----- :

:
. :

, 01-10-2013
. . 139610/2

/ & / /
/ / /

-----
. /: 37
.. : 15180
: www.minedu.gov.gr
/ / /
: .
: 210-3443422
(
/ / /)

/ /

, . 36
11521

( 24/2013
32/2013 ..)
. :

.

.
.


.
, / ,
,
.
,

,
,
.

(
)
.
2. (.20-30)
.
.
1.
1.2. O M : (. 65-75)
2. ( 1100 323 ..)
2.1. (1100-750 ..), (. 76 77),
(.78-80), , (.80-82),
(.82-83)
2.2. (750-480 .), (.84-98)
2.3. (480-323 ..), (.98-107 109-114):
: - (.98-100),
(.100-102), (431-404 ..) (.102-103),
- (.103-105), (.105),

2
 (.105-107), . (. 109-111),
(. 111-114)
. (.124-151)
V. .
1.
1.4. (.161-164)
3.
(8 - 3 . ..)
3.1. (.168-169)
3.3 (.170-172)
3.4. -Res publica (. 172- 175)
V. OI ME
1. (200-31 ..)
1.3. (.188-189)
2.
2.2. (.194-196)
2.4 : (.197-198),
(. 199-201), (201-203)
VI. (1 . .. 3 . ..)
(27 .. 193 ..)
1.1 (27 ..-14 ..):
(.206-208), (. 208-209).
1.2 (14 193 ..): (.211-212),
(.212-214)
VII. H (4 - 6 . ..)
1. (4 -5 . ..)
1.1. (. 234-236)
1.2. . :
(.236-239)
1.4. (.245-247)
1.5. . :
(.247), (.251)
2. (6 . ..)
2.2 (. 256-258).
3.

3
3.2. : (.261),
(. 262-267).

565 1815
.
(565-843) (.11-31)
. :
(843-1054)
1. (843-867), (.34-35)
3. (.38-39)
5. (.42-48)
7. . (.50-51).
.
(1054-1204)
1. (1054-1081), (.53-55)
2. (1081-1185), (.55-56)
5. (.61-63)
7. : . (.67- 69), . (.69-
70), . (.70-71).
IV. (1204-1453).

1. (.73-75)
2. : , , (.76-77)
6. (.85-87)
7. (. 87-89)
V. O . , , , (.93-113)
VI.
(1453-1648)
2. (.117-121)
3. (.122-129)
4. (1517-1555), (.129-134)
7. (1618-1648),
(.148-150)
8. (.151-159)

4
VII. (1648) (1815),
(.161-201)

..
..

. ,
.
;
..

.

.
.
, ,
.
;
,
.
.. .
,

. .
project,
,
. project,
.
: 1) . 2)
. 3) .
project;

5
 ,

.
( ),

. :
project. H project

.
M project
, .
project ,
(discovery learning), ,
,
( ) (,
),
. project

.
;
:
: .
.
, ,

. ,
, , (
).
(, , , , )
( , ,
) .
: .
( , ,
) .
.
,

6
 . , , ,

. , ,
. ,
:
.
,
,
. ,

.
. ..

,
,
,
, ,
, ,
,
( -, ) (..
). ,
,

.

.
: .
,
. ,
, , ,
.

.
, , ,
.
,

7

.
;

,
.
; ;
;.

,

.
, ..
,
. , ,
project. ,
..
project.

. , ..,
,
. , ,
.

, , .
;
. , ,
.
, ,
, .
, , .., : )
( ), )
, )
( , ,
).

8
 ;
, 24
.
,
. ,
.

.
.
.

, .. , , ..

. .
,
, blogs, , ..
;


. ,
. , ,

.
, ,
,
.
;
, ,
.
(
, , ,
, ).
.
,
,
.

9
 .. 24/2013, 1, . 2 ( 55).

,
, ,

( ) (2)
. ,
, .
,
.

, 16 13
, .

. ,
.
, , (2)
, ,
, , ,

.
,
-.
.. 48/2012, 1, . 9, . 2 ( 97).

