-119

-119
-
AIR OPERATOR CERTIFICATION

. /GENERAL ............................................................................. 4
119.1. /Purpose ............................................................................................... 4
119.3. /Definitions ................................................................................. 4
119.5. /Requirement for certificate........................ 4
119.7. /Reserved .................................................................................................. 4
119.9. /Application for certificate .............................................................. 4
119.11. /Issue of certificate ...................................................................... 5
119.13. /Privileges of certificate holder ................................. 5
119.15. /Operations specifications .............................. 5
119.17. /Duration of certificate ....................................................... 6
119.19. /Notification of termination of operations.... 6
119.21. /Renewal of certificate ......................................... 6
. 121-
/ AIR
OPERATOR UNDER PART 121 OPERATIONS CERTIFICATION REQUIREMENTS ...... 6
119.51. / Personnel requirements ...................... 6
119.53. / Personnel competency
requirements ...................................................................................................................... 7
119.55. / Resource requirements ............................. 8
119.57. / Proving flights or tests .......................................... 8
119.59. /Reserved...................................................................................................... 8
119.61. / Requirements
for the Maintenance Control Manual ................................................................................... 8
119.63. / Maintenance programme ................................ 9
119.64. / Flight safety
documents system ............................................................................................................. 9
119.65. / Documentation .......................................................................... 10
119.67. / Recordspersonnel ............................................... 10
119.69. / Recordsresources ........ 11
119.70. / Requirements for
the operations manual ...................................................................................................... 11
119.71. / Flight authorisation and control ................... 11
119.73. /Flight following service .................................. 11
119.75. /Air operator security
programme ....................................................................................................................... 12
119.77. /Establishment of operations procedures .... 12
119.78. /Safety management system
( 2011 1- 1- ) ..... 12
119.79. /Internal quality assurance ...................... 13
119.81. /Airline air operator
exposition ......................................................................................................................... 14
. 135-
/ AIR OPERATOR
UNDER PART 135 OPERATIONS CERTIFICATION REQUIREMENTS ......................... 15

: 4 1
: 2010.04.16
:
 -119

119.101. / Personnel requirements .................. 15

119.103. /Personnel competency
requirements .................................................................................................................... 16
119.105. / Resource requirements ......................... 16
119.107. / Proving flights or tests ...................................... 17
119.109. / Maintenance procedures ............................... 17
119.111. / Maintenance programme............................. 17
119.113. / Documentation ..................................................................... 18
119.115. / Recordspersonnel ............................................. 18
119.117. / Recordsresources ...... 19
119.119. / Flight authorisation and control ........... 19
119.121. / Flight following service ............................... 19
119.123. / Establishment of operations procedures . 20
119.124. / Organisational management
system.............................................................................................................................. 20
119.125. / Air operator exposition
......................................................................................................................................... 20
. / OPERATING REQUIREMENTS ......... 21
119.151. / Responsibilities of certificate holder.... 21
119.153. / Flight operation
requirements .................................................................................................................... 22
119.155. / Flight crew qualifications .......................................... 22
119.157. ,
/ Charter, cross-hire, and leasing of Mongolian registered
aircraft .............................................................................................................................. 22
119.159. /Use of non-Mongolian
registered aircraft ............................................................................................................. 22
119.161. /Business or trading name .................... 23
119.163. 135- /Limitations of Part-
135 air operator certificate holder .................................................................................... 23
119.165. ,
/Changes to certificate holder's organisation ............................................................. 23
119.167. /Changes to the maintenance
programme ....................................................................................................................... 24
"". -121-

/QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE OF SENIOR PERSONS
PART-121 AIR OPERATOR CERTIFICATE HOLDER ................................................... 24
-135-
/ QUALIFICATIONS
AND EXPERIENCE OF SENIOR PERSONS PART-135 AIR OPERATOR CERTIFICATE
HOLDER ............................................................................................................................. 25
"".
/ CONTENTS OF AN OPERATIONS MANUAL ....................... 26
"".
/ REQUIREMENTS FOR MAINTENANCE CONTROL MANUAL ................ 26
"".
/ COMPONENTS OF SAFETY
MANAGEMENT SYSTEM ................................................................................................... 27

