Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017

Otvrac koncert
Piatok 8. septembra
Kongresov sla, Levoa, 19.00

ttny Komorn Orchester ilina

Theodore Kuchar, dirigent, USA
Kateina Englichov, harfa, R - Carlo Jans, flauta, Luxembursko

Jn Levoslav Bella (1843 1936): Slvnostn predohra Es dur

Rodk z Liptovskho Mikula Jn Levoslav Bella sa zaal venova terii skladby, hre na organ a
dirigovaniu poas svojich tudentskch ias na gymnziu v Levoi, a preto je viac ne vhodn, aby
sme jubilejn desiaty ronk nho festivalu Levosk babie leto otvorili prve jeho Slvnostnou
predohrou Es dur (1872/3). Podobne ako skladby jeho sasnka Antonna Dvoka, aj Bellovo
dielo m ambciu by akousi nrodnou hudbou. Napokon, prve Bella je autorom prvej slovenskej
opery Kov Wieland, ktor vznikla na libreto Richarda Wagnera no t je u mimo zamerania
nho festivalu.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 1791): Koncert C dur pre flautu, harfu a
orchester KV 299
I.Allegro II. Andantino III. Rondo. Allegro
Koncert pre flautu a harfu sved o Mozartovej nespornej hudobnej genialite slvny skladate
skomponoval toto pvabn a brilantn dielo, hoci nemal v obube ani jeden zo spomnanch
nstrojov. V roku 1778 psobil Mozart v Pari, kde dval hodiny kompozcie dcre vojvodu z
Gunes, ktor hrala na harfu (vojvoda bol zase zanietenm flautistom). Koncert pre flautu a harfu
bol vsledkom tejto spoluprce. stredn veta, Andantino, prezentuje melodick potencil oboch
nstrojov sprevdzanch len slikmi; priom ostatn hudobn vety ponkaj mnostvo hravch
vmen medzi slistami a orchestrom.
==Prestvka==

Ludwig van Beethoven (1770 1827): Symfnia . 3 Es dur op. 55, Eroica
I. Allegro con brio II. Marcia funebre. Adagio assai III. Scherzo. Allegro vivace
IV. Finale. Allegro molto

Beethovenova Tretia (Hrdinsk) symfnia, ktor patrila k jeho najobbenejm, vznikla v obdob
rokov 1802 1804 pvodne ako pocta Napoleonovi. A aj ke autor neskr nzov diela zmenil,
poda jeho vlastnch slov sa symfnia v skutonosti vol Bonaparte. Symfnia bola poda
vetkho napsan od konca ako prv vznikla posledn veta skladby, pozostvajca z varici
na tmu, ktor Beethoven pouil u v balete Stvorenia Prometeove, priom rovnak motvy sa
vynraj i v ostatnch jej astiach. V brlivej prvej vete skladby, pre ktor je prznan opakujca
sa brliv disharmnia, poujeme tesne pred reprzou zmerne chybn tn lesnho rohu.
Rozsiahly smton pochod v druhej vete je jednm z prvch skutonch prkladov romantickho
hrdinskho tlu orchestrlnych skladieb, dojem ktorho je navye zvraznen dramatickm
zverom prechdzajcim do plnho ticha. Berlioz prirovnal alie asti symfnie, scherzo a trio, k
slvnostnej rozlke po smrti hrdinu. Publikum vo Viedni, ktor si ako prv vypoulo toto dielo
na symfniu neobvyklej dky, spoiatku reagovalo zmtene, no po premire symfnie v Lipsku v
roku 1807 bol organizan vbor doslova zavalen iadosami o jej reprzovanie. Od tch ias si
tto bohat a psobiv skladba zachovala poves jednho z vrcholnch diel vnej hudby.
ttny Komorn Orchester ilina vznikol roku 1974 ako jedin orchester "mozartovskho typu" na Slovensku.
Odvtedy si zskal vznamn postavenie nielen na Slovensku a v echch, ale v krtkom ase sa mu podarilo dosiahnu
vynikajce renom aj v zahrani. Orchester m 34 lenov, prevane absolventov hudobnch akadmi v Bratislave,
Prahe, Brne a Konzervatria v iline. Kvalita hrov, sksenosti i majstrovstvo prvho fdirigenta Eduarda Fischera
(1930-1993) umonili rchly umeleck rast orchestra. Jeho almi fdirigentmi boli Jan Valta, Leo Svrovsk a Oliver
Dohnnyi. estnm fdirigentom KO ilina je od roku 1996 japonsk dirigent Tsugio Maeda, s ktorm orchester
uskutonil tri turn v Japonsku, desiatky vystpen v iline a slovenskch mestch a na medzinrodnch festivaloch vo
Viedni. Od septembra 2015 je novm fdirigentom Simon Chalk z Vekej Britnie. Roku 1977 zskal orchester
medzinrodn uznanie, ke sa stal festivalovm orchestrom Salzburger Festspiele. Zakrtko dostal pozvanie na Prask
jar a potom nasledovali spen koncerty na mnohch festivaloch v celej Eurpe .

Americk dirigent ukrajinskho pvodu Theodore Kuchar sa narodil v New York City. Hudobn tdia zaal ako
desaron hrou na husliach, neskr preiel na hru na viole. Po absolvovan Cleveland Institute of Music u Roberta
Vernona (1982) psobil na poste 1. violistu v orchestroch v Clevelande, Helsinkch a Kapskom meste. V rokoch 1987
1993 bol umeleckm fom v Queensland Philharmonic Orchestra v Austrlii. V roku 1992 sa stal Theodore Kuchar
hlavnm hosujcim dirigentom Ukrajinskho ttneho symfonickho orchestra v Kyjeve, kde o dva roky neskr prijal
funkciu umeleckho riaditea a hlavnho dirigenta orchestra, ktor bol premenovan na National Symphony Orchestra
of Ukraine. Tu psobil do roku 2000, nahral pre Naxos vye 60 CD a zskal aj ocenenie Conductor Laureate for Life..
Od roku 2006 a do jna 2012 bol fdirigentom Jankovej filharmnie Ostrava. Od roku 2011 je umeleckm riaditeom
Venezuela Symphony Orchestra v Caracase. Od roku 2013 je aj hlavnm dirigentom KO ilina, s ktorm pracuje od
roku 2001. Uskutonil s nm rozsiahlu nahrvku Mozartovch tancov a niekoko vemi spench abonentnch
koncertov.

