia cresta tienen una forma que produce contracciones late. es sobre Ia descarga, Ia longitad efectiva, L Seri menor que la longitud neta de la cress. Ei lfecto de Tas contracciones en lo extremos puede fomarse en cuenta reduciendo le longitud neta 4° Te cresta come sigue La L'2NK KIB, my en a que L=longited efectiva de la cresta, Lr = longitud neta de ls exesta, N =nimero de plas, K, = coeficiente de contraccién de las pilas, K, = cosficionte de contraceién de los estribos y 1H = carga total sobre la crests. [A cocficiente de contraccién de las pias, Ky, lo afectan la forma y wbicacion del tajamar de Jas plas, el espesor de las mismas, y la carga hidriulica en relacién a la de proyecto, y la velo- fidad de Usgada. Para la carga de proyecto, Hy, Se pueden suponer los coeficientes de contrac: ion medios de las pias, como sigue: Pera pilas de tajamar euadsado con es 0.02 ‘quinee redondeadas con un radio igual 2'apronmadamente 0.1 del espesor de Ia pila. Para pilas de tajamar redondo ........ 0.01 ara pilas de tajamar triangular ° ‘Al cosficiente de contraccién del estibo lo afecta la forma de éste, el Angulo entre el muro de Degada de aguas arriba y el ee de Ia carsente, Ja carga con relaciin 2 la de proyecto y la velo. cdad de Legada. En las condiciones de Ia carga fe proyecto, H,, se puede suponer que el prame- io de Tor coeficlentes son los siguientes: K Para estitbor cusdradot con los muros de 0.90 ‘cabeza a 90° con Ia direcelin de la ara estibos redondesdes con mures de 0.10 ‘cabeza 290° con la direccién de la ‘comiente, cuando 05H, =r 5 0.15H. aca estnibos redondeados en los que 0 > OH, y el muro de cabeza esti co Tocado a no més de 45° con la direccin de la comente en las que tribes, 190, Coeficiente de descarga para crestas de ci rmacio sin control. (a) Efecto dela profundidad dela legada, "En Jos vortodores de cresta altos, tolecados en pared delgada, colocados en un feanal, Ia velocidad de legada es pequea y la superficie Inferior de Ia mina que viene sobre el vertedor alcanza su méxima contraccién ver- teal. Al disminair la profundidad de Tegada, Ja velocidad de legads sumenta y la contraccidn: vertical disminuye. En las crestas en pared del- radio con que se redondean los >(A) ELEMENTOS DE LAS SECCIONES Dé LAS CRESTAS (CON La FORMA DE LA LAMINA VERUENTE ‘Fie. 167. Factoms pura la deemninacién de la seiner con Is forma de Ie imine vendors (Hoje 1 42 2) ‘gada cuyas alturas no sean menores de, aproxi- madamente, un quinto de las cargas que Dro duoen Ta corviente sobre elles, cl coaficinte de descarga permanece mis © menos constante, con un valor de 3.3, aunque la contraccién dieminu ya. Para alturas de los veriedores menores de, sproximadamente, un quinto de la carga, 1 com traccidn disminuye cada vex més y el coficient de la cresta.disminuye. Cuando la altura di! vertedor es coro, la contracciom se suprime 9 completo y el vertedor se convierte en un cal © en un vertedor de eresta ancha, para los co _4s, el cocficlente de descarga es 3.087, Si los ‘Seticientes para los vertodores en pared delgada sa, laa B® rlacionan a ls cargas medidas en ol punto de ‘erkietf Shima contraccon en ver de la carga aria tle cresa en pared delgada, se pueden estable A ceficintes que son aplicables los vertedo e cimacio bajo las laminas vertientes para les velocidadas de legada. En la Fig -% 16T, Pactores para le determina de Tas sesemescon Jo forma 1a limina verted (ola 2 de 29 189 se dan Jas relaciones del coeficente para las eqestas de cimacio,C,, aos diferentes valores de 2. Estos coeticientes son vélides solamente ‘cuando la seccién de Is cresta de cimacio sigue Ja forma ideal de la lamina vertente, es