: 4 2
: 2010.04.16
:
 -119

"".
/ REQUIREMENTS FOR FLIGHT SAFETY
DOCUMENTS SYSTEM ...................................................................................................... 28

: 4 3
: 2010.04.16
:
 -119

, , ,
2010 04 16
112 2

-119
-
AIR OPERATOR CERTIFICATION

. /GENERAL
119.1. /Purpose
(a) -121 -135-
,
.
119.3. /Definitions
1/ " "
:
1.1 -121- 13
, 2000 -
;
1.2 -135- 12
, 2000 -
;

2/ " "
119.81, 119.125-
.
119.5. /Requirement for certificate
()
.
()

.
119.7. /Reserved
119.9. /Application for certificate
(a) -119/01
- :
1/ , ;
2/ 119.15- ()-
;
3/ 119.81, 119.125-
;
4/ -
.

: 4 4
: 2010.04.16
:
 -119

() -
90-
- .
119.11. /Issue of certificate
() - -121-

:
1/ ""- ;
2/ 119.51- () 1/ 2/- ;
3/ .

() - -135-

:
1/ ""- ;
2/ 119.101- () 1/ 2/-
;
3/ .
119.13. /Privileges of certificate holder
()
.
() :
1/ , ;
2/ , ;
3/ , , ;
4/ ,
,
.
119.15. /Operations specifications
() ()-
" "- .
() " " :
1/
;
2/ ;
3/ , ;
4/ ,
;
5/ ;
6/ ,
;
7/ ;
8/ - ,
;
9/
;
10/ - .

: 4 5
: 2010.04.16
:
 -119

()
-
-

.
119.17. /Duration of certificate
() 3 .
() , -

.
() ,
- .
()
-
.
119.19. /Notification of termination of
operations
()
30- - .
119.21. /Renewal of certificate
() -
119/01 .
() ()-
60-
- .

. 121-
/ AIR
OPERATOR UNDER PART 121 OPERATIONS CERTIFICATION REQUIREMENTS
119.51. / Personnel requirements
() / /
, :
1/ :
1.1
,
;
1.2
.
2/ :
2.1
;
2.2 () 1/- ,
;
2.3 .

: 4 6
: 2010.04.16
:
 -119

3/ ,
, ,
.

() ()- :
1/ - ,

:
1.1 ;
1.2 ;
1.3 ;
1.4 , ;
1.5 ;
2/ ,
- ,
.

()
-
:
1/ ()- 1.4-
1.1-
;
2/ ()- 1.3- 1.5-

.

() -
() 1/-

.
119.53. / Personnel competency
requirements
() :
1/
, , , ,

, ;
2/ ,
.

() ()- (1)-
,
-141-
.
() ()

:
1/ , ;
2/ ;

: 4 7
: 2010.04.16
:
 -119

3/ ,
.
119.55. / Resource requirements
() -
:
1/

:
1.1 , ,
;
1.2 , ,
,
.

()
:
1/ , ;
2/ .
119.57. / Proving flights or tests
() ,
-
.
() -
.
119.59. /Reserved
119.61. /
Requirements for the Maintenance Control Manual
() -
.
.

()
.

()
, .

() ,

.

() (a)-
- ,
,
/ /- .
()
119.81-
:

: 4 8
: 2010.04.16
:
 -119

1/ , ;
2/ ;
3/
.
119.63. / Maintenance programme
()
.
() ()-
:
1/ ,
;
2/ ,
-91-
,
, , ,
,
, ;
2.1 ;
2.2 ,
,
,
;
3/ 2/- ,
, , , ,
;
4/
,

;
5/
;
6/ ,
;
7/ -
;
8/
;
9/ -91-
.

() ()-
.
()
.
119.64. / Flight
safety documents system
()
,

.