Kateina Englichov je jednou z najiadanejch eskch harfistiek sasnosti, ktor koncertuje po celom svete.
Spolupracovala s vznamnmi umelcami ako Mstislav Rostropovi, Josef Suk, Gerard Causee, Cynthia Phelps, Michel
Lethiec, Eugenia Zukerman, Robert Stallman, Jitka Hosprov, Carlo Jans, Michael Kofler, i s mnohmi znmymi
sbormi, ako napr. Prakovo kvarteto, Haas Quartet, i Wihan Quartet. Kateina Englichov pravidelne koncertuje s
kolegami z iech a Luxemburska (trio) a tvor duo s eskm hobojistom Vilmom Veverkom. Vystupovala na mnohch
medzinrodnch festivaloch ako s Tanglewood a Tucson Music Festival v USA, Music by the Red Sea v Izraeli, Pacific
Music Festival v Japonsku, Rencontres Musicales dEvian a Festival dIle de France, ako i na festivaloch v echch:
Prask jaro, Prask podzim, Festival B. Martin a in.

Carlo Jans zaal svoju prv lekciu na flaute v siedmych rokoch. Od roku 1984 vyuuje Carlo Jans flautu na
Konzervatriu v Luxemburgu. V roku 1999, mu bola udelen profesra pre flautu a dirigovanie a prevzal vedenie
orchestra konzervatria. Od roku1997 je hosujcim profesorom na Hudobnej akadmii v Rige, Litve a je asto pozvan
na umeleck hodiny v Holandsku, Belgicku, Nemecku, eskej republike, Posku, Franczsku, Lotysku, Grcku a v
Spojench ttoch Americkch. Diskografia Carla Jansa (viac ne 34 CD) znaiek ako s Hnssler Classics, Pavane
Records, Calliope, Arco Diva a Bella Musica, zskala mimoriadne hodnotenie medzinrodnej tlae. Za nahrvku
komornej hudby od skladatea Manuela Rosenthala zskal cenu "Grand Prix du Disque".

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
Druh koncert
Soboto 9. septembra
Dardanely, Markuovce, 15.00

Milan Paa (husle) / Katarna Paov (klavr) (Slovensko)

Eugen Sucho: Sonatna op.11

I. Allegretto con agitazione II. Largo, sostenuto III. Allegro assai
Festival Levosk babie leto mal poas svojej existencie es ponknu svojim nvtevnkom mnoho
diel slovenskho skladatea Eugena Suchoa, pretoe sme presveden, e jeho podmaniv a
charakteristick tl si zasli viu pozornos. Suchoovu Sonatnu z roku 1937 otvra lyrick veta
s vnivm strednm motvom, ktorho sa po vodnom klavrnom parte ujmaj slov husle.
Zveren veta, pre ktor je typick vrazn rytmick rz, vrchol virtuznym zverenm partom.

Karol Szymanowski: tyri transkripcie skladieb

Czasem, gdy dugo, na p sennie marz (Niekedy, ke spm), op.2 .4 - Syszaem
ciebie (Poul som a), op.2 .5 - Kak tolko vostok pobeleet (Ke sa vchod zmen na
bielu), op.32 .1 (transkripcia pre husle a klavr Milan Paa)
Piese Roksany z opery Kr Roger (transkripcia pre husle a klavr Pawe
Kochaski)
Mnoh z lyrickch verov piesn Karla Szymanowskho s idelne na transkripciu pre husle.
Vypoujeme si dve piesne z autorovej ranej tvorby z op. 2, ktor vznikli v obdob rokov 1900 a 1902,
a jednu piese z op. 35 na text ruskho bsnika Dmitrija Davydova z roku 1915. Set uzatvra
naliehav piese Roxany z druhho dejstva opery Kr Roger (1926) Karla Szymanowskho.

Edward Elgar: Sonta pre husle a klavr op. 82.

I. Allegro Risoluto. II. Romance. Andante III. Allegro, non troppo
Husov sonta patr k dielam, ktor Elgar skomponoval ku koncu prvej svetovej vojny vo svojom
vidieckom dome v juhoanglickom Sussexe. Skladba, na ktorej zaal Elgar pracova v auguste 1918,
odra zmenu nlady, ktor u skladatea spsobila vojna. Vyznauje sa motvmi, ktor prechdzaj
od hnevu a k rezigncii. Sm autor priateovi o sonte napsal, e je pln zlatch zvukov, o sa mi
pi, no nesmie oakva iadne nsilne chromatick i kubistick prvky. Huslista Billy Reed, ktor
u Elgara bval v ase, ke skladbu komponoval, spomna: Zvykli sme hra, a km sme nedoli po
przdnu strnku, na o sa [Elgar] optal A o teraz? a zvyajne sme potom li von do lesa alebo
chyta ryby k rieke Arun. Jednou z inpirci pre druh vetu sonty boli aj star stromy nealeko
spomnanho domu, ktor boli poznamenan derom blesku.
Elgar v liste adresovanom svojej priateke Alice Stuart-Wortley sontu opisuje takto: Prv veta je
odvna a energick a po nej nasleduje veta, ktor je fantastick a neobvykl a m nanajv
expresvny stredn part, husov meldiu ... hovoria, e pokia ide o expresvnos, ni lepie som
sn ete nezloil ... zveren veta je vrazn no upokojujca, podobne ako posledn veta druhej
symfnie.
Milan Paa (1982), pvodom slovensk huslista, je jednou z najvraznejch postv dnenej
hudobnej scny. Sa tie pravidelne zastoval medzinrodnch majstrovskch kurzov v Zrichu
(Vladimir Spivakov, Jean Guillou), v skromnej triede Semjona Yaroshevicha sa zase oboznmil s
legendrnou ruskou kolou Davida Oistracha. Bola to vak spoluprca so skladatemi, ktor mala
poda Milanovch vlastnch slov zsadn vplyv na formovanie jeho hudobnho prejavu. Blzky vzah
a zka tvoriv spoluprca so skladatemi ako Jean Guillou, Jevgenij Irai a Frantiek Gregor
Emmert. V poslednch rokoch sa predstavil na viacerch prestnych pdich v oblasti novej hudby,
z ktorch medzi najvznamnejie patr ISCM World New Music Days 2013, 28. Muziki Bienale
Zagreb (2015), Arcus Temporum (Pannonhalma, Maarsko), Melos-Ethos International Festival of
Contemporary Music (Bratislava, Slovensko) i Hudebn frum Hradec Krlov v roku 2013, na
ktorom uviedol Husov koncert fnskeho autora Esa-Pekka Salonen. V aprli 2017 vystpi na 29.
Muziki Bienale Zagreb, tentokrt v Koncerte pre husle a orchester Harrisona Birtwistlea pod
taktovkou Pierre-Andr Valade. Ako mimoriadne aktvny koncertn umelec disponuje bohatm
repertorom v oblasti koncertantnej literatry. Drha slistu ho priviedla k spoluprci s dirigentmi
ako Theodor Guschlbauer, Howard Arman, Alexander Cernusenko, Leo Svrovsk, i Marin
Lejava. S klaviristom Ladislavom Fanzowitzom sa venuj nahrvaniu kompletnch sont pre husle
a klavr rznych svetovch autorov doposia boli vydan husov sonty Johannesa Brahmsa,
Ludwiga van Beethovena, Eugena Suchoa a Edvarda Griega. Najnovm titulom je nahrvka Sonty
pre husle a klavr op.134 a Sonty pre violu a klavr op.147 Dmitrija ostakovia (2017).

Katarna Paov po absolvovan gymnzia pokraovala v tdiu na Konzervatriu v iline v

odboroch hra na klavr (Mgr. art. udmila Fraov) a dirigovanie (doc. tefan Sedlick). Od r. 2013
tuduje hru na klavr na Jankov akademii mzickch umn v Brn v triede doc. Ivana Gajana.
Zastnila sa majstrovskch kurzov u Eugena Indjia, Alexandra Serdara, Jonathana Powella a i. V
rokoch 2010 - 2013 bola lenkou tudentskho ansmblu Veni Academy, s ktorm pod vedenm
Marina Lejavu inkovali na festivaloch ISCM World New Music Days (2013), Melos tos (2011) a
i. V roku 2013 nahral ansmbel titul s nzvom Rolling Tones/In zarter Bewegung, za ktor zskal
cenu Radio_Head Awards v kategrii Klasick hudba. Okrem viacerch komornch zoskupen
Katarna umelecky spolupracuje aj so svojm manelom Milanom Paom, s ktorm inkovala o.i.
na festivale Konvergencie (2016). Popri hudbe 18. a 19. storoia sa venuje tdiu diel najm 20. a
21. storoia. Uviedla diela skladateov ako napr. Samuil Feinberg, Nikolaj Roslavets, Toru Takemitsu
i Pascal Manolios. Katarna m tie za sebou niekoko prvch uveden skladieb slovenskch a
eskch autorov. Najnovm bola premira skladby Jevgenija Iraia - Concerto mosso no.2 pre klavr
a slikov kvinteto pod taktovkou Marina Lejavu.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
Tret koncert
Sobota 9. septembra
Divadlo, Levoa 19.00

Zemlinskho Kvarteto (esk republika)

Kateina Englichov, harfa, R - Carlo Jans, flauta, Luxembursko
Jan Mach, clarinet, R

Robert Schumann: Slikov kvarteto . 2 F dur op. 41/2

I. Allegro vivace II. Andante quasi Variazioni III. Scherzo. Presto - Trio. L'istesso
tempo IV. Allegro molto vivace
Aj napriek tomu, e Slikov kvarteto F dur vylo ako . 2, je to v skutonosti prv z troch
Schumannovych kvartet vydanch v r. 1842 (Slikov kvarteto . 1 nm ponkne zajtraj koncert).
Schumann skomponoval kvartet, ktor boli venovan Mendelssohnovi, po obdob, ke sa venoval
tdiu kontrapunktu. Op. 41/2 sa vemi pribliuje Schumannovmu opisu slikovho kvarteta ako
krsneho a premyslene zosnovanho rozhovoru tyroch ud. Po nentenom rozhovore v prvej vete
nasleduje sria varici, ktor predstavuje emocionlne srdce kvarteta, a duch hravho scherza a tria
presahuje aj do zverenho ronda.
Maurice Ravel: Introdukcia a Allegro pre harfu, flautu, klarinetu a slikov
kvarteto
Ravelova Introdukcia a Allegro vznikli v r. 1905 na objednvku spolonosti rard, ktor chcela
predstavi svoju pedlov harfu. Ide vlastne o aksi miniatrny koncert pre harfu. Po krtkej a
pomalej Introdukcii nasleduje Allegro vo forme sonty, v ktorom harfov kadencia speje ku
grandiznemu finle.
==Prestvka==
Alexander Zemlinsky: Slikov kvarteto . 2 op. 15
I. Sehr mig - Heftig und leidenschaftlich - Andante mosso - Etwas rascher -
II. Adagio III. Schnell IV. Andante Molto allegro V. Langsam.
Slikov kvarteto . 2, ktor Zemlinsky zaal komponova v roku 1913, do istej miery odra
skladateov brliv vzah s Arnoldom Schoenbergom, manelom Zemlinskho sestry Mathilde.
Mathilde mala milostn pomer s Richardom Gerstlom, ktor skonil v roku 1908 Gerstlovou
samovradou. Alziu na tento prbeh njdeme aj v Schoenbergovej hudobnej drme Die glckliche
Hand. V nepredvdatenej zkladnej tnine kvarteta tnina D predstavuje Zemlinskho a fis
predstavuje Schoenberga. No aj bez rozltenia odkazov na spomnan sgu, zakdovanch v
zmench tnin a v dke jednotlivch frz, ctime v skladbe skryt ve a naptie, ktor je navye
posilnen udalosami nevyhnutne smerujcimi k vypuknutiu svetovej vojny.
Kvarteto sa sklad z piatich ast, ktor nie s preruen iadnou pauzou. Cel dielo vychdza z
vodnho motta, ktor tvor sekvencia troch kzavch nt (a ktor sa optovne vynra v pokojnom
zvere poslednej asti kvarteta). V dramatickej prvej vete skladby sa striedaj konfliktn a pokojn
pase. Druh, pomal as, sa zana violovou meldiou, ktor prechdza do srie varici na tmu
strednho motta kvarteta. Tretia as v tle scherza, ktor je ete brlivejia, sa nezadratene
vrh do tvrtej sekcie, kde je motto najskr vyjadren najjasnejie a nsledne sa rozvinie do
rchleho a nepokojnho motvu. Po tejto brlivej ceste prina hudba zverenej asti kvarteta
pokojn a neruen rezignciu.
Zemlinskho kvarteto (Frantiek Souek, Petr Stek husle, Petr Holman viola, Vladimr Fortin violonelo) sa
od svojho zaloenia v roku 1994 stalo najospevovanejm prkladom tradcie eskho slikovho orchestra. Kvarteto
vyhralo v roku 2010 prv vek cenu na sai slikovch kvartet v Bordeaux a taktie sa teilo rade ocenen na
najvych saiach vrtane Banff, Praskho Jara a sai v Londne, kde mu bola udelen cena publika. Kvarteto
zskalo ocenenie Alexander Zemlinsky Advancement Award. Doposia malo Zemlinskho kvarteto rozsiahle turn na
tyroch kontinentoch. V repertori kvarteta je viac ne 180 diel mnohch vznamnch skladateov, vrtane skladieb
sasnej hudby. Od zaiatku roku 2007 nahrvalo Zemlinskho kvarteto exkluzvne pre franczsku znaku Praga
Digitals, priom vydanch bolo sedem titulov vrtane Diapason dOr award winning - sada 4 CD skorch slikovch
kvartet od A. Dvoka. Nahrvky Zemlinskho kvarteta vzbudili veobecn nadenie kritikov. Po tdich s Walterom
Levinom (Kvareto LaSalle) a Josefom Klusoom (Prak kvarteto) zoskupenie v sasnosti vyuuje ako asistentsk
kvarteto so sdlom na Hudobnej akadmii v Baseli vo vajiarsku, priom vyuuje tudentov rznych vekovch kategri.
Od roku 2009 vyuuje Frantiek Souek slo husle a komorn hudbu na Praskom konzervatriu.