( )

( , ) 5
,

.

10
 ( )

: ,
.
:
. 1: : 3
. 2: : 3
. 3: - : 4
. 4: : 5
. 5: : 7
. 6: : 5
. 7: : 8
. 8: : 5
. 9: .. : 6
. 10: : 8
,
, ,
, ...

.

,
--- .
(, , ),
, , ,
. ,
, ,
,
.

.
, .

11
 ,
.
, , , , ,
, .
, :
- .
- .
- , , .
, .
- , , ,
..., , ...
- , , .
- .
- , ,
, ., , , ,
,
.

:
) (, )
. , . , . , . .
) . , . , .
.
,
: )
(5)
, (3)
(. ) (2)
) (2)
, (1)
(. ) (1)
) (3)

12
 , (2)
(. ) (1)
.
(.. 70001/2/27-06-2011, 1562)
.
:

2
3.1. ( ) 28
3.2. () 22
3.3. (= 6 ) & (= 7 ) () 25
3.4. 15
3.5. .. 50
142

3.1. , ,

, 16-32 6
, 1-4 3
, 16-23 4
, 11-16 ( ) 2
, 50-56 4
V, 1-17 ( ) 2
V, 18-23 3
V, 37-43 4
28

3.2.,

, 70 3
, 71-74 4
, 75 3
, 76-78 3
, 79-80 3
, 81 3
, 82-83 ( ) 3
22

3.3. , (= 6) & (= 7)

, 30 2
, 31 4
, 32 2
, 75 3
, 76-77 4
, 84 2
13
 , 85 2
, 86 3
, 87 3
25

: , , ,
6 7 .

II.
,
, .
( ), 39-42, ,

, , .
:
) (= )
(= ), ( 11-17 34-36 ). ,
( 44-45)
( 295, 259-260,
382).
) (= ) (=
), ( 18-28, 29-33 ).

.

III.
,

. ,
,
, .
,
.
,
.
.. (. ).

IV.

14

(
),
. .
,
,
() , , ,
() ,
( , ,
...), ,
.
, ,
. ..:

,


.

V.
,
- ,

.
-, . ,
. ..:
, :
1. : . :
.: ; / / ..;
.: .., [ : ,
( )].
2.

.

15
.: , ,
; ;
.: . .
.: ,
;
.: , :
.: ;
.: ; (
) .
.: :: . ;
.: , , ,
.
.
.
.

3. : ..
,
.
.: ;
.: , .
.: ( ) ;
;
.: , ,
, . . ( , )
( , ..).
.. ,
, .

VI.

.
, . 16-17 :

16


.

,


, .

,

,



.

,
.

( ). ,
:
. ,
: .

:
( ) . , ,
, .

VII.
,
, , ..
. ,
,
.. ,
. ,
17

, . , ,


, ,
..
. ,
, ,
.

VIII.

,

. , ,
(.. ).
, , ,
. ..

: / / ..
;


.

IX.
,
( )
( )
( ). ,
.
, .

.
.
, . , . ,
( 1-21), ,

18
 .
( )
,

.

X.
(3 4
)
.

:
,
, .
,
, .

.


1 1 .. 24/2013 ( 55):
.

. . 6 1 .. 48/2012
( 97).

19

(2) (. B :
-) : 1-987 (
1-99, 280-331, 441-581, 635-780 ,
) 988-1353 , .
9-23 26-31 (-
).

.
1. ()
()
( )
.

.
2.
,
:
. ( ) (2)
:
i. . 9-13 15-20 (:
, , , , ). .
, , .
ii. , : : . 79-80. : 1-13, 18-21 ()
14-17 ().
iii. , : : . 123-126. : 1-
20 ( 1-4, 17-20 , 5-16
) 21-35 .
iv. , : : . 269-272. : 1-2, 14-27
( 1-2, 14-16 17-27 )
63-145 .