: 4 9
: 2010.04.16
:
 -119

()

.
()
, , ,
. ,
,
.
() -
.
119.65. / Documentation
() , ,
, ,
.
() -91, -108 -121-

.
() :
1/
;
2/ ,
,
- ;
3/
;
4/
;
5/
.
119.67. / Recordspersonnel
() :
1/ :
1.1
, ;
1.2 - ,
;
1.3
.
2/ :
2.1 ()- , ,
;
2.2 ()- 1.1- , ,
;
2.3 ()- 1.2- , ;
2.4 ()- 1.3-
.
3/
:
3.1 , ,

: 4 10
: 2010.04.16
:
 -119

3.2 .
119.69. / Recordsresources
(a)
:
1/
,
/ ,
/-
;
2/ 1/- 2
.
119.70. / Requirements
for the operations manual
()

.
.

()
- , .

()
, ,
, -
.

()
.

()

.

()
, - .
119.71. / Flight authorisation and control
() 119.51- () 1.1-
, ,
.
119.73. /Flight following service
()
,
.
() ()-

:
1/ -91-
;

: 4 11
: 2010.04.16
:
 -119

2/ ;
3/ ()-

;
4/ ,

;
5/ ,
:
5.1 , ;
5.2 -
.

() -
()- 3/- 30
.
119.75. /Air operator security
programme
() 13
,
-108-
.
119.77. /Establishment of operations procedures
()
,
.
119.78. /Safety management
system ( 2011 1- 1- )
(a)
,
.
1/ :
1.1 ;
1.2 ,
;
1.3 ,
;
1.4 ,
;
1.5
;
1.6 ;
1.7
, ,
;
1.8 , , ,
;
1.9
,
;

: 4 12
: 2010.04.16
:
 -119

1.10 ,
;
1.11
;
1.12
, ;
1.13
.

()
, ,
, .

()
-
.
119.79. /Internal quality assurance
() ,
.

()
:
1/ ;
2/ ,
,
,
;
3/
;
4/ ,
;
5/

;
6/ ,
, ,

.
() -
,
.
() -
:
1/ ;
2/
.
() -
:
1/ ;

: 4 13
: 2010.04.16
:
 -119

2/
;
3/
;
() -
:
1/ ,
;
2/ , ,
;
3/

;
4/

;
5/ ,
,
;
6/ ,
.

() - :
1/
,

;
2/
;
3/ ,
.

()

.
119.81. /Airline air operator
exposition
()
- :
1/

:
1.1
;
1.2 ;
2/ 119.51- () 1/ 2/-
;
3/ () 2/- ,

-
;

: 4 14
: 2010.04.16
:
 -119

4/
;
5/ () 2/- ,
()-
4/- ;
6/ ()- 4/-
;
7/ ,

;
8/ 119.55- ;
9/ ;
10/ :
10.1 119.61-
;
10.2 119.63-
;
10.3
.
11/ -121, -135-
;
12/ 119.70- ;
13/
;
14/ ,
.

() -
.
. 135-
/ AIR OPERATOR
UNDER PART 135 OPERATIONS CERTIFICATION REQUIREMENTS
119.101. / Personnel requirements
() ,
:
1/ :
1.1
,
;
1.2

.
2/ :
2.1 -
;
2.2 () 1/- ,
;
2.3 .
3/ ,
, ,
.

: 4 15
: 2010.04.16
:
 -119

() ()- :
1/ - ,

:
1.1
;
1.2 , ;
1.3
, ;
1.4 ;
1.5 -12-
.
2/
- ,
.

() ()-
1.2- , ,
1.1-
.
119.103. /Personnel competency
requirements
() :
1/
, , , ,

, ;
2/ ,
.

() ()- (1)- ,
, ,
-141-
.
() ()
:
1/ , ;
2/ ;
3/ ,
.

