.

*
.

f f

*
- "",

*
.

'

*
15 _

' 1 1956 4

-- - .?-'
l_ ----

.
.c-- --..:.:... .....

:
__...:.;;;._c__ _____ :--:. ===-====-----=-----=-===-----:..-....:......:.:==- --

u y (,) . 209
- u u Jan e Pekin ., _ ,-';i?..1 2
yy (y) . ::>. . _ '
_ _ ,' . :: _
2-1
01: ! \,? ;1 Siclne) . Coo\:1 . > 218
: xiti tl.S,b (..) r. 1. ..... 219
u y ( ) . . . . . ':>' > 223
' : ':;. 231
u u . _ > 236
' ; . ,)1 245
' u u :
-:
c, u \ 'l
..,., _1
'! _-,.; t, 2
.., '> - 47''
;1:j'
255
' " 258''
'y11 () 238
1': 'y u . 259
'h u . D 261
_ - '-. " ,
. yy::: .1< , ,,,,,:-1'1i271"
y > 274
yu s :its 275
h ,, - S1 27C
278

===='-"----=---
---
------------=--=-=-

, 1 9 5 1
1957 . 30 . ): .
'
.. . 2 :-

'f1 i& 6 s 1 . . 1092)38. '. {}, \'<

. :, -&. 3
 1956 4

24
3io?;(j)p
2 .

!
, ' ' ,
i ! ' ,
.

,
,
i i .
...'' y '
... ' '
... y y ' ,
.
!10

, ,
i. .
' ',
' .
, 1t
'
'
'> y i.
,
' ',
" ! : :
i. [ !
', . , ',
' !
y ,
!
! ' ,
,
' ,
' !
i. ' y
,
! i.
r .
y
' , ,

.

,
vv
.

y ,
' y ,
' ' !
, ' ,
& yfj 1,
' 1' ,
' .
 .. 211

. ' t'
,
l [

l t' ,
fi,
l [ .[ ' ,
' , t ,[ !
( , 1892)
 212
c 7-r & .

c 1//J26d
p p .
,
6'). c
lov tv , p
: ,
.
!
Tov James S. Perkins

p,
,. e .
n.
, pt p'] .
r:ielr; r: ,, . ..

p ': & p
1-
C

p .
r, , p p .
, ,
-:Ju ; p- , ,
! p
: p ')
; p::: p- ,
1 p p
6. p
u, &:p
. , & &:
, u.
p
cp u
p u u ,
.
p ' &:
. , ' '
u p ' r... 6') -
p u.
p p p :
. \ :
,
: ,
.
p. -
p p p
J poxou , p p-
. p -
! p p
.
,

, &. ,
p6 , .
 '

u : 1) : '
: u :, :
. l , :
:
- 6
6 ' 6
- , 1) - ,
, : ,
6
, : :
: .
. S :u
l : . '
' : p
, 6 ,
', : , ,
ot,J. , , ,
: . l
6 , 6 :
, :
r,
', 6u.
u l';u'tou
, :
u

,
6
. :
: :

1)
,
6
: i
.
214 ::

. ' of 6 :
. of f
, ,
6 ,
6 ,
, :
, : 6
:, , C

. , 6. '
' , : '
' . v
, . : v
-, c; . :
- - 11 . :
:11 . 6
, :
: , 6
::Q 6
. ' :. :. :
' :: :6 r
l: l\i
: ,
' l : p
, . 6p p ...
:, '
::, ,
, . ''J ,
: : p:
6 :
. ' : 6p ,
-' : 6:p. :
- : v:
6: .
: ' c:,
. :
.11. ; '
: : 't:
', : :
6, , : t
, 6v : 6:p -
11 : , . 6: :p
,
.c;:v : v.
. p- . v.
 215

: of p ,
, , p
: . :
: [ : -
6
p 1 :
. ' 6
. -
: ',) , &:
. ., p
6 :
..
,
: ',J ',)
6
! V',) 1p p. '
,
: 'f,) ,
. ,
6 .
, ,
, : p,
',) .
6 -'
t. - p
6p 6p
',), - p
. 6 .

: 6p
6 , & 6p.
.
p, , , 'f,)
6 , , ...
. p 6p
p .
p - - , p ;
p . .
p- p - .
- 6p p Of 6p
, ,
. . p,
, , p
:
::_ . p-
216

, v
v 6pu l
:vpu
v . ,
: pp 1- 6:. '
p v p, ' f

p . : .

6:pv .. 6:
.
:
p 6 . '
, . '
pv . r ,
pv [
6 ' : ,
6 l
. :
6v '
. ' : : &:
, vv p.
pu, ' ,
66 ,
p6, , :
6-: ,
:,
,
u , ,
p
:, 3:
v r1
- . ' , :(
l . ' ' .
6 . p f; p

: pr
(J
.
.. : v '. :w .
v " , vi '.
. l r1
' . . l\l.
' 6: :6.
, . :
&.v, r1 - .p :,
 217

.. . p'
. y. 6
p . , .
. ' . f/
fJ . .
' .6, .
p6 ' ' :
. i
'6. ! , ,
' ' ' .
. tc ,
p,
.t, . , ' 6
. , ' , .
.
' . '
' : i i
, .6
. p..
p, .
, . ,
6. p . .
.
.( 6 . p
.
p , '
... . &,
' , 6
. , 6,
-' - -:J 6 ;
.
i
-p ,


..
.
6p
.6 6
....
.
. .6
p
.
,
 ,
1 Q .
. v w
v Sdney . Cook

:
!

i
' :
! Ef .
{ !
'5:
y '!
.
, -:

. - '
. ',
y i
. , 1v
, . ', y y
, , 1v
, ! .

1 v

t '
, 10 . y. ,
y 1 !
, ' . 1957 y !
, !

y .
y
; :
,

,
y. ,
,
,
y . -
 .
1

.
.