. ( ) (2) :

20
 i. : ) :
, . 9-13 (
, . 9-11), ) .
, .13-17 ( . 15), )
, 650-450 .., . 18-20 (:
).
ii. : , (. 3, 4, 6, 9), , (. 11),
(. 14, 17), , ( ), (. 29).

( )


,
, . -. .
1. (2)
:
) : ,
, ,
(. 9-12).
) : : . , .
(. 14-21).
2. : (1 - 20)
. 2 .

(1) .
.
. . (. 5-8) (. 22-23) ,
. , (. 8-21) .

21
. :
.: 36, 37, 39, 40 41.
.: 34, 35, 38, 42, 43, 44, 45, 46 47.
34, 35, 43, 44, 45 46 .
, , ,
38 42 .

, ,
:
-
-
-
- - , ,

1. ' :
'
.
,
.
,
,
. ,
, , , .,

.

. , ,
, ,
.

22
 , ,
, .
,
.


.
,
,
.

2.


. '

. .

,
.
,
( , ..,

),
( ..

).

,

.
, '
.
.
:
)

23
 )
,

) (
) ( ,
)
) ()
()
)

) ()
) ,
.

'
. , :
)

)
)
)
)

)
, ,

3.




. ,
.

.

24
 . ;

, . /

.
,
.
.

.
,
.


,

. ,
,
,
, .


.
.
, ,
. , ..,
,
,
,
. ,

.
:
,
,

25
 ( ) (.. ).
, ,
(project),
/ .


, .

. .
;

.

/ . ,
,
.

. . ;
(=
),
.
,
.
,
/
,
.
,
,
.

. ;

.
, . ,

26
. , ..,
,
. , ,
.
: ,
. , ..,
, ,
.
,
,
, .

. ,
, ;

: , , ,
. ,
,
,
,
/
,
. ,
,
. , ,
, ,
(.. , ,
),

. ,
,
.

. , ;
, .
,

27
 ,
.
, ,
,
.
( )


. .
5 .

. . ;
.

, ,
. ,

,
.

.

. ;
()
.
( , ,
, ,
, , Wikis ..)
,

(..
, , ..). ,
, ,
,
.

28
 . ,
;


() ,

.
.

. ;


.
, ,
,
, /
.

.
. .
.
. .
. ,

. ,
.
.

.

.
;
,
. '
, :
(.. , ), (..

29
 ) (.. ,
, ).

4. '
[ ( )]


(),
,
.
-
(. 21-37)
(. 29-37).

. ,
, ..
,
,
.

, .
,

.

30
 , . ,
, ,
, .

.

.
, /
/ .

,

( ) -
- .
3 ,
.
, /-
, .
. (.. )
.
- .
,

31
 ,
. :
/
.
.
.

( ).
.
, .
,
.
: / ( ),
(snapshots) /
( ..).
(
, ..).
( , ..)

, . 29-37
, .
30. ,
,
,
(, , ),
.

: :

, , ,
.
: .
, . 29-37

32
 :

.

/:

()
( ) ,
. ,
,
, ,
,
(. ).

, ,
( , ).
1
.
( ).
,
( )
.
.

1:
1: / ,

,
.
. 21 , ,
:

33


. 29, : ,
:

34


2: ,
( ) .
,
,

( )
.

2:
1:
:
,
,
.


.

, ,
, .

35
 2: , .
: ) , . 30:

) , . 37:

.
.

1

:
, .
/:

, ,
,
. .
36
 :
.
,
.

. , ,
.
.
:
: () ()
.
:
,
.
:
.

:
, .

- , ,
( ).
:
.

(.. , ).

/, .

- (
)
, .
, /

37
,
.
/ , /-
,
, .
, ,
.
( ), ,
.
:


.
.

(. ",
")
: ,
:

(, ),

,
.

,
.

.
.
.

38

:

2


1 :
.

1 (. ). , /
/
. (
)
.

,
.

2:
1:
( )
. , /
. (, , /

39
 .
.) , ,
.