() () , -

,
, .
119.105. / Resource requirements
() -
:

: 4 16
: 2010.04.16
:
 -119

1/

:
1.1 ,
;
1.2 , ,
,
.
()
:
1/ , ;
2/ .
119.107. / Proving flights or tests
() ,
-
.
() -
.
119.109. / Maintenance procedures
() - ,
,
/ /- .
()
119.125-
:
1/ , ;
2/ ;
3/
.
119.111. / Maintenance programme
()
.
() ()-
:
1/ ,
;
2/ ,
-91-
,
, , ,
,
, :
2.1 ;
2.2 ,
,
,
;

: 4 17
: 2010.04.16
:
 -119

3/ 2/-
, , , ,
;
4/
,

;
5/
;
6/ / , ;
7/ ,
;
8/
:
9/ -91-
.
10/ -
;
11/ -
, ,
;
12/ - ,
- ,
.
119.113. / Documentation
() 119.124- ()
, ,
, ,
.
() -91 -135-
.
() :
1/
;
2/ ,
,
-
;
3/
;
4/
;
5/
.
119.115. / Recordspersonnel
() :
1/ :
1.1
, ;

: 4 18
: 2010.04.16
:
 -119

1.2 - ,
;
1.3
.
2/ :
2.1 1/- ,
, ;
2.2 1.1- , ,
;
2.3 1.2- , ;
2.4 1.3-
;
3/
:
3.1 , ,

3.2 .
119.117. / Recordsresources
(a)
:
1/
,
/
/-
;
2/ 1/- 2
.
119.119. / Flight authorisation and control
() 119.101- () 1.1-
, ,
.
119.121. / Flight following service
()
,
.
() ()-

:
1/ -91-
;
2/ ;
3/ ()-

;
4/ ,

;
5/ ,
:

: 4 19
: 2010.04.16
:
 -119

5.1 , ;
5.2 -
.

() -
()- 3/- 30
.
119.123. / Establishment of operations procedures
()
,
.
119.124. / Organisational
management system
() -135-
,
.
()

.
()
:
1/ - -12-
;
2/ ,
,
;
3/
:
3.1 ;
3.2
.
4/
;
5/
;
5.1 ;
5.2

;

()

.
119.125. / Air operator
exposition
()
- :

: 4 20
: 2010.04.16
:
 -119

1/

:
1.1
;
1.2 .

2/ 119.81- () 1/, 2/-

;
3/ () 2/- ,

-
;
4/ () 2/-

;
5/
;
6/
;
7/ :
7.1 -119.109- ,
7.2 -119.111- ;
7.3
.
8/ -135-
;
9/
;
10/ ,
.

() -
.
. / OPERATING REQUIREMENTS
119.151. / Responsibilities of certificate holder
(a) 119.15-
.
() :
1/ , -
;
2/
;
3/
:
3.1
;
3.2
, - .

: 4 21
: 2010.04.16
:
 -119

119.153. / Flight operation

requirements
()
:
1/ 13- ,
5700 -
-121- ;
2/ 12
, 5700 -
-135- ;
3/ -135- .
119.155. / Flight crew qualifications
(a) -61- ,
,
.
()
()-
.
119.157. ,
/ Charter, cross-hire, and leasing of Mongolian registered
aircraft
(a) ,
, ,


.
() ,
1
.
() , ,

,
1
.
119.159. /Use of non-
Mongolian registered aircraft
(a)
, ,
-
30- ,
-
:
1/
;
2/ , ;
3/ ;
4/ , , .
5/ ;

: 4 22
: 2010.04.16
:
 -119

()
- .
119.161. /Business or trading name
() -
.
()
.
119.163. -135- /Limitations of
Part-135 air operator certificate holder
() -135- -121-
.
119.165. ,
/Changes to certificate holder's organisation
(a) :
1/
;
2/
,
;
3/
- ;
4/ -
.

() -
:
1/ ;
2/ ;
3/ 119.81- (a) 7/, 119.125- (a) 5/-
;
4/ ;
5/
, ;
6/ 119.124- () -135-
, ,
;
7/ ;
8/ , ;
9/ ;
10/ .