decir,a ert DF A meng fa on i he fe-o.aesiel Fe 186, Seecién de cota de cimaco formada oon curas empussss (b) Efecto de’ las eargas diferentes a la de proyecto. Cuando a ta eresta de cimacio se le fa ne seccién de forma diferente a le ideal, ‘cuando se le ha dado una forma pera una carga ‘nayor o menor que la que se considera, el coe- fclente de descarge dlferrd del mostrado en la Fig. 169, Las secciones més anchas darn ‘por resultado presiones positivas a lo largo de Ii superficie de contacto de la presa, reductendo, por lo tanta, la descarga, con una seccién mis fngoste, se producirén presiones negativas 2 10 largo de Ta superficie de contacto, aumentando Ja descarga, Ta Fig. 190 musstra la variacion de los cocticientes en relacién con los valores ae FE, cuando H,,es 1s carga real que st es! considerando, BI coeficiente de descarga aproximado pat las crestas de forma teregular cuya socciie 3° se haya consteuido ajustindose = la forma de + superficie inferior de la lamina veriente, pusit determinarse buscando una forma ideal quem se aproxime a ella. La carga de proyecto, Ha fcomespondiente a la forma. parecida 32 usar come base para determinar les coeficient® Los coeficentes para las cargas parciales bre la cesta, para determinar las relaciones & eee12.200 40 Hes Ie camps rel gue se Me de descarga sproinade 91 fama requis cay sos ie seis me a far de Te Heine vere sana rma alr | te a la forma parece op para dea ie cosco® | se de age ena enter eeedecargs, se pueden deweminar de Ik jncncin dl parent dea Bp too Se ict las ot mae oi {ot td it prone eos de neg Bo ast Soe Seta, "Par yoqutarselasoner Sek jhe’ fos o seine coca ee (Mad de ged la carga soe he caste, le arta somone on one texto 2 3){ne de args se mace cn saws 102 mar ela ae es ps (—punde stee cn s sash omeintde p o Graney oem, La Fe, 101 muon la ELST SS Ss a eat eS en, al wet ‘Samra cot paren vera lao Ge apne Sng! Seuss dal problems Se cde una eclén de contol aguas abso deal Iterlestrangulano los ‘alae © 4 ox | tds plans para tener ‘un pont de SE.) te eaco E sepimen agiat aba del com fect sarc, con io que ol drane sed Sino ol canal lateral Lango e eigen i nl Ja dimensiones dl conta, de mane- ‘ne ol cana rete ala crs tanga el mayor Se poste sin abogar la lamina vrtent "ignen en canal de descarga, aguas abso 4 cntol, ard el mame que en el de wn ce ld dscang de un verted: sie |) Bjomplo de proyecto. Se da un. proyee st dpsea os prosedimints para hace el Ro hurloo'de la estructura de contol fm veer lata. problema conse sar un vertedor "de. Gemasiat con cna Sea de 100 pis de longo (e le esac 5 00a estan +00) para una descarga hime de 2000 pes neg. La crest del verte. sis eerain 10000. La esearea por i PEST poe 3 tam (2) = 00 ara cata nr, wpéggse ne cin seen er alr ty a SEES linus se 0 pe, oto cae ct nes 10 pr ee nga Be ea" poten egal nal af siltans nf cnt, ant pend al Sanus pve peda ten majors 7 ‘eet SELtic'y comets SOG ia cones ack enc abone de Susy ae el canal ae ean pont SE Pets eon senna © ieredies of d cad! oe tocapa poe SEs popu gee nol oe ‘atotaad cee gust ceo dl ena coer gle is mies devon gor Sule ln eles de spat Yoon eanon knees tr dost UNS fl tent elon cnr Soe Sea de cna Atarencrn spa Sante os le Se smprein art L'a ie etn de conta con een de wo08 Gomes, ef itis enc dy Gl ih sete sd alot oe Para exte ejemplo: 200 pies/se/pie de ancho Supéngese una pérdida en la transiciin, del ‘extremo del canal lateral a Ta seccin de control (fomando en cuenta las pérdidas debidas a la contraceién, a la difusién de Ia corriente que no ‘se hubieran efectuado en el mismo canal lateral Yy a las pérdidas por rozamientos) igual « 02 de Ia