Professional Documents
Culture Documents
a vida
e os mistrios
A vida e os mistrios
Companhia da Palavra
dapalavra.wordpress.com
Imagens
Capa: Yanik Chauvin - FOTOLIA
ltima: Stephen Coburn - FOTOLIA
Janeiro de 2008
2
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
3
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
Explicao de um Projecto
Este livro digital A Vida e os Mistrios tem como causa primeira e primria a paixo do
editor pela leitura. Depois, de uma vontade imensa de partilhar. Acho que dessa massa
bsica que se fazem, alis, todos os editores. Pelo menos os que o fazem por paixo: um pra-
zer imenso de divulgar letras e ideias de outros, de espalhar a palavra. De dar a conhecer
beleza e saber. A Vida e os Mistrios, acreditamos, rene pensamentos de pessoas que tm
algo realmente importante para nos transmitir a todos, testemunhos alguns contraditrios,
apontando para diferentes caminhos mas todos preciosos. Ficaramos felizes, por outras
palavras, se qualquer destes excertos levasse ao aprofundamento de pelo menos um dos
autores. So esses os termos de livro cumprido para esta edio. O que estas pessoas tm
para dizer suposto vislumbrar-se nos pedaos que recortmos, por isso, por favor, no se
fique por aqui, v procura de mais. Estes 50 pedaos so apenas pequenas prolas que vou
apanhando na net mas escondem tesouros maiores.
O critrio editorial dos autores estritamente pessoal e subjectivo e s posso esperar
que acrescente algo positivo vossa vida. Desde logo que acrescente mais leituras, pois
tambm essa funo deste e-book: abrir portas, desbravar caminhos de leitura, dar a conhe-
cer pedaos de gente que vale a pena conhecer melhor. Pistas para outros livros. Todos os
que aqui esto citados nesta edio, alis, tm em comum o facto de terem obra, por vezes
vasta, publicada. Sendo um livro de citaes, eventualmente mais extensas do que normal
nesse tipo de livro, esta publicao de distribuio livre e aconselhada constitui tambm o
primeiro lanamento de um projecto denominado A Companhia da Palavra. Trabalhamos
com palavras, textos e edies, sobretudo na rea da memria (biografias, histrias de fam-
lias, memria empresarial, etc.). E alm da vertente comercial e eventualmente lucrativa,
inventamos, idealizamos e fazemos livros para toda a gente, gratuitos, em meio digital (pdf).
Os nossos livros digitais so produzidos para serem reenviados e republicados, via
email, linkados em sites ou blogs, o que quiserem: em relao a leituras apaixonadas, somos
totalmente libertrios. S no podem ser comercializados, de resto, exortamos todos os
nossos leitores que gostem, a espalhar tambm a palavra e a aproveitar esta extraordinria
circunstncia de sermos milhes em rede para retransmitir estas reflexes sem data nem
geografia de gente que continua viva nas suas palavras. Ou deve continuar, acreditamos
ns, que acima de tudo somos humanistas e prezamos a liberdade. Os nossos livros preten-
dem e procuraro reflectir a diversidade e a qualidade do pensamento humano, ideias de
valor intemporal e universal. O nosso filtro vasto e o nosso critrio global, no temos
fronteiras, nem ideologia, nem religio. Acima de tudo: livre pensar.
4
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
Joo P. Cruz
5
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
Fernando Pessoa
6
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
7
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
8
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
11
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
15
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
A respeitabilidade, a regularidade, a
rotina - toda a disciplina de ferro
forjada na moderna sociedade industrial - atro-
rar a prpria felicidade em lugar de provocar a
desgraa alheia. No se trata de moral impossi-
velmente austera, e no entanto a sua adopo
fiaram o impulso artstico e aprisionaram o transformaria o planeta num paraso.
amor de forma tal que no mais pode ser gene-
roso, livre e criador, tendo de ser ou furtivo ou
pedante. Aplicou-se controle s coisas que mais
deveriam ser livres, enquanto a inveja, a cruel-
dade e o dio se espraiam vontade com as ben-
os de quase toda a bisparia. O nosso equipa-
mento instintivo consiste em duas partes - uma
que tende a beneficiar a nossa prpria vida e a
dos nossos descendentes, e outra que tende a
atrapalhar a vida dos supostos rivais. Na pri-
meira incluem-se a alegria de viver, o amor e a
arte, que psicologicamente uma consequncia
do amor. A segunda inclui competio, patrio-
tismo e guerra. A moral convencional tudo faz
para suprimir a primeira e incentivar a segunda.
A moral verdadeira faria exactamente o contr-
rio.
As nossas relaes com os que amamos
podem ser perfeitamente confiadas ao instinto;
so as nossas relaes com aqueles que detesta-
mos que deveriam ser postas sob o controle da
razo. No mundo moderno, aqueles que de facto
detestamos so grupos distantes, especialmente
naes estrangeiras. Concebemo-las no abstrac-
to e engodamo-nos para crer que os nossos
actos (na verdade manifestaes de dio) so
cometidos por amor justia ou outro motivo
elevado. Apenas uma forte dose de cepticismo
pode rasgar os vus que nos ocultam essa verda-
de. Uma vez que o consigamos, poderamos
comear a construir uma nova moral, no basea-
da na inveja e na restrio, mas no desejo de
uma vida prdiga e a percepo de que outros
seres humanos so um auxlio e no um obst-
culo, uma vez curada a loucura da inveja. No
uma esperana utpica; foi parcialmente reali-
zada na Inglaterra isabelina. Poderia ser realiza- Bertrand Russell, in 'Ensaios Cpticos: Do Valor
da amanh se os homens aprendessem a procu- do Cepticismo'
17
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
18
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
19
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
1 . prietrios.
E s porque toda a gente to estpida
Que h necessidade de alguns to inteligentes.
Todos os dias os ministros dizem ao povo
Como difcil governar. Sem os ministros
O trigo cresceria para baixo em vez de crescer para 4.
cima. Ou ser que
Nem um pedao de carvo sairia das minas Governar s assim to difcil porque a explorao
Se o chanceler no fosse to inteligente. Sem o e a mentira
ministro da Propaganda So coisas que custam a aprender?
Mais nenhuma mulher poderia ficar grvida. Sem o
ministro da Guerra
Nunca mais haveria guerra. E atrever-se ia a nascer
o sol
Sem a autorizao do Fhrer?
No nada provvel e se o fosse
Ele nasceria por certo fora do lugar.
2.
E tambm difcil, ao que nos dito,
Dirigir uma fbrica. Sem o patro
As paredes cairiam e as mquinas encher-se-iam
de ferrugem.
Se algures fizessem um arado
Ele nunca chegaria ao campo sem
As palavras avisadas do industrial aos camponeses:
quem,
De outro modo, poderia falar-lhes na existncia de
arados? E que
Seria da propriedade rural sem o proprietrio
rural?
No h dvida nenhuma que se semearia centeio
onde j havia batatas.
3.
Se governar fosse fcil
No havia necessidade de espritos to esclareci-
dos como o do Fhrer.
Se o operrio soubesse usar a sua mquina
E se o campons soubesse distinguir um campo de
uma forma para tortas
No haveria necessidade de patres nem de pro- Bertolt Brecht
20
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
22
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
A nossa vida, como repertrio de pos- tncias so o dilema, sempre novo, ante o qual
sibilidades, magnfica, exuberante, temos de nos decidir. Mas quem decide o nos-
superior a todas as historicamente conhecidas. so carcter.
Mas assim como o seu formato maior, trans-
bordou todos os caminhos, princpios, normas e
ideais legados pela tradio. mais vida que
todas as vidas, e por isso mesmo mais proble-
mtica. No pode orientar-se no pretrito. Tem
de inventar o seu prprio destino.
Mas agora preciso completar o diagns-
tico. A vida, que , antes de tudo, o que pode-
mos ser, vida possvel, tambm, e por isso
mesmo, decidir entre as possibilidades o que em
efeito vamos ser. Circunstncias e deciso so
os dois elementos radicais de que se compe a
vida. A circunstncia as possibilidades o
que da nossa vida nos dado e imposto. Isso
constitui o que chamamos o mundo. A vida no
elege o seu mundo, mas viver encontrar-se,
imediatamente, em um mundo determinado e
insubstituvel: neste de agora. O nosso mundo
a dimenso de fatalidade que integra a nossa
vida.