() ()- , -135-
119.124- ()- ,
:
1/ 119.124- ()- ,
;
2/ 119.101- ()- 1.4- ,
, ;

: 4 23
: 2010.04.16
:
 -119

3/
- ;
() (), ()
-
.
() ()-
.
() (), ()
-
.
() -135- ()-
7 :
1/
;
2/ ,
;
3/ - .
119.167. /Changes to the maintenance
programme
(a) - -

.
"". -121-

/QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE OF SENIOR PERSONS
PART-121 AIR OPERATOR CERTIFICATE HOLDER
119.51- ()- 1/-
, .
-1.
:
1/ ;
2/ ;
3/ ,
;
4/ , ;
5/ .
-2. , -121-
. :
1/ :
1.1 ;
1.2 6 3-
;
1.3
.
2/ :
2.1 , , ;
2.2 6 3-
,
;

: 4 24
: 2010.04.16
:
 -119

2.3 , , ,

.
3/ :
3.1 ;
3.2 6- ,
3- ;
3.3 ,
, -
.
4/ , :
4.1 ;
4.2 6 3
;
4.3
.
5/ :
5.1 ,
;
5.2
;
5.3 ,

;
5.4 ,
.

-135-
/ QUALIFICATIONS
AND EXPERIENCE OF SENIOR PERSONS PART-135 AIR OPERATOR CERTIFICATE
HOLDER

119.101- ()- 1/-

, .

-1 -135-
. :
1/ ;
2/ ;
3/ ,
.
-2 , -135-
. :
1/ :
1.1 ,
1.2 6 3-
.
2/ :
2.1 , ,
2.2 , , -
/ 3
/

: 4 25
: 2010.04.16
:
 -119

2.3 6 3-
;
3/ ,
:
3.1 ;
3.2 6 3 -
.

"".
/ CONTENTS OF AN OPERATIONS MANUAL
() , :
1/ ,
:
1.1 ;
1.2 ;
1.3 , ;
1.4 .

() (a)-
6 2-
.

"".
/ REQUIREMENTS FOR MAINTENANCE CONTROL MANUAL
()
:
1/ 119.51- ()- 1.3
;
2/ ()- 1/-

;
3/ 119.51- ()- 1.3
;
4/ ()- 1/-

;
5/ 119.63 ;
6/ , , ;
7/ -
, , ;
8/ - ,
, ,
- ;
9/ -
;
10/ -
, ,
11/ - ;

: 4 26
: 2010.04.16
:
 -119

12/

;
13/ , ;
14/ ,
,
;
15/ -12- ;

()
- .

"".
/ COMPONENTS OF SAFETY
MANAGEMENT SYSTEM
()
:
1/
-
1.1 ,
;
1.2
;
1.3
;
1.4 , ,
;
1.5
;
1.6 , ,
;
1.7 , , ;
1.8
,
;
1.9 , 119.79- () 5/-
1.7-
;
1.10
;
1.11

;
1.12 ,
,
,
2/
119.51- ()- 1/-
,

.

: 4 27
: 2010.04.16
:
 -119

3/ 1/-

.
()
:
1/ , ,
;
2/
;
3/
;
4/ , ,
, , ;
5/ , , ,
.
6/ ,
, .

"".
/ REQUIREMENTS FOR FLIGHT SAFETY
DOCUMENTS SYSTEM
1. ,

()



.

()
:
1/ /

/;
2/ /

,
/,
3/ /
, ;/
4/ /
, 2/ 3/
/;
5/ ,
.
()
.
() ()- ,
.
2.

: 4 28
: 2010.04.16
:
 -119

()
.

.
.
3.
(a)

.

() , ,

.
,
.
()
, , ,

.
, .
()

.
.

, .

()
.

4.

(a) ,
, ,

.
,
.
5.
(a)
,
, , .

()
, ,
:
1/ ;
2/ ;
3/ , , ;
4/ ;

: 4 29
: 2010.04.16
:
 -119

5/
.

()
, :
1/ ;
2/ / ,
,
/;
3/ , /
/;
4/ ;

() ,
.
.

()
.

()
,
.

.

---oOo---

: 4 30
: 2010.04.16
: