/4k,amJl'

.1.----__,;.,,.--
---------------
 11

'c; 3 1958
------ ----

1 .
-------

---

- ---= --------
'/--'r\_ ,3, ' cr q- 12

. p _ pp 177
p ]( \l:. : ,. 178
,. 1R1
b '\
2 5
\\'alt \\ !H.t111a11 20G
207
c . ...:.11 2 CJ
'. ,! 218
(( ,{} 22'3
cp ' .: - :.11 22-l
",,_ ,,;, ]j
u c \' 26
,\ \\ allacc 229
2' '>
' p ) j Cts 2B,l
u . 2'17
> c 238
! f H.einer e2 9
. }',1.n 241
u 260
{},c 2(i1
. ]( ,i ;2(i2
y 2G'3
u: c 1/. \'f"'r.,-
u 1958: ' :

. 30 u
) :
. 50
pc (( ' 63
. 2
) :
.,

q-, {} 6 1 . '/, {}1i , ;,q,,

,)r r ,, ' / u G3, q 2 , rc ] 2
 .,

' 3 = 1958 = 11
ir,; : 't

( . l

y
' 1

vv
.

!, y l
y , _)
' .
y '.
, u.- .
' y y.
1 , *
' u
, y '
' ,
y fj : .
. ' ,
y 18 y 1958 -
_y, . :
(( & '. u..
& ,p, [g, &.
[ . pp [
p .
,

' \
 .. ..,..:.,. ..

y
.

l <::, :
u (u . ,;
b u ) ((,;,
11 Mtou 1893 .
,
', p
' l. p
-
'
, l '
l (1914-1918).
1925 u
, ,)b u,
. ,
12 u ', up t
<! .: ,
Dr Anny Besant
- u. ?
- ,
7tu
- .
Dr -1nny Be-,ant - p
u. 11 'luu 1911
- (( ' '?i
7t fj, . u
.
j . pup
, HeJant
. '
1909 up u
, (( '
, l f.!, .
1927 Besant u
( ). l ' ,
7tp (( pp p
, u
. p u p
q u.
7t , 3
u, u 1929, , -
 . ....
..,
179

c l .
-: 3) u 1954,
- 't vv
l . v ' l t
- : vt v
: - , v v
- , ... - L
(( u ', u .
, l 4) v u 1956,
- : v v ' l
' * l 9 v 1i
- t , l v>, 24-26--30
- , v v u.
, v u ,
,t . t L
-e<t u
-. ,
', , t , v
;, t , t ' u u
- : ' Krishnamurti Writings, Inc "
't, , , u
-,
- , : v .
, tv v v ,
:uv v
.:L , ' -' u
,t , : ', ',
-' \ r t v,
, - t ((' '
, v u ',
-, v ' t (
-, , - vv). '
-, , - '
-. ' 1930
' 4 t 1933, t
: -1934. '
1) u 1930, v
--v v.<, 10
', ((' v l u 1944n
- '. t (1957).
2) v ' u 1933, v
-hv ((: '
" L , 1-5
vt, t '.
.., v ' l l
- L u- v ' ,
-:, t ,
-t 7 t, - (1954) l
'
1ov u u 1956,
* " Dr . Besant
-() y v u 1956
< 3-4 u 1956 u
..:u u, .
J t .: u
:: . v u
 .. .. , "
..
180

, ct
u, . ,
. ',

u ' . . l c..
' , u ,
t u ,
t c
, u ,
t l ,.
. . c cc-y,
l u-
, , '-
. ' u u
. q. cxi >
6.u u.
l , .
. ' .\ c
, ,
. ( -
. '
l , l
, ),.
,
. -
cxL
. u

u u . l , v:.
, , u,
' .:, cxi.
f .
. (-:
u
& l , -
, u :
l - .
:
. '
, u ',
l
. ,
. c
u
, .
. - .

"'
 . .j

:, y
/

': : L

:
u u

:c, , _,
t ,
, 6 ,
66u , , , ,
,. y . ; '
-l , <''

.,
 . . .

182
'
, .,
. . .
' , .
pp, .
' . [, . ' . , ...
p , ' 15, .1., . . ' ..
.p .. .

.p . .1.. . .
. , , prt,
, pv. .
, . . . ., tip. . _
.

p, , .. . .
. . .. : .
. .. ' . y.;,
,., .
p, , .:.
. .p. , v.
. p, .
.

' , p .p
, , .. . . . . ,-
' . ,
, ' . pp .
, . . ' . .
- . .p ,
, .., .
p ., , . r; y,
, . :
.pG) . ..
( ', 1934)

, y .,
y. , ' .y
' . ' . . . '
, .p. t . y' .y ,
., ... . ,
. ..
p - , ,
 ..
......i.
...
. (
l-
Q 183

&: . ;. (.),
t '...

f
'
) 6. c. \ :
. ' &
&:, ;
d; -. . ,,
. . yv
. . &.
'
. , t.c ,
. , p .
. r.pooqia
#;, v v
, y r; .
( ' e c y)

c c.
p
. , , -n;
f ,
. :'
1i ' _ v- ,
l:: r
,. ' - , :
' , :
' . .
, ,
' /
:: ; 1
f. l\f' .
r1 r; . '
:
,
,
y, i . '
, , . ,
. .
&: .
( ', 1932)
" ' , , [
''
, -
., .

184

. r &: 1
-r . ,
,
.

' .
, , ,
. , ' . .,

lv . '
,
: &:z ,
. ..
, :
, ' :9
. &: : :
, &: ...
( , 1933)

y
c. 1 cr , &:
I

< &. .
, , . . ..
' -, . ,
.
( ')

" y : ,
. . t.
y '6. ,
- , ,
.
. . J -
1 .. . :.,
, . .
( ', 1930) .

' , ' z
- .. 66 t .
. f , .

-.. .. .
 185

. .. ..
li> .. ..
t r: ' &:.u , :
: : u: ..
t < : : .u , .
- '!'' ,' . u: :,
p
- . " ::, .-
-: : , ' :
u : .
" ' &:.u, .
-. : :.. ..
- :, ' ::
- :, . . .
( ', 1930)

: ... .' , .
. . ',
:u . .. '
: u. .
-: : :. u. u,
u. ',
- , :. 6.. '
i:. u, '
. ' :: 6v,
: . . !.
. '
:, :. ': : .. .'
e: : ; ' & s , .
' .. ' ,
., 6, , .
,
-' u : ' . ..

&: ,
-y , 6: . ,
: r. .,
: . ' ,
: u . :---
- : :u . u
.. -t . cp
v ., - . .

\
.. '
.. 1 ;" 't:!

186

- l y' &: 5
.
( ' 1933)

&: :
: , : &: 'j. : .
: , ,
:p . &:
: : , : pr
, &:yrJ . ', &:'
, , p
. : : ,
&:,
,
,
. &: &:
l : :
>y l &:.
: l l,
1
, , p_p: y'
.
( I 1934)

1 l _:
. l .
'tj &.

: . '.
,,
: L
..
' 1_ ,
. c..
.
, . <.
, , .,
, , ,
; .
( ' 1930)

) '
 ,.; .. ..
s
::::f : : 7.pp"
:. :
:p . :
,
' . :, l:
, . ::
. : .
:\/; : , ::
. : , :
: . , : :., .
: . :<$: : ::
r;. : : :
r :: , .
. ' . ::
: : :, v:
: 1 .
' : 11 ' ,
1:. ' :v: y:,v:,
: ' :. :: 6: , : :-
. : : , .
: : :r:,
: fJ:.

': : ":: :,
:, :
: -r, , p<5r, -
:, 1/ : : .