diferencia de cargas de velocidad entre los ex ‘tremor de Ia transicién, Las caracteisticas del regimen en el extrema de aguas abajo del canal lateral se obtienen ‘del teorema ce Bernoulli(Apéndice B). Para Is Fig. 200, el teorema de Beroulli se puede escribir como sigue +h +02 agar hye’ Pra) Esta expresiin debe resolverse por tanteos. Pri. ‘mero, supéngase un valor para diy ¥ resudlvs s= para fy,.j,- Si con estos valores no queda satisfecha 1t'Sduacin, ee debe suponer un nuevo Yalor para dim Zpitiondo el proceso, Se encon- (a6 que el Valor de 16-34 ples para dion satis ace It ecuacién como sigue Para Cio = 16-94, el rea bideéulice en la cstaciin 100 en la secelin teansversal trape- ‘oidal con una plantilla de 10 ples y taludes Ia- terales de 1 = 297 pies gem =i 75 pis sop 70 ple es 020, 02(8:37-070)=09% ple Sostinuyendo los valores en la ecuacién co 1634 + 0.70 = 10.75 + 5.47 +093 17.04 = 17.05 (Que es una comproba- cian. satisfactora) Habiendo determinado Jas propledades bidréu- Iicas del canal lateral en 1a estacion 1 + 00, se puede determinar el perfil de la superficie ‘del Agua con la Ee. (15), En la Tabla 20 se dan los sto om ng, cflelos de los tants. En Ia Fig. 200 ae ‘perfil recultante del agua. he ‘En seuida se furs ol pel del canal gg vel de mfernria de Is costs relasonanty Decl do a supertice lagu al ive at Enel vaso, Para poder obcener el valor sop para ol cotciente de la cresia de 3.6, Soe? {arse uns sumergnciaexoesva e I ing tente, Ses eopone que so purde lear anes ‘mo de dos tercios de sumergencia en e exe’, do aguas ariba, el nivel maximo de la ngeh. del agua ene canal seri % Hy ova deine {a o oes ele clevacon 10026. Lasgo, ene taclén 0 + 10, a elevacén del nivel dl ser fee del agua en el canal de 1177 59 comme en ln elevacon 1002.0, calocendo el nil plto del canal en Ta estaciin 0 + 00 ©, apo, fadaments la elevacion 9853, y pa lees, dan 00s sproximadament® la eleva se EL proyecto de la estructura de conta da nal lateral se completa con el proyecto de net {2 de cacio sin contol por los métodr mee few en la Ser. 101, com objeto de bleed Yalor‘del coefciente de 2.6 que oe habla wy presto, Se posden hacer variaclones en el rose supondendo cifereniesanchures dela plat ferenteg telides Isterales yvarando ast clones de conttoL Ceneralmente, se puede ie fer um proyecto econémico y adeeuado dee Go compare vaias alenatva. Tic, 200. Rjemplo de proyecto idence de un veriador de ca lteralsaa fae offs nia aaa | am) a Pe ce oi 196, Generalidades. La descarga, generalmen- velpust con el tirante crtico en Ja estructura Gh Sonmel del vertedor y entra en el canal de hsearga con regimen supercitico o turbulento. as cota Ie formacion de un resalto hidzéutico fp del control. el régimen debe penmanecer Sen supererideo en toda la longitud del canal, Tina en el canal puede ser uniforme, ecelera: doo retardado, segin las pendientes y dimensio- {is dol eanaly'de la caida total. Caando se des ‘deninir Ia pendiente para reducir Ia exce veelin en la parte de agues ariba del canal, el np puede ser uniforme o retardado, seguido de tm flujo acterado en lz parte mas inclinada que ‘duce al nivel dal rio. EI gasio en_cualquler ‘nto lo largo del canal depender& de la ener- (i especiice, (d + hy), disponible en ese pun- {a Esta energia sera igual ala caida total desde lniel del agua del vaso hasta et piso del canal favel punto que se considera, menos la pérdida te carga scumulada en exe punto. Las velocida- dis y-cuantes a Jo largo del canal se pueden f- 18 eligendo la pendiente y las dimensiones de lus seciones tranevereales del canal Las velocidades y tirantes en los canales con ‘mpefcie libre, sean canales