Kateina Englichov je jednou z najiadanejch eskch harfistiek sasnosti, ktor koncertuje po celom svete.
Spolupracovala s vznamnmi umelcami ako Mstislav Rostropovi, Josef Suk, Gerard Causee, Cynthia Phelps, Michel
Lethiec, Eugenia Zukerman, Robert Stallman, Jitka Hosprov, Carlo Jans, Michael Kofler, i s mnohmi znmymi
sbormi, ako napr. Prakovo kvarteto, Haas Quartet, i Wihan Quartet. Kateina Englichov pravidelne koncertuje s
kolegami z iech a Luxemburska (trio) a tvor duo s eskm hobojistom Vilmom Veverkom. Vystupovala na mnohch
medzinrodnch festivaloch ako s Tanglewood a Tucson Music Festival v USA, Music by the Red Sea v Izraeli, Pacific
Music Festival v Japonsku, Rencontres Musicales dEvian a Festival dIle de France, ako i na festivaloch v echch:
Prask jaro, Prask podzim, Festival B. Martin a in.

Carlo Jans zaal svoju prv lekciu na flaute v siedmych rokoch. Od roku 1984 vyuuje Carlo Jans flautu na
Konzervatriu v Luxemburgu. V roku 1999, mu bola udelen profesra pre flautu a dirigovanie a prevzal vedenie
orchestra konzervatria. Od roku1997 je hosujcim profesorom na Hudobnej akadmii v Rige, Litve a je asto pozvan
na umeleck hodiny v Holandsku, Belgicku, Nemecku, eskej republike, Posku, Franczsku, Lotysku, Grcku a v
Spojench ttoch Americkch. Diskografia Carla Jansa (viac ne 34 CD) znaiek ako s Hnssler Classics, Pavane
Records, Calliope, Arco Diva a Bella Musica, zskala mimoriadne hodnotenie medzinrodnej tlae. Za nahrvku
komornej hudby od skladatea Manuela Rosenthala zskal cenu "Grand Prix du Disque".

Jan Mach tudoval na Konzervatriu v Brne v triede prof. Lubomra Bartoa a nsledne ukonil aj doktorandsk
tdium na Akadmii mzickch umen v Prahe, kde ho viedli prof. Vlastimil Mare a prof. Ji Hlav. V roku 2000 sa
zastnil majstrovskch kurzov v rakskom Semmeringu a franczsko eskej akadmie v Teli (R) pod vedenm prof.
Michela Raisona. Na prelome rokov 2000 a 2001 absolvoval pmesan tudijn pobyt v nemeckom Karlsruhe u prof.
Wolfganga Meyera. V lete r. 2002 sa zastnil kurzov vo franczskom Aix-en-Provence pod vedenm Ensemble
InterConterporain a stal sa lenom festivalovho orchestra Aix-en-Provence. V r. 1993 zskal prv cenu v sai
konzervatri a bol finalistom Praskej jari i sae Talent roka. V r. 2003 bol finalistom medzinrodnej sae ARD v
nemeckom Mnchove. Mach je lenom praskho Symfonickho orchestra a v Praskom klarinetovom kvartete hr na
basov klarinet. Pred rokom zaal ui na praskej Akadmii mzickch umen.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
tvrt koncert
Nedea 10. septembra
Galria Mesto Levoa
Marissyho dm, Levoa 15.00

Kateina Englichov, harfa, R

Carlo Jans, flauta, Luxembursko
Michel Blavet (1700-1768): Varicie na tmu Corelliho
Georg Philip Telemann (1681-1767): Fantasia B dur . 4
Alphons Hasselmans (1845-1912): Le source, pre harfu
Frantiek Benda (1709-1786): Sonta F Dur - Claude Debussy (1862-1918): Syrinx, pre flauta
Jan Frank Fischer (1921-2006): Etuda . IV, pre harfu
Bernard Andrs (1941): Narthex - Eugene Bozza (1905-1991): Image, pre flauta
Jan Trneek (1858-1914): Fantasia pre harfu na temu "Vltava"
Astor Piazzola (1921-1992): Caf 1930 Kabaret
Kateina Englichov je jednou z najiadanejch eskch harfistiek sasnosti, ktor koncertuje po celom svete.
Spolupracovala s vznamnmi umelcami ako Mstislav Rostropovi, Josef Suk, Gerard Causee, Cynthia Phelps, Michel
Lethiec, Eugenia Zukerman, Robert Stallman, Jitka Hosprov, Carlo Jans, Michael Kofler, i s mnohmi znmymi
sbormi, ako napr. Prakovo kvarteto, Haas Quartet, i Wihan Quartet. Kateina Englichov pravidelne koncertuje s
kolegami z iech a Luxemburska (trio) a tvor duo s eskm hobojistom Vilmom Veverkom. Vystupovala na mnohch
medzinrodnch festivaloch ako s Tanglewood a Tucson Music Festival v USA, Music by the Red Sea v Izraeli, Pacific
Music Festival v Japonsku, Rencontres Musicales dEvian a Festival dIle de France, ako i na festivaloch v echch:
Prask jaro, Prask podzim, Festival B. Martin a in.

Carlo Jans zaal svoju prv lekciu na flaute v siedmych rokoch. Od roku 1984 vyuuje Carlo Jans flautu na
Konzervatriu v Luxemburgu. V roku 1999, mu bola udelen profesra pre flautu a dirigovanie a prevzal vedenie
orchestra konzervatria. Od roku1997 je hosujcim profesorom na Hudobnej akadmii v Rige, Litve a je asto pozvan
na umeleck hodiny v Holandsku, Belgicku, Nemecku, eskej republike, Posku, Franczsku, Lotysku, Grcku a v
Spojench ttoch Americkch. Diskografia Carla Jansa (viac ne 34 CD) znaiek ako s Hnssler Classics, Pavane
Records, Calliope, Arco Diva a Bella Musica, zskala mimoriadne hodnotenie medzinrodnej tlae. Za nahrvku
komornej hudby od skladatea Manuela Rosenthala zskal cenu "Grand Prix du Disque".

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
Piaty koncert
Nedea 10. septembra
Divadlo, Levoa 19.00

Zemlinskho Kvarteto (esk republika)

Jan Mach, clarinet, R

Robert Schumann: Slikov kvarteto . 1 a mol op. 41/1

I. Introduzione: Andante espressivo - Allegro II. Scherzo: Presto - Intermezzo
III. Adagio IV. Presto
Schumannovo kvarteto A mol, ktor skomponoval poas svojho komornho roka 1840, je vnejej
povahy ne jeho prvetiv kvarteto F dur. Kad nstroj kvarteta sa najprv predstav osobitne a a
potom sa spolone pustia do prvej lyrickej vety, ktor je ale v skutonosti z vej asti v inej tnine
(F dur) ne je centrlna tnina celej skladby (A mol). Nasledujce Scherzo nm prina
rozprvkov prbeh z lesa a nsledn pokojn Adagio ns priprav na vzruujce finle prekypujce
energiou.

Leo Janek (1854-1928): Mladnost. Transkripcia pre slikov kvarteto Krytofa

Maatka (nar. 1972), (slovensk premira)
I. Allegro II. Andante sostenuto III. Vivace IV. Allegro animato
Leo Janek skomponoval suitu Mld pre dychov sexteto v r. 1924 ako spomienku na svoju
mlados, ktor preil v Brne. Vetky asti skladby nes stopy udovch meldi z Moravy: tretia veta
vychdza z Jankovej skladby Pochod modrk, ktor pvodne napsal pre pikolu, zvonkohru a
tamburnu. Oarujca prava sexteta z dielne eskho skladatea Krytofa Maatku mala premiru
v marci 2016 v natudovan Zemlinskho kvarteta a dnes budeme svedkami jej slovenskej premiry.
Sm autor pravy povedal, e jeho verzia je kreatvnou adaptciou, ktor vychdza z vytuenho
dodatonho potencilu pvodnej skladby.

==Prestvka==

Johannes Brahms: Klarinetov kvintet h mol op. 115

I. Allegro II. Adagio- pi lento III. Andantino - Presto non assai ma con sentimento
IV. Con moto
Johannes Brahms sa u viac-menej utiahol do skladateskho dchodku ako povedal v r. 1890 Ja
som u robil dos, teraz nech pracuj mlad. ke v r. 1891 poul hra klarinetistu Richarda
Mhlfelda. Mhlfeldova virtuozita vyvolala Brahmsovo vlastn babie leto, vsledkom ktorho boli
kvinteto, ktor si dnes vypoujeme, klarinetov trio a dve klarinetov sonty. Tieto zrel a lyrick
majstrovsk diela s akmsi finle Brahmsovej kariry, v ktorom vyuva rzne klarinetov registre
vrtane tch najhlbch chalumeau tnov na vyjadrenie prjemnej a vlnej jesennej nlady.
Takmer vetky hudobn motvy kvinteta sa spjaj s tmami objavujcimi sa hne v prvej vete
skladby. Druh veta, ktor je pln clivej melanchlie, akoby vychdzala z maarskch melodickch
liniek, ktor mlad Brahms kedysi objavil vaka svojej spoluprci s husovm virtuzom Remenyim.
Intenzvnemu Scherzu v tretej vete predchdza Andantino pripomnajce udov motvy a posledn
veta je vlastne sborom piatich varici na jeden motv, ktor zanik vo finle evokujcom pocit
skutonho konca.
Zemlinskho kvarteto (Frantiek Souek, Petr Stek husle, Petr Holman viola, Vladimr
Fortin violonelo) sa od svojho zaloenia v roku 1994 stalo najospevovanejm prkladom tradcie
eskho slikovho orchestra. Kvarteto vyhralo v roku 2010 prv vek cenu na sai slikovch
kvartet v Bordeaux a taktie sa teilo rade ocenen na najvych saiach vrtane Banff, Praskho
Jara a sai v Londne, kde mu bola udelen cena publika. Kvarteto zskalo ocenenie Alexander
Zemlinsky Advancement Award. Doposia malo Zemlinskho kvarteto rozsiahle turn na tyroch
kontinentoch. V repertori kvarteta je viac ne 180 diel mnohch vznamnch skladateov, vrtane
skladieb sasnej hudby. Od zaiatku roku 2007 nahrvalo Zemlinskho kvarteto exkluzvne pre
franczsku znaku Praga Digitals, priom vydanch bolo sedem titulov vrtane Diapason dOr
award winning - sada 4 CD skorch slikovch kvartet od A. Dvoka. Nahrvky Zemlinskho
kvarteta vzbudili veobecn nadenie kritikov. Po tdich s Walterom Levinom (Kvareto LaSalle)
a Josefom Klusoom (Prak kvarteto) zoskupenie v sasnosti vyuuje ako asistentsk kvarteto
so sdlom na Hudobnej akadmii v Baseli vo vajiarsku, priom vyuuje tudentov rznych
vekovch kategri. Od roku 2009 vyuuje Frantiek Souek slo husle a komorn hudbu na
Praskom konzervatriu.

Jan Mach tudoval na Konzervatriu v Brne v triede prof. Lubomra Bartoa a nsledne ukonil aj
doktorandsk tdium na Akadmii mzickch umen v Prahe, kde ho viedli prof. Vlastimil Mare a
prof. Ji Hlav. V roku 2000 sa zastnil majstrovskch kurzov v rakskom Semmeringu a
franczsko eskej akadmie v Teli (R) pod vedenm prof. Michela Raisona. Na prelome rokov
2000 a 2001 absolvoval pmesan tudijn pobyt v nemeckom Karlsruhe u prof. Wolfganga
Meyera. V lete r. 2002 sa zastnil kurzov vo franczskom Aix-en-Provence pod vedenm Ensemble
InterConterporain a stal sa lenom festivalovho orchestra Aix-en-Provence. V r. 1993 zskal prv
cenu v sai konzervatri a bol finalistom Praskej jari i sae Talent roka. V r. 2003 bol finalistom
medzinrodnej sae ARD v nemeckom Mnchove. Mach je lenom praskho Symfonickho
orchestra a v Praskom klarinetovom kvartete hr na basov klarinet. Pred rokom zaal ui na
praskej Akadmii mzickch umen.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich
organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
iesty koncert
Pondelok 11. septembra
Kongresov sla, Levoa , 15.00

Jonathan Powell (klavr) (Velk Britnia/Posko)

Ludwig van Beethoven: Klavrna sonta E dur op. 109

Karlheinz Stockhausen: Klavierstuck IX
Franz Liszt: Klavrna sonta h mol S. 178
Karol Szymanowski: Dve mazrky op. 62
Igor Stravinskij : Trh Faiangovho utorka , z Troch kusov z Petruky

Jonathan Powell nm v jedinom koncerte ponka prehad klavrnych tlov od romantizmu a po

modernizmus, priom v vodnch skladbch tieto dve obdobia navzjom porovnva.

Zpis z aprla 1820 v jednom z Beethovenovch konverzanch zoitov hovor o novej krtkej
skladbe, ktor, ako sa neskr ukzalo, bola vodnou asou prvej vety Klavrnej sonty E dur
op. 109. Zkladom prvej vety je viazan motv, preruovan improvizanmi recitatvmi. Kratia
druh veta je vo forme sonty a skladbu ukonuje nevedn set hudobnch varici.

Klavierstuck IX (1962) Karlheinza Stockhausena je jednou zo srie devtnstich skladieb pre

slov klavr (v niektorch prpadoch doplnen vopred nahranm audio zznamom alebo pskanm
klaviristu), ktor zloil v obdob rokov 1952 a 2003, a ktor nazval moje kresby. Klavierstuck IX
porovnva opakujci sa akord s pomaly narastajcou chromatickou stupnicou. Rytmy v tejto
skladbe uruje matematick Fibonacciho postupnos, v ktorej je kad slo stom dvoch
predchdzajcich sel (1,2,3,5,8..).

Jedin Klavrna sonta, ktor Franz Liszt skomponoval v r. 1853, predstavuje piku romantizmu
v hudbe. Kompozcia pozostvajca z jedinej vety, ktor spja a kondenzuje tradin prvky
tvorvetovej skladby vo forme klasickej sonty bola na svoju dobu skutone prevratn. vodn tma,
v ktorej hlavn motv vyraz nahor a nsledne postupne kles, je nsledne v druhej asti obrten.
Prvky prtomn v spomnanch motvoch prenikaj aj do vetkch ostatnch viet skladby, ktorej boli
pripisovan mnoh zdroje inpircie od faustovskch i autobiografickch (priom tieto nie s
nevyhnutne protichodn i oddelen), cez nboensk inpirciu Bibliou (v celom jej rozsahu!),
dedinm hriechom alebo Miltonovm Stratenm rajom, a po nzory, poda ktorch u Liszta
neobvykle skladba nem iadne nehudobn alzie.

Dve mazrky op. 62, ktor Karol Szymanowski skomponoval na prelome rokov 1933/4, s
poslednmi skladbami, ktor zloil. O prvej z nich skladate napsal: Zloil som prjemn a vesel
mazrku, ktor si hrm s nesmiernou radosou. Je zbavn, e m som star, tm je moja hudba
veselia a radostnejia!! Druh z mazuriek vznikla v Anglicku a autor ju premirovo uviedol na
skromnom koncerte. Tieto nanajv von tlov formy mazrky predstavuj jeden z poslednch
vrcholov hudobnho romantizmu.

Igor Stravinskij upravil v r. 1921 tri asti baletu Petruka pre klavrneho virtuza Arthura
Rubinsteina. Trh Faiangovho utorka vychdza z vodu tvrtho dejstva, v ktorom na scnu
prichdzaj dojky, tancujci medve, Cigni i hodovnci v maskch, priom codu tejto asti
Stravinsky zloil osobitne pre tto verziu diela.
Jonathan Powell je britskm klavristom a skladateom. Po tdiu u Denisa Matthewsa a
Sulamitu Aronovskeho zaal svoju medzinrodn kariru ako slista, priom jeho repertor zahr
skladby od tandardnch klasickch a romantickch a po scasn hudbu a mlo znme skladby 20.
storoia. Koncertoval najm v Eurpe, ale aj v Rusku a USA, predstavil sa aj v nrodnch rozhlasoch
mnohch krajn (v roku 2005 a 2008 nahral slov recitly pre Radio France Musique), co len
doplnalo jeho nespoetn hosovanie na BBC. Powell je takisto aktvne nahrvajcim umelcom
nahral u viac ne 20 CD. Participoval na projektoch so spolonostami ako ASV, Altarus, Largo,
Danacord a Toccata Classics. Jeho lnky o rznych aspektoch ruskej hudby sa objavili v publikcii
New Grove Dictionary of Music; jeho lnky boli publikovan aj v International Piano a vo fnskom
hudobnom urnle Musiikki-lehti.

Jonathan Powell je pravidelnm hosom Levoskho babieho leta. V minulosti festivalovmu

publiku priniesol diela Alkana, Albenizovu Ibriu, i Druh klavrny koncert Johannesa Brahmsa
(ktor predniesol so Slovenskou filharmniou). Tohto roku sa Jonathan predstavil v mnohch
eurpskych koncertnch sieach s dielom Opus Clavicembalisticum (autor: Kaikhoshru Sorabji) a
koncom roka sa po prv raz predstav publiku v ne.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich
organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
Siedmy koncert
Pondelok 11. septembra
Kongresov sla, Levoa , 19.00

Viedensk klavrne trio (Rakusko)

David McCarroll (husle)

Matthias Gredler (violonelo)
Stefan Mendl (klavr)

Franz Schubert (1797-1828): Trio B dur D.28

Klavrne trio z roku 1812 je prvou skladbou pre klavr a sliky, ktor Schubert skomponoval ete
ako 15-ron. Podobne, ako v prpade inch jeho skladieb, aj tto Schubert ponechal bez
dodatonch prdavkov. Skladateova nesksenos sa v tomto prpade prejavuje vo forme miestami
a nemernho mnostva motvov, no aj napriek tomu je jeho dielo predzvesou vekch vec,
ktor Schuberta akali neskr.
Robert Schumann (1810-1856): Phantasiestcke op. 88
I. Romanze: Nicht schnell, mit innigen Ausdruck II. Humoreske: Lebhaft
III. Duett: Langsam und mit Ausdruck IV. Finale: Im Marsch-Tempo
tyri Fantazijn skladby pre klavrne trio vznikli v decembri 1842, p rokov pred Schumannovm
prvm oficilnym triom (ktor je na programe poas zajtrajieho koncertu), no vydan bolo a v
roku 1850. Skladby, ktor patria k ranej Schumannovej tvorbe pre komorn orchester, sa nes
takmer v tle divertimenta z 18. storoia. tyri piesov skladby asi neboli pre samotnho
skladatea dos siln i zloit na to, aby ich povaoval za prnos k formlnej tradcii klasickho tria
sm Schumann napsal priateovi, e s nanajv jemnej povahy. Skutonos, e posledn veta
nesie nzov Finle, sved o tom, e tieto pvabn skladby tvoria celok a maj by ako celok i
prezentovan.
==Prestvka==

Maurice Ravel (1875-1937: Klavrne trio (1914)

I. Modr II. Pantoum (Assez vif) III. Passacaille (Trs large) IV. Final (Anim)
Ke Maurice Ravel v roku 1914 konene pozbieral odvahu, aby skomponoval svoje Klavrne trio, v
liste priateovi napsal Moje trio je hotov, u pre potrebujem len vhodn motvy. Ide o prv
Ravelovu komorn skladbu, ktor skomponoval za 10 rokov od Introdukcie a Allegra (ktor sme si
vypouli v sobotu). Ravel, ktor v tom ase bval v St. Jean-de-Luz, pri komponovan premal o
baskickch rytmoch a meldich, ktor poznal ete z detstva (narodil sa pri Biarritzi nealeko
panielskych hranc) a ktor je mon v triu ahko njs. Komponovanie spoiatku prebiehalo s
rznou intenzitou, no po vypuknut vojny chcel Ravel skladbu dokoni o najskr, aby sa mohol
ako dobrovonk prihlsi do franczskej armdy (kde nsledne psobil ako vodi nkladnho auta
v delostreleckej jednotke). V auguste danho roka napsal ... na triu pracujem s istotou a luciditou
ialenca. Vsledkom je jedno z Ravelovch vrcholnch diel, pln ivota a s celou klou vrstiev, na
ktorch je postaven lyrickos tohto majstrovskho diela.
Viedensk klavrne trio (Mathias Gredler violonelo, Stefan Mendl klavr, a David McCarroll
husle) u viac ne 200 rokov pravidelne vystupuje prakticky v kadom vom hudobnom centre
v Eurpe, v Amerike, Austrlii a na alekom Vchode. K najvznamnejm uiteom sboru patr
Isaac Stern, Ralph Kirschbaum, Joseph Kalichstein a lenovia tria di Trieste, the Beaux Arts trio,
the Guarneri kvarteto a LaSalle kvarteto. Viedensk klavrne trio pravidelne inkuje na hudobnch
festivaloch, ako je Schubertiade Schwarzenberg, na festivale Aix en Provence, Mozartwoche
Salzburg, Beethovenfest Bonn, na festivale komorovej hudby v Kuhme (Fnsko), a na festivaloch
v Ottawe a v Lanaudiere. Dodatone k tomu realizuje zoskupenie turn po celom svete, vystupuje
vo vekch hudobnch mestch, ako je Londn, Par, New York, Buenos Aires, Bogota, Toronto,
Montreal, Mexiko City, Tokio, Sydney, Brusel, Barcelona a Berln.

V rokoch 2011/12 bude ma Viedensk klavrne trio rezidenciu na Wigmore-Hall v Londne.

Diskografia Viedenskho klavrneho tria zaha diela od Haydna, Mozarta, Beethovena,
Mendelssohna, Dvoka, Shostakovicha a Schnittke, vetky vydan pod britskou znakou Nimbus
Records. Ich nahrvky zskali najvie uznanie kritiky a niekoko ocenen - Gramophone Editors
Choice, BBC Radio 3 "Nahrvka mesiaca", Klasick album roka - The London Times. V jli 2010
im bolo za ich posledn vydanie Haydnovho klavrneho tria udelen uznanie `ECHO-KLASSIK
2010 . Dodatone k ich vystpeniam zaalo zoskupenie vyuova na pravidelnej bze. Traja
hudobnci vyuovali na Londnskej Wigmore Hall a na Hudobnej Royal College, na Hudobnom
konzervatriu v Sydney , na Wellingtonskej univerzite (Nov Zland), vo Fnsku, Franczsku a v
Spojench ttoch.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich
organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada

 Desiaty Festival Levocsk babie leto 2017
smy koncert
Utorok 12. septembra
Kongresov sla, Levoa , 19.00

Viedensk klavrne trio (Rakusko)

David McCarroll (husle)

Matthias Gredler (violonelo)
Stefan Mendl (klavr)

Joseph Haydn (1732-1809): Klavrne trio B dur Hob. XV/20

I. Allegro II. Andante cantabile III. Finale. Allegro
Haydn skomponoval svoje dvadsiate klavrne trio v roku 1794 pre svoje londnske publikum ako
Sontu pre pianoforte so sprievodom husl a violonela. Klavr hr jasn prm a aj ke ostatn
nstroje tie dostan obas prleitos zaiari, ich lohou je najm vytvori rmec pre klavrny
part, ktor obsahuje viacer pase vyadujce interpretan virtuozitu.

Heinrich von Herzogenberg: Klavrne trio d mol op.36

I. Allegro II. Andante III. Allegro molto IV. Allegro moderato
Meno Heinricha von Herzogenberg, ktor sa narodil v Grazi do franczskej achtickej rodiny, sa v
dejinch hudby 19. storoia objavuje zvyajne len ako zmienka o blzkom spolupracovnkovi
Johannesa Brahmsa. Herzogenberg bol vak aj vplyvnm uiteom, u ktorho tudovali naprklad
aj znmi anglick skladatelia Ethel Smyth a Ralph Vaughan Williams. Ako dokazuje jeho druh
klavrne trio, Herzogenberg mal vemi osobit hudobn i intrumentlny tl, ktor, podobne ako
u Brahmsa, jasne odra skr vplyv klasickej Viedenskej koly ne tzv. Novej nemeckej koly
Wagnera a Liszta. Melancholick skladba m tradine tyri vety a ostatn tny poslednej z nich
ponkaj triumflny zver korunujci odvahu a vervu, ktor pretrvvaj z predolch viet skladby.

==Prestvka==

Robert Schumann (1810-1856): Klavrne trio . 1 d mol op.63

I. Mit Energie und Leidenschaft II. Lebhaft, doch nicht zu rasch
III. Langsam, mit inniger Empfindung IV. Mit Feuer
Prv, a poda mnohch najlepie z troch oficilnych Schumannovych klavrnych tri, vzniklo v r.
1847, teda rok po tom, o jeho manelka Clara spene uviedla svoje Trio G mol, o Schumannovi
mohlo sli ako inpircia. Claru Robertovo dielo fascinovalo: Od zaiatku do konca oblailo a
oarilo najhlbie zkutia mojej due. Milujem ho a neviem ho presta hra znova a znova.
Schumann zaal na triu pracova v de svojich 37. narodenn (6 jna) a skice mal hotov u za 10
dn. Tnina D mol je poctou Mendelssohnovmu triu v rovnakej tnine. Schumannovi sa niekedy
vyta prlin klavrnos jeho komornch diel, no aj ke aj v tejto skladbe njdeme mnoho
pas vyadujcich interpretan virtuozitu, asti uren slikom tie dokazuj obrovsk
predstavivos njdeme tu pase vyuvajce vetky tyri struny husl a tretej (pomalej) vete
dominuj prve husle a elo. V hlavnej tnine je v podstate len prv veta skladby. Vrazne
rytmick druh veta (scherzo) s kontrastnou strednou lyrickou asou je v tnine F dur, piesov
tretia veta je v A mol a drav posledn veta sa nesie v tnine D dur.
Viedensk klavrne trio (Mathias Gredler violonelo, Stefan Mendl klavr, a David McCarroll
husle) u viac ne 200 rokov pravidelne vystupuje prakticky v kadom vom hudobnom centre
v Eurpe, v Amerike, Austrlii a na alekom Vchode. K najvznamnejm uiteom sboru patr
Isaac Stern, Ralph Kirschbaum, Joseph Kalichstein a lenovia tria di Trieste, the Beaux Arts trio,
the Guarneri kvarteto a LaSalle kvarteto. Viedensk klavrne trio pravidelne inkuje na hudobnch
festivaloch, ako je Schubertiade Schwarzenberg, na festivale Aix en Provence, Mozartwoche
Salzburg, Beethovenfest Bonn, na festivale komorovej hudby v Kuhme (Fnsko), a na festivaloch
v Ottawe a v Lanaudiere. Dodatone k tomu realizuje zoskupenie turn po celom svete, vystupuje
vo vekch hudobnch mestch, ako je Londn, Par, New York, Buenos Aires, Bogota, Toronto,
Montreal, Mexiko City, Tokio, Sydney, Brusel, Barcelona a Berln.

V rokoch 2011/12 bude ma Viedensk klavrne trio rezidenciu na Wigmore-Hall v Londne.

Diskografia Viedenskho klavrneho tria zaha diela od Haydna, Mozarta, Beethovena,
Mendelssohna, Dvoka, Shostakovicha a Schnittke, vetky vydan pod britskou znakou Nimbus
Records. Ich nahrvky zskali najvie uznanie kritiky a niekoko ocenen - Gramophone Editors
Choice, BBC Radio 3 "Nahrvka mesiaca", Klasick album roka - The London Times. V jli 2010
im bolo za ich posledn vydanie Haydnovho klavrneho tria udelen uznanie `ECHO-KLASSIK
2010 . Dodatone k ich vystpeniam zaalo zoskupenie vyuova na pravidelnej bze. Traja
hudobnci vyuovali na Londnskej Wigmore Hall a na Hudobnej Royal College, na Hudobnom
konzervatriu v Sydney , na Wellingtonskej univerzite (Nov Zland), vo Fnsku, Franczsku a v
Spojench ttoch.

2017 festival Levosk babie leto je realizovan s podporou naich patrnov a nasledujcich
organizci:

Z verejnch zdrojov podporil Fond na podporu umenia

Vevyslanectvo Luxemburska v
Ministerstvo kultry Luxemburska
Mesto Levoa Raksku

Hotel U Leva Hotel Arkada