:
1. ;
,
.
2. (..
;
;) ;
3.
.
.

2: , (
),
.
, ( ),
,
.

( , ,
/ .):
o (.. power point)
.


).
o
, (links)
(.

, . 99)
o ( ,

, )
40
 :
.
:
. (
),

.
,
, . ,
..,
, /
. ,

, (
), .

(
)
(project), ' , .

1 2 ( ).

- ( ).
- .
- ( ,
, , ).
.
-
, : ( ),

, ,
(= ,
).

41
 , ,
.
,
. ( 1)
:
.
,
.

. .
, ,
.
( 1). ,
.
:
: () ()
.
:
,
.
:
.
: ""

(.. , , ).

.

.
- :
,
. .
- : (..
, ,
.).

42
 - :
, (),
( ).
:
.
, :
/ , ,
, ,
, .
: ,
,
.

(.. , ).

/, .

.

.

, ,
,
, 1. :
, ,
.
. :
/,
:
, ,
.
,
: , , ,
. ,

43
 / ,
, , .

: ,
,
...

( )
:

(, ),

,
,
(, ,
..) ,

,
.

,

/ , ,

, '
.

44
 :
/ ()
().
,
.
3

1 :
. ,
2.

2:


.
1: , (
, ),
( ):
1 3.
.
(, , , ,
) ;
2 4.
;
;.

45
 5 6.
; (..
, ,
.).
, ;

;
7.
;
(.. ,
, ,
, ;
/

/ ;).
( ):
, ;
( ).
;

2:
. :
- , .
-
.
, .
-
,
( ).

3:
/
, . ,
1- 2
( , ).
, (
),
46
 .
( ,
).

-
( )
.
- ,
, .
- ,
(project)
' .
-

,
. (-, , .).

.

1-2 ( )

: (..
)
/: , :
(.. Power Point), ,
, .

, ,
.
,
.
.
(
).
, .
,

47
 ,
.

.

.
:
: () ()
.
:
,
.
:
.
: ""

(.. , , ).

.

. , .
. , ,
.
.
:
: () ()
.
:
,
.
:
.
:

(.. , , ).

48

.

. :
,
. : ,
, .

: ,
,
, .
:
.
, :
/ , ,
, ,
, .
: ,
,
.

(.. , ).

.

.

/, .

.

.

49

, ( )
.

:
, , ,
.
: ,
:
, , ,

.
/
.
.
, ,
, .

: , ,
,
, .
:

(, , ),
(.. , , ..).
.


.
.

, (, )
/.
(.. , )
.

50
 /
(, , ..)
.

.
:

(, ),

,
,
(, ,
..) ,
,
( ..)
,
.

, 3 ,
:
: ,
:

,

,

(, , ..)
/ .

: : ,
:

51

,

,

(, , )

: ,
:

/, ,
,
,
,
,
,

.


. ,

/ .

3

.
( ),
.

52
 3
: / ()
(),
().
( ),
,
,
. /
, , ,
, , ,
.
5.
,
:
;
,
.
.
,
.
/ /
.

53
 .
'
,
(. ).
,
,
.
(. ).
, ,

, .
,
' .

:
,
( )
/ , , ,
, .
( , .
1 ) .

5 .

- .

.
,
. ,
(. ).
- .
,
(.. , .).
- (

) 5 .
.

54
 .
( ).
:
, :
1.
(..
, , ,
.)

( )
:
- ( )
.
-
(
) .
-
,

.
.
- ,
,
.
,
,
(
).

( )
:
2. (.
) (. )

(. 3
).

55

. :
- , ,
,

(, , .)
;

,
(, .).

.

:
- ,

, ..

, ,
.
- (.. ,
.).
-
.
( )
.

.
:
. , ,
(.. , ,
.) (..
, ,
.),
2 .
()
56
 , (
, .. , , .) ,
,
.
:
-
.
.
-
(
).
.
- , , ,
,
, .

,
.., :
- ( ) (
).
- .
- .
-
.

