Djr j"

176 4. !^Do 24

(!Aj\|L~ - Aj"]|<o;jb)

=jjAj" ;jOtAj"O"<jr j"o^]kO"r q;j !?oEj<j <oAj"]0;j

1. I<ju| ^|Aj ^Aj" =oP =jlj"Aj<j" ljO"=jZY

!Aj<j" ^Aj"<j" +0;j" W|Aj]0;j Djcd;j<j" !;u|
W|Aj]0;j !;jj ur|ZO"<j" %0K" AjtZ;j<j" Aj":j"
!AujjY0;j !<u|o<u| d|-=jj"Cjj<j" ?ur|;jb
Ejvd;j<j" ^|Aj Otj EuDjj<u\ =jjDjj Ej"x
o;kj:ujj<j" |j"\|ur| q !?oEj<j<j" ljO"=jZY
"K"0N Dj0N0;kjjj<j" ZDju|ZY !?oEj<j" ^Aj"
Au"|?u Au"|?ur|KAj^Ydr0Zj"Aj<u0N";j<j" u<oT
!Y:j"rfY

2. !<o;nkjj Dur:j"jj<j" !AjYu e0]j"TdY +uO"

Dur\<j Do<j;jb K;j<j" N;jbdju|ZY !Ajj
Dur:j<j" ^Aj";jur0]u Du|Yd NfDjPr u|ZY
#;j" !:j0:j ur|j =o:j

3. !<o;njk r
u 0]u <oO"AoT <j; u "j rjP" Do;kj Aoj;0u N
qBj0 ^Aj"j"0o;ju d|O"jb ^Aj"u Au"U;j
#Nj < u r | Aj " rAj j < u r | <oPj < u r | aAoEj
AjtZrfY1 q;ju !Ajur0]u <oO" =obDj?oYu0N

1. $ Djrjj" +0;jRx0:j Euj" =j\O"j<j" Eur0;jP" !<j"Aj"\DjboxT N0]PAu0N";j" jAj"<oEj~ )0;ju

#;jj !Aj\|L~x Aur;j?u| !b q =j;j\ oYO"b:j" Dj:j/ =jAo]AjO"~j"(Dj) qj +0;jRx0:j Euj" =j\O"j<j"
Eur0];jj" O"";j;jb Ej":o:jo;jAjj" :jAj" e0;u vX;j !<o;nkj Aj"xj DjAj"DuO"<j" =jYEjYDjboxT $
Djr !Aj\|L~ur0Z;u $ !<o;nkj Aj"xj =jY=oP<uO"<j" Eou"| ^Aj"u AjtjP" Do;kjaP];ju !<o;nkj
Aj"xj<j" Eur0]j"Aj Aj"euO"j<j" ^|Aj aAoEjAoTY (<j"Aj Aj"rP $ DjAj"DuO"<j" =jYEjYDjP" =jO"\Dj?oT;u

o0j - 4
4. !^Do 125

qBj0 ^Aj"T;ju +N d|O"<j" Ajt:j2 (aAoEjAoTY)

!;nkjAo ^Aj" AjBjx N0;j d|O"j<j" d|YdrfY3
!<oO"]0;j :j_drjP" #;j" Euj" %:jAj"

4. d|O"Yu 'aAoEj;kj<j'Aj<j" q:j Dj0:ur|Cj]0;j

(oO"Au0;jY:j") =oAj\ AjtZY !Ajj" :ja"Cj]0;j
aAoEj;kj<j;j +0;j0BjAj<j" ^Aj"u vK" rKu ^|Aj
!;j<j" Dj0:ur|Cj]0;j !<j"lur|TdrjNEj";j"

5. !?oEj<j" ^Aj"u W|Aj<j Do;kj<jAj<oT ^Bjh"dj"Aj

Dj0=j:j<j" \fu|Zjj AjBjx +_Dju|ZY q;ju !AjYu
%Lbrx %jbrx rZY Aj":j" !AjYu Dj;ur|;kj<u
AjtZY

6. !<o;nkjj<j" !Ajj" aAoEjr|j AjO"d<jAjoj"Aj

Ajujr =jYi|bDj":j?u| #Y4 !<j0:jj !Ajjb
r|j:oEj~:ujj<j" 0urj<u !Ajj Dj0=j:j<j" !Ajj
AjBjrx_dY !Ajj" ;urjAjoT :jAj" Ejx<j"
|j"Aju0;j" Eu;jY <oO";j Au"|uO"<j" arY !Ajj
Dj0=j:j <j" Pj"Nuh"0;j NfDjoj;"j !<o;njk j j<j"
;kj^<oT;ju !Aj<j" Dj0O"Aj"]0;j Aj\~Djb Aj":j"

2. =j\O"j Dj0uO"<j" a":jurfDj?oT;u Aj":j" +Au"u <oPxRx0:j Euj" =j\O"j<j" Eur0]j"Aj;j<j" ^Cu|]kDj?oT;u
(0N Nu Aj"~BoDjQjb +Aj":ovl=oO"a;u !P;u $ Djr =j\O"j Dj0uO"<j" <oO"=oP<uO"
Bjj\<ur0]u ur|Zd;u <oO"=oP<uO" Bjj:j<j" $u|YDj;u +0;jRx0:j Euj" =j\O"j<j" Eur0;j"Aj
!<j"Aj"\h"0;j =jr|I<j =juO""AjAj<j" !?oEj^u Aj0j<u Ajtj"AjAj<oT;o<u OtAj =j\ !;nkjAo =j\O"j"
<oO"=oP<uO" Bjj\^0;j Aj0U:joT;our| !Ajj !EjAoP<j" |j"Aj Ej"x #Doar qjf:j;j <oOtPO"jfTAu
PAjj" =oiAjt:j d;o0:jjf0;j =jloa:joT =oiAjt:jj ;jcO"b +0;j" K =j;j\OtTj"Aj NEj"=j\:jAj<j"
r<uurfDj"Aj;u| "}q^<j <uI %;u|BjAoT;u (0;j" Dov|:j" =jZDjP" =jO"\Dj":ou #;j" |AjP AuoY
;oDj;j =jYoAj"AoT;u NEj"=j\:jAu| +0;j" K =j;j\OtT;u (0N";j<j" +=jP" Do;kjaP )0;ju PAuAu"
#;j" Do0Dj\ Aj":j" <u\ !^AoO"~:uOtT Ajt=j~j":j;u "}q^<jb !;j<j" !:j0:j Dj"KAo;j loCuO"b
;kjAj"~DjAj":jAu<j?oT;u "}q<} !;j<j" r<uurfDjNO"Dj":j;u (0;j" &eDjP" !;j<j" G0ZDj":o DjrjAoTO"r
OtAj;u| Ajt:j<j" Eu|j?oTP
3. !;nko~:}- ;odO"j" !0;ju O"";j;jb DuueZO"PK <j0:jj O"";j ]jj a^Aj"O"Aoj];oj Djo~j;j
Aj\h"0;j I<jj Aj";ku a:jYDjPK Aj"euO"j"
4. !;nko~:}- !Ajj" =zkoAjDuu obYDj"\j"Aj Ej0:j;jb !Ajjb z] ujAj@u (Cjj Aj"XT;u :jAj"
AjAjEojjj<j" Dj:j/ ^Aj~eDj"Aj !Ej~:u !Ajjb OtAj Aj"K;jb 0j" Nj"\;u (0N";j<j" <ur|j"\Y

o0j - 4
126 =ja:j "}q<}

!Aj<j" NjAj<oT;ju <or|U:j Y|\h"0;j \<jb5

!<j0:jj !Ajj Dj0=j:j<j" !AjYu +_Dj"Aoj I<jj<j"
DoROtTYdrfY ?ux =jYBur|;kj<u <juDjP" !?oE}
Do"

7. Ajt:o_:jjr q=j N0;kj"jjr vK" Eur|;j Dj0=j\<jb

=jj"CjYu =ob;u Ajt:o_:jjr q=j N0;kj"jjr vK"
Eur|;j Dj0=j\<jb d|O"Yjr =ob;u ZAu" #jb
!;nkjAo EuUjb6 $ =oP" (!?oEj<j uh"0;j)
^i:jAoT;u

8. =o?oj"Aj Dj0;jlj~;jb (Ej"x;ojjP;j) Dj0N0]kj"

!<o;nkjj" Aj":j" ^j~\j" N0;ju !AjYjr )<o;jjr
rZY !Ajurj<u DzI<j;j Ajt:j"jj<oZY

9. :oAj Dj:j/ !DjEoO" Aj"xj<j" vK" Aj"jL

Eur0;j"\;ju qj :jAj" Aj"xj Nu :jAj"uCj" ojW
O""0oj"\:u0N";j<j" (@dr0j" I<jj" ljO"=jj
u|" q;j";jY0;j !Ajj" !?oEj<j<j" ljO"=jK"
DjYOt;j Ajt:j<u| qjb

10. !<o;nkjj Dur:j<j" !Aj"AoT NfDj"AjAjj" AoDjAj;jb

:jAj" EuruO"<j" <jjoTh"0;j :j"0N":ou Aj":j"
^BjO"AoTO"r !Ajj" IbDj"Aj <jjoTO"b
:jjPj"Ajj"

5. !;nko~:}- =j\rN ^Cj=o\ AjRjr DjY"^Dj"Aj Y|\O"b :j<j Du|Auu !Aj<j" =j\=kjP =juO"b !;j<jr
ur|=jAoT =juO""Aj N;jP" ^j]:j jr=j;jb Nej0jAoT =juO"b Aj":j" !;jj ?uxajb
6. $ Djr;j Aj"rP DjCjAoT *;j" q;u|Bjjj<j" rj?oT;u Aur;jP<uO";oT AoY|Dj" Dur\u =jj"Cjj" Ajt:j
Ej"x;ojjP Aj"euO"Yjr !;jjb EjRx;u (jj<uO";oT AoY|Dj" Dur:j" (Cu| Ux =jAjtL;oT;jjr !;j"
a:jYDjPju|" Aj"rj<uO";oT $ Djr;jb Aj":j AjRO"" vK" Eur|;j +K" qdO"" a:jjuOtju|"
(<j?oT;u dod Aj":j" jod cu Dj0N0]kd;j Aj":j" Cu|:jj _:oW~:j Aj":j" DjO"AjtW~:j (0N lu|;jAj<j"
#;jjb bDj?oTP <oPx<uO";oT qdO"<j" Eur0]j"AjAj<j W|Aj<oAjDuO"b AoY|Dj" EjRx<j =jBu"|
%;jaDj"Aj]P !Aj<j" :j<j e0;u qdO"<j" vK" ^;kj<j<o;oj Ajt:j AoY|Dj";oYO" =jBu %;jaDj":j;u
*;j<uO";oT Ej\j;j Dj0N0]kj %=jd\O"b ;jrj;j Dj0N0]kj" AoY|Dj" Dur:j<j" =juO"?ojj" (0N
^O"Aj"Aj #;jY0;j AjAoj":j;u Djr 11j r<uO" loj;jb Aj":j" 33<u| Djr;jb $ ^O"Aj"Aj<u| Aj":jCj"
aAjYDj?oT;u

o0j - 4
4. !^Do 127

11. !?oEj<j" ^Aj" Aj"xj Nu ^Aj"u e|u q;u|BjAj^|O""

:o<u; =jj"Cj^u #Nj" d|O"Yu DjAjt<jAo;j =ob;u7
(Aj":j<j %:jo]koYjoT) #NYT0:j Euj" Aj"0]
=j\O"Y;ju !AjYu %:jo]koj;j Dur\^0;j
Aj"rj<uO" (jj0Bj rj?oj"Aj;j"8 Aj":j" +Nu|
Aj"jf;ju !Ajfu !;ko~0Bj Aj":j<j" Aj"xf;jAj<oT;ju
Ajt:o_:jjb =j\rNYjr Dur\<j qj<uO" +0;j0Bj
dju|"9 !Aj<j" Aj"xfP;jAj<oT;j" Ajt:o_:ju|
!Aj<j AoY|Dj";ojoTj"Aoj :oh"u Aj"rj<uO"
+0;j0Bj rj|u "10 Aj":j^u DjEr
u |;jj DjEr
u |;jYO"jr
#;j u :oh"O"" qj < u O " +0;j 0 Bj x
Ej"x;ojoj"Ajj"11 Aj":j<j" AjtZ;j 'AjdO":}'
(%h"P") =j\~urfd;j Aj":j" !Aj<j Au"|bj"Aj
DoPjj Dj0;oO" q;j !<j0:jjAu|12 ($ =oP"jj<j"
Ej0j?oj"Aj;j") ^Aj" Ajt:o_:jj Aj":j" Aj"xj =uR

7. zK"0v W|Aj<j;jb =jj"Cj^u BjY|!:} Euj" q]nk~ IAooYjj<j" ^|Z;u Aj":j" d|O"<j" !<u| q]nk~
IAooYjf0;j Aj""urfd;u q;jY0;j Aj"euu qdO"b =jj"Cj^T0:j ZAu" =obj"Aj;j" <oO";j u|ZO"r
qT;u
8. (jj" EuLxf;jjr $ q;u|Bj !<jO"Aoj":j;u !;nko~:}- +N^u AoY|Dj";oj<oT OtAj;u| =j:j Dj0:o<jaP;u
=j\O"j" Ajt:ja;ju !Ajj Dj0u (jj" !;nkjAo !;jRx0:j EuU;jjr !Aj<j" vK qdO" Aj"rj<u| (jj"
(2/3) lojAj<j" =j\O"jb a:jYDj?oj"Aj;j" %f;j Aj"rj<u| +0;j" (1/3) lojAj<j" #:jj AoY|Dj";ojYu
rj?oj"Aj;j" q;ju Aj":j^u +N<u| =j:j^;j" #:jj AoY|Dj";ojYP];ju !Aj<j" DjAj"Dj qdO" AoY|Dj";oj<oj"Aj<j"
(0N Nu +Aj":ovl=oO"a;u #:jj AoY|Dj";ojj" #;j =j;jb !AjYu DjPu|o;j !0BjAj<j" vK" %f;j
qd (P !Aj^u ;uruO""Aj;j"
9. !;nko~:}- Aj":j^u Aj"xf;ju !Aj<j Ajt:o_:jjb =j\rNjr qdO" qj<u| +0;j" loj(1/6)Aj<j" =juO""Ajj"
Aj":j<j AoY|Dj";ojoT Nu| =j\O"j" Nu| =j:jj" =j:j-=j\O"YNjr !;nkjAo +N<u| =j:j Ot =j\h";jjr
DjY"| %f;j Aj"rj<u| (jj" (2/3) loj;jb #:jj AoY|Dj";ojj" =oP" =juO""Ajj"
10. Ajt:o_:jj Eurj:j" u|ojr AoY|Dj";ojYP];ju %f;j Aj"rj<u| (jj" (2/3) loj :j0;uu dj"Aj;j" !<j;nko
:j0;u Aj":j" #:jj AoY|Dj";ojj" !;jjb loTjoj"Ajj"
11. Aj":j^u Dur|;jj Dur|;jYO"Y;ju :oh"O" =oP" Aj"rj<u| +0;j" (1/3) loj;j N;jbu qj<u| +0;j" (1/6)
lojAoj"Aj;j" e|u :oh"O" =ob^0;j =juO"?o;j qj<u| +0;j" (1/6) lojAj<j" :j0;uO" =obu Du|YDj?oj"Aj;j"
)0;ju #0:jEj Dj0;jlj~;jb :j0;uO" Au"|?u EuU<j EuruoYjfj"Aj;j" Aj":j<j :j0;u :oO"0]j" W|Aj0:ja;ju
!Aj<j Dur|;jj-Dur|;jYO"Yu =obj"Aj]PAu0N";j" jAj"<oEj~
12. #b AjdO":}<j =jDo=jAj<j" DoPRx0:j Aur;jP" Ajtj?oT;jjr DoPx AjdO":}T0:j EuU<j q;j:u #;u
(0N";jj Nu +Aj":ovl=oO"a;u !;nko~:}- Aj":j^u DoPa;ju AurK Aur;jP" !Aj<j qdh"0;j !;j<j"
^|j?oj"Aj;j" !<j0:jj AjdO":j<j" $u|YDj?oj"Aj;j" :j;j<j0:jj qdO" a0jj<u <juO""Aj;j"

o0j - 4
128 =ja:j "}q<}

^Aj"u =jr|I<j;j ;jch"0;j Otj" Djar=j;jAj

u0N";j" ^Aj"u \fO";j" !?oEj<j" ^Bjh"d;j
=oP"jfAj ^BjO"AoTO"r !?oEj<j" DjPAj<j"
NPAj<jr Aj"Eo O""R=jL~<jr qTj":o<u

12. ^Aj" =j\O"j" Aj"xfP;jAjoT;ju !Ajj" vK"

Eur|;j";jjb !;ko~0Bj ^Aj"u dj"Aj;j" Aj"xf;ju
!Ajj" AjtZ;j AjdO":j<j" $u|Yd;j Aj":j" DoPjj<j"
=oAj\ AjtZ;j Nf %fO""Aj Dur\<j <oPx<uO"
+0;j0Bj ^Aj";j" ^|Aj Aj"xfP;jAjoT;ju ^|Aj
vK"Eur|;j Dur\<j oP0Bjx !Ajj" Ej"x;ojoj"Ajj"
Aj"xf;ju ^|Aj AjtZ;j AjdO":} Aj":j" DoPjj
=oAj\Ot;j Nf %fO""Aj Dur\<j (0K<uO"
+0;j 0 Bj !Aj j ; oj " Aj ;j " 13 (AoY|Dj";oj ur ju
=o?oj:jx Dur:j<j" vK"Eur|;j) =jj"Cj<ojb
d|Otjb Aj"xfP;jAjoT;j" !Ajj Ajt:o_:jjr
W|Aj0:joTP];j" !AjYu +N DjEur|;jj !;nkjAo
+N DjEur|;jY #;ju !Ajjb =j\rNYu qj<uO"
+0;j0Bj dj"Aj;j" Aj":j" DjEur|;jj DjEur|;jYO"j"
+NYT0:j !]k Dj0uO"b;ju Aj":jj" AjtZ;j
Eo^ojAjP;j14 AjdO":j<j" $u|Yd;j Aj":j"
DoPjj<j" =oAj\ AjtZ;j Nf %fO""Aj +K"
Du r \<j Aj " rj < u O " +0;j 0 Bj ; j b !Aj u P j r
loTjoj"Ajj"15 #Aj !?oEj<j !=jujj" Aj":j"
!?oEj<j" DjAj~Q<jr DjEj<ji|P<jr qTj":o<u

13. !;nko~:}- +Nu| =j\h";jjr !<u| =j\O"Y;jjr Dj0:o<ja;ju !Ajj =obu (0K<u| +0;j" (1/8) lojaj"Aj;j"
Dj0:o<jaP];ju !Ajj" <oPx<u| +0;j" (1/4) lojAj<j" =juO"P" !Ej~oj"Ajj" (0K<u| +0;j" (1/8) !;nkjAo
<oPx<u| +0;j" (1/4) loj;j qdO"b (P =j\O"Yjr DjAj"=obj"Aj;j"
14. Eo^ojAo;j AjdO":} (0;ju =oP<j" =juO"P" o;kjDjo;j Dj0N0]kj Ej"xjj" Aj0UDjPj"Aj0:jEj AjdO":}
qT;u Eo^ojAo;j DoPAu0;ju Ej"x;ojj<j" Aj0UDjboxT"| a<oojL AjR :o<j" =juO";j DoPAj<j"
=ju];u|<u<j"Aj;oT;u !;nkjAo Ej"x;ojj<j" qdh"0;j Aj0U:jurfDj"Aj %;u|Bj]0;j DoP;j ":j0:j Ejrj"Aj;oT;u
15. $ Djr;jbj"Aj Dur|;jj Dur|;jYO"j =jDo=j )r|;jj Dur|;jj Dur|;jYO"j !;nko~:} :j0;u u|uOt;jjr
+0;u| :oh"O" jlj~;jb I^d;j Dur|;jj-Dur|;jYO"j uT;u $ Nu Aoo<jojjb +Aj":ovl=oO"a;u
+jEj"X;j Dur|;jj-Dur|;jYO"j" Aj":j" :j0;uO" Aj"rP Aj":j^u Dj0N0;kjaj"Aj Aj"P Dur|;jj Dur|;jYO"j
"Y:j" $ !;koO";j r<uO" Djr;jb aAjYDj?oT;u

o0j - 4
4. !^Do 129

13. #Aj !?oEj<j" ^Bjh"d;j Au"|ujj" !?oEj<j Aj":j"

!Aj<j Dj0;u|BjAoEjj !<j"Djju Ajtj"AjAj^u
:jjloj;jb oP"Aujj" EjYO""\j"Aj Djur~|;o<j
jjb !?oEj<j" =jAu|Bj rj"Aj<j" !Aj<j" q Djur~|
;o<jjjb Dj;o AodDj"\j"Aj<j" Aj":j" #;u| !Aur|j>
aIO"AoT;u
14. !?oEj<j Eojr !Aj<j Dj0;u|BjAoEjj qFur|P0j><u
Ajtj"AjA<j <j "j Aj":j" !Aj<"j ^L~h"d rK Au"|uj <j "j
arj"AjAj<j<j" !?oEj<j" <jjoTu :jj"Aj<j" !;jjb
!Aj<j" Dj;ooPaj"Aj<j" Aj":j" !Aj^u ^0;j<o:j
i #;u

15. ^Aj" d|O"jb Oto;jjr ^|jAj\ (Ajvloj)