ablertos, entuba- lenis, o tineles, se ajustan a los principios de 1W conservacién dela energia en Ia forma ex- Betada por el teorema de Bernoulli, que dice “Laenerga absoluta de una corriente en una sec sléo transversal et igual 2 1a energia absolu ERA es agus shale mis las cast is". AL apicar Ja Fig. 20% esta ley se Poste expresar come sigue AZbdsthndthytth, 0) nein [TABLA 90. CALCULO DEL VERTEDOR DE DIEMASIAS DE CANAL LATERAL 218588 | oo || | —— Sherr te| 2 lee! D, FUNCIONAMIENTO HIDRAULICO DE LOS CANALES DE DESCARGA SIN SECCIONES DE CONTROL Cuando las pendientes del canal no son muy fueries en la prictica, el urante normal dy se puede considerar igual'a Ia profundided vertical EYE teenino ale incluye todas las pérdidas que fourten en el waino ée canal, como el roramien fo, la turbulencia, el impacto y las de las transi- tcones. Como en la mayor parte de los canes foe cambios co hacen gruludes, ordineciamente todas ins pérdidas excepto las debidas a Tos 10- amnlentos se pueden cespreiar. Las pérdidas por rovamlento se pueden expreser as ahette us) fen Ja gue ¢ es In pendlente de rozamiento expre- Sada por la férmulla de Cheay 0 la de Manning, Para el samo aL, 1s carga pordida se puede ex: £8) a. De i tema e Manning (Be (20), Apindice Bl, § 1B cotficiente de rugosidad, a, dependerd de la naturaleza de la superficie del canal. En los proyectos eonservadores, 12s pérdidas por roca Iniento deben tomarse al mésimo cuando se e3- tin determinando los trantes y al minimo cuan- ose esté doterminando la energia del agua, Para determiner los tanses en un canal reves- fido de conereio, se tomera para n un valor sprocmado de 0018 para tomar en cuenta el frrestre de. aite, el efecto del clea ete. Para determinar les energias especifias en las co- Srientes, neceseslas pare calcolar ls estmucturas Gisipadaras de energia, se debe suponer un valor ‘para n de aptoximadaments 0.008.Cuando solamente se desea determiner apzoxi- ‘madamente los trantes.y yelocidades con que sireula el agua en un canal de descarga, la per. sida total de carga 2(0,,) a cualquier punto & lo largo del canal puede expresarse en funcién de 4a carga de velocidad. As, en cuslguier seccion, © puode establecer Ia siguiente relacion: La tle, cin de la superticie del agua del vaso menos Ja clevaciin de la rasante de la planta as ty + Kw En los vertedores con caidas pequcian, K puede suponerse aproximadamente 0 pork 18 determinacion de los trantes y 0.1 @ meace Pueden hacer determinaclones toscaments apron, ‘mados con la Fig. BS (Apéndlce B), 197. Canales abiertes, as y geoligicas del lugar. Generalmente se left he por tamos rectos Unidos por curvas| verte: les. Deben evitarse las curvas verticales Druseas fanto céncavas como convexss. pare, evltae ae funcionamiento hidtéulleo defectuoso del canal {as cutvas convexas debon ser lo suficlentemen vine Coulaten del agua en canals atieroe feces co des a dine a fue nia sala pf etn pore enact {prevent coo de ern ence ge Ie eayectria de un chorro que decor ome! Mbremente bajo una carga igual a la energia fAmnient especiica de circulacign al entrar ala cur La curva debe aproximarse 2 le define In ecvactons cd aa) “emeriyars OP BY fm Ja que @ es el dngulo de Ie pendieste piso aguas ama de la curva Exsepo pot factor K, la ecuacién es le de une, weer = descarga ihre slienda de un oil ieanaos: Para atoguar ia exstencia de une pesca PO ira age de tol peti de ec YB © a Ae Ba carvan K debe er igual © mayor gue 15 En la curvatura eéncava, la presién ejeccida sobze Ie supercede poo por fa fuze Seno?a de la corente variaré directamente con ta de la misma e inversarvente con el radio ee ee es & 5 } Een las que: eee piss, descarga en pies eticos por segundo por ple de ancho, slocidad en pies por segundo, ante en pies y presién dinémica normal ejercida sobre piso, on lbras por pie cuadrad. Suponiendo un valor de p = 100 normalmente se obtione un radio aceptable; sin embargo, en hingin caso debe ser el radio menor que’ 10d are Ie curva inversa del extremo inferior del ‘dmaclo, se han encontrado aceptables radios no ‘menores que Sd (b) Comvergencia _y dvergencie, El mejor funcionariento hidréulico en un canal de. des: targa se obtiene cuando las paredes que Jo limi fan son paralas y la distibucion del gasto « través del canal se! mantione uniforme. Sin em- ‘age, Ia economia puede exigir una seccién de] mal’ més angosta ‘ més ancha que la oresta que la estructura terminal, requriendo asi tran- titles convergentes © divergentes para com. hinar los diferentes ‘componentes entre si, La convergencia de las paredes laterses debe ser igadval para evitar ondas, la subida del agua Dorlas paredes, y una distibucion irregular del iusto 2 través del canal. De la misma manera, la divergencia de las paredes laterales debe I nitarse, pues de otra manera, el gusto no se ‘sends pare ccupat toda Ia anchura del canal ‘uifermemente, con Jo gue se produce un fur dmamiento defectvoco en la estructura terminal. 188, Trampolines. Cuando Ja descarga de los Yertedores puede hacerse dectamente al io ain ecesidad de construir una estructura para dist- Inco | BE © amortgvar Ia enegin, con fecvencla te 15 | boro se proyecta lejos de la estructura por medio jerciés J 4° un deflector terminal o trampolin. El agua en Senit | 38 esructurs sale como un chor lbrey cae Las fuerzas de inercia y graviteconsles del fiujo cinético laminar en wn canal se. pueden ‘expresar por el pardmeto del nimero de Froude, Yee 2 iiterferencias exterires que producen un su mento de le seccién una contraccién, también se pueden relacionar a este pardmetro. Loe expe- rimentos han demostrado que las. vaxiacones angulares de las superfcies que confinan el fi jo que no excedan de las obtenidas con la ecua. cién siguiente: [Las variaciones del fo laminar debidas mde & proporcionan transiciones aceptables sl aumen taro disminuir Ia anchura de los canales. En ce concn, F= "yw vit angular deer parts eden een a en Sy oe eet erecta ls ate Sees atten tate Ss ae. dette dapat ce Sen Foe a ene Weare wane Seno aia cue te cane (nr re det cnt wn canal go Rectan eared SCH sca Say ar ee Seale Saat ate sat Sind Lilie omnia ate ae SERA yee lon at soe cn fc Go 07 0s por ath el sins rns 9 Steams 2 cep SLRS Se ane fis 00 ce TE be So SOS nd Sa aoe SSOAG why vier cases So ierecesman ‘Bordo libre (en pies) 0 + 0.0250"va (22) el" E. FUNCIONAMIENTO HIDRAULICO DELAS ESTRUCTURAS TERMINALES en el cauce 4 alguna distancia del extremo del vertedor. La trayectoria del chorro depende de Ia energia del iajo en el extremo y del dngule con el due al chorzo sale del tampon ‘Tomando como origen de las cocrdenadas a la salida, 1a trayeetoria del chorto ee obtiene por medio de la ecuscién:yorum er ene que: (o—el Angulo de a salida con la horizontal, y ‘K =un factor, igual a 1 para el chorro teérico. ara compensar por la pérdida de energia'y por Ja reduccltn de velocidad debida a la resistencia del aire, a las turbulencias intemas y a la des Smteprecién del chorzo, debe suponerse un valor de K de aproximadamente 0.8. THI aleance horizontal del chorro al nivel de ta salida ce obtiene haciendo a y igual a cero en Ie Be. (28). Entonoes: smaK(d+hy tan 0 cost 22K (44-8) sen 28 EI valor méximo de x seré igual a 2K(d+h,) ‘cuando # ef 45°, Sin embargo, influyen en el Gngulo de la salida el radio del wampolin y Ja altura de la salida con relacin al fondo del tuampelin, ordinariamente el angulo de la saida testi Hitado ano més de 30° 'EI radio del trampolin debe ser lo suficient ‘mente largo para mantener una cotriente con ‘enties al moverte el agua alrededor de Ia curva Ta curvatura debe tener las mismas mite Cdones que las curves verticales dal canal de i i fe Angle on den ont tot cam com a ef Die | eve ae FEE tre 908, Formas cascade resto ives descarga (See. 197), de manera que las ze Sones en el piso no alteren 1a distibuctin ln har de la corsionte, Fl radio de curvature mi imo se puede determinar con la Ec. (20), exe fq los valores de p que no pasan de 500 I/Re? Gen valores del radio que han resultado sli factorios en Ja précticn. Sin embargo, ol rie ro debe ser menor que cinco veces el trans di gua. Estructuralmente, ) trampolin volado 6 tener suficiente resistencia para soportar oi fuerze dindmiea ‘normal ademas de las ott fuerzas aplicadas. 199, Estangues para resalto hidriulico, (8) Generalidades, Cuando la energia del fio fun vertedor debe disiparse antes de la det fal cauce del ro aguas abajo, los estanguss Ht [a formacién de un resalto hidraulico $=‘ redio efectivo para reducir la velocidad dts Ga un estado tanguilo. El resalto que % #2 face en un estangue amortiguadar tens ALTURA DE y cS ie, 206, Caritas ae tay estanquct "iaades [EI mimero de Froude puede elevarse 2 4.6 yliando el ertangue 2 20 pies. La selecetn de 1a nchura del extanque se_convierte entonces en {un asunto econémico al mismo tempo que de fur- ‘lonamiento hiéraulic, {os BLogubs_AMORTIGU ‘UMBRAL 5} HONGITUD DEL RESAL amorsgnsdoes (al Wea no cxceden de 80 pie/ 306 oo meron de Froude mayores de 45, cai (4) Estanques para nimeros de Froude yores de 4.5, Bn os estanques en los que V2 {el némero de Froude del agua que legs mS Ge 45, ee forma un verdadero Fesalo {os clamentor de resalto varian de acuerdo utBBE yimero de Froude como se muestra en la Fig. BBE 345 (Apendice B). La instalacion de dispositivos ssdionales, como blogues, deflectores umbrales WBE ip largo dc piso del ‘estanque producen un WP trazo establizader on el rest, lo que permite scorat el estangue y proporciona un factor de dad contra el corimlento del resalto debido WE Sisinadecuado del rante del agua de deccargs. IP“ er estnque mostrado en la Fig. 206, que se dssgna como el tipo TI, se puede adoptar cuando Fas velocidades de llegeda no excsden de 50 ff ies/oog. En este estanque se utilizan Bloque, [ Eoquer amertguaderes, yun umbral terminal para acortar Ie longitud del resato y para dsipar fi eevada velocidad de ciculacién dentro del es- tdngue acortado, En este estangue se rupone que Ja dsipacion de la energia Ia hacen los bloques tumordiguadores y la turbulencia del resalto que ‘Gepuran su eficacia, Debido a las grandes fuer: tas producidas por los impactos, @ las que estén fj Iujstos los deftectores por el chogue de las ele- radis velocidades de Hegada, y debido a Ia posi- Uiidad de eavitaciin 210 largo de las superfcies Te eels bloques ¥ el pito, el ute de este estangue Jp ate limitarse a carges donde las velocidades no tacedan de 50 ples/sog, i}. “Dobe tomarse conocimiento de las cargas adi lonales colocadas sobre Ta estructura. del leo pr le fuerza dindmica producidas sobre la. cara 4: aguas arzba. de lor dadot amortiguadores | Bs foersa dinémica es aprosimadamente igual |) alade un chorro que choca contra un plano ner- malate airocciin de la comiente. La fuerza, en jira, e puede expresar por le férmula: Fuerza = 2wA(d, + hy) en ola que, ws el peso unitario del agua ‘A= al drea de la cara de aguas arriba del blo- que y (44h) =a eneegia. especfica del agua ‘que entra al estangue 1s presion negativa en la cara posterior de los oques aumentard todavia mis la carga total Sin embargo, como los bloques amortiguadores Se colocan a una distaneta igual a 0.84, més ade- line de donde comenza el retalto, se produc ‘a elecio amortiguador cuando el chorro de le- io YB fa ances oqes ya cea sed meet Fe ie me ps tear le fuss eneada por ls Bel (2, sit 9 BR etn negative pote degen Serie GE Gvendo Int veldades de Hogue pasan de me MBBS six/xgocuantns no se nplenn Hoque ces MMe eras, se poe agar entanqes te Geo MB Seats come di oT ona Bp. 307, Deiso que Ia distpacion se debe prineipalmente al ‘efecto del resalto hidrdulioo, la longi del estan ‘que seri mayor que la indioada para el estanque del tipo TL. Sin embargo, todavia serin efectivos los bloques del canal de descarga y el umbral terminal dontado para redute a longitad que seria ‘necesaria sino se usaran. Debido al reducido mar- gen de seguridad para que no se cora el resalto, fl tirante del agua en el estangue debe cer aprox! ‘madamente 5% mayor que el tirante conjugade caleulado, (©) Caracteristicas de los estanques rectangue lores’ comparadas com las de tos estangues ta- pezoidales. La utilizacién de un estangue mort. sguador trapezoidal en Tuger de uno zoctangular se propone con frecuencia, cuando la economia favorece la construccién de un revestimiento in- linado con respecto a le construccién de wna pared vertical. Sin embargo, as prosbes han de- ‘mostrado que el funcionamienta del resalto bi drdulico en un estanque trapezoidal es menos ‘completo y menos estable que el que se produce fen un estangue rectangular. En el estangue tra ‘pezodal, el agua de las zonas trangulares que ‘Quedan 2 les lados dol resalio no se openen al chorro que lega con alta velocidad. El resalo, ‘que Kende « produeirse verticalmente, no se pue- de extender suficientemente para ocupar las reas Iaterales, En consecuencia, el resalto se formard solamente en la. porcén ‘central del estangue, ‘mientras que las zonas laterales estarin ocupadas por carrentes que carren hacia arriba que des. Daratan el roalto © que vienen del exromo infe- ror del estanque. Loe remolinos herizontales que rrenulten de este fenémeno wenden « interfer ¥ 4 Interrumpi el efecto del resalo, al grado de {ue la disipacisn de la energia es incomplete y Se puede producl una intensa socavacion mis ‘adclante del estanque. Para el buen funciona ‘mento hidréulio, las paredes de un estangue smortguedor deben ser Verticaes, o tan verticales ‘como se pueda. (A) Lar trantes en el estongue amortiguador ‘en relaciom con las cargas hidrduticas. El nome- ‘gama mostrado en la Fig. 208 permite deter ‘hinar lo tirantes aproximads para las diferentes fanchuras del estangue, y pare varias. diferen das de nivel entre, el agus del vato y Ja de la descarga. Se dan gréfies para las condiciones en dque no hay carga en al extremo de aguas arriba Gel estanque amortiguader, y para pérdides de 10, 20 y 90%, (Estas grafices so muestran en 1 nomograma como escalas A, B, C y D, respec: tivamente,) Los trantes conjigados nesesares, 4, deponderén de la encrgia espeifica disponible 4 la entrada del estanque, determinada por el procedimiento que se discutis en la Sec. 196.‘ro. 207. Carecteriae de Jor extangues amortigeadores para mimeo do Froude superiors « 4 ‘Cuando se conoce la energia especies, Ia pérdl- ‘da de carga en el canal de aguas arriba se puede rolacionar a la carga de velocidad, asi como ‘eterminar el porcentaje de pérdidas y la mag- ‘nitud aproximada del trante conjugedo con el nomograms. De le Fig. BS (Apéndice B), s© ‘puede obtener une sproximecion répida de'Tas