.-d :, ..
' : , : .
- r, - : , ,
q. - :
: :: :.
( )

'
. ' : ?, ' '
, - -,>. -- - -:,
;s : . .
' - : : ,
- : , : ,
/

. :
 , t

:1.88

-- , p
.
( ", 1934)

,
, :
1:: p :. _
p
, 6.D, c , : p.
- ,
:. ' p ,
, f f .

,
: , ,
- , 1 .. :;
,
p, : . ' p
c. :c : , '
:::, : f :, f , f
-; :.
, , . ' q
- : . '
.
( S)

, ,
, ::,
:J :. ' . '
:, ::,
, i) , : .
. . : .
&: , c :, : :y
. , :
&: . ' ,
:, 6 . ' , :y
, c :. , . y.,
.y ., &:. : .y,
, . ..
' 69 :., f .
.u. : 1]
y . . y ,
, ,

..
. '
 ,
,.f,.
i.
,, . ..
,"
"} .

189

( y , y
t . y 6; , l
( -4, .
, ' , l
f .
" , 6,.
&. , , .
' _
, . .
fl , f l
, .
( )

,
, , y .
, 6 , y 6 ' - -
y.
( )

, ' , , ' .
'' r; . {
p ,
,
, ' .
( ' 1930)

' , ; :
' , ' y 3, - ..
. ; -
y- '. f ..
y. ' of
.
( Vr y)
_ { y. ' :
y y.),
l yi yi) y. , ,
:: , l, . '
r , y--
.,._ ::, , '
, f 6 . c
 .. ' -.
. -

90

y . p
.1:. , , ,
y . :.. i, . ' y,
i , ip , p &y
- :p: & . . .
( ', 1931)

" ! p , e &v. y,
.pp . . .. '
py, , .p.
, . ' .
'p p . &. ' p
.
pv , &p ,
p [.. 'p . &p
. y p p..
-. &::p; i.;. p &y:
. y . .; .;. . s ?: -
e , ''. ?::,
, .v:, , ,
,, , ).
:.
-v: :.
' , (",

1
:vv.. .:- v .
.
' rc.p p , 11
::y .., ( Jt . .
fj. . .; ;, !: tG) 1,?:,
p, ' &.;fj, pl : pi : :
p : .i l. : .,
- ' &, ;; ..
ip, , . . ;., : ? :
& : :.:; ; &,:
, ; p : :;, :;, ;:;
; , , . 1v;;, . .
', :pr., . : p ;
"' p t, p.? ,
-: .. . : p
, .1;.
' , - &vy.
. ., . . p.
-., , ; , p
- ep : , .
-y ., p 1,
y : &.

"
 191

! . , , ; .
< , 1.
).. .6 .
( )

y,
- ' , ,
- , :. p. . ,
'
, )_ .},,1 :
' ' ' :;,
.1.i:
' ' .1.:.p
- '
l" , -
--' -
' ,1 .J,,1 ' :.
, .}, )_
" ,
' ' ' ' p . \. -
p , , .
. ' 6 , p,
p. ' p, p
--: , .
i) ;.
, . pt':(;
p;, ' i; ,
C)3 66, . . '
. .
. , , ; t';
; p ; t ,
'
.},,1 : ' ' uc.

' ' " 0
,1
.J,
, '
:t-
- , ! l ,
- p,; , . ?: .
( ?, 193)

.,
, 1 p, i .
--:. i p ;. i , ,
-, : , ' i; . -
- ;, -
-- ;, 3 t Jt p-
;.
' ! ; , p ,
p -, ,
v , '
l ., .
-- . ' , ; : ,
6-up: ;, i.
, .
' , ; ;
1 . ' ,

,,
'
'\'
 " ,
192

y' . ' .
, F
), 6p' l y.
" )tpf p,
p) 6. y' &: ,,
9 rjp p1.i _ .
' &:. , J: ,
, p> .
: ) , ) .
) p) . y ,
, , ) ,
, ) ) p6, , .
) , )p
, 6) . ,
. :
, . ' ;; .
' r , py 6 :>y
. ' , .
:, ,
, p.
: > , .yy.
1, . c.. :
.
. : :: :, '
p_ .. # .
y , 6. ..
( ', 1932)

' - :

) , .
' v.. .. .
&J ., ., y p,
: , '
. : J , '
, qp, -
.
, &:
. '' p
,
, 1 y
, y l p 'Q
.
( ', 193{))

" ' ' t

 ,. ,,_ '
'-
.,S.-.: "

J 193

/
y ,

6. ,
' '
'. , 6 . ,
, . v
. 6 1 y
6. v ' e:0:
. 1: -: py
.. ,;, ,
. 1; y
y tt y .
, c
, :, :
: . :6.:; p
tj , uy y . ,
, t ,
:;: . .
( 'r ')

tYJ . J
, p, :3 . l
. , tY) 'I ;
p v - ;
i ; t; .
, 11 ;
, y, . l\'l
. .
l . r,, .;
'l v 1 y J .v..., [ :
' .; , -f
. ; . .v (.)
.
,/ , ,.
:y, :y, '
.
. . '0
, .
' , ' i 1 . .
!, ' . y.
. " . , .
.. . c_

...... "
194

''" f . . ., '3
: , t .J p, ' &
.p : ..p :. . v . i] .p,
, . ... .
, ' .p . :'
. . ..
(:> ', 1932)

. ; .
; y ;, ;, i] ., ;, i] :., &-
:.
' " ,
- :
' .,
" .' .'
' ;,
' .-
'
6, (. . . : .
, t :), 6 . "
, , .t ' . 1:'J:, 6 , ,
p 6,
' . . p i] . ; '
.. : ., 5 p i)
. . -., iJ ., iJ
:, . . v. ; .:.; . '
. . . .3 . . ' .
' 6, l ! y ..-
.,.
' ' . - ' ' 12 ' '
t' .' J.
' ''. ' v. ..
6. '7.' [ t)' . , .
pt 7. ., . y .
:, .t .:'J
.
(? ,?, 1930)

:p

6 p
. i) . . ..
. ! 6 ; - 6 )
. ' . 6,
p .
. ., . .
v . ' .,
. &.
, . :
6.. ' .c .l , '

.
. ,. &.
, . . -, .
,,
 , '" .., ,>
tl
,. ,
195

f l
_ ;
(J :, 1930)

J : ...
1 1 ' ,
- . ' , -
- . . 6 6 .
..':. q
.: : ..
f -.. . -
- l 6
( s, l -. . ' :.
.. , ; ; 3
;: ..
, l & : ' ' ,. .
: _ " 6 .,. .> i :
.f., ' &; . . .6.
1 1 :; : p

- . ; .. ;, <.. :. p.
j.t')' .p;, . '
' &: . 3 ; ., p
.. , - , p: ; .
, ' pr . ')J >,
-: . .

p. &.-., f,
&..:., ' p.1 J ,
.: &.., &. ; r., ,
. ' i p6,
,- , ,
, . p.( ..r: ; &.c.
l &..:, :. .. :
'- . , &. & , :
.p, e. ,
:- &..

:.p - &.:r1; : :, '

,. - , 66. ;,
1:J1 ' &:. i.
,.. "'y , . ; p
-iJ . : &. ..
'.J. 3,
J:
.,
.,.
.. -.,: :..
..,;..,. !\ '
196
/

. ' , . -
. ', (:..
v . ' f,
. ' y,
. .1v .
; -
. , . .
, ., .

( ', 1931)

: ;

' v.,
. ' , k
:r.v.. v:.
,. .. '
1

y-r .. .. .. c:
1

:. ,
.
(l. ', 1930)

' . . t1 v. -f 1. i
wr 6. '' r .
. , G , :
.r., 1 .;, ::. . .:' .
- f 1. .: , :.
, . .p . ' p-r;
. pp. f ;., , , f
, r; , , .
p ; ' .p. '' .,j1 pp ;
, , . 5 -.. --
. , ., .v.
'":v , ., :. v:,
v . '' . v ! p6; ,.
. '' . -r v. ,
'
.
'::
u.
"
' ' ' 12
u, '
.' )
' '
. ,1.
. V .p, y '7.v, ,
. . . : ..
. . ..