Mas esta fatalidade vital no se parece
mecnica. No somos arremessados para a exis-
tncia como a bala de um fuzil, cuja trajectria
est absolutamente pr-determinada. A fatali-
dade em que camos ao cair neste mundo o
mundo sempre este, este de agora consiste
em todo o contrrio. Em vez de impor-nos uma
trajectria, impe-nos vrias e, consequente-
mente, fora-nos... a eleger. Surpreendente con-
dio a da nossa vida! Viver sentir-se fatal-
mente forado a exercitar a liberdade, a decidir
o que vamos ser neste mundo. Nem num s ins-
tante se deixa descansar a nossa actividade de
deciso. Inclusive quando desesperados nos
abandonamos ao que queira vir, decidimos no
decidir.
, pois, falso dizer que na vida decidem
as circunstncias. Pelo contrrio: as circuns- Ortega y Gasset, in 'A Rebelio das Massas'
23
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
25
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
33
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
34
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
37
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
38
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
39
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
44
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
49
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
D esgraadamente, a humanidade
aprendeu a dominar todas as foras
do mundo exterior, mas sabe to pouco sobre si
que ser alargadas, as curvas melhoradas, suposta-
mente para aumentar a segurana, mas na verda-
de s para transitar um pouco mais depressa e
prpria que est entregue, sem defesa, s conse- portanto mais perigosamente.
quncias fatais da seleo intra-especfica. Devemos procurar as razes que motivam
() os homens mais atingidos na alma: A paixo cega
A competio do homem com o homem pelo dinheiro, ou a pressa febril? Sejam quais
ope-se diretamente, como nenhum fator biol- forem, do interesse dos homens no poder, inde-
gico havia feito anteriormente, Fora benvola pendentemente de qualquer orientao poltica,
e eternamente criadora, para destruir com bru- promover e intensificar as motivaes que favore-
talidade diablica a maioria dos valores que ela cem essa dolorosa obrigao de exceder. Que eu
criou, em nome de consideraes puramente saiba, a psicologia profunda ainda no sondou
comerciais e em detrimento de todos os valores essas motivaes. Mas me parece muito possvel
reais. Sob a presso dessa concorrncia entre que, alm da paixo de possuir e do desejo de
homens, aquilo que bom para toda a humanida- avanar, angstia tenha papel preponderante. A
de, e mesmo que til e bom para cada um, per- angstia de ser ultrapassado na corrida, a angs-
deu-se completamente de vista. A esmagadora tia de ficar sem dinheiro, angstia de errar numa
maioria dos nossos contemporneos s d impor- deciso e de no estar altura de uma situao
tncia ao sucesso, quilo que permite vencer os esgotante. A angstia, em todas as suas formas,
outros, na dolorosa obrigao de exceder. Todos contribui essencialmente para minar a sade do
os meios para fingir essa finalidade aparecem, homem moderno e provocar a hipertenso, a
falsamente, como um valor em si. Podemos dizer atrofia dos rins, e enfarte precoce e outros fen-
que o erro desastroso do utilitarismo consiste menos do mesmo tipo. Sempre apressado, o
em confundir o meio com o fim. A princpio, o homem no tangido somente pela cobia. As
dinheiro era um meio, como prova a expresso mais poderosas foras de seduo no seriam
corrente: Ele tem meios. Mas hoje em dia quan- suficientes para incita-los autodestruio. Ele
tos so capazes de entender que o dinheiro em si s pode ser movido pela angstia.
no um valor? O mesmo acontece com o tempo;
Time is Money significa que aqueles que do
valor ao dinheiro, prezam da mesma forma, cada
segundo de tempo economizado.
Havendo possibilidade de construir um
avio capaz de atravessar o atlntico um pouco
mais rapidamente do que os anteriores, ningum
se pergunta o preo dessa realizao. A obrigao
de prolongar a pista, a acelerao da partida e da
aterragem que aumenta os riscos, o aumento do
barulho, etc., no entram em considerao.
Ganhar meia hora parece de tal valor, que
nenhum sacrifcio excessivo para consegui-lo.
As fbricas de automveis so obrigadas a produ-
Lorenz Konrad in Civilizao e Pecado - Os Oito
zir novos modelos mais rpidos. As estradas tm
Erros Capitais do Homem
56
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
Leia e Multiplique:
Espalhe a Palavra
A Companhia da Palavra
58
A Vida e os Mistrios A Companhia da Palavra
59