. 8 . 1 .. 48/2012 ( 97).

, :

. (. 140)
1.
. / (.. 142-147).
. (.. 148-152).
2.
. / (.. 152-153).

57
 . () () (.
153)
3. (.. 154-159).
. / (.160)
1. / (.. 160-167)
2. /
. / (.. 168-170)
. (.. 171-176)
3. (.. 176-178)
4.
. (.. 182-
183)
. -: (.. 184-199)
V.
(.. 200-205).

.
1. (.. 210-211).
2. (.. 212-214).
7. (.. 240-250)
/ (..
251-252).
/ ( . --.
) (.. 252-258).
.
(.. 262-263)
/. (.. 264-
271).
. :
(.. 272-274)
(.. 274-277)
(.. 280-295)

, :

.

58
 1. (.. 14-17).
2. (.. 18-19)
3. (. 20)
4. (.. 21-22)
( ) (.. 23-25)
- ( ,
, ) (.. 26-30)
.
1. (.. 32-35)
2. (.. 36-38)
3. (.. 39-42)
4.
. (.. 43-44)
. (. 45)
.
(. 46)
. (. 47)
5. (.. 48-53)
( ) (.. 54-55)
- ( )
(.. 56-63)
.
(.. 63-68).

(.. 71-72)
1. , (.. 73-76)
2.
. (.. 77-78)
. (.. 78-79)
(.. 82-84)
4.
. (. 86)
. (.. 86-87)
. () (.. 89-94)
- (
) (.. 95-103)
59
 6. (.. 108-111)
7. (.. 112-118)
- ( ,
, ) (.. 119-126)
:
. . (.. 127-131)
.
. (.. 132-133)
.
(.. 133-135)

.
3.
. (..163-169)
. (.170-171)
5. (.175)
6. (..176-177)
( / ) (.
178)
- (
) (.. 179-189).
.
( ) (.. 203-205)

( (.. 219-220)
- ( /
) (.. 221-224)
V.
1. (.. 226-230)
2. (.. 231-236)

. (. 240)
. (.. 241-242)
1. (.. 243-248).

60
 2. ( )
(..249-252).
3. (.. 253-257).
. (.. 258-259)
.
.
1. (. 262)
2. (. 263)
3. , (.. 264-
265)
4. (..
266-267)
5. (.. 268-273)
.
1. (.. 274-275)
2. (. 276)
- (
) (.. 277-286)

:

:
1.
(.79-105) / / /.
(2000)
2. - -
.
, /,
,
(, ..)
, /

.

, :

61
 .
1. (.. 14-17).
2. (.. 18-19)
3. (. 20)
4. (.. 21-22)
( ) (.. 23-25)
- ( ,
, ) (.. 26-30)
.
1. (.. 32-35)
2. (.. 36-38)
3. (.. 39-42)
4.
. (.. 43-44)
. (. 45)
.
(. 46)
. (. 47)
5. (.. 48-53)
( ) (.. 54-55)
- ( )
(.. 56-63)
.
(.. 63-68).

(.. 71-72)
1. , (.. 73-76)
2.
. (.. 77-78)
. (.. 78-79)
(.. 82-84)
4.
. (. 86)
. (.. 86-87)
. () (.. 89-94)

62
 - (
) (.. 95-103)
6. (.. 108-111)
7. (.. 112-118)
- ( ,
, ) (.. 119-126)
:
. . (.. 127-131)
.
. (.. 132-133)
.
(.. 133-135)

.
3.
. (.. 163-169)
. (.. 170-171)
5. (.175)
6. (.. 176-177)
( / ) (.
178)
- (
) (.. 179-189).

.
( ) (.. 203-205)

( (.. 219-220)
- ( /
) (.. 221-224)
V.
1. (.. 226-230)
2. (.. 231-236)

-
. (. 240)
63
 . (.. 241-242)
1. (.. 243-248).
2. ( )
(..249-252).
3. (.. 253-257).
. (.. 258-259)
.
.
1. (. 262)
2. (. 263)
3. , (.. 264-
265)
4. (..
266-267)
5. (.. 268-273)
.
1. (.. 274-275)
2. (.. 276)
- (
) (. 277-286)
:

:
1.
(.79-105) / / /.
(2000)
2. - -
(
).