'. p , -r/
-r &. 1vv, , .. ,
v -v , 6-,
v, & 11 v, . .-

., J

.,. '

197

y. ' , p
" : i 6,
, t'j p.

" p5 - t ,
, -] 6 ; :;, -] p,
- 6, [); p y'
i; , , - t
s6 . ': : -] -]
' ' ' ' ' '
f;
2 , , :,}.
, 1 ,}.1 ;?t;, :
- ' ; r, -]
< ; ,,63:, -] p'j . t5 ,
, l {;.

i Jti
, : ; -] 6 i
:p . 1t r: ,
1

.&' &; _ : .

.,,
, , '
,
- . : ' -
-ij : . ' v
- . " 6, -
, . "
-- , :,
. ' ,
, '
J.. , :

1
, , :
. -] , -]
-a, :e: -]
, _ . '. '
). : , r tJ
, , .
- . -] :
-- ,
.&: :., . ,
. :-; , ,
:, : -] y -] ..
( ', 1931)

.
,:. : \'
,i
 .. .. .1)..

198

,.
, , . ,
, ,
,
. ' p &: -..
, . y
&: , 6.
. c ,
p p &:. .
66 , , ;
&: .
'
ij , .
( ', 1933)

&: ; '
c, - y ;
.
, c .;,.
&: , p &: .
, ' &:' .
, ,
.
.
,
. ' &:
, p &: , p..
. . ' .
, ' &: ' , -
, . p, q, .
, v . ,
. ' . ,
, . . .
. ,
. , . ' .
, , . l y
. ,
, . -
.
' L

.. '
..
199

, ( 9-
. & .), l
, .u .u...,
, &' . t., (
.uy, .), ' .u
., , .u , .
. '- , v-
.
v, v :
.
( t C 1934)
:

' ! ;,
;; . ' .( v ; :
; , et
& ; '
l. . .
' . . z ,
u ' 6 : . . '
&
6 .
' [ . "
' , a. . v'J.
(L ;:, 1930)
y i y

.
, , , ,
. v , r4
, , v
.
lv 6
; 3, &
v . : 6 ;; 6v ,
, v , ,
, p , ,
v . ' ' .u: e4
, . y.. 6.
, & 6.
(t ', 1931)

&:y , ' p
-i v i; .
..
,. .


p, , - .
-, . , .
.&f , .
- .
. ,
, .
, , .
- . , t . '
, p
, .f .,.
1, .
10 ..
, . , -
. . " .:,t . v
(

. r . .
, f &. , ..
, :
, . : ,
, . . .
:, r', : :v:.
( ')V ', 1932)

'v : v, : ' : . :
. . :. 9,
y. : .: , :
. . :
, &:, .
( ', 1934)
yy

. ; v' v:v
: : J v. :
.
( )

v. . ..
.: . . &
, r . , ' &-n; .,
p i , ,
-v . .
( ', 1930)
 -- ,. .
....
...... ,,.
l 201

- : -

,
-: , 1
1t , ' , '
" , .1.

, . -
-.' ' , ,
-.
- , ..
( , 1931)

p1t , l . .
: _ .
' ,

.
, . '
, ' .
' . .
.
::..,
. .
p,
. " ,
1, . , _ .
' ,
. . .

f
! 6 p .
..
,
-. ' ,
.
; . ,
; ,
, ;
, . '
;
" , _-
 ..._ .
..
202

, c,
, :vr,
?y
:. &: v y &:,
, y y y :tpD '
;
' &:y &:yv, &:y
:.
&: &: &: &:,
v . v ,
, b &:, .
vv &:v &::, &:.
v, , &::
, : &:' Q.
J : .

, -
.
, p :v.
v : :.
" .p , ,.
&: y po.
v. :1v p , : r;
&: .
&: : .v. , .
&: :. ,,
' v:: : :
.
&:v , ,
v .
&: v v. &:v &: v &:y .
.
. v .
' , .
b [v:
; . ; ' &: :
.v . lv &:v . v,
' . ' , v
yv , .v &:.
, y . .v
&:vv 1, . , &:vvoc..
. , &: . _;.
. .
, . .

... .
,
;," -1
,.
 .,.. .. ,

l
i(nn n znn
, ,

i
.
.. << ) u
( (, . t

.

,
-
,
, .
(, 4.

Jf
, t u,
. ' :.

. -

r
1. u .
. 5. -_
2. ,

'-
(), ()
, () 3.
:. 6. . -
, , -
i' - , . ,
. ,
. 3. ' .
u 7. .
, : --
) - , -
, - .
-, , .
u. .
) - 8. u
, -
(c , , ..
. : ,
) ' , .
u- - ,.
.-
. :
., "'
. -
'.'
. :201
, 10.
, , , L l
, ,
, , L,
t L ,
.
t .
u 11.
u t
, ,
t
u , -
,.
:'.9.
L t .
, L 12;
l t
t
, -

.. .
.,.
 .

rnN znnN
' ANfJPno
' 1'1 Alba Spi-itnale,

7
', , :
: ,
t .
t : .
, .
: ' .
fJ l t :
t ;
, , t , :
t .
' ' , t , t
, , , t ,
t .
, , ,J3
.
1. t
v:l . yl
.;,
t ,
t , }<l c l,
.
:> 1)
t rc,
.
, ,
'lJ

...
'
: ' c
. ,
, '
', f- .
' t c, '
', , .
, u , ,
-r , p t
.
.
, t
.-< v3
. ,
.
,
, ; ', ; , t .
.

t::> y 5 ,.
rr ' t_): S <:.J_1 3;y>>.
L
;

,
t
J
 ,i- 1

,;,,L WHITiIAX

;
, ii , , ,
L, , , ,
.

.
L l L
;

,
!
l l ,
L J ,v : ylvv:J )
.

, l
,
' '
L l )
l ,
' , l ' .

ii ! l
. l L
,
' ,
L , !

( J ) '. . C)
 . ' f
..
!' ,, -

-
''
i. &.c{) {), c9{), .
- c A-kan :>::> .::,
;sas Slate Gazette:., 10 t v,J 3 -.
1849 : : .. v
,. , 5 y . .
-<>. 6 y
\ .
_- , ' v -.
--: , ,
-, ':> '<p 9v
y ,).
- y:... v ,)y.:,.),
y , v r ' v
1< ' -1 y-:: v
.. 1 :,. . ' -:
, .::, .: v
1 a[S:> r ,
.::,
. y
. y p
,. 1
'< -
.. . /Vloi
\
,
,v , y'
'
.
. - 1 :
1 v
\ ,

,
.,

.-
' Califo-nia F-eeason, .
,

.. '
,... --.;. -t. '.'
 .
208

y ' y y:
,1 , 1y . f ,
.
: .
,
;. ' ct6. .
.
, ,
. y , \
. ,:> ,
. '
:;.J
:> , ,


. ' . .
Jy y.J , , ,
. .1. t J '
: , &
y y
:; . ' 3 ::3, :
. ' ,
. ::> ,
:
, . '
. p y, -
, , .
S y , \ :
!
, t
.
, .
!,
:; .
y . '
' ' , .
, , ,
y . :
>< , :
. '
. y ;.
, : f :
,. ::, -J- ' .

1 1,
(
"
 t

. . '

..
y

;z: yr . y
:. , y 1 .
' , , r.

y y ;
p
. , <'2.
y . t
, , [ r
, :,
. , G>
:
, '
y r y
y(, y .
y, y
ra, y( y y .
y
, ( .
. y
' , : , y
. r t
C. -y . ',
, r , r ,
y ,
.
, y r t
y ; '
y (,
y , , r,
y
.. y, ( rv

, r;>rn
f ,
' r
' rj,
_

...
 .. ..
.,
210

i ;:, ;
. . ,
, yp ,
: , . :
n y ,
,
. -.
', y:: y , y
- y i , , 6
<J, 3. '
-ri , .: y
-
13, . ,
- ,
< i p : y
. ,
::
i 1>:: .
, -
,
y11 y . ::
, , .
,
., y :: .
- 6, y,
, y . .', , y:J
.. , 1, ' ., r,
-v , . '-r, :.
, , i ;:>
: . ::;,
- :J v, ,
, .
1 y .. , ,
, q ,
- , ,
,. , ' y,
.
,
"
1<i
. . " ,
". ,
,
-v , . '. "
- . ' ,
. ,
-v y, y
- y - y.
-. t
- . - , y
.
, ,
,
- i y .
. , ,
 " <
,!;..
211

. f3 l
,
,
, y . ,
- , p . y
-r , - , , y
, ,
- , p- y ,
1< s
1< y, y
, .
. ,
' ,
p
y , , ,
- , - , y
-r. y - ,
, ' .
<0 , ,
- . , , S l
< \. .: y
p. , pJ,
- r. ,
: , y :
, ;, '
- y, l
p : ',
>:. .
, .py
y ,
-, , , ,<,
, y . ,
- , y
"
\. y
l priori. . y1
- . .
, . '
, r,
<1 y
, ,
, r .
y , y ,
, ,
:
y , ,
: y y
, y ,
,, y, ,
-:: y
, l 3
,<J /t J y '
, .
-, , 9
"'l1 . y
 't
' . ... . .

212

y y :
, y l
C:: i
i y. i y _
, , ,_
. i
i y
. t
y,
. i
y. .
' -_
L
i .
, ' y t.
,
n i
, y
,
. \. n
,
i '
.
. ' p p .
,
. c.:, ,
. ,
, , v-
, L
. .
' .
y ' .
. , L
.
, , y
. , , ,
, ..
. , .

y c
i
U)
. i y
, , i
t

y J
, , ; '
.
. i
, , .
:
,
, ,
. - :

' .
...
 -. . . \

213

- .: ,
<1 l
"' l , n
l . j n .
,.. ;
-
;< : , y, n
y( y .
u [ y .
y , n
: , , (. - )
-: f J ,
y
, pyS ,
- ,
t -
' y .
-c y . :
, y
-: : r, [.
_;, , y
:: y f

<, r.
- n
:. Sr n
- 6 y6: n.
: j - , n
ny <J, , n
n y yy.
_;. , n n
' j , '
, y n y y ,
- t _;y n -
r n , , ,
) ny-1 .
.J.
' . :, r
,yy
' y, n n ,
p , L
-:. y
r
-9 j .J y. '
, , , :J
y . r . y
n , _ ..:
, n y r ny ' r
, .J
9(, ' : ' . y
. .: , y
, n n y
.t.: J,, n:
. f n
, . , .

/
,._,
..
 214

, , : ,
, :, v
. ,
: :,
, , t
. : u y .
, ' q ,
: : , , ,
, yC., y, :
. v
r '.
. : : : :
: -r,
r .
: : r '; :
. , , ft
: !':, -r:
,
, : :
. ,

: , :
y),v yy. : p :
. ',
_ . ,
v ..
. :
y><

. .
: .: '
y : ,
: , ,
. : : . v
: : !
:
:, ,
. , ,

- , :.
. : , .
,
:
. . ,
. , '
, r. .
' :
: '
: c;
y, ,
: y ,
, :
y , ;
-. ' v
, , ry. :, ,
 215

, , ,
y
. y :> ,
, , . , 0,
- .
..
' , v
1t
',
. ' y
, , C:.
y . , , ,
.
: i :..>-
. ' 5
: . ,
'
. '
; ny n .
, _
. .
' y :.
t, , , ')
,
. ,
' .
y y yc;
, , . ;.n
: << ,
y c c;
v' 1 ,
, . c ; ' ,
y n
n

, . y,
i).

.
n Q .
; ,
,
. y :
, y , ,
, y ,
. _
, ,
.
y
, . , .


, !

. -
 .
1 '

'216

- y y
, ,
,u. . . ,
..
, . u
, ,
,
, 1i .
. . y.
, yfj, '
y
. py ,
- -
-- . , p , .
y y
;
y . .
,
, , , .
9. :.:, ,
' . , ,
yfj .
y y y.
y. i:
, py t
, 5 ,
, :
y ( ,
y. .
n y
-
. ,
' . '
, , t t. .
,
.-' , y
, . [, .
, . . ,
,
- t,
, , 1-
,
-. y
. '
.
, ' ,
.
. ' .J
. y y.
y y
, ,
. . '
y. y :
, ' y -
y y. u

...
 i
.. ..
217

"V .
,: U
. ' ,
- y -
!: . " ', ,
, .p
y,
!> .

'- , t y
: .

y.
y . '.
'\ y ' , ,
y
: .
;_ -
- yy - y
,: t.
t
. : <J
, . f :, ,
- , 1
', , : ,
' ; y
, y. ',
., ' .
'i ,
t rc u ,
.
y- :

1 y t y ,
. ', p , ,
.,, , , -
, , , y .
. _ ,
g. : .J :,
-, y :
,: , : ,
, -
. .
-1 u
:, ,

, ,
, y,
, y , ,
,
- ...

. '<
 ..

' 11 .f

Lu . L

pU'
.
y ',
1
( fj.
, ,y ,

u : y fi
, yy
' y
, --
' y -(;)v
.
 ,.. 1. .-
219'

v
. ,
y , (
y), ,
, [ t
y, y(, l y ft
n y , l
.
, ycp
( .
y.

, ,
. '
,
n ( ,

: , Q :
_, : ft,

,
. . ..

1:_
. ,: , -


'
, .
ol v5
,
:
.
,
y ,
?
y
.
' '
y' :

<t [
, ,
( : :
,.
r.
.

'

. .
, .. j, .. ,.,J\
220

1 u ,
-, . , , fj fj ' '
: , u , '
-. ' 'J u,
- ' -
-. y- .
yu: u, ,
uv fj .
.... ' y
, , y fj yfj
, fj fj fj
. ,
uyy u
u, . y
_y
fj
fj u, y fj y _
'J , .
. ' '
u ,
u, yy ,J

, ,
fj . , y
y:
yJ fj
y
u,
'u p:
, '
, .
, , y1 y fj
'u,
( u
' -'). yu
' y - .
u, fj t
y '
( ) fj,
, ,
ft ' y
1fj yf,j,
{). fj ,6u
' ,

,
.
(
,
 .
,..
221'.

y. y
i '. >
y
* y:
* *

' '
y 6
. ,
' . .
, 1
,
' y,
' . '
. ' . ' y
- y ; ' !
1 : y
py ( y . ,
"y,
( .
( ,
',
'. . ! ,
(. y,
,
. ' . '
'
,
.
, (
y v
' y , yy
y. . &y
t ( u
, t c ,
y (, ( v
yy . yv :
y .
. '
Q
, i
(
n y.
, ( , ' y,:, i<
n '
n ' (

,.,\

 t. ..' ....
:222

y
- 1< . y -
. v .
. 'J - <
i- ...
, v
-v fi. . ' y
. . tC). '
. -
9 y ,
,
.t <;) -:
-<'LV. t.
4:
y . '.f
- .
,, y ,
,
-: , -
-. - , - .
-:, , - -
fi iJ . y.
.....

<< 1 '
(')

. '
-
i . ' '
- u(.

u. . .

..
 .. . '\ . . ..,

-----------

<

' u

' !

' '
'
' u
. u

: ' u u !

'c 1
'

: '
: _' !

'
' u

u

: ' u !
. ' u 'u !

' u
. u

l. ' -!

...
 ..
, '
2 24

' '
'
'
'

' u !
' (i '!

' '
'
'
'

' !
' l '!

( ;1
, 1930)

'
' u. , ,
, , , u
, .



u u.

l
u
l u,
l
- u&.

u, '
u
u ,
u .
( ", ,.).
/

. . ...
 ..., .. .

;,
,
',
; ,
L; p l p!

; ,
p ; !
' p; !
,
; ;.
;,
,
p' !
p p; ;.

; !
p, p !
p,
' l !
'' pp ,
p pc;
(.

p !
, ,
!
pL pp.
\'
p
'" (,
p p !
' , !

<t\y- , 10.9.1958
 , ..

.

. vu

.
y
' ..'Jr y.
:.< '
y:1 , ,10 .
' 6
' p
yy. :; a rJ
:,:. y 1:
y ' ,
. l : 6 , ,
, J '
y, . y, , ,
,
,y,:, y J
, .
S . r, y
, : p '
, 45 , u .
y u y
1 , , ,.,
y.. .:':: y
y, y,
y, y.
p y ;.
. J , .
.,:>, ,:,
:, _1 y
. -: 6
y, y 6 , 3 ' y
6 ,1 y, ,
' ,
. ,
y y,
, ,
' \ , 6
. qi,
l .
' . : .
' ' y, -
' , 12.10.1958

. .
 ...,

11 227

: vy l-1:, u.
i' ,
1<. i. p
.
;: ) ;:1
- _ . v
; :
!Ju. ,
' t'. yp :> .

. y , :
, y y. : ,
-: ,1 :1 , .
- ; ::,(.
'< y
- . ,
- f _J .
'tl. , W ,
: y y' 1 , t
,
- . . y
-v: u, r , ,
:_, y ')U
, , C-
< , ,
y :: , : -
.
1 ') y .
. ' 3
-: , ' , ,
y ,
, : _J
, y , ,
'>y y . '
, . y ;
y y ;. J
-

,
, :J .
,:.

- , .
. U
, . '
- l , c , '_
- : .
r ;
. l y. ' ;
3
, 1 q,
:: y ' ;
- v. ' y
<ly
_ ' . .-

...,.,.
 . ,..

1 228

, ,
,
.
.
, . ; :.
. , c;; yc
. '
-t , :.
' .. ' -
yi.
. ,.
, , :
u ' i. :
r. vv- ,
, y y y L
y . '
q; , u '
y .
,<v y :

q:y r'J , p . L
: : , -
, ' , ' rv ,f
11 -t r . G.::
r q;'< , c
;Ju , , y \\
1 ),, p ; 51 {
.. y , l
\; i: C, .
v v , y .
,1< q:. '
y . :1 :.
, C1 J y y l
J'f: . ' v.: ,
, :J . c, - _ yJt .

t v v v . >
! ' v ,
v : ' v.
Anne Besant

. Mvov .. v' .
n , v u V :C
. L l. :. v fvl!.
l. u ..
' .
 ,,.,,. .

Ot '

-
' vv 1910
, Alfred Russel Wallace

:
:

, &

-: : .
J..:, :, : ,
- z ,
- : :-
<. . .
1-;, :: z . e
Huxley 1: : '
. ll- ,
1[J8 , .
- y ,
: . .
: - ,
. - 1: ,
1

1;, : : :
. {J . u:; :, y
.
4 ...
u :
y y;
.
- .
., '"t, , - ,
;. ; : : :
;, :
-. 1; :.
y y : .
; ; ,
,
. c
. , : ;
CH . y ; ;
"' ' l , :

... " .. '

 ,
-
23

y y :
. y, &: &:p;
ypo , ' . ..,.
< :JUV ;
py y . &:., :
py : , ,
, . , ' p r L
, &:r.
_ : , - ;; -p>
, , p .
, y - pc f L
y r . . e c...
. py p .
, p, . p
, &: . p p.
, p . . ;
&:py p &: f v t.
f. ', , &:-.

d : p-
: [ .
&:. p , 7tQ.1J e.J. ..
y , [
, . y, pn , [

&: f . ,.
: .1 . -
; . d:. -
y &:
iv p . -:t., yy)
y p& c . &. ,-.,

.. p
d:. : &: y,
; .
[ yp; , . &:
p . e
v p p ., ,.
, vp . .
py., . . ' .
. &. .. py"
f . p., ' "
d:ct . - p.
. y.r . r ..
f - y '!'
 .
.,,., .
231

'y y;
. .
;
.
y; y \/ J : ; . y
_ G> v _-q
v . 'i, v

. :
; , ,
: v :
.
{ ' '' .
v v ; .
v, v . v, , .
v1 .
. ,
' ' v , '
. .
. '

&
; . l

_ ' &v .
v ; ' v, . .
, .. .
; &.,
' v l)
-r1 .. '
, :' .;.
6 1, ' &:
: - .
v :, .
. . l
, . v
, 1 pe>
' c.
, . . .
. .
: " .p. "
, ' , v _
, . . v: .
l
- , :p . -
232

y : ' y .... '

z y. ' d
J y - y; :;
), .y ,
Shelley y. .: . y
. : y: . y
. y: .; y i.
- y & :
, :yy y:.
: : .
y ;
-: :
: . . ' .:
: : & y
p y :y y, y
. '
- y , :
. ' : : y
ux1ey y ,
. .
li ; ' 6.
- y
. ..
, [ y
y . . &. .y
-. , & y
.2,1 '. '' :
.), ' ' ' ' ' . ' : .
y y . , &;y. _
y . y
- &: , &
; :
- . '
4' .

& ::,
.
y

.. ,. :,"'!"

,, ' rNnPlO'IN (/)/

. ' {), , >

- , ..
. '
< ,
11 . -11
c - )
.
- ..
", 100 . '
. Epoca,
(. ' , l
c ,. l '
. c: :.. {),
, , _
1..
t
.;..,. . ,t .
 ..
\ "'} '
' .
::.

:/.

,n
John Coats:
>)>

- '- - , ,
p y .
, '
Advar, y
: . .
John Coats, p
p . J .
.yy p p-:
p py Win y ,
gs of Friendship ( p ,
) , :
y p. .
. , .
23 ', ' r1
. , :.
.
p , y' . El-
p "vp , : p-
y : ' : l
p : . ; l '
pp : ; l
y , y
'
. .
- ; ,
_J pp y , _p 'p
'
. -
l , l, p p.
y y r
yp . , p -
p - , p y,
 235,

- vv rv - ,
p
, , u-
yp 6- p . t
. - y, ,.
, , - . -
. . f.,
- 6 v-
. ': '; - ,
; ; -
; v p. c,
pu ; y :
:
; 'p- ' p-
u - , -
: !. - , 6u
vu , y' :- -t !. ptu
. ', . .
- !. 1r -
- . p . -
, :- , ,..
:u . :.u
' 'l'p - u-r)<. , f, '-
, &:- p-
&: . !. . , ' .
, uq,
: '- ; ,
. p - ,y , u , ,
. fp p- :;t6: :., -
v !. - ,,, .iroppo..ov ;u -
p ' p :r
.. : v .
!. 'u J>.
:. - r -

- .
. - . ' -
' v !. !. . -
6 :pu. , , u
: : qo- ' : u-
:py. " - -r, pvu
- !.
-, 6. . ::-
'q u- . p :
236

.. , 5
. . ' . ..6t
, ' &.
... . ',
. . ,
. ,
.
-6... : .:
. , , .
. .. ; . .
- y . , .y ' ij
. . . ., .
, . ij ..ij
. " : . .
; . . ; . ' .
, , . y
. . ,
: y; ' . ;
. y. , y. . .
-.. . , ..
; , ..
, ., . - ;, ;. ij
q . , .v .
, . ,
, . .
1. ..
ij . 6. . .
ij . " , ,
< ,
v . . y , n, ..
; y; y' . .
., .. "

. '. r.
,
. . . , r
. , . .
- . . '
. :
.
, v; . . y
v. . v. . -
- r . . , . . y :
, - .

J
, .,
 r ,.

Tou p. u

vv 50

'l'
,

6 ,
1
.
1908
'vvu v .

v {},, -
. v-.
.:
Gt 6
: - , rl>
v, / '
i 6u : v :
, ,, v '., : v
. -c- { . :v

270 : ;
, : y 6 .
, ' :.
: , 6 ' .
: . . : .
'. - : ] i Jp, J
p:. s :v,,
] , :Jt v:
. v, ':v 6 v
" : . .:v
v:i)
. ; '
: : f; : ' (},
v, 195-!, v, v !},
v- . Alexander Logofet -

... .. .
 .,,.. ; t .(: .. .,.. ",.

'238 .

-.., . ,
,..
, , } . ,
- .Q. - .
-. - . . &.
. c<: . & . .
" v v
-. ,:; 30 v -:: .
:, , y ..
: Radda Barnn, . .-
>!. 3. , .v. .v.v
&, 6v.
-. &p t
J.c; c; Greta Zetter ' .
]und, 6 > . &
f) ll:- &v .

,..,
'
' v ..< t
' '.
, '.,
- ' .
, .
-.
- . ' ,
'U ' ' ,
::
-. '
- ' . t c :
- ' , t ;
<< - ' v.
- ", , - - .
' . ' &: l
: , u '/ l
; ,
.. , '-
/4.

 ...
, --:. .
... ' , _;.. (

' Herman Reuner
11 ii

1 . : 6
:
r;
: :6;
y 6
.
- J 1; ; y: p y,
: 1:? yi :-r
- . d : .
: ' . :
: ? ' p
1: y 6 7; ?, ,
,
, :. : . .
7j ; ' :i, :
y : , rj '
:, ' & , :: ,
: : .
: 63;. Jp -
1

v: :,- p
}', & r y ::\. :
., p 6- ; .
-- t . l' :
: p - , ; :
: . : z. ' 6 __
p '
r 7j, d. ,
, t :i :
: :. . i
y: : y:,
< ' : . , ,
: y - , y 'lj
16 _ . . ' :
. , :
vy: :l:: : ,
-y : v , 6' -

. \
 ',

240

, : : v
. v p ,
v .
v p : v ; .
vpv ; ;l
v l> : v . :
. vv 1j
v , , .
1,
: v. l
v v y,
: v .
v p
p .
: p ; ; ;
vv pv .
vv ', ,
, v , .
, .
: v v : p
v 1v.
; >
p ' . :
.
vpv O'I .
Dl1arma. l
. ' ; v
l' v ' v. . "
: ; b
: vv v .
. v p (.
; : ' v
p vv v 6 ;
. ' 6 '.
( . )

L y .
'
: L l
L .

.
 ..
' 4! -t'!

,)
l vv
.

; - y
l v \ ly '-
,
. : y
{;) ,
'yy, ,
r t -

,\
242 .

.
, y ,
vu, ,
... '
, '
, <
, :, y;:> - .
v, p,
...
, J" ) ,
, y::> . -y
- - , y
:.:>
y . ,
. yvv 15 tv , ,
b ,
:3 6y av, :::>y
) . q ,
, y...
.
; - :
'. ' a y -t
:::> 3 4
. . , v yz y fj
- u y .
, , ,
- . ,
y , . srv
u fj, r - ,
v vv .

y'
1
y y . '
J , ' .
, y pyo
,
, , ,

y
, ,
v
. ' , ;:>
, ' ' v ,
 " .,. .
' 243

- ... ! ...
.. y { ,
- ' , ,
" y
- ,
.;
-& ' y
- , y_ ' -
, u ,
y . !
: ,
1t ,
, ,
'... '
-, y
-
u ! ,
. y -yv
- . ' y' , &
;, - yu .

y ; - '.
: -v ,
- y u -
-v y '. u u
J y ::?.
:y , y .
-: , ft
{ u
.
-' y-., ' ,; ,
,uq. ' f, , u
-y y , y
, , ,,
L y y
- , u-
1
-v <<{ .

1. , 1956,
1\f: , : '
.-, :. , ': -
.. . -&, ': '-: 'r . 1957,
: , ': '
: q, : ;-& ,
.: , &.

.-
244

y fj v-.
2 : '
, y . '
, .
y . '
y,
D fj , :
. .
' _
D . ,

y _ .
, ,
, y- v
y, y ' t
L
". ' ,,.
y ,- }.
;
", y -
-: y
D, :1,
. " y v'
p ' :fj . '
pl 1 : , ,
by , :
!
:,u 1<:
y y . y-
v, -
, , , .
. ' y
y y 1
v. ,
'
, yy v y ,
. .
15 , '
, ,1 yiJ
2. ', ' 1.
3. . : ' uq , . 219.
_4. {}. : -= . ,., . 36.
5. : ' , ', . 51
6. : , . 27.

..... .,,,.
 245

- y y
1<. '::- , 'l
< t,
, 6
, ft ,
-C> C>, . ,
, y
,
i. '
- fj , ,
1 , , ,
..fj'.
,
;, . ' ,
,
.-
' . fj,
.- y' , , 6 ,
- .
. , y
, .
y , y
fj. ', 6 y
, fj
y , y: ' ,
- . '
,. , .
-v y ' .
, y 9
, y

11:y , '
'
,, , , 6
- , y
. , fj
fj ,
0 y ' y
,
. y 6
' y
------ -
7. . . , t 's, . 2.
8. . , 1957, . 56.
.9. , {}. .

\
. ..
 -;, ' ' C '
' ..
246

, L
: '.
, 1896 1899, y u
y , y
y y
y fj ,
11
n-

ol ,
fj.
11
y ,
, , y
. " , ,
,
y , -
yv
y
.
',
fj fj y: -
, y
y fj [ fj,
fj fj yfj y
. ' y u

y , :;5
}, y
y .
, u .
fj you -
-
. - - fj
, , y y, . t
,
, , .
, 12
' : ,
y' , , , f
. 6 ,,
10. , .:=- . 1943, . 55 .
11. . , .:' :., . 242.
12. . <', .:, , , . 83.

- .. '
 24'

: , v
, ,
y: ...
: :
y: . ,
_ v
y'", , }
i '
: y ,
{ fi
y . iv
:ry .
v , '. -s
. ' ,
fi , : : ,
: , : . '
, . .
<1 f,, :: '
. -
- c
y: v
, :
- , :
...
" :
, t , {
: y: ' v
. , .
,
-
, y 130
10 '' : y:
, yyv,
. :
.
,
.
'
.

.
.
t s,. '
, u .
------
13. , , . 475 .

 .. .

248

: , -
- , .
( )
.
u ,
. v
: !;u
. u ,
;; .

u ,
u u '
u
,
.

'
v )i ;

., ' ' y:
: , J ,
- : . ,
- : y.
"' y: , v
y , y y
, :
.u u
' '
u
<J . '
u ))
-
l uv
l v.
)(l v :
(l;; )
. v.

u y:
' y ' ,

.
' L
'
 ,s -
249

: , t 5, ,
- ,
.' .

' t
n .
, ,
uL . -
:v,
t L ,
.

' - - ,
:
.,
. ' , yt
' '
.

6 . '
- ' ',
(518 ..) ( 68 . -
1 .,
, .
;
' '
- ,
,.
- ; ' y
y ; '

y ",
( y
' e-
- '
,,
t

. '( ', - y
,, ( y
, ,
- . "
14. . . , ', . , ' , 287.

,.,,
 r .-
250

6 , ' , :
, .
y , y ' y
, y_ y
( , '
,
. ' :
,,
y , y

,
. : y ,
,

. ',
, v
...
' ,.,.
,
y ',
,
. yp ,
, y 3 (,,
y '.
' : r,
' - fi yfi y ,

- y
'. ,
y ', ,
y
, . y y
y y , ' ,
y vJ .
" .
y y
, y
, ' . .
-
u ;; --
uv l ' vvv, vv,
vv. v
1;0 vv u, .

' .;
 \ . .. .... .... . / 't- ..,t

t
25

u p u '
. ', ' p
[,
.

.
yc.::. ',
y ' . 01
t fj,
t y v,
r y. 01
, y :

t u pt
. p
tu ( pt)
t,
.
' . , u.

' '' ,.
ol ', ol , ,
' y
y t s
. y
' ol ,
, 1 :
, y,
,
' , ,
' fj .
, , -
, -
fj ;
' '
u t
; u p, u
u
!
' - -
. '' l ' u
p ',
, u .
252

' , u ;
t u L u,
uL
u L
uL u u .
7
,
.

' >
', 20 C>,
C> C>,
- C> C> l '
-v , & .

u L
L L,
u ' L

u u.

C> l
, y y ' y
,
,.
& 1,
, !) ...
t ',
, i)
' &y
>>. , ',
"'t : y y
,
. ' l
,
, ! fj
l p y
. y :

, , & L .
, n ' fj.
 ., t ..

25

1t .
u,
: :
'.
, ul.
' u -
l
ii. " .
l .
.

, , .
, @J , ,
' , fj
fj .
v , , y
:
l fj '. y ...
y ', y .
c.
y' . ; y.
, ;
, ,

.

, ',
-
. y y 'J'yy
J ',
:1". :, . '
,
, .
, :;
, _. '
, , ,
, ,
..
', y
:
15. ,, . . 1957, . 379.

.
. {'
-
 )._ } .. '; /

254

v v - ,'
' , ,
, v , v v 1:.

( y , :r . y
y y )
. ,
fj , -
. :
$ . ' ,
. yy
'8 .
' , q , ,
- p J r .
'J yy,1
'- .
( J ), -.
-;:, 23 , zc: -
, . ' ';

v ; .-vtv
' v u , v ,
v v l v v .

' ( ') (
- . ,J;3: :yJ ,
.y y ,'J
:: u
>, y
--.
' v v i5 .
9 ' '
.v l v v.

; ' . (
- ' 340 . ). ' ,J _
',
: . ' ,J, ,J
.., .

v . v ' .
'' v-

,,
 '. .

255

.
,
Lv .ti

vL .

' ' , J .
()1 ', y
- . v
,
'8J ...

a:, .
,<< y . 1 v
. y ' ,
- 1 , .::1 6-
- , yv y 1
- 1J >>.
.v 6.?, ,
. p y , : r-.
1 >::, v
- y, )'p;
- , ,
yv y. y 1-
, y:
,

L .

v .
v ,
- y,:> ,
tJ v
y
ol
yv v v
c ;r. ,
-, [
yv, ,:> u, ,
/ y, J v, -v
, .. ,:>,
'" -
. 16. . , , . 38.

\
256

, , .
y <i
, :
y- v 1
. -y , 1y
c: ' y .
, ,
, ' -
.
y
23 , ,
r yfj y . -
, y 25 , :
. u y ;
23 ' fj ' ; '
y . 1886
, ' : ' .
1911, fj , 48,,
: . 12
. :
fj, . , 60 ,
; ::
! :: 10
, ' p
, y y
y.
:: :: - - .
0:t y::
. , , '
:: /\ ' ::
. 68 - -
y : y
y y:: :: y 23 , y:: ::
, :: y. ",
' :: :: :: y:: '
, :: ::
:y.
:: ,
:. ' -
, :: yy :
'. -c
q :: :
; : , v -
y ' :

4
 ',
,; .
257

v, y t:,
. fj
, t y
y , , ol
fj . '
y ; fj
, y
_ ol
,
, ol lC 1
y .
v

, ,
, ; y '
t.
v ' y
, , , fj
y .
, .
',
y, y t
, '
yy '
( y ,
y yQ
v .
' y y
yy.
y
.
v'
, a:
. y y
',

v -
y '

, y
. >> '
v y
[
t

. .
 "
.
'"
25

t 6, , .: -.
-, 'i ', :
, J ' <:0
fj - ,
:
.
, ' . '-'

y _, : '
' y fj y
" y
!J

l
,
' v. .
v .

pCJ , , 6',
fj , 6 1
fj, y '
' y 1 :p:
v, v v
( v v v vv).

: '( ,
, '( fj,
fj , \
u ...
'.
.
_ 6y :
! '
'
6 u. y
' :, 16
'
u y . '
_ ,
:

' 'vL .
v

' ., .,,
 b 259
' .
. '
u
,

-i u u
:' '
.
u .
- u, :
: u- -
-uu .

'' . '
- '.,
- u u .

.. ' u
u
: .

u
- u . '
u .
u ' ,
' u u
). .

' , u
- u
'< u ,
, .

' .
- ! y y
, ! l, -
-v . 3 ..
l fj .
,
-, , ., , '
t l?, , . ,
, ,
-, y
...

.. ;.

,,
 Yau "-an-Shan : ' c

v y
'
Yau Wan-Sban

:, ' p
, u ,
, \y :,, :, , -
,Jly\, ' :,,>,
.:, p9 ' 9 1
ypJ \Iade- V;) .
1noise 1-= Yau ,,-an - Shan Yan "\Van - Shan
9 (30 . :, - 15 p ,
J) :,y ,
, .31, . ,
, :, .
' .
\. 5
, y, : S
, 3::>y: Zen y%
. J.
y r: - -
Yau vVan-Shan J r y
, , . y
. f '< ,
: " l
, " ,
' , -
, .
l ' , ,
:>, yn .
G ' , ,
( y
y), - y::.
 . . ... .,. .
. -
261

- [ p ,
p y
;'. ryy[::r y - : :
, ' , : y
. . ...
; : : y
< : : c,
:i yy.
-y , ,
- ' ', .
yy : '
' n ' :
)(V ... . ,
.
- ,
y ,
< [
' , , ...
, ,
11 . ,
. , :
, '....
)(, :
, : ...
, ... ' ., y : '
" ...
.1 ... -
: ... .
{!> .
- n
: :
.: y -
'VOV - :
. - ' '...
'
t
u
& , u,
u u
u.
' ' u
,
, ' uu
uu, uu.
u ,
uu, ,
u u u .
' , u .
' u
. .
.

. ..
.. \
 '
< ..
.. ..,..,,

.
)1 p p

c; l -,

. ;

pii l .
,
,
l
p ,
.
t ,
c;,

l l . l
.
l 1901.
U l '
,
'. '
1923 i ' l l
>>. 1924: l ,
1927 ', 19S , 1933
p' ' '.
1946. 1951. .
1953-54. 'p ' 11 1956-58.
:-< , v t
, l c;
. .
p:-< , v
- ,

' '
. ' *
, p -
. 11. l
p ' . pl
l
.

l pii
. l
.
. .

* .. I
, yu.; yc: :
(_!p 1955) , \:, .:r
(' 1957).
 , '

; ., tO'J
. :
' , , . ,
::, ' , ;:
CJaude Edelmann, , r. '
, p ; z
6 J. Lang , :
lois : J. Pellegrin.
. z ,
J
, : & ,' -
' ' ...
, !80 Ede]ann l', t
, , q , ;
' ', :
6 ; :,
. ,
.: :, l: :
,
' y:y &: &:
, . ..
,
v : : . .
6:. . p
: ..
! ' '
' ' " .
:, : '. l
( 6 i ,
) &: p 5-6 . '
: &: : . 6.;
p !. ..
, , (.(;
v , ; .
l 6_- .
:: 180 ' ' .
:- :l . .'j'
.6 , - , -
 . ..:,.
"'
._ ....

264

.

. .
., c
. . 6.

:
., &
. 6-10
. .
l 20 .
: '
j .
, . , .
1 y .
j ' y ' ,
,
. y . .
, 10-20 p,
,. . .,
. , 22 , y
1 . , .
: &,
, ' ,
! ... , ! ."
. ,
,
: ...
. y
, , ,
, y, , & & 31
'
. , , . . .
, i> ,
- ' &-
-
, ' & .
!) &
-, :y
15 ... , ,
. - :, , t
1t &
..., ' &
- &, - , & , &:-
 - , "; \\.,{.; '. 1"
....,
\- .

265

& , ..
. ' ' ,
q;
- , 83 ,
. ', 66, ,
'/
.& ,
- 6 , t
d 6
.,
. , , &u-

....
, ,

- &:
:f
-

&_ ....

, r
&: , 1.270

,
e 13
840[

, ,
'v,
-.


& l 2)

v
.
,J
, 1tp
'
1v
' l
v
.

.. ' '
 ,
'
.

266

. pp.
y) , ry-.
v, , y
yv
.p-. .v '
; p.
. ; y
, v
U ,
y p r
, .
y .
yy
, '
_ yy: ]}
, ,
'. y Lipon1an
2) 8
, . 23, pL
' .
l\ . . ,
; t. v. (. 1 ,1 . 322.
..) p ) ' u y
y
: p p
.6 .
y .p . . ., r::>,
.., yyp.: [
y ,
:p :., 6 y , y
'J 4
& l\ 6 fi ,
: yyv6. : y '
r' y.
) ' .J r
' r ' ' ,
' : y .
. ' '
y y :> ,
, y.
9 yy
V ' ) ,J .CLV
: " ,
y ,
yov .
. ' y
r y , y) u Uy ,
yr ,
y ',
. y
,
y, ;>, , (
.
p
y . - y0.

' .'
 26

. . , ,
.
u
,
' y. '' ,n
yc, .
p> . ' , ,
t
,
, y: :
, :i,
z p - , .
.

- - . p- :
y ; >
, y
. ' . '

. v y
, .
, , '
ev . s . ' !
v. y y .
rcy
) - ;
, yy. y
\ ,

' ;. . , -:.
, , S
, y. , _
'3, y'J
'
. , :
, . (
. 9: ,
, y
py. ' v , ).
py. y t
, , y . ,
, y,
y; .
y ' .
. , , y
( - p
-L , . p; ('
. " 29. 9. 58) ,
t
, , 3 v, pp-. '
. ' y
( - z.
y . ,

'. ... ... .

 ""'. '.,
, :268

. . &
, , ; 7., l .
. '
.., . . . ,
: ' , . ":
. .: ' & ,
... .; .
. . , . 66 . .
., ;.. , r-
; .
.: : ,
' -y . .
n y y .
n y,
, , - -
' &:, 6
l , ::-. ,
, ... . ! ::-.. , :
' ' n
. , . : , ;
, 1951
-52 ', .;
... ' : " :
. '
. p ; ' :
. :; :
, , : :
- . :. ,
- ,
.
, :: : 6-
. yn - ,
. , - : v :
, &: :;
' n, '
, , :
... .... 6
, . & : ;
. , : : : -
, .
: : :
, : & .
:. ', r

( ! Alba Spirituale

:
1: : .l ,
6 :
- , .

,.,_.
 269',

i) 28 6 200 , ,.
u 1958 :u 6, .
:. l , &:
, : 1 u, 1
. : &:: l\l 101
u : vopy , 1
1) :: ; 99,
' y -: 95, 1 3 81, '
- - 79 1 ':
::: yv 76. ,
yv :. ,1]
2) ' 1072
: : y u u 959,
u, 6: 677, 66.t, vu
&:u 589, ' 5-:!6 ...
: . , ' -
3) :: pu 15.765 -1.074_
, &:-, 381 , 38.4:06
: i) :!J-)p
: ;, &:yi).
, KAKOKAirIA
euy: . . ',
, -
: uy u , &:
: 1 : Portsmontl1
: , y EYen ng e,vs, l
-: 1 : 1
: ::. ; ,
c 1]u, ,
1G) u:
v y .
' l\l
, 'f
6 4 p- ' 6v &:
, u : People
:1\ 5) i &:
u : : ' &: ,
- &: u6
, z 306.285 ,
1 u:u 1957. t
u 281.763 -
, 1 u6 257.062, - u:.
248.845. u ;
"t &: : - -, 66, &.
 .. ' .,
..
;

'270

-
y
, y
) {}
,1:. .
- , , ,,
- . :.{}
-, , c ' e. 63 (
y. . ) 2,
{)_ 12.

l ,
{} .
- :
-- &: i 11-12 ..
&: 1 6-7 ..
: ; &: : 11-12 6-7

:
,-. :
, . U
, 30
_ : 'J<;.
. e> .
. . .
--; .
. . edg,ood. ' ./.
, 1- ', . . .
. '
-- J
i, v -
- : ' -
. . ().
:.. .
-- . , i ().
: , &:
, ' &: . . r{,
, {).
;:
- . : 6.
( 1 , .
(), 0 : . (11-
<. y:
),
y: ...
:
{) .

12 v :
ea v1J ,..,

,.,
v
' > \ \
 '

: 1) (L 204)
Annie Besant: ; , ;:,. 10
:; 25
- 15
,::> 15
C. Leaclbeater: 0[ 5:::.. : )) 30
v '<,1 30
' 100
C. Jinarajadasa: ;p 3,::> )) 40
. . Blavatsky: )) 10
1 J. Krishnamnrti: )) 8
1
Ed. Arnold: ' )) 35
y!3- )) 35
y )) 20
vVetlg\vood: ' y y ,') )) 10
. : ') )) 5
2) (. p, u 19)
. 15
y 10
' 5
;:,, 1930 1931, 25
. ;
1
1932 1933, 15
12 t i-1934 '- 15
1 -1944 20
5J
_
3) ( , L 63)
u :
, y,. r,..:> 20
Q .:>;JL ;J-J;p.: 20
'- 10
'y '> 5
. rishnamurti: )) 5
' 10
::>-,::>:;
10
. : . 30
: Q . 12
' 9 20

1955, 1957, 1958, .r.0 )) 30

.. ,..
r
,


;
:v
y : .
1_.. 1958
, , .
:
:
.
*
1958
. 30.
. 50.
(,. --
;
( .

) : -:J
, ' 63
) '!) : , .
*

,
,
,
,
.

(' 63)
, ' .
( 38), . ( 40) . .
( 34 ), ( 41), '
( 9), . (
47).

' 1956 288
e 1957 372
. '
. 30.

.. '
r
"'
 " 111111
1 \

'
/\
\U<

'

:.

<

11 1I 11
1
'>

111111 -------111111
111111-------------
 *
' 81 1, ubu clnc u n
cl .l.
uu tlu t
. . AI lytl ouc;
l tc; t.
6u ul .
n tyl .
cl .
Mtyo t t u cln. Aaxclou n
yl l (' '
yu) t tya urf\t
l ot c u
t. u cl tu ('
:U n).
ty tc; t u l. nyl tnl
, t t i, cl y
u 'u <rl, y6, ty l
u .), l l tubtu, tn
ycu, . y, yu,
t, , ' "n.
Mty t ni lu ntc
lc; , , n t
yl Aaxclou, cl t t i
bu 6. u u - cl
tu .. '
. . 13 ',.

**
**
. 10