(DjT;ju !Ajj Nu ^Aj"b<j <oPj Do =juh"Y
<oPj" Do rKu q d|O"j<j" !Ajj W|Aj<j
=jO"~0:j !;nkjAo !?oEj<j" !AjYu u|oAj;o;jjr
;oY :uuO""Aj :j<j jEj N0;kj<j;jbYdY

16. ^Aj" =uR $ =o=joO"~AuDjj"Aj $Aj~Yjr Au|;j<u

rZY !Ajj" =jBo:o=j =jK" :jAj"<j" Dj";koYd
r0ju !Ajj<j" vK"vZY !?oEj<j" =jBo:o=jAj<j"
NEjjAoT d|YDj"AjAj<jr j"o^]kO"r qTj":o<u16

17. !aAu|]0;j K oO"~Au|<o;jjr (DjT !<j0:jj

i|j>Au| =jBo:o=j =jK" Aj"jj"AjAjj =jBo:o=jAj<j"
Ajt:j !?oEj^0;j d|YDjPj"Aj;u0N";j<j" \f]j
u|" !?oEj<j" #0:jEjAjj Au"|?u =j<j/ :j<j =oo
v|j":o<u !?oEj<j" DjAj~Q<jr O""R=jL~<jr
qTj":o<u

18. q;ju =o=joO"~jj<j" Ajtj":j?u| #;j" r<uu

Aj"jLAj qDj<jAo;oj $j <o<j" =jBo:o=j =ju

16. #;j" Ajvloj;j "Y:j" Aur;jP q;u|BjAoT;u !<j0:jj d| =jj"CjYNYjr <jrj" rju )K"jj<j" oYDj"Aj
q;u|Bj rj?oh":j"

o0j - 4
130 =ja:j "}q<}

(<j " Aj A j ^ u '=j B o:o=j ' #P !;u | Y|\O"b

r<uO""dY<j :j<jAj 'Dj:j^Cu|]k'OtTj"AjAjYjr
'=jBo:o=j' #P #0:jEjAjYu <oAj Au|;j<oO""
iO"<j" d;jurfdXj"AuAj
19. Dj:jaBodju| ^|Aj N?o:oxjAoT d|O"j
AoY|Dj";ojoj"Aj;j" ^Aj"u ;kjAj"~N;jAjP17 !Ajj<j"
Dj:oh"d ^|Aj !AjYu rX;j aAoEj;kj<j;j
+0;j0BjAj<j" ;jRxdrjP" =jO"\Dj"Aj;jr ^Aj"u
;kjAj"~N;jAjP q;ju !Ajj" =j:j ^|joO"~
AuDjT;oj (!;jj Ej"x ^Aj"u #;u| #;u)18 ^|Aj
!Ajur0]u %:jAj" Y|\h"0;j W|Aj<j <judY !Ajj"
^Aj"u !_O"oT;ju +0;j" AjDj"Aj ^Aj"u !_O"
AoT;jjr !?oEj<"j !;j? j u | !\ Eu"j +f:j^YdjPr
NEj";j"
20. Aj":j" ^|Aj Aj~ =j\O" Do<j;jb #<ur|Aj~
=j\O"<j" :jj"Aj ^;ko~jAj<u| AjtZr0ju !Ajfu
^|Aj (Aur;jP =j\u) Dj0=j\<j oiO"<u| rX;jjr
!;jY0;j ?u|Bj Ajt:jAj<jr e0;jx =juO"oj;j"
^|Aj Dj"our|=j EurYd Aj":j" =j:j !\u|AuDjT
!;j<j" e0;jx =juO""ao?
21. ^|Aj =jjDjj jDo<j0;jAj<j" Dja;j Nf Eojr !Ajj"
^a"0;j +0;j" =jNP oj<j" =ju;j"r0j Nf
^|Aj !;j<j" e0;jx =juO""Aj;o;jjr Eu|u?
22. ^Aj" _:jj" aAoEj AjtZr0Z;j d|O"j<j" ^|Aj
(0;u0]jr aAoEjAoju|ZY q;ju e0;u q;j";j"
qTEur|h":j"19 AoDjAj;jb #;ur0;j" !i|P oO"~

17. !;nko~:}- =j\O" ^;kj<o<j0:jj !Aj<j "K"0NDjj" !Aj<j a;kjAuO"<j" Aj":j<j Dur:u0;j" load !Ajj
%:jo]koYOtT vjoj;j" =j\ ^;kj<j Eur0];j <j0:jj d| Dj:j0:jj" '#;j:}'<j !Aj]k Aj""T;j <j0:jj q
:o^U,d;jbu Eur|jNEj";j" Aj":j" :o^U,d;jAjj<j" aAoEjAojNEj";j"
18. #;j" Dj0=j:j<j" NfDjboxTO"P N;j?oT qO" ;j"Cj:j;j iO" jr=j;j?oT;u
19. !;nko~:}- !Fo<j oP;jb :j<j Aj"P:oh"O"<j" aAoEjAo;jAj<j" $ q;u|Bj N0;j <j0:jjAj qO"<j" :j<j aAoEj
N0;kj<j;jb #YDjNEj";u0;j" #;jj !;nkj~AjP Aur;jP" $ Y|\ aAoEj AjtZr0Zj"Aj;jY0;j qTj"Aj Dj0:o<j

o0j - 4
4. !^Do 131

!_O" oO"~ Aj":j" ;j"Cj Dj0=j;oO"AoT;u20

23. ^Aj"u $ d|O"j" aAoEjx ^c;jj":- ^Aj"

Aj t :u O "j " 21 =j \O"j " 22 Dj E u r |;j Y O"j " 23
Dur|;jj:uO"j" :oh"O" Dur|;jYO"j" Dur|;jj
=j\O"j" Dur|;jY =j\O"j" 24 ^Aj"u Aur?u
EoP"@d;j Do" :oO"0]j" ^Aur0]u Dj<j=o<j
Dj0N0;kjaj"Aj Dur|;jYO"j"25 ^Aj" =j\O"j
:oO"0]j" ^Aj" Aj"ZPb =u|Cju =ju]j"Aj ^Aj"
=j\O" =j\O"j"26 OtAj =j\O"ur0]u ^|Aj
Dj0lur|j AjtZj"aur| !Ajj =j\O"j" q;ju (Nu|
^oE} qT;j") ^|Aj Dj0lur|j AjtZj];ju (!Ajj<j"
vK" !Ajj =j\O"j<j" aAoEj AjtZrj"Aj;jjb)
;ur|CjaP ^Aj" Dj0:j =j:jj =j\O"jr ^Aj"u
^c;j 27 +0;j " aAoEj N0;k j < j ; j b #Nj "
DjEur|;jYO"^Yd rj"Aj;jr ^c;jAoT;u28 q;ju
$ q;u|Bj N0;j <j0:jj ojDj0:o<jAu^drj"Aj]P !0:u"| !Ajj" :jAj" _:oW~:j Dur\<jbj"Aj =ob^0;jPr
Aj0U:joj"Aj]PAu0;j" #;jj !;nkj~AoT;u
20. #Doar o<jr^<j =joj #;ur0;j" Ra"<j?} !=jo;kjAoT;j" =ub|Djj" !;jjb EjDj|=j <juDjNEj";oT;u
21. Dj0:j :oh" Aj":j" Aj"P:oh"jfNjr :oh"O" AouO"b Nj":ou !0:u"| :j0;uO" :oh" Aj":j" :oh"O"
:oh" rj
22. =j\ (0;ju !;jjb Aj"j<j Aj"jj" Aj":j" Aj"jj Aj"jjr Du|Y;ou
23. Dur|;jY (0;ju +jEj"X;j DjEur|;jY Ajt:j Dj0N0]k Dur|;jY Aj":j" _:jDj0N0]k Dur|;jY Aj"rAjjr $ q;u|Bjx
+j=jj":ou
24. $ (?o Dj0N0;kj;jb Dj0:j Aj":j" Aj"P Dj0N0;kjju0N Aj:oDjaP
25. +0;j" Aj"j" j0oTjb EuoTjb Aj~ Aj"euO" EoP"0ju q Aj"euO"" Aj"j"au :oh"O"0:u Aj":j" qO"
=j\O"" :j0;uO"0:u (0N Nu a;o0Djjb +Aj":ovl=oO"a;u <uI :j0;u-:oh"jj Aj"rP ^c;jAoTj"Aj
(?o Dj0N0;kjjjr EoP"0j Dj0N0;kjaj"Aj :j0;u-:oh"jfjr !<jh"Dj":j;u Aj"j"a<j =obu :j<j I:uu EoP"0j
Aj"j" Ajt:jAjP !;jj (P Dur|;jj-Dur|;jYO"jr aAoEj ^c;j Dj0N0;kj Eur0];ou !AjuPjr !Aj<j +j
Ej"X;j Dur|;jj-Dur|;jYO"Yu DjAjt<joT;ou !Ajj Aj"xj" !Aj<j =obu Dj0:j Dur|;jj =j:j =j\O"j" Aj":j"
Dur|;jY =j:j-=j\O"j0:oT;ou
26. q Aj"P:j0;uO" Aj"<uO"b uu];ju Ajt:j ^c;jj" (0N Bjj\P Aj"P=j\ Aj"P:j0;uO" Aj"<uO"b uu];jjr
#P];jjr q !Aj<j =obu (?o Dj0;jlj~;jPr ^c;jj" (0N Nu Aj"~BoDjQjb +Aj":ovl=oO"a;u
27. Aj"j<j =j\O"0:u"| AurAj"j<j =j\O"r !I<j =obu ^c;joT;ou

28. :oh"O" Dur|;jY Dur|;jY =j\ Dur|;jj:u Aj":j" Dur|;jj =j\O"j<j" +0;u| oP;jb aAoEj N0;kj<j;jbYDj"Aj;jr
^c;jAoT;u $ aCjO";jb jAj"<j;jbYDju|o;j ^O"Aj"Au|<u0;ju #Nj" d|O" =uR +Nj" +0;j" Au|u

o0j - 4
132 =ja:j "}q<}

e0;u q;j";j" qT Eur|h":j" ^BjO"AoTO"r

!?oEj<"j a"Dj"AjA<j r
j =u;r j qTj":o<u29
u |j"AjA<j r

24. *#:jjj aAoEj N0;kj<j;jbj"Aj d|O"jr (Aj""Ej<o:})

^Aj"u ^c;joT;ou q;ju (O"";j;jb) ^Aj" AjBjx
N0;j d|O"j" #;jx Eurj:oTj":ou30 #;j" ^Aj"
Au"|?u !?oEj<j" ^N~0;kjurfdj"Aj o<jr<j" #Ajj
Eurj:oTj"Aj d|O"j<j" ^|Aj ^Aj" Dj0=j\<j Aj"rP
jfDj"Aj;j<j" ;kjAj"~N;jurfDj?oT;u q;ju !Ajj<j"
aAoEj N0;kj<j;jbju|" Djj,0;j ?u0T:u DjP;j"
#<j" ^|Aj !Ajur0]u ;o0=j:j W|Aj<j;j DjaO"<j"L"
Aj;jj =j\=kjPAoT !Ajj aAoEj;kj<jAj<j" oO"AoT
!AjYu rZY q;ju aAoEj;kj<j ^Bjh"dr0j
!<j0:jj =jjDjj +Aj":j;j +=j0;jAu|<o;jjr qT;ju
!;jj?u|<jr ;ur|CjaP ^BjO"AoTO"r !?oEj<j"
DjAj~Q<jr Aj"Eo ]k|Aj"0:j<jr qTj":o<u

25. ^Aj"?oo;jjr "b|<j Aj""dAj{} d|(Aj""Ej<o:})

O"ur0]u aAoEj AjtZrj"AjCj" d\Aj0:j<oTj]
;ju ^Aj" Do]k|<j;jbj"Aj aBod^O"o;j ;odO"j
=uR Otur0]o;jjr aAoEj AjtZrjb !?oEj<j"
^Aj" aBoDjjj<j" u<oT NPAj<oTj":o<u ^|AuPjr
+0;u| Ajj~x Du|Y;jAjj" q;j";jY0;j ^|Aj !Ajj
=u |Cj j !<j " Aj " \h"0;j !Aj u r 0]u aAoEj
AjtZrfY Aj":j" !Ajj" aAoEj N0;kj<j;jb Dj"jR:u
(Aj""Ej<o:})O"oTj"Aj0:uO"r Aj"" ?u0T Dj0N0;kj

=jj"Cj<oT;ju !Aj<j aAoEjAj #<urNur0]u ^c;jAoj"Aj];ju !0:jEj #Nj" d|O"j<j" I:uO"b aAoEj
N0;kj<j;jbYDjoj;j"
29. !;nko~:}- q ojLoxT !Aj<j" aojuu +j=jj?oj<j" q;ju #DoAj{} d|Yd;j Nf !Fo<j oP;jb !Aj<j"
aAoEjAoT;j #Nj" Dur|;jYO"j =uR +Nj<j" #K"r0j" #<urNj<j" vK" vju|oj"Aj;j"
*#b0;j 5<uO" o0j qj0lj
30. !;nko~:}- O"";j;jb DuueZO"PK Dj:j^Cu|]k j0j0]j" Bj:j" oCj;jbj"Aj d|O"j" ^c;jjP )0;ju
';oj"?} Ejj}'(#Doa"<ur0]u O"";j ^j:j oCj)^0;j ';oj"?} #DoAj{}'(#Doar oCj)u N0;j <j0:jj
!Ajj AuAoe Dj0N0;kj Aj""YO"":j;u

o0j - 5
4. !^Do 133

Eur0]j;j0:uO"r jEjDj oAj""j<j" !jDj;j0:uO"r

%:jAj" Y|\O"b !Ajj aAoEj ;kj<jAj<j" !AjYu
DjbdY !Ajj" aAoEj N0;kj<j;jb Dj"jR:jo;j Nf
AjvlojRxf;ju !AjYu "b|<j d|(Aj""Ej<o:})O"Yu
^Bjh"DjPXj"Aj iO" !;ko~0Bj iO" a]k #;u31
^Aj" =uR aAoEjAoj]j"Aj ojL Dj0O"Aj" Aj""Y;j"
Eur|jNEj";u0N q:j0aj"AjAjYoT $ DzPljAj<j"
+;jTDj?oT;u q;ju ^|Aj :ou Ajed;ju #;j" ^Aj"u
#<jCj" %:jAj" !?oEj<j" a"Dj"Ao:j<jr j"o
^]kO"r qTj":o<u

26. !?oEj<j" ^Aj"T0:j Aj""0u j\dEur|;j DjI<jj"

!<j"DjYDj"\;j a;ko<jjj<j" ^Aj"u :ur|Ydrjbrx
!Ajjj0:u ^Aj"<j" <juDjbrx #U,Dj":o<u !Aj<j"
:j<j =ur0]u ^Aj" uu PajP" %;u|iDj":o<u
!?oEj<j" DjAj~Q<jr Aj"Eo ]k|Aj"0:j<jr qTj":o<u

27. !?oEj<j0:jr :j<j =ur0]u ^Aj" u PajP"

NO"Dj":o<u q;ju :j<j ;u|Eu|u,jj<j<j"DjYDj"AjAjj"
^|Aj Dj<oj~Aj<j" vK" NEj";jrj :urPju|0;j"
#U,Dj":ou

28. !?oEj<j" ^Aj" Au"|b<j o;kj:ujj<j" Ejj"jurfDj

u|0]U,Dj":o<u )0;ju Aj"<j"Cj<j" ;j"N~P<oT
DjcDjPX;o<u

29. Dj:jaBodju| ^|Aj =jjDjjj Dj0=j:j<j" !<j"U:j

Y|\h"0;j NfDju|ZY ?u|Ao;u|ajj" =jjDjj

31. $ j"r!}<jb Aj""Ej<o:} (0N =j;jAj (jj" avl<j !;nkj~jjb %=jr|TDjPX;u =j\O" ju =o=jaj"Aj
aAoe:j d|O"j" Aj":j" aAoEjAoTj];jjr "K"0N;j ju =o=jaj"Aj "b|<j d|O"j" (0N";u| $ (jj"
avl<j !;nkj~jj" 24<uO" Djr;jb 'Aj""Ej<o:}' (0N =j;j ;odO"Yu =j\OtT !aAoe:j "b|<j d|O"j
"Y:j" %=jr|jAoT;u Djr;jb Nj"Aj aCjO"]0;j?u| #;j" AjAoj":j;u :j]j";jAoT ;odO"Yu Aj""Ej<o:}
(0N =j;j Aur;jP<u| !;nkj~;jb (!;nko~:} =j\O" ju =ju]j"Aj aAoe:j d|O"j" (0N !;nkj~;jb)
=jr|jAoT;u !AjYu aAoEj ju ;uru:ju (=kj #;o%e<j) !<j0:jj !Ajj" (Djj"Aj Ajvlojx Aj""Ej<o:}
(!aAoe:j "b|<j d|O"j)jj !;kj~=oP" i rj?oj"Aj;u0;j" DjCjAoT Eu|j?oT;u

o0j - 5
134 =ja:j "}q<}

+_uh"0;oj|u "32 ^Aj"<j" ^|Au| Aj]dk rju|ZY33

!?oEj<"j ^Aj" Au"|?u =uO""jAj<0u N";j<"j o\OtT
<j0vY

30. Oto;jjr !Aj" !\u|jur0]u Eou AjtZ;ju

!Aj<j<j" <oAj G0Z:jAoTO"r <jjoTO"b :jf
vj"AuAj #;j" !?oEj^u Cj Do;kjAo;j";jP

31. ^Aj"u =j\N0;kjurfDj?oj"\j"Aj q ur|j =o=jjj<j"

^|Aj AjW~Dj":jb;ju ^Aj" Ux =jK !=jo;kjjj<j"
<oAj ^Aj" ?ux =j:j]0;j ^|Tdvj"AuAj Aj":j"
^Aj"<j" zjAj=jL~ Do<j;urju Du|YDj"AuAj

32. !?oEj<j" ^Aj"b PAjYu #<j" PAjYT0:j !]kAoT

^|Z;ju !;joxT qBu =jj |u ZY =j"j Cj"j jfd;j";jx<j"
DojAo;j =oP" !AjYT;u d|O"j" jfd;j";jx<j"Doj
Ao;j =oP" !AjYT;u !?oEj<r u j<u !Aj<j !<j"jEjA<j "j
OtUDj":jbY ^BjO"AoTO"r !?oEj<j" (?o
Dj0j\jj !YAjjAj<oTj":o<u

33. Aj t :o_:j j r Dj a r=j ; j N0;k j " j j r vKj b ;j

=j\r0;j" AjDj"ajr AoY|Dj" Ej"x;ojj<j" <oAj
^Bjh"dj":u|Au #<j" ^|Aj Ajj<j rKAjY;ju !Ajj
=oP<j" !AjYu rZY ^BjO"AoTO"r !?oEj<j"
DjP AjDj"jj Nu DoROtTj":o<u34

32. '!<j"U:j Y|\h"0;j' (0;ju Dj:jx aj";jAo;j ;koa"~ Aj":j" <u\ a]kjjb DjP;j (?o NuO" AjAjEojjoTAu
'=jjDjj
+_uh"0;j' !0;ju Dj:j0:j Aj":j" Dj"Aj +_uOtT;u OtAj;u| +:jj Aur|Djjf0;j rZ;j
+_uO"P !0:jEj";j<j" +_u (0;j" uO""Aj0\P
33. $ %;jju e0]<j %;jjuO" !<j"N0;kjAoTjNEj";j" !;nkjAo Dj:j0:j %;jjuOtTjPrNEj";j" #;j" e0]<j
%;jjuO" !<j"N0;kjAoT;jb #;jj !;nkj~ !<jj Dur:j<j" !Aj"AoT NfDj"Aj;j" :j<j<u| <oBj AjtZr0j0:u
(0;oT;u #;j" Dj:j0:j %;jjuOtT;jb #;jx (jj" !;nkj~jfAu =jjDjjj<j" r?u Ajtju|ZY (0N";j"
+0;j" !;nkj~ q:jEj:u AjtZrj]Y (0N";j" #<ur0;j" !;nkj~
34. Du|Ej Aj":j" Dur|;jj:uO" +=j0;j AjtZr0jAjj" =jjDjjj Dur:j"jfu Ej"x;ojoj"\;j jrZk !jNjb:j"
e|u Do"Aj"j Do":j0;uO" %:jo]koYOtj"\;j $ Djr;j Aj"rP !Fo<j oP;j $ ^O"Aj"Aj<j" j;j"
=jZDj":o qdO"<j" Dj0N0]kj <jj"Au <oAj a]kdj"Aj;jx<j"j"LAoT"| a:jYDju|" (0;j" Eu|j?oT;u q;ju
Otur0]u ^|Aj +=j0;j AjtZr0Z]|ur| !AjYu ^Aj" W|a:j oP;jb ^|Aj )<j<j" u|o;jjr ^|jNEj";j"

o0j - 5
4. !^Do 135

34. =jj"Cjj" d|O"j Au"|?u 'Au"|boj'35 qTj":ou

#;j" !?oEj<j" PAjYu PAjj Au"|?u Bu|Cj:u =j;o<j
AjtZ;j";jY0;j Aj":j" =jj"Cjj" :jAj" Dj0=j:j<j"
Gj"~ Ajtj"Aj;jY0;j Dj"i|?uO"o;j d|O"j"
!<j"DjjLi|PoTj":ou Aj":j" !Ajj" =jj"Cjj
!<j"=jd\O"b !?oEj<j juO"b !Ajj Ej"x
o;kj:ujj ju Ajtj":ou ^Aj" d|O"Y0;j
qFur|P0j><uO" qBj0 ^Aj"T;ju !AjYu ^|Aj
%=j;u|Bj ^|ZY Aj"Pj"Ajb0;j !AjY0;j ;jrjaY
Aj":j" !AjYu Euruh"Y36 !<j0:jj !Ajj" ^Aj"u
a;ku|O"oT <ju;ju !Ajj Au"|?u ":jP" u|"
u|0;u| <u=j Ej"j"u|ZY ^BjO"AoTO"r !?oEj<j"
!:j"<j:j<jr Aj"Eo<j<jr qTj":o<u