, /,
,
(, ..)
, /

.

64

,
.. 48/2012 ( 97) 119
..48/2012 ( 97).

. ,
,
,
, ()
project.

1.
2.
3.
6.
7.
8. :
9.
10. ..
11.
12.
13. ;

14. :
15. :
16. ,
18. :
19. ,
21. :
22.
23.
24.
25. :
26. :

65
 27. :
30. ()
31.
32. ,
33.
36.
37. ---
38.
40. -
41.
44.

1.
2.
3. :
4.
5. : ;
6. ;
7. ;
8. ;
9.
10.
11. ;
12.
14.
15.
17.
18. -

20.
21.
23.
24. : ;
25.
28.
29.
30. ()
31. ()
32.

66
 33.
34.
35.
36.
37.
38.

, ,

.

. , . . . ,
.

:1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 42, 43, 44, 45.

: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41.

: , . , .
. .

,
.
. ,
.

( )

67
2 1

4 2

5 : 1
;
6 1
;
7 ; 1
8 ; 1
9 2
10 2
16 1

19 1

20 1

21 1
27 1
28 1
31 () 1
34 2
36 2
38 1

39 - 1

:
, . . .
,
, ,
, .

, , , ,


.

.

68
 ( , )

. ,
,
, ,
, .
, ,
,
.


(, , , )
,
, .
:
)

)
,
,
, , ,
, ,
.

,
,
.

..
.. ( ) 1990
,
.

1.

69
 , ,
,
.
:

) .
) ().
) .
-
) - ,
.
) ,
.
-
)
.
) (
).
) .
-
) (, , , ,
, , .).
) ( , ,
, , , , , ,
, ,
.).
) (, ...).
) .

) ( ,
, , , ,
, ...).
) , ..: ,
, ,
, ...

70
2. -
' ,
:
) , ().


) ,
. , , ,
,
(8'-12'), ().
:
1.
,
.
2.
. -
- (4),
.
3.
,
,
.
,
.
4. :
)
)
) .

3.
, ,
,
, ( )
( ),
.
:

71
 ) ,
, ,
,
.
)
(.. ).
)
, .
, ,
.. .
,
, , ...- -
, :
, ,
()
()
()

.
.

1) ( ).
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
7) , ..


,
.

72

:
()
) .
) ( ),
) .
()
) .
) ( ).
) ().
()
) ( )
) ,
) - .

)
().
) .
) .

) .
) .
) .

) .
) , ,
,
( ) (
).

) .
) .
) .

,
,

73
() .

4.



.

.
:
)
,
.
) ,
.
) .
,
, - .
) ,
, (5'-10')
, ,
.
) , ,
.
) ( )
,
.
) , ,
.
) ,
,
.
,
,
.

74
 ) ,
,
( , ).
) , ' ,
. -
.
) ,
,
/ .
) ,
.
.
" ".
) (, ..) ,
,
(
, ..)

.. , ,
( ), ..
.


, ..: ....., , '
- -
: ,
, (
).

, ..: ,
.., (.. ),
,
. ,
,
, , ,
,

75
 ,
.
:
, ,

, ,

.

. ,
.
.
.. ,
. , ,
, .
.
,
, -
, ,
.
. ,
.
.
, , .

,
, , ,
, .
,
, , , ,
.
.
.. ( )
.. :
1. , :

76
 . , (.. ,
, ..)
. ( 8'-1 2').
2. ,
( 20'-35').
3. , :
.
. , ,
, ..
( 1 -5 )

.

50%
50%
(, , ..). ,
..
:
1. 50% 10
2. , , : 50% 10
100% 20

( )

) ()
,

.
)
:
', ' / ' . , . , .. ,
. , .
(http://www.pi-schools.gr/content/index.php?lesson_id=1&ep=67&c_id=272
http://digitalschool.minedu.gov.gr/courses/DSGL-B118/).