1 vyyn,
y ,
fi:fi fi ,
( y fi
(. ' n

, :
' )
:
)
y ;
y) 1 ;
<,;>. y
. y
, c. ,
: {
) ; , '
) ;
y)
;
)
; y
y '
-::
, y . '


.


y
(n t .
. .
, . y
y t .
'
, ' ' ,
n - y , { -
220

............................... : .

.

* ,
-
.
y11t1 l t., y
1901.
i 11 y
{v '711 v -
i: ..., '>' -
11, ei >' l.. y -
l'>' a roi - .
- i 'l J
11 '' yy,, l
0

1011. ,l, el 11 y
11, y yn y
11 vv .
1946. v l'7y .
l , i 11 ..
1) .
{}., .v11y -1
l . ' -
v y, \
-
l 'l,
, .
lv v Toland
',, . l11 -
v11 ... 1953 Pantheist y
,e 11 lt'' i Socinianism truly stated (1705),
. l .y j - Fay,
19 . 1956 .y n:
vv ,.,, 1709 Pantheism (Eu
l11 v, lv cken)
11. ' iv
l ,
2) . I
, ' \
l,, '' l
, vy11 v , -' \
l11 v, . l , ' -
" i \
c;:>

.: ................................
v11 v.v. -
Krase,
y
System de l1i]osopliie (1828).
Ill

fi y.
, v --
:, :, ,
-, . ;; . -
y , '
l
l -t
b c r
yy . :
1) .
-
y - -, [
 221

y -
t y.:. t
' y - (. 14-15)
[ t . (. . ):
, <c'O
11: [ ll
t Q w, l Q
(Manifestations Ema [yw
nations) .
, y,
' y
, [)).
y [ 3)
, t
y y t :
u y
t , :
'. )
1 , '
t y
bv- Spi
noza t , '
u<';> q ,
. , .
fi
![ t Rilke, 1
v v ,
:
6lw ' ,
[y , , . y

[
' yQ w

:
y .
().
: ): : , -
Arwla l y , ,
i l 1
[ . 1
l y (
d Q ' 6 w ) t (
yy ) ,
yf. ) Sch,varz,
2> yc;

c; nv:c;. ' ,
.
y
v . y Morgenstern. <-'
t 1
' . ,
.
t .

y , y
.
. y)
222

,
-
. t .
"
, '
,
, y yvv
, . .

, '

n ,
. v.
-, , v n.
3) '
1:,. ,

) v .
.
.
) ,
v , i
3 yQ ,

.
. 4) y yy
,
,

' . '
.
IV

y
"

Heisem
berg
y.
y .
. SL"h
1) n lick, Reichenbanck, Ca-napis),
y .
, !\
1i

, ' .
. ' 5)
n
. '
.
fi .

, ' .

, ) --
 223

,
n
. .
,
l , y
, . .
, , 0
,
, '
, ,

t , '
, .
.
'
, (.
, ,
, , ), '
. ,
t , . . '
, ' (
. 19) '
,,
. y
, y , '
, y.
,' 3. ,
,
, .
, [
, r . .
'
, ,
, ,
, fi
,n
, ,
e. ' v
V


.
4.
. ,
,,
. , ,' ,
, . ' [
:
1. ,,
, ,, ,,
, c;_'> . r
y . , '
2. , y
, ' y y .
.
. ' y
- , ,
224

. ),
,
fi , '
n
. y
'
, ().
(. ' 28) c;>
y y fi
.
y
On111ia sunt in Deo et ,
tamen ipse Deus omn,um locus
nonest ( c;> i;> . '

).
' , y ,
fi .
,

. y,
5) ,
, , , y, , -
,
, , , ,
(- ...
 :2

'
Yoga Vedanda
[
S\:VAMIJI SIVA ANDA

-
: . :
:
: : . ,\
:: :
: .
(). y :
:. y, : :
. :y
:y.
ly :
: :,
: : .
y y : :
. '
, :
, . ( ) :.
. i ' : : -

Siddhasana Padmasana Svastikasana

i
. t
.
226

'
- :
y . y.
y, :
y ( :
) . y .
y . '
y
.
. ' y
'
. :
1< v
. y
. p. '
-[ y ;
. y
. :
. . y
' .

[ '
( ( ,
y).
y:
. ',
, y ,
, a:
, ,
.
. , (

.
, [
&: . '
' j:,

y : ,
.
.
( .
. i ,
, ,
' ,
y

i CJ - , .
 227

:
. /
. . ' 1
-
, u - yy, ,
: . . !
, y
, uy, y y. !
, y y
. ' y-1
y: , \. .0{ ,
" ,
u i yu . -
. y, u -
y' . . .
, .
4 : "
, u
( i ! y u
y i pu,
.
u , i
, .
u
(
, '!.
i
ru '
u v
' ,
' u .
l u y
. i u u
: i , y
y
[. '( i u
i
u, .
(
. .
. u
. , '
( , y y.
. u- u-
 228

, y,
. .
yj .
' t.:, ;, l . -
. \
, , y, -
. .
,
( .

), , ::, tv

('
y y . '
!).
'-.

: , .
, ,
. y,
,
v
' .
; .
:
'- . .
:
t , ; y
: '
. .
1 rJ-. '
. -
y

J
'
. ' y
. ,
' y
, . '
y, ' y
.
-
v !
. py
. y
- -
 229

y
fj. y
. , ; ,
: .
, . !
, ,
.
.
'
.,. y ,

. .
' :
. i
: .
.
y v 1
. ' {
. - .
. y: '( y
, y: i .
- : :
' . ,
' y: y
. ,
' tn
.

.
9
6.30 .
'. ,
y . y
. ,
y , n
. ,
. [v .
, fj
' . . '
:
y
, :
,
. ' 1< ,
',( fj
v. fj ,
, - -
230

, '.
. :

;. (
. '
I

,
, ,
, . , ,
f
_. '
, , , ). '
,
.
, , . : :
, y
,
y ; y -
, y.

.
w . .
:
y y.

,
, u,
u =u. c
y fi .
, y
, y
.

fi , ... ,
, , l, ,
,
, y, ,
u .
' ,
v yv
, y ,
.
rep
 .

6 "
' ,
f t



,
, &
6.
6,
..
,

.
, Af .
1 15-

'/ 6 - ,
6

' - ,
,

' :
. " - /
. ".
1 .
, ., .
. ,
' 6
. f
' , '
' f
- . -
232

p : " p: (:) : :
: : p l
p:: ': pp:,
p, p:. ' 1
: p . 1 . :
: :, : : : p: (
p: 1 : p:. p} ' pp:
' : u: :
:, p 'l p . l\':p.
, p :u p
ll. p '
: ', : , :
p p, : y
:p.: ', :
p : 1 . crp
: :p : p
, : : ,
, : :. p .
<Q: 1 ' p ' p :u :,
p :
:
:: :u ' , :p'
. , . : pc
. 1 . p
: p: : : p
f ( ) :
: p. . '
p :u : : , :
: 'p. ( :u .
p:p : :p) :
': :6: :
:, : ' yp
p: .' ' p:. .: ' :rj .
.. : p.y 1 ::
.: J\f p:, , "
: , ' : , llp
r1 : ;- r 'p
' l ':. , , , .
,1 ,
, r., :u :: :
ljo p : y. py .
: - . p
p l :: 'p
p:. :: l p 11 p
.. f; p ' ..,
: : :u - .
 233
.
. ' 1
y .
.
, r ;
. t ;
. y . ' t
, 11
, , y
1 y.
, . ' .
. . 1. , ,
' '
y:
';
.y, . .
. ' ' ;
.
'
y
\.
. .. ' , ' '
y, , , r
, ' ,
y
, u y,
-
. . .
, . v
. ' ,
, .' , ,
.
. ;
y ,
y ,
. : U,
'' 1 . t
- y
y , ,
y
, t
.::,. .. '
. y y
t
'.
, ,
. .
. n , y t ,
, ,
y . t
. . '
y
, y
t . . t ,
' , ,
' :
lJ u- .
 234
, , ,
,
: ,
, n , p
. ,y : 11 1
, y 6,
.
1. ,

,
. .
, , p 1
y
.
y .

. ( 1 ) -..; ,. , ,
, tJ
, y . {} :
. ,
. ,,
. , , , ? , :'
.:S.
, .
{}
. 1 .,-
F , ; "} ,
y n y. :} , _

, \' ,.
, .'!-'' ,
'
, {J-
, ' .
y, - tJ {}
n y '
.:: {}
z. , ',
, y
, ,
c, l
y , t'1{
. ( . r
y
. 1. ,, , ,,
(1 i ,
. . .
. 1 .
: -

' . ,
&, {} , '
: :, {
{

&. . ' ,. , {}
, , .,-{'ft
, 1, f, - .
 235

of , ,
:
l , 6.
l- -
. 1 :
'fJ . f
t . , ::
, ,

, !; . p
p.
f). '' .,
", . .
. p', 1
. , , ,
. , ,
p
.,
' .
. ', , .
, , .

.

f . .
l . p
, : ' ', p
, , .'
p '
. , &p .
, , .
, 1 1 ',
, . , p
1853 ( pc
' 1 p c1. pc ,
'). ' p'-
[ f pc
. . 6p, . f
p p
O

6, , ,
' , 1 .
, 'fJ
1 6 1, p
9. .. .
 ---------------

I U
___ 8 ____l_____

u .

, 11 .
:
. , .,
' : ,
, :,
: 11
, ,
, 11
: :. , . 1
' ., 1
,
9 .
:: .r;:
, .
r., 11 . 1
, . .
' ' 1 , ' 15
1 . u,

, . ..
1 ,
, iJ
: 1u, , .
1 ,
r
, 11 1
f r.
.. .
l\ : - , ti
, . , . t)V
11 - ,
 237

& . 6
. ,
, . 1 .. 1
r , 1
1J ,
,
" , . 1
.
. , ., .
.. l .
., 1- '.
. l
. , . l
: 1t.
1 &:. : :
: : :.
. ,
. >: .
. , :
, 11 . t
, . .
1 C'J. :: :
.. ' 6
. 1 ,
, . ., , &:,
., .1 &: ' , .
oiJ , . ,
.. - 1
.! .. , 1 :
, : : . 1
.ct. , -_
1 . , .
. . f,. , - \
. 6, ,
. .. ' , /
'. , y:
, y ,
{6, t
., . ,
. ., f &
. . y , :: :'J
u , :. :
y
. . . , \
, ' 1y .
23

f
. v
f p
1 v , v
. v pv.
' p ,
, v
. ' pp' p
p, p ' '
p, p . . . p,
p 1
I ', 1
p 1, p, f
. , v
f 11 . r,,
. ' r,
., p , f
&, 1 p
f f &:t .
1, pp
. p
r, p, :
p, f f , 1
p ' p
, p 1 p p
". ' , :
1 p , 1
, , r, 1
, ' pv, 1 ,
' ',) l
p. -J :1 1; :1
p ' pr,
, 1
, ' .
v J v pv,
v pv. ' ,
p, ,
p : &
, :'t r; j,
. i)
1

p. : c
',) v :. ,
p ; ' 1
v pv . :,
, 1
pv, :l) pr. p. :
 239

. : ,
pu . :- : l
Leon Denis. , :
. l :
, ; : : f/
p::: :p, 1 . :
l: . : . -1
6 :, \
. : l r: . p \
. , - , :
*
* * : p:p :\
- :6: :G> :: , \
. : p' 1 p: ::- ,
., 5p. ;y , p- \
. .: 66: :p , !
: . 6:: &
v 1 . :
(p)
.p : , :p : :
. :u p.
, 6 r . : : l
: , pp:
p.:, ,1- ,
: . p.
:, . :1 1-:.
p. &6 : : -\
, 1 p. - \
p . \
, :

, p :
: ptJ '
: : p
: 6 :
, : .
. p .p'
p:
/ : p ,
. r p:
: : p ' '
p., :
. p: , 6p.
: p
: p-: , p
:p : p pp 1
. .
240

. . . . . . , .
.. . . ' &:
. .., .. .. . .
. .. d: ., d: .
, . d: .',),
. ., d: ' p
. d: . . . d:
, . d: .
. .1 . .-
, .
: . d: &: r &
. . : . d:
: , i . . ,
. - 1
. . . f
. , 1
. , .
. ,
y 15, .p,
, (..) . ,
d: .' . .
' p., .'
, : . cd: . -'
d: . ..: p
. . d: - - , .
.1 . .
. . :
- , .d: .
. . f . -
1. . .
, , , .
. . d: . .d: i
. 1/ . . .
.., .. .. ..
, d: '
. .d:
. . .. . 9 d:
.. ... .
. 1 ,
. . y ,
, &. d: -; .
. . ,
: .
' .. r
d: &:.. . 'I . U-
 241

. , ' . r
6. - r, i
. ., :
, ,
. .
'fj .
!J. .. .-
' .
'' 'J.u, .
, u,
, u
s , ur
, f
u, p.
u u :: :
.
.u6 u .u, :u
.. .
. .
iJ '' f ,
. . c :
'
', f ,
.
u : '
6, , i
ur, , u,
.
6u ', . ! c
,
, 11 . 6 i
.r . . '
. .
: : . .
r:, : u, u
' . c
! ,
. q
6u:
1, u
,
of .
u .
' , >
u
' ! . '
. .
u, .
. u .
242

:t :p v .
, 1 : , t
: 1 : v:, 6pvv :
p( : p:: .
, : pr, , 1 :v :
:( . 1p,
: p. , :t 6:
, 6:v :vp.
, p :
: : :.
:p :
: :p , pi :
: : :p
:p : 6
. , : .
: :6 1 t
: t , ,
: : :.
: : : p,
: :vp
:t . : :: , :' f, p
:, : p;
y ' ,
:. p
:
1 , ppv v.
r; : l v :6-
6
: v p.
:, :
6
v. 1
, 1 : :, p
: :p 66 v,
v : f
v v vvv : '
. : v.
, : Jp
::v, p : 1 , p
, v
v :v
-ljv p. l
: .
: 1, v :
& 1 pv -
 243

,
1 : .
6. 6 '
.
, ",
, .
: q 6 : 1
. , :
' .
6 ,
, :
, , :
. .
.
:;. p : , t
f . 1:
, : , :
: . ' c
, f p :
:. :
, 1 : :
, ; p. 6 '
, 15- , : . .
, : : f:J
: .:: : :p.
: p. . .
. . &
:
: p. ,
,
; :p,
: : ,
: , : , '
: , 6. 6..
:
.. :
; , , .
, : p:
. ' ' :j> ,
, 1 : .

, :
: : : :
,
, : :- , -
244

.v, i5 v.v v' v ,

:r, &:vQ y ;; . v
, .
L- . v . .
.c, . &: .
, , &: , & 1
, . : &: .
.. v r p v.
v &: ,
, y. p : v. Af v
. v, .
. , . ,
,
. .
,1 uv,
t=' '
' -
'

v ' &:' , , '

. 1 v . 6., .
, &: , &:
. v , :
. &:' , ; '?UV
p , . '
1. . &: : : f
, 1) . ' .
: , :'
f 1 , . :v
. . . y :: c
. , . v' : ,
, . 1v.
, v. p- .

, i _ y
y_ , _
, <;. [ ;1
,, y ': ,. y
,: y ;y
y. y ,
.
. ' y . '
.


;
.

c
y
50-60 )
. t
' 40-50 t
y . Juhn ' ,
)(y
,
. . Janos
Bokay y c
1906 t yy .

y
.
. y

, , 70
y , ,
t ,
.
ty : 57
, ,
,.
n .
f p ,
y, ' 6 y
y,
,
, y
y c
. f (18
' 1783) y


.
1762 t 6 .
Von Zinzenborf -
\\'!fe\ 80 .
{ \\ o\fgang) '

yp v
. : i 6
- ,
246

a,, 9 , 20
y 23 , c;'> 1781, y
. 1791 yvn y,
.
n , y
y,
Salieri , y Bright
1827,
. y .

.

y,
,
,
., .
c;'> (i)
.
y
y,
y y .
y y ,
. ,

C?_ :

y. y
y .
.
y
,
y, y.

.jc
**
. -
,
\ c=
. , ,
.

r i , c p u
. , c i 8
u ,p }t 8 __? ,p
u p p up '
_p u p_u, , , ,
.

 '.,; v

' c, - '
6v utava66o

: -
30 1 956

' ,
,
v
,

. ,
,
' .
. , , y
248

u - ,
, . yy,
-'
, .
v [ u 1-
y n y
, .
y. y y
' ,

y y .

( ,
. l ', v

,
(i> ,
u .
yu
u y [
'
- ,
. .,
,
, y. ,
,
, ,
. y
u
.
, (
,
u[ y y .
. ' : ' u
(

,
yu, , , .
, . ,
t< y
, ;
, u , '
[ u[, ,
, , :y
( - , .
 249

l.
, '
,
y, , ay,
y .
&.
' !,
, v y,
, , y . '
, ' , l
. :
-:,
, ,
, . '
l4)
. y,
, ,
n , y ,
U .
' .
,
, . '

, l,
, y y
, .
, ' &
&. y y
, ,
: , , !
,
,
, . cp
t
,
.
' .

. ' j
y. y
, 1-
, , y
n . ,
,
(
250

,
. , ,
" y
: y,
y.
y . .
, :
, :
y .
, ,
, .
'
,
-
y, '
. U : , y,
i
-. ,
,
'
. , ' , .
y, y -, '
y . ,
U, ,
y.
, ,
; yy ,
,
;
y,
; ' y

y. , y.
, y 'y,
y, y q
.' ::
oi
y,
: y
y . ,
y ,
. '
, , y y,
. y
- -
 251

J
l , .. ;
, :
CJ . , ,
, , ,
_ , 1
y
, ;
,
, 1

y. . ,

y y
. y &
.
. ' y , ,
, .
y.
y , y
( ( n
(. ( y.
, ,
, y ' ,

. ,
(
. y

. ',
' 1
, 1 y
' . '
y
! ,
. ( .
, (
y 1
, (

, . yl
,

. .
,
: ,
ly
l .
 252

; ,
, y,
,
l, .
l ,
.
. ' '
, , ,
y

. :
.
, , y
, , .
y , . y [c'

, ' , ,
. , ' . '
,
y, - .
, :
, l,
l
- '(.
l , l
'( '
'( ;
y . :
' : ' ' y y
l, w . y
' .
'(w ;
y
: : , , yy
y , ,
. .
, y, [ ,
, .
, . ; :
, ; '
:
,
; '
, ,
y , . 1
; ,
, , -
 253

, ,
,
, '
' ,
, ,

.
, 1 , ,
y 6-
, ' '
, . '
. ', ,
c, t v
, . i ,
' ,
, ,
, ,
i .
, . ,
:,
' n
.
: ' .
l l
; r1, ;
:
' '
:
, ,

q . n:. ,

, . '
,

' 1 cp. ,
i
-
. , . ',
, v,
v .
. ',
v
, c
. .
254

. tv
' 'fIOU , ,
, , ,
yy, i y,
, i
y
. . '
v n
, , y
y, y , ,
, , ,
, ,
y n,
. ft. ,
l
,
, ,
, ,
ft yvri
,

; '
i
, : ft
.
,
, r . '
, ,
i [ . ,
v . ' ,
, ,
v
ft
, - .

I I
l

i
w
. 8

' .: ;
, .
;
', !.
, '..
I!{ '
y .
. ,
-; p
y,
fi [- . ,
:
: ' yvn
, '
;
!!: , n
,
. ' ,
. , .
1 . ' fi
. ;
. ,
; e y
. ' t . fi
,
l. ,
.
, . .
. , , .
y y
. r .
/ ,- . , , y
. , ;
, - . y
, y' -
 256

, uoav y .
, y ;
. .
y ;
, . .
. .
, .
y; . '
. .
, .
y .
n , '
.
y y , !
, .
.
.
;.. .
. y '
y
. ' ,
y .
, . 1
yv, \
-:
. n ,
;., y
.. ;. :: y
>, .
y ;
, fi . y;
.
, y;,
. . .
.
y y .
tv ; .
. y
, . - . ,
1 : y;
; ', v .
' y ; y, , l
c, , r,
y, , l
y <j>' . y \
y; . . '
. ,
: c ;
I . . ' y yv y.
1 . '
/ - '
. .
: y . y
1 FL ... y ,
. y ,
; . ... >
 257

'
, yy .
ti '
. :
t y y
y, . .
; ' 25 .
, u yvn
y \l , : ' n
, .
, ,
. y, , ,
. , .,
.
. :
; .
. t yn
cc, .
, ,
6: t
. ' , , ,
, ,
y . .
' f. . . W
n ;
, y, . ! ' !
y . .
. ;
' . yvn
'
. .
. - . ;
' n ; .
. y
. t . .
\ , , .
t .
t y c
. u
, '.
. ' . .

yl. .
. .
;
. y u

;
, . ;
, . '. t
e ,
; i y
; ': ...
. u
... ;
. 'i . , !
; ,u ?, .
. . ' - y...
258

''
'
7
' yG, G
. ', yG
, : y
, q. L.
30 .. Stevenson
,
. V
vrr G, : , :
. vyG, : G, :
' , e G, v' yG.
i{}-, &
, :
{}-
, , .
, : G
, z , 1,
. c',. y ...
1900 . Marro,v
,
' y :
. ' u n , v'
> l y : n -
. .
11 , , ViTiJ\. Thackeray
,
11 .,,: y
"t
, . ' y. u y
'. : ,
0
' , .
: , {}-, l
{}-. ' , L
t .
{}-, :
{}- . .
.:'. .
.,,: :

. y
t & , 'y
,
. 11 v .
. y, .
< . . . l
. .
. . {}-
{}- {}- {}-{]
, . ., ' .
& . . '
&
' '".
:,. ,, {}-i
. 1v - .



' y
"Appci cu 11' ciu 'c,1
ciu 1;. c

' v. , . c . .
. . , ,
v, . -
. . !: :
., , v' .:. ,
1 , ,
'. ij .t . .
1 1 : .
.t . . :
.t
fi. . . ", [
v, ! &.
. .t , ,
ij. &. . .
. . ,
, . 1
. .
. . ' .,J
;;, fi., 6,
., . '
lv. ., :
G. .
.
, , . . -
p . . [
.. ..
, u . t ., !
.r- :: :
, . r , '
: y ,
. : : :
l . . ::
ij , . . '
[
, r. . j
: va.
260

1 ,
r, ' .