35. =j\- =j\O"j Dj0N0;kj j"Aj;u0N";j" ^Aj"u q:j0

Ao;oj +N Aj";kjDj<j<j" =jj"Cj<j uO"AjY0;jPr
+N<j<j" d|O" uO"AjY0;jPr ^O""urfdY
!AjYNjr37 Dj";koYDjP" NO"d;ju !?oEj<j" !Ajj
<jj"Au DoAj"jDj;j Eo]O"<j" :uuO""Aj<j" ^BjO"
AoTO"r !?oEj<j" DjAj~Q<jr aAjj=jL~<jr
qTj":o<u

36. ^|AuPjr !?oEj<j ;oDj-qo;kj<u AjtZY !Aj<ur0]u

Otj<jr DjEjloTO"<oT Ajtju|ZY Ajt:o_:j
ur0]u DzI<j]0;j Aj\~dY Dj0N0]kur0]jr
!<o;nkjur0]jr ^j~\ur0]jr q=jo;j <uu

35. OtAj;u| AjR Dj0Du !;nkjAo AjAjDuO" AjAjEojjj<j" DjYOtT <juDj"Aj !;j<j" Dj0jRDj"Aj Aj":j" !;jj
Au"|boju <juDj"Aj Eojr !Ajj !AjBj:ujj<j" =juDj"Aj AjRu 'AoAj{}'(Au"|boj) (<j?oj":j;u
36. Aj"rjr PDjjj<j" )oPx Ajtju|0;j" #;jj !;nkj~AjP N;j?oT AuAj"<jDj" %0o;oj $ Aj"rjr
%=oO"jj<j" =obDjNEj";j" #<j" !;j<j" =jr|TDj"Aoj :j=j Aj":j" iO" <jj"Au DjAj":ur|P<j #ju|"
Djjur|=oO"]0;j Dj";koju Do;kjAu0;o;ju !b Ymur|=oO"Aj<j" AjW~Dju|" =jAo]AjO"~j"(Dj) +P;j
Aj"<jd^0;j?u| =j\O"j<j" ;nkjfDj"Aj !<j"Aj"\ ^|Z;ou q;jjr ;nkjfDj"Aj;jj Nu !DjAjt;ko<j Aj=jZd;ou
37. '!AjYNj"' (0;ju Aj";kjd;ojjr qT;ou !0:u"| ';j0=j\jjr' RjfNjr Dj";kojuO"<j" NO"Dj"AjAjoT;ju
Aj":j" Aj";kjd;ojjr Eu|o;jjr %ljO":jj <jj"Au Dj0;ko<jAoju|" (0;j" NO"Dj"AjAjoT;ju OtAj;u| Y|\O"
Ijj Dj0;ko<j;jb =jO"~AjDo<jAoj"Aj Do;kj:u #;u| #j":j;u

o0j - 5
136 =ja:j "}q<}

EuruO"Ajur0]jr !=jYU:j <uuEuruO"Ajur0]jr

!<j"jjur0]jr38 =jOt@ur0]jr ^Aj" !]k|<j
;jbj"Aj ;oDj ;odO"ur0]jr %:jAj" Y|\h"0;j
Aj\~dY ;j"jEj0oj Eur0]j"Aj ja~Cj<j<jr
q:jDj"\uO""AjAj<j<jr !?oEj<j" Au"j"Aj]P

37. Dj:j/ W=jL:u :ur|j"AjAjj<jr #:jjj<j" W=jL:uu

=u|u|_Dj"AjAjj<jr !?oEj<j" :j<j !<j"jEj]0;j :jAj"u
;j O "=obd;j " ;j < j " NUj " Aj A j j < j r !?oEj < j "
Au"j"Aj]P !0:jEj :jj>YoT <oAj !=jAjt<jj
iO"<j" d;jurfdXj":u|Au

38. I<jYu :ur|YDj"Aj DjP"AoT Ajt:j :jAj" Dj0=j:j<j"

Gj"~ Ajtj"AjAjjr !?oEj^u Au"j"uO"AjjP
AoDjAj;jb !Ajj" !?oEj<j Au"|?ojb !0\Aj" ]AjDj;j
Au"|?ojb aBoDjaYDj"Aj]P Bu:o<j<"j Otj uO
u "<oT
vK<ur| !Aj^u !\ ^Cj uu:j<j =o=jAo;j0:u"|
DjY

39. #Ajj" !?oE} Aj":j" !0\Aj" ]AjDj;j Au"|?u aBoDj

aj"\;ju Eojr !?oEj<j" #AjYu ^|Z;j";jY0;j
Gj"~ Ajtj"\;ju #AjYu|<oj"\:j"? #Ajj" e|u
Ajtj"\;ju #Ajj =jL oO"~Aj !?oEj^u
\fO"]j"\jbP

40. AoDjAj;jb !?oEj<j" Otj Au"|Pr R0U:jr

!Aj"AuDjj"Aj]P Oto;jjr +0;j" =jL oO"~
AjtZ;ju !;j<j" !?oEj<j" EjPAj =jK" Aj]k~Dj":o<u
Aj":j" :j<j uh"0;jPr Eu|jj =j\=kjP =j;o<j
Ajtj":o<u

38. #;jj !;nkj~ +j<oK;jb Du|e:j !;nkjAo (?o;jjr Eu|o;jjr I:u Du|j"AjAj<j" (0;oT;u %;oEjjuu Ajtj"uu
Eur|j"Aoj ^Aj" I:uu +N<j" <juO""\jNEj";j" !0jZO"b GY|]Dj"Aoj #<urN oEj<jr ^Aj"
I:uTjNEj";j" Ot:uO"b #<ur|Aj~ DjEjOt\ ^Aj" I:uTjNEj";j" $ :o:oxb +j<oK;j Dj0;jlj~;jPr
!Aj<urj<u %:jAj" Aj:j~<u :ur|j"Aj;j" Aj":j" !Aj^u %=j;jAj ^|j]j"Aj;j" =j\rN Dj"Dj0Dj:j Aj":j" <ojY
AjRO" :j~AjAoT;u

o0j - 5
4. !^Do 137

41. <oAj =j\r0;j" DjAj"";oO"]0;j +urN DoRO"<j"

:jj"AojPr #Ajj Au"|?u ^Aj"<j" [Aj""EjAj";}j<j"(Dj)]
DoROtT ^bDj"AojPr #Aju|<j" Ajtj"Aju0;j"
r|UdY
42. qj ]kxYd <ju;jAjj" Eojr Dj0;u|BjAoEjj qFur|
P0j><u AjtZ;jAjj" "!K! ljra" vj"" vj"\;ju!
Aj":j" <oAj !;jurju Du|Y Eur|j"\;ju!" (0;j"
#u,=jj"Ajj" !Ajj" !b OtAj;j<jr !?oEj^0;j
!jTDj?ojj"
43. Dj:jaBodju| ^|Aj !Aj"b<jb;oj <jAjtjs"<j"
Djar_Dju|ZY39 ^|Aj Eu|j"\j"Aj;u|<u0N ur|;kj
aj"Aoj <jAjtjs{} Ajtju|"40 !;u| Y|\O"b
I<oN:}<j 41 d\O"bO"r Do<j Aj t Zrj ;u
<jAjtjs"<j" Djar_Dju|ZY ^|Aj ;oYjoTj"Aoj
Eu r j : j " 42 ^|Aj !<ou r |j ]0];oj !;n k j A o
=jOtL;jb;oj !;nkjAo ^Aj"?oo;jjr Bzjx
Eur|T N0;oj !;nkjAo ^|Aj d|O"j<j" Dji~dj"Aoj43
^Aj"u ^|j" dj;u Eur|;ju Bj";j Aj"L<j"
%=jr|TdrfY Aj":j" !;jY0;j Aj""Gjj<jr
jj<jr DjAjYrfY44 ^BjO"AoTO"r !?oEj<j"
Aj";j" ^|\O"<j<j"DjYDj"AjAj<jr !:j0:j Ajt i|P<jr
qTj":o<u
39. #;j" Aj";j=o<j;j NuT<j (jj<uO" q;u|BjAoT;u Aur;jP<uO" q;u|Bj !?}Nj/ !;koO";jb (Djr - 219) N0];u
40. !;nko~:}- <jAjtjs{}<jb :o<j" <oPuh"0;j )<j<j" =jYmDj"\;u|<u (0N";j<j" !YO""AjCj" =jFu !Aj^Tju|"
<jAjtjs{} ^Aj~eDjP" ^0:j" OtAj;o;jjr =j;jAj<j" EojP" Bj"j" Ajtjoj;j"
41. 'I<oN:}' (0;ju Dj0Djj~ !;nkjAo Dj=jDjP<j]0;j %0oj"Aj Ajtb<jAoT;u
42. Aj"~BoDjQj" Aj":j" Aoo<jojj +0;j" aloj;j =joj $ Djr;j !;nkj~ I<oN:}<j d\O"b Aj"d|]O"<j"
=jAu|iDjoj;j" q;ju Aj"d|]O" Aj"rP Eo;j" Eur|jNEj";j" #<ur0;j" aloj;j =joj #;jj !;nkj~ =jAoDj
!;nko~:} AjR =jAoDj;jb;oj 'I<oN:}' Dj0ljad;ju !;j<j" ^|TDjboxT !Aj<j" ':jO"Aj""Aj{}' AjtZrjNEj";j"
43. 'PAj"D}' !;nko~:} Dji~Dj"Aj;j" (0;ju|<u0N NuO"r vl<ovl=oO"a;u NEj":u| #AjtAj{}jj =joj #;jj
!;nkj~ Dj0Djj~AoT;u #AjtAj{} !NrEj^|=ko Aj":j" !Ajj !<j"Oth"jj" $ !;nkj~Aj<u| !jAjZd;ou #^:jj
PAj Aj"~BoDjQj =joj #;jj !;nkj~ Dji~Dj"Aj;j" (0;oT;u #AjtAj{} Bo_k|(j) $ !;nkj~Aj<u| Ajt<j AjtZ;ou
#AjtAj{} Ajtb}j(j) =joj d| =jj"Cjj" aCjOtDjRr0]u =jjDjj Dji~d;ju !Ajj Ajjs"r Aj""YO"":j;u
q;ju aCjOtDjRh"P;u =jjDjj Au" :oT;ju !lj0:jjaP
44. $ q;u|Bj;j aAjju"|<u0;ju AjRO"" 'Ajjs"r'a<jbP;j Dj0;jlj~;jb !;nkjAo !Aj^u Do<j;j !AjBj:u

o0j - 5
138 =ja:j "}q<}

44. j0;nkj Fo<j;j +0;j0Bj ^|jPX;jAjj<jr ^|Aj <ur|Z

]o? !Aj"j Dj:j/ =j;
jkn jl Cj:uO"<j" GY|]drj"AjAj oT
;ou Aj":j" ^|Aj =j;nkjljCjoju|0;j" NO"Dj":ou

45. !?oEj<j" ^Aj" Bj:j"jj<j" u<oT !Y\j"Aj<j" Aj":j"

^Aj" Dj0ju Eojr DjEoO"x !?oEj<u| Do"

46. O"Ejr]O"o;jAjjb PAjj" Ajt:j"jj<j" !Ajjj

Do<j]0;j N;j?oh"d vj"AjAj rj #;ou45 Dj:j ;kA
j "j ~;j
aj";j |j"0K"AjtjP" :jAj" <oPujj<j" \j"U
'Dja"!}<o Aj !Du<o'46 '#Dj!} uj Aj""Dj#<}'47
Aj":j" 'o#<o'48 (0;j" Eu|j":ou #CoT !Ajj"
'Dja"!}<o Aj !:j!}<o' (<oAj qbd;uAj Aj":j"
!<j"DjYd;uAj) '#Dj!}' (qbDj") Aj":j" '%<}js""o'
(<jAj" u jAj"^dY) (0;j" Eu|j"\;ju !;j" !AjYu|
%:jAj"Aj <u|j Ajtj~Aj qT:j" q;ju !Ajj
a";nkoo;kj<uO" ojL]0;j !Ajj Au"|?u !?oEj<j Bo=j
v]j":j;u q;j";jY0;j !Ajj" DjP Ajt:jAu| aBoDj
aj":ou
:j?u;ur|Y;j" ^|j" #P;oj !Aj<j" ':jO"Aj""Aj{}' AjtZ <jAjtjs{} ^Aj~eDjNEj";j" !Aj<j" ur|TOtT;j" Ajjs"r
!;nkjAo Do<j]0;j !Aj^u Eo^ Dj0ljaDj"Aj;o;ju ^|j" #;ojPr :jO"Aj""Aj{}<j !<j"Aj"\h"0;j =jr|I<j
=juO"NEj";j"
45. #;jx Aj"rj" !;nkj~jfAu Aur;j<uO";oT !?oEj<j j0;nkj;j =j;jjj<j" Ajt=j~ZDj":ou (jj<uO";oT :jAj";u|
q;j Aoo<jjf0;j j0;nkj;j Nu +0;jrx0;j" !;nkj~ bDj":ou Aj"rj<uO"O";oT !Ajj" =jAo] Aj""EjAj";}(Dj)
Aj":jAjj !<j"Oth"jj ur:u !Ajj Ajt:j"jj<j" qbDj":ou Aj":j" !b0;j Aj"jf;j <j0:jj I<jurj<u !;j<j"
:j=oT aAjYDj":ou +0;j" aojAj<j" =jDo_Dj?oT;ju !Ajj" :jAj" ":j0:j]0;j !;jx u|u"| NLrK"
I<jjb =jj"j =jZDj":ou
46. !;nko~:}- !AjYu !?oEj<j q;u|BjAj<j" rj?o;oj !Ajj" ur|oT 'Dja"!}<o' (<oAj qbd;uAj) (<j":ou Aj":j"
Au"P<u '!Du<o' (<oAj +=jbP) (<j":ou !;nkjAo '!:j!}<o' (<oAj DjAj"\d;uAj) (0N =j;jAj<j" '!Du<o' (<oAj
+=jbP) (0N !;nkj~ Nj"Aj ;koXO"b %jYDj":ou
47. !;nko~:}- Ajt:j<oj"Aoj !Ajj" =jAo]AjO"~urj<(u Dj) )<o;jjr Eu|jNO"d;ju '#Dj!}' (#:j |fY) (<j":ou
!;jj ur:uu ;jOt;nkj~%j 'ujAj""D}Aj"#<}' (0N =j;jAj<jr Eu|f vj":ou !;nko~:} :oAj (Cj" Bu|Cju0;ju
:ja"u,u aj";j OtAj;u| Ajt:j<jr <oAj Eu|j"Aj0\P #<ur0;j" !;nkj~ ^Aj"u OtAj;j<jr Eu|jP" ^|Aj !Ej~jP
(0;oj":j;u Aj":ur0;j" !;nkj~ ;u|Aj<j" ^Aj"<j" RAjj<oT Ajtjb (0;oT;u
48. #;jj aAjju !?}Nj/ !;koO";j 36<uO" X=j@O"b N0];u

o0j - 5
4. !^Do 139

47. j0;nkj ^|jPKAju| <oa|j !Aj\|L~urfdj"Aj

Eojr ^Aj" Nf Aur;j?u| #;j j0;nkjAj<j" DjAj"]nk~Dj"Aj
$ j0;nkjAj<j" Ajt<j AjtZY <oAj Aj""Gjj<j"
ajr=jurfd e0;jx \j"Td vj"Aj !;nkjAo 'Dj}'<j
Ajj<j" Bj_d;j0:u"| !Ajj<jr Bj_d vj"Aj Aj""0u"|
aBoDjaZY !?oEj<j qFuO"" !<j"Co<jx N0;u|
\|j"Aj;u0N";j<j" <u<j_ZY

48. !?oEj<"j :j<ru 0]u #:jj <j "j DjE

j ol Tj<j oT Ajtj"Aj
;j<j" Ajt:j (0;u0]jr a"Dj"Aj]P !;jj Eurj:j"
!Aj<j" a"DjbU,Dj"Aj #:jj (PAj<jr a"Dj"Aj<j"
!?oEj<ur0]u #:jj Otj<o;jjr DjEjloTO"<oT
AjtZ;jAj<j" !\ ;urj Dj"j<j" Djcd;j<j" Aj":j"
!:j0:j ur|j =o=jAuDjT;j<j"

49. :jAj" =oa:j;j "Y:j" !\OtT ej"AjAjj<j" ^|Aj

<u r |Z]o ? Aj D j " :j / =oa:j Aj < j " !?oEj < u |
:o^U,d;jAjYu ;jO"=obDj":o<u Aj":j" (#AjYu =oa:j
+;jj"\PAo;ju AoDjAj;jb) #Ajj Au"|?u R0U:jr
!<oO"Aoj"\P

50. #Ajj" !?oEj<j Au"|Pr a";nko=o;j<u EurYDjP"

Eu|Dj]j"Aj;j<j" <ur|ZrfY #Ajj" DjCjAo;j
=o_joTj":ou0N";jx $ +0;j" =o=jAu| Do"

51. j0;nkj Fo<j]0;j +0;j0Bj ^|jPKAjj<j" ^|Aj

oLbPAu|? !Ajj" 'W}'49 Aj":j" ':ojr:}'50jj<j"
<j0N":ou !Ajj" Dj:j^Cu|]kjj "Y:j" Dj:jaBodjf

49. 'W}'<j ^o;nkj~ !AoDja ";j Aj":j" ^j;nkj~ aCjO"jj" (0;oT;u #Doar =oYloc;jb ur|\Cj Bj"<j
!;jCj =jY| o;jr Aj"0:j Aj""Ejr:j~ #:o] loAj" aCjO"jj" 'W}'<jb Du|YAu
50. aAjjuoT !?}Nj/ !;koO";j X=j@ 89-90 <ur|ZY

o0j - 5
140 =ja:j "}q<}

T0:j #Aju| Euj" <u|jAjtj~;jb;ou0;j" Eu|j":ou51

52. !?oEj<"j Bj_dj"Aj;"j #0:jEA

j j <j u | !?oE} Otj<o
;jjr Bj_dvKu ^|Aj !Aj^u OtAj DjEoO"<j<jr
oL?oYY

53. !]koj;jb #AjYu|<o;jjr =oP" #;u"|? EoTj"

\;ju #Ajj" #:jjYu UoxDj<jr rj"\jbP

54. Aj":u|<j" !?oEj<j" #:jjYu :j<j !<j"jEj =j;o<j

AjtZ;j";joxT #Aj"j !Ajj Nu !Djr" =j"j :ou"|?
EoT;ju #Ajj" \f]jb <oAj #}oe|Aj"j Dj0:j\u
j0;nkj Aj":j" ]AjO""RO"<j" ;jO"=obd;uAj Aj":j"
!AjYu Aj"Eo DoAjtIAj<j" j"@d;uAj

55. q;ju !Ajjb PAjj" !Ajj Au"|?u aBoDjaYd;jj"

#<j" PAjj" aAj""Go;jj" aAj""Go;jAjYj0:j"
;kjj;kjTDj"Aj <jjoT"| Do"52

56. <j A j " ^;j B j ~ <j j j < j " ^Cu | ]k d ;j A j j < j " <oAj
^BjO"AoTO"r <jjoTu :jfvj"AuAj !Ajj Au"jAj"~
jX Eur|;oj?uP !Ajj" iO"<j" u<oT DjaO""
Aj0:ojP" <oAj !;jj Do<j;jb u|u jAj"~Aj<j"
DjcDj":j Eur|j"AuAj !?oEj<j" Aj"Eo =j:o_OtT;j"
:j<j \|Ajt~<jjj<j" oOt~jjuu :jj"Aj O""RO"<j"
u<oT NPAj<oTj":o<u
57. <jAj" ^;jBj~<jjj<j" Ajt<j AjtZr0j" Dj:jxAj"~
Aj t Z;j A j Y u <oAj :j j l o j ; j b oP"Au j j "
51. #b Dj:j^Cu|;kjj" (0;ju !u|vOt;j NEj";u|Aoo;kjj"
52. #b N^| #Do$Pj !Djr"O" Ajt:j"jfu %:jYDj?oT;u (0N";j<j" <u<j_K"rju|" !;nko~:} ^|Aj !Djr"
=jj"Aj;o;jjr OtAj ojLoxT? ^|Aj #}oe|Aj"j Dj0:j\"| qT]|Y !0:u"| N^| #Do$?} rj
#}oe|Aj"j Dj0:j\OtT;ou #}oe|Aj"Y0;j <oAj =ju];j <oO":j;j oj" #}oe|Aj"j Dj0:j\O"
=uR <oAj j"ed;j j0;nkj Aj":j" O""RO"<j" !<j"DjYDj"AjAjYu Ajt:j !<jO"Aoj"\:j" $ j0;nkj Aj":j"
O""RO"<j" <oAj Aur;jP" ^Au"uu j"ed;uAj q;ju ^|Aj ^Aj" !<jEj~:uh"0;oT !;jY0;j aAj""Go]Y
$j !;j<u| <oAj N^|#Do$PYu ;jO"=obd;u|Au !Ajj" !;jj Au"|?u aBoDjaXj"Aj;j" !Ajj =ob<j
DzlojAoT;u

o0j - 5
4. !^Do 141

EjYO""\j"Aj Djur|~;o<jjjb =jAu|Bj rj"AuAj

!b !Ajj" !<j0:j oP <u?uDj"Ajj" !b !AjYu
=jYBj";j ur:uojj" dj"Ajj" Aj":j" <oAj !Ajj<j"
;jKAo;j <ujjbYDj"AuAj
58. Aj""dAj"u| !Ajt<j:j"jj<j" !Ajjj Ej"x;ojYu
+_drZu 0 ;j r I<j u r j u \|=j ~ ^|j " Aoj
<oO";ur0]u \|=j~ ^|Zu0;jr53 !?oEj<j" ^Aj"u
qFu a]kDj":o<u !?oEj<j" ^Aj"u !:j":jAj" %=j;u|Bj
Aj^|O"":o<u ^BjO"AoTO"r !?oE} DjAj~Bj":j<jr
DjAj~a|<jr qTj":o<u
59. Dj:jaBodju| !?oEj<j qFo=oP<u AjtZY
Dj0;u|BjAoEjj Aj":j" ^AurjT<j '%P"?} !Aj{}'j
(qFo]koj Eur0];jAjj) qFo=oP<u AjtZY !<j0:jj
^Aurju OtAj;o;jur0;j" aCjO";jb aAo;jAj0o
;ju ^|Aj ^Irx !?oEj<j Aj":j" !0\Aj" ]AjDj;j
Au"|?u aBoDjaYDj"\|o;ju q aAo;jAj<j" !?oE}
Aj":j" Dj0;u|BjAoEjj uu \j"TdY54 #;j"Au| !:j0:j
DjYOt;j Aj"~ a;ko<j #;j" =jYoAj";j ;jch"0;jPr
%:jAj"AoT;u
53. !;nko~:}- N^|#Do$Pj" ^j:jAoTj"Aj0:jEj j""jf0;j ^|Aj Aj""AoTju|" :jAj" =j:j<j oP;jb !Ajj"
:jAj" !Ajt<j:j"jj<j" !;nko~:} EuruoYO" =j;jajj" ;koa"~ <u|:j:j Aj":j" DoAj"";oh" <oO":jAj<j"
!r|jj" Dj0"U:jAj"\jj" ^|\ oejj" !=oAjt@j" Aj":j" ;j"ooYjfu ^|Z;jj" #;j" !Ajjb;j
Aj"rPljr:j j""jjb +0;oT:j" e|u K AjRjj <oO":j]0;j DjAj"Dj DjAj"";oO";jb j"" qAjYDj":o
Eur|h":j" ^|Aj $ Y|\ Ajtjoj;j" (0;j" #b Aj""dAj"Yu Ajtj~;jBj~<j rj?oj"\;u N^| #Do$Pj
#<ur0;j" ;zN~P !Ajj" <oO";j Djr\~h"0;j Aj""o;j";oT:j" AuO"R Aj":j" DoAj"";oh" %;u|BjjfoT
!Ajj" :jAj" aBoDjAj<j" <j"0T vjP" !0I"\jbP Dj"AjAo;j EjKAjtY:j<j =j;ji~Dj"\;jj" <oO"Aj<j"
Nej0jAoT r?u AjtjP" !Ajj" Eu|Dj"\jbP ^|Aj $ Y|\ <oO"oejoT Ajt=j~joj;j" (0;j" !?oEj<j"
#b Aj""dAj"Yu Ajtj~;jBj~<j ^|j"\;o<u ^Aj" a":j:j Aj":j" Bj:j":j Otur0]T;jjr DjY"| (?o
Dj0;jlj~jjPr Ajt:j<oj"Aoj ^|Aj <oO"=jL~ Ajt:j<u| qju|" \|=j~ ^|j"Aoj <oO"O"":jAoT"|
^|ju|"
54. q Djr #Doa"<j DjAj"Dj ;koa"~ Do0Dj\ Aj":j" oIR|O" AjAjDuO" N"<o]OtT;u #;j" #Doar AjAjDuO"
Dj0a;ko<j;j Aur;jP =jYu,|;jAoT;u #;jjb $ jT<j <oP"x :j:jjj<j" BoBj:jAoT <u?uurfDj?oT;u -
1. #Doar AjAjDuO"b !<j"DjjoEj~ |AjP !?oEj<oT;o<u Aj""dAj"<j" AurK Aur;jP" !?oEj<j ;oDj<oT;o<u
u|u|^;jjr !<j0:jj
2. =jAo]O" !<j"Djju #Doar AjAjDuO" (jj<uO" N"<o]OtT;u
3. =jAu~| (jj" !<j"Djjujj <j0:jj Aj""dAj"j =uRO" '%P"?} !Aj{}' !;nko~:} <oO"j !<j"Djju

o0j - 5
142 =ja:j "}q<}

60. =uj0Nju| ^Aj" Au"|?u !Aj\|L~urfDjPK

j0;n; jk j Au"|Pr ^Aj"T0:j Aur;jP" !Aj\|L~urfDjPK
j0;nkjjj Au"|Pr <oAj aBoDjauAu0;j" 0mur|
Ao]Dj"AjAjj<j" ^|Aj <ur|ZPAu|? q;ju !Ajj" :jAj"
Aj Aj E oj j j \|Aj t ~<j Aj t ZDj P " ':oj r :j '<j "
Djar_Dj":ou AjDj":j/ !AjYu :ojr:j<j" ^oYDjP"
qFo_Dj?oT:j"55 Bu:o<j<j" !Ajj<j" ;oY:j_d <u|j
Ajtj~]0;j NEj";jrj r0urO"bU,Dj":o<u

61. !?oEj<j" !Aj\|L~urfd;j";jj uu N^Y Aj":j"

Dj0;u|BjAoEjj uu N^Y (0;j" !Ajurj<u Eu|f;oj
$ =jKaBodj"j ^Aj" Nfu Nj"Aj;Yj 0;j oYrj"
\j"Aj;j<j" ^|Aj <ur|j"\|Y

62. #Ajj" :jAj" DjEjDjjf0;j :j0;j a=j:j" #Ajj

Au"|?ujT;oj )<oj":j;u? qj #Ajj" ^Aj" Nf
=jAjtL Ajtj":j N0;j" "<oAj0:j" ;u|Aj<oujr
+f:j<u | NO"Dj"\;uAj Aj":j" <jA"j %;u|BjAj %lO
j ":j
urju Eu|o;jjr DoAj"jDjAu|=j~ZDj"Aj;u| qT:j""
(0;j" Eu|j":ou

63 !Ajj Aj"<jd<jbj"Aj;u?o !?oEj^u \f];u

!Ajur0]u =j\ur|]kDju|ZY !AjYu \fO" Eu|fY
Aj":j" !Ajj Aj"<jdu <oK"Aj0:jEj %=j;u|Bj rZY

Aj"rj<uO";oT;u '%P"?} !Aj{}' (0;ju Aj""dAj"j DoAj"re AjAjEojjj <oO":j AjeDj"AjAjuPjr qT;ou
!Ajj" a;o0DjoTjNEj";j" oIR|O" Ajtj~;jBj~<j ^|j"Aj <oO"oTjNEj";j" ;u|Bj;j AjAjDuO"<j" o=oj"Aj
!]koYjoTjNEj";j" <oO" \|Ajt~<j Ajtj"Aj <oOt]k|BjoTjNEj";j" <ojY Aj":j" DoAjtW aCjO"jjb
ur|:jjj" I<jAoDj =j;u|Bjjj" Aj":j" AurEj?ojj <u|:j:j AjeDj"Aj Djj;ojoTjNEj";j"
4. ;u|Ao;u|Bj Aj":j" =jAo]j"~ Aj"rPljr:j o<jr<j" Aj":j" !0\Aj" =jAjtLjoTAu Aj""dAj"j Aj";ku !;nkjAo
Djo~j Aj":j" I<jj <jj"Au OtAj;u| aCjO";jb DjAj"Du :j?u;ur|Y;ju \|Ajt~<joxT "}q<} Aj":j"
=jAo]j"~O" Auru Eur|ju|oj"Aj;j" !b0;j dj"Aj OtAj;u| \|Ajt~<jAj<j" (Pjr ijDoAjed
=obDju|oj"Aj;j"
55. #b ':ojr:}' (0;ju !?oEj<j o<jr^<j a<o #:jjj o<jr<j"jj q;koj;jb \|Ajt~^Dj"Aj !]koY Aj":j" !?oEj<j
DoAj~lzAj":uO"<j" Aj":j" =jAo]j"~"| !0\Aj" =jAjtL (0N";j<j" DjAj"\Dj;j <oOt0jAoT;u (0;j"
DjCjAoj":j;u

o0j - 5
4. !^Do 143

64. <oAj =j\rN Dj0;u|BjAoEj<j<jr !?oEj<j qFu

=joj !<j"DjYDjPjboxT"| j"edj":u|Au ((0;j"
!AjYu \fO"Eu|fY.) !Ajj" :jAj" Au"|?u :oAu|
!Aj"AuDjT;oj ^Aj" Nfu N0;j" !?oEj<urj<u
AjtOtj<u Ajtj"\;ju Aj":j" Dj0;u|BjAoEjjr
!AjYoT Au" u|j"\;ju G0Z:jAoTO"r !?oEj<j"
=jBo:o=j d|YDj"AjAj<jr j"o^]kO"r qTj"Aj;j<j"
!Ajj" oL"\;jj"

65. Aj""EjAj";ju|! ^Aj" =jlj"a<ou #Ajj" :jAurjT<j

vl<ovl=oO"jjb ^Aj"<j" \|=j~ ^|j"AjAju0;j"
+_r0j" q Nf ^|Aj rK \|_~<j Nu :jAj"
Aj"<jd<jPr OtAj;u| Dj0r|j =jj;u !;j<j" DjAj~
Dj0=jL~AoT +_rj"AjAjujr !Ajj" G0Z:j
Dj:jaBodjoj?ojj"

66. ^|Aj =oo=j~u AjtZrfY !;nkjAo ^Aj" Aj"<ujj<j"

vK" Eurj <juh"Y (0;j" <oAj !AjYu qFo_dj"\
;ju !Ajjb PAu| Aj"0] Eou Ajtj"\;jj"
AjDj":j/ !AjYu %=j;u|iDjPK0:u !Ajj" <juO""\;ju
!;j" !Ajj Aj"Xu !:j":jAj"Aj Euj" dj:uu
ojLAj qj"\:j"
67. !Ajj" Eou Ajtj"\;ju <oAj !AjYu <jAj" uh"0;j
Aj"Eo =j\=kjP ^|j"\;uAj-
68. Aj":j" <oAj !AjYu <u|j Ajtj~ :ur|YDj"\;uAj

69. !?oE} Aj":j" Dj0;u|BjAoEjj<j" !<j"DjYDj"AjAjj"

!?oEj^0;j DjP Dzlojjj<j" Eur0];j =jAo]jj
Dj:j Dj0;kj j Ej":o:jj Aj":j" DjI<j56j DjEA
j oDj;b
j j"Aj"j
!;u0:jEj %:jAj" Dj0o\jjAjj"!

56. !;nko~:}- =jj?ur|;jb !Ajj" !0:jEjAjj I:uTj"Ajj" :jAj" Aj"~;j ^a":j !Ajj =uR Oto;jjr =jAo]OtT
Ajt=j~j"Aj<u0;j" DjAj~;nko #;jj !;nkj~AjP

o0j - 5
144 =ja:j "}q<}

70. #;j" !?oEj<j uh"0;j +;jj"Aj <uI !<j"jEj

AoTj":j;u ^Id\O"<jYO"P" !?oEj<j ]Aj
Fo<jAu| Do"

71. Dj:jaBodju| =j\ur|;kjx Dj;o DjoTY !<j0:jj

Dj0;jlj~x<j"DojAoT =j:j=j:u| Du|<o :j"ZjoT
!;nkjAo +oT EurjZY57

72. ^BjO"AoTO"r ^Aj"b O"";j] 0;j :j_drj"AjA<j r

j
#;o<u ^Aj" Au"|?u a=j:u|<o;jjr N0;ju !Aj<j"
"<o<j" #Ajj Dj0jj Eur|j];j";j" <j<j Au"|?u !?oEj<j
Aj"Eo !<j"jEjAoh":j"" (0;j" Eu|j":o<u

73. !?oEj<j uh"0;j ^Aj" Au"|?u !<j"jEjAj0o;ju

$ Aj""0u ^Aj" Aj":j" !Aj<j <jj"Au uu:j<j;j
Dj0N0;kjAu| #jbPAu| (0N0:u "!K! <o<jr !Ajj
ur:u Du|Yj"\;ju <j<jjr eY;o;j O"BjDj" =o=j
Aoj"\:j"" (0;j" Eu|j":o<u

74. (#0:jEjAjj" \f]ju|") =jj?ur| W|Aj<j;j N;jbu

#EjW|Aj<jAj<j" AjtY;jAjj" !?oEj<j Ajtj~;jb
Eur|oju|" !?oEj<j Ajtj~;jb Eur|oK <juDj"Aj
Aj<j" Aj]kDjPjb !;nkjAo aIO"jfDjb - !Aj^u <oAj
G0Z:jAoTO"r %<j:jAo;j =j\=kjP ^|j"AuAj

75. " <jAj" =jljr !a"jj" AodDj"Aj $ <oZ^0;j

<jAj"<j" Eurj :uu ^|<j" ^<j uh"0;j <jAj"urN
Au"|boj<j<"j Aj":j" +N DjEoO"<j<"j ^r|WDj""58

57. %Ej";} O"";j;jb Aj""dAj"j" Dur|P<j"ljad;j ojL Dj":jAj"":jb<j ur|:jjj" Euj" ;kuO"~ :of;jj"
Aj""dAj"j" <oP"x ^X^0;j !=oO"Aj<j" (;j"YDj"\;jj" q oP;j?u| $ q;u|Bj !Aj\|L~ur0Z:j"
58. #;j" Aj"ox Aj":j" Dj":jAj"":jb<j =j;u|Bjjjb #DoAj{} d|Yd;j Aj"euO"j" Aj"xj" Aj":j" =jj"Cjj uTj"Aj
Djrj<u !Ajj" AjPDu Eur|jbrx BjYjbP !0:u"| Bur|Cjuh"0;j :j_drjbrx !AjYu Do;kjajbP !Ajj"
<o<o Y|\O" U:je0Duu +joT;jj" Oto;jjr :jAj"<j" $ !<oO"]0;j jRDjb (0;j" !Ajj" Auruh"j"\;jj"

o0j - 5
4. !^Do 145

(0;j" Auruh"j"\j"Aj Aj";j~<jrxjo;j =jj"Cjj"

d|O"j" Aj":j" Aj"xfoT ^|Aj !?oEj<j Ajtj~;jb
O"";j Ajtj]jP" ojLAu|<j"?
76 Dj:jaBoDj ur0jAjj" !?oEj<j Ajtj~;jb O"";j
Ajtj":ou Aj":j" Dj:j^Cu|;kjAj<j" ur0jAjj"
':ojr:}'(N0j"r|j)<j Ajtj~;jb O"";j Ajtj"
:ou q;j";jY0;j ^|Aj Bu:o<j<j Dj0jZjurj<u
Eur|oZY Bu:o<j<j ":j0:jjj" AoDjAj;jb NEjj
;j"N~PAu0N";j<j" o\OtT \f;j"rfY
77. "^Aj" j<j "j :je
u Z;j"rfY <jAt
j js"<j" Dj0Do_dY
Aj":j" js"o:} rZY" (0;j" q;u|iDjPKAjj<j"
^|Aj 0Zo? $j !AjYu O"";j;j qFu rjPoj
!Ajj?ur0;j" =j0jjAj !?oEj<j<j" ljO"=jju|o;j
Y|\O"b !;nkjAo !;jRx0:jPr :j"Dj" Euu| I<jj<j"
ljO"=jj":j;u "=jljr <jAj" Au"|?u ^|<u| O"";jAj<j"
^N~0;kjurfd;u? <jAj"u #<jr DjP o?oAjoBjAj<u|
^|jbP?" (0;j" |j":ou !Ajurj<u Eu|fY "*e
W|Aj<j;j N0jAojAj !:jPAoT;u Aj":j" ;u|AjljO"Ajj
Aj^u =jj?ur|Aj Euj" %:jAj"AoT;u Aj":j" ^Aj"
Au"|?u R0U:jr !Aj" <juO";j"59
78. #<j" Aj"jLAj0:j" ^|Aj (0:jEj lj;j r|urjT;jjr
^Aj"u N0;u| \|j"Aj;j"." !AjYu|<o;jjr ?oljAj0o
;ju "#;j" !?oEj<j uh"0;j" (<j":ou <jCjAj0o
;ju " =uj0Nju| #;j" ^a"0;oT %0oTj":j;u"
(<j":ou (PAj !?oEj<j uh"0;j?u| qT;u
(0;j" Eu|fY #AjYu )<oT vX;u? #AjYu OtAj
aCjO"Aj \fO""Aj]PAjP!

79. Ajt<jAo ^<jur;jj"Aj =j\r0;j" +f:jr !?oEj<j

=uh"0;j +;jj":j;u Aj":j" ^<jur;jj"Aj =j\r0;j"

59. !;nko~:}- ^|Aj !?oEj<j ;kjAj"~;j Du|Auu;ju Aj":j" !Aj<j Ajtj~;jb W|Aj;j Ej0j" :uru;j" Eur|oZ;ju !?oEj<j
Nfh"0;j ^Aj"Tj"Aj =j\=kjPAu|<jr <jCjAoj"Aj]P

o0j - 5
146 =ja:j "}q<}

a=j:jr ^<j Aj"~]0;oTj":j;u Aj""EjAj";}u|

<oAj ^Aj"<j" Ajt<jAjYoT Dj0;u|BjAoEjoT jAo^dj"
:u|Au #;jj Nu !?oEj<j DoAu| Do"
80. Dj0;u|BjAoEj<j<j" !<j"DjYd;jAj<j" AoDjAj;jb !?oEj
<j<j" !<j"DjYd;j<j" OtAj<o;jjr aAj""G<oT vKu
<oAj ^Aj"<j" !Ajj Au"|?u jj<oT AjtZO"0:j"
j"edj"Aj]P
81. !Ajj" Aj""G:j/ "<oAj qFo=oPj"" (<j":ou q;ju
^Aj"<j" vKjb;oj !Ajj?ur0;j" =j0jjAj o\
oP;jb +K" Du|Y ^Aj" Ajt:j"jfu aj";j +jDj0j"
<juDj":j;u !?oE} !Ajj $ (?o j"=j Ajt:j"jj<j"
Nu]j":o<u ^|Aj !Ajj<j" ^P~RdY Aj":j" !?oEj<j
Au"|?u ljjAjDu #ZY ljjAjDuu !Aj<u| Do"
82. #Aju|<j" "}q^<j Nu U0:j<u <juDj"Aj]PAu|? #;j"
!?oEj<j Eurj:j" #<oj uh"0;o;jjr qTj"\;ju
#;jjb !<u| aur|;koloDjjj" 0j" Nj"\;j"Aj60
83. #Ajj" OtAj;o;jjr Bo0\ !;nkjAo vl|\O" Ao:u~
|f;oj !;j<u\r0j" =joj Ajtj":ou ^IAoT
#Ajj" !;j<j" Dj0;u|BjAoEjYu !;nkjAo :jAj"
Dj0j>K<uO" Euruoj AjRjfu :jP_Dj"\;ju !;jj
Nu DjYOt;j =kjb:o0Bj jeDj"Aj !Ej~:u Eur0];jAjj"
!;j<j" jedrj"\;jj"61 ^Aj" Au"|?u !?oEj<j
!<j"jEjAj =uO"r #P]j"\;ju |AjP PAu|
Aj"0]O" Eurj:j" (^Aj" ;zN~Pjj ojL]0;j)
^|AuP Bu:o<j<j<j" !<j"DjYDj"\]Y
60. #Aj !?oEj<j Eurj:j" #<oj Ajj<jjoTjP" Do;kjaPAu0;j" Dj:j/ $ Ajj<jju| Do <j"ZO""\Au !<u|
AjCj~jj oP aa;kj oP Aj":j" Dj0;jlj~jjb !<u| aCjO"jj Nu loCjL Ajtj":o Eur|j"Aj OtAj;u| AjRO"
loCjL Do;j0:j DjAjt<j Aj":j" :j;jr=jAoTj"Aj Dj0P<jAojP" Do;kjAu| #P !;jjPr Aj:jDj !vl=oO";j
PLjfP;j Ajj<joj<j Aj"<j]0T:j vl<j AjL~jjb ur|jYDj;j Aj"j"=jYi|P<uO" !j:jAu| 0j" Nj;j Ajj<jjj
Dj0P<jAj<j" Otjr jUDj?oj
61. !;j" ur0;jP Ao=jAoT;j oP q;jY0;j <o?uDuO"Pr &Eo=u|Ejjj" EjjZ;jAj PAuAu" !=oO"
(;j"oTj"Aj Nu ^o;koj Aj":j" %:u|R:j Dj"]jj" Nj"\;jAj #;jY0;j Aj"]|<o Aj":j" Dj":jAj"":jP
=j;u|Bj;jb ur0;jP Ejjj"\:j" PAuAu" ^IAo;j !=oO" (;j"oT;jjr oo Bj:j"jj" DjAjt;ko<jj

o0j - 5
4. !^Do 147

84. q;j";jY0;j =uj0Nju| ^|Aj !?oEj<j Ajtj~;jb

DjAj"j <judY ^|Aj ^Aj" Dj0:j;j Eurj:j" #:jjj
Nu EuruojjP Dj:jaBodjj<j" O"";j AjtjP"
=u|u|_dY !?oEj<j" Dj:j^Cu|]kjj NPAj<j"
Aj""YO""Aj oP ;jrjaP !?oEj<j NP !\ Euj"
Aj":j" !Aj<j i !:j0:j YmL

85. +f\<j i=kojDj" Ajtj"AjAj<j" !;jY0;j =oP"

=juO""Aj<j" j"R<j i=kojDj" Ajtj"AjAj<j" !;jY0;j
=oP" =juO""Aj<j" Aj":j" !?oEj<j" =j\r0;j"
AjDj"a<j Au"|?u ;jcO"^j"AjAj<oTj":o<u

86. ^Aj"u Oto;jjr Do;jj]0;j Dj?oAj{} Eu|f;ju

!;jRx0:jPr %:jAj" Y|\h"0;j !;nkjAo ^Cj=j !;u|
Y|\O"b =j\ Dj?oAj{} Eu|fY ^BjO"AoTO"r
!?oEj<j" DjP aCjO"jj ?ux =jYBur|]kDj"Aj
Aj<oTj":o<u

87. !?oE}; q:j<j Eurj:j" #<oAj qo;kj<jr #P

^Dj0;u|EjAoT N0;u| \|jbj"Aj =j<jj":o<j ]<j;j0;j"
!Aj<j" ^Aj"<uP +K"jrZDj"Aj<j" !?oEj<j Ajt\T0:j
!]k Dj:j Ajt:j" #<oj;oTjP" Do;kj?