)
77
 :


, ,
.

.
,
, , , , ..

.

.
:

.
.
, ,
, (, , ,
, )
( http://www.saferinternet.gr/),
, ,
.
.
, Web 2.0
(.. blogs, wikis, ,
), (mobile
internet applications) .

-



. 3
2(*)
4
7 8

11 8
12 8

78

,
-
, , 26



...
9 2

54
(*)
. (2)
, .

.
,
.

,
, .
, , ,
.


. ,
/
:
,

,

().

/ - ,
.
project
, ,
.

,
, ,

79
, forum, wikis
..

. (open office, gimp, audacity
..), (Dev-Pascal, Dev-C++, ..),
(KompoZer, NVU, Joomla, WordPress ..).

.

http://www.e-yliko.gr/,
http://www.sch.gr, http://www.eun.org/ ..

:
) (1)

) (3) -
, /
.
40% 60% (3 x
20%) .

. ()
,

.
.
:
', ' / ' . , . , .. ,
. , .
(http://www.pi-schools.gr/content/index.php?lesson_id=1&ep=67&c_id=272
http://digitalschool.minedu.gov.gr/courses/DSGL-B118/).

.
2013-2014 :
.

80

-

. 3
4(*)
4

7 14

- ,
34


...
9 2

54

(*)
. (4)
, .

2013-2014 ,
.

( )

) ()

,

.
)
, 2013-2014 :
:. . , . , . , .
..
.

)

.

. ,
,

81


. , , ,

. , ,

,
.

. ,
,

.
,



,
,

,

. ,

.

2013-2014 :
:

1.

.


.
2.
.


.

82
3.
.



.
4.

.


.
5.

.


.
6.
:
; .


.
7.



.



.
.
8.
,
, , , ,
.




.
9.

.

.

:
( )
1.

83

.



.
2.

.


.
3.


.

.
4.

.
,

.
5.
19 .


.
6.

.



.
7.
.



.

) ()

,

.
)

84
 , 2013-2014 :
:. . , . , . , .
..
.

)
2013-2014 :
:

1.

.


.
2.
.


.
3.
.



.
4.

.


.
5.

.


.
6.
:
; .


.
7.



.

85
 .
.

8.
,
, , , ,
.




.
9.

.

.

2013-2014
, .

( )

) ()

,

.
)
: :
.., ., ., .
& .

O , /:
:
. , ,

,

86
 . ,
, , ,

, , .


.

.
,
,
.

,
. ,

.
.


.
,
27 .


.

1: . : 1.1, 1.2. (.13-15)

2: . : 2.2 ( 22-23), 2.3 ( 23-26), 2.4

( 26), 2.5 ( 26-28), 2.6 ( . 29 30-31
) 2.7 ( 32-33
34-35 )

3: . : 3.1 (.39-43), 3.2 (. 43-48,

46 47 3.2.1 )

4: . : 4.1 (. 49-51), 4.2

(. 51), 4.2.1 (. 51-53
.53 . 58 ), 4.2.2 ( 58

87
 60
61), 4.3 (. 61-63) , 4.4
(. 64), 4.5 ( 64 65
-LUT), 4.7 (.66-75, 69 73
: , ,
, 4.7.3 4.7.4), 4.8
(.75-77), 4.11 (.82-88), 4.12 (.88-89)

5: . : 5.1 (. 95-96), 5.2 (. 96-97), 5.3 (.

97-99), 5.4 ( 99-101 102 103), 5.6 (
. 106 5.6.1 5.6.5
), 5.7 ( 119 120
5.7.1 120 125) 5.8 (. 125-130)

6: . : 6.1 (. 135-136), 6.3 (. 138-139), 6.4

(. 139), 6.7 (. 142-144), 6.10 (. 146-149) 6.11 (. 149-156)

9: . : 9.1 (. 215-216), 9.2 (. 216), 9.2.1

(. 217), 9.2.2 (. 217-218, ),
9.2.3 (. 219-223), 9.2.4 ( 224 ), 9.6
(.230-232), 9.3, 9.4, 9.5, 9.7, 9.8, 9.9, 9.10 9.11
.

, /:
1: (: 2)
, .
.

2: (: 8)


.

.
.
,
.

.

.
.

88


.

3: (: 5)

.
.
.
.

.
.

4: (: 17)
,
.
.
,
.
(pH).

.

.
.

.

.
.


.
, .
.

89

.
.

5: (: 7)

.

, ,

.
.

6: (: 9)

.
.
.
,
.

.

9: (: 6)

.
.
.
.
.
(, ,
, , , , , , ).

.

90


, , ,


.
,
(, ,
, ..), ,
, , .
, /
, ,
(project). ,
,
.
,
/ :
1. /

2. ( ,
, , )
3.
4. /
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

, , /
,

91

.

) ()

,

.
)
: :
.., ., ., .
& .
)
2013-2014 :
1: . : 1.1, 1.2. (.13-15)

2: . : 2.2 ( 22-23), 2.3 ( 23-26), 2.4

( 26), 2.5 ( 26-28), 2.6 ( . 29 30-31
) 2.7 ( 32-33
34-35 )

3: . : 3.1 (.39-43), 3.2 (. 43-48,

46 47 3.2.1 )

4: . : 4.1 (. 49-51), 4.2

(. 51), 4.2.1 (. 51-53
.53 . 58 ), 4.2.2 ( 58
60
61), 4.3 (. 61-63) , 4.4
(. 64), 4.5 ( 64 65
-LUT), 4.7 (.66-75, 69 73
: , ,
, 4.7.3 4.7.4), 4.8
(.75-77), 4.11 (.82-88), 4.12 (.88-89)

2013-2014
, .

( )


.

( )

: . , . , . , . .
.

92

,
:
9:
9.1.
9.2
9.2.1.
9.2.2.
9.2.3.
9.3.
9.4.

10:
10.1.
10.2.
10.3.
10.3.1.
10.3.2.
10.4.
10.5.
10.5.1.
10.5.2.
10.6.
10.7.
10.8.

11:
11.1.
11.2.
11.3.
11.3.1.
11.3.2.
11.3.3.
11.4.

12:
12.1.
12.2
12.2.1.
12.2.2.
12.2.3.
12.2.4.
12.3. :
12.3.1.
12.3.2.
12.4.
12.5

93

. ,

,

,
.
, ,


.
10

.


. ,
( )
().
11
,

.
12
,

, .

,

. , :
-
.
- , ,
.

94
- , ,
.
.
- .

( )

:
1. .
2. - .
3. .
4. : , .
6. , .
9. : .
10. , .

.

.

( )

: . , . , . .
1:
1.1. . . 9-11
1.2. . 11-12
1.3. -
. 12-15

1.4. . 15-17
1.5. . 17-18
1.6. . 19-21
1.7. - -
- - . 22-24

2:
2.1. . 25
2.2. -
. 25-31
.
2.3. . 31-34

95
2.4. . 34-36
3:

3.1. - - . 37-48
3.2. . 49-55
3.3. . 55-56
3.4. . 56-57
3.5. . 57-59
3.6. . 60-61
3.7. . 61-64
4:
4.1. . 65-66
4.2. . 66-73
4.3. . 73-80
4.4. . 80-82
4.5. . 83
5:

5.1. . 85
5.2. . 86
5.3. . 86-87
5.4. . 87-95
5.5. . 96-100
6:

6.1. . 101-102
6.2. , . 103
6.3. , , . . 103-104
6.4. . 105-106
6.5. . 106-107
6.6. . 107-115
6.7. . 115-117

( )


,
. .

.
,
.

96
 ( )

( ) .
, 100 , 3
.

.
/ ..,
/ /
/ /
/ ....
/

97