,<
y.
' - , ,
: : . . "'
&- u,
r u
ur,
u u ' t '
, ,
. c:
& 6u c of :
-:u .
1 . u
.
'e:
,

y
, ' .
y ,
y 1' y
, , y
& : , '
(. . .)
: : . : u
$. '
& ' ,
66, . '
6 . , 15 ,
: u , ' :
v' -, . ,
-
15 .
' ' : 6 . u6
u :
: : 1956 ' ., .
u6 ,
. ,
1 . )
. ' I :
. : r, : : u, .
: u ,
' : 1e : 1) uu f '
' . >.


' , , y
, yy, . '
... :_,
,
Q 'yy -
. 1
,
:, y y
, -
, ' , : y
. '
. - ' -
262

' '
', i y,
, ,
,
' y ,
:. , , ,
, , y U
, y.
, y f,
' f ...
i , f f
' w... '
y,
. i . ' ,
y , .
', y (' .)
'
y

! 1, 1300
,
, . '
y,
: ,

! i ,
- . l.
- , "' ! a:,
, v ,

, ,
i ',
, ', . i
, ' '.
'
y
, y
'
i
, '
, '
, :

.
,1 i ,
c'> y
 263

, ' '
i , - : .

, ,
' l ;
''
,
l ' ,
' l
, ..

, , ,
' ...
, u ...
( '. ,,)
1

' ,
!
.,. ' !
' !
!
ne !
ne , l,
( : -)

i

.
19 y

, y

.
,
,
' ,
{
yy ,
' ,

rj,

, '6
v '
. ,
264

't'(, yi ,
l ,
- y
, -
l
l
,
l !

' ,
,
, (,
u
, '\ )
y y
u ,
, v
, - :
l ' w,
:,
, l ,
w .

, -
'(' , y
, ,
. ',
. yu ,
y , ' ly
y : ,
u yu, u
y
, y
, , u
[ u '.
, ,
yu .
u
. y
i
, u f
i y (
' . )
y .
'' ' ,
ly
v - [ - \
 265

1 u - -.- -
1 , ,
'
1 \'\
- y '

-
,
1
, y -
, l
, ,
,
, uy ,
\ y-y .
' ly,
) n , y
j [, ( v
1 .
:' , ,
,
'y,
y '
, , C ,
l '
; , ), y
3 4
1 . '
' -
, '5:

1 ( - ,
1 ,
1 .
),
y

, ,

, (,)y
,
, , [v, y
.
1

1 . :

" w
ul,
l w,
' ,
C: w
!
266 l

'!
!
' !...
! !
( : {} )

,
y
, ,
' , n ,
, fj, ' .
', -,
. ,
' . uo.
,
,
y 'v .
, _
\
fj n y
\y . ft .
'
, l ,
', ' l,
' , ' ,
' l ...
l,
' , l :
' ' ,
'(...
...
, -., l
, ,
' 6-., ,
... ,
l l
, ,
' -., ... , l ,
' , '
, ' '
' l l !...
' ,
l 1
, -.,l -.,-.,
' .
l ',
l ,
' ' -., !
( c ,, )
', ',
, ' y
c ,
 267

. ' y
fj fj,
' i .
C ( y ,
y &.
', , ', ,
( ' : y(
' fj, ,
. y (
,
.-.. fj ,
& y
. ' .
fj (
fj ' yfj
, '
(.
, . ,
, fj (,
, . ,
' , , yy
. , . .
:v y :

l
.
Kal wl ,
l
:,
. ' , l
, w , ' ,
' l ' ,
i ' l ,
' ... ' , J:,
" ' '
, l, l ,
' !

' , . ,

fj y. ' ' !,
. fj
Kai .
( '
, .
y, ,
, '
, - , ,
 268

, '
y ,
y.
" & ' l

, ',
y v .
, v '
'. ' ,,
, v
,
- ',
, ,
. ,
, :.
y ' 1<
:, yfj
' v y
y
. c
, & ".

'
, v y :.
, v .
y :
y ;
,

, .
( 1 1)
''
y;
'
, ...
( -& )
:
y yy y
, y -.
n ,
l.
, y ,
y .
y ,
.
 269

6 .
w ' w ' -
[ .

l l ] l .
w, ...

' y
, l
,
, '
y &.
y , y ( [, ,
( ,
, 6- ' ,
( ,
.
...
, '

w l , r(.,
, '
! y ',
' , ' ,
& , .
., !
Ql
ey
' :: l ' .
[ w!
i:J, w ! ,
' .
,
r,
Aivlou, ,
' 6-
[, r ,
ol , u :
,
!... '
.

'
l ,
( . ,

,
'
y . f '
( y, .
,
y, , ...
270

w, ,
l ,
y 6,
l ,

l
, l.
' , w , y:
, w
6 l ,
' , .
l;
' w w,
' , '
y, ' ,
l ,
y fl l

... ' w w
, l
w ly 6 ,
l ,
l w ,
,
' ' ':
. ... tt

', c:v [ . '

,
y ,
[ ' n
y, , ,
cp ,
'

, :
<
, y , 6 l
, v .
- . .
 .

: : : -
u: u to: . '
: : : : up
: : : :
, . : , : ,
: f.
: ::: (: p
:) :
: : 1 ,
. :
: : l : : .
: ::; :: . 6
u
:p :: ,
, : p p
: ; : u, u
: 1 : : u u6
:, :
:u '
:. :
:
u ::, : p: ,
: : : . , :,
: :< , .
, : ::: :: " :
. . : , ,
6: . . .u :p ,
u , '
. ' :. '
: :: l :
::r. : : p:
: : : ' :-.<:i,
1: : ?
Gt:. 1 ::
: :: " p . : -
-:, , ,
: - , ,
 272

p & 6 &v pp
. ' v
, t
& pp, ,
, ; . 1
, 6, .
, 6 1
&:.
1 .
. &p, . , ,
J p.; ,
. pv p f , p
.v p &: v 1, p ,
v . p v p
p v v,
, p
p &,
&:." \
y,y , v
. ,
, , f &,
. &:j, f
, c., ., p
p 1 &:
: , . . , v
&p p p
1 v ,
p 1 p . " C1(,
t " r p v
pp , . . 6
p,
:; p p ;
6 . -; p
. .
, .
, -. . p, v
& , &' ,
, & v v
1 , &
& p . v '. '
.
1p v v pv, &'
. [; : . , -
:pv 1 ,
, ; &v ,
 273

1
. r, &
p6 pr,
p : .
p ' v
, t
, ,
p6 p
; p
t l ,
p , pv
', p 1
pv v, pp pi')
. 1 ',
&v6r, pv p:
, v, p pv
C p, p:
& p
,
p 6p l -
6, p v pv p &
v p
;p
lv . , v
j, vp
p . ,
'
, l
.. , ,
pp

l : v
, p '.
l
- p 1 .
p --. : ,
,
l
5 p ,
.

p''&p;
l pv, '
p

&
p
r,
l f
l
, p
p ;
p l p.
p p- .
274

'{
u y
y , :
;- y, .
:
y .
'
y . ' , ,
y
.
: :;
', y .
. y
...

*

1
, ,
l, Q .
v '
( y .
' y'.
1 y'.
( '.
'
.
* **
y
\ . ' y
.
 275

,' y.
u y
, yu,
,
, {: ' ,
i .

,
, y
, y
y . p y
, l
' .

yu<. u
yy, .
, {
y
. , ,
yfj , l ,
y , .
u y : .
. (,.)
, ,
, .
: , ,
;.

l:
u (,.), , .
(,.) . -
-
. ,
y ,
c.) .
Theosophist:.)
 fTAlIA
fl" 1.:/\/\
56' (3 ) {ju.
1
,
'
. .

i
-
; n l
' ,
.
l
, y
',
', l ', l
,
, y
, .
'
, ,
'
. , l

. v y.
, c , l
'
- , ,
[ '
' y ,
11 .
- c,
"' ,
, ,

'. .
( y
. ' t y
, y c,
:;, e
fi
- - .
- '

, ,
y . ' y
, .
, l
y ' '

 277

. I I

25
1956-1 (
1957 n ,

c '
'yv . ,
: : '; y, v yvn
.:, . '
. l n
.
' v' yn
u , , t
v' , , .
..,
' y
yv .
.
' ,
. y,
. , r, v
.
: Agrupacion Juve v v
nil Teosofica Argentina-Sarm
ento 2748-es Aires. Argen y
tina.
l .
y
. '
y y
l c
c, , .
F
tl
. l ' '
,' y , y .


-,
l 1: ,
. ,
U ' y .
,,., , ,
,
y yy -.
'8 v y
. '
2.500
. , '
.
l y

. ,
. - . -
(The Theosophist, n ,-:
1956) ..
278

-y' q,
t t
1 -
n
.
' n
, , , r ..
. ' ' .

, ,
t y ,
y
y, ' ,
' w yy ', '
w ,
yy. .. 1907
-1933,
..

420 . . ' . w-y
1-3
, y y,

, ,
y .
y

'. :


- w ' .
,
y
-y
' y .
y , ,
y. - , y
' -
y , , .
y
,
y y .
. ,
. ,

,
y. y'
. .. .
(
)
, , .
 279

I 1
'
. I I r 11 cci '
uu 8c :>
.,C)r ; i cc c i i
., '1y, 11 -, ci
u r tc
17 .,.,u 1875 i u:>u t y i
ty-,v ', i
Adyar fj :> tcu,
Madras . cfj 8 cu
i .,y:> i t C)
t f ', cc i
C)U -, tu UC),
i C) 5u;1 u; ' cu c
'. Oi .,-, c_ f '. .6t
: c u-,v u
1) ufj-, t-,1,1 -,ic
.,-,u t., fi . c 8-
t, u
ufis, , , y:>u, c icf cu 11
-,. c c
2) u f u f '.
, 1,1
fj .,-, i i C)u
.
3) tu .
f i u cu u
u -,u -, i cu:>u f :>. '
C)u u:>u i C)
cu tcu.
cci ' tc fs :>C)fs '
t cu u, u1,1 i
11 -,i t c u i u
, 11 t c
cu tu, u f '
ucu -,u ucu, i u t :>
i cicuc cu t -,u fj u
cu, i c u f i fj u
C)UV cu 8cu cu t fs ,
-,u , t-
5 c c cu
cu. cu cu C)u.

, , , {
. .
, y.
n
y.

 KAKQY,> -iJ ,
,
i {j r , Q
. . ,
, : -iJ
, .
<
. ! ,
--y- ,
y' . '. ,

, :
'<
yy
yy . -'
"Av . , v :
bt -.

, ,

. , .
' ', t , {v' :
y ,
... .
.
-' : ,
-' ! , , ' y
- : .
! ...
' - y
!- v
t >
;
, - :
: , y J
' >.
. , :., ; '
(!- . ' ,
) p , -r, ... p.
Q
 281

lp, up
. ...
I
-. '
. . . u p.
u, pu .
u;, c .
, , uu 1}
' : , .
. ' u
. u ' 3
y '
.
.
y ' -
, y
, n v
y .
1
. y , t
y,
, , .

1, :,) 1 .
y. , :>'
n ,
yv y, n '
l . .
,
1
5. .v
,
, c:
,
. . '

l
v ,
. " v
, .. , v.
, . ...v v v
1 v '
.
, , ,
y, y :
y n v
n ; v
v,
'' . y ;
.. u . , ,
,
e ." ,
v
',
1J r
, 1J - v
282

_ c.:>, .p.
, ,
,
.. , ,
yy
. ' u
y .,
, . . '
y
, , . 6,
. ,
... y!
, .
,v.

. , p .-
.
. c 1) ..
.
: . c.
c. ,, '
' &.
' - . ...
-
t - .c ' .
. .
. ', , ' p..
v p . 1-
.p . i.
, c
. ' . 6i
c
. ,
. v u 30
c., p. . .
.. , 27
.,.. c ,
&:., &:
, .c
, . . ..
p , 1
. . p'J,
c , 1 16
6. c,
.c. ' .
c ' 'Q,
6. . . &:;
'
: ,
 283

. : : :
. y
y
6. .. ,
. . t
. y
'
: ,
, '/V v
. .. of . yy y
. u ';
;c, .u :
,<
..
. . : y , (f)
. . ' , :
... .

. , t
yy :

u . ., n :
. .y .
: y.
. . . ' y
., , ,
. (19- yy
9) &. .
u. . : . .
-y- . .u.,
y [., ,
y .u,
. .
, :
t, . ..
:


' . 'j .
y y .
' p .
u.
: 20 "yy. . p


( 19-7-56) .
6 ,
,

, :
: n ' .
, ,
. yv
y
, .
1J , , ,
' y . y ,
'<: , y -
284

y . ,
, , ,

, , i
i . yy
yn i .
' [
. y , '
y , i
, y .

, ,
, ,
,
! y.
,
yn , , ', .
r; p ...


, i :
i . , r:.
i ...
:p

( , , p
)
y :
y
. r
. y ,
... &: . ':.. .
' ; p :,
6: : ... , &: :
.
:, fp 1; :
p, ' .' &:
: :,
J : y
... &: ,

r, 6p.
:
:p
, .
p . .
, :
' 1-

f
...
:
: p -
'
'. .6, . ' .
19 :1. p :. .,
, - p p-
 285

, &t , 1
l ;
, ...
6. , ,
, .
, ."
&- -u &:
, . , 6
c, , &:' .
'
6 , .
. .
, ,
l , .
u
, .
. r, 6
: , :
u , :
. e ,
. t ,
6 ,
. u , -/;
.
. , , 6. 1- .
,
t .
c . u
' 1
l .. :.
6 ,

. , :...
. , f ...
, 1
286

. ',

. . . .
.,.,, cu.
r
.
. . , . ' 3 . . .
. ., \.. ,
y[ ,
yy 18 () .
. . .,,
. y 11 .
. , . . . , u,
. . . .,u.,y.,u, . . .,, ,
.,:, . , , .
. , .,:, .
r fi c, . , .
. . . \., .,u., 'u, .
:u.,u.,, . ., \.b, . cu
.,u, y:, . '
r .,, . c, .
r , .
. . .,, . .
- '
- . y
r. r 1956, r y

. , y fi, r
r , - .

 ][J.2"...
' - 1 956

,
. c c ' R. Van Vloten 1
ccyuc ci c ; . 94
uc e> Vyy . 53
cy u Dr. . Mukerji > 65
ucr ccc . Sri Ram 3
cu (e>) e> 'Ay. ocuc . 2'59
c (e>) cu cc 134
'
'Aycp oc oc c c xoci uc-
e> . 172
'c c () ct . R. Thompsou 15
' c uc cu u-
c cu . }) 236
tc c Leonard Soper 26
tu () tu Herbert Brean 149
ucc c () yc D. Kanga. 71
uctu c ccc Dr. . G. Vreede 75

' (). ccyy-u-c . Sri Ram 117
cu: uc r
' 38
11 cc cu 24 cu 1956 177
)) )) 26 )) )) >) 185
)) 30 )) ) }) 247
11 uu; )) 255
c u yc . Q }) 102
utyc . 41
11 ccc . }) 129
yc cr c ur . Sri Ram 56

'tc ( cur ) . 195
ccc (it) > 49
'pcr cu tcu e> . }) 107
cc 0- . }) 30
t\occuc (> cu 'Ayycu . }) 213
c c (cc ) . 5
cccu <uc t-
u> 109
cc ( r u) )) )) 261
1
\

'cc <> . }) 37
-c c cu : . 13
t () c u W. Whitman 205
U . )) 133
cu . }) 84

c c c . > 70
uc cuy . > 209
cc -uc-'c . ]> 69
. () vVal. Whitmon 204
ui <il> . 14

; <u) y '> 139
< '> . > 157
< c > . < 245
(' p> 17

' () Q 33
() u u Jan1es Perkins 'j) 212
<> u1,
c ' . )) 97
() i
; Ch. Lunz > 153
'9c 'c . . l )) 219
.; i ( : > 85

u :, 279
; . Sri H.am :, 276
Gi () )) 279
G. i )) 277
ucs <> \c, . )) 123
uu Dr . G. Vreede 75

<il> '> 258
' (e>) cis -
. )) 8
" u t u , 275
<t n p ) 1, 225
4, 25, 29, 32, 68, 74, 106, 148, 230. 244, 246,258, 279
<> v; l 11 47
() i . . 11 203
' () . yy 1, 271
64, 128, 208, 286
Gi () i c i -
u puu Will. Judge )) 165
X p. )) 220
e> <> uc
p . )) 231
uu > 59
<> 148
pup 178
i <11> u u l 83
< 'pcs -s> )) 169
() . 96
i ! Sidney . Cook 218
" p <> . . > 45
w s vp 25
p 274
p t u Artb. Forster 58
p t (e>) ' > 56
uvi t u-
p 9
. . p > 203
' . . 193
l, 62, 125, 206, 280
r. ' f'

1

7

TPAOEZDN
1

___ ,,!J __
1
1 ) y
s-- 100 )

. .__I -----
'

:=::.
 ' '
,

u !

1.000,000 -

; . 7.50