88. =jKaBodjj aCjO";jb ^Aurju (jjvl=oO"jj"

0j"NjP" ojLAo;jjr )<j"? AjDj":j/ !Ajj"
jfd;j |j"jj ojLAoT !?oEj<j" !Ajj<j" Eurjfd
vXj":o<u !?oEj<j" Dj<oj~ ^|j;o:j^u ^|Aj
Dj < oj ~ ^|j b U,Dj " \|o ? Aj D j " :j / !?oEj < j "
Dj<oj~]0;j :j_d;o:j^oT ^|Aj OtAj ;oYO"<jr
oL?oYY
Dj"]jj<j" j"eDj"\;jj" #;jY0;oT I<jj" ^i0:joT vj"\;jj" #0:jEj u|IAooYO"":j Aj;j0\jj<j"
Ejjj"Aj;jj ;jrjoa" =jYoAj"Au|<u0;j" I<jDoAjt<jYu \f]jbP (?o;jur0;j" of Dj"] dxu !;j<j"
#:jjj Rajr &;j":o Eur|j"\;jj" $ Djr;jb #0:jEjAjj<u| :jouu :uu;j"rj?oT;u Aj;j0\jj<j"
Ejjj;j0:u Aj":j" !Ajj Nfu :jP=jAj Aj;j0\jj<j" IAooYO"":j AjRjfu Aj""Xd Dj"Aj"<oj"Aj0:u !AjYu
(jY ^|j?oT;u

o0j - 5
148 =ja:j "}q<}

89. ^|Aj !Ajjr DjAjt<joj?u0;j" !Ajj" Dj:j^Cu|]kjo

;j0:u"| ^|Aj Dj:j ^Cu|]kj oj|u 0;j" !AjYU,Dj":ou
q;j";jY0;j !Ajj" !?oEj<j Ajtj~;jb AjPDu
Nj"AjAjujr ^|Aj !Ajjb Otj<jr ^Aj" a":jj<oT
AjtZrju|ZY !Aj"j AjPDuh"0;j e0IY;ju !Aj<j "j
dRx;j?u?o eZh"Y Aj":j" Aj]kdY62 !Ajjb Otj<jr
^Aj" a":j Eojr DjEoO"<j<oT Ajtju|ZY

90. q;ju ^Aur0]u +=j0;j AjtZr0Zj"Aj I<o0j

;ur0]u Eur|T Du|Yr0j =jKaBodjj" $ qFuu
Eurj:oTj":ou63 !;u| Y|\O"b O"";j]0;j Wj"=u
Eur0] ^Aj" Nfu Nj"Aj ^Aj" aj";jAojb| :jAj"
I<o0j;j aj";jAojb| O"";j AjtjP" #U,Dj;j0:jEj
=jKaBodjjr ($ q;u|Bj]0;j) Eurj:oTj":ou
!?oEj<j" #U,Dj"\;ju !Ajj<j" ^Aj" Au"|?u (jTDj"\
;j<j" Aj":j" !Ajjr ^Aj" aj";j Eur|oj"\;jj"
q;j";jY0;j !Ajj" ^Aj" aj";j O"";j Ajtj;u
;jrjAjf;j" vj"Aj;o;ju Aj":j" ^Au";j"j" Dj0]k
DjAjt;ko<jjj EjDj oU;ju !?oEj<j" ^Aj"u !Ajj
Au"|?u Ajtj"Aj OtAj Ajtj~Aj<jr #Ydj"Aj]P

91. ^Aur0]jr Bo0\h"0]jP" Aj":j" :jAj" I<o0j

;ur0]jr <uAj"]h"0]jP" NO"Dj"Aj #<ur0;j"
:jj;j =jKaBodjj" ^Aj"u dj"Ajj" q;ju (0;o;jjr
r|luO" Dj0;jlj~Au;jT;ju !Ajj" !;jjb ;kj"Aj"""
Ajj" #0:jEjAjj" ^Aurj<u Eur|oK <juDj"Aj;jY0;j
e0IYO"];ju Aj":j" Bo0\ Dj0;ko<jjj<j" ^Aj"

62. O"";j ^j:joT;j Dj:j^Cu|]kjj rK;ur0]u Du|Y #Doar Djjoj;j aj";j Eju:j<j Do]kDj"Aj PDjjjb
DjRO"AoT;j =jKaBodjj "Y:j0:u $ qFu N0];u
63. !0:jEj =jKaBodjj<j" a":jj" !;nkjAo DjEoO"oT AjtZrjNEj";j" (0N";j" #;jj !;nkj~AjP !Ajj" #Doar
Djjoj;j I:uu +=j0;jaj"Aj I<o0j;jAjurj<u Du|Yj"Aj;jY0;j !Ajj<j" eZ;j" Aj]kDj"Aj0\P (0;j" #;jj
!;nkj~AoT;u

o0j - 5
4. !^Do 149

Aj""0]YDj];ju Aj":j" :jAj" jj<j" :ju]Yd

rj];ju !Ajj<j" 0j 0jb eZh"Y Aj":j"
Aj]kdY !Ajj Au"|?u AjtjP" <oAj ^Aj"u AjAo;j
q;kojAj<j" ^|Zj":u|Au

92. Dj:jaBodrN<j" #<urN Dj:jaBodO"<j" =jAjt;j

]0;oT Eurj:j" Aj]kDj"Aj;j" DjYO"P Oto;jjr
=jAjt;jAjBo:} Dj:jaBodrN<j<j" Aj]kdvKu !;jj
=oO"i:jAj +N Dj:jaBod AjRO"<j" ;oDj]0;j
Aj""urfDj"Aj;j" Aj":j"64 Ej:j AjRO" AoY|Dj";ojj"
=j Y Eoj ; k j < j A j < j " a"Dj ] ;j u !;j < j " !Aj Y u
rj"Aj;j"65 q;ju Ej:j<o;j $ Aj""dAj"<j" ^Aj"
Bj:j" I<o0j;jAj<oT;ju !;jj =oO"i:jAj Aj~
Dj:jaBod j"?oAj"<j<j" Aj""urfDj"Aj;j" !Aj<j"
^Aur0]u +=j0;j AjtZr0j Aj""dAu"|:jj I<o0j;j
AjROtT;ju !Aj<j AoY|Dj";ojYu =jYEoj ;kj<j
rj?oj"Aj;j" Aj":j" +N Dj:jaBod AjRO"<j"
;oDj aAur|j<u urfDju|oj"Aj;j"66 j"?oAj"<j<j"
=juO"?oj;jAj<j" ^j0:jj (jj" \0jj" %=jAoDj
Aj:jAj<ojYDju|"67 $ =o=joxT !?oEj<urj<u

64. Ej:j<oTj"AjAj<j" Dj:jaBodOtTj"Aj;jY0;j !;jj =oO"i:jAj Aj~ Dj:jaBod j"?oAj"<j vj"ju (0;j"
Doj?oT;u
65. j =jYEoj;j =jAjtL <jrj" +0ujj" #<jrj" EjDj"jj" !;nkjAo (jj" Doaj qj"ju0;j" =jAo]AjO"~j"(Dj)
^Bjh"d;ou Oto;jjr u|u jr=j;jb j =jYEoj ^|jNO"d;ju !;j" =jDj":j =jAjtL;j Ajtj"u Aj{zPx
!<j"j"LAoT ^Bjh"DjPj":j;u %;oEjjuu <jj]<j jr=j;jb j =jYEoj ^|jNO"Dj"AjAjYu =jAo]AjO"~j"(Dj)
(0K"<jrj" ]|<o} !;nkjAo (0K" Doaj ]}EjAj{} ^Bjh"Dj"\;jj" Ej %Aj"}j(j) oP N0;oj !Ajj"
Eu|f;jj"; $j +0ujj u?u )Yj"Aj;jY0;j U<j;j ]|<o} q;ju +0;j" Doaj !;nkjAo ufO" <oLjo;ju
Ej<ujj" Doaj ]}EjAj{} j =jYEoj ^|ju|oj"Aj;j" $ j =jYEojAj !^Y|R:jAoT <ju;j Aj;kuu
!<jh"Dj":j;u"| Eurj:j" %;u|Bj =jAj~ <juDj?o;j r?uu !P (0N";j" %?u|G^|O"
66. $ q;u|Bjjj :o:jO"~Au|<u0;ju Ej:j<o;jAj<j" ;oj"?} #DoAj{}(#Doar oCj)<j =juOtT;ju Ej0:j<j" j
=jYEojAj<jr ^|ju|" :j<j :j_<j =oO"i:joxT Aj~ j"?oAj"<j<jr Dj:j0:jurfDju|" Ej:j<o;jAj<j" Bj:j"
oCj;j =juOtT;ju Ej0:j<j" j"?oAj"<urN<j<j" Dj:j0:jurfd;ju Do" !;joxT !Aj<j" j =jYEojAj<j"
^|ju|oTP #Doar oCj;ur0]u +=j0;jaj"Aj #DoAu"|:jj oCj;j =juOtT;ju Ej0:j<j" Aj~
j"?oAj"<j<jr Dj:j0:jurfDju|" !0:u"| j =jYEojAj<jr ^|ju|" q;ju =jYEoj;j =jAjtL +=j0;j
AjtjPK oCj;j Aj""dAu"|:jj<urN<j Aj;kuu =j\OtT rju|o;j =jAj~ ^;kj~Y:j =jYEojx DjAjt<jAoTj":j;u
67. !;nko~:}- ^j0:jj %=jAoDj qjYDju|" Aj";kj;jb %=jAoDj :uruO"oj;j" <oO"DjAj":jAo;j ojLaP;u

o0j - 5
150 =ja:j "}q<}

=jBo:o=j =jj"Aj Aj"a;j"68 !?oE} DjAj~Q<jr

O""R=jL~<jr qTj":o<u

93. +N Dj:jaBodO"<j" %;u|Bj =jAj~AoT Aj]kd;jAj^u

!;jj =j\=kjP <jjAu| qT;j" !Aj<j" !;jjb Dj;ooP
AodDj"Aj<j" !Aj<j Au"|?u !?oEj<j r|;kj Aj":j"
Bo=ja;u !?oEj<j" !Aj^oT ur|j iO"<j" d;j
urfdXj":o<u

94. Dj:jaBodju| ^|Aj !?oEj<j Ajtj~;jb WEo;}u

<ju;oj a":j Aj":j" Bj:j"jjb lu|;jAjYh"Y Aj":j"
^Aj"<j" Aj""0;oT !vlAj0]d;jAj^u :jL "^|<j"
Dj:jaBodO"P" (<ju|ZY ^|Aj *e W|Aj<j
Do;kj<jjj<j" NO"Dj"ao;ju !?oEj<j Nf ^Aj"u
u|o;j a=jP DjAj"oW~:j Dur:j"jfAu ^|Aj DjEj
e0;u #;u| !AjDu O"b dP"R]jCu !<j0:jj !?oEj<"j
^Aj"u %=joj AjtZ;j<j" q;j";jY0;j u<oT
=jOt~?ur|UdY69 ^|Aj Ajtj"\j"Aj;j<uP !?oEj<j"
u<oT NPAj<oT;o<u

<jj"Au +0;j" %=jAoDjAj<j" :uru;ju =j<j/ %=jAoDj;j Djj]O"<j" qj0vlDju|oj"Aj;j"

68. !;nko~:}- #;j" ;j0jAjP N;j?oT #;j" :zN/(=jBo:o=j) Aj":j" =koj/(=oO"i:j)AoT;u ;j0j;jb aCo;j
Dj0r|j Aj":j" q:jBj"]O" Djr\~"| #j"Aj]P Do;kojLAoT !;j<j" +P;j Aj"<jd^0;j !DjAjt;ko<j=jAj~
rj?oj":j;u !;j" u|Djj Aj":j" !ur|j loAj<uO"<j"0K" Ajtj":j;u #;jx Aj\YAoT !?oEj<j" :j=j
Dj0ljad;j0:jEj ;oDj<j Aj"<jd^0;j !;jj =jloAjAj<j" !fdvjP" qo;kj<u Dj:jxAj"~ Aj":j" #:jjj Ej"xjj<j"
rj"Aj a;ko<jAj<j" !jAjZDju|0;j" NO"Dj":o<u q Aj"rP Dj0r|j Aj":j" aCo;jjur0]u !Aj<j" !?oEj<uuu
Aj"jj":o<u #;jY0;j !Aj<j :j=j a"DjPj"Aj;jj I:uu !Aj<j Aj"<jDj" #0:jEj :j=j jj =j<joAj:j~<uh"0;j
Dj0=jL~AoT Aj""AoTj":j;u
69. #Doa"<j qj0lj oP;jb '!Dj?oAj"" !?u"Aj{}' (0N =j;j +0;j" Dj0|:j Aj":j" UEuOtT:j" <o<jr ^Aj"
j"0_u Du|Y;jAj<j" Eojr ^Aj" a":j Aj":j" e:uc qT;u|<u ^Aj" Bj:j"AjP (0;j" DjrUDjboxT +N #<urN^u
$ =j;jAj<j" %=jr|TDj"\;j<j" q oP;jb !u|vOt;j <jAj Aj""dAj"j" Aj":j" Dj:j^Cu|]kjj <jj"Au loCu
%j"=j Aj"\:jj aCjO"jjb Aur;jP <ur|K;j?u| Aj~ Aj""dAj{} #<ur|Aj~ Aj""dAj"<j<j" j"j"\DjNP0:jEj
DjCjAo;j OtAj;u| !0:jjajbP q;jY0;j $ Do0|\ =j;j;j =oAj""G:u #<jr EuU:j" q;jY0;j O"";j;j
Dj0;jlj~;jb !AjYu =u|UT|oju|oT Nj"\:j" Aj""dAj"j" OtAj;o;jjr Bj:j" =ojO";j Au"|?u Ej?u <juDj"Aoj
OtAj<o;jurN Aj""dAj"<j" <jj"Au dRxv;ju !Aj<j" Ej?u<jud;j Aj""dAj"urj<u <o<jr ^Aj" ;kjAj"~ Dj0N0]k
Dur|;jj<u| qT;u|<u0;j" j"I"=jZDjP" '!Dj?oAj"" !?u"Aj{}' !;nkjAo '?o#?oEj #P?oE}' (0;j" rT

o0j - 5
4. !^Do 151

95. Aj""dAj"j =uR OtAj ojLAj #P;u Aj"<urju

"f\j"AjAjjr !?oEj<j Ajtj~;jb :j<j" ;kj<jjf0;j
Eur|oj"\j"AjAjjr DjAjt<joj?ojj" "f\j"AjAjY
T0:j :j<j" ;kj<jjf0;j Eur|oK <juDj"AjAjj Do<jAj<j"
!?oEj<j" %<j:jurfdj":o<u !?oEj<j" =j\rN
^jr +f\<j Aoo<jAj<u| AjtZj"Aj<o;jjr !Aj<j Nf
;kjAj"~r|;kjj Du|Aujj =j\=kjPAj "f\j"AjAjYT0:j
!\ EuoTj":j;u

96. !AjYu !?oEj<j Aj\h"0;j %<j:j Do<jjjr Au"O"r

=uO"r #Au !?oE} Aj"Eo Ajt;o^O"r j"o
^]kO"r qTj":o<u

97. :jAj" Au"|?u :oAu| !Aj"AuDjj"\;jAjj70 =oLAj<j"

;u|Ajjjj" AjBj=jZdr0oj !Ajurj<u "^|Aj OtAj
d\O"b]Y?" (0;j" |f;jj" !Ajj" "<oAj ljra"
O"b !Bjjr aAjBjjr qT;uAj" (0;j" %:jj
rKj" qj ;u|Ajjjj" "^Aj"u AjPDu Eur|jP"
ljra"O"" aBoPajbPAu|?" (0;j" |f;jj" #0:jEj
Ajj AoDjDjjAj <jjAu| qT;u !;j" !:j0:j K
AoDjDo<j
98. q;ju ^Irx aAjBjoTj"Aj Aj":j" EurjK" Eur|T
vjP" ;oY Eojr Do;kj<jaP;j =jj"Cjjr d|O"jr
Aj"xjr #;jx Eurj:oT;ou

Eu|j"\;j<j" q;ju Aj""dAj"Yu #Aj<j" Dj:j^Cu|]k"| qTjNEj";j" Nu| W|Aj %fDj"Aj %;u|Bj]0;j e|u <u=j
AjtZrj"\jNEj";j" (0N Dj0BjO" %0oj"\:j" !<u| Dj0;jlj~;jb !0:jEjAjj<j" !Ajj" Aj]kDj"\;jj"
q;jY0;j?u| $ Djr;jb Oto;jjr :j<j<j" Aj""dAj"<u0;j" Eu|fr0ju !Aj<j" |AjP W|Aj %fDjboxT
Dj"oj"\j"AjAj<oTjNEj";j" )^;jjr aojuO" NfAu| Dj:j NO"?oj":j;u aojuh"P;u !Aj<j<j" vK"
vKu Dj:j^Cu|]krN Dj"j" Eu|f W|Aj %fdrj"Aj Do;kj:uh";u (0N";j" ^I !0:u"| aojuh"P;u
Aj]kd;ju ^j=jo]k Dj:jaBodrN ^Aj" h"0;j !<oO"AoT Aj]kDjPj"Aj Do;kj:uO"r #;u| #;u
70. !;nko~:}- #DoAj{} d|Yd;j NfAj OtAj;u| ojL !;nkjAo !^AoO"~:ujfP;u :jAj" Dj:j^Cu|]k I<o0j;ur0]u|
#;j" !u Dj:jaBod Aj":j" !u Dj:j^Cu|]kO"0:u W|Aj<j DoTDj"Aj;jj?u| Dj0:j_ =juO""AjAjoT;ou qj #Doar
oCjAu0;j" !d:jx N0]:j" !bu AjPDuEur|T :jAj" ;kjAj"~ Aj":j" aBoDjx N;joT =jL~ #Doar N;j"<j"
DoTDjP" !AjYu Do;kja:j" #Doar oCj]0;j :jAj" aBoDj;j juoT q uu AjPDu Nj"Aj0:u !AjYu
qEo<jAj N0]:j"

o0j - 5
152 =ja:j "}q<}

99. !?oE} !Ajj<j" a"dvjPr NEj";j" !?oEj<j"

!:j0:j Aj"^Dj"Ao:j<jr Ajti|P<jr qTj":o<u

100. !?oEj<j Ajtj~;jb AjPDu Eur|j"AjAj<j" ljra"O"b

qBjO" =juO"P" !<u| Djjjj<jr W|Aj<j DoTDjP"
DoCj" !AjoBjAj<jr oL"Aj<j" OtAj<o;jjr :j<j
Aj"<uh"0;j !?oE} Aj":j" Dj0;u|BjAoEjj uu AjPDu
Eur|jP" EurjKu Aj""0;u ;oYO"?u| !Aj^u Aj"jL
Aj0o;ju !Aj<j =j\=kjP !?oEj<j Au"|?u oO"AoT
vX:j" !?oEj<"j !:j0:j Ajti|P<jr j"o^]kO"r
qTj":o<u71
101. ^|Aj =jOtLx Eurjoj <jAjtjs"<j" 'D}'
AjtZrj"Aj;jjb 72 (Z:j ur fdrj"Aj;j jb)
!Zh"P (Aj""GAoT) Dj:j^Cu|]kjj" ^Aj"<j"
Dj:oh"Dj"Aju0N qBj0O""0o;oj )0;ju ^BjO"
AoTO"r !Ajj" ^Aur0]u =j:j Eju:j<j Do]kDjP"
EurjXj":ou
102. =uj0Nju| ^|Aj Aj""dAj"ur0]u #;j"
(O"";oAjDuO"b) !AjYu <jAjtjs{} AjtZDjP" ^0:oj
!Ajj?ur0;j" j"0=j ^Aj" Dj0jj ^Pb Aj":j"
:jA"j BjDoDjj<j "j ;kYj dr0u| #jb !Aj"j DoCo0j
AjtZ;j Au"|?u e0;jx DjY;j" vjb Aj":j" #<jr
<jAjtjs{} AjtZj;j #<ur0;j" j"0=j N0;j" ^Aj"
Dj0jj <jAjtjs{} Ajtjb !Ajjr ojjroTO"r
BjDj;koYjoTO"r73 #jb )0;ju ^|Aj ^Aj"
71. !?oEj<j ;kjAj"~;j Au"|?u aBoDjaK AjRu Dj:j^Cu|;kj;j AjAjDuO"b (jj" a;kj;jb Ajt:j W|Aj<j DoTDjP" Do;kja;u
(0N";j<j" \f;j"rju|" +0;ur| !Aj<j" #DoAj"<j" q =j;u|Bj;jb =jNPurfDjP" Aj":j" Dj:j^Cu|;kj;j AjAjDuO"<j"
#Doar AjAjDuOtT Ajt=j~ZDjP" Eur|oj"\ju|" =jAo]jj" Aj":j" !Ajj qj0lj;j !<j"Oth"jj" Eou"|
Ajtj"\;jj" #PAu| !b0;j Eurjj"Aj ;oYoL;u \|Aj !DjAjt;ko<j;ur0]u !^AoO"~AoT !b <u?udju|"
72. Bo0\O" oP;jb Ajtj?oj"Aj =jAoDj;j 'D}' (<jAjtjs{}<j Z:j) (0;ju <oP"x j!:} oO"aj"Aj !Aj]kO"b
(jj" j!:} <jAjtjs{} ^Aj~eDj"Aj;oT;u O"";oAjDuO"b D}u a"\O"<j" ur:j"=jZDj?oTP O"";j;j
Dj0;jlj~;jb !AjoBj +;jTN0;j0:u <jAjtjs{} ^Aj~eDju|"
73. Dj?o:j"?} z=k}(q:j0;j !Aj]kO" <jAjtjs{})<j $ q;u|BjAj Bj:j"a<j qAj"L;j ljO"aj"Aj q;ju O"";ja<jr
qj0ljur0Zj;j Dj0;jlj~oxT qT;u

o0j - 5
4. !^Do 153

qO"";kjjf0;jPr DoAjt<j" DoAj"Tjf0;jPr R0U:o

;jjr !ojjro;oj ^Aj" Au"|?u Ejmo:oT
(jTvju|0;j" Dj:j^Cu|]kjj" Eur0j"EoRr0Zj"
:ou +0;j" Au|u Aj"uO" ojL]0;j ^Aj"u :ur0;ju
Otj"Aj;u0;j" 0ju !;nkjAo ^|Aj ur|jjDjo;ju
qO"";kjjj<j" jTj"Aj;jjb ;ur|CjaP qjPr
oj:joTY !?oE} Dj:j^Cu|]kjfu !=jAjt<joj
iO"<j" d;jurfdXj":o<u

103. <jAt
j js{} Aj""Tdr0j Nf ^0:jr "f:jr Aj"PTO"r
(P !AjDujjPr !?oEj<j<j" DjYDj":j?u| #Y
Bo0\O""0o;j Au"|?u Dj0=jL~ <jAt j js"<j" <uA
j |u YdY
AoDjAj;b
j <jAt
j js{} Dj:j aBodjj Au"|?u DjA"j O"=oP<u
r0]u <ujAu|YDjP" a]kDjPXj"Aj oO" a]k
OtTj":j;u

104. $ j"0=j<j" u<jK"Aj;jjb ;zN~P :ur|ju|ZY

^|Aj Cj=jj"\j"ao;ju ^Aj"0:u !Ajjr Cj
=jj"\;ou !Ajj" !?oEj^0;j =j\|RDj]j"Aj;j<j"
^|Aj =j\|RDj"\|Y !?oEj<j" DjAj~Q<jr O""R
=jL~<jr qTj":o<u

105. =uj0Nju| !?oE} ^Aj"u :ur|YdrK =joj

I<jj <jj"Au \|=j~ ^|jboxT <oAj ^Aj" Au"|?u $
j0;nkjAj<j" Dj:j Dje:j !Aj\|L~urfd;u|Au ^|Aj
!=oAjt@j =jjAoT Ao]Dj"AjAjoju|ZY

106. =o=j aAur|j<uoT !?oEj<j<j" =o]nk~dY !Aj<j"

!:j0:j Ajti|P<jr j"o^]kO"r qTj":o<u

107. q:jAj0j<u Ajtj"AjAjj<j"74 ^|Aj DjAj"]nk~Dju|ZY

^BjO"AoTO"r aBoDjo:j Aj":j" =o=ja"~jo
;jAjj" !?oEj^u Au"j"uO"AjjP

74. #:jjj<j" Aj0UDj"AjAj<j" AoDjAj;jb Aur:j Aur;jP" :j<j<j" :o<u| Aj0Udrj":o<u

o0j - 5
154 =ja:j "}q<}

108. #Ajj" :jAj" jK"AjXjj<j" Ajt<jAjYu \fO";j0:u

!jTdvjNPj" q;ju !?oEj^u \fO";j0:u !jTDj
?ojj" #Ajj" o\oP;jb !a:j"r0j" !Aj<j
#u,u aj";j jrko?ur|j<u <juDj"\j"AojPr q:j<j"
#Ajj Dj0jjAu| #j":o<u #Ajj DjP Aj"~jj<j"
!?oEj<j" qAjYdr0Zj":o<u

109. ^I; ^|Aj $ !=jo]kjj =jjAoT #Ej W|Aj<j;jP0:j"

Ao;j AjtZ]Y q;ju =j<jj":o<j ]<j;j0;j" #AjYoT
!?oEj<ur0]u Ao]Dj"AjAjj" OtY;ou? !b #Ajj
AjoP:j" AjeDj"AjAjj" Otj"?

110. OtAj<o;jjr ;j"CjxAj"~AuDjTvKu !;nkjAo :j<j Au"|?u

:o<u| !Aj"AuDjT;ju Aj":j" q Nf !?oEj<urj<u
AjtOtj<u AjtZ;ju !?oEj<j" Ajt;o^O"r
j"o^]kO"r qTj"Aj;j<j" !Aj<j" oL"Aj<j"

111. q;ju Oto;jjr =o=j jfdr0ju !Aj<j $

jfO"" !Aj^u| |oj"Aj;j" !?oEj^u DjP
aCjO"jj !Ya;u !Aj<j" Aj"Eo O""R=jL~
<oTj":o<u

112. #<oo;jjr !=jo;kj !;nkjAo =o=joO"~AuDjT !;jj

qur|=jAj<j" #<urN ^j=jo]kO" Au"|?u EurYd;ju
!Aj<j" !\ ;urj Dj"our|=ju Aj":j" Dj"Aj
=o:j;j Euru Eur:j"r0j<j"

113. =uj0Nju| !?oEj<j !<j"jEjAj =uO"r ^Aj"

Au"|?u #P]j"\;ju !Ajj?ur0;j" =j0jjAj ^Aj"<j"
!=jjeu EjjP" ^;kj~Yd"| vX:j" AjDj":j/
!Aj"j :jA"j <u| Eurj:"j #<oj<r
j !=jj eu Ej"j \j
bP !Aj"j ^Aj"u OtAj <jCj Aj<r j Ajtj"Aj0\jbP75

75. !;nko~:}- !Ajj" :j=j aAjj Aj":j" Doo;kojjj<j" ^|Z ^Aj"<j" !=jjeu +joj"Aj0:u Ajtj"Ajb
O"BjdOt;ju Aj":j" <oO"x aj";jAoT :jAj" =jjAoT \|Ajt~<jAj<j" =ju;ju <jCjrxjoj"AjAjj" !Aju|
!;jY0;j ^Aj"u|<jr |j"0oj"Aj]P )0;ju ;u|Aj<j ;jcO"b !Aju| !=jo]kOtj":ou a<o ^|AjP <oO"

o0j - 5
4. !^Do 155

!?oEj<j" ^Aj"u j0;nkj Eojr O""RO"<j" !Aj\|L~

urfdj":o<u Aj":j" ^Aj"u \fO"];j";j<j" bdj"
:o<u !?oEj<j !<j"jEj ^Aj" Au"|?u ;kooja;u

114. I<joj"Aj EuU<j j"=j Ajt:j":ujjb OtAj e:jAj

#j"Aj]P Oto;jjr jEjDj ;o<j ;kjAj"~jj ur|;kj<u
^|Z;ju !;nkjAo OtAj;o;jjr Dj:oxO"~x !;nkjAo
I<jurju =jjDjj AjAjEojjj<j" DjY=jZDjboxT =u|u|
=ju ^|Z;ju #;jjb e:ja;u OtAj<o;jjr !?oEj<j
Dj0_|\O" =o_oT e|u AjtZ;ju !Aj^u <oAj
eY;o;j =j\=kjP ^|j"AuAj

115. q;ju Dj<oj~Aj AjAo;j NfAj Dj0;u|BjAoEjj

aj";j ur0 Xr0jA<j <j rj Dj:j aBodjj Ajtj~;j
Eurj:j" !<j Ajtj~jjb <juO""AjAj<j<jr !Aj<j"
:o<oT \j"Tr0j uu| <oAj \j"Td vj"AuAj
Aj":j" !Aj<j<j" !:j0:j ^Cj Do<jAoTj"Aj <jjx
:jfvj"AuAj

116. !?oEj<j" :j<ur0]u #:jjj<j" loT|;ojj<oT

Ajtj"Aj;j<j" Ajt:j (0;u0]jr a"Dj"Aj]P !;jj
Eurj:j" !Aj<j" a"DjbU,Dj"Aj #:jj (PAj<jr
a"Dj"Aj<j" !?oEj<ur0]u Otj<o;jjr loT|;ojj
<oT AjtZ;jA<j "j =j; jkn jl Cj:uO"b NEj";jrj DoTvK<j"

117. !Ajj" !?oEj<j<j" vK" ;u|ajj<j" qo;kjj<oT

Ajtj":ou !Ajj" !?oEj<j" Bj_dj"Aj q N0j"r|j
Bu:o<j<j<j" qo;kj<j<oT Ajtj":ou-76

\|Ajt~<j Ajtj"AjAjj<j" Aj0Ud :j<j =jjAoT \|=j~<j" =juO""AjAj<j" $ O""Rjf0;oT Dj:j :j<j uoh":j"
(0N ljAu"u +joj":o<u AoDjAj;jb !?oEj<j ;jcO"b Dj:j !;jj ^IAo;j Ej"x;ojYu| DjP":j;u
<oOt]k|Bj<j :j=j \j"Ajfh"0;oT ^|jPj"Aj OtAj;u| \|=j~ Dj:jAj<j" OtAj Y|\O"Pr o]kDj"Aj]P
76. Bu:o<j<j Aj""0;u Otjr !j~<o a]kjj<j" <juDj"Aj]P !;jx ;u|Aj:j;j =jKAj<j" ^|j"Aj]P $ !;nkj~;jb
Otjr Bu:o<j<j" qo;kj<oT Ajtj"Aj]P Bu:o<j<j" qo;kj<oT Ajtj"Aj;u0;ju :j<j Aj"<jDj<j" Bu:o<j<j !0R:jx
rK" vj"Aj;oT;u Bu:o<j<u| :j<j =jlj" Aj":j" :o<j" !Aj<j ;oDj<u|<ur| (0N0:u !Aj<j" Eur|;uuO"?u?o !Aj<j<j"
e0obDj"Aj;oT;u ^Bj;nkj~Ao;j !<j"Djju Aj":j" !0;ko<j"juO"r '#o;j:}' qT;u (0;j" #;jY0;j

o0j - 5
156 =ja:j "}q<}

118. !Aj<j" !?oEj<urj<u "<o<j" ^<j ;oDjj =uR +0;j"

^i:j =oP<j" =ju;u| \|j"Au<j"77

119. <o<j" !Ajj<j" =j;nkjljCjurfDj"Au<j" <o<j" !Ajj<j"

qBu qo0jjb dP"Rdvj"Au<j" <o<j" !AjYu
!=ju rj"Au<j" qj !Ajj" <j<j !=juO"0:u
=o@jj Rajj<j" EjYO""Ajj"78 <o<j" !=ju
rj"Au<j" qj !Ajj" <j<j !=juO"0:u !?oEj<j
DjcO"b a\O"<j"0K" Ajtj"Ajj" "79 (0;j"
Eu|f;j<j" (!Ajj" q Bu:o<j<j !<j"Djju Ajtj"\;ou)
!?oEj<j N;jbu Bu:o<j<j<j" :j<j j a":j<j<oT
AjtZr0o:j<j" AjAo;j <jCjx j"YOt;j<j"

120. !Aj<j" #AjYu Aoo<j Ajtj":o<u Aj":j" #AjYu

ljjAjDu rj":o<u q;ju Bu:o<j<j (P Aoo<jjj"
Aj0j<uO" a<o #<u|<jr !P

121. #AjjAoDjDo<jAj <jj AoT;j" !;jY0;j ju Eur0;j"Aj

OtAj a;ko<jAj<jr #Ajj" oL?ojj"

122. Dj:jaBoDjAj^Ydr0j" Dj:jxAj"~jj<j" ur0jAjYu

<oAj :jjloj;jb <j]jj" EjYO""Aj0:jEj Djur|~;o<j
jjb =jAu|Bj rj"AuAj !Ajj" !b Dj;ooP AodDj"
Ajj" #;j" !?oEj<j ]KAo;j Aoo<j !?oEj^T0:j
!]k Dj:jAj0:j<j" #<oY;o<u

!;nkj~Aoj":j;u $ Y|\O" !<j"Djju Ajtj"AjAj<j" AoDjAj;jb !?oEj<j<j" vK" Otj<j" !<j"DjYDj"\;o<ur|

!Aj<j<u| qo]kDj"\;o<u
77. !;nko~:}- !Ajj DjAj"O" =jO":j ;j"ZAu" BjR-DoAj";nkj~ Dj0=j:j" Aj":j" Dj0:o<jjuP;jjPr :o<j" =oP";oj
<oj"Au<j" !Ajj<j" Aj0Ud (P;jj +0;j" jL^|O" !0BjAj<j" <j<j Ajtj~;jb a^r|TDj"Aj0:u Ajtj"Au<j"
78. #;j" !u|vOt;j I<jjb;j Aj"rkj<j0vjj =uR +0;jj uTj"Aj Djrj<u EuL" +0uO"" *;j" !;nkjAo Ej:j"
oY Aj"YEoR;j <j0:jj !Ajj" !;jj Ra :jYd :jAj" ;u|Aj:uO" EuDjjb !;j<j" vK" vj"\;jj" !0:jEj
+0uO"<j" Dj0:jx %=jr|TDj"Aj;j" =o=j:jAu0;j" loaDj"\;jj" Eou"| Ej:j" +0uO" Aj"YO" I<j<jx
ojLAo;j j0j" +0uO"<jr ;u|Aj:uO" EuDjjb vK" vj"\;jj" Ra :jYDj"Aj;j" !;j" Ejju vK
=o@"0;j" DjrUDj"Aj0:jEj +0;j" UEuOtT:j"
79. !?oEj<j DjcO"b a\O"<j"0K"Ajtj"Aj;u0;ju Ej"K" qojAj<j" N;jbDj"Aj;u0;j" !;nkj~AjP !?oEj<j" +0;j"
AjDj"Aj<j" OtAj;joxT Djcd;o<ur| !;joxT !;j<j" %=jr|TDj]j"Aj Aj":j" OtAj;joxT !;j<j" DjcdPAu|

o0j - 5
4. !^Do 157

123. Aj"~jj =jYoAj"Aj ^Aj" qBur|:jjj <j ojb j0;n;

jk j
Ajj qBur|:jjjj<ojb Eur0]r0Zj"Aj]P- |j"
Otj" AjtZ;jjr !;jj =kjPAj<j" !Aj<j" =ju;u| \|j"
Aj<j" Aj":j" !Aj<j" !?oEj<j (;j"j" Otj<jr :j<j
j a":j<j<oTO"r DjEoO"<j<oTO"r Eur0;j
?oj<j"

124. =jj"Cj^jb !;nkjAo d| #jb Dj:jxAj"~ Ajtj"AjAjj"

Dj:jaBodjoT;ju #0:jEjAju| Djj~;jb =jAu|Bj
=juO""Ajj" R0U:jr #Ajj Ej"x j"\Otj?oj;j"

125. !?oEj^u BjjL"Eur|T Dj"^|:j<oT )^Cuh"0;j

#}oe|Aj"j - !?oEj<j" :j<j a":j<oTdr0j q
#}oe|Aj"j- Dj0=j;oO"Aj<j<j"DjYDj"AjAj^T0:j
%:jAj"Ao;j W|Aj<j =j;j\ #<oj;oTjP" Do;kj?
126. ljra"-qoBjjuPAj !?oEj<j;j" !?oEj<j" DjAj"Dj
AjDj"jj<j" qAjYdr0Z;o<u

127. I<j"j ^Aurj<u d|O"j aCjO";jb '=kj:o' (;kA

j "j ~a]k)
80
|j":ou Eu|fY:- "!?oEj<"j ^Aj"u !Ajj aCjO";jb
';kjAj"~a]k' ^|j":o<u Aj":j" ur:uu| ^Aj"u $
j0;nkj;jb Aj""0U^0;j?u| \fdj"Aj qFujj<jr <u<j_u
:j0;j"rj":o<u !;nko~:} - ^|Aj ^i:j Ejx<j"
DjbDj;j Eojr ^|Aj aAoEj AjtZrjP" e0IYO""Aj
(!;nkjAo !\OtDuh"0;j ^|Aj Dj:j/ !Ajur0]u
aAoEj AjtjP" NO"Dj"Aj)81 !<o;nkj EuLxj NuTj"Aj
!;joxT !;j<j" %=jr|TDj"Aj R"O"<j" #b =uBoU :jAu<j?oT;u AjDj"a<j =j\u aj";jAo;j (?o
PDjjj" Aj":j" =j\O" u|Zh"0;j Aj""AojP" !jAjZDj?oj"Aj (?o a;ko<jjj" $ Djr;j =joj =uBoU
=u|juO" =jYoAj"AoTAu %;oEjjuu Djb0jj\ jlj~=o:j Dj<oDj NEjj"~ d| =jj"Cjj<j" N0uO"oT
Ajtj"Aj;j" =jj"Cjj<j" iG0ZOtT Ajtj"Aj;j" Aj"euO"j<j" !Ajj ^Djj~;j:j :j~Ajjf0;j aAj""GurfDj"Aj;j"
=jj"Cjj =obTj"Aj <ojY:uO" j0jjjb !Ajj<j" (u:jj"Aj;j" #:o]
80. I<jj" OtAj aCjO";jb ;kjAj"~ a]k |j"\;ou0;j" Djc|YDj?oTP q;ju 128Y0;j 130j :j<j;j Djrjjb
=jDo_Dj?oTj"Aj ;kjAj"~a]kO"<j" jAj"^d;ju =jBuO" #0T:j !;nkj~Aoj":j;u
81. ':j}jNr<j !<} :j0REjrEj"<j' (0;ju '^|Aj !Ajj<j" aAoEjAoj"Aj qDjRO"<j" Eur0]j"aY' (0;jr qjNEj";j"
#PAu| '^|Aj !Ajj<j" aAoEjAojbU,Dj"Aj]P' (0;jr qjNEj";j"

o0j - 5
158 =ja:j "}q<}

qFujj<j" Aj":j" ;j"N~P Aj"xj NuTj"Aj qFujj<j"

(<u<j_u :j0;j"rj?oj":j;u) !<o;nkjur0]u <oO"
]0;j Aj\~Dju|0;j" !?oEj<j" ^Aj"u ur|]kDj":o<u
^|Aj Ajtj"Aj +f:j"jj" !?oEj<j \j"Ajfu oj]j
?ojAj"
128. Aj~ d|u82 :j<j =j\h"0;j ;j"Aj~:j~<u !;nkjAo ^P~
;j ljO"a;ju =j\ Aj":j" =j\ (PAj Ej"x o;kj:u
jj :oj:jAj"jur0]u) =jjDjj Dj0;ko<j AjtZrj"Aj
;jjb ;ur|CjaP Eu|T;jjr Dj0;ko<jAu| !:j":jAj"83
Ej;jO"jj" Dj0"U:j loAj;j uu u|j<u AoP":jAu
q;ju ^|Aj DzI<j Eojr ;u|AjO jl ";ur0]u Aj\~d;ju
!?oEj<"j ^Aj" $ Aj:~j <uO" Nu ur|;kj e j :j<oTj?oj
<u0N";j<j" o\OtT \f;j"rfY
129. =j\O"j <jj"Au DjAj~Dj0=jL~ <oO" =obDjP"
^a"0;j Do;kjAoj;j" ^|Aj #U,d;jjr !;j" ^a"0;j
Do;kjAoj;j" q;j";jY0;j +N =j\O"" !:j ur|:oZ
r0Zj"Aj0:u vK" #<urNj uu| Aobvju|ZY84
(;u|Aj BoDj<ur|;u|BjAj<j" =juDjP" #Cj" Do".) ^|Aj
^Aj" Aj:j~<uO"<j" DjYOtTK"r0ju Aj":j"
!?oEj^u ljO"=jK"r0Z;ju !?oEj<j" a"Dj"
AjAj<jr j"o^]kO"r qTj":o<u
82. #b0;j I<jj =jBujfu %:jj;j Djj@ qj0ljAoj":j;u +0;jRx0:j Euj" =j\O"Yj"Aoj +oO"" d|-
=jj"Cj Dj0=j~ Do;kjaP;j0:jEj Doh"ur|jx j"YOtT;ju <oO"=obDj"Aj q;u|BjAj<j" \TfDj"Aj;j" Eu|u
(0N";j" =jBu !0:jEj Dj0;jlj~;jPr #Nurj<uO"r +0;u| Y|\O" Doar=j #K"rjP" Do;kjAu|? ) Y|\O"
_|\O"<j" Eur0]jP" Do;kjAu|? ;ue Dj0=j~;jPr DjAjt<j:u =obDjNEj";u|? +0;j" Au|u $ Y|\ <oO"=obDjP"
Do;kjaPAu0;o;ju (jj<uO" =j\O"<j" aAoEjAojP" Aur;jP<uO" =j\O"<j" vK" vju|? =j\ Dj:j/ aAoEj
au,|;j<jAj<j" NO"Dj;j Dj0;jlj~;jb Dj0Djj~x !r|joTj"Aj q :j<j PAj Ej"xjf0;j Dj:j/ Aj""oT aAoEj
au,|;j<j Ajtj]j"Aj0:u =j\O"<j" +bdrjNEj";u|? e|u Ajtj"Aj;j" <oO"=oP<uO" Bjj\u aj";jAoj"Aj]PAu|?
(0N";u| q =jBujj"
83. !;nko~:}- aAoEj au,|;j<j Aj":j" =j:u|:uT0:j :o<j" =oO";j +0;j" !Aj]kO"<j" u]j"Aj =j\r0]u Dj0;ko<j
AjtZr0j" I:uTj"Aj;u| Aod
84. <oO"=oP<uO" Bjj\<ur0]u +0;uu =ja:j "}q<} NEj"=j\:jx !<j"Aj"\ ^|Z;ju <oO"=oP<u Do;kjaPAu<j"Aj
Aj"rP $ !<j"Aj"\O"<j" AurK"urfDj":j;u (0N !;nkj~Aj<j" PAjj" $ Djrx bDj":ou q;ju $ Y|\O"
!;nkj~ bDjP" $ Djr;jb DjAj~;nko !AjoBjaP "=j\O"j <jj"Au DjAj~ Dj0=jL~ <oO"=obDjP" ^a"0;j
Do;kjAoj;j"" (0;jCu| Eu|j?oT;ju $ Y|\ !;nku~DjNEj";oT:j" q;ju "+0;j" =j\O" uu ^|Aj Dj0=jL~
AoP]Y" (0;j" Eu|j"Aj Aj"rP *ur|=j Djj !0;ko<j"ju Ajtj"AjAjj #0:jEj Ao;jx #b !AjoBjAjfDj?oTP

o0j - 5
4. !^Do 159

130. q;ju ;j0=j\jj" =jjDjj u|=j~u| vKu !?oE}

:j<j !=oj Aj"eAu"h"0;j +Nj<j" #<urNY0;j
^j=u|j<oT AjtZvj"Aj<j" !?oEj<j qBjO"Aj !\
aBoPAoT;u Aj":j" !Aj<"j Aj"Eo]k|Aj"0:j<rj qTj":o<u

131. ljra"-qoBjjjb #j"Aj;uPAj !?oEj<j Dur:j"

<oAj ^Aj"T0:j Aj""0u j0;nkj ^|Z;jAjYu rK ur|;kj
<uO"r $j ^Aj"u rj"\j"Aj ur|;kj<uO"r !?oEj
<j<j" ljO"=jK" Aj\~dY (0N";u| qTj":j;u q;ju
^|Aj ^oYDj"\|o;ju ^oYdY ljrAjtoBjjj
DjP AjDj"jj +uO"<j" !?oEj<u| qTj":o<u Aj":j"
!Aj<j" ^j=u|<j"; DjO"0 Dj":jEj~<j"

132. !Ej";j"; qoBjjjbj"Aj Aj":j" ljra"O"bj"Aj DjAj"Dj

AjDj"jj +uO" !?oEj<u| oO"~ ^Aj~Ejuu !Aj<u|
Do"

133. q:j^U,d;ju ^Aj"<j" DjYd ^Aj" Do<j;jb #:jjj<j"

:jj"Aj<j" !Aj<j" #;jx Dj0=jL~ DoAj";nkj~ Eur0]
j":o<u

134. |AjP *e =j\=kjPAj<j" NO"Dj"Ao:j<j"- !?oEj<j

Nf *e =j\=kjPAj #;u =oj?zR =j\=kjPAj #;u
(0N";j<j" \f]ju|" !?oEj<j" DjAj~Bj":j<jr
DjAj~a|<jr qTj":o<u

135. Dj:jaBodju| ^|Aj <oO";j ;kjIAoEjjr

!?oEj^oT DoAjeDj"AjAjjr qTY ^Aj" <oO"
Aj":j" DoAj Dj:j/ ^Aj" !;nkjAo ^Aj" Ajt:o_:jj
Aj":j" ^Aj" Dj0N0]kj aj";jAoT;jjr DjY"|
RO"" ;kj^^jb !;nkjAo NjAj^jb ^Aj"T0:j EuoT
!?oEj<j" !Ajj e:jU0:j<oTj":o<u q;j";jY0;j

o0j - 5
160 =ja:j "}q<}

^Aj" U:oDjRO" !<j"DjjuO"b <oO" =jY=oP<u

h"0;j DjYO"u|ZY ^|Aj jrko;n~jk ;j Ajt:j"j<j oZ;ju
!;nkjAo Dj:j]0;j <j"L"Ur0ju ^BjO"AoTO"r
^|Aj Ajtj"\j"Aj Aj"~jj !YAj !?oEj^T;u
"0N";j" u<oT \f]jb

136. Dj:j aBodj|u !?oEj<j Au"|?u !Aj<j Dj0;u|BjAoEjj

Au"|?u !Aj<j" :j<j Dj0;u|BjAoEjYu !Aj\|L~urfd;j
j0;nkj;j Au"|?u Aj":j" #;jRx0:j Aj""0u !Aj<j" !Aj\|L~
urfd;j =j\r0;j" j0;nkj;j Au"|?u aBoDjaZY85
!?oEj<j<jr !Aj<j ;u|Ajjjj<jr !Aj<j j0;nkjjj<jr
!Aj<j Dj0;u|BjAoEjj<jr !0\Aj" ]<jAj<jr ^oYd
;jAj<j"86 =j;nkjljCj<oT !?u;oj":j NEj";jrj Eur|T
vK<j"

137 Dj:jaBoDjAj<j" d|Ydr0j Nf ^oYd =j<j/

aBoDjaK" =j<j/ ^oYd :jAj" ^ojuO"b
Aj""0;u Aj""0;u DoT;jAjj<j" !?oEj<j" (0;u0]jr
a"Dj ? oj < j " Aj " :j " !Aj Y u Dj < oj ~ ;j B j ~ <j
AjtZDj?oj<j"

138-139.Dj:jaBodjj<j"vK" Dj:j^Cu|]kjj<j" a":jj<oT

AjtZr0j =jKaBodjfu Au|;j<oO"" i
d;ja;u"0N Dj"Ao:u~O"<j" !j"e vZY #Aju|<j"

85. aBodjur0]u aBoDjaZY (0;j" Eu|j"Aj;j" Au"|?ur|Kx aU:jAu^Dj":j;u AoDjAj;jb #b "$Ajt<}"

(Dj:jaBoDj)
(0N =j;j (jj" avl<j !;nkj~jjb =jr|jAoT;u Dj:jaBoDj d|YDj"Aj;jj +0;j" !;nkj~ ^ojuO"
N;jP" !<j"DjjuO" Ajtj~Aj<j" <uUrj"Aj;oT;u !aBodjf0;j =j:u|ur0j" aBodjj Dobu Du|j"Aj;oT;u
!;jj #<ur0;j" !;nkj~ OtAj;jj Au"|?u !Aj<j" aBoDjaYd;o<ur| !;j<j" Aj"<j/=jAj~AoT Dj0=jL~ Bj;u Aj":j"
=oAjt@:ujur0]u +_rj"Aj;oT;u $ Djr;j !vlDj0ur|;kj<u Aur;jP !;nkj~;jb Nj"Aj DjAj"Dj 'Dj:jaBod'jj
uT;u (jj<uO" !;nkj~;j0:u !AjuPjr <uI aBodjoju|0N u|ZO"<j" !Ajj Aj""0]YDj?oT;u
86. '^oju'jr (jj" !;nkj~jfAu Aur;jP<uO";oT AjR DjCjAoT ^oYd vj"Aj;j" (jj<uO";oT <oPuh"0;j
DjAj"\d;jjr Aj"<j/=jAj~ DjAj"\Dj]j"Aj;j" !;nkjAo :j<j ;kur|juO" Aj"rP :o<j" OtAj;j<j" <j0N"Aj Nu
Ao]drj"\j"Aj<ur| !;j<j" AjDj"Bj/ <j0N"\PAu0;j" Dov|:j" =jZDj"Aj;j"

o0j - 5
4. !^Do 161

=j\CuO"<jjDj":j !Ajj Nfu Eur|j"\j"Aju|? AjDj":j/

=j\CuO"" DjAj~Dj0=jL~AoT !?oEj^u| qTj":j;u

140. "!?oEj<j Aj<j j j j aj";j ^Cu|;kj Ajt:j"j<j oj"\j"Aj

;j<jr !Aj !LRDjPj"\j"Aj;j<jr ^|Aj |f;oj
!Ajj" u|u Ajt:j<oj0vlDj"AjAjujr !b "f:j"
rju|ZY !<j;nko ^|Aj !Ajj0:u"| qj"\|Y"
(0;j" !?oEj<j" ^Aj"u $ j0;nkj;jb Aur;j?u| !=ju
rX;o<u !?oE} =jK aBodjj<jr Dj:j^Cu|]k
j<j r
j <jj ;jb +K"jrZDjbj"Aj<0u N";j<"j ^Dj0;u|Ej
AoT \f;j"rfY

141. $ =jKaBodjj" ^Aj" aCjO";jb (^Aj" d\

)<oj"\;u"0N";j<j") o;j" <ur|j"\j":ou
!?oEj<j uh"0;j ^Aj"u aIO" =o_Ot;ju
#Ajj" ^Aj" Nfu N0;j" "<oAj ^Aur0]u
#jbPAu|?" (<j"Aj"j Dj:j ^Cu|]kfj u Au"|P"uOt;ju
!Ajurj<u "^Aj" aj";j Eur|ojP" BjY;jr <oAj
^Aj"<j" Aj""dAj"Y0;j jRDjbPAu|?" (<j"Ajj"
q;j";jY0;j ^Aj" Aj":j" !Ajj =jjL;j \|Ajt~<jAj<j"
!?oEj<"j =j<j "j :o<j ]<j;0j ;j" Ajtj"Aj<"j (q \|Ajt~
<j;jb) !?oEj<j" Dj:jaBodjfu;j"oT Dj:j^Cu|]kjfu
aIO";j OtAj ;oYO"<jr #Ydj"Aj;u| #P

142. $ =j K aBodj j " !?oEj < u r 0]u Aj 0 j < u

Ajtj"\;ou AjDj":j/ !?oEj<u| !Ajj<j" Aj0j<uO"b
dP"Rd vXj":o<u #Ajj" <jAjtjs{} AjtjP" !u
Aj"<jd^0;j |AjP I<jYu :ur|YDjboxT )j":ou
#Ajj" !?oEj<j<j" !:jPAu| DjYDj":ou

143. #Ajj" Dj:j^Cu|;kj Aj":j" Dj:jaBoDjjj <jj"Au

?oj"\j":ou Dj0=jL~AoT #:jPr #P;
Dj0=jL~AoT !:jPr #P !?oEj<u| ;oY
:j_d;o:j^u ^|Aj OtAj ;oYO"<jr oL?oYY87
87. !;nko~:}- Otj" !?oEj<j Ao@ Aj":j" =jAo]j"~O" Aj"rP Ajtj~;jBj~<j =juO""Aj]PAu| Dj:j]0;j

o0j - 5
162 =ja:j "}q<}

144. Dj:jaBodju| ^|Aj Dj:jaBodjj<j" vK" Dj:j

^Cu|]kjj<j" ^Aj" q=j a":jj<oT AjtZrju|ZY
^|Aj ^Aj" aj";j !?oEj^u Dj"Aj q;koj rK"
vju|0]U,Dj"\|o?
145. =jKaBodj"j<jj ;j !:j0:j :j
j ol jx Eur|j"Aj0u N"
;j<j" o\OtT \f;j"rfY !Ajj DjEoO"oT
^|Aj Otj<jr oL?oYY
146. q;ju !Ajj =uR =jBo:o=j =jK" Aj"jf :jAj" Aj"~
a;ko<jAj<j" DjY=jZdr0j" !?oEj^u ^Cu :ur|Y
:jAj" ;kjAj"~Aj<j" !?oEj^u| arDj?oTYdr0jAjj"
Dj:j aBodjr
u 0]u #j":ou !?oEj<"j Dj:j aBodjfu
!:j0:j eY;o;j =j\=kjP ^|Z"| \|j"Aj<j"
147. ^|Aj :jQ ;oDjoT;j" Dj:jaBoDj Ajtj~;jb
<juO""\;ju !?oEj<j" ^Aj"<j" ;j0ZDj"Aj<u|?
!?oE} Aj"Eo j"LoeO"r88 DjAj~j d\j\jj Nu
=jL~ Fo^O"r qTj":o<u
148. *Aj"<j"Cj<j" !Aoj =j;jjj<j"jYDj"Aj;j<j" !?oEj<j"
Au"j"Aj]P q;ju Aj"]~:j<j" #;jx Eurj:oT;o<u89
!?oE} Dj A j ~ Bj " :j < j r Dj A j ~ Q<j r qTj " :o<u
(Aj"]~:joTj"Aj d\O"b ^Aj"u !Aoj =j;jjj<j"jY
Dj"Aj EjRx;u)
149. q;jjr ^|Aj Nej0jAoTO"r jEjDjAoTO"r +f:j<u|
Ajtj":jb;ju !;nkjAo ^Cj=j j"<j" Aj"^d;ju
^BjO"AoTO"r !?oEj<"j (:j<j j"LaBu|Cj:u <j "j DojAoT)
Ajti|P<oTj":o<u (AjDj":j/ i rjbrx) DjAj~
DjAj";nkj~<oTj":o<u
aAj""G<oT !Dj:j;j uu +PAj :ur|Yj"Aj;j<j" 0j" Otj<j" !?oEj<j" Dj:j/ q uu \j"Td vX;o<ur|
Otj !Fo<j_O":uO"<j" 0j" !?oEj<j" !Aj<j =obu Dj<oj~;jBj~<j;j oTP<j" Aj""U ;j"Ajt~j~;j oTP<j"
:uu];o<ur| !0:jEjAjYu Ajtj~;jBj~<j Ajtj"Aj;j" AoDjAj;jb OtY0;jPr Do;kjaP
88. ;oDj<j" :jQ:u :ur|j"Aj;u0;ju %=joj Djju Ajtj"Aj;j" :jQ:u ;u|Aj<j uh"0;j =jKAoj"Aj;u0;ju ;oDj<j
Aj"~jj<j" Ajt<j Ajtj"Aj;j"
*#b0;j 6<uO" o0j qj0lj
89. !;nko~:}- Bur|c:j^u Bur|Cj<j aj";j Djj (:j"Aj EjRx;u

o0j - 6
4. !^Do 163

150. !?oE} Eojr !Aj<j Dj0;u|BjAoEjj<"j ^Cu|]kD"j AjAj r

j
!?oE} Eojr !Aj<j Dj0;u|BjAoEjj <jj"Au :oj:jAj"
Ajtju|0;j" NO"Dj"AjAjjr <oAj PAjj<j" d|YDj"
AuAj #<j" PAjj<j" ^Cu|]kDj"AuAj (<j":j Dj:j^Cu|;kj
Aj":j" Dj:jaBoDj;j Aj";ku +0;j" <jj"Ajtj~Aj<j"
d|YDj"Aj #u,O""jAjjr <uI Dj:j^Cu|]kjoT;ou

151. #0:jEj Dj:j^Cu|]kjfu <oAj !=jAjt<joj i d;j

=jZdXj":u|Au

152. #;jx Aj\YAoT !?oE} Aj":j" !Aj<j DjAj"j

Dj0;u|BjAoEjj<j" <j0v !Ajj <jj"Au :oj:jAj"aYDj
]j"AjAjYu <oAj G0Z:jAoTO"r !Ajj =j\=kjPAj<j"
^|j"AuAj !?oE} Aj"Eo Ajti|P<jr j"o
^]kO"r qTj":o<u

153. o<j?ur|]0;j ^|Au0;j" bS:jAj<j" #fdrj

u|0;j" #0;j" $ j0;nkj;jAjj" ^Aur0]u !=u|R
Dj"\j"Aju0;o;ju #Ajj" #;jRx0:jPr eY;o;j
(=o:j=j)j u|Zjj<j" $ e0;u Aj"rDour0]u
AjtZj":ou #Ajj" !Ajurj<u "<jAj"u !?oEj<j<j"
=j:j :ur|YDj"" (0];jj" $ %;jK:j<j;j ojL
]0;j?u| !Ajj Au"|?u Ejmo:j<u dZ?ujT:j" !Ajj"
Dj"DjCj ^;jBj~<jjj<j" 0Z;jjr q Nf j"Aj<j"
:jAj" qo;kjAj<oT AjtZr0jj" #CoTO"r <oAj
!Ajj<j" Aj"^d;uAj <oAj Aj"rDoYu Dj"Aj q;u|Bj
^|Z;uAj

154. !AjjAu"|?u =jAj~:jAj<j" (:jr}) (\ eZ;j" !AjY0;j

(q;u|BjAj<j" =obDj"Aj) oj<j" =ju;uAj ;oj;urjx
DoCo0jAujj":j =jAu|iDju|0;j" <oAj !AjYu !=ju

o0j - 6
164 =ja:j "}q<}

ruAj90 'Dj}'<j (Djo:j;j) ^O"Aj"Aj<j" Aj""YO"

u|Zu0;j" <oAj !AjYu Eu|f;uAj Aj":j" $ Nu
!AjY0;j NPAo;j oj<j" =ju;uAj

155. r<uu !Ajj" oj<j" Aj""Y;jj" !?oEj<j ^;jBj~<j

jj<j" Dj"oTd;jj" !<u| =jAo]jj<j" !<oO"AoT
Aj]kd;jj" "<jAj" Ej;jO"jj" Ajjjurju lj;j
AoTAu"91 (0;jr Eu|fvKj" AoDjAj;jb !Ajj $
a";nkj-qo;kj<uO" ojL]0;j !?oEj<j" !Ajj Ej;jO"
jfu Aj"";ur\vK<j" q;j";jY0;j !Ajj" !:jPAu|
aBoDjaYDj":ou

156. !Ajj" :jAj" ^Cu|;kj ^|\O"b Aj""0;j"AjYO"":j

Aj"O"~Aj"j Au"|?u %j Dj"our|=jAj<j" EurYd
vKj"
157. Aj":j" <oAj !?oEj<j Dj0;u|BjAoEjo;j Aj"O"~Aj"j
=j:j $Do Aj"d|Ejj<j" Aj]kd;uAu0;j" !Ajj" Eu|f;jj"92
AjDj":j/ !Ajj" !Ajj<j" ($Doj<j") Aj]kDjPr #P
iP"uu|YDjPr #P ^IAoT q =jjLAj !AjYu
!DjCjurfDjPX:j"93 $ aCjO";jb vl<ovl=oO"
:ur|Y;jAj r
j AoDjAj;b j Dj0BjO"jDjoTj":ou !AjYu
$ =jjL;j !YAu|<jr #P |AjP j"Ajt^O"<u|
!<j"DjYDj?oj"\;u !Ajj" Aj"d|Ejj<j" G0Z:jAoTO"r
Aj]kDjbP
90. #;jj =jDo=j !?}Nj/ !;koO";j 58-59<uO" Djr;jb N0];u
91. !;nko~:}- ^|Aj )<j" u|o;jjr Eu|f <jAj" Aj"<jd<j Au"|?u !;jY0;j OtAj =jYoAj"Aj qj;j"
92. !;nko~:}- !Ajj lj0j ;kuO"~ (Cj" EuoT:u0;ju =jAo]O"<j" =jAo]"0;j" !YO"":jPr !Ajj" !Ajj<j"
r?u AjtjP" Eu|DjbP Ajt:jAjP <oAj !?oEj<j =jAo]O" r?u AjtZ;uAj (0;j" ;kuO"~]0;j Eu|f;jj"
Aj"O"~Aj{} !;koO";j (jj<uO" =jYu,|;jAj<j" <jAj" X=j@jj DjAu"|:j ];ju N^|#Do$Pj" =jAo] $Doj(!)
Nu !Ajj" ^IAoTO"r ;u|Aj =jAo]"| qT;ou (0;j" !Y:j NfAj !Ajj<j" OtAj Y|\ iP"uu|YDjP"
=jO"\d;ju0;j" \fO"":j;u
93. =jAo] Aj"d|E}j<j"(!) iP"uu|YDj?oj"Aj;jx Aur;j?u| Au"|?u\rj?oT:u0;j" $ Djr]0;j DjCjAoj":j;u
Aj"d|E}j"(!) iP"uu|Y =oL :u:jj" (0N Djj Aj":j" O"Ejr]O"j loAj<u :j=jP<ujf0;j rZ;oT;u
(0;jr #;jY0;j \f;j" Nj":j;u O"Ejr]O"j" !Ajj<j" iP"uu|YDj"Aj;jx Aur;j?u| !?oEj<j" !Ajj<j" OtAj;ur|
Ej0:j;jb Au"|?u\r0j<j" O"Ejr]O"j" iP"uu|Yd;j AjR u|u Otur| qT;j<j" !Ajj" ojo0:jj]0;j
!Aj<j<j" Aj"O"~Aj"j =j:j $Do<u| qTju|0;j" lja"d;jj"

o0j - 6
4. !^Do 165

158. ^IAoT !?oEj<j" !Ajj<j" :j<j uu (\r0j<j"

!?oEj<j" Aj"Eo =j:o=jBobO"r O""R=jL~<jr
qTj":o<u

159. j0;nkj;jAjjb
OtAj<jr !Ajj Aj"jLRx0:j Aj""0u
!Ajj Au"|?u aBoDjaYDj]j?oj<j"94 =j<jj":o<j
]<j;j0;j" !Ajj" !Ajj (j0;nkj;jAjj) aj";j DoR
Eu|j"Ajj"

160. e|u $ O"Ejr]O"j $ !Aj" Aj:j~<ujj ojL]0;j

Aj":j" #Ajj" I<jj<j" !?oEj<j Ajtj~]0;j Euj"
EuoT :juO"":jPr #;j";jY0;j-

161. #AjYu ^c;jurfd;j NZO"<j" =juO"":jPr I<jj

Dj0=j:j<j" !<j"U:j Y|\h"0;j NfDj":jPr #;j
ojL]0;j <oAj #AjYu e0;u ';kjAj"~DjAj":j' urfd;j
!<u| Bj";j AjDj"jj<j" ^c;j (0;j" a]kdvuAj95
Aj":j" #Ajjb Dj:j^Cu|]k qTj"AjAjYoT <oAj
Au|;j<oO"" Ot:j<uO"<j" d;jurfd vXj":u|Au

162. q;j u #Aj j b =j Y =j Fo<j A j j Aj j " Aj " :j "

Dj:jaBoDjAjjAjuPjr ( =uj0Nju|) ^Aj" Au"|?u
!Aj\|L~urfDjPK Eojr ^Aj"T0:j Aur;jP"
!Aj\|L~urfDjPK iL;j Au"|?u aBoDjaYDj":ou
$ Y|\ aBoDjaYDj"AjAjYu <jAjtjs{} Eojr
js"o:}jj<j" =obDj"AjAjYu Aj":j" !?oE} Eojr

94. $ Aox (jj" !;nkj~jfAu: #;jjb (jj" NuO" !;nkj~jfjr qDj;ja;u <oAj loCo0:jj;jb ^|Z;j !;nkj~
Aur;jP<uO";j" (jj<uO";j" j0;nkj;jAjj =uR Otjr :j<j Aj"jLRx0:j Aj""0u Aj"d|Ejj Au"|?u aBoDjaYDj;u #j?oj
(0;oT;u
95. =oO"Bj/ #;j" Aj""0;u !?} !<}qAj{} !;koO";j 146<uO" Djr;jb Nj"Aj aCjO";j uu Djrj<u !;nko~:}
N^|#Do$PYu %j"j"jfj"Aj (?o =o@jjr ^c;jurfDjPKAj ;j<j Aj":j" qZ<j rN" DjEj !AjYu
^Cu|]kDjPX:j" !P;u O"Ejr] Aj"~BoDj;jbj"Aj #:jj K"^X<j ^N0;kj<ujj ujr =oO"Bj/ $ Aj"rP
urK" Ajtj?oTjNEj";j" OtAj;u| alojx W|Aj<j;j Aj:j"~PAj<j" Dj0"U:jurfDj"Aj;j" ^o;nkj~;jb +0;j"
Y|\O" i"| qT;u

o0j - 6
166 =ja:j "}q<}

!0\Aj" ]AjDj;j Au"|?u ^IAo;j aBoDjaYDj"AjAjYu

<oAj G0Z:jAoTO"r !:j"<j:j =j\=kjP ^|j"AuAj

163. =uj0Nj|u <oAj <jrE} Aj":j" !<j0:j;

j j =jAo]jj
uu ]AjAo@ j"ed;j0:u"| ^Aj" ujr
']AjAo@' j"edj":u|Au <oAj #}oe|Aj{}
#Do$?} #D}Eo} O"!}r} Aj":j" O"!}rNj
Dj0:j\ $Do !O"r} O"r<j"D} Eojr<} Aj":j"
Dj"?uAjt<jj ujr ']AjAo@' j"ed;uAj <oAj
;oAj;jYu 'js"Nr}' ^|Z;uAj

164. <oAj #;jRx0:j Aj""0u ^Aj" Aj""0;u =jDo_d;j

Dj0;u|BjAoEjj Au"|Pr ^Aj" Aj""0;u =jDo_Dj;u #;j
Dj0;u|BjAoEjj Au"|Pr ']AjAo@' #fd;uAj !?oEj<j"
Aj"rDourj<u Ajt:j<oj"Aj Y|\O"?u| Ajt:j<oZ;j<j"

165. !Aj<j" $ Dj0;u|BjAoEjuPj<j" ^r|Td;j Nf

I<jj Nf !?oEj^u;j"j" Ao;jAjfO";j0:ojP"96
!Ajj<j" Dj"Ao:u~ Aj":j" (jY ^|j"AjAjj<oT AjtZ
j"ed;j<j" !?oEj<j" =j:o=jBobO"r O""R
=jL~<jr qTj":o<u

166. q;ju (I<jj" +=j];ju +=j]jb) =uj0Nju|

!Aj<j" ^Aj" Au"|?u !Aj\|L~urfdj"Aj;j<u?o :j<j
Fo<j]0;j !Aj\|L~urfdj":o<u0;j" !?oEj<j" DoR
Eu|j":o<u !?oEj<j DoAj ;kooj DoR;jjr #;jx
;u|Ajjjjr DoRjoT;ou

167. #;j<j" Ajt<j AjtjP" Dj:j/ ^oYDj"AjAjj" Aj":j"

#:jjj<j" ;u|AjAjtj~]0;j :juO""AjAjj" =j;nkjljCj:u
O"b Dj:j]0;j NEj";jrj DoTj":ou

96. !;nko~:}- $ (?o =jAo]jj<j" j"eDj"Aj;jj %;u|Bj +0;u| qT:j" ^o~O" ]<j;j0;j" OtAj =j;nkjljCj
!=jo]kO"r <jAj"u \f]jbP AjDj"d\O"<j" \fDjP" ^|<j" AjAjDu AjtZjbP (0;j" !?oEj<j Aj""0;u
Eu|j"Aj0:ojoj;j" $ Y|\ DjP Aj"<j"CjYu <u=j EjrjP" !AjoBj ^|j]j"Aj;u| $ ) %;u|Bj

o0j - 6
4. !^Do 167

168. e|uDj:j^Cu|;kj Eojr a;ur|Ej Ajtj~Aj<j" d|Yd

r0j" !Aj" !:oojRxf;jAjj<j" !?oEj<j"
(0]jr a"Dj?oj<j"-

169. Aj":j" !AjYu <jj;j a<o u|oAj Ajtj~Aj<jr

:ur|YDj?oj<j" !Ajj" !;jj?u| Dj;ooP AodDj"Ajj"
!?oEj^u #;u|<jr CjoO"~AjP

170. I<ju| $ Dj0;u|BjAoEjj" ^Aj" Nfu ^Aj"

=oP =jlj"a<j uh"0;j Dj:jAj<j" :j0];ou
aBoDj a YdY !;j " ^Aj " u | +f:j " ^|Aj
^oYDj"\|u0;o;ju ljra"-qoBjjjb #j"Aj;uPAj
!?oEj<j;u0N";j<j" \f;j"rfY Aj":j" !?oEj<j"
DjAj~Q<jr O""R=jL~<jr qTj":o<u97

171. j0;n;jk A
j j |u ^Aj" ;kA j rj|u ZY98
j "j ~;jb ^|Aj Ej;a
Dj:j ;j Eurj:"j #<u|<j<r j !?oEj<j Au"|?u EurYDj|u ZY
Aj"O"~Aj"j =j:j $Do Aj"d|Ej"j !?oEj<j Dj0;u|BjAoEj
oT;ju| a<o #<u|<jr qTjbP !Ajj" !?oEj<j"
Aj"O"~Aj"j uu j"ed;j +0;j" =kjjAjt<j"99 (qFu)
qT;jj" Aj":j" !?oEj<j uh"0;j (Aj"O"~Aj"j
jlo~BjO";jb iBj"a<j jr=j ;kojL AjtZ;j) +0;j"

97. !;nko~:}- :j<j DoAjtI;jb;j" RZu|Z:j<jAj<uDjj"AjAjj Nu ^Aj" =jlj" \fO";jAj<jP Eou"| :j<j q;u|Bjjj<j"
%P0Dj"AjAjj<j" (;j"YDj"Aj a;ko<jAjYO";j \fu|ZO"r !Aj<jP
98. #b j0;nkj;jAju0;ju Djj" !jv loCuO"b 'j"Pr' (0;ju OtAj;u| aCjO";j DjAj";nkj~<u Aj":j" u0NP;jb
a"\arj"Aj;j" Aj"d|E}j<j"(!) ^oYDj"Aj Aj":j" aur|]kDj"Aj PDjjjb a"\arYj"Aj;j" O"Ejr]O"j
!=jo;kjAoT;ju Aj"d|E}j(!) Au"|b<j !vlAjt<j;jb Ej;j" arY !Ajj<j" ;u|Aj=j:j Aj":j" Doo:} ;u|Aj<oT
AjtZ;j";j" Djj !=jo;kjAoT:j"
99. Aj"rP;jb 'bAj"/' (0N =j;j =jr|jAoT;u !?oEj<j" Aj"O"~Aj"j uu 'bAj"/'(Ajj<)j Aj<j" j"eDj"Aj;u0;ju
=jj"Cj<j a|O"~]0;j Dj0=j<jAoj;u jlj~;koju Ajtju|0N q;u|BjAj<j" Ej Aj"O"~Aj{}j(!) jlj~r|Bj;j Au"|?u
!Aj\|L~urfDj"Aj;j" Djj" Aur;jP" 'bAj"/' (0N =j;jAj<j" '?oAj{}' (Ajj<j) !;nkjAo '<j:j}' (Ajt:j") (0N
!;nkj~%j =j;jAu0;j" load;jj" !<j0:jj '?oAj{}' (0;ju !?oEj<j Ajt:j<oj"Aj j"LaBu|Cj:uOtTjNEj";u0;j"
bdr0jj" :j;j<j0:jj !?oEj<j $ j"LaBu|Cj:u"| Ej Aj"O"~Aj{}j(!) jlj~;urju =jAu|id Aj"d|E}j(!)
jr=j;jb Aj"r:j~ Djjr=jAj<j" =juh":j" (0;j" load;jj" e|u Djjb Aj"d|E}j(!) ;u|Aj:j;j Nu =j;nkjljCj
aBoDj I<j:of:j" $ :j=j ;kojuh"0;oT"| ;u|Aj<j" Dj:j/ !;nkjAo ;u|Aj<j j"LaBu|Cj:uOt;j '?oAj{}'
Aj"d|E}j(!) jr=j;jb Au"Au\jNEj";u0N Ao;j u|jrY:j"

o0j - 6
168 =ja:j "}q<}

q:jAoT;jj"100 q;j";jY0;j !?oE} Aj":j" Dj0;u|Bj

AoEjj Au"|?u aBoDjaZY Aj"rAjY;ou<ju|ZY101-
#;j<j" :uruh"Y #;j" ^Aj"u| %:jAj" !?oEj<j0:jr
)Ajt:j qo;kj <oTj"Aj<"j !Aj^urN =j:j ^;o<u<j P"
!Aj<j" !;jY0;j =jYBj";j<oTj":o<u102 lr
j a"-qoBjjj
DjP AjDj"jjr !Aj<j Dur:j" Aj":j" !Ajjj Dj0juu
!?oEj<u| Do"

172. :o<j" !?oEj<j ;oDj<oTj"Aj Nu Aj"d|Ejj" (0;u0;jr

Dj0r|j =jjbP !:j0:j ^KAj\~ ;u|Ajjjjr $
Nu Dj0r|j =jj"Aj]P OtAj<o;jjr !?oEj<j
;oDj;j Nu Dj0r|j=jKu Aj":j" !Ej0loAj :ur|Y;ju
!?oEj<j" (Pj<jr Dj":j"AjY;j" :j<j Aj""0;u EoIj"
=jZDj"Aj !;ur0;j" oP Njb;u

173. qj aBoDjaK" Dj:jxAj"~ a;ko<j ur0jAjj" :jAj"

100. #b Dj:j/ Aj"d|E}j<j"(!) 'jrEj"a"<}Ej"' (;u|Aj Aj\h"0;j +0;j" q:j) (<j?oT;u !?}Nj/ !;koO";j
87<uO" Djr;jb $ aCjO"Aj<j" $ Y|\ =jDo_Dj?oT;u "<oAj =ja:o:j;j Aj"rP !AjYu DjEoO" AjtZ;uAj"
$ (jj" %?u|Gjj !;nkj~Au|<u0;ju !?oEj<j" Aj"d|E}Yu(!) =ja:o:jAj<j" ^|Z;j<j" !;j" |j<j" !YO";j
Do;j0:j Dj:j Aj":j" =oAjt@:uh"0;j rZ;j Aj":j" !Zh"0;j Aj""Z:j<j Dj"i|PAo;j q:jAoT:j" Djj"
#;jj?u| !\u| AjtZ;jj" 'jrEj"a"<j?oE}'Aj<j" !Ajj" !?oEj<j q:jAu0;j" load;jj" jrEj"?} ";j"D}
(Holy Ghost) (0;ju Aj"d|E}jb(!) !0:j}b|<jur0j !?oEj<j =ja:o:jAu0;j" bd;jj" e|u !?oE}
Aj":j" Aj"d|E}j(!) I:uu 'jrEj"?} ";j"D}'(=ja:o:j)<j<j" !Ajj" Aj"rj<uO" ;u|Aj<oT AjtZ;jj"
101. !;nko~:}- ^Aj"b OtAj jr=j;j?o;jjr #j"Aj \;u|Aj:j;j aBoDjAj<j" :uru;j" vZY Djj" AoDjAj;jb
)oPx );u|Aj:j;jPr \;u|Aj:j;jPr aBoDjaj":ou #0W|?}(uN?})<jb 0j" Nj"Aj Aj"d|E}j(!)
DjCur|Rjj q;koj;jb ';u|Aj<j" )<oT;o<u !Aj<j Eurj:j" #<oAj ;u|Aj<jr #P' (0N";j<j" OtAj Dj<jr
^oYDj?oj<j" );u|Aj:jAu| ^IAo;j ;kjAj"~Au0;j" +_rj;u| !AjYu u|u ;oY #P q;ju Aj"d|E}j(!)
AjR:jx !\u|AuDjj"Aj Aj"rP !Ajj" \;u|Aj:jAj<jr =j\=o]Dj"\;ou $ :j<j $ (jj" aur|;koloDj;j
aBoDjjj<j" +urXu| Eu|u +_rj"Aj;j" (0;j" ^;kj~YDjP" !AjYu Do;kjAoTP
102. #;j" Djj <oPx<uO" !\u|;j G0j<uOtT;u Djj %?u|Gjj" +0;j" Au|u DjY"| qT;ju !Ajjj
(aBu|CjAoT =j;nkjAj" Aj"rj" uN?}jj) Aj"rP \f;j" Nj"Aj;u|<u0;ju Aj"d|Ejj"(!) ;u|Aj Aj":j" ;oDjj <jj"a<j
Dj0N0;kjAj<j" :j0;u Aj":j" Aj"j<j Dj0N0;kjx Eur|bd;ou ;u|Aj^u :j0;u (0N =j;jAj<j" |AjP Eur|b Aj":j"
!P0ojoxT !Ajj" =jr|Td;ou #;j" |AjP Aj"d|E}Yu(!) DjP"Aj aBu|Cj:uO"P e0]<j oP]0;j?u|
N^| #Do$Pj" ;u|Aj^u :j0;u (0N =j;jAj<j" %=jr|TDj":o N0];jj" uN?}<j EjuO" +j0NZO"b
!;jx u|o;jCj" ^;jBj~<jjfAu Aj"d|E}j"(!) :jAj" I<o0j;j AoZu !<j"DojAoT"| $ =j;jAj<j"
%=jr|Td;jj" !Ajj" ;u|Aj<j<j" :j<j Ajt:jAjP (Pj :j0;u (0;j" uO""\;jj" Djj" #b =j<j/
!\u|AuDjT;jj" !Ajj" Aj"d|E}j<j"(!) ;u|Aj<j ')' =j:j<u0;j" DoY;jj"

o0j - 6
4. !^Do 169

=j\=kjPAj<j" DjAj~ Dj0=jL~ =juO""Ajj" Ajt:jAjP;u

!?oE} !AjYu :j<j !<j"jEj]0;j #<jCj" Euj"
=jDj oxjA<j "j ;jO"=obDj"Aj<"j ;oDj-qo;k<j u u Dj0r|j
=jKAjYu Eojr !Ej0loAj :ur|Yd;jAjYu !?oE}
Au|;j<oO"" Ot:j<u rj"Aj<j" !Ajj" !?oEj<j
Eurj:j" #:jj OtuPj ju Aj":j" DjEoO"jj
Au"|?u ljjAjDuO"^j":our| !Ajj =uR Otj<jr
!b oL?ojj"

174. I<ju| ^Aj" =oP =jlj"a<j Aj\h"0;j ^Aj"

Nfu Dj"Aj =jAjtLAj N0;j" vX;u <oAj ^Aj"u
DjCjAoT ;oY :ur|Ydrj"Aj0:jEj ur|\O"<j"
j"ed;u|Au

175. #<j" Otj" !?oEj<j Ajt:j<j" |f <juO""Ajur|

Aj":j" !Aj<j !ljO"Aj<jjDj"Ajur| !Ajj<j" !?oE}
:j<j =u Eojr :j<j !<j"jEjjj qBjO";jb
:u;
u "j rj"Aj<"j Aj":j" :j<j uu Nj"Aj <u|j Ajtj~Aj<"j
:ur|Ydrj"Aj<j"

176. =uj0Nju| I<jj" ^Aurj<u '?oP/';j103 "Y:j"

;kjAj"~a]k |j":ou Eu|fY: !?oE} ^Aj"u e|u
;kjAj"~a]k rj":o<u Oto;jjr Dj0:j\e|<j<oT
Aj":j=jKu Aj":j" !Aj^u +Nu| DjEur|;jY104 #;ju
!Ajj" !Aj<j" vK"Eur|j"Aj Dur\^0;j !;ko~0Bj
=juO""Ajj" Aj":j" DjEur|;jYO"" Dj0:j\ ae|<joT

103. '?oP/'(0;ju vl<ovl=oO"Au0;j;nkj~ PAjj =joj Aj"xfP;j Aj":j" :j0;u-:o:j0]jr N;j"RP;j AjRO"<j"
?oP/ (<j":ou #<j" PAjj =joj Aj"xfP;u ^;kj<j<oj"AjAj<j<j" ?oP/ (<j":ou q;ju EuU<j Aj"~BoDjQj"
#;j" Aur;jP !;nkj~;j?u| =jr|jAoj":j;u (0N Ej !NrN}j(j) !vl=oO"Aj<j" Ajt<j Ajtj":ou =ja:j
"}q^<jPr #;jx DjAj";nkj~<u ;uruO"":j;u )0;ju !;jjb ?oP/<j DjEur|;jY !;ko~0Bj Dur\<j AoY|Dj";ojj"
(<j?oT;u ?oP/<j :j0;u W|Aj0:jaj"\;ju !Aj<j Dur|;jYu Dur\<jb =oP" dj"Aj =jAu"|O"Au| %;jaDj"Aj]P
104. #b Aj":j<j :j0;u-:oh"jfNj Aj"rPAj !;nkjAo :j0;uO" Aj"rP Ajt:j Dj0N0;kj Eur0]j"Aj Dur|;j-j
Dur|;jYO"j qdO" Ejx<j" =jDo_Dj?oT;u Ej !NrN}(j) +Au" =jAjj<jAu0;jjb #;jj !;nkj~Aj<j"
aAjYd;jj" q Nu DjEovjojr q|=jAu\jbP q;jY0;j #;j" DjAj~DjAj":j aCjO"AoT;u

o0j - 6
170 =ja:j "}q<}

Aj":jo;ju DjEur|;jj<j" !Ajj AoY|Dj";oj<oj"Aj<j"105

Aj":j<j AoY|Dj";ojoT #Nj" DjEur|;jYO"Y;ju
!Ajj" Dur\<j Aj"rjj?ujj0Bj;j Ej"x;ojoj"Ajj"106
!<u| Aj"0] DjEur|;jj DjEur|;jYO"Y;ju d|O"Yu
+0;j" Aj":j" =jj"CjYu #Aj"Z =oP" dj"Aj;j" ^|Aj
;oY:j_ !?uO";j0:u !?oEj<j" ^Aj"oT q;u|Bjjj<j"
aBj]|YDj":o<u !?oEj<j" =j\r0;j" AjDj"a<j
Fo<jAjjAj<oTj":o<u

105. !;nko~:}- #:jj !]k:j Ej"x;ojYP];ju DjEur|;jj<j" qO" =jL~ Dur\u AoY|Dj";oj<oj"Aj<j" #:jj
Ej"x;ojj" #;j =j;jb (%;o/ =j\) !Ajj =oP<j" ^|Z;j Nf %f;j Dur:j" DjEur|;jj^u dj"Aj;j"
106. (jjRx0:j Euj" Dur|;jYO"Y;jjr $ q;u|Bj !<jh"Dj":j;u

o0j - 6